11

AUTORI DAD 81NAClDNAL AUTNOMA DEL SiSTEMA HDRICO DEL LAGO TITICACA
RID DESAG UADERO LAGD POOPO SALAR DE CDlPA5A T.D.P,S."ALT

RESOLUCIN PRESIDENCIAL W 009/2011/ALT

La Paz, 7 de Julio de 2011
VISTOS,
El Oficio OF.RE.(DGA-SUD) N de 5 de julio del 20! 1 del Director General de Amrica
del Ministerio del Relaciones Exteriores de la Repblica del Per dirigido a la Presidencia Ejecutiva de
la ALT a efecto de: "( .. .) hacer de su conocimiento que la Comisin Nacional para Asuntos de la ALT
ha adoptado las siguientes decisiones: 1. Aprobar el POA 2011 de la Autoridad Binacional Autnoma
del Sistema Hi dr ico del Lago Titicaca , Ro Desagua der o, Lago Poop , Salar de Coipasa (ALI) 2. Con
relaci n al programa de aircadores en la Haha de Puno, la adquisicin e ins talacin de nuevos
aireadores queda sujeta a una ulterior aprobacin especifica por parte de la Comisi n Nacional para
Asuntos de la ALT del Per, con base a los informes que la ALT debcr prescntar en un plazo de
cuarenta y cinco (45) das re specto a la eficacia, en trminos cualitativos y cuantitativos del Citado
" programa. ,y,
CONSIDERANDO
Que, tan to el Estatuto como el Reglamento de Manejo Econmico y Financiero de la Autoridad
Binaci onal Autnoma del Sistema Hi drico del Lago Titicaca, Ro Desaguadero, Lago Poop, Salar de
Coipasa - ALT, fueron aprobados y ratificados por los Gobiernos de las Repblicas de Per y Bolivia a
travs de la Resolu cin Legis lativa N 26873 Yla Ley 1972 res pectivamente.
Que, de conformidad al Artculo 24 del Estatuto, se tiene que las decisiones que de comn acuerdo
Minis tros de como Autori dades de !utela la -,: .1.T, y en relacin al
",,<if . _. :pesenVOIVil111cnto.general esta, mediante Memorndum Binacional conjuntamen te
ti P' . 31')[ , rE lj rmados, con carcter de Resolucin Binacional .
sa - m "jj-
o ' . '""'
B


Que, de conformidad al Memorndum Binacioo al del 6 de Octubre del 2006, los Ministros de
Relaciones Exteriores de Per y Bolivia - en su calidad de Au toridades de Tutela de la ALT- ejerciendo
las facultades que les fueran conferidas por el Estatuto de la Ins titucin en sus Artculos 24 y 25
decidieron, en los Pu ntos 2 y 3 del citado documento, acordar su intencin de ampliar el tra bajo de la
ALT en lo que respecta al desarrollo socioeconmico sostenible y al cuidado me dioambiental en el rea
de su competencia e rnstruir a la ALT para que realice estudios tcn icos, priori-ando la
descontaminacin de la Baha de Puno en el Per.
CONSIDERANDO

