09/02/2004

TRABAJOS EN GALERAS O POZOS

ESTUDIO DE SEGURIDAD

SOLUZIONA INGENIERIA, S.A.

EM I 02539 P PS H 0040 ( PS2539GG0040 )

Ed. 3

09/02/2004

*EMI02539PPSH00403*

HOJA DE APROBACIN

SERVICIOS PROFESIONALES DE UNION FENOSA

Procedimiento general TRABAJOS EN GALERAS O POZOS

MODIFICACIONES RESPECTO A LA EDICIN ANTERIOR

Siglas de los Responsables y Fechas de las tres ediciones anteriores Ed. Obj. Ed. Elaborado Fecha Revisado Fecha Aprobado Fecha

OBJETO DE LA EDICIN APROBACION

Elaborado por

TGM

Revisado por

CDF

Aprobado por

CDF

Fecha

Fecha

Fecha

EM I 02539 P PS H 0040 ( PS2539GG0040 )

Ed. 3

09/02/2004

*EMI02539PPSH00403*

Procedimiento general

ndice

1. 2. 3. 4. 5.

Objeto...................................................................................................................3 Alcance ................................................................................................................3 Riesgos asociados a esta actividad .............................................................................3 Instrucciones de Operatividad .....................................................................................3 Equipos de Proteccin individual Recomendados ......................................................6

EM I 02539 P PS H 0040 ( PS2539GG0040 )

Ed. 3

09/02/2004

pg. 2

CED

1.

Objeto Definir y establecer las recomendaciones de seguridad que debern aplicarse durante los trabajos en galeras, pozos, tneles y cmaras de empalmes. Alcance Afecta a los trabajos en galeras, pozos, tneles y cmaras de empalmes en cualquier situacin del presente proyecto. Riesgos asociados a esta actividad Los riesgos asociados a esta actividad sern: Cadas a distinto nivel Cadas al mismo nivel Cada de objetos por desplome o derrumbamiento Cada de objetos en manipulacin Cada de objetos desprendidos Pisadas sobre objetos Golpes por objetos o herramientas Atrapamientos por o entre objetos Sobreesfuerzos Proyeccin de fragmentos o partculas Exposicin a ambientes pulvgenos Exposicin a ambientes nocivos

2.

3.

4.

Instrucciones de Operatividad El responsable de los trabajos pondr en conocimiento del Despacho de Maniobras (D.M.) o Centro de Maniobras de Distribucin (C.M.D.), el lugar y personas que participan en los mismos. Antes de iniciar los trabajos se debern constatar las posibles vas de salida. En los trabajos de galeras, tneles o lugares cerrados subterrneos, stos se reconocern en cuanto a la posibilidad de: Atmsferas explosivas. Atmsferas no respirables. Inundaciones. Hundimientos. Incendios. Explosiones.

Si existe posibilidad de inundaciones, se suspendern los trabajos en caso de fuerte lluvas. La ventilacin y el alumbrado sern aspectos relevantes a tener en cuenta para la seguridad y la salud de las personas, y la correcta ejecucin del trabajo. A tal fin: Se prohibir la utilizacin en interior de equipos de combustin interna. En caso de duda sobre la presencia de gases no respirables, txicos o explosivos, se suspendern los trabajos hasta que se asegure una atmsfera adecuada.
Ed. 3 09/02/2004

EM I 02539 P PS H 0040 ( PS2539GG0040 )

pg. 3

CED

Se usarn ventiladores y/o extractores en aquellos trabajos que puedan originar gases txicos, tales como soldadura, pintura, etc. El alumbrado garantizar el nivel de iluminacin suficiente y se realizar cuando sea necesario mediante equipos con sistemas especficos de seguridad, tales como: transformadores de seguridad, cuadros porttiles con interruptores magnetotrmicos, etc. En los pozos, trabajos subterrneos o tneles, debern tomarse en cuenta las precauciones adecuadas: Para prevenir los riesgos de sepultamiento por desprendimiento de tierras, cadas de personas, tierras materiales u objetos, mediante sistemas de entibacin, blindaje, apeo, taludes u otras medidas adecuadas. Para prevenir la irrupcin accidental de agua, mediante los sistemas o medidas adecuados. Para garantizar una ventilacin suficiente en todos los lugares de trabajo de manera que se mantenga una atmsfera apta para la respiracin que no sea peligrosa o nociva para la salud. Para permitir que los trabajadores puedan ponerse a salvo en caso de que se produzca un incendio o una irrupcin de agua o la cada de materiales.

