UYEBZ@M@B]YHE YB IWIBZ@

MEAM@A@ JIAA‖FH_EZZ@ EHLFIBZEAI JINAF IWIBZF JF ]_IZZEM@A@ Z@\FBI]FMEAM@A@ JIAA‖FH_EZZ@ EHLFIBZEAI JINAF IWIBZF JF ]_IZZEM@A@ Z@\FBI]F

D@Y]IJEJE"M@H

~~~"liame}zyjf`"m`h // ~~~"l(pfy"m`h~~~"m`hybi"z`|fb`"fz // ~~~"h`wfhibz`hebfgi}z`"m`h~~~"d`y}ijeje"m`h

Ä yb p|`nizz` mdi be}mi n|esfi eaae h`sf`bi b" < jia 54(5?(<?5? jiaM`b}fnaf` M`hybeai jf Z`|fb`3 ,<?5? Z@\FB@ IWIBZF IHF]]F@BFSI\@," A‖`lfizzfw` ä p`|ze|i eaa‖ezzibsf`bi jinaf `pi|ez`|f myazy|eafi jia pyllafm` a.i}fnibse jf m`b}fji|e|i f m|fzi|f ehlfibzeaf eaa.fbzi|(b` jiaa.`|nebfssesf`bi jinaf iwibzf jf }pizzemà` i myazy|eaf"Ezz|ewi|}` yb uyi}zf`be|f` epp`}fzehibzi |ijezz` je L+ i LiAME(]zyjf` }`b` }zezf |emmàzf f jezf }yaa.fhpezz` ehlfibzeai jinaf iwibzf}zebje|j jf myazy|e i }pizzemà` `|nebfssezf e Z`|fb` bia <?5?" F jezf|emmàzf |epp|i}ibzeb` ybe }zfhe jiaa.fhpezz` |ieai jiaa.iwibzèbeafssez` i }`b` p|`mi}}ezf ezz|ewi|}` ae hiz`jà`nfe jf ebeaf}fAME " F |f}yazezf }`b` }zezf iael`|ezf n|egfmehibzi je D`y}ijejeyzfafssebj` ae hiz`jà`nfe jiaa‖

fbg`n|egfme

! ij i}p`}zf z|ehfzizewài pi|}`beafssezi pi| `nbf iwibz`" Biaa‖yazfhe penfbe }`b` |fe}(}ybzf f |f}yazezf jiaa‖fbjenfbi fb ybe mae}}fgfme gfbeai! mdi `|jfbe nafiwibzf jea pybz` jf wf}ze jiaai a`|` ihf}}f`bf i pi|hizzi ybe wia`mim`hpe|esf`bi jiaa‖fbuyfbehibz` pi| pi|}`be p|`j`zz` jef jfwi|}fiwibzf"Ä }zez` }miaz` jf hf}y|e|i a.iggizz` }i||e fb zi|hfbf jf ‑M@< iuyfwe(aibzf‘! yb fbjfmez`|i mdi uyebzfgfme fa jebb` p|`w`mez` jef we|f enibzffbuyfbebzf jfmibj`mf uyebze M@< ew|ihh` j`wyz` ihizzi|i pi|`zzibi|i a` }zi}}` fbuyfbehibz`" Ybe wàze `zzibyz` fa |f}yazez`z`zeai pi| mfe}myb iwibz`! uyi}z` wfibi jfwf}` pi| fa byhi|` jf }piz(zez`|f! e|zf}zf i }zegg m`fbwàzf! i}p|fhibj` f mdfaf jf M@< iuyfweaibzfpi| `nbf pi|}`be pe|zimfpebzi" Ae }miaze jf yzfafsse|i }àzebz` ybfbjfmez`|i g|e f zebzf jf}p`bflfaf ä j`wyze eaae bimi}}fzï jf }ihpafgf(me|i fa jfea`n` m`b naf `pi|ez`|f fbzi|wf}zezf! he ebmdi jf pi|hizzi|iybe hfnaf`|i g|yfsf`bi ea aizz`|i! jyi gfny|i mdi biaae hennf`| pe|zijif me}f b`b debb` jfhi}zfmdisse }mfibzfgfme m`b ai zihezfmdi uyfegg|`bzezi"Ae }pi|ebse ä mdi biaai p|`}}fhi mae}}fgfmdi }f |fi}me ej i}zibji|ifa wibzenaf` jf fbjfmez`|f e jf}p`}fsf`bi $emfjfgfmesf`bi! iyz|`gfssesf`(bi! jebb` eaai |f}`|}i! imm"&! }pi|ebj` mdi bia g|ezzihp` fa aizz`|ifbzi|i}}ez`! e|zf}ze! `|nebfssez`|i ` }pizzez`|i mdi }fe! p|`wwije ejfbm`hfbmfe|i yb jf}m`|}` jf epp|`g`bjfhibz`"Ly`be aizzy|e%

