Professional Documents
Culture Documents
Construction of Masculinity in Bangla Literature ? !
Construction of Masculinity in Bangla Literature ? !
~!"
~)
I!IClitf~ ~4'
~~
L
~9Itlf.mT
-r-u
~
~
II ~-~
c:~
~
~!
~
DTI"iVJ
'Lf~f
001 ~
~~~
<rf'! "It ~~
C:~ ~
oW! ~
/~
~.
<!J19f<fS *miil('1' ~
<mr
I I5fBr ~
~(fR
011"ffi1 ~,
9ffBfI, ~
~ ~
\5jQj<fJ ~
<rf'! ~
~
~
0Wr ~
~~ ~
..9fi@t
<!l<!~ <IN
<f.?fC<f~ ~~'1~~1 ~~ ~
~'1~'1J!PI.rl~f
<fi11Sr<N:"llI~ ~~
I <!l$: ~ ~ -~,
<!l'1' ~
C:~
Ncm~, ~
m<pf ~
~ ~
0'l~ '>113 wm
~ ~ ~i5fOl
on~€
~;
iilopr
I <!I~~
mt<T ~-~
\5l1"@j <!l<)\~
~ on
D&t~
~
~~ ~'Z
'WT ~ ~
~ ~.~
(i~ ~
..,-<f
~"I'?!
•.
l~'rm~ ~
'1~-<!l~ ~
~);<fG1i ~
) ~<!l<!
granted <!(
~~?fr-1?r
Gender "Women ~ ~
(<!J~
studies
~q
c:<:I'<!iil
~ ~
c:<l1N5~1(3!?l
~,
~'
I~ ~l:l'
~
~
CSIT:mrt
I <!l<!~
c<:lWI ~,
"IK1,fJ ~
i~-<!l'?l ~
~"fiij ~
<!l~ ~ c<l'f.1-~
~ ~
~
<!J~
~
')j<j
iJ1"il~/~--!l<r\
c.<r.!
'1~<J1t1, asculinism, M
~ ~, ~
Masculinity
Studies I
"~"fJl~Q' \!llJ1<t'IO'lR<1I
~1f\iJ~1~'1'~1{1 ~ ~"I?r
~~"fiij'
-!I~.
C:<IIC'e~l81?l '1'~ •
~~9fo'{
~ 'Of!~?
~
~15IOi~ ~ f.it;- ~~
~
~
~
~ ~~
~
~ ~
II5C<!
'~'
~ f.¢i9
'8~mcontext-sensitive
,,~
~~,
<r1
manly W
~ 'l1\~
~
~~
(sex)-9j'i3 ~
(Gender)
C'5t
1\-<fC'>fu
'':lIl~IP1<l'"
<lIWliil~?l '~'
~' ~ ~-~
~
f.¢i"l€
~'1' ~
~~9J.1--!1<fi
~ ~~
<fi@
'Lfllft~ COPT~
~~-'m€ 'l1~~
<:m.~liilf@r'1'I'af ~~ '<I1"*'l1~
f<v.n ~
I
onm-1~~~-<!l
m~~
m~\'5fImt
~~
~ ~
f.j'>?
Transvestite
\51<ft ~
~ ~91:r~1
on~-~V1 ~ $t ~
G~ ,... <.!i~
~m
"5TQf<lt ~
~.~~
\5P.~":;.jJ~i§~
~~-~
~.
<fi@ ~
COFlt1. ~
on ~
~-~
><JPi"1<l1I>1"1~
~, ~
~~
"5Tf~
~~
~
0RiiI
<.!i~
"1"!lf1~ 'tICQ1
C~
~
~ ~
<ii@
~ ~fll @i~~
<.!i~
-1
I-~
C'i'fI~
Bl> <1'@?
~
-
C?2:.~~,~.
~.15i"3
'
.~
~
~>
~ ~·lJ~I~<I ~ ~
~
'5IBI
mr, ~
~
~.~
(Jf
mfiT,
~ ~
performance-ae ~ ~ ~~
~ ~
'5IBI ~
~ <.!i~
. .£iN:>~P1<j> '51V'l
~
'5l\!5;il<1',
~w!><l>@M"l,~~'
C9ff~ ~ ~ .:~
(<!l~~ on ~---::-~
r$t~)-
~
"'8!-~ ~l!'IC'tl\3 ~~
·<!l~~~~on,W!~~~I-~,<.!i~~.~~,~
.\5<i't~trFAT
~'
<ffill \W1
'8 '~'-
~, m~
• •
1R-R~~-~ ~
M<f 'WI
Jff~ ~ <1>~ ~
~ 'G:>j'NC~
~f.tw~I<.!i<1'~~~~~.··~<i1~~.~~
1ijj'i'f.~IC'l'9frn1 ~~? ~ '~' ~ Wii1 'ClNl', ~ <f1
~~ ~~~~
<.!i~'8
2lN:>;j 1C"l 1 1
~~
C~
<n ~-
~~~
<rtil ;:j'!'f
m ~~ ~ ~
~'
<5!Wfi fi1;.
...
<.!i~~ ~ ~ ~<.!i ~,
~ ~
~~.cmrn
~wr~
on ~,
Q1
.~
~
~~, ~~
~? ~? ~
f.l!? ~
~5j~Vr ~?
~~~
(~_R> ~
~, ~-I)
'~m'_
~~/~<i
"fPf~~;(, '~'
i5l<l"rn ~
~IC'tliil ~@i'<i1
(~'l{i" ~
Rnr ~
~
~9fC~
M"l ~
~
<!l~ on
AZ* ~~
~ G~ <l1~ ~ 1~
~
~
15f19ffu. ~ >i~HOP1~1t:~
C<:f;q ~
~f.1-~<F''4'1
15 I
9fil'!"',i?"1, ~~,
rit;-~, ~,
~ <l1~
~\!)Jlli! '1\-fu><rn9
fi1; ~
fi6(j}IM{1i1 <ro'8fI;~
C~
~C~lW0i1
\5Wrn ~
-
~~Pl,~~~~?
~<-t1 ~'1
~Ct5lWtii1"1> ~9fl'>Wl-'3I-9fl9(Q1,
f~
<!l
~,
~<rR
<l1 ~ ~-
~-~
<1'CiiIiT, <.!i~ ~ .~ '~' '~'
~
Bl>?
~IG~! ~ ~
~~
<.!i~ ~ ~
uro;j ~~
9f1OO ~~
~~
<At ~
Bl>?
f<f; ~. '~~q'
~
FwM~ ~
~
"~9("
'5fM1
8fi! ~
<n
m~
<!! ~
-2i~
<rt
I <!l~
~C'j
<A <RPI
'3~ <l1~"", . ~~,ti:
~ ~-~.~~
~.
