Rising Voices es una iniciativa de extensión de medios ciudadanos de Global Voices[www.globalvoicesonline.org]. Al unir blogueros apasionados, podcasteros y realizadores de video detodas partes del mundo, esperamos que todos los vecinos de todos los vecindarios sea capaz departicipar en esta conversación en línea que se ha ido extendiendo a lo largo del mundo. Esta guía -Introducción a los Medios Ciudadanos- es la primera en una serie de publicaciones que tienen comointención hacer que el mundode medios participativos seamás fácil para entender y para integrarse a él.

m e d i o s c i u d a d a n o s

UNA INTRODUCCIÓN

Introducción a los Medios Ciudadanos

Está cambiando la maneracomo nos comunicamos.

Hace apenas diez años todosaprendíamos sobre el mundo que nosrodeaba a través de los periódicos, latelevisión y la radio. Los periodistasprofesionales se iban a lugares lejanos ytraían consigo historias, fotografías yvideos de las situaciones quepresenciaban y las personas queconocían.A veces durante la cenacompartíamos estas historias connuestros amigos y familiares. Pero hacediez años rara vez, si alguna, noscomunicábamos directamente con losperiodistas en sí. Los líderes de lasociedad escribían editorialesexpresando sus opiniones acerca devarios temas, pero el resto de nosotrossólo podíamos compartir nuestrospensamientos y opiniones con unpequeño grupo de amigos.A lo largo de los últimos años, todoesto ha cambiado. Gracias a nuevasherramientascomo los weblogs, esahora posiblepublicar de manerasencilla en Internet. Desde Turquía aKenia y a Bolivia, personas normalescomo tú y como yo están comenzando acompartir sus historias y opiniones con elresto del mundo.Aunque esta nueva forma decomunicación está disponible paracualquier persona, la mayoría depersonas que están participando de ellaviven en los barrios más ricos de lasciudades más grandes.El propósito de esta guía es mostrar que cualquiera con una conexión ainternet puede participar en estaincipiente conversación global. Nuestroentendimiento del mundo está ahoraformado no sólo por los periódicos y latelevisión, sino por cada uno denosotros.

En esta guía:

Bloguear es tan fácil como enviar correos electrónicos



Estudios de casos



Descubriendo nuevas voces conRSS



Publicando fotos en la red



Publicando videos en la red



Cómo hacer un podcast



En conclusión



Cuatro pasos parabloguear

Todo bloguero necesitasólo 4 cosas paracomenzar

1. Un computador

Necesitarás un computador, perono tiene que ser propio. Ya que lossistemas para bloguear seencuentran todos en internet,puedes escribir, publicar yarchivar todo tu contenido en líneay acceder a él de cualquier computador en cualquier ciber-café.

2. Una conexión a internet

Tener una conexión rápida ainternet ayuda si estás interesadoen trabajar con audio y video,pero aún conexionesextremadamente lentas funcionanbien para bloguear con texto.

3. Sistema para bloguear

Una de las primeras decisionesque deberás tomar es el tipo desistema que querrás usar parahacer tu weblog. Rising Voicesofrece guías para dos de losservicios más populares:www.blogger.comywww.es.wordpress.com

4. Opiniones e historias

Finalmente, necesitarás escribir sobre algún tema. Algunaspersonas tratan sus blogs comodiarios públicos - una manera dedejar un registro de lasexperiencias de sus vidas. A otrosles gusta hablar de política ocompartir sus opiniones acerca dela situación mundial.

Tan fácil como enviar uncorreo electrónico

La palabra blog es una forma cortade decir weblog y se refiere a un tipo depágina de internet que se actualiza deforma cronológica. Puedes pensar queun blog es como el correo electrónico.La diferencia es que no sólo le envías elcorreo a una persona, sino que lopublicas como una nota en una páginaweb que puede ser vista por cualquier persona en el mundo con una conexióna internet.La mayoría de blogs permitencomentarios, lo que significa que otraspersonas pueden dejar un comentariopúblico en todas las notas que publicas.Si, por ejemplo, escribes que Michael Jackson es el mejor cantante que haexistido, yo podría dejar un comentariodiciendo que no estoy de acuerdo. Así es como comienza la conversación - unapersona escribe su opinión y después lasotras dicen si están en acuerdo odesacuerdo. Algunos de los weblogsmás populares frecuentemente recibenmás de 100 comentarios cada vez quealgo se publica.Los primeros blogs comenzaron aaparecer a mediados de los añosnoventa, pero bloguear no se volviórealmente popular hasta el 2003aproximadamente. En la actualidad laspáginas web de muchos periódicos,estrellas e incluso presidentes, tambiéncontienen weblogs donde se publicanueva información a diario osemanalmente.

