Osbeida Benítez, de 16 años, recibió su segundoreconocimiento por Kannapolis Police DepartmentExplorer, por su “Profesionalismo y Dedicación en laAcademia”. Es una de las mejores corredoras en lamodalidad de campo traviesa en su escuela y aspiraa ser miembro de los US Marshall.
Charlotte, NC-
Según cifras reportadasluego de un estudio del Pew Hispanic Centerbasado en la oficina del Censo de EstadosUnidos, el hecho de que en la década del 2000al 2010 los hispanos llegaran a superar los 50millones de habitantes, se debió principal-mente a una nueva generación de nacidos enel país y no a la inmigración como tal.Respecto a deportaciones, no obstante,según datos proporcionados por ICE, en loque va del 2011 ya son casi 400 mil losdevueltos a sus países de origen. De éstos,muchos no acusados de crímenes serios sehan acogido al Programa de RepatriaciónVoluntaria, que sólo a la capital mexicana hadevuelto más de 100 mil.
Gobernador Brown firmó el “Dream Act” en California
Mientras que varios estados de la nación han adoptado actitudes anti-inmigrantes y han aprobado leyes severas y divisivas, el gobernador de CaliforniaJerry Brown, está subrayando que invertir seriamente en la población de estudiantes de hoy, sin importar su estado migratorio, es lo inteligente, práctico, y correcto."
Año 21 • No. 15 Las Carolinas Edición de Julio 28 de 2011
Númeroenlectores
1
DECANO DE LA PRENSA HISPANA
TM
Trabajadores “bañados de sudor”
arriesgan sus vidas
Más en Pag. 3
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
Ernesto Lara, de origen mexicano, se lamenta porla ola de calor que lo castiga en su trabajo. El, manifiesta que se encuentra todos los días bañadode sudor, pero que no le queda otra que exponersu vida de esa forma.
Más en Pag. 13 Más en Pag. 17
Muchos son los viudos y viudas que quedaron en unlimbo legal a raíz de la muerte de sus parejas, tienenplazo hasta el 28 de octubre , para solicitar residencia.
Más en Pag. 4
Viudas/os pueden
pedir residencia
EL PAÍS:
Estudiantes se acercan
al sueño americano
Ante aumento de población y deportaciones de hispanos
Más en Pag. 12
EL PAÍS:EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
Iglesia no debe ser de un solo grupo étnico
“Yo luché contra la asimilación, yo quiero la adaptación”, porque la iglesia no debe ser de un grupoétnico solamente. En Calvary Church tenemos 21 países representados. En Cristo no hay diferencias, dijo en entrevista exclusiva a El Progreso Hispano el pastor Jorge Prado.
Por: Tania Zorzano
La ola de calor castiga cruelmente a hispanos
Por: Eduardo Cruz / Angela Calva
EL NOTICIERO DE CHARLOTTE:
Hispana recibe otro
reconocimiento de la Policía
Por: Santiago Cruz-Coello
Hasta el 28 de octubre
Pág• Edición de Julio 28 de 2011
www.elprogresohispano.com
Página 2
www.elprogresohispano.com
Edición de Julio 28 de 2011 • Página 00Página 3
Obama teme una nueva crisis económica en EE.UU.
Washington DC.-
El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Obama, advirtió que si elCongreso no llega a un acuerdo por el límitede la deuda antes del 2 de agosto el país caeráen una moratoria de pagos, lo que podríacausar una nueva crisis económica, afectandolos bolsillos de los ciudadanos.“Por primera vez en la historia (de Esta-dos Unidos) la calificación crediticia bajará decategoría”, dijo Obama en un mensaje a lanación desde la Casa Blanca, donde precisóque esto conllevaría a que el gobierno nopueda pagar las cuentas de la Seguridad Socialo los programas como el Medicare.“Los precios de las hipotecas van a subirmucho (…) vamos a entrar en una crisis pro-funda”, advirtió.
Proyecto de ley insuficiente
Obama calificó de insuficiente elproyecto de ley que presentaron más tempranolos republicanos en la Cámara de Represen-tantes, el cual prevé varios recortes al gastodel gobierno y un aumento en el nivel de en-deudamiento del país, pero dividido en dosfases.Además, se necesita que los esta-dounidenses con mayores recursos tambiénayuden en esta tarea, algo que los republi-canos no han querido integrar en sus proyec-tos, dijo.“Una extensión de 6 meses en el límite deendeudamiento (como lo proponen los repu-blicanos) no es suficiente para evitar una bajade categoría crediticia”, dijo Obama.Por su parte, los republicanos en la cá-mara baja elaboraron un proyecto de ley ellunes para que el gobierno no caiga en unamoratoria de pagos. El plan republicano estádividido en dos partes. La primera consistiríaen el aumento del límite máximo de la deudaen $1 billón, actualmente en $14.3 billones, acambio de una reducción de $1.2 billones enel gasto federal.La segunda etapa comprende otra rondade recortes al gasto por $1.8 billones o más en2012, lo que abriría la puerta a un nuevo au-mento en el límite de la deuda del gobierno en$1.6 billones.Los líderes demócratas y republicanos delCongreso se encuentran estancados en las ne-gociaciones para lograr un acuerdo que au-mente el techo de la deuda estadounidense yatienda el creciente déficit.Del otro lado y con la esperanza de en-contrar una puerta de salida, los líderesdemócratas del Senado propusieron un planque prevé una subida del techo de la deudahasta 2013, acompañado de una reducción delos déficits de $2.7 billones, informó la agen-cia AFP.El plan fue apoyado inmediatamente porla Casa Blanca, a la espera de una reacción delos republicanos, que controlan la Cámara deRepresentantes.