~
9f'i?l
m ::
on? '~'
15NI?
~~9(ifI
Sfi1, -';11( ~
8ro'I ~
I Gl ~
~
~~
l!t01 ~
c<l'R
M on~
~
m-
'_;11[ ~\
<WI,
I
<!l
R~
('1~~$[) <!l~
~
~' ~ C~~
7j~'>f-
~
COM "lJ.'il fi'lTIn;~1 <!l~G'[f~
~'>@1l:f-~~i1 ~
<!lV11
~~:;r<j
0'f~
~CQj'1
~ -~9nI, -~
".!j~ ~
\\St1$o81>il1 -
frl~
~11~[')d1', ~
~
~
~I(:>j ~! C~!
~W ~
~->tf.'I1
~~~~~~ ~I
."fW<lJ .~
~9f
..'l~
~<f
<)im
~
~
9ffiWI~
mm.!j\'S
<!!<fi II '5-c;\t~,
....
'l'~~~"
c~
'8~,
9f'<l ~~
":J!PjliWRl
~~~~>ml'>f?l~~~<mfl~-;Jj~<Wl'5t1_~'1~
$-
'1~
<!I;r<! "'I~~
'8!-$,,-~ ~ '1,
C'it."! ~ ~'?
~-'<l~rf.nl
"FH~'8r;Z~, Ql QlIR~~~~I'"
'ffiI ~
'>i"I1l1.!];r<! ('5t-)"flT(;ff
-IF®~
~9( ~, '5l"~
~'>i1U ~
~~ ~~
~,.'W
~
on ~,
~ ~?
~'on
<l1~ ~
f<js ~ 'i8l<li ~
I <.!i<1'~<!l~
'C9fl~PliOjR?~' ~? ~
~
~
'15f1 ~ ~;
<1"f~ WI
~
<r~
'1~~, <!l~ .<!1~
<r~
<.!i~
C9fUTI f<js ~ ~
~~'
~mer
~' <lJ~ ~ lft~~~,
'3R '~
~'-oo
'1:I?I', ~~ ~
'~'-oo
~ ~
......
~"*'I
~ ~'f<j;
~ ~'
.~ ~
c<r ~
(:!'!~ ~&i(bf'll
~4if~~
"<.!i
~~~
"f.Iffil".~
~
~
~
) I <.!i<fZ\5fIfil ~~
~ ~
i!l~ ~
<!l~
'C~
'1f~
~
~,
c<TS ~"
~
-
'1~ ~!(j"f
C?ll
'5l"1'8~
"ll'&1<;'$l1 ~
\5Wrn ~
~~
>iI<l~ft<1 ~
?8T (~
on), ~ ~
~~
'i'~IW1er;( ~,
~,
.~~ ~'f~~
f.:t(jif'{i~
w~
!R.~
~
~
~f
~
"J1<t.~ bJfG1Wf~
~~
$ 'U(.~
~'
o£l~
~{f<ir~~
(/f ~
Wrn
~-)
~~qBl ffi'lf
9fl:Nf ~
~~~
f<f~9f
~~
~
'Wi ~
~~
~Bi~
~J1"l~I<l!"'l ~
C"f'8m ~
~
<Qlmr9f\e1~"'lGt?~
\5Q/J ~IPGj()i_<1 ~
~
~ I~
~
B!~
"'IWi ~~
(c51<oR ~ ~ r?l_
'=IJJI"lGI<l01),~
~
>\5~---<£lU1 ~
'~'llffl.~9f~,
CiSiM'WlRl:lj!;!J
~~~~,3rol'WI~
fifBT ~ f<ts
~
~-
~~
o.!l~
9J.~...Jl~ ~
9f1'<tr9.l1f'it '1~
~
-~
i:@llTo;:[I!)
~
~
¥f«G4Wsrt"'t!U<t>,fc'l~,
<®!l
than a temporary and ephimerat appendage to life' as a 'parasitic' fertilizer" - ~~ <!1~ ~ c51~ ~ (~~
~m<ml-
~~~~~~~,~~~Co;ra,l C'l'ifiI~~-~~~~U(tt<f.~
~ ~ ~ '!jfO'j ~
~
C~ ~
~!)
'1?<l ~ '60
~.~? ~
mr~
Of! '\5f~
c5l
1$
trrml p ~~ 9i~I"
.~~~
<;fSMI!)!Ul~
orrsr, ~
~
"lj>'i
~ ~'-~
9!tGr~ ~~, 1_cf ~~
~
c!lf.:'ml
~ <r.1-~ ~~
I '~il ~
cmr.r~ ~
~ '8 ~ ~'...Jl~ ~
f<1i';g ~'ffl:51f~~QJr
~
~~
~,\5t \5f<u1W-)
c~
"lWt - '1_~
;:n-~
~U -n~-m
mc<ll
C'i'frni-~
$, \5!~_~-~
~
~-'1_~-~
~<1
~ ~
I·~~
'Femaie gaze'[)
o£l~ ~"i~~
c<W<t '1~~~
~ ~
~~t'>I
~m ~
~ ~
'6'fiil ~
~
<.!I~ $11'$(t"l~"1'~9fK.C'l1
'8"*1 ~
<rlit
)j~41~&\\!J (Homophobic)
(<!1~ ~-
'1f
~,~~'8~I~~~-¥~~~~<t><niful~-
~~,,fl'
~~
~~~
m~, ~
~9fi'l
PHl'~-~G4C'11
m~ ~ ~
'fl'8 ~ smf:i11-:<T (~ ~
~~
1VMc:;m .~
~
Of'Sm ~
\5lTI.r c(l<t> ~
\5'*l:
.<n~
~~
~
~
c;p<fj~
~~m<f.@
'"._
C"I1?rC~~~-~
Q.Wfc:<J0 ~,
C"I<f
)j~Hl>i1~l~
I" ~o£l~
m, ~ ~
~"0 ??? ~
I"
~~
I~
~"1
'-l~~,
~,
II ~'if
~, -ilm~ ~
~~
orr;:r ~
"'~\?~"4ljj ~
\5f'<JD ~,.~
o£l<t> ~"t
Sex Education)...Jl~ ~
(~- )<rZ">I101~
'1?<l~
~ ~ ~
~~
~,
.,,-.fu'~~ ~~ ~~'-S ~.~ ~ f~--.!j<J$ '>ffi:Z ~ ~ ~ ~ '~ cl~, ~"! ~TI f;,~~" 0l>0£i1l ~iI' ~'8 R> ~Vl1 ~ ~ on 9!'>!1V1?
