You are on page 1of 32

~

lh.Lnihll

iiull

ai!illl]~E!i

iIIlPilJ1ll1

'...r~Jn-'l'll1;IWLn~ .dqlll tu

rntlll"'do.

~;lllI:i":,,q r!'c"I:,:',.,.,dl_ ,Gil""""'''~ knJp.ri:nlH.:; :loW' 1k:L~1IpD'U. L'Jl(wl1! plll'l'd~ l'f.i!il!D["~

Chers amis amies,

La principale activite de 7Jhcu'?l1a 7iL~/s est l,a fabrication de supp 0'11'9 de visua isation sans Iesquels on ne peut acceder totalement [i,UX enseignements ,du, Vsjrayana. Ils permettent au pratiquant de v isualiser parfaitement lli!es, Yidam qui syrnboliscnt les qualites naturelles de m'~esprit, Leur utilisation. lors Ide pratiques o'U leur simple contemplation relie progressivement le pra iquant a ~,anature die Bouddha inherente ,tt taus. les etres.
, " , .J

Comme vous pouvez le constater sur 1es pages supp -Iemlenta~res, nous aV,Oil1S pri s soin de Idet acher chaque- I~.:J! .~II~.a1~=:_,=,UI ... ~. d eite I~.I .. reste de .ill tangka Id Hl d~ 1: ....'=' ~_:. _" ":w,~, suali sat; on pr ecise d- chiaque du ~: la I!,"_,··' afin favori ~er' la vi ,', figure, symbolc OLI syllabe.
1,1,:__ -

I~.~'

_·_',.I·~I:"

.I_I~~_:'I',.~I~·-~._I",""'tl;

Nous esperons que votre centre sera interesse par notre contribution, aU,88m minime soit-elle, ,8, la pratique du D tarma. D'autres projets sont e:~] ours. NOllS vous tiendrons bien evidemment c
I' inf r de .nml .Oflne I,:.. s nouveau.x
!

l'~ I"

.'

.",

I'.

co;

r.;

.'."'.

-" di ibl1 " artie Ies " 1s-pOnt ....es tres .prloe. h amement...
"'!. '1'·" •

I'

-_-

I"

," -

-. .

'!j,

.'

1-.

-"

,"',

.'

."

'.

..

..

I"

[-'.

,"I' .",,' I .A~,:.-'-,. '- tc "- n.os,me],....el~rs sou 'hal. So, vee lOllS -~-- -.- -"'II- "." ~- ,. in
I" I .. "," I '.

I!!!I

..

. '.a' r.-·-m'
.r ," : ..... "::'.'
.. .' •

: ~. ,"
~.

:'.'

.',.' ,.' ..•

'

.'

..

:,

•.

.'

I ..'

'_ .'

:.

".

,'.

a'•.. " .. ,' . .'.' ..' . ..'

.:

de 1ban!lha.s lrarh1ionnefk:.s, posters elimage.snece.ssaire.s aux th/fiirenle.sprafirues prouenant de co/kaiion'prioees, centres du 7Jh:arm',aetmonasteres
Gopie

A.:o··-3 - ..

.. B'
...: ....

:..

A4

6
.

AJ
AB

AS

115x2:11cm

BiilJ<dlliiiisOON.1l de I~ ~(l!mIPMd;j}'li,

'bodibiSiaJi:N des MJm,~ls 'frh., ''t~.herubj (~laS;hip~,

s:lt~'.,A:..ilh:ldJt!:::!:hw:rn .
g&~~~~~1«
iii

,Die G~nmt~ arm. T T.ib. Dreulj~lIl® Sk.[". S:hr-Hfn~~n.


~,.,

'T~,

VtJ1'~'

1"!MiilI, V~t!

:ru
II",.,

4: brns

DJi)e GUlloC TaD 'Tib, DOOUllj;lIi_i> :iia~Shy~tmam .. t


'~.

L'.!I.~ !.l'~m_~IDI1!
D9.i !D-!ii!(ljiIlJl!l!:IIi',keit'WU&~!ilfil Tib" D'O,~j~'seili:JJ,pa, Skf. V:ajrnStlUY'_, ,
~~,~:

:t',iB11re :athm3ijuiio DitS. D(l!iilJa.er:k1l:iJlJwi·ld~w., tlb,. D.~a;di~~~rnp~i'Skr" 'V!.ljrn~"llJ:rn1L


~~~'

,lBu·lEIId.\d!Ifili3l ,miil'd\!tdRfl. d:C

,iB(i!iI!IdJd:b:aJ. ,d\t

tn1 ~_tcliil:'C!

DW' MOOizilnJtUlldJd&", l:i~'.S;mgyi M!cn~&,.s.l:.'f;. nh~ils'hj~ ,g;JJfU. b!:md.dh ..


