Informe Finaltortugas - Gorgona 2008 (Da)

I n f o r m e f i n a l m a r zo d e 2 0 0 8
Fortalecimiento del Programa de Monitoreo de Tortugas Marinas en el PNN Gorgona
PROYECTO
FORTALECIMIENTO DEL PROGRAMA DE MONITOREO DE TORTUGAS MARINAS EN EL
PARQUE NACIONAL NATURAL GORGONA, PACIFICO-COLOMBIANO.
CAPTURA Y MARCAJE DE TORTUGAS MARINAS EN ZONAS DE ALIMENTACIÓN,

SEGUIMIENTO A LA REPRODUCCIÓN DE LA TORTUGA GOLFINA Y NEGRA, CAPTURA
INCIDENTAL, CENSOS DE AVISTAMIENTO Y REPORTES DE VARAMIENTO
INFORME FINAL DE ACTIVIDADES PERIODO SEPTIEMBRE DE 2007 A FEBRERO DE 2008.

CONVENIO TP31
PRESENTADO POR:
JAVIER A. RODRÍGUEZ-ZULUAGA
Consultor WWF.
Santiago de Cali, 11 de Abril de 2008
1
Rodríguez-Zuluaga J.A
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos al Parque Nacional Natural Gorgona, a sus

funcionarios Héctor Montaño, Abad Ruiz, Alonso Ruiz y
Ever Solís, a la Estación Científica Henry von Prahl, y al
Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF-Colombia), por
su apoyo técnico, financiero y logístico. Igualmente
nuestra gratitud para Ana Eugenia Herrera, Cristián
Michael Díaz, Maria Elena Camayo voluntarios del CIMAD
en 2007 y 2008. A Héctor Chirimía técnico del programa
WWF de tortugas marinas y Alejandro Pavia por la
colaboración prestada a este proyecto, así como a todas
aquellas personas que con su voluntad y entusiasmo,
contribuyeron y continúan haciéndolo, en beneficio del
Programa para la Conservación de Tortugas Marinas del
Parque Nacional Natural Gorgona.

2
Tabla de Contenido
Resumen..................................................................................................................................................................8
1. Introducción ........................................................................................................................................................9
2. Área de estudio.................................................................................................................................................12
3. Metodología.......................................................................................................................................................15
3.1 Censos de avistamiento, captura y marcaje de tortugas marinas en zonas de alimentación .....................15
3.1.1 Censos de avistamiento en zonas de alimentación ..............................................................................15
3.1.2 Captura y marcaje de tortugas marinas en zonas de alimentación ......................................................15
3.1.3 Toma de muestras sanguíneas y de tejido dérmico..............................................................................16
3.2 Monitoreo de hábitat de reproducción ..........................................................................................................17
3.2.1. Seguimiento a la reproducción en playa Palmeras ..............................................................................17
3.2.2. Medición de temperaturas ....................................................................................................................18
3.2.3. Determinación sexual de los neonatos ................................................................................................21
3.3 Reportes de varamiento ...............................................................................................................................22
3.4 Reporte de pesca incidental .........................................................................................................................22
3.5 Charlas de sensibilización ............................................................................................................................23
3.6 Apoyo a otras investigaciones......................................................................................................................23
4. Resultados ........................................................................................................................................................24
4.1 Censos de avistamiento, captura y marcaje de tortugas marinas en zonas de alimentación .....................24
4.1.1 Censos de avistamiento en zonas de alimentación ..............................................................................24
4.1.2 Captura y marcaje en zonas de alimentación .......................................................................................24
4.1.3 Toma de muestras sanguíneas y de tejido dérmico..............................................................................29
4.2 Monitoreo de hábitat de reproducción ..........................................................................................................30
4.2.1. Seguimiento a la reproducción en playa Palmeras ..............................................................................30
4.2.2. Medición de temperaturas y Determinación sexual de los neonatos...................................................35
4.3 Reportes de varamiento ...............................................................................................................................38
4.4 Reporte de pesca incidental .........................................................................................................................40
4.5 Charlas de sensibilización ............................................................................................................................45
4.6 Apoyo a otras investigaciones......................................................................................................................45
4.Conclusiones .....................................................................................................................................................47
5.Recomendaciones .............................................................................................................................................47
6.Bibliografia .........................................................................................................................................................49
7.Anexos................................................................................................................................................................52
3
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1.Área de estudio PNN Gorgona…………………………………………………………………p 13
Figura 2. Área de estudio playa Palmeras de la actividad reproductiva de la tortuga Golfina y tortuga
Negra en el PNN Gorgona. Tomado de Amorocho, D., L.A Merizalde. y J.A Riascos. (Editores).
2004…………………………………………………………………………………………………………..p 14
Figura 3. Medidor de temperatura y humedad marca Dallas Semiconductor Thermochron® iButtons

(DS1921/DS1922)…………………………………………………………………………………………..p 18
Figura 4. Medidores de temperatura y humedad dispuestos en paquetes para ser posteriormente

enterrados en las diferentes profundidades del nido……………………………………………………p 19
Figura 5. Disposición de los Data-loggers dentro del nido……………………………………………..p 19
Figura 6. Corte de un neonato de tortuga Negra para la extracción de las gónadas, las cuales están
ubicadas en la parte posterior de los riñones…………………………………………………………….p 20
Figura 7. Arriba corte longitudinal de una gónada de hembra. Se aprecia la corteza engrosada multi-
estratificada. Abajo corte longitudinal de una gónada masculina donde se aprecian en forma de
paquetes los tubos seminíferos y la pared de la corteza no engrosada mono-estratificada………..p 21
Figura 8. Tortuga Carey recapturada el 04 de septiembre de 2007. Se puede observar como su