~"foj
-~g~~'if ~
iiW\1i
~
c<J(;I.'j
(-wf!t!Rl«lVf.),
'C"1'f~'<f1'-
c<J"lM ~
<TI
-,9ff~ f.l1'
(~{f(( ~)
r"
'!iIf?i
CIS!Hl.stli'1
<£1~
<f.@, ~~~
'ir!'
I~
~<t
f.mr ~
~ ~,
~<!l ~gf<f~9f
~
~.~ \5fBr " <!!~
f9fB1 ~~ ~'mfu ~
~
~9[f'6m'l
~ o.!l<jj~"1("'Hl
c51~
mwrn
-<.~V"I
-"N 0JJ<:l1
.Q~
f.rni'1
<!l~
1ft I
'\5:f:>j1~'1'
)'tT",Ib
~<!' ~ 0!i
c51<r>TG C~fR
cQ~
~
~-c(l~
~
~, .. ~
~
~
~
~
~~
~ ~
'¢ffi.l
Q!i1 ~
~;.c(l<l'~ ~
.~
01t~~,
'GT,Qff
'>Wi ~
o£l'$:. \Sf?f~ C~
~<t
~,
~_.~,
~,
'6 ~ ~
<t>f~
~>
'<IT,Qff 'l~
'CG'j"'1N4r.:l
\5f~
<Q\5 ~
.!f'1- ~~ ~
~~
<A1 ~
c(l~,~
if!" ~
'Ci1~
(~1{IM· 9ff
m;,,?, <l>'<H ~,
<fC:'f ~,
<fQl ~J'
'1.~~,
~ ~<p'£1 ~ ~, ~
~
'~ ~
'4Ji!it~ f.mT
~ ~
'1.~rrf.i C4'fI;<l
~
(]Ul
~
-~
<rur~'8,
~ ~! "D'~~I ~~
gigulu <!W\-) ~
wtfrr
~ Of!
CW1 ~ ~
'<lTFil ~,-eTFil
0l1~,
(.\51 I' ~
EI~10"'1
"flfii4'\C<;fS ~
'<Wi -$l
~,
9j_~ ~
EducaUon-dl
c<Ifi't .~
Contraception
~-~
~
-<£1~ <l'j<t4Hi(M~
~
m-mm ~'
~
O{tl
life Style
<@r;q; <f.1? <l>'<J1, Gf.R "'l"'i, 8'f.1 'IJ"'1;:rffl. <1'5'41, \!l'l "f'!; <1'5'41 ~II
-n~
"Empowered" ~
f<ts
i ~, ~
'Bto'lT ~, I
~<.!lI1J~~~~.~~1
'<It"<iI
-rt
~
~-e
~
"Empowered"
i1H
.!l<i't
<WI
:l1W1 ~ ~~
<5i1"lf.i 'i>@! ~,
<i't<f'i ~
~
8({
~I
~.·~11iJf~~~~~C~I~~~(~
~ m ffi ~ ~
lA ~ ~
~ ~
~~--<!Iii1'1
'l'f<i ~
~~\SI(;{1I{fr1'fj,€S'fl ~'€
~ ~
<iiqr') <.£I~
<.£I~ <.£I<t>~-~<f
~ ~-~
''is
~~~
~
~
~
'1~ .<!l~
~ ~ fuVi ~ ~.~
fqw ~
<!l~ <t>!<.f1 ~ '€. ~ ~~'1'
Rg~
1'1ffl
<t>ffiOb~ ~. c:lUJ ~.
<.£I ~
G1<lJ<iR'!l ~
<!i~' ~
¢l
~9f
~ ~
<.fl~
~.~ (~,
~
C"lt<t>BI!
"lim ~
~ '1~ ~. ~
~ ~
l:~
'BIT:~
~'>Wi,
'mJ;{ 1SfIFI' ~.
~?"TIf<l;
<t>h'P11P8r,~?
~'
05f9f
<ll"qj
>ffi:~ ~?
W~'
<!l~ ''!lI-~'
m~
C'f"1 ~ ~ ~
1,( ~
~
00 ~ I ~ '~'~~'iffl
~1!)
~ WI -n, 1JfiTt> ~
I ~' -
C<iW! <!l~ ~
'5fM'1 '~
~
~
'1~-R~~
~~
'€7;r
'lfr~ct' sexed
'i?Er ~
I)
D1~
\'5f~
~~
<nm-1~\51i'®sR;\t
<!l<i~ <.£I~ ~.~
W~~~~
(!f~ ~~
~
~-<Q~
<mJ
I <.!1~
<Wi
(mM ~
<iIPff~<'Il ~
~ ~\t'>f ~
Inner world ~
oWr ~
'-c-
~-mM
"i~
'~'
~~
\'5f<uTrn
1JW ~
'l5ar<.?~.' ~
• Ctleltl.I~\!l~,
C9f(Fj'€
<t>@ ~
0t-QltJI-~
'3~
9fDt ~~
'rA. ~
~ ~
9ft@
(D'I"f<8
~ ~ mt R><n, ~
orrn ~
I!ID0
~(zy:!', <t>?!C\!)'
8M~I"'~'II' \'5ft'€11Wf.Q'R
I~ ~
~~,
~"" ~"1~I"l'~ct~,
9ft@
~~~,
.. .J <t>rnll'lfG~ ~~
m~
~~ ~
~~ ~
m ~~'1R'R
~
NNi-~ ~
<>t@ ~
I.
~ ~ g
~
~
W1 ~~,
~
"'1I';<l ~
fo2ml
<£!"lWiQl-9fWj ~~-
'5!1"r1?r<!I~' ~
<>KiiJ ~~
~j\b,
~~l:'>f
~
G1i1JN(}I'
~~xrnl ~
~~.
~'~
0'irn
~'-~
.'
~~,
~
1f!1!
~I
Fb PI
<t>tm
<.£I<i~ ~
<!l~ 9ji'<ti11M ~
~-qn
m~jj\!)ij
'T01 .!I~
"Gfrwm ~
<.£I~
Qf~ ~
<Plqc:'!l
~
9ft@
<Tt, ~
<.£I~
~~
~
~
C1i~ ~~.
lJ1V;!f.l <t>R5'!l ~
(<.!1~ C'<IC<i> <!l<t>U1 ~ ~ <!l~ 'l'f<i
<!l<i~~.~
~
~r'1 BJ ~
<.£IuMI ~
'1'1-~~-<.!l~
~Q.)l ~
C9JU>
<n ~Ul
~W:I
<lB' <IT;';!