~~~~,!M;ii~~ '6 IIN-·i1.:i

,IDeI'M-edirlnhudidJlllIJ T.ib,. -S!ll'lgyd Miiin~& Sb. Bh~~h;1~b\\ll


,~,~~l~r~'
'"," '~11'iI,I

,g~Ulll,

lOO!JId,d!b

La :)":o~i!M,~&Im;'Httil:lJe:
DiI;i.f

n~I.m}t.v..a, d,e ~II iil:lO;lllfiI!is:tI!D_1Oe


Dodhili<l_e des Wis~en_$ 'Tlb. 1J]~fIi'Ip6yjjjlilg.S&~. MaRji;it,mshri

Di!1I(fI~(:~biru rgw11i.i
'~-~~~~~

Tib. Dordi~;N~IdD~rn~~", V!iimy.ogtni Skt.,

Si!iaJrp, Der Wei~e YCUI den S~ Tlb., Shak.r~ ,[k(lo1~P~. Sh~kyamolHli S1h;
._I::f~,",
","'"

:n..c~il\a:;c d~

T~, DLiimithi!:

Dii!;:' 'WfiJllle T3J:'a "fj,b.. DOOI;iI~kiJJr. Sk~.Si rsn

~~W~

r'1I'I~'

. 7J"ls
11'. __
,:1.&

'(?'.Rt!Je,m, liiiUUtft,

~;l'_'.

,._

iDe., .lKo~t'b~~ :M'em:e:r

La

h!llm~ellJle ~mitnje

nb+ Gg~ Rjm~od~t,SAt.,.radJ~mJl)h~'Lra ,c,.~~~="~~

.D::u; lUImejjdIDi:(:h.,~ ~i~hlt,

''rib. Eu~JrutLe; kr~ Alinlt:h:ioo 5


~~~~

ch yt 'eprodacttor:
.. '. . .'. .... . . . ._ .. ,j. -

cf1Imayes oe 7) r-h ./'LVIflLleS


.' .... ,.j _. - .. ' .. ". .:c .. ' .... .... . .>i.. .., . .' _. _ . Ij,.. ~' .. ' .~'.

tr

'.

. -- "~:'U:':C '·:·'!IO:!~i c:._.r:L v'.'· ?G~I.n·:~ ck'-'- L''-''.~.


.'II' ..

/'.L.£.

cIe.-::··

:".il~ll~'p"" . ~!!j,)1 .'_'

. r·/--l"!In·':I,c··· .I".na·······u· ·:X ~tI·~· .'"' ~ . . . . .L. .. ' . J:.

I.. '-

LJi

~:L.~

..

bt···· 0',',:·e· ...... ·


/ ." .'.

IE: . bt··/·..... Jc:'d;'J:"..... :~.:.-· · '" ' '. s.:!() U." ..... ; : .
. "-.l

Cii

' .:.

'.'

·c_:__.

1'!I (Ii:,

...l~.

A::''e··> r
.

i.JI

r:!c"' r: :- L _. r .,.
Q'" :)~ ift}J

. '.

h'::'-' :.~I

c:. :. ,,'IU" .,., .: .": ':'

~:.-

/ .-

de!avoriser fa ui.saah'j,aiiol1 101'3 despralirues rl'oflr:ande ria i' I.~IS·:·...... ·a·>~ u·..·.'A':· e cf) .~.~:~ a~.' .:,' ··~!·c· -.. ck h'" ch:" rh·:.}
~ ..l:.~ IL.£.L L. _. .",
Q' ... ~. (" . -Eli (PIi " .. ~",""

..... :.-'

'.' ..:;;.,,'

·Q.>~·I .~Ia······.'::~ ~(J"-,


"'~
I" . -

'I'

,;Eo.,

,~

.•l:'

'/

".-..!t::.'...J

>~I.

!J'-"

-'

~!l.>-.

~II~

/.:'.

ii,

,",

A3
,

',,1
I

"\) n ,£,;:}"

'-7"

, X

4',~ em
1!')

.. -,

a
.:.:......>

A6~~~
I' "

,r\;!Tr

1\1,11.

21 x ,29 ,7 ern
1

A.7
4

-7~5'.' v 1- 015-' 'U'jI:'"


. JI~'X.

em II

,A.S

15x21

em

r7m'--;-:-·a· ·,e aE'" •• ,_,"U·· Ln'·' JJL__... .... .'_...~('i..fe- ,lj.6,:~~,/. ~:_~<
r7\/··········r

Y... .···:·.-

-·-1~'e'.J(",_ ,l-t~ ~

-;:::==;1

1'-'

'VC:!'tt ,m)j~GlNtltc: 'T:I1!t.3,


T~,

'li:lJw.i :81~rU:ln-liI~

T.~"b. ~ulj~l'lig" Skr., S:hyam~taai. D

M~

,Djt:'W~iie 'Fdn" Tib. n,~",lIkrur" Sb. Sum~,

,D~ ,KJ1i'!jlt~i;;' Mcibl,~


jIb" (;wru Ril:lillpifiCl,l.~. Sh. [>1tdmeillfitil)~:i,~
'~~~~~~~

:u p*ielaX

majt'f~

'l1li'

.~O!.iIIJU!ii5!aT.V;l! ,~

..!Ili..~

...IL_ i'_ • ,!.iI. etunpm)5!L~DI

Ilu:tl-d&;~@"t¥'a,~~ ,Mi~Fu'~
Rh. Tch~nN~ CholShij~ Sk;f;.. A,~m!l;:ik~te: .. ~p',~;~4 h~ h
'~~N"~~~~'~~=t

r~""

]D..••• ./ · D
,

.,

G'RI" ,14"i
, .•...... iii! ,
I

Buudldlli:l!i, tic, m6illijcim'II::' Der M<ed;Wnb~dldlbB ~r,i'. ...ngpd Meola. .skI,. 'Bh~~h~ylil S guru. bO'ud,dih..

:n.!,lBIR :iil'dlam3i.fi:rjf.ij D~' DQ(DiD.erIbe_i1llMliI~em ~nb.Dofd~~ ,~'iiill!lp'~i' .l&r, V:OJi~twa


~~~.