caparazón esta colonizado por algas calcáreas, algas Rodófitas y Balanos…………………………p 25
Figura 9. Diferencia de coloración (variación melanística) entre dos tortugas Chelonia agassizii
capturadas el mismo día (febrero 16, 2007) en la estación de monitoreo de la Azufrada…………..p 25
Figura 10. Rangos de Largo Curvo Caparazón de 336 individuos de tortuga Negra capturados entre
octubre de 2003 y enero de 2008 en el PNN Gorgona. Complementada con la base de datos del
CIMAD desde el 2003 hasta abril del 2006……………………………………………………………….p 27
Figura 11. Porcentajes de juveniles y adultos por cada año monitoreado de tortuga Negra.
Complementada con la base de datos del CIMAD desde el 2003 hasta abril del 2006……………..p 27
Figura 12. Porcentajes de juveniles y adultos por cada año monitoreado de tortuga Negra, tomando
el rango mayor a 76 cm de LCC para los individuos adultos. Complementada con la base de datos del
CIMAD desde el 2003 hasta abril del 2006……………………………………………………………….p 28
Figura 13. Mapa de playa Palmeras identificando las zonas y nidos monitoreados en la temporada de
septiembre, octubre, noviembre y diciembre de 2007. Tomado………………………………………..p 32
Figura 14. Foto tomada el 08 de diciembre de 2007 que muestra la disposición de los nidos en la
playa de Palmeras bajo el régimen de mareas normales…………………………………………….....p 33
4
Figura 15. Foto tomada el 09 de diciembre de 2007 desde el mismo sitio donde se había tomado el
08 de diciembre de 2007 mostrando el nivel del agua en el mar de leva que ocurrió este día…...p 34.
Figura 16. Variaciones en la temperatura a través de los meses en el nido uno de la tortuga Negra.
……………………………………………………………………………………………………………….p 36
Figura 17. Variaciones en la temperatura a través de los meses en el nido tres de la tortuga Golfina.
……………………………………………………………………………………………………………….p 36
Figura 18. Variaciones en la temperatura a través de los meses en el nido siete de la tortuga Golfina.
……………………………………………………………………………………………………………….p 37
Figura 19. Tortugas Golfinas muertas en la playa de Palmeras y Playa Verde en el PNN Gorgona- en
la temporada de septiembre de 2007 y enero de 2008………………………………………………..p 39
Figura 20. Estanque donde fueron depositadas las tortugas marinas decomisadas a la embarcación
ecuatoriana que pescaba ilegalmente en aguas colombianas el 5 de septiembre de 2007……….p 41
Figura 21. Embarcada de las tortugas marinas en la lancha del CIMAD……………………………p 41
Figura 22. Medición y aplicación de las técnicas de recuperación y desenganche de las tortugas
marinas pescadas incidentalmente……………………………………………………………………….p 42
Figura 23. Ubicación del anzuelo en las tortugas que murieron después de ser recuperadas de un
espinel (longline) de pesca blanca………………………………………………………………………..p 43
Figura 24. Restos de cangrejos en el estomago de las tortugas muertas por la pesca incidental..p 43
Figura 25. Peces encontrados en el estomago de las tortugas muertas por la pesca incidental…p 44
Figura 26. Anzuelo recuperado del estomago de una de las tortugas pescadas incidentalmente..p 44
Figura 27. Charla dictada al grupo de estudiantes visitando la isla por medio de Colombia Tours,
octubre de 2007……………………………………………………………………………………………..p 45
5
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1. Registro de recapturas realizadas en el PNN Gorgona entre octubre de 2003 y enero de
2008………………………………………………………………………………………………………….p 26
Tabla 2. Relación de muestras de tejido dérmico y/o sanguíneo colectadas en el PNN Gorgona.
(Septiembre de 2007 y Enero de 2008)………………………………………………………………….p 29
Tabla 3. Total de eventos relacionados con la reproducción de tortugas marinas en playa Palmeras
desde agosto del 2007 hasta enero del 2008……………………………………………………………p 30
Tabla 4. Nidos monitoreados en playa Palmeras desde agosto de 2007 hasta diciembre de 2007.
………………………………………………………………………………………………………………...p 33
Tabla 5. Exhumaciones realizadas entre octubre y diciembre de 2007………………………………p 35
Tabla 6. Relación de temperaturas de dos nidos de tortuga Golfina y un nido de tortuga Negra en
playa Palmeras………………………………………………………………………………………………p 35
Tabla 7. Proporciones sexuales de los neonatos tomados de los nidos y exhumaciones realizadas
entre septiembre y diciembre de 2007……………………………………………………………………p 38
Tabla 8. Relación de las seis tortugas Golfinas varadas en las playas del PNN Gorgona entre agosto
de 2007 y enero de 2008…………………………………………………………………………………..p 40
6
ÍNDICE DE ANEXOS
Anexo 1: Adjunto hoja de Excel con el formato diseñado con Paola Rojas para la toma de datos de
pesca incidental.
Anexo 2: Formatos de toma de datos para la tortuga anidante, huellas, Nidos, huevos, exhumaciones
y neonatos.
Anexo 3. Acta de incautación que se hizo a la embarcación Ecuatoriana que estaba pescando en
aguas colombianas.
Anexo 4. Lista de asistencia de las tres charlas realizadas en el PNN Gorgona entre septiembre y
diciembre de 2007.
7
Resumen
En el marco del Proyecto de Fortalecimiento del Monitoreo de Tortugas Marinas en el Parque
Nacional Natural Gorgona (PNN Gorgona), se realizaron trece monitoreos nocturnos entre el 02 de
septiembre de 2007 al 25 de enero de 2008, capturándose un total de 41 tortugas Negras (Chelonia
agassizii), de las cuales ocho presentaban variación melanística en el caparazón y dermis. Se
recapturó una tortuga Carey el 03 de septiembre la cual había sido capturada por primera vez el 19
de febrero de 2007. Se recapturaron tres tortugas Negras. A estas tortugas se les tomaron medidas
morfométricas, se evaluó el estado de salud y se les colectaron muestras de sangre y/o piel para
posterior análisis genético en el laboratorio. Se realizaron tres monitoreos diurnos en las áreas
coralinas de la Azufrada y Playa Blanca, en estos monitoreos no se avistaron tortugas, tal vez por las
condiciones de poca visibilidad en el agua. Se efectuaron tres recorridos de reconocimiento de
tortugas varadas en las playas del PNN Gorgona. Se encontraron dos tortugas Golfina (Lepidochelys
olivacea) varadas en playa Palmeras y una en Playa Verde. No se identifico la causa de la muerte. En
los monitoreos de reproducción que se llevaron a cabo en playa Palmeras entre septiembre y
diciembre de 2007, se interceptaron dos hembras anidantes de la especie Golfina. Cabe resaltar que
en este trabajo se incluyen los datos tomados del nido uno de tortuga Negra, la cual fue interceptada
en agosto de 2007. Se contabilizaron un total de 675 huevos para los nueve nidos de tortuga Golfina
y 73 huevos para el nido de tortuga Negra (nido uno), estos nidos fueron inundados en varios eventos
de mareas altas conocidos como mares de leva, ocurridos entre octubre y diciembre de 2007,
perdiéndose por el nivel anormal de la marea, que subió hasta taparlos por completo, ahogando los
neonatos en formación o sacando los huevos de los nidos. Solo se lograron sacar muestras de
neonatos de tres nidos (nidos 1, 3 y 7) y de dos exhumaciones (n=20), a los cuales no tuvieron
monitoreo de temperatura, sin embargo se incluyen en este informe para determinar la distribución
sexual de los nidos en Playa Palmeras. Se tomaron los datos de temperatura y distribución de sexos
del nido uno independientemente de los otros dos nidos por ser especies diferentes (nido 3 y 7). Para
el nido uno la temperatura promedio fue de 27 °C ± 1 y la distribución de sexos fue de 100% hembras
(n=4). Para el nido tres se identifico que el 60% (n=5) fueron hembras, el 20% fueron intersexos y el
otro 20% indeterminado. Para el nido siete se identifico que el 75% (n=4) fueron machos y el 25%
hembras. Se realizaron seis exhumaciones para un total de 606 huevos con un promedio de éxito de
eclosión de 87,8% (n=6).
8
1. Introducción
El Parque Nacional Natural Gorgona (PNN Gorgona) es un enclave importante para la alimentación y
reproducción de dos especies de tortugas marinas. La primera, corresponde a Chelonia agassizii
(Negra o Prieta) que utiliza los hábitats del Parque para alimentarse, descansar y mas recientemente,
reproducirse. La segunda es Lepidochelys olivacea (Caguama del Pacífico o Golfina), que emplea las
playas del costado suroccidental como área de anidación (Amorocho et al. 2006; Amorocho et al.
2004; Pavía et al. 2006), y proviene del Pacifico Oriental (Camacho-Mosquera et al. 2006). La tortuga
Negra migra desde las playas de anidación de Michoacán en México (Alvarado et al. 1985) hasta las
Islas Galápagos donde se alimenta (Green y Ortiz 1981). La tortuga Golfina (Lepidochelys olivacea)
es la más abundante, mas explotada y la menos estudiada en el Pacífico colombiano (Amorocho
2002).
Estas dos especies han presentado una disminución gradual de las poblaciones debido
principalmente a las actividades de pesca artesanal e industrial que se practican en el mundo, aunque
otros factores como erosión de playas, contaminación y extracción directa, entre otros, afectan
también las poblaciones de tortugas. A nivel mundial esto ha llevado a que sean clasificadas por la
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) como especie en Peligro de
Extinción –EN (Hilton-Taylor 2000). Para el caso de la tortuga Golfina; por la misma época en que se
redactaba este informe, el Grupo de Especialistas de Tortugas Marinas (MTSG) de la IUCN, emitió un
comunicado informando que luego de una evaluación global de expertos, la tortuga Golfina pasaría
de estar clasificada como especie en Peligro de Extinción, a Especie Vulnerable. A nivel local, la
pesca incidental y directa en las áreas marino – costeras de Colombia, es la mayor amenaza que
enfrentan estos animales para su supervivencia (Duque – Goodman 1988; Rueda 1988; Amorocho et
al. 1992). Esto ha llevado a que la tortuga Negra sea clasificada en el Libro Rojo de Reptiles de
Colombia (Castaño-Mora 2002) como especies en Peligro de Extinción.
No obstante, en Colombia, la especie de tortuga Golfina aun sigue estando clasificada como especie
en Peligro de Extinción en el Libro Rojo de Reptiles de Colombia (Castaño-Mora 2002).
Entender los aspectos fundamentales de la biología reproductiva de las tortugas marinas es, según
Richardson y Richardson (1999), un elemento esencial para la recuperación y manejo de las
poblaciones de tortugas marinas, ya que sin este conocimiento, los esfuerzos bien intencionados,
pero imprecisos, pueden ir en detrimento de ellas mismas. Esta afirmación ha motivado desde 2003,
9
el desarrollo de proyectos de investigación para la conservación de estos Quelonios por parte del
Centro de Investigación para el Medio Ambiente y el Desarrollo (CIMAD), en el Parque Nacional
Natural Gorgona (PNN Gorgona). Esta área protegida recibe anualmente la visita de tortugas Golfina
que llegan a sus playas para desovar y cuya importancia para la conservación se ha ido revelando a
medida que los estudios sobre su biología reproductiva avanzan, y el monitoreo constante de las
playas se consolida (Mc Cormick, 1996; Amorocho et al. 2004; Pavía et al. 2006, Rodriguez-Zuluaga
y Amorocho 2006,2007). Se avanzó así en el conocimiento de la biología reproductiva de la tortuga
Golfina, completando cuatro años de seguimiento continuo al desove de esta especie en Playa
Palmeras. Esta información biológica ha sido fundamental para mejorar las actuales estrategias de
conservación y para evitar la disminución de esta especie en el PNN Gorgona.
Las conclusiones de investigaciones previas realizadas por CIMAD durante los años 2003 a 2005, en
hábitats de forrajeo y descanso de tortugas marinas en el PNN Gorgona, indican que la tortuga Negra
es la especie predominante en la zona marina del Parque; seguida por la Golfina o Caguama del
Pacífico. Ambas especies han sido observadas anidando en playas arenosas de la isla (Rodríguez-
Zuluaga y Amorocho 2007). Le sigue en orden de abundancia la Carey (Eretmochelys imbricata), la
cual ha sido observada y capturada en las áreas coralinas del Parque. Se tienen reportes por parte de
buzos, que dicen haber visto a la tortuga Canal (Dermochelys coriacea) en aguas pelágicas
circunvecinas al PNN Gorgona.
Dando continuidad a estas líneas de investigación, entidades como el CIMAD en asocio con la
Unidad Administrativa Especial del Sistema de Parques Nacionales Naturales de Colombia
(UAESPNN) y el apoyo técnico y financiero de WWF Colombia, vienen desarrollando desde 2006,
tres objetivos fundamentales para determinar el estado de las poblaciones de tortugas marinas en el
PNN Gorgona y contribuir a su conservación:
1. Continuar el monitoreo sistemático de tortuga Negra (censos diurnos y captura nocturna de

individuos) en áreas de alimentación y arrecifes coralinos, para mantener permanentemente
actualizada la base de datos del Programa de Tortugas Marinas del PNN Gorgona.
2. Dar seguimiento a la actividad reproductiva de la tortuga Golfina en Playa Palmeras,
marcando hembras anidantes, geoposicionando nidos naturales y protegidos in situ, nidos
reubicados (ex situ), estimando el éxito de eclosión de los neonatos y medición de
temperatura y determinación de sexos mediante cortes histológicos.
10
3. Desarrollar actividades de educación ambiental mediante charlas sobre la investigación y

conservación de estas especies en el PNN Gorgona, brindando entrenamiento técnico al
personal del PNN Gorgona, capacitándolos mediante el análisis de datos en la toma de
decisiones, tanto como en la recopilación de material gráfico, para que puedan divulgar
información sobre el estado actual de las tortugas marinas en el Pacífico colombiano.
El seguimiento y la investigación de las especies de tortuga Negra y Golfina que frecuentan el PNN
Gorgona son cruciales para determinar el tamaño de la población, dieta, zonas de alimentación, éxito
reproductivo y calidad de hábitats. Por lo tanto el siguiente documento recopila y analiza los
resultados preliminares obtenidos durante el desarrollo del Proyecto “Fortalecimiento del Programa de
Monitoreo de Tortugas Marinas en el PNN Gorgona”, realizado entre Septiembre de 2007 a febrero
de 2008.
11
2. Área de estudio
El PNN Gorgona se encuentra ubicado en el Pacífico sur de Colombia, frente a la costa de los
departamentos del Cauca y Nariño. Su localización corresponde a las coordenadas 2° 47´ - 3° 06´
latitud Norte y 78 °06´ - 78° 18´ longitud Oeste. Pertenece políticamente al Municipio de Guapi
(Departamento del Cauca) y fue declarado como área protegida en 1984. Presenta una extensión
total de 618,8 Km2 incluida la porción emergente de la isla con 13,7 Km2 (Figura 1). La temperatura
ambiental es de 26°C en promedio, con un rango de precipitación anual entre los 4.164 y 8.176 mm.
(Garcés y De la Zerda 1994). La actividad de reproducción de la tortuga Golfina fue monitoreada
en Playa Palmeras ubicada entre las coordendas 2° 56’ 38’’ – 2° 56’ 17’’ N y 78° 11’ 53’’ – 78° 12’ 16’’
O, donde se llevaron a cabo monitoreos diarios y nocturnos de seguimiento a la actividad
reproductiva, en una extensión aproximada de 1.2 Km. En esta playa llegan a desovar dos especies
de tortugas marinas, la tortuga Golfina y la tortuga Negra (Figura 2).
12
Figura 1.Área de estudio PNN Gorgona.

