AU S E R L a c a t e n a d e l l a S o l i d a r i e t Pe d r e n g o

Anno 4 Numero 1 Data maggio 2004

NOTIZIE AUSER
AMMINISTRAZIONE COMUNALE E AUSER: UNA COLLABORAZIONE CHE CONTINUA

Pubblicazione occasionale - ciclostilato in proprio

La Associazioni di Volontariato sono un bene prezioso della comunit di Pedrengo. LAUSER La Catena della Solidariet ne fa parte formalmente ma , soprattutto attraverso azioni concrete. Il rapporto di collaborazione con lAmministrazione Comunale iniziato nel 1993. Da allora ogni anno stato individuato un nuovo progetto che concretamente ha affiancato le attivit dellAssessorato dei Servizi Sociali: i volontari che operano presso il centro La Sorgente, quelli che operano nella gestione del Centro Insieme, quelli che in collaborazione con l Assistente Sociale mantengono quotidianamente la possibilit di trasporto per disabili e persone in difficolt presso i centri di cura locali, il trasporto tra il Quartiere Palazzo e il centro del paese, il servizio dei Nonni Vigili, lattivit ricreativa per gli anziani, limpegno culturale della Terza Universit. E un lungo elenco che lAmministrazione Comunale auspica si possa ancora arricchire. Le Amministrazioni Comunali passano, ma il valore e limportanza dellattivit di volontariato cos ricca di attivit rimangono. Infatti, il valore dellattivit dei volontari legato sicuramente al pregio del servizio di volta in volta offerto, ma, soprattutto, alla rete sociale di relazioni di solidariet

Relazione assemblea annuale

distribuzione di circa 17.000 sacchetti di carta, con il logo dellassociazione, che distribuiti ai vari negozi di Pedrengo sono poi entrati in quasi tutte le famiglie nel periodo delle feste natalizie. Questa iniziativa stata interamente finanziata con un contributo della Banca delle Bergamasca Credito Cooperativo, anche a loro va il nostro ringraziamento per la sempre disponibilit. Nel mese di ottobre abbiamo avuto il piacere e lonore di comparire su BG-Tv in un bellissimo servizio televisivo su Pedrengo, dove veniva sottolineata limportanza dellassociazione con un impegno di volontariato fiore allocchiello, cosi diceva il servizio, dellintera comunit. Con lavvicinarsi del 2005 purtroppo il servizio di leva volontario (obbiettori) sar esaurito e di conseguenza verr a mancare un aiuto importante aumentando notevolmente il nostro impegno, soprattutto per quanto riguarda il trasporto, che ricordiamo provvisto di due automezzi di propriet dellassociazione e di un automezzo di propriet del Comune, usato questultimo in comodato duso. Per quanto riguarda i volontari attivi, i nuovi arrivati, e quelli che arriveranno, sono sempre ben accetti, al momento siamo in un buon numero ( 10 ), se la disponibilit verr ben organizzata daremo ai nostri concittadini pi bisognosi, un servizio di estrema qualit e quantit. Abbiamo constatato che i fruitori di questi servizi non sono solo persone anziane ma anche ragazzi di giovane et e questa situazione ci fa pensare al disagio che soffrono loro stessi ma anche al disagio delle loro famiglie preoccupate per il presente e per il futuro dei loro cari. Con la loro disponibilit, i volontari autisti, hanno percorso nel corso dellanno pi di 20.000 km, 1.500 servizi di trasporto per un totale di oltre 2,600 ore impiegate. Le mansioni dei nostri volontari spaziano dal pi semplice e insignificante servizio a quello pi utile e bisognoso: Fare la spesa, richiedere un certificato agli uffici competenti ecc per coloro che sono impossibilitati a lasciare la loro abitazione. Nel limite delle possibilit di tempo del nostro gruppo possiamo fare assistenza diurna breve per ammalati.