.L!Etre ;ad:i.:m.-'lHllti~n,

.Dil8 :ID'O!W.et":k.ciI,w.iIDdsesen TIb. :Oomj~ ~mptt; Sicr. V~ msatL1ro


~~

~~~m:1<f ~ ;j'I!f"~.ij

ID,
La 'Vie ,ilnfmi~:

O~i 'UlQeiid1i:d\i:~1;}ciIDt: 1 ]~ib.:i2UpallW; Skt. i\m'~t~aOO


~
'
~,

~' W'iJ~dti.dhe ,Ub:¢Qj 'TiD~T~,lPilme" Skit. ,Amlti:lYIII'S


~~

:G~dlhOO~,iI. de l!i!ii eo\DiiliiSii:tlt~, ! Bod&i'$~ d~ 'WIL~~!l:5!,

'T;.~.DI~m~'_f1I£oSk.~. •

M;'I!D1~g1Ii~n

~.

4~~'V:f~

AM

T~-.

-,

._
..
,"j

:~

M'J"H' 'I
:'1 ....
• j'. _. I 1 I

'_

:MiJIlii

V~'I!1J.de OOhlUI.

'Mil~! ~liklei.t, n.:~!,gln_W'OU\c L

.' ,L1f.I1I::c)~.1Iili Du.~'IIL[I'.1II·

:Lc ;m~icij]

if'ilI D&:iI~
'VOllili ,UI'll'~;P!III1
III"'iL

''r,ft;, ,Miilvtp:!!
~'n.r:;, ~.~
~
-

n~"C~mpnprlJ::!lk,poiJ'llh-ru~t
~1;f~~~~

.. ar.·····..·
~..
,"

. - --W·
.' '.

~.

'.

'. -. '.
'.'

r ··· .. · ··' .... ._" .. .

.. · .... · .... ·.. · .... _,'

·a··········:
1",

..
.

,"

. ~ .Images £c Y1 epro tit 'uct/on rh SyWioes, de


,," ','",_.

:.'

Ij.

.'.

iii!

!7(epI'oduclion chs pcuicipaux

sym'{;o/e.s 6oudcl.hisies dans k Cui

chfovoriser

fa oislIah'jaiiof}

/of'S des pralirae.s

,r/'o/franrk, ,da
eel. ..

mandala, des ,rkleora/ions rfau/els,

A3
~A·-4··-

8
.2- ,l~
"\11[-

X<::

..

2~'9-. -7',' em:. .


'I '!..!I

6
.

A7'
_ u~ A'O

AS

'1i·5 .X 2,1 ern

4
r

rr, -VL2'~A;
.r ,"~

J'""df-~

~ ry~-..I ( ~~...::!Yi Jl~_l-~' "

cSymboks,
Le parasol

g.mages clu 7)i1arma~:~


~,
T_

Del' ISChitd~

(['I'or ,Dl~'goldmM ,Fi~e


,,'OHliOrIlLS:

Les

Le Lotus L·'· ,D'-.-~ 'n~,;!l!; er_:__:_o,,"~


c

b ," w ':Ii.. ··,Ul~;b;'le, e Vlct,Oue


_.lI
iO, '"'

Do ,S.ie;geszeicli'f!o
n,b. G-.r~h·.$~Jt!, I<~~~ Skx.
:,:p:J'~&~1

TI b" S~[.I1Y~l' 'skt.

Stijll~j'l1;)'H'n~'~~,

-. ·'S'-.. ,... )1. .P=

La, i(JOD't)UC: diexJb'o~,


Das ,recJil,tsliuJ:ige SclitmJ.fI:die;n:gelt.ius,e

La"r'OD@:

ii'

~: = vue:

de ,rI,CJiess,e; .'L, •.•


I'

Das,Bad'

Dle' ,('Scha:tz,-) Va~e


TIb.
'BOlU];']J,p~!,

nar' ~'O''.''''~.ii:i~''''~:ai,~(frII'd10.·
~'" ,~ ~~I~,~~~

Le Noeud Sans Fin


~~~}_=.
I §J.I~

jWiIi

'U:""'l_~.n· J!U"JU"!I~ _

Ti,b. D'Gunglu]]~ yekh.il


Skt, ,D,aJb.I:1Li:nla'~rrril,..:£ll~lJ.~~Wha ~

Skt. KaJiillsi13,

,~r:.:;"~~~;(l5~1
'OQ! -

~'lJ~·~~l'
--'"","