Comienza en sólo cincominutos

Comenzar un blog es tan fácil yrápido como abrir una cuenta de correoelectrónico. De hecho, encontrarásmuchas similitudes entre escribir uncorreo electrónico y escribir una entradaen tu blog. Los dos tutoriales queacompañan esta guía te enseñaráncomo comenzar y mantener un blogusando dos de los sistemas gratuitos máspopulares, WordPress.com yBlogger.com.En realidad no importa cuál de losservicios escojas - ambos son gratis yestán disponibles en muchos idiomas. Encualquier caso, si cambias de parecer,usualmente es posible pasar tu blog deun tipo de servicio al otro.Si estás ansioso por comenzar,puedes saltarte el resto de estaintroducción y dirigirte directamente auno de los tutoriales que explican cómoabrir tu blog con WordPress.com oBlogger.com. Sin embargo, hay algunascuantas cosas que podrías tener encuenta antes de iniciar.

Estudios de casos

Hernán Casciari

Este argentino podríaser considerado elprimer novelista deblogs. Dos de sus blogs,"Más respeto, que soy tumadre" y "Orsai" ya han sidopublicados como libros en muchosidiomas.http://www.orsai.es

Celebridad Bongo

Pronto descubrirás que hay muchosblogs dedicados a las celebridades ya los chismes de farándula. No haynada nuevo en eso. ¿Pero dónde máspodrías encontrar un blog que seenfoca específicamente encelebridades de Tanzania? Lamayoría de artículos son escritos enSwahili.http://bongocelebrity.com

Chilanga Banda

Chilanga Banda es lo que la gentedescribe como un "metro blog", esdecir, un blog que se dedica a unaciudad en particular y tiene muchosautores. En este caso, ChilangaBanda informa sobre los últimoseventos y los mejores lugares para ir en la ciudad de México.http://www.chilangabanda.com/

Kubatana.net

Kubatana.net es un blog grupalescrito por activistas de Zimbabueque exigen ponerle fin a la dictadurade Mugabe.http://kubatanablogs.net/kubatana/

EsteSurNorteOeste

El bloguero chino Roland Soong seha convertido en un importanteenlace entre China y el occidentegracias a su blog, donde traducevarios artículos de periódico yentradas de blogs de chino a inglés.http://zonaeuropa.com/weblog.htm

Acrobaciasmentales

Desde Nairobi, elbloguero kenianoDaudi Were cubre unimpresionante rangode temas que vandesde la política deKenia a la identidadPan-Africana a nuevos avances entecnología.www.mentalacrobatics.com/think/

TharumBun

Tharum es frecuentementereconocido como el primer blogueroCamboyano. Su diario en línea esuna poco usual ventana que nosmuestra la vida de un camboyanojoven de clase media en un país queva sanando las heridas de la eraviolenta del Khmer Rouge y se vaintegrando a la economía global.http://tharum.info

Chiko Konfundido

Uno de los miles de refugiadosiraquíes que viven en Jordan,'Konfused Kid' ayuda a explicar lascomplejidades de la sociedad iraquí yel mundo árabe.http://ejectiraqikkk.blogspot.com

Desi Pundit

Desi Pundit es otro blog grupal quecubre temas relacionados con la Indiay es escrito principalmente por blogueros hindúes que vivenalrededor del mundo.

http://desipundit.com

Blog Pasa en B.A.

Inclusive los gobiernos de ciudades -cómo la de Buenos Aires- estánblogueando.

http://www.buenosaires.gov.ar/blog/pasaenbsas

"Cada uno va a ser famoso para 15 otras personas."

- David

¿Por qué bloguear?

Decenas de millones de personas enel mundo tienen ahora weblogs. Hayblogs en más de 100 diferentes idiomasy sobre más temas de los que podríasposiblemente imaginar. Sin embargo, lagran mayoría de blogs los escriben enNorteamérica, Asia Oriental y EuropaOccidental. Aunque el acceso a internetse ha extendido a lo largo y ancho delglobo, la participación en esta nueva yemocionante conversación en línea se harestringido a casi que sólo el hemisferiodel norte. Con estas guías esperamosinspirar a una mayor participacióncreativa de individuos en el tal llamado"mundo en vías de desarrollo".Diferentes personas mantienen blogspor diferentes razones. Algunaspersonas quieren tener un registro parasus hijos, nietos y bisnietos. Aunqueprobablemente nunca conozcamos anuestros bis-bis nietos, ellos podránexperimentar nuestras vidas justo comonosotros las vivimos a través de lo quedejemos en Internet. A diferencia de lasfotografías y los diarios en papel que sedestiñen y se pierden con el pasar deltiempo, lo que está publicado en lainternet puede sobrevivir por siempre.Otros mantienen un blog porque lesapasiona algún tema, problema opasatiempo. Muchos blogs se enfocan entecnología y política, mientras que otrostratan de literatura, arte y fotografía.Hay algunos blogs de temas específicosque hablan de cómo comenzar unnegocio, cómo invertir bien el dinero ycómo trabajar de maneras másproductivas. Blogs de ficción tambiénestán aumentando en popularidad amedida que autores establecidos yemergentes comienzan a publicar sushistorias cortas en internet.Hay blogs sobre cómo ser un mejor agricultor, cómo ser un mejor padre, ocómo tocar mejor la guitarra. De hecho,si estás interesado en cualquier cosa, lomás probable es que ya existe un blog alrespecto. (En la próxima páginaencontrarás cómo descubrir blogs quevayan de acuerdo a tus intereses)