Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Manual 800_sirve Pa Mfd

Manual 800_sirve Pa Mfd

Ratings: (0)|Views: 35 |Likes:
Published by Guillermo Hernandez

More info:

Published by: Guillermo Hernandez on Jul 21, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/21/2011

pdf

text

original

 
A
Think future. Switch to green.
Automatización de edificiosSistemasAutomatización industrial
Manual del usuario
06/03 AWB2528-1423E
easy800Módulo de control
 
Todos los demás nombres de marcas o productos son marcascomerciales o registradas de sus correspondientespropietarios.Primera edición 05/02Segunda edición 06/03Véase acta de modificaciones en el capítulo „Acerca de estemanual“© Moeller GmbH, 53105 BonnAutor:Diete BauerfeindEditor:Michael KämperTraductor:ParlamónTraductors-Intèrprets S. L./BarcelonaSe reservan todos los derechos, incluidos los de latraducción.Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escritade Moeller GmbH, Bonn, bajo las sanciones establecidas enlas leyes, la reproducción total o parcial de esta obra porcualquier medio o procedimiento (impreso, fotocopia, micro-film o cualquier otro), la duplicación así como la distribuciónde ejemplares de ella por medio de sistemas electrónicos.Sujeto a cambios sin previo aviso.Impreso en celulosa blanqueada. 100 % libre de cloro yácidos.
 
I
Antes de instalar
Conecte los dispositivos con laalimentación eléctrica desconectada.Asegúrese de que los dispositivos nopuedan conectarse de forma accidental.Verifique el estado del aislamiento desdelafuente de alimentación.Conecte la puesta a tierra y proteja lainstalación contra cortacircuitos.Cubra o proteja las demás unidadesactivas.Siga las instrucciones técnicas (AWA)deldispositivo.Sólo el personal técnico cualificado segúnEN50110-1/-2 (VDE0105 parte 100) estáautorizado a manipular los dispositivos/elsistema.Antes de instalar o tocar el dispositivo,asegúrese de estar libre de cargaelectroestática.La puesta a tierra de función (FE) debeconectarse a la puesta a tierra deprotección (PE) o a la conexiónequipotencial. La responsabilidad sobre laejecución de esta conexión recae en elconstructor.Los cables de conexión y de transmisión deseñales deben instalarse de modo que lasinterferencias inductivas o capacitivas nointerfieran en las funciones automáticas.Instale los dispositivos automáticos y loscorrespondientes elementos operativos demodo que se prevenga la puesta enmarcha involuntaria de los mismos.Tome las medidas de seguridadadecuadas, tanto en hardware como ensoftware, para el interface I/O, de modoque una ruptura de línea o cable en lafuente no cause estados indefinidos en losdispositivos conectados.Aplique un aislamiento eléctrico fiable alafuente de 24 V de baja tensión. Sólopodrán utilizarse fuentes de alimentaciónque cumplan con las exigencias deCEI60364-4-41 o HD384.4.41 S2(VDE0100 parte 410).Las desviaciones de los valores nominalesdel voltaje principal no deben exceder loslímites de tolerancia descritos en lasespecificaciones, ya que podrían causarunmal funcionamiento y representan unmodo de operar peligroso.Todos los dispositivos de parada deemergencia que cumplan la normaIEC/EN60204-1 deben ser efectivos entodos los modos operativos de losdispositivos automáticos. La desconexiónde dichos dispositivos de seguridad nodebe causar lapuesta en marchaaccidental o no controlada.Los dispositivos montados en cajas o encajas de control sólo deben activarse ymanejarse después de su debidainstalación y con la caja cerrada. Lasunidades fijas y portátiles sólo debenactivarse y manejarse con la caja cerrada.
   M   o   e    l    l   e   r   G   m    b   H   I   n   s   t   r   u   c   c   i   o   n   e   s    d   e   s   e   g   u   r   i    d   a    d
¡Advertencia!Peligro. Alta tensión.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->