Relazione assemblea annuale AUSER la Catena della Solidariet Pedrengo

SOMMARIO:
La relazione 2004 DallAssessore Giochi di Liberta Mostra di pittura Sito internet Appello La poesia La Carta dei Valori
Pag. 1/4 Pag. 1/4 Pag. 2 Pag. 2 Pag. 2 Pag. 2 Pag. 3 Pag. 3

La nostra Associazione AUSER, denominata la Catena della Solidariet compie questanno lottavo anniversario. Lanno 2003 stato un anno di crescita per la nostra associazione, che ha raggiunto il significativo numero di soci, attualmente di 138, e di 30 soci volontari attivi che sono la colonna portante dellassociazione operando per la comunit sia nella quantit sia nella qualit dei servizi prestata alla persona e nelle attivit culturali e ricreative svolte sul territorio. Questanno arrivato in porto il progetto per l acquisizione del nuovo pulmino SCUDO ottenuto grazie ad un finanziamento delle Regione Lombardia attraverso la Legge 23/99 per laiuto alle famiglie. LAmministrazione Comunale non e stata di meno attrezzando lo stesso di una pedana di sollevamento adatta al trasporto delle persone disabili. Ad entrambi gli Enti va il nostro sentito ringraziamento. Altri contributi sono arrivati dalle Banche che operano sul nostro territorio e anche dalla provincia, e ancora dallAmministrazione comunale per finanziare le varie attivit straordinarie organizzate dalla nostra associazione durante lanno. Pensiamo al successo artistico e di pubblico che ha avuto il concerto la sera del 24 ottobre nella nostra bella Chiesa Parrocchiale con la partecipazione artistica del soprano, nostra concittadina, Romina Novis accompagnata dal maestro Salvatore Sgr. Come Giochi di Liberet abbiamo allestito la mostra fotografica lanziano in primo piano presso le sale della biblioteca Comunale alla gradita presenza di associazioni pedrenghesi, delle autorit locali e alla presenza del presidente provinciale AUSER Giuseppe Imberbi. Unaltra simpatica iniziativa stata la

Notizie auser

Pagina 2

RICORDIAMO A TUTI I PENSIONATI E NON CHE I GIOCHI DI LIBERETA' AVRANNO SVOLGIMENTO A PEDRENGO NELLA PRIMA SETTIMANA DI GIUGNO TUTTI COLORO CHE SONO INTERESSATI A PARTECIPARE AI GIOCHI: CARTE, BOCCE, BALLO, FOTOGRAFIA, PITTURA, POESIA/RACCONTI RICORDIAMO CHE PER LE ISCRIZIONI LA SEDE AUSER ( C/O Centro Insieme via Giardini 6 ) E APERTA NEI GIORNI DI MARTEDI-GIOVEDI-VENERDI DALLE ORE 15.30 ALLE ORE 17.00 Tel. 035.661647 / 035.661373 / 035.662175 / 035.664961 / 035.662782 PROGRAMMA LUNEDI 31.05 MARTEDI 01.06 GARE DI BRISCOLA - SCOPA - SCALAQUARANTA C/O CENTRO INSIEME ORARI 15.00/18.00 GIOVEDI 04.06 VENERDI 05.06 GARE DI BOCCE FEMMINILE E MASCHILE C/O BOCCIODROMO DI GORLE ORARI 15.00/18.00 PARTECIPATE NUMEROSI A TUTTI BELLISIMI PREMI

AI VINCITORI DI OGNI GARA PRESTIGIOSA MEDAGLIA D'ORO

MOSTRA DI PITTURA

MOSTRA DI PITTURA CON ARTISTI BERGAMASCHI la creativit nelle persona anziana 29 maggio 6 giugno 2004 Inaugurazione 29 maggio ore 17.00 c/o Biblioteca Comunale Orari 10.00-12.00 15.00-1800 INGRESSO LIBERO

LAUSER lancia un appello a tutti i cittadini di buona volont : Chi fosse interessato a collaborare, o ad associarsi (quota euro 10,00), pu contattare la sede presso i locali del Centro Insieme di via Giardini 6 (tel. 349.8409430 oppure 035.661647) La sede aperta nei giorni di marted, gioved, e venerd dalle ore 15.30 alle ore 17.00

IL NOSTRO SITO INTERNET

Sul sito INTERNET del Comune di Pedrengo www.comune.pedrengo.bg.it ospitata anche la nostra associazione. per vederci clicca su associazioni e apri il nostro spazio. Troverai di tutto di pi posta elettronica: arturava@tin.it

