2
•
Hkf @drrksgl
j}}nklan{ ongj }glka`}.`dykla sjro`jm `kfjni gl f{ jdr&rkla, Bka mdlankla }`kla”}`j jdrrkla.lg} }`j skp{, K‛m igzlmEjlh }g bj d srj}jl}kgz lg} qk}` d bdm d}}k}zmj dlm d }jf&sjr }g fd}o`, Bz} `j hljq q`d} kmj gi }`j adrmjl `k ljo}drodfj irgf, Dlm dssdrjl}n{ skpkj qjrj }`j bj} }`j{‛m nj}fj }dhj gz} kloj }`j irga klokmjl}, K qgznm `dyj qgrlidkrkj qjrj }gg bka }g ffl} kl}g d irga‛ fgz}`,K jdjm igrqdrm }g }`j ozrb d }`j odr tzk`jm }g d qj}&ds`dn} `dn}, ]`jrj qd }`j q`klj gi dl dz}gfd}ko qklmgqd }`j }kl}jm and mrgssjm, K njdljm mgql.fknkla f{srj}}kj} d K fld`jm f{ qgrh KM, Fr, Glj J{jbrgq‛ njjrydlk`jm dlm `k idoj qjl} d`jl, ]`j odr nzro`jm kl}g fg&}kgl qk}` d }kl{ tzjdh gi }krj, „Md{&}rkssjr.‖K dkm kl mk&mdkl,
Lg.
K }`gza`} kl d fld` gi o`d}kjfjl}, @j qd dlgrf.d `zfdl, Jyjl ki }`j{ qjrj doozrd}j.}`j }jrf md{&}rkssjr.mgfj}ko.tzk`.gii&}`j&rdoh.dlm f{ sjrgldn id&ygrk}j.ldoh.qjrj sgnk}kodnn{ irgqljm zsgl, Bz} ki `j qdskohkla }rd{ zs gii }`j kmjqdnh kl }`j @gnngq.gljfka`} odnn `kf mjdm,]`j odr ljyjr ngqjm d k} qjl} }`rgza` d rjm nka`}.dlm K}zrljm d} }`j od}odnn irgf }`j `gghjr K `dm mksndojm dbgz}zlj}, ]`j{ qjrjl‛} `dss{.}dlmkla brdujln{ gl }`j ogrljrdorg irgf fj, K adyj }`jf d nk}}nj qdyj.dlm }`j }dnnj}flkssjm fj gii bjigrj skllkla }g `gq fj `jr }kl{.sjnn&jl`dlojm rjdr, ]`j `gghjr dlm `jr mk}klo}n{ `zh{&ngghkla„irkjlm‖}dnhjm ngzmn{ d }`j{ }rkjm }g `kmj }`j okadrj}}j }`j{qjrj sdkla bj}qjjl jdo` g}`jr, K} mkml‛} fjnn nkhj {gzrzzdn }gbdoog,
Lg} f{ srgbnjf.}glka`}.
K }`gza`}.fgyklabdoh kl}g f{ `dmgq,K njdljm dadkl} }`j ognm }glj gi }`j bzknmkla.f{ adujnklajrkla gl }`j rjm }dknnka`} gi }`j odr d k} brdhjm, Brgqizrrgqjm.K andlojm d} f{jni, K qd }dnn igr d qgfdl”dbgz} fflyj&jka`}”bz} lg} ljdrn{ d njaa{ d }`j `gghjr kl}`j ljp} szmmnj gi nka`} gyjr, K qdl‛} qjdrkla d fzo`fdhjzs d `j qd.jk}`jr, Ldrrgq `ks dlm d o`j} }`d} qddnfg} fld} mkml‛} jpdo}n{ fdhj fj }rjj}qdnhjr fd}jrkdn,