1
A,. 2 0 DE OCTUBRE N o . 278 2 ESl;1. CAMPOS' CASILLA No. 1 29 5 7
T ELS. ; { 5 91 - 2 ) 2 434 2 6 4 - 2430BB1 FAX; 15 9 1-21 243 1493
WWW.ALT"P ERu80UVIA . OR G
E- MAI L; CONTACTO@ALT-PERU BDLI V' A, DRG
LA P AZ - BOLIVIA
Que, dando cumplimie nto al Memorndum Hinacional del Gde octubre del z - en sus Puntos 2 y 3-,
la A1.T elabor el Proyecto denominado: "Recupe racin, Regeneracin y Restauracin de los Puntos
Focales Contaminantes en el Lago Titicaca y sus Riberas - Bahas de Puno y Cohana" , para plantear una
solucin al problema de descontaminacin identificado en las Bahas citadas, as como viabilizar los
trabajos necesarios para paliar, mitigar y controlar en un me diano plazo la incidencia de la
...C\O (4. contaminacin en las mismas.
J ,"-
e "fd ue, la ALT puso en conocimiento de los Ministros de Relaciones Exteriores del Per y Bolivia el
L Proyecto "Recuperacin, Regeneraci n V Restauracin de los Puntos Focales Contaminantes en el
l .
* --( * .-
AUTOR IDAD BINAClONAL AUTNOMA DEL 5 15TEMA HDRICO DEL LAGO TJTICACA
RIO DE5AGUADERO LAGO POOPO 5ALAR DE COIPA5A T.D.P.5."ALT
Lago Titica ca y sus Riberas - Bahas de Puno y Cohana" a travs de las Notas N" ALT-483/12/200G y
ALT-4H4/12/200G ambas de fecha 14 de diciembre del 2006, as como al Embajador del Per
Fern ando Rojas Samanez en virtud de la Nota N" ALT-48G/12/2006 de diciembre del 2006, a efectos
de logra rse su aprobacin .
Que, el Gobierno de la Repblica del Per aprob el Proyecto otorgando la no objecin al Proyecto
"Recuperacin, Regeneracin y Res tauracin de los Pun tos Fo cales Contaminantes en el Lago Titicaca
y sus Riberas - Bahas de Puno y Cohana'', lo gue fue informado a la ALT por su entonces Embajador
en Bolivia - el Emb. remando Rojas Samanez- a travs de su Nota N" S-7-C/246 de 9 Julio del 2007.
Que, el Instituto Nacional de Desarrollo INADE dependiente del Ministerio de Agricultura, a travs de
su Oficio N" 1728-2007-INADE-ll01-GE de fecha 25 de junio del 2007 respecto al Proyecto
propuesto po r la ALT, a tiempo de expresar su aprobacin y no objecin con l, sealo gue: "( ...)
creemos importante la inclusin de este proyecto como una prior idad para el Gobierno Nacional.", por
lo que la .i\LT lo ejecut en e! segundo semestre de la Gestin 2007 y el primero de la 2008, hab indose
constituido en un significativo desarrollo tcnico y ambiental para e! mejora miento de la calidad de!
me dio ambiente de la Baha I nt erior de Puno.
CONSIDERANDO
Que, en funcin de sus posibilidad es prcsupucstalcs, la ALT en el ao 2009 introduje en el lecho
lacustre de! Titicaca, la tecnol oga de aireacin de fondos para gran des lagos, instalando en el perodo
2009 - 2010 4 oxigenadores de los 38 cons iderados y aprobados por el Gobierno de la Repblica del
Per para la descontaminacin de la Baha I nterior de Puno a travs del Proyecto "Recuperacin.
Regene racin y Restauracin de los Pu ntos Focales Contaminantes en e! Lago Tiricaca y sus Riberas -
Bahas de Pu no y Cobana".

(1q, . le, al presente la ALT cons truyo en la Baha In terior de Puno dos mdulos de aireacin que se
..cn uentran en plena operacin, comprendiendo cada uno de los ellos una plataforma (de piedra, malla
oiH}Ltliea y concreto), u?a caseta de (p;, \t:I dos, ;quipos aireadores) ,
transformix y una linea de transnusron elctrica en baja tensi n, dos cqo-p oe de atreacton (motor y
.L.'! ;/ soplador) y dos sistemas de conduccin del aire (tuberas , mangueras y difusores de micro burbujas),
encontrndose tambin concluidas diez plataformas y SIete en proceso preliminar de construccin, en
las que, en una siguiente fase, se deb an instalar los otros 34 aireadores aprobados po r e! Gobierno de!
Per.
CONSIDERANDO

2

DE O CTU BRE N o . 2 782 ES"'. CAMPOS ' CASILLA N o . 12957

TE LS . : 15 91 - 21 2434254 - 2 43 0 881 ' FAX : 159 1 '21 2431493
WWW. ALTPER UB OL IVIA .RG
E.M A I L : CONTACT O@ALT-PERUBOUVIA. ORG
L A PAZ ' 80U VIA
Que, como clara demostracin de! xito del Proyecto "Recuperacin, Regeneracin y Restauracin de
los Puntos Focales Contaminantes en el Lago Ti ticaca y sus Riberas - Bahas de Puno y Cohana" y del
cons ecuente beneficio integral para la Bah a Interior de Puno, la Empresa Municipal de Saneamiento
Bsico de Puno Si\ - EMSA PUNO, gestion ant e la i\LT la suscripcin de un Convenio de
Cooperacin Intcrinstitucional, con la finalidad de poder contar con un aircador para la laguna de
oxidacin a su cargo ubi cada en Espinar -donde se vierten las aguas residuales urb anas de la ciudad de
Puno-, debido a sus probados beneficios ancrbicos y de oxidacin y a efecto de poder mejorar la
"S.\ONA calidad de! agua residual antes de su reingreso a la Baha Interior de Puno en el Lago Titicaca.
(jo:::.
e