Tomado y adaptado del Plan de Manejo 2005-2009 del Parque Nacional Natural Gorgona.
13
Figura 2. Área de estudio playa Palmeras de la actividad reproductiva de la tortuga Golfina y tortuga
Negra en el PNN Gorgona. Tomado de Amorocho, D., L.A Merizalde. y J.A Riascos. (Editores).
2004.
14
3. Metodología
3.1 Censos de avistamiento, captura y marcaje de tortugas marinas en zonas de
alimentación
3.1.1 Censos de avistamiento en zonas de alimentación
Los censos diurnos realizados en los sitios de La Azufrada y Playa Blanca, consistieron en
observaciones subacuáticas a pulmón, siguiendo un recorrido fijo paralelo a la línea de costa, a una
velocidad constante (0,3 m/s) y por un tiempo determinado (1hora), registrando las siguientes
variables: ubicación de la tortuga con respecto a la isla (para posterior mapeo), comportamiento
(asociaciones, ambientes que prefieren, actividad, tipo de alimento que buscan) y características
medio ambientales como visibilidad horizontal y vertical, estado del tiempo y dirección de la corriente.
3.1.2 Captura y marcaje de tortugas marinas en zonas de alimentación
Los monitoreos de captura y marcaje de tortugas marinas en hábitat de forrajeo se realizaron en los
tapetes coralinos de playa Blanca y La Azufrada, cerca del talud, finalizando el área coralina. Estas
estaciones están ubicadas entre las coordenadas 2°57′ N - 78°11′ O y 2°56′ N - 78°10′ O.
Se implementaron los procedimientos de captura de tortugas marinas descritos en Amorocho y Reina

(2007), sin que se realizaran lavados esofágicos. Estos procedimientos se llevan a cabo arribando a
las estaciones en bote y bordeando el arrecife coralino. La captura se inicia con la identificación del
talud o terminación del tapete coralino. Un integrante del equipo se lanza al agua con linterna
subacuática y atrapa a la tortuga mientras está en reposo sobre el sustrato. Una vez atrapada la
tortuga es embarcada con la ayuda de un compañero que permanece en el bote. Las tortugas
marinas son transportadas al laboratorio de la estación científica Henry von Prahl (ECHvP), en donde
se les toman los mismos parámetros morfométricos descritos en Amorocho et al. (2004). Los
animales son marcados en ambas aletas delanteras con placas en acero inoxidable Monel 861s
(National Band and Tag Co.) con un número consecutivo único. Estas tortugas son liberadas en un
plazo no mayor a dos horas y deben ser llevadas directamente al agua en vez de dejarlas en la playa,
ya que podrían sufrir de desorientación, estrés y heridas en el plastrón.
Este procedimiento de captura es el único hasta ahora implementado en el PNN Gorgona, ya que los
15
tapetes coralinos donde se encuentran generalmente las tortugas marinas, no permiten que se lancen
redes y la poca transparencia del agua no deja observar fácilmente las tortugas que salen a respirar,
para que puedan ser atrapadas saltando desde el bote.
3.1.3 Toma de muestras sanguíneas y de tejido dérmico
Las muestras de piel o de sangre tomadas para análisis genético fueron codificadas y etiquetadas de
la siguiente manera:
1. ATG1: La primera letra es la clase de monitoreo (A=alimentación o R=reproducción); la letra T

significa que es muestra de tejido, la letra G significa que es del área del PNN Gorgona y el número
es el consecutivo de tipo de muestra. Para las muestras de sangre se cambia la letra T por la letra S
(Sangre) y se pone el número consecutivo dependiendo de cuantas muestras de este tipo de tejido se
tengan. Así que las muestras de sangre se codificarían de la siguiente manera:
2. ASG 3: Muestra de sangre A significa alimentación, la letra S significa que es muestra de sangre,
la tercera letra G significa que es del PNN Gorgona y el número es el consecutivo de toma de
muestra.
3. ATGM o ASGM: Cuando la última letra de la muestra de tejido o de sangre va seguida de la letra
M, quiere decir variación melanística.
Estas muestras genéticas fueron sacadas del Parque con permiso de investigación científica en
diversidad biológica numero DTSO 0029, otorgado por la UAESPNN al señor Diego Fernando Llanos
Amorocho Director ejecutivo de la fundación CIMAD, y amparadas por la resolución del Ministerio de
Ambiente vivienda y desarrollo territorial No. 2085 del 25 de octubre del 2006 mediante la cual se
otorga permiso de acceso a recursos genéticos.
Estas muestras de tejido (sangre o dérmico) después de ser tomadas, son rotuladas con el numero
consecutivo de numero de muestra, clase de tejido, especie y el numero de las marcas aplicadas.
Después son almacenadas a una temperatura de -20 °C para posterior análisis genético en el
16
Laboratorio de Biología Molecular y Banco de Tejidos del Instituto Alexander von Humboldt en el
CIAT, Palmira.
3.2 Monitoreo de hábitat de reproducción
3.2.1. Seguimiento a la reproducción en playa Palmeras
Las playas del PNN Gorgona son visitadas anualmente por dos especies de tortugas marinas, la
primera y la más abundante la tortuga Golfina y la segunda la tortuga Negra. Los picos reproductivos
identificados para la especie de tortuga Golfina se encuentran entre los meses de julio y noviembre.
Para la especie de tortuga Negra se desconocen aun los picos de anidación. El primer reporte de
anidación de esta especie lo hizo Mc Cormick en 1996 y por segunda vez en el 2007 por Rodríguez-
Zuluaga y Amorocho (2007).
Los procedimientos llevados a cabo para darle seguimiento a la actividad reproductiva de estas dos
especies en playa Palmeras, entre el 28 de noviembre y el 19 de diciembre de 2007, incluyeron:
• Medición de 14 parámetros físicos (incluyendo evaluación del estado de salud)
• Marcaje en las dos aletas delanteras después de que la hembra termine de desovar.
• Conteo de los huevos de cada nido y reubicación de nidos (si es necesario), a zonas más
seguras de la playa.
• Medición de la variación de la temperatura y humedad relativa del nido.
• Cortes histológicos de gónadas de neonatos para identificación sexual
Los recorridos nocturnos en busca de tortugas anidantes o neonatos emergentes, se llevaron a cabo
entre las 18:00 y las 05:00 horas, con una duración de 6 horas, teniendo en cuenta el ciclo de mareas
(pleamares y bajamares). Después de haber identificado las horas cuando la marea empezaba a
bajar, se esperaba dos horas antes de iniciar los recorridos hasta que quedara una porción de playa
descubierta, ya que al parecer las hembras anidantes prefieren este momento del ciclo de mareas
para salir a desovar (Pavia et al. 2006).
También se siguieron las fases lunares, ya que los cuartos crecientes y menguantes corresponden a
las mareas muertas (quiebras), cuando es mayor la probabilidad de encontrar hembras anidantes. En
el caso de las mareas vivas (puja), que se producen en las épocas de luna llena y nueva, la
posibilidad de encontrar tortugas saliendo a desovar es menor, ya que el espacio de playa inundado
17
es mayor, lo que impide que estas pongan sus nidos normalmente (Pavia et al. 2006). Por
consiguiente, los patrullajes fueron más intensivos en quiebra que en puja.
Durante los recorridos diurnos se buscaban huellas y nidos que hubieran sido colocados después de
terminado el recorrido nocturno. También se buscaban neonatos emergentes de nidos puestos con
anterioridad al inicio del estudio.
3.2.2. Medición de temperaturas
Para determinar la temperatura interna promedio del nido se colocaron medidores de temperatura
marca Dallas Semiconductor Thermochron® iButtons (DS1921/DS1922), los cuales proporcionaron
datos sobre las variaciones mínimas en la temperatura del nido durante el periodo de incubación de
los huevos, estos medidores fueron programados para tomar datos cada diez minutos y se colocaron a
tres diferentes profundidades en el nido (20cm, 40 cm y 60 cm), anexo a esto se puso un medidor de
humedad relativa de la misma marca a 40 cm de profundidad (Figura 3 ,4 y 5).
Figura 3. Medidor de temperatura y humedad marca Dallas Semiconductor Thermochron® iButtons

(DS1921/DS1922).
18
Figura 4. Medidores de temperatura y humedad dispuestos en paquetes para ser posteriormente

enterrados en las diferentes profundidades del nido.
Se colocaron los Data-logguers en los tres niveles de la playa, zona cercana vegetación, zona mitad
vegetación y línea de marea y zona cercana a la línea de marea, estos datos se deben correlacionar
con los datos climáticos de la estación del IDEAM de los meses durante la temporada de anidación.
Figura 5. Disposición de los Data-loggers dentro del nido. Tomado y adaptado de la metodología de
Valenzuela N. 9/17/2004.
Se tomaron 20 muestras (Neonatos inviables) de cinco nidos, tres de los cuales tuvieron monitoreo de
temperatura desde la postura de la hembra anidante, uno de la especie de tortuga Negra y dos de
tortuga Golfina. Se incluyeron dos exhumaciones de nidos puestos con anterioridad no
19
identificados desde el inicio del monitoreo. A estos neonatos se les harán cortes histológicos para la
identificación de los sexos, se utilizara la técnica de histología gonadal y los resultados serán
separados por especie. Considerando que las tortugas Golfina y Negra se encuentran en alguna de
las categorías de especies en Peligro de extinción, solo se colectaron los neonatos no viables
(depredados o muertos).
Los neonatos serán fijados en el área de estudio con formol al 10%, para posteriormente realizar el
trabajo de extracción de las gónadas en un laboratorio. Este proceso se inicia con la remoción del
plastrón del neonato con ayuda de un estereoscopio si es el caso (Figura 6), se localizan las gónadas
que están unidas a los riñones. Ambos órganos se extraen y luego las gónadas, de forma filiforme,
son separadas del riñón para ser fijadas en formol al 8% (Pavia et al 2007).
Gónadas
Figura 6. Corte de un neonato de tortuga Negra para la extracción de las gónadas, las cuales están
ubicadas en la parte posterior de los riñones.
Se seguirá el procedimiento empleado por Spotila et al. (1983), las gónadas serán deshidratadas e
incluidas en parafina, para luego hacer cortes transversales de 10 micras de grosor con un
micrótomo. Luego los cortes de las gónadas serán teñidos mediante la técnica de Hematoxilina -
Eosina y por último se montaran con resina en laminas portaobjetos.
20
3.2.3. Determinación sexual de los neonatos
En los machos la corteza es muy delgada, mono-estratificada y presentan una región medular
organizada y con tubos seminíferos. Las hembras por su parte, presentan una corteza distinta y multi-
estratificada, además de una medula desorganizada (Figura 7), como lo describe Wibbels et al.
(1999).
Figura 7. Arriba corte longitudinal de una gónada de hembra. Se aprecia la corteza engrosada multi-
estratificada. Abajo corte longitudinal de una gónada masculina donde se aprecian en forma de
paquetes los tubos seminíferos y la pared de la corteza no engrosada mono-estratificada.
En estudios anteriores (Pavia et al. 2007) se determinaron las características morfológicas de las
gónadas de machos y hembras, sin embargo hubo casos donde fue imposible catalogar a un neonato
dentro de un sexo, puesto que al separar las gónadas y ser vistas a través del microscopio (40X)
mostraban una alternancia de una corteza bien desarrollada y al mismo tiempo tubos medulares,
21
estos individuos fueron catalogados como inter-sexos. Así mismo se encontró que algunos individuos
no presentaban gónadas o rastros de ellas, ya sea porque los tubos o la superficie del epitelio estaba
pobremente desarrollado, a estos neonatos se les llamo indeterminados.
3.3 Reportes de varamiento
Se realizaron caminatas alrededor de toda la isla, cubriendo aproximadamente la mitad de ella,