~7f;!
~
~'
;n I ~'
'5j'<ftl
m >iljj'ilIC~ ~,
~,
<.£I~ ~-~
G1T"f"fW'f ~
~.
(.ilW~
owm
<t>1m~m
~ \ti!1\5~~
8M ~
~~ ~
$<Z, <.£I~
~9Rr ~ ~,
\?ff9f<T!
'i5j
m-~
~1
i5f<li-·j:rn'f<r«. ~
CB\ff
-)
~;r;f
I c!l~
<i1'Rv.:! t>rn I 1~
"l'<%l ~
cQ~
=:
<!I~ ~ ~
~
~
mm
<.£1<1> ~
R~
m-rn
'5jQ.)<fl
c~ PrzJ\3 \53"i<'1>~
~,
~ ~,
~
'til'"!' ~
0 'f<i ~Ul1
~'€m
J5l:G'I \511i7I
'~m'
C\':lc~f, ~
'!ijQ.)<fl ~
'''if!
~,
c<rn<l
'~
iillm' '<!18r
~
~,'€~,~I
mID' I <!lm
<!iWol
<I1i"SNht .~ ~
~
~::n
~
C!i.fc:1'~
m~,
'5JOi~.'Tfii1
'~'
I <!l~ <.£I~
'5JOi~
~'~I~-~I
'1~-<.!l1i" ~
~
'OO,~"i~'
WI<r
~~,
'€~,
~'ffi'f
'1~-<.!l?r~
<11'€m c~
'8~,
(R'€m ~,
<Pffili'3lIc>l'1£{1Wf'1~-C'Rf
t~ffi ~"'{~m
<fO'f1 ~ '~.~
~ .:~
~' ~
~,it<r,
~
<!l"lf51
I
~I
'3Bf 'f8f.l·1:jjl~
~ ~
~-~
"f\51'
I~
W on ~
11Q'
I '1~-cQ'?1'5lf~~ <!l~
~
0%f! \5Ffrn, .~
\Sl<i-
11~.mlft~~~ ~?
~ <.!1<1> ~ \5f1iTG'r ~~
~,~~~,~,~,
~ ~~,
c~~c:~ '1.~-0t14~.'ijG"
iOii'1Cii}jj1;>t ~
'€m
~~
:on ~
~
~R5f
~
~
~'€Qjl
"1t~
~~~'t>.t
fl<f1 ~
1itr.~
'B~ ~,
C~
<.$I ~
If''11<f.0'I1,
~
~
c!l~
<!l~ ~
~ ~
*m ~
c<M ~
"if4~~h~, ~ c~
'1~<t>@
>t~ij<t>S1"f,€ .C<i"I
'$'>1 ~
~ ~ ~
I ~~
"i'/<!l<l'> 9ft
c~
~
~
llWl1
i~ffW1ffi ~
c~
~,
{>f.'ff
\Wt?fW
c<!~
<t>G'l ~
f.<fq. Fr~9fC<'l>
-e--rn
~~~<rmlonm~
~~
'€ ~ .~
m,~
<t>i'3l ~-.rwJ
m ? <!l~
c<ltI .~
m';
C<i"I
'<iJ1~,
'1~
<t>It1 ~
c<P'f
~~~trr~~-\3iC<ilm'~<!l~~"lfI~<i'ijGtll{'(;
89.
-'Ii'!.~-<.!I~ ~
<!I~
..... ~~~ ~
<!l~~ <!I~ ~QJt ~
~
~WMT ~
~~l<Wf
wrn <ftwl ~
~ ~ -'~
on
I?f
9J:~ Performance
...,
Anxeity ~
05n:'if
C~
<!I0f\5
<Q~
~~
>j'<! ~
~~;
Cl1~?
~Q[ii
~
~9f'
on ~
'
C~
fi~
I
'6lIRi1~~....!I~ ~~ <f''.<fI ~ ~
"lm ~ .".1 ~
c~
~
C<{l~?
1~rf~'1N <mr
~mJ-e ~~~
~m ~
~ ~ 'fl~ ~ ~ ~
'ifrmtrl
Ul~
~ <w.'R
~
"~~"l<!
Off, ~
9J:~....!I~:~
ili1'i:!lIRl<1i~f1
~~-\!iI"l~
c;Wr ~~ ~
<t'~.C\51 ~
~?
on
1 ..... ~ I
~~
~~ C~
c~.
'l1'<!rn ~-9fWi
iSl'Sl1 I?i ~
C'Wl. (2100
~~m<f'~~~-9j$-<.!I~~~f.iuI~'<Ii~~ <!I<:fBl"?
~ll~'~'l
~~ ~<f.'~, ~ ~
on, ~~ jiID; ;rj, (~'i~ ,n, <fi['.! ~'f. <n G1f~ 1 ~U1 ~ ~ 7f\'PI, 'f."i1<'1 ~ ~ c<rcliTC;;o; '5f1'if'1 i 'ffi1'''l''i1' ~ *rLl!! r.<rm . I£lFl f.rc!l Rr:mI ~ oll<!~ 0T1V'l' ~ \lii1~fli ~, ~ ~~ oll<WI ~ '1~t~ c<l'm~, ~ ~ <frl!l1 ,QJI I ~. Cl<GIm ~ em ~
CI'ft<I ~
~~
~
i5[<'I ~ ..
~rn:~
~~'1, ~
C"Ifit.l
<f.'~
'fi'<mi
'W'1\%Pl'l, ~
'>flim
m 'if&~~,
~ ~ ~
'~~
0il<r:iiJt~~~1
~
~
arrf~
Q! ~~
~,"Wf~~I'
Cl<GI
lffi!<fl ~ ~
t~
00
~~ ~ 15!-\~
~!m?I,
'6'>ffi ~
'>1"i11l
I oll~
'IV'f C'.jtl!! ~
C?ff<f ~, ~
~e
~~.,
~ o![~ ~
'Pi 1 (~~\!ll;)
_~
'1'¥f1
'5W!'<f.'Ri I5!Bf
I
('Vol? ~~~?
GOP
- GNP
-~ 'OIli'FI1f1i'l!l <!I~
(f~~
r;t1'S~
W~'
~
m l')ciil(}:(>~I~
orr;sr~ ~~
~-~
~-Hwf
~~
'¢f~ ~
c>1I'SI'ijJ.