Notizie auser

Pagina 3

LA POESIA
LAUSER
A l sam ot agn che a Pedreng a l nast lAUSER, cadena della solidariet An s circa sntcinquanta persune de msa et, ma con tanta energia e bna volont Anche s i bisogn i tance, ansi, malac, persne in difficolt, noter anf compagnia, mi porta a f i cre, mi tegn aprof cola presensa e col cor Toc an collabora, ans bel gruppo e de certo an creser Quando gh meso anv anche a spass, a teater, gite culturali e varie attivit Tot chesto per ist insema, fa compagnia, es alegher Viver chel trato che de et, avendo am energia e oia d dun
Maria Rota Lamera

LA CARTA DEI VALORI AUSER

CARTA DEI VALORI ASSOCIATIVI

LAUSER una associazione di progetto tesa alla valorizzazione delle persone e delle loro relazioni e ispirata a principi di equit sociale e di rispetto delle differenze, di tutela dei diritti, di sviluppo delle opportunit e dei beni comuni. LAUSER si propone i seguenti valoriobbiettivo: Sviluppare, con particolare riferimento alle persone anziane e ai rapporti intergenerazionali, il volontariato, le attivit di promozione sociale, leducazione degli adulti, la solidariet internazionale. Migliorare la qualit della vita e delle relazioni delle persone. Difendere e sviluppare le capacit conoscitive e attive, anche residue,delle per-

sone. Orientare la capacit delle persone alla solidariet e al miglioramento e alla crescita delle relazioni interpersonali. Creare sul territorio, in sinergia con le istituzioni pubbliche, strutture e reti associative e servizi di sostegno alle responsabilit familiari e di prossimit. Promuovere la cittadinanza attiva sotto forma di partecipazione responsabile delle persone ai servizi della comunit locale, alla tutela, valorizzazione, estensione dei beni comuni culturali e ambientali, alla difesa e allo sviluppo dei diritti di tutti. Rinsaldare e rinnovare le comunit locali come realt solidali aperte, plurali, inclusive.

Notizie auser continua dalla prima pagina Accompagnare ammalati con bisogno di terapie presso Istituti Specifici o Nuclei Ospedalieri. Questo servizio sino a poco tempo fa, era effettuato con automezzi privati, di propriet dei nostri volontari. Ora invece, grazie al lavoro assiduo di tutti, alle offerte ricevute da enti, (Regione Lombardia) associazioni e persone generose si potuto acquistare due automezzi attrezzati per il trasporto dei disabili consentendoci un servizio pi appropriato. Nei locali del Centro Insieme (di propriet comunale), che si trova in via Giardini 6, oltre ad ospitare parecchie attivit ricreative e culturali ci ospita anche come sede della nostra Associazione. La gestione e la pulizia di questi spazi affidata ad una parte dei nostri volontari che si alternano a turno per questo compito. Presso il Centro Diurno Anziani la Sorgente (casa colonica Berizzi), per 5 pomeriggi la settimana 19 volontari organizzano incontri ricreativi per anziani in difficolt gestionali. Il servizio di volontariato attivo anche come autisti, per il trasporto appunto di queste persone che hanno cos lopportunit di trascorrere un breve spazio della giornata serenamente e in compagnia. Nel periodo delle Feste Natalizie, in collaborazione con il gruppo Pomeriggi di Serenit e la Caritas si fa visita ai numerosi ammalati della nostra Comunit portando loro un piccolo omaggio augurale ma soprattutto parole di conforto e serenit in un momento difficile della loro vita Per tutti gli anziani che si trovano, fortunatamente in ottima salute, in tale occasione si organizza un piccola festicciola, dove tra canzoni e tombola, brindisi e panettone si scambiano gli auguri di Buone Feste. Questanno la festa stata allietata dal coro di Terza Universit, che alla fine della loro esibizione hanno ricevuto gli applausi meritati esinceri di tutti i presenti. In collaborazione con il gruppo Pomeriggi di Serenit ogni anno a Settembre si fa visita ad un Santuario Mariano, che occupa lintero pomeriggio, e che chiude con una bella festa presso il Centro Insieme. In questoccasione lAmministrazione Comunale, che ringraziamo, mette a disposizione uno o due pulmann per il trasporto. Nei mesi di Maggio-Giugno di ogni anno sono organizzati i Giochi di Liberet per coloro che capelli neri non hanno, ma di contro hanno tanta capacit di esprimersi in attivit creative e competitive come: manifestare la propria espressione creativa per la pittura, fotografia, poesia e racconti o manifestare la propria competitivit nel giocare a carte, a bocce o ballando seguendo i ritmi con eccelsa bravura. Unaltra importante iniziativa sono i corsi di Terza Universit che questanno hanno raggiunto la quinta edizione. Sono corsi aperti da Ottobre ad Aprile, ogni Mercoled dalle ore 15.00 alle ore 17.30, e suddivisi in due fasi con due diversi moduli o materie. I due moduli di questanno sono: Creare decoupage il primo, (il piacere di decorare oggetti diversi con figure ritagliate). Letteratura ritratto di famigliai il secondo (il corso si propone di raccontare levoluzione della famiglia borghese dellottocento). La partecipazione ai corsi sempre ogni anno in continuo aumento confermando la bont di questa iniziativa. Sabato 4 ottobre in piazza Europa Unita, allombra del nostro gazebo, si effettuata la vendita della pasta biologica, il cui ricavato andr a sostegno del Filo dArgento: una iniziativa AUSER presente in 80 citt italiane, per dare agli anziani un aiuto non solo morale. Questo servizio ci auguriamo possa diventare una realt ovunque. Domenica 26 ottobre sul sagrato della Chiesa don Giuseppe Arrigoni ha benedetto il nuovo pulmino, Fiat Scudo, per il trasporto