Debern preverse vas seguras para entrar y salir de los pozos o galeras. Cuando la profundidad de un pozo sea igual o superior a 1,5 metros, se entibar el permetro en prevencin de derrumbamiento. Cuando la profundidad de un pozo sea igual o superior a los 2 metros se rodear su boca con una barandilla de material rgido, de una altura mnima de 90 centmetros y que disponga de una proteccin que impida el paso o deslizamiento por debajo de las mismas o la cada de objetos sobre las personas, ubicada a una distancia mnima de 2 metros. Cuando la profundidad de un pozo sea inferior a los 2 metros, puede optarse por efectuar una sealizacin de peligro, como por ejemplo: Rodear el pozo mediante una circunferencia hecha con cal o yeso blanco, de dimetro igual o superior al del pozo, ms 2 metros. Rodear el pozo mediante sealizacin de cuerda o cinta de banderolas, ubicada entorno al pozo sobre pies derechos, formando una circunferencia de dimetro igual al del pozo ms de 2 metros. Cerrar el acceso a la zona de forma eficaz, al personal ajeno a la excavacin del mismo. La combinacin de las anteriores.

Previamente a los trabajos, se comprobarn, con instrumentos adecuados y dotados de tubos prolongadores, las condiciones de respirabilidad y ausencia de gases inflamables. Si se detecta la existencia de gases nocivos, se proceder al acceso a estos pozos o galeras con equipos autnomos de respiracin. En caso de no disponer de ellos no se podr realizar el trabajo y habr que abandonar el lugar.

EM I 02539 P PS H 0040 ( PS2539GG0040 )

Ed. 3

09/02/2004

pg. 4

CED

Se prohibe el acceso al interior del pozo a toda persona ajena al proceso de construccin. El ascenso o descenso a los pozos se realizar mediante escaleras normalizadas firmemente ancladas a los extremos superior o inferior. Se tender a lo largo del recorrido una soga a la que asirse para avanzar en casos de emergencia. Se prohibe la permanencia en solitario en el interior de pozos o galeras. Los trabajadores permanecern unidos al exterior mediante una soga anclada al cinturn de seguridad, tal, que permita bien la extraccin del operario tirando, o en su defecto, su localizacin en caso de rescate. Se prohibe expresamente utilizar fuego para la deteccin de gases. Se vigilar la existencias de gases nocivos. En caso de deteccin se ordenar el desalojo de inmediato, en prevencin de estados de intoxicacin. Al primer sntoma de mareo en el interior de un pozo o galera se comunicar a los compaeros y se saldr al exterior poniendo el hecho en conocimiento de la direccin de la obra. Al avanzar por el interior de un colector, el primer trabajador, en previsin de posibles socavones ir tanteando con una barra de hierro. En las operaciones de limpieza se sealizarn las rejillas que se encuentren en el interior de un charco con una barra sobresaliente. Aquellos sitios con mayor riesgo de acumulacin de gases(sifones, puntos bajos, zonas de desage a colectores, etc.) deben sealizarse para su advertencia. Se entrar por parejas separados 10 metros, portando equipos de respiracin autnomos y detectores de gases ventilndose fuertemente la zona. Siempre que exista peligro de derrumbamiento se proceder a entibar la galera. La contencin de tierras se efectuar mediante un gunitado armado efectuado conforme se avanza en la excavacin. Toda galera deber tener pozos distintos para entrada y salida de aire. Slo en casos excepcionales, y en las labores preparatorias, la entrada y salida de aire podr hacerse por un mismo pozo. En las galeras inactivas temporalmente se sealizar la entrada por medio de dos postes cruzados y un letrero claramente visible que advierta al personal la prohibicin de acceso.

EM I 02539 P PS H 0040 ( PS2539GG0040 )

Ed. 3

09/02/2004

pg. 5

CED

Adems de prever un sistema que asegure la renovacin permanente del aire en el interior de tuberas y sobre todo cuando sean trabajos de soldadura, se tomarn las debidas precauciones y se sealizar, adems del bloqueo de vlvulas que afecten a la zona en obras para evitar que su accionamiento la inunde. Se debern prever protecciones contra la lluvia a base de toldos o tiendas de proteccin, delimitando con barandillas.

5.

Equipos de Proteccin individual Recomendados Los equipos de proteccin personal a utilizar por los operarios de estos trabajos sern: Casco de seguridad contra choques e impactos, para proteccin de la cabeza Botas de seguridad con puntera reforzada de acero Botas de agua de seguridad con puntera reforzada de acero Guantes de trabajo Mascarillas de proteccin para ambientes pulvgenos Ropa de proteccin para el mal tiempo Cinturn de seguridad de sujecin, cuerdas o cables salvavidas con puntos de amarre establecidos previamente Gafas de proteccin contra proyeccin de partculas Equipos de respiracin autnomos en caso de existencia de atmsferas nocivas

EM I 02539 P PS H 0040 ( PS2539GG0040 )

Ed. 3

09/02/2004

pg. 6

CED