0/1, 'Il1"~
m ~~ ~
~~, I5!f?i ~ ~,
\OIBI %Z"ITi< ~
9([wr:ll '¢10
~-<n~~
cf[~-D1~
''¢f~
~-f09f~
GT ~~, ~
"llr!T'?l ~
GT '1'lj, ~
<l"r 'ftf<!
\lii1~tr '15'51
I '1~~
Shadow
~,
Economics)
'¢f'<fti
GDP-GNP-~
~
C~ I~
?fftl:~ ~
<!l~ ~
'1,@1
f.rn~~ ~ ~
C9ft<11'
~
'3[~ ~ ~
~
<!I~
~ ~~ m <j\!)~ ~
c.:rv.r?f1 C9f'8R ~ '.lit?8! ~'i
~
<1'@, o![<l\ <!I'ti
~
~
"im ~~ ~
'I!lQ[f<i\f~
I5lffi <@J ~ ~~
I '61llli'1lI'1'11i~ <iI ~
f."1tf~ ~
'l,cii19f
~
orm <Tl\S1l'B1'
~
~
ffi 'Il:5fi:r
~
I"
R> ~ ~
~
~
I
''SfI<ITi1
\'3 .~
~-<n-<t>m
~
<Q~
'-'1<W1 '~'-<WSmi
0Wr
~®'B~
on
I~
~'B
i1~
"'f! r.'<f1'.<f.
'(jJ3
,£j~
<j>@
"lV1 ~,
~~ <mTI ~
~ ,~
"i1? ~,
~
<f.'(1"l.l
~,
.~
'8MJ
f"ffu .ll<WI
15!1~
:<n ~<1?j_~
<f~iB~9j11f'1
R:~I5f
'fI ~
f<l~I"l
'fi1i'i1>I!i' ~
~
'V@ '~C?1@
t7J
'i<i'l (ffiW! I
\51 ~
c!Pf<!
~
~ ~
017'J['
cm:~rm~1f
~
t7J C"IDT?f1 ~ ('~!')
~ <!I~
l'm ~
~
'-'1~ ~~
G'lTr."l <'j~C:ciil(O<.ll?l ~
<!I
~, ~ ~
C~
m"R~ ~
m
'~I
Flin'
~"11
9f@i
'<t>I(.-S'ii
~
~I"
f.t-n ~
~
Bim <f>@j
~"i!
fu:f.
IS
PiR1~Iii1Gl ~~
~91lf\i
~
''5lim?f <!I}fiT
~~
~9fM CoN.ml~,
(}T'B~
c<Wt
~--e"fi'f~~ -.~
~
<l'@
C~
C<'l"f ~
9Jrn
.~
I~
'1f.rR ~
C~ 9f'f@)
~
'!ll('!l
~
~
RR
~,
<frm
\'3 SlI'frC'1f0<r> ~
DINK
~
(Double ~ '3[j~
Income
m
1).1"8l',
"';r~t'B
~I
-!l~ ~
9ff.1' OT! I
l[~
drl ~
-!l~
<!~@'1Ic<f.i1 >j~I'6'"(t:J'I~ ~, ~
0'
I!iBf ~
~~I ~
'6lR!l~c:<ti ~?j~
~pr ~ ~ <fi@ I '-'1~ 1!iI1'8~ 9f.~t<Ii~ ~ t7J ~~ -~ <ti'm ~ I Ul~ 81\lIT cii'lf9frn fi1c:cii' C\51 ~ C'lfG1
~
~
~~
~~?
~,
M~f4C'8$1 ~
~
"iiT~';ffi~
~'8cii1
.QV'Rl "I4~r'1,¥(.G'ijl<r>ii
(<!l~ ~'lfrn
<!I<.'fi" ~
~ ~'§I<!ICii'!l
"can
l1~l\<liCJi41 ~
<11
~'1
m ~, ~ ~
~
~f\61Pl\<li1!@ I ~ ~? ~~
0i ~ m, 'I!lj
~~ ~
1<1"
';fi?
subaltem spvik?")
.<!I~j~~il
l511T
'i,;-;!I?f ~'
'l,~ ~~
[&>·{Ij<tiC*i1~tjJ ~, ~
Wi I
~~,
I7N-'1' ~ '¢!'"l<n ~ C~
8IT
~
~ ~
~
~
'9f19f' ~
~~~,
~, "WI ~M4'tl')6HI
'OIi@'1!bill ~
1~-:O\!!"?f ~ i -!l~ ~
fu1\bC:'i1S;1!j ~<l"
co:!\'3mS1'
\!i(<!~cr1i1 ~
1~-c<1'I"'m>j'<! W~
\5~
C'>ja'j~~
C<fIi5 ~ oM
I <!l.~
C<1ifo'{ ~
9fK~W~~1
R>
~~~ ~
1~c:a=t1C:<!5~WJ1 ~
8(;)
m,
~?
fufQ,c&lcet
c~
~!
m:J, ~
~,
\5T?:<lI ~~
'\5I"fm<f'
<;f9J <i'm
<mt
~_,~ ~
~)
on ~, ~ ~ "i~~~ ~t*jFl"t\4l'i
~ ~~
Jf<f <fS]et'N''jj''i1~
~ <TI~~
~~
TiWl <ffil
(~9j
0~%
~~
~I ,~
0ff~
C'Fltm on, ~
<!I<fSfl
~,~ ~<m~ <m~1 <.!1"i'1f'<f<!l \5IV& '<f1<ID'l ~
81 ~
~~
"lK1:ij
~-'1~~
~
~9f:t\D
~ ~~
~ ~
~,
~I
~.:r?:~
0'F!1'TI, ~ i3llil~(.'~l1
'M>i~"1'r~
9jR1~11~:ll"~-~
~.~
~-~
C'<fC<fi ~
m"i'l ~-~
orti1<r~,
~ ~'<.!1~
c<Wr
<n ~
<.!1~
~
1~ ~ ~JR,t>im ~ ~I ~
<J>Ji"iIP41 ~
~
~
~
'f1
C"i1Co'\>1it?l11"JflBl" C~
woman emancipatlon-as
<flt&lW'j'HI
~
-'1fto-
I\ ~
on-<!1 Am ~
(FALL)
(~-)~I
~\5Ii'jIM('O>i
cst"i
('1f'i ~l
'C'f1<1"' ~ <!I~
<m~, ~ i1JI{l"rtv]
<!I"'1'~ ~ C<f'Ti1 <$Ji61:t.<fI11
'.ifm~,l:jj~ti1l<fijijl,
<IN '61ti<!lIM'<t> I
~~-~~~OO~~ ~~
:
~
~ <.£1~ I '5llTI~
.
