• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
1
Bienvenida
¡MÁS INTERNACIONAL QUE NUNCA!
B
ienvenidas y bienvenidos a la 16ª Feria Internacional del Librode Lima. La Cámara Peruana del Libro abre las puertas del másimportante evento cultural de nuestro país dedicado a los libros, la cultura,el arte y el entretenimiento.Del 20 de julio al 2 de agosto nos acoge, por segundo año consecutivo, elmonumental Parque de los Próceres de Jesús María. Un escenario de docemil metros cuadrados donde 280 stands expondrán lo mejor y más recientede las propuestas editoriales nacionales e internacionales, con más de 150mil títulos en libros originales a precios accesibles para todo público.Este año podrá elegir entre más de 460 actividades culturales de excelentecalidad como presentaciones de libros, conerencias, mesas redondas,homenajes, seminarios y talleres, además de espectaculares conciertos,recitales poéticos, exposiciones otográcas, ciclos de cine internacional,danzas y actividades inantiles como narraciones musicalizadas,cuentacuentos, entre otras más.Más internacionales que nunca, este año deseamos enriquecer aún másel intercambio comercial y cultural en toda la región; para ello, contaremoscon oertas editoriales, actividades culturales y la visita de representantes de Argentina, Alemania, Bolivia, Brasil, Chile, China, Colombia, Cuba, Ecuador,España, Francia, Holanda, Israel, Italia, Japón, Marruecos, México, Paraguay,Puerto Rico, Taiwán, Turquía y Uruguay.En esta versión, la República Bolivariana de Venezuela es el País Invitadode Honor y durante catorce días podrán apreciar lo mejor de su producciónliteraria, además de atractivas actividades culturales a cargo de su delegaciónde más de quince representantes de la poesía, narrativa y el mundoacadémico como los poetas Gustavo Pereira, William Osuna y Marco AurelioRodríguez, además de otras guras de altísima calidad como Luis AlbertoCrespo, Roberto Hernández Montoya, Carmen Bohórquez, Carola Cháveze Iraida Vargas. De igual manera, Venezuela orecerá a los visitantes de laeria un ciclo de cine con 15 destacados largometrajes. Esta sobresalienteparticipación pudo hacerse posible gracias al compromiso y entusiasmo delMinisterio del Poder Popular para la Cultura, el Centro Nacional del Libro –CENAL, representado por Christian Valles, y la Embajada de Venezuela enPerú que contó con la decidida voluntad de Alexander Yáñez y Marisela Rojas,a quienes agradecemos proundamente. A nivel nacional, contaremos con las últimas producciones de reconocidosescritores y personalidades como Alonso Cueto, Óscar Colchado, EduardoGonzáles Viaña, Victoria Guerrero, Julián Pérez, Jennier Llanos, Pedro Canelo,Rosa María Ciuentes, Eloy Jáuregui, José Luis Pérez Albela, Sacha Barrios,Javier Wong, entre cientos de reconocidas guras que engalanarán la eria. A nivel internacional, tendremos la distinguida participación del señorpresidente de Ecuador, Raael Correa, y escritores y personalidades comoJorge Edwards, Margo Glantz, Raúl Zurita, Omar Lara, Cristina Rivera Garza,
 
32
Presidente
Jaime CarbajalLibrerias Crisol S.A.C.
Secretario
Otto Tibaquirá CaroGrupo Editorial Norma S.A.C.
Tesorero
Emilio Presentación MalpartidaWorld Color Perú S.A.
 Vocales
Juan de la Puente MejiaUniversidad San Martín dePorresRicardo Guzmán SeminarioImportaciones Riguse S.A.C.
 ADMINISTRACIÓN CPLGerente
Liliana Minaya Cáceda
Coordinador de Ferias
Román Aragón Izarraga
 Asistente de Ferias
Sergio Pedroza
Prensa e Imageninstitucional
Bonnie Ramirez
Secretaria
Sandra Guitiérrez
Logística
Walter HerreraCharline CadenillasDaniel Herrera
Prensa
 Lola Comunicaciones
 Vicepresidente
Gladys Díaz CarreraV&D Distribuidores S.A.C.
Prosecretario
Gaby Cevasco FaránCentro de la Mujer Peruana FloraTristán
Protesorero
Segundo Ricardo MuguerzaTerronesFernando Manrique MoralesDistribuidora Europea deEdiciones S.A.C.
