You are on page 1of 6

Donde hay voluntad hay un camino!

La grandeza de un ideal es luchar por l, hasta alcanzarlo. Depende de ti, eres tu quien debe decidir, si actas o no, si sigues adelante o vuelves atrs, si caminas valerosamente hacia metas retadoras o te contentas con permanecer donde ests. Hay hombres que luchan un da y son buenos, hay hombres que luchan un ao y son mejores, hay quienes luchan muchos aos y son muy buenos, hay quienes luchan toda una vida y esos son los imprescindibles. Mira a este da, porque es la vida, la misma vida de la vida. En su breve curso estn todas las verdades y realidades de tu existencia. La bendicin del desarrollo es la gloria de la accin, el esplendor de las realizaciones, porque el ayer es slo un sueo y el maana slo una visin, pero el hoy bien vivido hace de todo y ayer un sueo de felicidad. Mis experiencias son la riqueza ms grande que he acumulado. Tengo frente a m recuerdos de los cuales aprendo y estoy puliendo mis errores, para no cometerlos otra vez. Me estoy dando cuenta que mi actitud es la que me abre todas las puertas: el respeto, la amabilidad, la cortesa, la honestidad, me hacen agradable a los dems y entonces puedo romper cualquier barrera.

I can fall, i can hurt myself, i can break myself, but with that my willpower wont disappear. Me puedo caer, me puedo herir, puedo quebrarme, pero con eso no desaparecer mi fuerza de voluntad. There is not thing that the humans try to conserve so much, neither that they administer so bad, as their own life. No hay cosa que los humanos traten de conserver tanto, ni que administren tan mal, como su propia vida.

To be happy with what we possess is the surest and better in the wealth. Estar contentos con lo que poseemos es la ms segura y mejor de las riquezas. The action cures the fear. La accin cura el miedo. Never accept the defeat, the weakness and the depression like you part. You are the same success. Nunca aceptes la derrota, la debilidad y el desnimo como parte tuya. T eres el xito mismo. The lazy one travels so slowly that the poverty doesnt take in reaching it. El perezoso viaja tan despacio que la pobreza no tarda en alcanzarlo. When you smile, she fades sadness and a hope is illuminated. Cuando sonres, se borra una tristeza y se ilumina una esperanza. The crisis takes place when the old thing has just died and when the new thing has just been born. La crisis se produce cuando lo viejo no acaba de morir y cuando lo nuevo no acaba de nacer. You can harbor a dream during years and years, and to convert it in fact suddenly. Se puede albergar un sueo durante aos y aos, y convertirlo en realidad de repente. I know patient. It will happen to you, sooner or later: the life will open you the door, and it will allow you to enter and to give a great party! S paciente. Te pasar tarde o temprano: la vida te abrir la puerta, y te permitir entrar y dar una gran fiesta! Who looks toward out, she dreams. Who looks toward inside, awake. Quien mira hacia afuera, suea. Quien mira hacia adentro, despierta. She lives trying to carry out many of the things that you have dream always, and you wont have left time to feel bad. tiempo para sentirte mal. A fated person is the one that builds a solid building, with the bricks that they go throwing those that want to turn it. Una persona Vive tratando de realizar muchas de las cosas que siempre has soado, y no te quedar

predestinada es la que construye un slido edificio, con los ladrillos que le van tirando los que quieren voltearlo. Where the hardness can only destroy, the softness is able to sculpt. Donde la dureza slo puede destruir, la suavidad consigue esculpir. A corner of the universe that you can improve with all security exists at least and you are yourself. Existe al menos un rincn del universo que con toda seguridad puedes mejorar, y eres t mismo. There is not better measure of what a person is that makes when she has complete freedom of choosing. No hay mejor medida de lo que una persona es, que lo que hace cuando tiene complete libertad de elegir. The happiness is not an arrival station, but a way of traveling. La felicidad no es una estacin de llegada, sino un modo de viajar. It invests first in yourself, unless you are a bad investment. Invierte primero en ti mismo, a no ser que t seas una mala inversin. Character is the internal motivation to make the correct thing, at any cost. Carcter es la motivacin interna para hacer lo correcto, cueste lo que cueste. The important thing is not what makes us the destination, but what we make of him. Lo importante no es lo que nos hace el destino, sino lo que nosotros hacemos de l. Not what we say, but what we think, is it that you translucent in our semblance. No lo que decimos, sino lo que pensamos, es lo que se transluce en nuestro semblante. We are not very happy with how much we have and we live very sad, for the little bit that is necessary us. Somos poco felices con lo mucho que tenemos y vivimos muy tristes, por lo poquito que nos hace falta. We all are interested. The life is so short that she doesnt give for more. Todos somos aficionados. La vida es tan corta que no da para ms.