'9~~j\1C\!) ~ C'«'l" ~ <.£1'l.Tf.1 ~ ~
'1~-<!l~81 ~
~ ~ <W?
~'{3
~
~
<fill ~
Wi!'t ~H
BMJ
m
~'!1" 1
'~
<m"-"lBi \5fWZ~? ~ c.'1~ ~Oo~---<!l~ ~ ~~ o:r.;r) ~ ~ W3 ~sr "i~f~ ~~~~003! I:~ ~ .~~ ~? (<!l~ <r."frf.'I~ m C~t<1m:ap1 iWwI <rRTi.<fl'1.~-,!m,-C<5-rn- ~ 1.~~~ ~ I c.'1~ ~: illlfl<lIC'ti'l '&rn;mJ '1.~<lT'i ~ 0!T(;j ~~ . ;rr ~, C"WT lJI:9ffi ,
~~~-'@~I7lT<r~I~I~~~'ffif~-~
'BV; ~ ~~.(l:;s
01'lf-9m, ~
f.TC6f~ ~
~ <!l"fi ~ ~
'1ft "<Rmf
case
I£WtX
>!t'e~-~
2llfPll· ~
'1ft ~
<1)19f'Rl ~
QJtt
'TI-
<mfil-~
~
'e- C~
<mfil ~
\S~-~~,
~
1~
~ I ,.fBI .:r?:l>{f ~
'!1I\Sr~H; n>?)
'9[\5<i"~
~'I.3m
fall)
1 ~
casus C~
<:r]<:i
,<f.('~
f.¥.n '~
7f1-e-m', to
-~f5fID
-~~-
Fv.Tt-(~
m~ <f'~ <.£1~ ~ ~ ~ ~ 'TI 1) ~ C'6c<1ThC'3 ~ ~ <!>(jlQ_ ->i~-~ ~ ~ I CQ]PI '191Fl ~ ~T-1, ~, ~ lftt9f!fR.9f r:'d~~, ~ '~Jfi6bll1r'bW'lI~i1'-~ <ft'Y!'B<!I~ ~ <!l'<!1
CifFf 'i1'1 (:;t~$l(%("$1OfI<r'
'B 'QW:['-~ I ('<.£1~ ~ ~' ~ ~_I \5I~:lfI1G1' '<lJW1'-C~
m~,
-m-r=r ~
_ (<u'4' (~
(~ 41'Y~~
'O!B! 9fm1
urn I
'TI ~
m~
i11 ~-
~<!>"fl <!I~
'{3
<TI
ffig ~ 'C'fB'lt>i
r;$1 ~
9j~
c.'1~Z -M'YItlIf&<r.
m C~'
:;ft<r8i~'f~
>i"V>f ~
~
<q1~
~-m'i8f ~
~~Wl1 '~Z~'
fuoTm
Z\!ii11 t) <!l<i\
1Wl ~-~
~'~ ~ _~ '@.~ '1~I)1 ~
<1_f'<f C~
o;jTij'l <!l~
C>iT&1WCGIh
rn
f<f~~,
~
'C~&l' ~ <TI~ffi ~
~
'1~c~'
~ o:rMt _c<1"t
~'
fu"fprr~
~"@il ~
~ ~i:>ji$1
'm:i1TIi'f
(;tj1!,
(;lW[ ~?
<'l"C$1"t'~11 1~
It'f f~--<.S1w<m1
<.£1~ .<!I<f' ~ 'f.UI\
~
AA
g
(~'-<!I,
'~1.'1"IO)11
'l\l'G, ~
m_~
~~"1j -'{3
"~
~~"1.lfi1 ~f<f. ~
mopr
'!If "ffil, ~
--nrn~ ~
.,,~~
~f.ro<ffil',
"'fmI ~
Wi! ~
QJ ~
f.'r~'>i~~ $Vf ~~~ <ft'Y! ~! ~ '?.t F!~' "'1'~ <.!1<!1S! <.!1~ Nrrr ':( m ~ I ON! @~ '1~-<!l'!1" 1'M1?ftM ~' .,,~~ ~ C'f<P), ~H!w]~i1 (m), ~~, ~ ~, ~"!,W<f ~ '1~-~"1 ~ i ONI-~ ~ '1.~'--<$.1~~ ff.w' 8Jrj c.'1~ ~~'Offi ~ '1~~~ ~ 8Jrj ~. ~itlft! m, <.!1~mt NCA'lft<!l ~ ~? ~ i&..:v-J fifc<'f. ~9f"inT~ ~2i~9f ~ <Ft ~?
. o:ftf<!> ~.~ ~
<!I~
m~
fi!ir
i11 ~~
I?lflfrn
~?
c!)~ ~
A-21'®...r ~ I~
'1~---<!lsr
f.f>ti
<t@1
~-*fI~1lBr '~~'
~~
~
\5t<i ~ iltID$1
'{ji~if<1"1'~I;
<!I~ ~
~
\5I"iS ~
c<1"t
'TI,
,~
<Ft
rr~~
<IJlf~ ~
~I
<Jll1 ~
NC<!llfi;"1'
'1~-<!l"ii" \.fl<f>U1'
~zyfj -~~' \5~,
Fr4Tc'i f~ ~ ~ ~
9f'C\? ~
mv1 '{jl~IM"1"
~~ ~'<f! ~ (bad faith
~~\5~~
'1~-c.'1'!1" ~
~~ ~
~~~
~I
'1~---<.!1~~
o:rn ~
-~
"I®9fOTf ~
~
"Of(j\'
'{3~
~~~?
'GliiI)JiUl"i ~~
'1~
~"1
003!'
~
~-'iffl ~'
~
~.
~
'WT :(jR1Jl~il'
'Wi ~
<!I'<i\~ '1~-~ ~
~'<..f9f'G":~
i'l%>'I'P'ilC'i"S!~
-
<.!1~ ~.~
~.
on, ~
~~ ~
<1'tm
"'1"@
~
~
I'~~
Sociobiology--'iif
D&t, ~,-';I\'11
("1'Ol'
~-~
Q-O
"fR( ~~
~m
oW! ~
\Q~~ICil1
I <!I~
~ ~ ~
~~~~g
<Q~ ~! ~~ ~
ou;mf ~
~I
.~
C<l ~
~,.!r
~ t ~, <!1~'
~
'lf9ft9ft ~I
<!ll
~~-~
omsi ~
~
<rt
~Q,jJ
~
~
<Q' ~-~~-1iJ\rnl'il"1"
~
~ <Q"1"~ ~
~ ~
./
'~~'-<.!I'1l'
~~,
'lbll'iOlIO'1~'
~~
.<frnl
~
<!1~
OOXf-"4"l(.G'91(.G
.
