CARACTERISTICAS PRINCIPALES DE LA LITERATURA MEDIEVAL 1.

Transmisin oral, funcin didctica, carcter annimo y escrito en verso, sobre todo hasta mediados del XIV. 2. La importancia de la transmisin oral: Gran parte de la literatura se difunda mediante la recitacin, dado que la poblacin era analfabeta en su mayora. 3. El carcter annimo de sus autores: Al principio, sobre todo, la literatura surge de la colectividad y luego va siendo modificada por los juglares o quienes la transmiten. 4. La finalidad didctica o moralizante: La influencia religiosa determina que, en muchos casos, la literatura se utilice para influir en los oyentes. Otras veces, la literatura sirve de propaganda de los valores de un rey o de un pueblo, como ocurrir con los cantares de gesta. 5. El uso del verso: Hasta bien entrada la Edad Media (siglo XIV), el verso ser el modo usual de escribir, dada su facilidad para la recitacin. 1. UBICACIN TEMPORAL Comprende el perodo histrico que abarca aproximadamente diez siglos, desde el ano 476 hasta 1453. En la literatura castellana se ha establecido como fecha de inicio el ao 1140 cuando se supone la aparicin del Poema de Cid, aunque se conservan obras de mucho antes, como las de San Isidoro (560 636), de Sevilla, y como fecha de trmino el ao 1530. 1. ORGENES DE LA LITERATURA EN LA EDAD MEDIA Histricamente la Edad Media se puede situar entre los siglos V y XV, pero en lo que concierne a la literatura, esta poca comienza en el ao 1140, fecha que se ha supuesto fue escrito el Poema del Cid. Como fecha de trmino se seala el ao 1530 aproximadamente, cuando comienzan a introducirse las formas mtricas italianas, es decir, cuando comienza el Renacimiento. CANTAR DE GESTA (relato de un hecho heroico en forma de canto). Una de las primeras manifestaciones literarias, (aproximadamente siglo IX al XII), fue el cantar de gesta que naci en Castilla, inspirada de igual manera como se inspir la pica en general, tanto en Francia como en Alemania o en Arabia. 2. PROCEDENCIA Y CARACTERSTICAS Se sostiene, no sin fundamento, que la pica castellana pudo tener su origen en los pases sealados. La teora que seala su procedencia francesa apunta a la semejanza existente entre las dos picas, pero el hecho mismo de que la francesa sea cronolgicamente anterior y supere en perfeccin a la espaola, hace suponer que, de nacer en Espaa, la pica como imitacin de la francesa habra nacido con esa perfeccin. Sin embargo, no fue as: la pica castellana es imperfecta en su origen. No posee regularidad mtrica como la francesa y no admite la fantasa que los franceses manejan con excelente dominio (Chansons de geste); la pica castellana narra hechos, realidades histricas. Estas afirmaciones estn basadas en estudios de Menndez Pidal, quien de este modo defiende la teora, no menos cierta, segn la cual, la pica o el cantar de gesta fue introducida por los germanos a la pennsula: los godos, al igual que otros pueblos del mismo origen, tenan cantos guerreros que introdujeron en Espaa, junto con otros usos y costumbres. Prueba de ello son las usanzas que se reflejan en el Cantar del Mo Cid, como por ejemplo, la consulta que el rey o el seor hace a sus vasallos antes de tomar una decisin de importancia, o bien, la costumbre de resolver mediante un duelo un conflicto guerrero, o una ofensa o una falsa acusacin, o recortar la falda a una mujer pblica, o el refugio sagrado que

