Copyright2006SunMicrosystems,Inc. 4150NetworkCircle,SantaClara,CA95054U.S.A. Allrightsreserved.SunMicrosystems,Inc.hasintellectualpropertyrightsrelatingtotechnologyembodiedintheproductthatisdescribedinthisdocument.Inparticular,andwithoutlimitation,theseintellectualpropertyrightsmayincludeoneormoreU.S.patentsorpendingpatentapplicationsintheU.S.andinothercountries.U.S.GovernmentRights–Commercialsoftware.GovernmentusersaresubjecttotheSunMicrosystems,Inc.standardlicenseagreementandapplicableprovisionsoftheFARanditssupplements.Thisdistributionmayincludematerialsdevelopedbythirdparties.PartsoftheproductmaybederivedfromBerkeleyBSDsystems,licensedfromtheUniversityofCalifornia.UNIXisaregisteredtrademarkintheU.S.andothercountries,exclusivelylicensedthroughX/OpenCompany,Ltd.Sun,SunMicrosystems,theSunlogo,theSolarislogo,theJavaCoffeeCuplogo,docs.sun.com,Java,andSolarisaretrademarksorregisteredtrademarksofSunMicrosystems,Inc.intheU.S.andothercountries.AllSPARCtrademarksareusedunderlicenseandaretrademarksorregisteredtrademarksofSPARCInternational,Inc.intheU.S.andothercountries.ProductsbearingSPARCtrademarksarebaseduponanarchitecturedevelopedbySunMicrosystems,Inc.TheOPENLOOKandSun™GraphicalUserInterfacewasdevelopedbySunMicrosystems,Inc.foritsusersandlicensees.Sunacknowledgesthepioneeringeffortsof Xeroxinresearchinganddevelopingtheconceptofvisualorgraphicaluserinterfacesforthecomputerindustry.Sunholdsanon-exclusivelicensefromXeroxtotheXeroxGraphicalUserInterface,whichlicensealsocoversSun’slicenseeswhoimplementOPENLOOKGUIsandotherwisecomplywithSun’swrittenlicenseagreements.ProductscoveredbyandinformationcontainedinthispublicationarecontrolledbyU.S.ExportControllawsandmaybesubjecttotheexportorimportlawsinothercountries.Nuclear,missile,chemicalorbiologicalweaponsornuclearmaritimeendusesorendusers,whetherdirectorindirect,arestrictlyprohibited.ExportorreexporttocountriessubjecttoU.S.embargoortoentitiesidentifiedonU.S.exportexclusionlists,including,butnotlimitedto,thedeniedpersonsandspecially designatednationalslistsisstrictlyprohibited.DOCUMENTATIONISPROVIDED“ASIS”ANDALLEXPRESSORIMPLIEDCONDITIONS,REPRESENTATIONSANDWARRANTIES,INCLUDINGANYIMPLIEDWARRANTYOFMERCHANTABILITY,FITNESSFORAPARTICULARPURPOSEORNON-INFRINGEMENT,AREDISCLAIMED,EXCEPTTOTHEEXTENTTHATSUCHDISCLAIMERSAREHELDTOBELEGALLYINVALID.Copyright2006SunMicrosystems,Inc. 4150NetworkCircle,SantaClara,CA95054U.S.A. Tousdroitsréservés.SunMicrosystems,Inc.détientlesdroitsdepropriétéintellectuellerelatifsàlatechnologieincorporéedansleproduitquiestdécritdanscedocument.Enparticulier,etcesanslimitation,cesdroitsdepropriétéintellectuellepeuventinclureunouplusieursbrevetsaméricainsoudesapplicationsdebrevetenattenteauxEtats-Unisetdansd’autrespays.Cettedistributionpeutcomprendredescomposantsdéveloppéspardestiercespersonnes.CertainescomposantsdeceproduitpeuventêtredérivéesdulogicielBerkeleyBSD,licenciésparl’UniversitédeCalifornie.UNIXestunemarquedéposéeauxEtats-Unisetdansd’autrespays;elleestlicenciéeexclusivementparX/OpenCompany,Ltd.Sun,SunMicrosystems,lelogoSun,lelogoSolaris,lelogoJavaCoffeeCup,docs.sun.com,JavaetSolarissontdesmarquesdefabriqueoudesmarquesdéposéesdeSunMicrosystems,Inc.auxEtats-Unisetdansd’autrespays.TouteslesmarquesSPARCsontutiliséessouslicenceetsontdesmarquesdefabriqueoudesmarquesdéposéesdeSPARCInternational,Inc.auxEtats-Unisetdansd’autrespays.LesproduitsportantlesmarquesSPARCsontbaséssurunearchitecturedéveloppéeparSunMicrosystems,Inc.L’interfaced’utilisationgraphiqueOPENLOOKetSunaétédéveloppéeparSunMicrosystems,Inc.poursesutilisateursetlicenciés.SunreconnaîtleseffortsdepionniersdeXeroxpourlarechercheetledéveloppementduconceptdesinterfacesd’utilisationvisuelleougraphiquepourl’industriedel’informatique.SundétientunelicencenonexclusivedeXeroxsurl’interfaced’utilisationgraphiqueXerox,cettelicencecouvrantégalementleslicenciésdeSunquimettentenplacel’interfaced’utilisationgraphiqueOPENLOOKetqui,enoutre,seconformentauxlicencesécritesdeSun.Lesproduitsquifontl’objetdecettepublicationetlesinformationsqu’ilcontientsontrégisparlalegislationaméricaineenmatièredecontrôledesexportationsetpeuventêtresoumisaudroitd’autrespaysdansledomainedesexportationsetimportations.Lesutilisationsfinales,ouutilisateursfinaux,pourdesarmesnucléaires,desmissiles,desarmeschimiquesoubiologiquesoupourlenucléairemaritime,directementouindirectement,sontstrictementinterdites.LesexportationsouréexportationsversdespayssousembargodesEtats-Unis,ouversdesentitésfigurantsurleslistesd’exclusiond’exportationaméricaines,ycompris,maisdemanièrenonexclusive,lalistedepersonnesquifontobjetd’unordredenepasparticiper,d’unefaçondirecteouindirecte,auxexportationsdesproduitsoudesservicesquisontrégisparlalegislationaméricaineenmatièredecontrôledesexportationsetlalistederessortissantsspécifiquementdesignés,sontrigoureusementinterdites.LADOCUMENTATIONESTFOURNIE"ENL’ETAT"ETTOUTESAUTRESCONDITIONS,DECLARATIONSETGARANTIESEXPRESSESOUTACITESSONTFORMELLEMENTEXCLUES,DANSLAMESUREAUTORISEEPARLALOIAPPLICABLE,YCOMPRISNOTAMMENTTOUTEGARANTIEIMPLICITERELATIVEALAQUALITEMARCHANDE,AL’APTITUDEAUNEUTILISATIONPARTICULIEREOUAL’ABSENCEDECONTREFACON.
060317@14558