buscando tortugas varadas o restos de ellas en las playas arenosas o rocosas del Parque.
Adicionalmente se les pregunto a los buzos que visitaron el PNNG durante el tiempo de ejecución del
proyecto, acerca de ejemplares muertos a la deriva o en el fondo y cuerpos o varamientos
observados durante sus salidas en las playas. Al momento de localizar una tortuga marina varada se
identificaba (hasta donde fuera posible) la causa de la muerte, al mismo tiempo que se diligenciaba
un formato diseñado exclusivamente para este fin.
3.4 Reporte de pesca incidental
Dentro de un marco global de protección de tortugas marinas se toma la pesca incidental como la
pesca de tortugas marinas con las distintas artes de pesca no siendo esta la especie objetivo de
captura. Aunque son pocos los datos que se tienen acerca de la pesca incidental en el mundo se
estima que más o menos 150.000 tortugas son capturadas de esta forma anualmente
(NMFS/USFWS, 1998).
Desde el inicio del programa del monitoreo de la pesca de especies demersales llevado a cabo en el
PNNG y apoyado por la Unidad Administrativa Especial de Parques Nacionales Naturales
(UAESPNN), se toman datos de pesca incidental de tortugas marinas en las zonas marinas aledañas
al PNNG. Este programa se fortalece en el 2006 a partir de la creación del Programa de
Fortalecimiento del Monitoreo de Tortugas Marinas en el PNNG, financiado por WWF y apoyado
técnicamente por la fundación CIMAD, quienes unen esfuerzos para generar línea base e
implementar protocolos que logren recopilar información valiosa de pesca incidental en esta zona del
Pacífico colombiano.
Como parte de los productos se ha implementado un formato único de pesca incidental, desarrollado
por los investigadores de los programas antes nombrados. La metodología propuesta tiene como
22
eje fundamental la concientización a los pescadores en la importancia del cuidado de las tortugas
marinas pescadas incidentalmente y la obtención de datos por medio de ese formato (Anexo 1).
3.5 Charlas de sensibilización
Las charlas de sensibilización y actualización a los funcionarios, Guarda Parques Voluntarios y

visitantes del PNNG, sobre los resultados preliminares de las investigaciones en zonas de
alimentación de la tortuga Negra y anidación de la tortuga Golfina o Caguama del Pacífico llevadas a
cabo en el PNNG desde el 2003 hasta la fecha, tienen como eje temático la problemática de
conservación de tortugas marinas en Colombia y en el mundo (Anexo presentación Power Point).
Desde que se inicio el programa de monitoreo en el 2006 se ha intentado siempre que las personas
que asisten a la charla donde se les explican los resultados obtenidos hasta la fecha en las
investigaciones que se llevan a cabo en el Parque y las amenazas como la pesca incidental de
tortugas marinas, el saqueo de nidos en áreas del Pacífico colombiano y la importancia de mantener
las playas libres de basuras y luces artificiales, observen el procedimiento en campo de medición y
marcaje de las tortugas en el laboratorio, esto con el propósito de generar aun mas interés en estos
animales en vía de extinción.
3.6 Apoyo a otras investigaciones
Se apoyó el proyecto ¨Hacia un manejo sostenible del recurso íctico demersal del Parque Gorgona y
un área de influencia a partir del respaldo de los actores sociales involucrados¨. El apoyo que se
presta a este proyecto esta focalizado en la parte biológica y no social, haciendo mediciones a los
individuos capturados con palangre o espinel y con las dos clases de anzuelos (J y Circular).
Algunos de los procedimientos y mediciones en los cuales se apoya se describen a continuación:

medición de la Longitud total (Lt), Longitud estándar (Ls), peso total (Wt), peso de las vísceras,
identificación del sexo y estado de madurez del individuo. Adicionalmente se clasifica e identifica el
contenido estomacal, igualmente se determina el estado de digestión, se colectan las gónadas y
atolitos para calcular la edad de los individuos estudiados.
Alterno a esto se lleva un control sobre las tortugas marinas pescadas incidentalmente como parte del
soporte a éste proyecto. También se trabajó en los procedimientos de medición, toma de datos y
seguimiento a la reproducción de tortugas marinas junto con la persona encargada en campo de este
programa Paola Rojas.
23
4. Resultados
4.1 Censos de avistamiento, captura y marcaje de tortugas marinas en zonas de
alimentación
4.1.1 Censos de avistamiento en zonas de alimentación
Se realizaron tres monitoreos diurnos en las áreas coralinas de la Azufrada y Playa Blanca, en estos
monitoreos no se avistaron tortugas, probablemente por las condiciones de poca visibilidad en el
agua.
4.1.2 Captura y marcaje en zonas de alimentación
Se realizaron trece monitoreos nocturnos entre el 02 de septiembre de 2007 al 25 de enero de 2008,

capturándose un total de 41 tortugas Negras (Chelonia agassizii), de las cuales ocho presentaban
variación melanística en el caparazón y dermis, diferente a las capturadas generalmente en el
Parque, las cuales son de color negro con pequeñas manchas verdes. Se recapturó una tortuga
Carey el 03 de septiembre la cual había sido capturada por primera vez el 19 de febrero de 2007,
esta tortuga presentaba colonización de algas (Rodófitas e incrustantes) y Balanos en todo el
caparazón (Figura 8) Probablemente la recaptura de la tortuga Carey indique que las áreas coralinas
del Parque proveen refugio y alimento para que una población pequeña de esta especie resida en la
isla. Sin embargo, se deben realizar estudios dirigidos a entender la funcionalidad ecológica de esta
especie, ya que el papel que cumple la isla con relación al ciclo de vida de los individuos observados,
es aun desconocido.
24
Figura 8. Tortuga Carey recapturada el 04 de septiembre de 2007. Se puede observar como su

caparazón esta colonizado por algas calcáreas, algas Rodófitas y Balanos.
Hasta la fecha se han recapturado un total de siete tortugas Negras y una Carey. Estas recapturas
(Tabla 1) indican que la población aun juvenil de tortuga Negra utiliza la isla como refugio, área de
alimentación y zona de reproducción (Rodríguez-Zuluaga y Amorocho 2007; Amorocho y Reina
2007). Por otra parte se capturaron un total de ocho tortugas con coloración ámbar o variación
melanística en caparazón y dermis (Figura 9). Datos preliminares indican que esta variación
melanística se debe a que ciertos individuos de esta población que se alimenta y refugia en áreas
coralinas del PNN Gorgona, proceden del Pacifico Occidental, mientras que los otros provienen del
norte del Pacifico Oriental (Amorocho Com. Per.).
Figura 9. Diferencia de coloración (variación melanística) entre dos tortugas Chelonia agassizii
capturadas el mismo día (febrero 16, 2007) en la estación de monitoreo de la Azufrada.
25
Tabla 1. Registro de recapturas realizadas en el PNN Gorgona entre octubre de 2003 y enero de
2008.
Marca Marca
Secuencia T
Izquierda Derecha LCC LRC Peso
Año Especies Mes (Primaria-
(Primaria- (Primaria- (cm) (cm) (kg)
secundaria)
Secundaria) Secundaria)
2003 Chelonia agassizii 11/12/2003 T21 WE4441 WE4442 43,3 43,9 11,5
2006 Chelonia agassizii 31/08/2006 T183 WE4441 WH580 50,5 48 16,5
VALORES DE CRECIMIENTO 7,2 4,1 5
2006 Chelonia agassizii 19/07/2006 T166 WE4621 WH541 46,5 43,8 14
VALORES DE CRECIMIENTO 2,0 0,8 -3,5
2007 Eretmochelys imbricata 19/02/2007 T236 WH685 WH686 45,6 43 11
2007 Eretmochelys imbricata 12/07/2007 T291 WH685 WH686 45,8 44,2 11
2007 Eretmochelys imbricata 04/09/2007 T315 WH685 WH686 45,6 44,2 10
2007 Chelonia agassizii 11/07/2007 T289 WH2905 WH2904 58,7 55,3 25
2007 Chelonia agassizii 16/10/2007 T318 WH2976 WH560 67,5 73,2 37,5
VALORES DE CRECIMIENTO 0,8 -0,1 -0,5
VALORES DE CRECIMIENTO -0,3 0,6 1
2007 Chelonia agassizii 05/12/2007 T334 WH2925 WH2942 53,6 51,2 19,5
VALORES DE CRECIMIENTO 0 0,1 -0,5
LCC: Largo Curvo Caparazón
LRC: Largo Recto Caparazón
De cada una de las tortugas capturadas se lleva un registro fotográfico con el fin de alimentar la base
de datos de tortugas marinas que lleva el Parque Gorgona, WWF-Colombia desde el 2006 y el Centro
de Investigación para el Manejo Ambiental y el Desarrollo (CIMAD), desde el 2003. Esta base de
datos permite comparar en el tiempo los cambios en las características etáreas, posibles marcas en
el cuerpo (heridas, malformaciones, etc.) y diferencias en la coloración de las tortugas marcadas en
caso de ser posteriormente recapturadas
Desde el 2003 hasta marzo de 2006 se habían capturado 146 tortugas Negras y dos tortugas Carey
en zonas de alimentación por parte del equipo del CIMAD y los funcionarios del PNN Gorgona. A
partir de abril de 2006 hasta enero de 2008, CIMAD con apoyo de WWF-Colombia y los
26
funcionarios del PNN Gorgona han capturado 193 tortugas Negras y cinco tortugas Carey, dando
como resultado 336 tortugas Negras y siete tortugas Carey. El 85% del total de esta población
monitoreada es juvenil mientras que el 15% de esta población es adulta. Estos resultados han
contribuido a que se corrobore la hipótesis de que la población de tortuga Negra que habita en los
fondos arenosos y arrecífales del PNN Gorgona esta compuesta en su mayoría por individuos
juveniles que usan la isla como sitio de descanso y alimentación (Figura 10 y 11).
Chelonia agassizii (n=336)

90 84
80 75
70
# TORTUGAS
60 54
48
50 43
40
30
20 15
8 9
10
0
40--45 45,1--50 50,1--55 55,1--60 60,1--65 65,1--70 70,1--75 75,1--80
LARGO CURVO CAPARAZON (cm)
Figura 10. Rangos de Largo Curvo Caparazón de 336 individuos de tortuga Negra capturados entre
octubre de 2003 y enero de 2008 en el PNN Gorgona. Complementada con la base de datos del
CIMAD desde el 2003 hasta abril del 2006.
Porcentajes de cada clase por años de Chelonia agassizii (n=336)