A fool always finds other sillier tan he admires him. Un tonto siempre encuentra otro ms tonto que le admire. The intelligent man is not the one that has many ideas, but the one that knows how to take out profit of the few ones that has. El hombre inteligente no es el que tiene muchas ideas, sino el que sabe sacar provecho de las pocas que tiene. There is who it crosses the forest and you only see firewood for the fire. Hay quien cruza el bosque y slo ve lea para el fuego. Each one of us forges the chains that we crawl in our lives. Cada uno de nosotros forjamos las cadenas que arrastramos en nuestras vidas. If you want to understand the word happiness, you have to understand it like recompense and I dont eat end. Si quieres comprender la palabra felicidad, tienes que entenderla como recompensa y no como fin. In the life it is not necessary to be afraid of to take a risk and to make a mistake, but making the mistake of not taking a risk. En la vida no hay que tener miedo de arriesgar y cometer una equivocacin, sino cometer la equivocacin de no arriesgar. It uses in the life the talents that you posses: the forest would be very silent if only sings the birds that sing better. Utiliza en la vida los talentos que poseas: el bosque estara muy silencioso si slo cantasen los pjaros que cantan mejor. A good life is that in the one that one has more reasons to feel proud, of those that one has to feel embarrassed. Una buena vida es aquella en la que se tiene ms motives para sentirse orgulloso, de lo que se tiene para sentirse avergonzado. The work is a slice of the life, not the whole cake. El trabajo es una rebanada de la vida, no el pastel entero. Half of the life it is luck; the other half should be discipline, because without this we wont know how to administer the good luck. La mitad

de la vida es suerte; la otra mitad debe der disciplina, pues sin esta no sabremos administrar la buena suerte. The same thing slow one in seeing the good side of the life that in seeing the bad. Lo mismo tarda uno en ver el lado bueno de la vida que en ver el malo. The conversation is one of the best pleasures in the life. La conversacin es uno de los mejores placeres de la vida. The battles of the life dont win them the most skilled man or the strongest, but which decides to win. Las batallas de la vida no las gana el hombre ms hbil o el ms fuerte sino el que decide ganar. To triumph in the life it is indispensable the good humor and not to take the things too seriously. Para triunfar en la vida es indispensable el buen humor y no tomar las cosas demasiado en serio. I am really fortunate; the wealth of one day has been given more than life. Soy realmente afortunado; me ha sido dada la riqueza de un da ms de vida. The best thing is to leave the life like of a party, neither thirsty neither drunk. Lo mejor es salir de la vida como de una fiesta, ni sediento ni bebido. The sage never says all that thinks, but he always thinks all that says. El sabio no dice nunca todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice. There is the sane difference between a sage and an ignoramus that between an alive man and a cadaver. Hay la misma diferencia entre un sabio y un ignorante que entre un hombre vivo y un cadver. The true pupil is the one that overcomes the teacher. El verdadero discpulo es el que supera al maestro. A state is governed better by an arbitrator that for some good laws. Un estado es gobernado mejor por un hombre bueno que por unas buenas leyes.

There is only a motive principle: the desire. Solo hay un principio motriz: el deseo. The hope is the awake mans dream. La esperanza es el sueo del hombre despierto. The dignity doesnt consist on our honors but in the recognition of deserving what we have. La dignidad no consiste en nuestros honores sino en el reconocimiento de merecer lo que tenemos. There is not a great genius without mixture of madness. No hay un gran genio sin mezcla de locura. The liars punishment is not to still be believed when he says the truth. El castigo del embustero es no ser credo an cuando diga la verdad. The intelligence not only consists on the knowledge, but also in the dexterity of applying the knowledge in the practice. La inteligencia consiste no solo en el conocimiento, sino tambin en la destreza de aplicar los conocimientos en la prctica. It is necessary that the philosophy is a especial knowledge, of the first principles and of the first causes. Es preciso que la filosofa sea un saber especial, de los primeros principios y de las primeras causas. In the setbacks it leaves to light the virtue. En las adversidades sale a la luz la virtud. Thanks to the memory it is given in the men what calls you experience. Gracias a la memoria se da en los hombres lo que se llama experiencia. The history counts what happened; the poetry what should happen. La historia cuenta lo que sucedi: la poesa lo que deba suceder.

You might also like