- ---

--

SlD
I' = ,L£,s, -,w-'~t ----- ,syrnD~'~-S

boles

,c-:'-':V'-' -- - b·,I··---· Ia,g.r.:a, ',' es

bi Les ,,-_'mt OI_::JCts d _h ne


Ii

IL.

iOOJQ

;3'U;gw:e

Die AcJlt iGluiCbsymbole


"fib,. Takgyt l)oy:mlOu~, Sk~~ PU,r,l],a k~l,~dla

Die' A,cJJt GIUdcs9DIboJe


TIb~ Takgye biou:m~o~l Sir, ,Pu,u~a k.d~s:ha

Die AdJt ~=~CiD~deJ]


'fib.. T3h;: d1!e ,gy,e S.k(~'a;.~~arrnangala~ravya

Di« Acht, Gl,g,cbsrmboJe'


17b. T~l\::-brye beumzouk Sta. Puma ,ka~a:.~lt~

~~'49~·i!"~"l:l~'1

srn
Les sept ,Jioya;m::
'T' ,== ;Fo= "'til ,~'liz.LI~Il'~

"'", ~ HSA7(11 ..... , ....... c:......


. ..' . '.."

r'7lt,-I~, ya~~rr"""',jll~ .... t~1i ./l,i

S·,:·'IDI··'·
, ..j

Di;e ,Si;c,bea Kostbad,,:i't-cn


Till" norbu chabdun

les ~e~ ....' - d' 'D Ie,. .... aIj".',. , '" F:<W;~.-'· Q/""IlL ,taren. JeS
.
'., I

q1i
,1

... 1iii- 11,,"',..4 lIloII,;.iII.!l~

'q'ii'ii~il' l..!..IllJJ.iI.

li'\~iA'n~;;i;j~;C;fi';F CJUIB_![3~lL

•. 1..

I T' ~~

'

..

"'

.'

,ii'."
'.

.1

......

li'" _'. ,Je' S~". "L ~.' . -:JleveJJ~ .L .iII'.-._~ "t1.OJtuar~,ten

n"

$e~ptresoes t .L~

Q,U

...ll

m ,poum.'.' "81,~'I

G
"•..

'-_:_.iJilnlllill'IiZ'\Oa~

del' Ko:mgsJ.)cr.n,cLaJi
-rib" Gyelsi riuehen nadun
s.k[[,·~JPtarnJm3,

Die AcAt 'If-.ckbrinpdm: ...·.in:g6,


nb., 'Taibi dze

II~~;~~

Tih,. Deu ny;eulil nil, r.lJgtl Skt.pa]"[cakanuB.guna

gye

,;~kr..astamii1!F!L,p~;;'jJd.r.av,1@i.

SA
~

S[

SID H~SA-'_'_71t:ft~'iJ~a:_,.?l~b .. I . '"

• :""

arm a
... " I,' .:':,' .. ,'

....

"::'::

.'

.:.

..:_.:

,."

..••.•

' •..

,:

JleprOaUCI10n

ro ..../r

... _sr.: ,~(,~r(r/... ae uy1.JQDeSgerme.s


/,._~,.>_,

:35
-I-

A4
A5 '15 ,x. 21 em

6
, ,

A1

AS

7' 5.·"

i,·:/!It;;· ·V

5'".~.

5'~1 ern v_

0ylkbes

germes;::::=:;]

. ©.
. .
...
",

@
.... .
.
. .

··0·-····,·
.
.'

':.: .•:."-.:::":.:"

Syllabe ,oe:r-me ~. ID' ·,··,~,,,"·,]:b······,,·Keirnsyt 'e'n,

Syllabe ge,rm!e Keimsylben

'S"\'y"']]a'- .
...... 1·-.·:.
_ ..

-::

J::.'~ Q

", '_

g'Qr"'m":'
.:~

~ Q

"oj

Keirnsylben

AH
.
.

H 'U'
o " ',.

'.

'.

',:

'N""'' ' '


-,_
",

_ _ .•· HU·.······N'···············.····',G.········
..
.....

..

'

..

~"

G
~S,-,y··_:-·n'a: - b
.-."

,j

Ib

'

S"". b ::"y,nane :ger'.me Keirn ,J":", Iben '. ",-,,' ~. cY'


-c_, "'"~._,

,~,

..•

a. Ke im nsylb en"
...... , ilQ" ,:",.'

H R I
I
-

.':· IHI
I_·,

se g~(e·.c··r·-'m'-c~,
. I

',"

•......

"

...

..

A M
. .

11

Syllabe germ,le Keimsylben

Syllabe germe "K"~' 01~ I'b.'.- aen <. ei Q,"y' ~ ..


" 1.',~

I" g,erm,le

Keirn-- ....Ib ·;p'O-'-1 iiQI'y -:


~, .,.,a:.,...~. "

'S'ylla',be' .ge;tme 'K----'--'Q I'!' 'm" . sylb Qn' .


","'II

I ai' , ':

""" '

AU
.

H
I

,2,

12
Syllabe ger,me 'liT ~ 'Ib aelro,-syl,l.:en

Syllabe germ ie Keimsylb .en


_',", • - •• ~! ,'-

&

::_.

",---;1

Syllabe ,oe.rme I~' lei K ermsy '. en, ,,··,..,~'- ,".,·]'b··.··_.