35,0%
30,7%
30,0%
25,0%
PORCENTAJE
19,6%
20,0% JUVENILES
ADULTOS
15,0% 14,0%
9,5%
10,0% 8,3%
3,9% 4,5%
5,0% 2,4% 2,7%
1,2% 1,5%
0,0%
2003 2004 2005 2006 2007 2008
AÑOS
Figura 11. Porcentajes de juveniles y adultos por cada año monitoreado de tortuga Negra.
Complementada con la base de datos del CIMAD desde el 2003 hasta abril del 2006.
27
El reporte de una hembra anidante de tortuga Negra en playa Palmeras el 24 de agosto de 2007 de
LCC 76 cm, probablemente indique que el tamaño de madurez de esta especie capturada en las
zonas de forrajeo no sea a partir de 70 cm como se ha documentado hasta la fecha (Amorocho y
Reina 2007; Rodríguez-Zuluaga y Amorocho 2007; Sánchez y Quiroga 2001;Green 1994), sino a
partir de los 76 cm de LCC (Amorocho com. Per.). Este hecho aunque importante para establecer
madurez sexual y períodos de reproducción, no es suficiente para determinar un tamaño mínimo de
madurez para esta especie en el PNN Gorgona. Aun faltaría registrar más hembras anidantes o
implementar protocolos de identificación sexual y madurez de las tortugas capturadas en las zonas de
alimentación, para determinar significativamente cual es el tamaño de madurez promedio para esta
especie en esta área. Por este motivo, las graficas de rangos de tamaño como medio para establecer
madurez, mantienen el LCC de 70 cm como tamaño mínimo.
Por otro lado también se construyeron graficas donde se toma 76 cm de LCC como el tamaño mínimo
para clasificar adulta a la tortuga Negra que habita en el área del PNN Gorgona (Amorocho com.
Per.). Esta clasificación está basada en el tamaño de la hembra de tortuga Negra capturada anidando
el 24 de agosto de 2007 (Figura12). Si 76 cm fuera el valor que determinara la adultez de los
individuos que residen en el PNN Gorgona la población juvenil seria del 97,6%, dejando un porcentaje
muy bajo para los individuos adultos.
Figura 12. Porcentajes de juveniles y adultos por cada año monitoreado de tortuga Negra, tomando
el rango mayor a 76 cm de LCC para los individuos adultos. Complementada con la base de datos del
CIMAD desde el 2003 hasta abril del 2006. 28
4.1.3 Toma de muestras sanguíneas y de tejido dérmico
Tabla 2. Relación de muestras de tejido dérmico y/o sanguíneo colectadas en el PNN Gorgona.
(Septiembre de 2007 y Enero de 2008).
MARCA
T
FECHA ESPECIE CODIGO
CONSECUTIVO IZQUIERDA DERECHA
MUESTRAS
02.09.07 Chelonia agassizii T304 WH2933 WH2932 ATG247
Aleta
02.09.07 Chelonia agassizii T306 WH2936 ATG249
amputada
04.09.07 Eretmochelys imbricata T315 WH685 WH686 ASG6
Aleta
06.09.07 Chelonia agassizii T317 WH2954 ATG259
amputada
11.10.07 Lepidochelys olivacea WH2957 WH2956 RSG3
12.10.07 Lepidochelys olivacea ** ** RTG Neo 35
20.10.07 Lepidochelys olivacea WH2983 WH2982 RTG 21
16.10.07 Chelonia agassizii T318 (T176) WH2976 WH560 ATG260
18.10.07 Chelonia agassizii T320 WH2979 ** ATG262
23.10.07 Chelonia agassizii T322(T159) WH527 WH2984 ATG264
23.10.07 Chelonia agassizii RTG Neo 36
03.12.07 Chelonia agassizii T325 ** WH2990 ATG267
29

21.01.08 Chelonia agassizii T340 ** WH3000 ATG282
22.01.08 Chelonia agassizii T343 no marca no marca ATG285
4.2 Monitoreo de hábitat de reproducción
4.2.1. Seguimiento a la reproducción en playa Palmeras
Durante los recorridos nocturnos y diurnos realizados entre septiembre de 2007 y diciembre de 2007
se interceptaron dos hembras anidantes, la primera el 11 de octubre de 2007 y la segunda el 20 de
octubre de 2007 (Tabla 3). Se procedió a tomar las medidas de 13 parámetros morfométricos y a
evaluar su estado de salud. Esto para obtener promedios del tamaño de los individuos reproductivos
durante el 2007 y compararlos con los años anteriores, incorporando esta información a la base de
datos que lleva el CIMAD desde 2004. Se tomaron las medidas de Largo Curvo Caparazón (LCC),
Largo Cabeza (LC), Ancho Cabeza (AC), Largo Plastrón (LP), Ancho Plastrón (AP) y Ancho Curvo
Caparazón (ACC). Para las medidas de Largo Recto Caparazón (LRC), Ancho Recto Caparazón
(ARC) y Altura, se uso un calibrador de pie (Anexo 2). Estas medidas sirven para relacionar el tamaño
corporal con la capacidad reproductiva de los individuos y estimar el tamaño mínimo de madurez
sexual de la especie (Bolten 1999). Faltan los datos de estos parámetros. Sobretodo los de LCC y
ACC de caparazón, con su promedios, incluyendo peso, numero de marcas puestas, sector de la
playa donde salieron
Tabla 3. Total de eventos relacionados con la reproducción de tortugas marinas en playa Palmeras
desde agosto del 2007 hasta enero del 2008.
PERIODO DE TIEMPO
AGOS. OCT. DIC.
REGISTRO TOTAL
SEP. NOV. ENE.
Tortugas interceptadas 1* 2 0 3
Huellas observadas 3 2 0 5
Ovo posiciones 1 8 1 10
Exhumaciones 0 4 2 6
30
TOTAL OCURRENCIA 5 16 3 24
*Corresponde al individuo de tortuga Negra capturado en agosto
Se identificaron diez nidos durante la temporada que se monitoreo el área de reproducción (Figura
13). Aunque las condiciones de las playas del PNN Gorgona son favorables para el proceso de
anidación e incubación de los huevos depositados por las hembras anidantes, se evaluaba por parte
de los investigadores, si el nido estaba expuesto a amenazas naturales y antropogénicas como la
madera de deriva, las raíces de las palmas de coco, la formación de taludes por la erosión del mar,
cerca de la línea de marea o que quedaran próximos al paso de los turistas que visitan esta playa. En
los casos donde los nidos estuvieran amenazados, se procedía a su reubicación a zonas mas
seguras de la playa, replicando las mismas condiciones del sitio original (profundidad y diámetro), y
antes de que pasaran ocho horas después de haber ocurrido la ovoposición (Mortimer, 1999). Para el
caso del evento reproductivo de estas dos tortugas Golfinas, los nidos fueron trasladados a zonas
mas seguras de la playa, puesto que las hembras depositaron los huevos en una zona donde la
marea normal puede lavarlos.
31
Nido # 1Tortuga
Negra
Figura 13. Mapa de playa Palmeras identificando las zonas y nidos monitoreados en la temporada de
septiembre, octubre, noviembre y diciembre de 2007. Tomado y adaptado de Pavia et al. 2007.
La perdida de los nidos por los mares de leva en la playa de Palmeras se ha venido documentando
desde el 2005 (Pavia et al. 2006, 2007) por el grupo de investigaciones del CIMAD. Este año no fue la
32
excepción, iniciando el 26 de octubre el primer mar de leva, el cual lavo y destruyo cuatro nidos
monitoreados, dos de los cuales estaban monitoreados con Data-loggers, después de esta
experiencia se aseguraron con nylon a una palma el resto de los medidores de temperatura. A pesar
de esto el 09 de diciembre de 2007 ocurrió otro mar de leva (Figura 14 y 15) y logro arrastrar un nido
con estos medidores. Se logro salvar por parte de los investigadores de WWF solo dos nidos (nido 3
y 7) dañándose los nidos cuatro, ocho y diez (Tabla 4).
Tabla 4. Nidos monitoreados en playa Palmeras desde agosto de 2007 hasta diciembre de 2007.
# In situ/Ex
FECHA HORA ESPECIE NIDO # PROFUNDIDAD DIÁMETRO SECTOR
HUEVOS situ
24-ago-07 20:12 C.a 1 73 In situ 45 26 3
10-oct-07 16:30 L.o 2* ** In situ ** ** 6
11-oct-07 22:45 L.o 3** 96 Ex situ 31 25 2
17-oct-07 8:17 L.o 4** 109 Ex situ 42 26 5
17-oct-07 9:16 L.o 5* 104 Ex situ 38 24 4
19-oct-07 15:30 L.o 6* 74 In situ 36,5 16 5
19-oct-07 16:20 L.o 7** 102 In situ 41 24 2
20-oct-07 22:51 L.o 8** 5 Ex situ 31 16 1
23-oct-07 13:02 L.o 9* 82 In situ 34 22 3
06-dic-07 10:40 L.o 10** 103 In situ 30 20 4
* Nidos perdidos en el mar de leva del 26 de octubre de 2007.

** Nidos perdidos en el mar de leva del 09 de diciembre de 2007.
Nidos 3 y 4
Figura 14. Foto tomada el 08 de diciembre de 2007 que muestra la disposición de los nidos en la
playa de Palmeras bajo el régimen de mareas normales.
33
Nidos 3 y 4
Figura 15. Foto tomada el 09 de diciembre de 2007 desde el mismo sitio donde se había tomado el
08 de diciembre de 2007 mostrando el nivel del agua en el mar de leva que ocurrió este día.
El total del eventos relacionados con la reproducción de tortugas marinas en la playa de Palmeras fue
de 24, estos resultados se recopilan desde septiembre de 2007 hasta enero del 2007, se incluyen los
datos de la tortuga Negra capturada en agosto puesto que a este nido se le colocaron medidores de
temperatura, lo que haría parte del propósito del trabajo realizado en el periodo de este convenio
(Tabla 4). Los resultados de las seis exhumaciones en la temporada de reproducción de octubre a
enero de 2007, mostraron un éxito de eclosión del 87,8% para playa Palmeras en el 2007 (Tabla 5).
Este éxito de eclosión sigue la tendencia de los monitoreos anteriores llevados a cabo desde el 2004
(Éxito de eclosión 94% n=7), 2005 (éxito de eclosión del 81% n=19) y 2006 (82,7%;n=35), los cuales
muestran éxitos de eclosión igual de altos al obtenido en esta temporada, lo que probablemente
indique que las características de arena, humedad y temperatura de esta playa para anidación son
ideales.
34
Tabla 5. Exhumaciones realizadas entre octubre y diciembre de 2007

HUEVOS
# Ex situ/In HUEVOS HUEVOS NEO NEO NEO NEO
FECHA EXHU SIN TOTAL
CASCARONES situ INFÉRTILES DESCOM EMERGENTES MUERTOS DEPREDADOS DEFORMES
EMBRIÓN
11-oct-07 1 78 In situ 12 90
12-oct-07 2 113 In situ 1 2 1 114
12-oct-07 3 98 In situ 3 97 101
30-nov-07 4 70 In situ 3 73
04-dic-07 5 123 In situ 3 2 126
06-dic-07 6 50 In situ 4 48 32 48 3 102
TOTAL 532 13 4 57 131 48 5 1 606

EXT.
87,8%
ECLOSIÓN
4.2.2. Medición de temperaturas y Determinación sexual de los neonatos
Los datos arrojados por los medidores de temperatura de los tres nidos (uno de tortuga Negra y dos
de Golfina) muestran como las zonas altas de la playa mantienen una temperatura mas alta a los
27°C, mientras que el nido que estuvo mas expuesto (Zona media) a la influencia de la marea,
mantuvo una temperatura por debajo de los 27°C (Tabla 6):
Tabla 6. Relación de temperaturas de dos nidos de tortuga Golfina y un nido de tortuga Negra en
playa Palmeras.
Zona alta Zona media Zona alta