2 . ., debido a los beneficios de la instalacin de aircadorcs , la i\LT suscribi con el Proyecto Especial
. Titicaca PELT dos Convenios de Coop eracin Intcrinst itucionales siendo el pnmero de 23 de
-:::',1.. J-. }
, , h
AUTORIDAD 81NACrONAL AUTNOMA DEL SISTEMA HDRICO DEL LAGO TITICACA
RIO DESAGUADERO LAGO POOPO SALAR DE COIPASA T.D.P.5.-ALT
Octubre del 2009, habiendo 51(10 ratificado por e! de! 9 de mayo de! 2011, tenindose que a travs de
ellos ambas Instit uciones planificaron e! que e! PELT -como agencia nacional pemana-, condujese y
ejecutase los procesos de las Licitaciones para la adquisicin de los aireadores que faltan implementar,
puesto que por mandato legal del Reglamento de Manejo Econmico y Financiero de la ALT debido a
1<1 cuanta a la que ascendern, debe ineludi blemente par ticipar en dich as licitaciones una agencia
nacional o internaci onal autorizada.
CONSIDERANDO
Que, de conformidad al taxat ivo ma nda to del Esta tuto de la ALT en sus Artculos 16 incisos a), b) y e)
y 25, se tiene que el Plan Operativo Anual de la Ins titucin debe ser aprobado a travs de un
Memorndum Binacional conjuntamente firmado por los Minis tros de Relacion es Ex teriores de Per y
Bolivia.
Que, de acuerdo al precepto del Estatuto de la ALT en su Ar tculo 24 slo los Ministros de Relacion es
Exteriores de Per y Bolivia, en su calidad Autoridades de Tutela de la Insti tuci n, pueden adoptar
decisiones en relacin al desenvolvimiento general de 1<1 ALT, debiendo stas ser de comn acuerdo y a
travs de un Memorndum Binacional conjuntamente firmado.
Que, el Estatuto de la AL'1' en su Articulo 19 (Del Patrimonio y Rgimen Econmico Financiero)
inciso e) establece que: "(.. .) El desembolso de las asignaciones presupuesrales anuales por pilrte de los
gobiernos a favor de la ALf , estar exento de I<1s no rmas y procedimien tos nacionales y ser efectuado
,__ en 2 pagos iguales, al pr imer trimestre y al tercer trimestre de cada ano. Los gobiernos transferirn a la

ALT sus aportes a trav s del respectivo Ministerio de Relaciones Exteriores u otra insti tucin que el
f(",,<if . gobierno considere per tinent e, debiendo la ALT girar el recibo de acuse respectivo, que ser el nico
iff P ,1' , IDE" } ' ,documento que exija b institucin que efecta la trans ferencia, quedando establecido que la ALT slo
B- I:'!jefectuar rendicin de cuenta a los Ministros y de acuerdo a la reglamentacin y normas especficas que
' jo- J . o -, "
." se est ablezca al respecto.
, "l . L .'f 'Y
, --- "
CONSIDERANDO
Que, a travs del Oficio OF.RE.(DGA-SUD) N 7-11-B/04 de 5 de julio del 2011 del Director General
de .>\ mrica de! Ministerio del Relaciones Exteriores de la Repblica del Per, la Comisi n Nacional
para Asuntos de la ALT del Per se dirige a la ALT a efecto de poner en su conocmuento que ha
adoptado la decisin de aprobar el POA 2011 de la Institucin y el de paralizar la adquisici n e
instalacin de los arreadores - en contradiccin a la no objecin extendida, a solicitud del Ministro de
Relaciones Exteriores del Per, por el Instituto Nacional de Desarro llo INADE dependiente del
Ministerio de Agricu ltura, a travs de su Oficio N 1728-2007-INADE- l 101-GE en fecha 25 de junio
dcl2007-, hasta una ulterior aprobacin especifica por su pilrte.
CONSIDERANDO
Que, la falta del desembo lso op ort uno del pr esupuesto asignado a la ALT por el Gobierno de la
Repblica del Per, la Ins titucin con tinuase ejecutando las acciones programadas en el Proyecto
"Recuperacin, Regeneraci n y Restauracin de los Puntos Focales Contaminantes en el Lago Titicaca
4. 'sus Riberas - Bahas de Puno y Co hana" por no contar con los fond os necesarios para ello, aspecto
resulta contrario al precepto peruano respect o a que las Instituciones en las que el Estado tenga
deben de contar con presupuesto a partir del inicio mismo de cada Gestin.
,""l' . o, '
A v . 20 OE O GTU BRE N o . 2 7 8 2 ESQ. CAM POS' CAS i l l A N o , 1 2 957
T ELS . ; (591 , 2 1 243 4 2 6 4 2 430 8 8 1 FAX; 159 1 ,21 243 1 4 9 3
WWW,AlT- PERUBOl IVIA. ORG
EMAI L; GDNTAC TO@ A LTPER UBOllVIA.DRG
L A F'AZ BOLI VIA
3