H
".
. .

"

R
.

T'
.

'

Syllabe germ,e ·AIll'O; :,,',;;J, ..sylb en I K~J rn


I l _'~ I

B A
. .

..

. .'rJP~-m' a -':: .• :
. . . .-

L.iLL

.'

_'

. ~.

'..'

:.'

:.

...".

.'

.. '

..

_"

~r

_:

!Reproduclion de yUirlan'des de mantras


elsyffahes germes
X.us aeons deoehppe un support specifirue
sen/ant k:sguirlandes

a fa praliru,e"repre..-

,desnantras (

J.k fo;is en li6Jlain 12/ en pho..': .':~

n'ellrueoccirkniaie), 121 Iear sylk6es !Ierme, a diffbenlsformals r ra·p"'·',,;rTI,~,i/r'·u.'A .·. , . P- u. r:.ra...


0>"
I,

<','.'.:

., ./

"':.L

!(.L,f.L

:30 x ,30 em
A4
..... 'v' tnl ~, _ 25-:;:'2'·--·····'5-~ em

Ao
6
,

}O

10x10cm
r;: J ,':-:-~ -~-l':~ ,x. l' ~5 em,

B4

', -" ,,:ill 2 iii:':

AS
6

210 x 20 em
' ,~,)t ' ,,~,

4
:3~,5.

5 x 5 em

15

15 c'm

i~

~"Ir-_'
~. _ .. .
'J

I'

, .tV
.

,~..... .....
.

b'····'

,',

>d
.~

··.· -10 .' ··10·····


'

,4 b~

".'_:1._">

.'.:

,:

ttr
I

--------

S,Ualbe ,I~~

Tam :Olan,-.!ihe ~JII_


~ !J _ _ _ _ __ -

&:, ~.lgd~

du Dlm'tfa '.

SfUab~~~:

& ~l;land~ ,~u, m'ka d~ m

Tm,Vede
""'" ~i'tT~'