UYEBZ@M@B]YHE YB IWIBZ@

Z@(N\IIB IWIBZ} f} e p|`cimz |ieafsij zdebk} z` b"< h`zf`b `b54(5<(<?5? lv zdi Mfzv M`ybmfa `g Zy|fb3 ,<?5? ZY\FB SI\@ IHF](]F@B IWIBZ},"Zdi efh `g zdf} p|`cimz f} l|fbnfbn z` zdi ezzibzf`b `g pylafm ebj}zekidàji|} zdi fhp`|zebmi `g m`b}fji|fbn ibwf|`bhibzea m|fzi(|fe fb zdi `|nebfsezf`b `g }d`~} ebj myazy|ea iwibz}" Lv hieb} `geb epp`}fziav(heji uyi}zf`be|v |ijemzij lv L+ ebj LiAME(]zyjf`! a`z} `g jeze dewi liib màaimzij el`yz zdi ibwf|`bhibzeafhpemz `g ebv }zebje|j myazy|ea iwibz `| }d`~ ~dfmd z``k paemi fbZy|fb jy|fbn <?5?"Màaimzij jeze! ~dfmd i}zfhezi zdi |iea fhpemz `g ebv }fbnai iwibz!dewi liib n|epdfmeaav p|`mi}}ij lv D`y}ijeje y}fbn zdi

fbg`n|e(pdfm

hizd`j ebj itp`}ij fb my}z`hfsij lè|j} g`| iemd iwibz"Zdi ae}z peni m`bzefb} e }yhhe|v `g zdi |i}yaz}! af}zij fb e gfbeamde|z `|ji|ij lv ihf}}f`b} jeze z` p|`wfji e ge}z ebj iggimzfwihieb z` m`hpe|i iwibz} lv pàayzf`b pi| pi|}`b" Zdi ybfz `g hie(}y|ihibz md`}ib z` itp|i}} zdi ibzfzv `g zdi n|iib(d`y}i n|e}}iggimz f} zdi ,M@< iuyfweaibz},! eb fbjfmez`| ~dfmd uyebzfgfi} zdijeheni fbgafmzij lv pàayzfbn enibz} fb zi|h} `g d`~ hymd M@<iwi|v`bi `g y} }d`yaj p|`jymi z` mey}i zdi }ehi n|eji `g pàay(zf`b"@bmi zdi z`zea |i}yaz g`| iwi|v iwibz f} `lzefbij! zdf} de} z` li jfwf(jij lv iemd ebj iwi|v hihli| `g eyjfibmi ebj }zegg zekfbn pe|z fbzdi iwibz! `lzefbfbn zdi eh`ybz `g M@< kfa`} p|`(mepfzi" Zdi jimf(}f`b `g y}fbn `bav `bi fbjfmez`| eh`bn hebv `zdi|} f} jyi z` zdibimi}}fzv `g }fhpafgvfbn zdi jfea`nyi ~fzd zdi fbzi|wfi~ij }zeki(dàji|}! ebj fz ea}` heki} fz ie}fi| g`| zdi |ieji| z` ybji|}zebjz`pfm} di.} p|`lelav b`z gehfafe| ~fzd"@y| efh f} z` li elai z` itzibj `y| gyzy|i mde|z} fbmayjfbn h`|i `gzdi ewefaelai fbjfmez`|} $}ymd e} emfjfgfmezf`b! iyz|`pdfmezf`b!|i}`y|mi}. jeheni‧& d`pfbn zdez fb zdi hiebzfhi zdi fbzi|i}zij|ieji|! e|zf}z `| iwibz p|`h`zi| ~faa dewi dej zdi bimi}}e|v zfhiebj ~faa z` n` jiipi| fb df} kb`~aijni `g zdf} fhp`|zebz hezzi|"Ibc`v v`y| |iejfbn%

D@^ HYMD J@I]EB IWIBZ M@B]YHI

#ae jy|eze jiaa‖iwibz` m`hpai}}fwe! m`hp|ibji h`bzennf`! pi|g`|hebmi i }h`bzennf`#ae jy|eze jiaa‖iwibz` m`hpai}}fwe! m`hp|ibji h`bzennf`! pi|g`|hebmi i }h`bzennf`

Z\E]_@\Z@]ZEGG

5?7:

M@B]YHFIAIZZ\FMFHE\KIZFBN

:<6

Z\E]_@\Z@E\ZF]ZF(@]_FZFZ\E]_@\Z@]_IZZEZ@\F

::"><9

>76

9??

<??

<??<??

59"??? 59"??? 59"???

<754