AUTORIDAD 81NACIONAL AUTONOMA DEL SISTEMA HIORICa DEL LAGO TITICACA
RIO DESAGUADERO LAGO POOPO SALAR DE COI PASA T.D. P. S."ALT
~ ....
Que, la fal ta de desembolso del presupuesto para la Ges tin Jcl2011 previsto por el Gobierno del Per
para la ALT tuvo y tiene una negativa inci dencia en todos los mbi tos de gestin de la Insti tucin,
puesto que al no contar con presupuesto sino a parti r del mes de julio del 201t. tuvo qUl' paralizar todas
las acciones que ejecutaba, lo que lgicamente resulta contrario al mandato del Memorndum
Binacional del 6 de O ctubre del 2006 respect o al cuidado del rnedioambiente en la Barna Interior de
Puno.
CONSIDERANDO
Que, en virtud a lo ordenado por el Estatuto en su Articulo 11 inciso e) numeral 4), es funcin del
Presidente Ejecutivo la de " Dirigir y controlar las actividades de la ALT"
Que, el Articulo 11 inciso e) numeral 7) faculta al Presidente Ejecutivo a " Definir las condiciones y
modalidades de utilizacin de los medios puestos a disposicin de la ALT (. . .)".
Que, conforme se establece del Articulo 11 inciso e) numeral lG) del Estatuto de la ALT, es funcin del
Presidente Ejecutivo la de "Suscribir la Resoluciones Presidenciales de la ALT' .
CONSIDERANDO
Que, pese a lo establecido en virtud al Artculo 4 del Estatuto de la ALT, as como en el Memorndum
Binacional de Gde Octubre del 200G en sus puntos 2 r 3, a fi n de viabilizar r da r cumplimiento a las
decisiones adoptadas por la Comisin Nacional para Asuntos de la ALT del Per, " Con relacin al
programa de aireadores en la Baha de Puno, la adquisicin e instalacin de nuevos arreadores queda
sujeta a una ulterior aprobacin especifica por parte de la Comisin Nacional para Asuntos de la ALT
de! Per, con base a los informes que la ALT deber presentar en un plazo de cuarenta y cinco (45) das
respecto a la eficacia, en t rminos cualitativos y cuantitativos del citado programa." , habiendo la
Comisin " (...) acordado tambi n que los sectores nacionales competentes hagan llegar a (.. .)
Cancillera, en un plazo de 1S das, los requerimientos de infonnacin tcnica y cientfica que deber
contene r el informe de la ALT sobre e! programa de aireadores, los mismos que le sern transmitidos
oportunamente para su debida resolucin. "
POR TANTO,
RESUELVE,
Artculo Primero: Paralizar e! Proyecto " Recuperacin, Regeneracin y Restauracin de los Puntos
Focales Contaminantes en el Lago Titicaca y sus Riberas - Bahas de Puno y Cohana" en su fase de
adquisicin e instalacin de nuevos aireadores para la Baha de Puno, hasta una ulterior aprobacin
especifica por parle de la Comisin Nacional para As untos de la \LT del Per.
Regstrese, Comunquese y Archvcsc

Ing. J ulia Barra Catacora

PRESI DENTEEJECUTIVO,). l.
AUTORJDADLAGOTlTICACA
Av. 20 DE DCTUBOIE No. 2782 ESQ. c .....PO!I C"'Sl LUl. N D. 1 2 9 ~ 7
TELS. : r ~ 9 1 2 1 2 434264 - 243 0 8 81 ' F...)(; (591-21243 1493
WWW. ...LT PEIlUBDuv. ... DRG
E- " A IL : CONTACTtl@"'L TPERUBIJLI VI A. ORG
LA F'AZ B OLIVIA
4
,.... A LT