.sy.Ualb~, ~[m~ &: :piflande dOl mantra, d~: I


J& 'bouddha ide Ia medeibu~:
~~~t~:~g -.::;;.KII1l.l

T1b~Dreulkar, Sk,t. Sita Tara


'''',;P

r~':;;,_

TI&,.,D'fe1l.dj:an,g ~ Skr.., Sh~jna'rn_ra

[~"'~.~

Ti,b., S.8JlIll~' menla, Skr., Bh€)Jsllajy,a, gurt~ 'buddliaJ,

'G','

"'ID-B,',..(', A,,-_~

IBL

,I' 11'-,..4 "I' ~


.
'.

'T1;JiIi'
-~~,

S!V'U'- ~;b',f!!o oJ.'


g ~

'!P'~--,;o!!;,'Q'", tirWl.IJ_~-,Jjll _Jl~ [H~~-·1Lu~J !tL. "~IUr~

'ai'll:='iIi'!'l.o1lii'ifflII
,8,

',_,~ 'm~I-'''''""oIlii_JId' 'iii"


.~~Ig ~
1[' .....

Avaloldri!eshv,ar.a
--r;L, ,,l ,iii D,.

Chen ,iIf'I' 'r r ,=n: ~<I ,," ,,' S-!,'",,; aJI1;$r.-aJIlJIIDIUJ:9I, ,LUlLres.1Vara ,Kf.~ _ 'S>--n",iIL_:tLI' Tchenrezi ....n'""~" w,~
'~~~
C"

II0 00 bf'.,
'" ~"

',J]J;:tI,,!l.J"-!'l!ll:,"

'~"'Ii,'P;o"j,'-~'g

V,iII,t,il:.?

{1

'........._..;iIl

_~::l[~'~~'~;:'

-IR~Al G
"I" ,...

TC'H~
, ,

-Syllalbe ,germe &:, pi.dude

Bodhis~ttva, de, ~_a,cll),nmw$Sw,a;:, Till,., Dlj:ajn,peyang~ Skt~ Manjollshri


~!;:N"lf"'iS!;~

du, :mSDtr,a de

SyUalbe g~rme 8r, ip,[ud,e dB, BliUl:tEa de

Hero Vlljim '1 i.b,~'Oordje, Sempa, Skt, Vajw;a~~'tfVl,


~,~

~';!:~
~" .. _. - ••. ~."!! "oj

MJH
.syUaJbe ger.m,£: &: :~rllm,de
d;o, .fitam:rtra La, yogio:;] adlUiDM1:Une

G,'-"IR---::
••......•..

I
~.:.':

A4::~
_,1,",.

de,

,Sy.UaIb~, I~Fm~ &; , .. itland~ du mmtra, d~ . U .sa;,p -d.es s;h~a,

SyUabe I~nne &: :pldamd,G du, :man'tfa de


BQdhis~tha, de, fa, OOiDn_mS$ia;n:c~ 'Tib. J~ ooyang Mawai Sengue' Sk.t~Vad~s] ha Man] u,gosila m
Ii1gN.t:~~·'N~fir~~,"' , lQ - '~ ,

Ti.b,.,OQrdj-e neldjorma, Sks. 'Vaji:r,ayogini,


~;~~e=;M

'n'o,. Shaky,a, thoubpa, Skt, Shakya:mQuni


".,~,~~.;j['

" G[R.~- ....B,'·'3:-::,


.,

-.

DPO

I-

AS-' GIR····,-'
. " " '.-,. ,:'
"l_.' -.

, . ... ,"

","

S':"KM/ ',.
", ,I. ",._

;.',

B G'IIt.. ,- ,
..
,

"

,MJH

_.-:.

a-r.-·-m- -" . a-'


. I" ,,' ...

..

I,':

::"

..

'

.... ;'1

..:_: ,: .,"

... '

.,> .:.

'.,,,:

,".:

"i..

.,:

t, CIDnf,u'es p1o,ur' lIQ'praIL'lrU'l2 f up,eC1)'1lr:ueml,en,',,


~; !

.,~£~'

l ,',

()DL,C'.l

" ~_f_/"'..

aes

" :~J'J' IOJV.ln11,e:s'

aoec

kurman/ra respeclif (

a fa foix
"
":,

en li6elain el en kzngue occ/den-

lale)' ,el kursyffa£es fli2rmes, dans ks thlferenlsformals lib,eiain


(2",-:-1/0" ·c·'·'·u'·"'Lirh··· ':e:~n'
. II . " ." ..
" .... , ',' "',".'

'......

·i·'a'···,'U·,'I·,X"" a",' :/"'71',·',


"".
, .. ' _", '" ,,'.

si

.. ',

I'"

r:-"'u"
,-..'

"I

,"',

-e

rh··'··,'·'e','·~~"··' m
......' ':', -,I,'"

o ·ch"--:'···e'' ~· ·,,"e""-~s
." "',"'_'" "".', "... '.','

s·'U""T"'/c<o:·nr/··
.' ,', .• , .... '

1"""

'

, ..:_.:

,":'

..'

.:

··'·"··n'e·'···~u"L_'r·,"·
, .. ' . '."
..... ,.'._,':, ... .:

'e' >--:,
"
,';,

A4 B,2

115 x 42 ern 4 ~5',


.
'.'

'1 x 15 em

3,5
I'

A,7

5 x 15 em
S x 10 em

3,

"10 x ,21 em iB3


7

4 :3~115
184

x 21, ern

2Jan'deaux

de vis ualif alion

III!I!IIIIIIII!!

a,

~ 23andeaux

de uisuafilalion
.!

;oo,.mp~:S~O'fi ....-:.~,""""LL.,",.,,

'Tib T chen r,ez]i ella Shipa, Sia. Avalo[\cl'[.edrv~un.a. ,4·bras


a.

r.

'~;c~~~,!.,~t.l"

~:

AH,

,m

.'.." ...,.,,!... ,.

A,

Skt~ S,by €iJmaGl fa,

ua,

~IT · AH
. .

1r A

D
AH.

La lunJere ifLiJnie, ,.,.Das Uft'='n~Jch,e,Li,cllJ:t: Til,., Eupanl1e':~S~r;,Amithaba


li'~,,~~~~.

AH

G'llr~,'Rimpo.cb~ d,e .6declJ:q,e ~ Der Med'H;ine:su_m, 'IUmpoc:he Til»; Sia:nlgye Menla, Skt. :Bhaish~jy,~, g"1[U buddha :H ~~~'!'f~.;a" 1 ,,»~7'
1-

Tn),~O'r,gy~n enla M

AM:

,AH

2Jan'deaux

de vis ualif alion

III!I!IIIIIIII!!

6:

~ 23andeaux

de uisuafilalion
~~

Le 11 .... KM1napa. Ran.gj'oung Rigpd. Do.rdje

AH

H, U

,:M:
AH

-'-'0/-

~~,"'"

\'~\r .~\1}'!I

AH
I

AH

AH

AU
.

J: .:.~-IUJ:·.~~)·· B'D-· 'un·o-, 110

R
......
'

AH

~[

Ti,b" :Oordj1e Sempa, Skr.., Vatj rasattva

AH
.

IHI 10 N tG

,AH

,H: 'UAH: N· G

Tlb. Dordje' Phourba, Sks. 'Vajiraki]ay:a,

~~l

:r'E,tre::adamau:bD. - :Du DORD,erke.":twe-Sle-n, Tlb~ Dor,d}e Sernpa, SAt..'Vaj rasanva

I~

~-

N G

U"

AH

!J/l~r2t:f_afas uis ualtfa lion de


~, ~f:2
.~~

III!I!IIIIIIII!!

'

I , It

,~~

+" 0 ~+

,~,
~

-ll'f.'
... rai'I

rr==:;;-:......,?}(_anckks

de uisuahfalion
GIlB,~m.de' ,d'D ,mab'tra, Ie syl]ILI:be germ,le

Guir1an,de diu mm.ir's, ,& ~ua;_b!e ~ge!-e


~.
.!!O •

Guirlmde du mao;tm &. s,yiJmoe g,;er.me

=E'.

,rr
;~

·~n-=~. d 'I' L·~OQJll.csa;ttv,9.,._,eIa. co.m.pM$~O.o n.·.l L ::1r.'lI;"1~:""" d~. ::IA(1: ~A1':~'krP~:!. LI_, B~~~-A~J~:T-i& l¥n.~~I;UO:l5
",L .'n,. li..~" ill ..•. Sll . T.J',IJ·.. '.T- . cnenren C' "[[lao ,"~llpa. Sk.r" " ·va.okill',~e.s,l.vara, :3. 4b·..emil '" A· I " ]
. -, . ,r. _. .
I .. " .. ,-:

.'

. _.

'.. "~ ·-.a de·l:dte.wali. O:batong C~ent,ol-'J

~1'Iff.lijlf"-!;fI"'<!j'IIl~~'~'{"'~!f'iF
r :~.. .o;. . '~' 1r

... ~.

. ~ ;..t-':;'; :...~_~ .
• ._,

" ;-.;~-~-,.: ~ . ·r.,·


.}.

:_'~ ~~.lr.iI.". j~~.~\l~ ~,: .


"
'

.....

:-:"= . .

.Pf,. ~ ..
'\._' 11.

.J"':;_-=--::.

~~

".Jl" , . :..,___ ~. ~"


~ ~ '.

..

. ,,,.

'1-'

I'·

.• " .... ':1L~

'<oJ
<

.-- .....<..,.

...

:l~=oo;~~:!~ r, ~·~t
"~

~~'"

·.,:,~-1~~

-"':'-1.' .-.

,/'

'-..r

"

r .:

G1uirlaade du JlJltm:ua &: syUmlbe .g,~.r.me.