Nido # 1 C.a Nido # 3 L.o Nido # 7 L.o
Somero Medio Profundo Somero Medio Profundo Somero Medio Profundo
(20 cm) (40 cm) (60 cm) (20 cm) (40 cm) (60 cm) (20 cm) (40 cm) (60 cm)
Promedio
27,2 27,4 27,4 26,3 26,4 26,3 27,8 28,2 28,3
Temp.
Min 24,1 25,0 25,0 23,2 23,3 23,5 25,2 25,2 25,0
Max 30,0 28,8 28,5 31,2 29,5 29,1 29,4 30,5 30,9
D.E 1,1 0,7 0,7 1,5 1,1 0,8 1,0 1,2 1,4
Así mismo se observa en las graficas de cada uno de los nidos (Figura 16, 17 y 18), que la tendencia
fue a mantenerse por encima de los 27 °C en los nidos que estaban en la zona alta de la playa (Nidos
1 y 7), esto probablemente a que la influencia de la marea en esta zona es menor que en las zonas
media y baja de la playa. Sin embargo se observa que en el nido siete (Figura 18) la tendencia es
marcada a mantenerse por encima de los 27 °C, esto probablemente a que en el sector donde estaba
localizado no había influencia de la marea en ningún momento del día ni en ningún mes, excepto en
35
los eventos de mar de leva, por el contrario del nido uno (Figura 16) el cual en algunas mareas vivas
(pujas) llegaba a mojarse así estuviera en la zona alta de este sector de la playa.
TEMPERATURA PROMEDIO POR DIA NIDO # 1 (Chelonia agasiizzi ) Zona alta

30
Temperatura pivotal 28,6°C

29
Temperatura (°C)
28
27 SOMERO
MEDIO
PROFUNDO
26
25
Periodo determinante del sexo

24
24-8
31-8
7-9
14-9
21-9
28-9
5-10
12-10
Fecha
Figura 16. Variaciones en la temperatura a través de los meses en el nido uno de la tortuga Negra.
TEMPERATURA PROMEDIO POR DIA NIDO # 3 (Lepidochelis olivacea ) Zona media

30
Temperatura pivotal 29,3°C
29
Temperatura (°C)
28
SOMERO
MEDIO
27
PROFUNDO
26
25

24
12-10
19-10
26-10
2-11
9-11
16-11
23-11
30-11
7-12
Fecha
Figura 17. Variaciones en la temperatura a través de los meses en el nido tres de la tortuga Golfina.
36
TEMPERATURA PROMEDIO POR DIA NIDO # 7 (Lepidochelis olivacea ) Zona alta

30 Temperatura pivotal 29,3°C
29
Temperatura (°C)
28
SOMERO
27 MEDIO
PROFUNDO
26
25
24
19-10
26-10
2-11
9-11
16-11
23-11
30-11
7-12
Fecha
Figura 18. Variaciones en la temperatura a través de los meses en el nido siete de la tortuga Golfina.
La temperatura prevaleciente en el nido durante el segundo tercio de la incubación Según Booth y

Astill (2001) quienes trabajaron con la especie de tortuga Verde (Chelonia mydas), es el periodo de
incubación en donde se produce la determinación sexual de los neonatos en el nido. Aunque en este
trabajo no se logro determinar la temperatura pivotal o umbral la cual significa la temperatura en la
cual la proporción sexual de la especie es de 1:1 y si los valores de temperatura están por debajo la
mayoría de individuos serán machos y por encima de esta serán hembras, Sin embargo, esta
temperatura puede variar entre especies e inclusive tener pequeñas variaciones entre poblaciones.
Se ha sugerido que la temperatura posiblemente contrarreste el control genético del género. Si esto
es cierto, entonces la temperatura pivote podría ser tomada como la condición bajo la cual el sexo
genético es expresado sin alteraciones externas (Mrosovsky y Pieau, 1991).
Considerando que en un nido o en la población de una playa hay una proporción variable de machos
genotípicos con respecto a hembras genotípicas y que la respuesta a la temperatura varía de acuerdo
al sexo genético, la temperatura pivote puede variar tanto como un grado centígrado (Mrosovsky,
1988). Por esto es recomendada una estimación de la temperatura pivote entre las diferentes
poblaciones de tortugas que anidan en diferentes playas. Un mínimo de 5-6 nidos por playa por
temporada, con seguimiento de al menos tres años consecutivos, podría rendir valores muy
37
aproximados al verdadero intervalo de la temperatura pivote de la población estudiada (Merchant,

2000). Generalmente la temperatura pivote es cercana a los 30°C con una variación de 1°C para
todas las especies, cuando la temperatura de incubación se mantiene por debajo de la temperatura
pivote se producen más machos y cuando se mantiene por arriba de ésta, se producen más hembras
(Godfrey y Mrosovsky, 1994; Ackerman, 1997). Valores constantes y precisos, son difíciles de
determinar debido a las variaciones genéticas de los especímenes individuales en cada grupo. Al
respecto, algunos autores han demostrado que temperaturas mayores o igual a 31,2°C, afectan la
determinación del sexo, produciendo 100% hembras (Aguilar 1987, Parckard et al. 1987, Plumer &
Snell 1988).
Según Chacón et al. (2007) Para la especie de tortuga Golfina la temperatura Pivotal es de 29,13°C y
para la Negra es 28,6°C. Para este estudio no se logro determinar la temperatura pivotal o umbral
puesto que las mediciones y estudios para establecer un valor significativo deben ser mayores o
iguales a tres años consecutivos, ya que las variaciones en las temperaturas ambientales, las
características de la playa (humedad, granulometría y la influencia del sol) y la temperatura de los
nidos varían en cada año. Para este estudio se determino la temperatura promedio de los tres nidos
monitoreados fue; para el nido uno 27°C (D.E ± 0,8), para el nido tres 26,3°C (D.E ± 1,1) y para el
nido siete 28,1°C (D.E ± 1,2).
En cuanto a los resultados obtenidos para los nidos de tortuga Golfina (nidos 3 y 7) se puede decir
que el 57,14% fueron hembras y el 42,86% fueron machos, para el caso de la tortuga Negra el 100%
de los individuos fueron hembras (Tabla 7).
Tabla 7. Proporciones sexuales de los neonatos tomados de los nidos y exhumaciones realizadas
entre septiembre y diciembre de 2007.
NIDO 3 NIDO 7 EXHUMACION 2 EXHUMACION 5
HEMBRAS 3 1 0 0
MACHO 0 3 3 3
INTERSEXOS 1 0 0 0
INDETERMINADO 1 0 1 0
4.3 Reportes de varamiento
En el periodo comprendido entre agosto de 2007 y enero de 2008, se observaron seis varamientos de
tortugas de la especie Golfina en el PNN Gorgona. Estos eventos se registraron en las playas de
38
Palmeras y playa Verde. Aun se desconocen las causas de la muerte de estas seis tortugas Golfinas,
puesto que cuando llegan los cuerpos a la playa o son encontrados flotando, ya están en avanzado
estado de descomposición y generalmente depredados por peces, sin embargo una de estos
varamientos presentaba desprendimiento de la mandíbula y un golpe en la cabeza, lo que podría
indicar que fueron capturadas incidentalmente por líneas de espinel superficial (pesca blanca) y al ser
desenganchadas hubo desprendimiento de la mandíbula al tratar de salvar el anzuelo que había
ingerido la tortuga (Figuras 19).
Figura 19. Tortugas Golfinas muertas en la playa de Palmeras y Playa Verde en el PNN Gorgona- en
la temporada de septiembre de 2007 y enero de 2008
Aun se desconocen las causas de la muerte de estas tres tortugas Golfinas (Tabla 8), puesto que
cuando llegan los cuerpos a la playa ya están en avanzado estado de descomposición y
generalmente depredados por peces o cangrejos,
39
Tabla 8. Relación de las seis tortugas Golfinas varadas en las playas del PNN Gorgona entre agosto
de 2007 y enero de 2008.
FECHA ESPECIE CAUSA MUERTE CONDICION TORUGA
16.08.07 Lepidochelys olivacea ENREDADA CON ANZUELOS Severamente descompuesto
22.08.07 Lepidochelys olivacea DESCONOCIDA Severamente descompuesto
30.11.07 Lepidochelys olivacea DESCONOCIDA Esqueleto/Huesos
4.4 Reporte de pesca incidental
El día 5 de septiembre de 2007, se reporto por parte de barco de la armada nacional colombiana
ARC-Providencia, la detención de una embarcación ecuatoriana que realizaba pesca ilegal en aguas
colombianas (Anexo 3). En el momento de recoger la línea de anzuelos (longline de pesca blanca)
para su incautación, se recuperaron cuatro tortugas Golfinas que habían quedado enganchadas en la
línea. Estas tortugas fueron embarcadas y se depositaron en un estanque (Figura 20) para ser
llevadas a la isla para su evaluación y atención veterinaria por parte de los investigadores de CIMAD
y WWF-Colombia. La zona donde fue capturada esta embarcación con la línea de anzuelos, no hace
parte del área protegida del Parque (02° 43´ 01” N y 78° 53´ 59” O). Cuando se abordo la nave de la
armada, las cuatro tortugas estaban vivas, aunque ya dos presentaban síntomas comatosos y no
respondían adecuadamente a los estímulos.
40
Figura 20. Estanque donde fueron depositadas las tortugas marinas decomisadas a la embarcación
ecuatoriana que pescaba ilegalmente en aguas colombianas el 5 de septiembre de 2007.
Estas tortugas fueron recogidas en el bote del CIMAD (Figura 21) y llevadas al Parque con el
propósito de establecer su estado de salud y la gravedad del enganche.
Figura 21. Embarcada de las tortugas marinas en la lancha del CIMAD.
41
Se intentaron desenganchar los anzuelos, sin embargo por la profundidad y localización de estos, fue
imposible sacarlos y se les podía hacer mas daño a las tortugas si se seguía intentando retirar.los
anzuelos, se decidió por parte del personal del Parque y los investigadores dejarlos adentro cortando
la mayor cantidad de nylon que quedara por fuera de la boca.
Dos de estas tortugas fueron liberadas después de haberlas medido y determinado el estado de salud
(Figura 22). Se llego a la conclusión que si bien tenían el anzuelo dentro, respondían bien a los
estímulos y podían ser devueltas al mar. Las otras dos tortugas fallecieron en el proceso y se
determino que la causa de la muerte fueron las perforaciones que el anzuelo hizo dentro del
estomago, esófago y tráquea. Los anzuelos fueron encontrados en la parte interna del esófago
próximos al estomago. Una de ellas presentaba perforaciones en el estomago y la tráquea (Figura
23).
Figura 22. Medición y aplicación de las técnicas de recuperación y desenganche de las tortugas
marinas pescadas incidentalmente.
42
Traquea
Estomago
Figura 23. Ubicación del anzuelo en las tortugas que murieron después de ser recuperadas de un
espinel (longline) de pesca blanca.
Se encontraron en el estomago residuos de la carnada que generalmente es utilizada en la pesca

blanca (calamares Orden Teuthida); además de partes de cangrejo (jaibas Familia: Portunidae) y
peces de pequeño tamaño (Figura 24 y 25).
Figura 24. Restos de cangrejos en el estomago de las tortugas muertas por la pesca incidental.
43
Figura 25. Peces encontrados en el estomago de las tortugas muertas por la pesca incidental.
En las necropsias se recuperaron los anzuelos que se encontraban en el estomago de las tortugas
(Figura 26).
Figura 26. Anzuelo recuperado del estomago de una de las tortugas pescadas incidentalmente.
44
4.5 Charlas de sensibilización
Se realizaron tres charlas de sensibilización sobre la problemática de conservación y acciones que se