(~'1?<f'
~~' ~ ~ ~
~
I) I
~ ~ ~
(~,
<!1<tS'Gr ~~~ ~
OO~, ~
f.l~..!I~
~'5m i?l!Fl'1~
U1<1'!{ rtrn
~~.
~
~
<!l~~onl
glJ!,. ~~I
g~ ~ ~
~?ftfu .
<m! <m! ~ ~
r.iiJ.:T ~
~~
~~·.~'iTI1 Offl~~~
~
~.~
~~~~-~<!!<l>~~ ~-~
.~ ~ ~
~.~'~<n
~
~
Qv.!? ~
'2~
<fI~
P1el~GHl ~
~ ~?
~
•
~
9f1Vtf ~TIl-1 ~~
I
~~'f!m' 1I1~~fu. ~
OO<fl~?
~ g Q1
<Til, ~
~
~
~
'1?<T~~
~
<fI~
..!IV"[ ..!I~ ~
~
'5ffi! ~
'1R ~~~f<Impn~
'~~~
00Pi
g~
on I ~
~~<;f18 ~ I~ ~~
<!im
~
<fit ~
I ~,
<rnl?
)'j:i:l"1"I~MI D!~
~
~18~
~
'5f@! ~
~ <fI~ ~
~
I
~ U1~~
~9jI~~
~ ~
on I
<1J1~
~ ~ ~
~
~
~
of
<.!IUt one
'5 'iTI) ll'I'@.f!~~
the
~?
f.t'<fk ~~
~
~
<IT ~
~-~'8
orrn g
~(;i:'I
@!f<I';
~~
<.!1m
~
underivables? ~
tJr
~~~<rof~!
g~ ~ ~ ~ ~ ~<;f
c-mm ~ .~-~
~ ~
ffr?t ~
~~-~
~1'iI~N>i'1 ~
'1z-m
~
\!ilBr
'PI ~
~ ~'-~ ~~,
1Fl~ -
~Cj
<Hrn :i:ll<1P1"1"-.!l1 ~
~
Q1~ ~
~1F1~
~
~ g~ g
~~.~
'5IQf<fj ~ ~ c<mm<lT ~~
<rI~-r:<l'ffi~
~I
'5f<i~
>j~<!'I~ ~~
~~
~
~
GRJ!) ~
~t
~
<.!i<1'~
CG1 ~
',~ c<I'I~?
<.!I~
~
('4)-~
<.!i~ <!1'iOl~~ ~
@.I ~ ~
m, <!1~ @~.
'~'1~~
C~
aporia I ~'<!l<P ~~?
@~
11,~ ~
00Pi
~
m "5fRI ~
~ <fI<j\ ~~'I
<.!ffG''8 ~
(im)possible
<!1<1'~'1'-~ ~
00 &wr
~
C'M I <!l~
~
~
g
cmJI
<fit <fit ~?
~[~
<!l~ ~ <!l~
I5l1Pi .~.
~~ ~
~~ I~
~I
~
~
I ~~
m~.
'1~G~ ~ Cif~? ~ ~
.~
~ "1'!(fT
~
~
~-~
.~
~-~
~ ~!"
'.!.l"R C'"f<f ~
~ ~ ~
~~, ~<:lJ ~ ~
"~ OSTl51 ~
<!l
<q>"1~-
~,~ OOFI g ~
<pi:i>1'!t'!lll ~
mr1<f ~ ~
<fI~
~1tmrFI"1!
~
9f!"TI?ft1ir ~
~ ~
ru~,
\5f1'if!G
I
%51 '~~1i'1~
Vi~ I ~ <.!i~('5l)~
~-~
~reject~, o::m! Of<nli ~
..!I~
m<ro (~,
~
c!l~ ~~)
<rnv:r
~
I '51~
<rofI ~
<fI~ <rI~ ~
~
~
~:;n-
<.!i<1" ~~ ~~
Gt<I
~
Ci!WUi'Q ~'81>f~:~rorffl
<!lrffl ~
~~
~'-~
~
t<I ~
<!l<t~G"!li ~
I
®~
.~
g QM1g ~~g
I~
'"'I~~~gl
FORECLOSURE
<.!i0!'5 ~-~~
cmJI g ~
<g{~
~q~lij"llqs'lll
'1.\-~
~ ~
Wi
~
"1'~OO
<U<f$ ~
I5W'11 ~?
9fIB11.
on?
~~ ~
~9fI\5G
00Pi
~ ~
g (R,. ~g, ~~
<QfG ~
~
"1~-<.!l~~
<fIl ~ ~1f\s ...
I WOU
~
~
<.!i ~
I '~' <.!i~ ~
'<fIi1;"Wft'
~
'1, ~
~
~
~,U-<.!l$T I <!l~e,~'5 ~,
>jl%1~~fi7j
9fRI<!iJ-~ ~.
M ~
\5fBf ~'
.s1' ')'j~9f
~.
'5I.11f<tt Infiniie
woman-<£i~ ~
~~~~ ~
'f@,
~-'1~ ~
~ ~'-~
~c(' ~
~
~
~~
9fi?B! ~
'~~'
~~~
C')'j
'5T2 'iTII ~,
<l1"f Nrn'5
~~~~q~
'1.M ~
~<fo'l <iI~
~.'5f@!