~~~l,t

~,y."~

J:!

~9'

'P'
- Jo
~"

'1;;-g! ;;;,.'
...
lJ·

~lt' ~''''I

Le p·recleux maible ..... ~~f . :, i,e,is:tef' D ef 'li'J"'~_ 'bU'e M"


TiD ..IGu.ru .Rhnpoche, 'C"iL· '"bmcJ'~iE" " 'P' dm asamw-wav~, ~;a;' ',','

Tara verte Dle G.riine 'Tara

'TlD;,D,rewj:ang; SK,[.Shyamamr.a,

M·an.daJa, de .D,reUljaJm;G
"~~!~~

'-If~'~~

!J/l~r2t:f_afas uis ualtfa lion de


'!pf \~ ~-

III!I!IIIIIIII!!

lV-

..

o~,·

~<V

.
.~

-<"

~a?

ft
I

0
f.'r.\

~ ~

~
~I

t~

~ ~ ~

r.,

~,
~ ~

(,

~ I ~

t
~

-JJI

"

¢
C'\.

~g
I;f

M
~

rr==:;;-:......,?}(_anckks

de uisuahfalion

Guu,Ian&: du mantra &, syJ]a_'be ger.,m,l'!:

U: ~a;gedes Sllllkya D~ WeIse ¥OD den SLalgr-;a,


.1-, 'C"I 'I........ T'i!L. T''~~, ~ ~',J,iiJ!~i:a,', "lEloupa , Skx ,. ShakyaJUOMni

Le Loiud,dha, de: ill,e;d,eclue

,Der Me~iU;'lin'b(pddh;a, Ti'b~S angye Menla


Skr. Bhaishaja
,gLUU

buddha

M-"-'''''ii'Iii,JI~'I,~ 'd' e ;5" 'h,..".'l,..1""'Ii1-Y-b'o"'uP""'Ii1R . : ·.n..LaOiUJBJ


I ....

·.t.

-'!~r~Ff~, _','~-~~~ .~

~,..,B . ,.

[I;'

.Y.:~ .... M-D"-ry:'-: M: '111;- '2


~.

"..

'-

.... :.. ~ ..:l··Y']!!I!!!, ..·'·-: 1·1. ... M"D':'I'l' 'D" PO'·

'!!I!!I~

,J::

"'~' e d' G nu,ltaD·d'i " u mantra


&: s;yll1labe ger,me

~1''71 .--~mantra G ~::>rl ~~J~, d~'II'.=-= ~,~ &:, s¥Uabc' Ff.,m,e


il,'.

Guirbnde

d,g,ma_atr-a,

'& ~na.b'e gelr_e

Gultlande du ga.nt,nt &, syUab~g':e.rm,e

L" Etre adamanrin DiU: DlOnDe'Jrk,tJlwe$lm Tib .Do;rd}e Sempa Slt '.Vajfasa'Ctva,

n,M Doru:u:!~bli1w~en
Tib .,DQrdj'e Sempa
c- J=:"if' ,. ,.)',K'!!. .' ''''''~,

L,~Ertce :ada:m,antin

L" EtF~ ~da:man:tin,

Das DOPJRerkellwese;n,

T~'J·

Ti b ,.D~J.rd~e ernpa S
Ski: Vaj'rasau:va

T#.ojl!~n iiFi~J!~1
Jj,'I;1I!O;!I;,;a.I,",IL¥'II1~

,Man.dala de' j,am:pelyan,g'

,~~rrJ;ff~_,'~r~~r~~n;rlSr;.~,
'~'

MmdaJ.'ai de Dor.dje S,eIDP31

'" ~rqFf~ ~ _,'~'!'~~'iq~

Mand_wa de ,DofidJe: S~_pa

~~·~fif~~"i4~~i~-4~ _

MD"'':t.t 'M)"H- 'I I" ,,,-,1', ~I ,-I


'I

'M )'

"'D':'tJ'D"'iC"iC ' r , ~.-.~

'MDX-'[lSE- ', . •

!J/l~r2t:f_afas uis ualtfa lion de

III!I!IIIIIIII!!

l':

~ ...