adelantan en el PNN Gorgona para la protección de las tortugas marinas del Pacifico colombiano.
Una de estas charlas fue dictada a estudiantes que visitaban la isla por medio de una agencia de
turismo ecológico (Colombia Tours), las otras dos charlas fueron dictadas a Guarda parques
voluntarios y visitantes (Anexo 4).
En estas charlas se enfatizo sobre la situación global de las tortugas marinas, las especies más
comúnmente observadas en el Parque y los procedimientos de captura y marcaje de individuos que
se realizan desde 2003 en esta área marina protegida del Pacífico colombiano.
Como se ha hecho desde el inicio de este programa, se intenta que las charlas a visitantes coincidan
con las salidas nocturnas de captura de tortugas marinas en áreas de alimentación. Esto con el fin de
que puedan observar el proceso de monitoreo e interactúen con los investigadores, aprendan sobre
las tortugas marinas y conozcan que se esta haciendo para su conservación en Colombia (Figura 27).
Figura 27. Charla dictada al grupo de estudiantes visitando la isla por medio de Colombia Tours,
octubre de 2007.
4.6 Apoyo a otras investigaciones
Durante la permanencia en campo se apoyó el proyecto ¨Hacia un manejo sostenible del recurso
íctico demersal del Parque Gorgona y un área de influencia a partir del respaldo de los actores
sociales involucrados¨. Como parte del soporte a éste proyecto, se trabajó junto con la persona
45
encargada en campo en la elaboración de un formato que incluyera datos relevantes sobre la captura
incidental de tortugas marinas en los espineles experimentales y las faenas de pesca, también se
visito la playa de Palmeras con la persona encargada de este proyecto (Paola Rojas) para explicar los
procesos que se realizan en la temporada de anidación.
46
4.Conclusiones
- - El día 09 de diciembre todos los nidos fueron inundados por el mar de leva, logrando salvar
los datos de los data-loggers de dos nidos (3 y 7).
- La temperatura promedio del interior de los tres nidos monitoreados fue de 27 °C para el nido
uno, 27 °C para el nido tres y 28°C para el nido siete.
- Las variaciones en la temperatura del nido probablemente se deban al régimen de lluvias de la
zona y a la exposición a la marea, un ejemplo de esto es la temperatura promedio más baja
en el último tercio del periodo de incubación monitoreado en el nido tres, el cual estaba en la
zona media de la playa con influencia de la marea en algunas ocasiones.
- Para los dos nidos; tres y siete el porcentaje de hembras fue del 57,14% y el 42,86% fueron
machos, para el caso de la tortuga Negra el 100% de los individuos fueron hembras.
- El éxito de eclosión para la playa de Palmeras en esta temporada reproductiva fue de 87,8%.
- El 82% de la población de tortuga Negra que reside en los arrecifes de la isla es aun
inmadura, tomando 70 cm de LCC como la medida determinante de madurez.
- Si se toma el valor de LCC arrojado por la hembra de tortuga Negra (76 cm), podríamos decir
que el 97,6% de individuos de tortuga Negra son juveniles.
5.Recomendaciones
- Aunque los monitoreos de reproducción solo se llevan a cabo en la playa de Palmeras, se
deben intensificar y extender los monitoreos de anidación en esta playa y en otras como; la
playa de Gorgonilla y la Mancora, esto serviría para comparar las proporciones sexuales,
éxitos de eclosión y numero y especie de individuos que anidan en estas playas, sin embargo
esto se dificulta puesto que los monitoreos son en la noche y en estas playas no existe un
lugar donde los investigadores puedan descansar y dejar sus equipos.
- Los periodos de permanencia del investigador en los picos (Octubre-diciembre) de la
temporada de anidación, no deberían limitarse a 15 días de campo, sino a toda la temporada,
contando para esto con recursos y personal para que la información recopilada sea confiable.
- En esta temporada se perdieron los diez nidos monitoreados desde octubre de 2007. Esto
debido al mar de leva, evento que ocurre generalmente entre finales de noviembre hasta
finales de diciembre. Por este motivo se recomienda iniciar las actividades del monitoreo de
reproducción en septiembre hasta mediados de diciembre, con el fin de tomar la mayor
cantidad de datos antes que ocurran estos eventos naturales.
47
- También es recomendable construir un tortuguero en una zona protegida de la playa, para

reubicar los nidos y evitar que el mar de leva los lave y los dañe. Sin embrago esta medida
podría afectar la temperatura Insitu, características de la arena y la humedad relativa del nido,
modificando los resultados de proporciones sexuales de los neonatos.
- La medición de los tres niveles o zonas de exposición a la luz solar y mareas Insitu, son
riesgosos de llevar a cabo en esta playa, puesto que las mareas vivas y los mares de leva en
los últimos meses del año, transportan arena, descubriendo o tapando los nidos sin posibilidad
de ubicarlos nuevamente.
- A través de los monitoreos nocturnos realizados en las zonas de alimentación y descanso, se
ha observado mayor actividad y tamaño de tortugas en la época de julio y agosto (Rodriguez-
Zuluaga Obs. Per.). Esto en conjunto con el reporte de la anidación de la tortuga Negra (24 de
agosto de 2007) podría reafirmar que en esta época tal vez arriben más adultos que en otras
épocas.
- Se recomienda que los neonatos escogidos para realizar los cortes histológicos por lo menos
tengan dos días de haber eclosionado, esto con el fin de identificar claramente las
características sexuales de las gónadas, logrando un desarrollo completo de los individuos y
sus gónadas, evitando individuos Indeterminados o Intersexos.
- Se recomienda que se hagan necropsias a los individuos pescados incidentalmente tomando
una pequeña porción de pulmón e introduciéndola en un recipiente con agua para determinar
si la muerte fue por ahogamiento o por otras causas (si la porción de pulmón no flota y se
hunde se puede decir que la tortuga murió por ahogamiento).
- Continuar los estudios genéticos sobre la población que forrajea en los arrecifes y reproduce
en playas del PNN Gorgona, ya que se ha reportado la actividad reproductiva de la tortuga
Negra y hecho evidentes diferencias en la coloración del caparazón entre individuos de esta
especie.
48
6.Bibliografia
Ackerman, R.A. 1997. The nest environment and embryonic development of sea turtles. pp. 83-106
en: Musick JA y Lutz PL (eds.). The biology of sea turtles. CRC Press. Boca Ratón, Florida.
Aguilar H. 1987. Influencia de la temperatura de incubación sobre la determinación del sexo y

duración del período de incubación en la tortuga lora (Lepidochelys kempi). Tesis de Biología,
Instituto Politécnico Nacional, México, 58 pp.
Amorocho D. and Reina R. 2007. Feeding ecology of the East Pacific green sea turtle Chelonia
mydas agassizii at Gorgona National Park, Colombia Endangered Species Research, Vol. 3:p 43–51.
Amorocho, D., Merizalde, L.A., & A. Pavia. 2006. Ecología y nutrición de la tortuga Negra (Chelonia
agassizii) en el Parque Nacional Natural Gorgona, Pacífico de Colombia. Convenio 005 Centro de
Investigación para el Manejo Ambiental y el Desarrollo (CIMAD) – Unidad Administrativa Especial del
Sistema de Parques Nacionales Naturales (UAESPNN), Cali, Colombia. 35 p.
Amorocho, D., Merizalde L.A. y J.A Riascos. (Editores). 2004. Investigación – Acción para la
Conservación de las Tortugas Marinas en el Pacífico colombiano. Creando capacidad técnica para el
manejo y conservación de la tortuga caguama del Pacífico. (Lepidochelys olivacea) 2003 – 2004.
Informe final. CIMAD. Marzo 2004. 38 pp.
Amorocho, D. 2002. Prioritising research-driven management and public participation in sea turtle
conservation in Colombia. Masters Thesis, School of Resources, Environment and Society. Australian
National University. ACT – Canberra. Australia. 143 pp.
Amorocho, D. F., H. Rubio y W. Diaz. 1992. Observaciones sobre el estado actual de las tortugas
marinas en el Pacífico colombiano. p 155-179. In: Rodríguez, J.V. and Sánchez, H. (Eds)
Contribución al conocimiento de las tortugas marinas de Colombia. 1992. Bogotá, Biblioteca Andrés
Posada Arango. Libro 4.190 pp.
Alvarado, J., A. Figueroa, y H. Gallardo. 1985. Ecología y conservación de las tortugas marinas de
Michoacan, México. Cuadernos de Investigación, UMSNH, México, 4:44 pp.
Bolten, A.B. 1999. Techniques for Measuring Sea Turtles. p. 110-114. In: Eckert, K. L., Bjorndal, K.
A., Abreu-Grobois, F. A. and M. Donelly (Eds). Research and Management Techniques for the
Conservation of Sea Turtles. Blanchard, IUCN/SSC Marine Turtle Specialist Group. No.4:235 pp.
Booth, D.T., and K. Astill. 2001. Incubation temperature, energy expenditure and hatchling size in
the green turtle (Chelonia mydas), a species with temperature-sensitive sex determination. Australian
Journal of Zoology 49:389-396.
Camacho-Mosquera, L., D. Amorocho, L.M. Mejía-Ladino y J.D. Palacio. 2006. Caracterización

Genética de la Colonia Reproductiva de la Tortuga Marina Golfina (Lepidochelys olivacea) en Playa
Palmeras, Parque Nacional Natural Gorgona, Pacífico Colombiano. Sometido al Boletín de
Investigaciones Marinas y Costeras.
49
Castaño-Mora, O.V (Ed.). (2002) Libro Rojo de reptiles de Colombia. Libros Rojos de especies
amenazadas de Colombia. Instituto de Ciencias Naturales – Universidad Nacional de Colombia,
Ministerio del Medio Ambiente, Conservación Internacional-Colombia. Bogotá, Colombia. 160 pp.
Chacón, D.; Sánchez, J.; Calvo, J. y J. Ash. 2007. Manual para el manejo y la conservación de las
tortugas marinas en Costa Rica; con énfasis en la operación de proyectos en playa y viveros. Sistema
Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE). Gobierno
de Costa Rica. San José. 103 p.
Duque-Godman, F. 1988. "Observaciones Sobre la Captura de Tortugas Marinas por Un Buque