Obama busca que los ricosaporten su “apoyo”
Más temprano, Obama había reiterado sullamado a tener un enfoque "equilibrado" paraluchar contra los déficits, esperando que losmás acomodados contribuyan a pagar su"justa parte"."No podemos reducir nuestro déficit sola-mente reduciendo gastos", afirmó Obama. Elmandatario reiteró además su llamado a quelos contribuyentes más ricos aporten su "justaparte" a las arcas estatales.Sin una legislación promulgada para lafecha límite del 2 de agosto, el Departamentodel Tesoro no podrá pagar sus facturas, posi-blemente desatando una situación de insolven-cia que las autoridades han advertido podríaacarrear perjuicios a una economía que tienedificultades para recuperarse de su peor rece-sión en décadas, según AP.A medida que se avecina la fecha límiteambos partidos escenifican un enfrentamientoen el que cada bando pretende granjearse laaprobación de la ciudadanía y sacar ventajapolítica con vistas a los comicios de 2012, enlos que estarán en disputa la presidencia y elcontrol del Congreso.Por su lado, el FMI advirtió también ensu informe anual que Estados Unidos corría elriesgo de sufrir "un grave choc" si el Congresono actúa a tiempo.El portavoz de la Casa Blanca Jay Carneyreplicó en Twitter que "los republicanos de laCámara ponen en peligro nuestra economíarehusando un compromiso". Según él,Boehner "dio la espalda dos veces a acuerdosrazonables sostenidos por la opinión pública.Eso es indefendible", insistió.Además de la cuestión de la duración,ambos partidos siguen sin resolver sus dife-rencias sobre el alza de los ingresos fiscales,vigorosamente rechazada por los republi-canos.
Calificó de insuficiente el proyecto de los republicanos
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, advirtió que si el Congreso no llega a un acuerdopor el límite de la deuda antes del 2 de agosto el país caerá en una moratoria de pagos, lo que podríacausar una nueva crisis económica, afectando los bolsillos de los ciudadanos.
Jerry Brown firmó el 'Dream Act' de California
Los Angeles.-
El gobernador de Califor-nia firmó la primera parte del Acta de losSueños de California. La AB130 fue aprobadapor el Senado estatal y le permitirá a los estu-diantes indocumentados que viven en Califor-nia aplicar para becas y ayuda financiera parasus estudios provenientes de entidades pri-vadas.La parte más significativa de esta piezalegislativa es su segunda parte, la AB 131, quepermitiría que los estudiantes indocumentadosresidentes de California puedan aplicar paraayuda financiera pública. El senado aún no havotado sobre ésta propuesta pero se espera queel gobernador también la firme si es aprobada.El autor de la AB 130 y la AB 131 GilCedillo, asambleísta por el distrito 45 deCalifornia, dijo que "Miles de estudiantes in-documentados ahora podrán lograr sus sueñoscon esta importante legislación. Graciasgobernador Brown por su visión para elfuturo de California; hoy el gobernador hizolo correcto"Es importante aclarar que a diferencia dela propuesta de ley del Acta de los Sueños anivel federal el Acta de los Sueños de Califor-nia no cambia estado migratorio del estu-diante, es decir no representa un camino a lalegalización para los estudiantes indocumen-tados.El Vice Gobernador del estado, GavinNewsom, dijo que la aprobación del Acta delos Sueños implica que los estudiantes indo-cumentados "no sólo se convertiran en pen-sadores innovadores sino que mejorando supropia calidad de vida mejorarán la calidad devida de las comunidades a su alrededor. Siqueremos ser competitivos en el siglo 21 escrucial que invirtamos en nuestro capitalhumano."Angélica Salas Directora Ejecutiva de laCoalición pro Derechos Humanos del Inmi-grante en Los Angeles (CHIRLA) aseguróque, “la ley AB130 se convierte en ley en unmomento crítico en la historia de estepaís. Mientras que varios estados dela nación han adoptado actitudes anti-inmigrantes y han aprobado leyesseveras y divisivas, el gobernador deCalifornia está subrayando que inver-tir seriamente en la población de es-tudiantes de hoy, sin importar suestado migratorio, es lo inteligente,práctico, y correcto."California ya había aprobadoantes la ley AB 540 que permite a losestudiantes indocumentados pagar lamisma colegiatura que los ciu-dadanos estadounidenses y residenteslegales a condición de que hayan cur-sado tres años de preparatoria enCalifornia y prometan legalizar sucondición migratoria en cuantotengan oportunidad.
El gobernador de California Jerry Brown, firmó laprimera parte del Acta de los Sueños de California, másconocida como “Dream Act”, que favorece a estudiantesindocumentados.
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
More From This User
Notes
Load more
