EDITORIAL
Bem-vindo
3
Agosto
2004
www.linuxmagazine.com.br
Éum prazerpoder finalmentepresentear vocêcom conteúdo damais alta quali-dade, como o queiremos lhe ofere-cer a partir destaprimeira edição da Linux Magazine.Após mais de 10 anos de sucesso naEuropa, onde vem sendo publicada noidioma local de países como Alemanha,Inglaterra, Polônia e Romênia, e estandodisponível em mais de 60 países, chegafinalmente ao mercado editorial brasilei-ro aquela que deverá ser a
sua
revistasobre Linux: contamos com a sua opi-nião e contribuição para poder repetiraqui no Brasil o sucesso que já foi alcan-çado no exterior.ALinux Magazine trará mensalmenteaté você temas que atendam aos inte-resses da nossa comunidade de usuáriosedesenvolvedores de sistemas de códigoaberto e livre, bem como do nosso mer-cado. Deste modo, a sua composiçãoconsistirá tanto de artigos de autoriainternacional – provenientes dos nossoscadernos que são publicados no exterior,focando, entretanto, as nossas necessi-dades locais – traduzidos para a línguaportuguesa, como de artigos de autoresbrasileiros. Assim, podemos dizer que,apesar de termos um corpo editorial es-palhado pelo mundo, atendemos sempreàs necessidades locais.ALinux Magazine é, então, uma publi-cação de caráter técnico, dirigida a umpúblico diversificado, uma vez que estásegmentada em assuntos corporativosenvolvendo Software Livre, no intuito deauxiliar executivos de TI a tomar deci-sões sobre as tecnologias que farão partedoseu alvo de investimentos, e tutoriais,voltados para engenheiros e administra-dores de sistemas, analistas, técnicos eusuários domésticos.Como leitor, de agora em diante vocêestará integrado a uma rede de informa-ções dedicada a distribuir conhecimentoe
expertise
técnico.Mensalmente a Linux Magazine trarátambém um CD-ROM repleto de softwarepara o seu sistema operacional favorito!Esperamos que você goste!
Finalmente...
Prezado leitor, prezada leitora da Linux Magazine,
O CD-ROM que acompanha a Linux Magazi-ne este mês traz uma versão customizadado Kurumin,desenvolvida especialmentepara esta edição.Ele é o Kurumin 3.0d acres-cido dos seguintes pacotes,entre outros*:
• dhcp3-server
- Servidor DHCP•
ethereal
- Analisador de pacotes de rede•
iptraf
- Ferramenta de análise da rede•
mrtg
- Monitor do desempenho da rede•
mtr
- Ferramenta de análise da rede•
netcat
- Canivete suíço do “networker”•
nmap
- “PortScanner”•
tcpdump
- Analisador de pacotes TCP•
traceroute
- Analisador de rotas da rede•
vncserver
- Servidor VNC•
nessus/nessusd
- Analisador de segurançaA coletânea de software disponível no CD-ROM possibilita ao leitor utilizar o conheci-mento adquirido nesta edição da LinuxMagazine,mesmo que ele não disponha deLinux instalado em seu PC:basta inicializar osistema diretamente a partir do CD e todasas ferramentas necessárias para praticar es-tarão à disposição do experimentador inte-ressado.Divirta-se!______*
Para uma lista completa veja o conteúdo do CD.
CD-ROM do Mês
Rafael Peregrino da Silva
Editor