I ~-~~JH~!-<m.m~-<.!I~
~~ ~~CilC9\ ~
FI<rn I ~
m, "1~-~~-~
~~~
ift~<.!i~-Csrt~C~~~~'6l~~~~~~
'5 ~1C"liSif~<.!i~ 'Discipline
and Punish' ~;
~~
m'g;.2f~ I
'1~-'1f'~Grt<Il <:mi. '1~-->!l~ ~o;fi) ~ <:mI I ~ ~ '1~~ ~ ~1"l1(}f'!1 C'>Ii9f<'1 <JS~ ~ ~ 111'<11 MASTERS of the universe, <fmt ~ Hemen-C'ffi
~ ~
XfW!l ~'ifI
~ ~ ~ ~ Ul~
~
~
ffloi- ~
~~~onl
~I ~
c<M ~
~
C9fB!> C~I
fi<ro
'8 ~ ~
f.lg~
f.rg~
~
<fS!(ff ~."i'@
Rto1,
~
~IG
f.rPTllfl
ro
I~
I
~ Ul~ ~ ~
"will to suffer" ~~ ~ g
Hemen-C'ffi
I
"Will to
power"
<fC<!'I
9j_'{ t CIffil'fi
I
~C"1 C~
'1'{mq~.~
~~,
~~
~
<.!1<Wt ~ g Polymorphous context-e ~
<l'@<!1'qJ~1c<l~ ~
<l'WI ~~
~'
~
~ ;n, ~
'lfZ'i ~
m- ~I
C4f.l~i~
~
~~Fr
et1'~ \$l'~
'8
C<M @TI~
I
"1.\.-m
<!l~
$ ~~
~ ~
~~
~"f
&~=i83<'MI>j-I~T'<T. ~
~'8
c<J ~
~
G1
~
~~
vnr
Shadow economics
~9fR ~,
8[ ~
\'iIf~
illm<llifltYi?l (~~ ~
~
~'" •
9fT-em c<r ~
\!il1,&~Ui
c-1''6m
\Q~~'&
'~1!B"
<!l<fl ~
~~.~
<ff
<!.I<tS~
<Q<fS ~
?lJIC?l~Jl<j>P1~ ~
<!l ~
CO'l'6m-~
~ort
17! 1I)jN-fi1~Q~'1~-"$ ~
'1~ =
'1Vlf
<!I~
mit =
~9fOt ~,
f ('1~)
<m9fBW!~
<.!1~
~I~
~~~1@GiWm~l) ~ g~
<ut9fT?iUt, '~
~
I3B[ ~
<m: ~
~'1o'l1 .~
<Q~ ~
13'<!f<t>fQJ\5 <I1GllG1f\Sl<t>1~~
.'1~ c<T
\Q~~,
m"f <JSrn9 ~
<JS'<Ii ~
'111 <.!1~~~VW11'1
I~ ~
~ ~'6
~ ~,
(=)
'parasitic fertiliser'
'5T!<.f<!t
<Q~
"ll~~ ~
~ ~
~
c<J "18 ~
<rI~,
t<f'R ~ 1J9f I ~
<1'i~~~1
<ri~.~
<!l19fRi,
<n, %ff9fR
<Q~
dlW1l:>9f
R-~
~~-c<!'
1~
~ 1'BR
~ <!l<!\ ~
~ott
J1I.~
Wr~~
i?5<Ff~ ~
\5ffii
rw.T C~
JjZ~
<.!l<Wt
<Q"fii
'5I1"'l'Fr ~
'8~ ~ ~
\5f~
9!';l'Si1f.1~1?l ~~
~ \5fi~ <Q<JSt ~
>ij19j1f J'lZ"F"i
~·I ~
~ ~"IJ ~~
'1'.if"i1P1";$!I31
8I
~~ ~ q@ '111 ~\.~ ~ ~
<RrZ <IT?f!9f ~
~'ff
'1.'{ s
<fit ~
<m
B1.~9ff.t ~
f<l;
~~
~
-.m'lt; ~ W~~
o::rn?
'1Z~$!
l1<fi~
(Jj
I ~R'>f-~
(![ ~ ~-~ ~~?
;q1(JlI"1Rt4>jC'l'~'
C~
~~~~<fi@ ~
~~fa4{P(
~
(~
'5l19fR? ~,
(;<'f.OH ~
~ 'Zl~of.1' ~
<JSlin C~
&11 ~ G1 ~
~~ ~
\Q1qf.1I5fl~
~ I I
~~Ci~1 ~
\5ff.i!Bl ~ I7!ffi<IT3l
<ffrntG1f\?;,?i etFb<l'iti<t>~t
RI <fiB'! ~-~
\!ilt9fFt. ~-~
<!l~ ~
IJf"0
c~ ~<f)
'1~-<!J~ <.fi"-ft, ~
(ft[!)
c~ ~, '\5t~
~
~
Gender
identity-~ ~ Studies C4 8M ~ ~ ~
'<!Jfu>' ~
.;'1~-C~C~i-~
<.!1S1il~ <!Iff. ~
Anti-essentialist
8F0'l ~
~ <fl'<li ~I
\5fI~
<1Jfu,~
\5fPF"il9 ~
l'W1 9fN3'1t~
'1~ 8f
~I ~,<.!1fij
~~~,~~~~9f~~~m~-1 ~ ~,
~. ~
on Ul ~
~9fOm! ~
~
c!r
~
<Q~
<!l<Wr Granted
<m -
<Q~
~-mr~
~
~'1 oro, ~
~
f.rifr"'l-~<fl
~
11m
<j>!IfI, ~
~
Q:o
~
~
9fITrt~,\5ffm1
mrn
'\5ffm~ ~.
.~
~
<it C"1'<li ~
I <!I~
~U
"";;,.;;,~<;,
'1~-<!l~ case
'1\'-~"f 15ft9@! ~
~9J~ ~
1\.-<!l$! 'b1RlJF1~ ~~
w~
-~
C"1~ ~'8
<TI C~
-
-m:1'.<!R I
<!l~<l ~' ~ ~
mm
~ ~
~"f ~,
.mT ~
Gender
m~
\5f~,
~g~
~'8
("1~f<I-~)
<T0t ~
~f\b0IR<'j')
'1~~
I
<.Q~ ~~
~
~
Emancipatory
~qro ~ ~
~
oro I
F1>
~~
<Q«Bl?
\50 C~
C"1~
1$!~ ~
m
ifV{
~$
) I R;~ <.!11~
0~
~9f<Trn
m, ~~1M~
FlIf<li~ ftRG ~
~ ~
C"1"i1 C~
'1\'-<!l~ <!l~~
ffiru ~,
Ul~
~"ZJ
~
~-I5ft'YJ.m'l
~ <I'm <mJ ~J
M>;n
~
(0®1) ~"'f'l1> ~
i!1~~ C~
~
<.!1~ ~
I~
~-9f'li', C4R
<.Q~
.~
(~~'i
rn~
~
~t
f.r I ~
'!IF!! ~
<{i!((1 ~ ~. 0 ~~
~qf.1
mI
<.Q~
('1Z) ~~
~
'1C5f C2/00'<fS!((1,
'eWR I \!IT!9@t
~M~t1~~~.
'~'
oorn
~OO
~
<I;TI'i
orrID-~
~~
m otG1 (excluded
~
f~
~
<Q~ Law
middle ~
"1.\-<!l~ Rg~),
~'
\5!T9fR
~
I
~1~rt'\5t.