Pagina 4 delle persone disabili. Erano presenti le autorit civili, il presidente AUSER provinciale, la rappresentante dellASL di Bergamo, il direttore della locale Banca della Bergamasca e tanti nostri concittadini. Alla cerimonia seguito il pranzo dei volontari presso il ristorante la Pelosetta come ringraziamento per la loro instancabile operosit. Sabato 29 e domenica 30 novembre, in occasione della festa patronale, la nostra associazione ha organizzato la vendita delle poe (bambole di pezza) preparate dalle nostre volontarie con tanto lavoro ed il cui ricavato andato a favore della costruzione del nuovo Oratorio. Uno dei servizi pi importanti quello cosiddetto dei nonni vigili. In collaborazione con la Vigilanza Comunale, sette dei nostri volontari, con due turni giornalieri, offrono la loro disponibilit aiutando gli alunni che, al termine delle loro lezioni, devono attraversare gli incroci pericolosi sul nostro territorio. Tra i nonni vigili e gli scolari si instaurato un rapporto di grande amicizia e di affetto, tanto che, quando uno di loro non presente i ragazzi si informano subito sul motivo della sua assenza. Terminando doveroso esprimere un caloroso ringraziamento ai soci presenti, a tutti quelli che hanno contribuito a realizzare le molteplici attivit della nostra associazione ricordando in particolare modo la sensibilit dimostrata dallAmministrazione Comunale nel condividere il nostro solidale contributo verso la comunit Pedrenghese. Pedrengo, marzo 2004 Il Direttivo AUSER

continua dalla prima pagina tra i cittadini del Comune che il primo antidoto alla disgregazione sociale. Ecco allora che importante che lAmministrazione Comunale continui a perseguire questa collaborazione, facendosi promotrice di un coordinamento tra tutte le Associazioni di Volontariato per evitare sprechi di energie e risorse. Limpegno e la seriet dellAUSER in tutte le attivit per lAmministrazione Comunale garanzia per il futuro, ma soprattutto motivo di vanto per la qualit dei servizi offerti. A nome di tutta la comunit di Pedrengo, quindi, un grazie sincero a tutti i volontari e se come si dice .il mondo in mano ai giovani, i giovani hanno bisogno di modelli. e uno di questi sicuramente quello che lAUSER propone. Lino Biffi Assessore ai Servizi Sociali