,
-.J
'I

o'll(
~

+g
~ ...

~ .

• \,"

tf

rr, -VL2'~A;
.r ,"~

J'""df-~

~ ry~-..I ( ~~...::!Yi Jl~_l-~' "

~
,,;0

..

to ....
~

Jlt.O
.....

.. ,~~

...

!~:~
,.;j~

,"

. • a·/-T.'-:-W'·~ ".~/".'. a······· .~.'


.
::'.

..
",

:.'

..

"",

.,'

,"'.:

,"

..

'."

I."'

.,'

:"

!lK'andafas avec .k'UTS divinilees au centre, cfaire_ment reprdseatde


pOI,ur

nne l}1;s'iualL1Cl,11Dn

aisee

A3
_', ,I

30 X 30 em
.

8, 6
4
I

AS
B41
_ I)

'1 01 x '1 01 em 7 5 x '7,~51em


1

21'5
-1-

A4,
,AS

,25 x ,25 em
,20

25
'

'I',' .

x ,20 em

15x,15cm

:MmdaJ;aJa dte ,AV1dokitesbvarm ta 4 'bras


Tlb..Tche·nr6d Cha Chipa SJu.;Cannbhuj a. AvaJ,o.ki'[eshvillJ ra
"" ~~~'~~~~~~~
....

Mandala d'e: :111 Uber:attice, ,,-;eJrte, Tib., Difeu] ji~n:gjSia. ,Ar}',; Tara

,MndaJ:a de ~aU,'lj,emtr.,ice: 'blanche T1b.. D:r-e'IWl!~'ka:~~, Sita Tara Skr.

'fF~ ~

Ir~;!f]~-

1rCH.... l
M'w,dida. de Av,aloki:tesih!,vara, a 1[000 ID.r,u "T~t_ T:':'".1L..::;, ... ,-.X=~ 'C'Ine <. ..."iF....'".J, .IU.. cnenrezr "',n~,'L'!U""ub Ch eil,lll!!.ji~lg:
1

MDD
rr~~~~ "1 - 'I
~ ~ Oil

Tn',L~3 _~ll_U ~_

"i,IF ....

Mmdala, de ~a, umiere inS.i,e l Tib. Eupame, S1"r.Amirhaba

Skt Sahs..ra'b:h.uja Lokeshva:('3!


~~-~~~:l..·Jff~~·~~·'~·~,~i:I!. ~ ~

TCH ... .4 1

". .. 'D""D'"
",

",:

",',

-,Man TiiJ., Oordj

e ,s.e:m,piloj Skii~·Vaj.['a:$~,nv,a ~,,,,,,,


~',~~~'

4:' " D·yo·,,·· -~-2-.


.

-~

.'

_..

...

"

M-D'D-:
"1

",

.:.

'-

....

Mandlala ,diU, Bou.ddlul,d,e ,m,M,eon,e' Tii»: Sa:rngye menla, S1{t.. 'Bh.aidn,aj~Jguru,


~~i.~'~~~~~

1,.·,.MU)I:' .u;1, ta ~I M- d~'1 I.de '~ ,!ILMe


'j'

'T~ 'D" '. r, A J. ,J D,•. ' .'0 .]'1(:;

rdi "~po. - .. _,~Kr., ''\'V1'· '- .raV:anUJILI,. ,!_,' aa:mo, S~ 3.] .. -.- '!~~1i

;i.l-03iJ.1aJilbDe

..I~-

.,

JdmdJda ,du B(Jgd,dlh;a, Ti'b" Sh~kyach{r~,ppa~ Sia. Shakyanl0unI


'~'~'~
"!l

,bJ' MD'Ni,lr\

'-' _SMA",- "I


','

.....

..

M"D'
,

"

.........

Bon de commande
~ t ~ c "1' DeS~,goaton ramu 1e arnicle

-_.

------

----

_._--_._._-_._,--

Frais ,de'o'lrt, :: commland'9 de' 8 a 45 € : 16 € c1ommandie! de 46 € la. 7.5 € : '10 € commance de' p~usde 76 :€ : port gra.tuit

Mo,ntanlt Fralis de pan -otal gil··. era

Bon Ide
...
'.

.....

..

_:_.,.

._

.'._.

commande
.

....'

'..

_:_.

..

-"_.

_..

'.

'._

'\

-.-_..

'....d votre...'rleg• adresser ..ac,co,mp' ne ... ·.··,ag,-·· ae •zlement ,'.3'·


... .... ... .. -. . . .-. . . . . .

'

..-.

..

'\

_--..

.-

...•

-._:_

_ •.

c,

"

.- .. -

'._

:.1

:, . _-'->.::_...:

_..

'.

.. _

.-'. _:_. _.

-'..

'. _ ".: .:_:.. -.

.. " .. '_.

_Ai'

You might also like