GRUPO DE TRABAJODirectora Cultural
Doris Moromisato Miyasato
 Asistente Cultural
Fernanda Arris Calderón
Productora Artística
Ina Mayushin
Coordinadora Cultural
Karol Ruiz Villacorta
Protocolo
Jaidith Soto Caraballo
Coord. Seminarios yTalleres
Medalie Reyes Liñan
Coord. Mundo Inantil
 Alredo Boniacio Cárdenas
Diseño de Catálogo
Claudia Denegri Davies
Consejo Directivo CPL 2010 - 201
1
Cámara Peruana del Libro
 Arturo Fontaine, Sergio Langer, Marcelo Birmajer,Mario Mendoza, Mayra Santos Febres, AlejandroMoreano, Mario Jursich, Pablo Túnica, Sergio OcampoMadrid, Silvia Stornaiolo, entre otros más.Por si esto uera poco, también contaremos con el 2ºSalón del Cómic, con la exposición "La noticia hechaimagen: Periodismo otográco del Diario Correo",e, inspirada en el centenario de su nacimiento, unaexposición en homenaje a José María Arguedas.Seguiremos, también, con nuestra tarea de capacitara los agentes que conorman el mundo editorial, porello tendremos nuevamente Jornadas Proesionales deFomento de Lectura como el 2º Seminario FIL paraproesores, el 2º Seminario de Bibliotecología y elEncuentro de Revistas y Publicaciones Universitarias.Pensando en la diversión y aprendizaje de los pequeñosde la casa, el programa que hemos preparado paraellos incluirá la presentación de Miss Rossi, la másreconocida cantautora inantil en nuestro país, PepeCabana Kojachi, los Hermanos Paz, Juan Luís Dammert y Elena Silva.Pero estas novedades no son las únicas, el GranConcierto de la FIL dejará más que complacido al públicopues se presentarán grandes exponentes de la músicaperuana como Susana Baca, Cecilia Bracamonte yLucho Quequezana, además de talentos como LosCholos, La nueva estación, Pedro Mo, Tania Castro,Papá Roncón e Ismael Chávez. A nivel internacionalnos deleitará el grupo Cultural Los Cabresteros, quellega gracias a la comisión organizadora de Venezuela,asimismo, contaremos con la participación de gruposartísticos de Japón, Argentina, Marruecos y Brasil, quemostrarán en el escenario sus expresiones culturales másrepresentativas.Como todos los años, la Cámara Peruana del Libro rendiráel Homenaje Literario, dedicado en esta ocasión al notableescritor Oswaldo Reynoso, autor de En octubre no haymilagros y el Homenaje Póstumo a Carlos Ivan Degregori,reconocido antropólogo, periodista, investigador ydeensor de los derechos humanos.La realización y éxito de la 16ª Feria Internacional del Librode Lima es posible gracias a nuestros patrocinadores,quienes comparten con nosotros el objetivo de ortalecerla cultura, incentivar la lectura del libro original y combatirla piratería de libros: Ministerio de Cultura, Ministerio deEducación, Ministerio de Relaciones Exteriores, Caretas,Diario Correo, Universidad Alas Peruanas y, de ormaespecial, a la Municipalidad de Jesús María, antriona dela 16ª FIL Lima.También queremos agradecer a las casas editoriales,librerías y empresas dedicadas al libro, cuya participaciónes clave e imprescindible para la buena marcha de la eria,a las embajadas de Marruecos, Argentina, Ecuador, Brasil,México, Turquía, Japón, Chile y Venezuela. Y gracias,denitivamente, al público que año tras año nos visita,gusta de la eria, la recomienda, la hacer crecer, con loque queda demostrado que ¡Las palabras cuentan!Jaime Carbajal PérezPresidente
 
54
País Invitado
 Venezuela
 VENEZUELA y PERÚ:
HISTORIAS VIVAS, LETRAS COMPARTIDAS
 E x p o s ic i ó n  F o t og rá fca
Colección Cen tro de la Di versidad Cul tural de  Vene zuela
 ¨´...creemos que no podemos ni debemos conservar los lazos que nos ligaban al gobierno de España,y que, como todos los pueblos del mundo, estamos libres y autorizadospara no depender de otra autoridad que la nuestra ...”
 Acta Solemne de la IndependenciaConederación Americana de Venezuela
L
as palabras hacen intangible lo tangible; los hechos hacen tangible lo intangible. Al proceso complejo que se inicia con el Acta Solemnede la Independencia de la Conederación Americana de Venezuela le debemos la nacionalidad venezolana, la Primera República libre,independiente y soberana de América; el reconocimiento de la diversidad cultural y la convicción de que las luchas por la unión jamáspierde vigencia.En esta hora bicentenaria, al retomar los principios de libertad y unidad latinoamericana, Venezuela se enorgullece en participar en calidadde “País Invitado de Honor” en la XVI Feria Internacional del Libro de Lima (FIL-Lima 2011). Durante este evento, presentaremos unaamplia producción editorial venezolana en todos su géneros, con énasis en las ediciones de Biblioteca Ayacucho, Monte Ávila EditoresLatinoamericana, Fondo Cultural del ALBA y la Fundación Editorial el Perro y la Rana, así como una selección ilmográica que expresa, poruna parte, la relación entre cine y literatura y por otra, la dimensión estética de nuestro proceso histórico.Nuestros escritores y escritoras aspiran hacer llegar al Perú no sólo el talante de la literatura venezolana, sino también la convicción deque la historia común está cargada de presente y que a través de las palabras, las ideas y el aecto, compartimos y construimos la PatriaGrande.Christhian Helena Valles CaraballoPresidentaInstituto Autónomo Centro Nacional del Libro
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...