Arrastrero Camaronero, en Aguas Someras del Pacífico Colombiano" Trianea 2: 351-372 p.
Garcés. D, y De la Zerda. S.; 1994. Gran libro de los Parques Nacionales de Colombia. Intermedio
editores, Circulo de lectores. Santafé de Bogotá, Colombia. P: 156 – 159.
National Marine Fisheries Service and U.S. Fish and Wildlife Service. 1998. Recovery Plan for
U.S. Pacific Populations of the Olive Ridley Turtle (Lepidochelys olivacea).
National Marine Fisheries Service, Silver Spring, MD.
Mc Cormick C.C. 1996. Contribución al conocimiento de la biología y ecología de las tortugas

marinas en la isla Gorgona. Trabajo de grado presentado como requisito para optar al Título de
Biólogo. (Énfasis en Biología Marina). Universidad del Valle. Facultad de Ciencias. Plan de Estudios
de Biología. Santiago de Cali 1996. 91 pp.
Merchant Larios H.2000. Metodologías y Procedimientos para la Colecta de Datos: Determinación

del Sexo en Crías p. 150-155. en: Eckert, K. L., K. A. Bjorndal, F. A. Abreu-Grobois y M. Donnelly
(Editores). 2000 (Traducción al español). Técnicas de Investigación y Manejo para la Conservación
de las Tortugas Marinas. Grupo Especialista en Tortugas Marinas UICN/CSE Publicación No. 4.
Mortimer, J.A. 1999. Reducing Threats to Eggs and Hatchlings: Hatcheries. p. 175-178. In: Eckert, K.
L., Bjorndal, K. A., Abreu-Grobois, F. A. and M. Donelly (Eds). Research and Management
Techniques for the Conservation of Sea Turtles. Blanchard, IUCN/SSC Marine Turtle Specialist
Group. No.4:235 pp.
Mrosovsky N. 2007. Marine Turtle Specialist Group (MTSG): Petition of: Ruling of the IUCN Red
List Standards and Petitions Working Group 10 September 2007. Godfrey, M. H. y N. Mrosovsky
1994. Simple method of estimating mean incubation temperatures on sea turtle beaches. Copeia 1994
808-811.
Mrosovsky N and M Pieau. 1991. Transitional range of temperature, pivotal temperature and
thermosensitive stage for sex determination in reptiles. Amphibia-Reptilia 12: 169-179.
Mrosovsky, N. 1988. Pivotal temperatures for loggerhead turtles (Caretta caretta) from northern and
southern nesting beaches. Canadian Journal of Zoology 66:661-669.
Packard G, M Packard, K Miller and T Boardman. 1987. Influence of moisture, temperature and
substrate on snapping turtle eggs and embryos. Ecology 68: 983-993.
50
Pavía, A., Rodríguez-Zuluaga, J.A., Amorocho, D.F. 2006. Biología reproductiva de la tortuga
Golfina del Pacífico (Lepidochelys olivacea) en el Parque Nacional Natural Gorgona –Colombia.
Informe final presentado a National Fish and Wildlife Foundation (NFWF). CIMAD, Cali, Colombia.
34p.
Pavía, A., Amorocho, D. y J.A. Rodríguez-Zuluaga. 2007. Ecología reproductiva y participación

pública para el manejo y conservación de la tortuga Golfina (Lepidochelys olivacea) en el Parque
Nacional Natural Gorgona. Informe final presentado a Rufford Small Grants. CIMAD. Cali. 33 p.
Richardson, J.I., Bell, R. y Rihardson, T.H. 1999. “Population ecology and demographic implications
drawn from an 11-year study of nesting hawksbill turtles, Eretmochelys imbricata, at Jumby Bay, Long
Island, Antigua, West Indies”, en Chelonian Conservation and Biology 3 (2): 244-250.
Rodríguez-Zuluaga J. A y Amorocho D.F 2006. Fortalecimiento del programa de monitoreo de

tortugas marinas en el Parque Nacional Natural Gorgona- Informe Final World Wildlife Fund (WWF-
Colombia) Octubre 2006, Cali, Colombia. 40 p.
Rodríguez-Zuluaga J. A y Amorocho D.F 2007. Fortalecimiento del programa de monitoreo de

tortugas marinas en el Parque Nacional Natural Gorgona- Informe Final World Wildlife Fund (WWF-
Colombia) Mayo 2007, Cali, Colombia. 49 p.
Valenzuela, N. 2001. Maternal effects on life history traits in the Amazonian giant river turtle
Podocnemis expansa. Journal of Herpetology 35(3): 368-378.
Sánchez, F. y D. Quiroga. 2001. Determinación de Hábitos y Comportamiento Alimenticio de las

Tortugas Marinas En El Parque Nacional Natural Isla Gorgona - Pacifico Colombiano. Facultad de
ciencias Naturales, Programa de Ecología. Popayán, Fundación Universitaria de Popayán,105 pp.
Spotila, J.R., E.A. Standora, and S.J. Morreale. 1983. Methodology for the study of temperature
related phenomena affecting sea turtle eggs. U.S. Fish and Wildlife Service, Albuquerque, New
Mexico No. 11:51pp.
Wibbels, T., Z. Marie, H. Starr and B. Phillips. 1999. Female-biased Sex Ratios of Hatchling
Hawksbill Sea Turtles from Caribbean Nesting Beach. Journal of Herpetology. 33(1):142-144.
Hilton-Taylor, C. 2000. IUCN Red list of threatened species in IUCN. Gland, Switzerland 39 pp
Packard G, M Packard, K Miller & T Boardman. 1987. Influence of moisture, temperature and
substrate on snapping turtle eggs and embryos. Ecology 68: 983-993.
Plumer M & H Snell. 1988. Nest site selection and water relations of eggs in the snake, Opheodrys
aestirus. Copeia 1988(1): 58-61
Rueda, J. 1988. Notas sobre la anidación de tortugas marinas en el Pacífico Colombiano. Revista
Trianea. Bogotá, Biblioteca Andrés Posada Arango. No. 1:79-86 p.
51
7.Anexos
Anexo 1: Adjunto hoja de Excel con el formato diseñado con Paola Rojas para la toma de datos de
pesca incidental. Archivo adjunto
Anexo 2: Formatos de toma de datos para la tortuga anidante, huellas, Nidos, huevos, exhumaciones
y neonatos. Archivo adjunto
Anexo 4. Lista de asistencia de las tres charlas realizadas en el PNN Gorgona entre septiembre y
diciembre de 2007. Archivo adjunto
52
Anexo 3. Acta de incautación que se hizo a la embarcación Ecuatoriana que estaba pescando en
aguas colombianas.
53
54

Informe Finaltortugas - Gorgona 2008 (Da)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Informe Finaltortugas - Gorgona 2008 (Da)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

I n f o r m e f i n a l m a r zo d e 2 0 0 8

Fortalecimiento del Programa de Monitoreo de Tortugas Marinas en el PNN Gorgona

CAPTURA Y MARCAJE DE TORTUGAS MARINAS EN ZONAS DE ALIMENTACIÓN,

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES PERIODO SEPTIEMBRE DE 2007 A FEBRERO DE 2008.

Agradecemos al Parque Nacional Natural Gorgona, a sus

Figura 1.Área de estudio PNN Gorgona…………………………………………………………………p 13

Figura 3. Medidor de temperatura y humedad marca Dallas Semiconductor Thermochron® iButtons

Figura 4. Medidores de temperatura y humedad dispuestos en paquetes para ser posteriormente

Figura 5. Disposición de los Data-loggers dentro del nido……………………………………………..p 19

Figura 8. Tortuga Carey recapturada el 04 de septiembre de 2007. Se puede observar como su

Figura 21. Embarcada de las tortugas marinas en la lancha del CIMAD……………………………p 41

Tabla 5. Exhumaciones realizadas entre octubre y diciembre de 2007………………………………p 35

es la más abundante, mas explotada y la menos estudiada en el Pacífico colombiano (Amorocho

1. Continuar el monitoreo sistemático de tortuga Negra (censos diurnos y captura nocturna de

3. Desarrollar actividades de educación ambiental mediante charlas sobre la investigación y

Figura 1.Área de estudio PNN Gorgona.

Se implementaron los procedimientos de captura de tortugas marinas descritos en Amorocho y Reina

1. ATG1: La primera letra es la clase de monitoreo (A=alimentación o R=reproducción); la letra T

Figura 3. Medidor de temperatura y humedad marca Dallas Semiconductor Thermochron® iButtons

Figura 4. Medidores de temperatura y humedad dispuestos en paquetes para ser posteriormente

Se realizaron caminatas alrededor de toda la isla, cubriendo aproximadamente la mitad de ella,

Las charlas de sensibilización y actualización a los funcionarios, Guarda Parques Voluntarios y

Algunos de los procedimientos y mediciones en los cuales se apoya se describen a continuación:

Se realizaron trece monitoreos nocturnos entre el 02 de septiembre de 2007 al 25 de enero de 2008,

Figura 8. Tortuga Carey recapturada el 04 de septiembre de 2007. Se puede observar como su

Chelonia agassizii (n=336)

Porcentajes de cada clase por años de Chelonia agassizii (n=336)

12.12.07 Chelonia agassizii T337 WH2973 WH2972 ATG279

* Nidos perdidos en el mar de leva del 26 de octubre de 2007.

Tabla 5. Exhumaciones realizadas entre octubre y diciembre de 2007

TOTAL 532 13 4 57 131 48 5 1 606

Zona alta Zona media Zona alta

TEMPERATURA PROMEDIO POR DIA NIDO # 1 (Chelonia agasiizzi ) Zona alta

Temperatura pivotal 28,6°C

Periodo determinante del sexo

TEMPERATURA PROMEDIO POR DIA NIDO # 3 (Lepidochelis olivacea ) Zona media

Periodo determinante del sexo

TEMPERATURA PROMEDIO POR DIA NIDO # 7 (Lepidochelis olivacea ) Zona alta

La temperatura prevaleciente en el nido durante el segundo tercio de la incubación Según Booth y

aproximados al verdadero intervalo de la temperatura pivote de la población estudiada (Merchant,

FECHA ESPECIE CAUSA MUERTE CONDICION TORUGA

16.08.07 Lepidochelys olivacea ENREDADA CON ANZUELOS Severamente descompuesto

22.08.07 Lepidochelys olivacea DESCONOCIDA Severamente descompuesto

30.11.07 Lepidochelys olivacea DESCONOCIDA Esqueleto/Huesos

08.12.07 Lepidochelys olivacea DESCONOCIDA Severamente descompuesto

08.12.07 Lepidochelys olivacea DESCONOCIDA Severamente descompuesto

08.12.07 Lepidochelys olivacea DESCONOCIDA Severamente descompuesto

Figura 21. Embarcada de las tortugas marinas en la lancha del CIMAD.

Se encontraron en el estomago residuos de la carnada que generalmente es utilizada en la pesca

Se realizaron tres charlas de sensibilización sobre la problemática de conservación y acciones que se

- También es recomendable construir un tortuguero en una zona protegida de la playa, para

Aguilar H. 1987. Influencia de la temperatura de incubación sobre la determinación del sexo y

Camacho-Mosquera, L., D. Amorocho, L.M. Mejía-Ladino y J.D. Palacio. 2006. Caracterización

Duque-Godman, F. 1988. "Observaciones Sobre la Captura de Tortugas Marinas por Un Buque

Mc Cormick C.C. 1996. Contribución al conocimiento de la biología y ecología de las tortugas

Merchant Larios H.2000. Metodologías y Procedimientos para la Colecta de Datos: Determinación

Pavía, A., Amorocho, D. y J.A. Rodríguez-Zuluaga. 2007. Ecología reproductiva y participación

Rodríguez-Zuluaga J. A y Amorocho D.F 2006. Fortalecimiento del programa de monitoreo de

Rodríguez-Zuluaga J. A y Amorocho D.F 2007. Fortalecimiento del programa de monitoreo de

Sánchez, F. y D. Quiroga. 2001. Determinación de Hábitos y Comportamiento Alimenticio de las

You might also like