representa el manto de la dama para el perseguido, o el adulterio castigado con la pena de muerte. 3. INFLUENCIAS En 1915 el historiador Julin Rivera intent demostrar la tesis que apoyaba la influencia rabe en la pica castellana. Tambin cobra valor esta teora cuando afirma que, si bien es cierto, la poesa rabe no cultiva lo pico y narrativo, sino solo lo lrico descriptivo, las crnicas musulmanas explotaron bastante las leyendas indgenas que alentaban un espritu nacionalista. Y esta poesa pica, musulmana se supone que apareci en Andaluca entre los siglos IX y X, en su propio dialecto, el cual coexisti con el dialecto romance. Es muy difcil esclarecer con precisin el o los verdaderos orgenes de la pica castellana, y aunque hay seales ms ciertas entre las teoras que indican su procedencia germana y francesa, tambin la estrecha vinculacin espaola con los musulmanes en la Edad Media puede ser indicio de una cuna comn, aunque es menos probable, porque, en rigor, esto ltimo no tiene apoyo cientfico sino que. ms que comprobado es intuido, puesto que hay ms rasgos de similitud, en cuanto a costumbres e idiosincrasia de los espaoles, con Francia y Alemania. En todo caso. hay puntos claros dentro del cantar de gesta castellano que denotan una autonoma, como son su extensin, su historicidad, su realismo y su sentido tradicionalista, aunque su contenido sea el mismo de toda la pica: la narracin de un hecho heroico en forma de cancin, para informar de acontecimientos medievales, y para entretener a la concurrencia. 4. JUGLARES Y MESTERES CARACTERSTICAS DEL JUGLAR Y SU POESA En el gnero de la pica se escribe el poema, gesta o cantar, cuya principal caracterstica es el marcado tono que realza lo heroico, narrado en forma de canto, sin regularidad mtrica. Los encargados de difundirlo eran los juglares, que eran hombres que hicieron de ello su oficio, su medio de subsistencia. Ante un auditorio que poda ser callejero, como de ndole palaciega, los juglares se esmeraban en entretener con canciones cuyos motivos podan ser literarios o musicales o de simple charlatanera, a cambio de unas monedas, cuya cantidad dependa del xito que obtuvieran. Esto induce a confirmar que no es exacta la extensin y verosimilitud del canto original, puesto que los juglares agregaban o quitaban versos segn fuera el caso. Los juglares podan ser cazurros si ejercan artes plebeyas; remedadores, si se especializaban en imitar; goliardos, si eran peritos en algn instrumento y de gesta, si eran intrpretes de otro autor. Este ltimo era quien se daba licencia para hacer ms o menos extenso el relato, si la concurrencia lo exiga entusiasmada por saber lo que pas con tal o cual hroe, lo que incitaba a la improvisacin. Adems, la estructura libre de mtrica del cantar as lo permita: asonante, con versos de ocho slabas que fluctuaban del siguiente modo: 7-7, 6-7, 7-6, 8-8, 7-8, 8-7, 6-8, 8-6, etc. Distinto es el caso del Mester de Clereca que surgi en el siglo XIII y tuvo una duracin de siglo y medio, ms o menos. CARACTERSTICAS DEL MESTER Y SU POESA El Mester de Clereca, que tambin se proclamaba juglar, era aquel que compona poemas, pero no a como diera lugar, ni para ganarse la vida, sino como un afn literario y culto, aunque

tambin era escuchado por la multitud. Mester de Clereca significa ministerio u ocupacin de hombres cultos, por lo que aun cuando clrigo era quien se dedicaba a la iglesia, tambin se entenda por este nombre a cualquier persona intelectual de esa poca. MTRICA El Mester busc una mtrica para su poesa. Esta ya no ser irregular, sino que cuidadosamente regular y de rima perfecta, utilizando para ello la cuaderna va, que es una estrofa de cuatro versos de catorce slabas cada uno, separada en dos hemistiquios de siete. . DIFERENCIAS ENTRE EL JUGLAR Y EL MESTER DE CLERECA La fundamental diferencia entre el juglar y el Mester de Clereca, radica en el anonimato de los primeros, aun cuando hay autores annimos en el Mester de Clereca, como por ejemplo el Libro de Apolonio, pero no es lo general, ya que se conocen autores como por ejemplo Gonzalo de Berceo con Los milagros de Nuestra Seora o Juan Ruiz, el Arcipreste de Hita, con el Libro de buen amor. 5. LASJARCHAS, PRIMERAS MANIFESTACIONES LRICAS Otra forma que ha cobrado relevancia en la investigacin filolgica de la Edad Media, ms aun cuando ha trastocado la cronologa que se haba fijado en la aparicin de los gneros literarios, es aquella que el historiador S.M. Stern descubri y edit en 1948, y que tienen relacin con el gnero lrico. Este, que hasta antes de esta fecha se crea aparecido mucho tiempo despus, se hizo presente en la poca medieval a travs de poemitas mozrabes llamados muwassahas, los que terminan con una estrofilla llamada jarcha que significa salida, y que son los versos finales a modo de estribillo, en forma de zjel (3 versos con monorrima) que al ir en dialecto mozrabe, es lo mismo que en castellano. De motivo amoroso principalmente, las jarchas dieron nuevas luces a los orgenes de la lrica en la literatura castellana. CARACTERISTICAS PRINCIPALES DE LA LITERATURA MEDIEVAL 1. Transmisin oral, funcin didctica, carcter annimo y escrito en verso, sobre todo hasta mediados del XIV. 2. La importancia de la transmisin oral: Gran parte de la literatura se difunda mediante la recitacin, dado que la poblacin era analfabeta en su mayora. 3. El carcter annimo de sus autores: Al principio, sobre todo, la literatura surge de la colectividad y luego va siendo modificada por los juglares o quienes la transmiten. 4. La finalidad didctica o moralizante: La influencia religiosa determina que, en muchos casos, la literatura se utilice para influir en los oyentes. Otras veces, la literatura sirve de propaganda de los valores de un rey o de un pueblo, como ocurrir con los cantares de gesta. 5. El uso del verso: Hasta bien entrada la Edad Media (siglo XIV), el verso ser el modo usual de escribir, dada su facilidad para la recitacin. 6. Concepciones rgidas establecidas. 7. El Evangelio se utiliza como fuente motivadora de asuntos. 8. Valoracin de la continuidad del alma despus de la muerte. 9. Opacidad y simplicidad en las formas y los contenidos. 10. Indiferencia ante el hombre y todo lo terreno. 11. Importancia ante lo divino y todo lo mstico. 12. Uso de motivos relativos a la muerte y su concepcin cristiana. 13. Uso de motivos relativos a la fugacidad de los valores terrenos. (Ubisunt = Dnde estn?).

14. Uso de motivos tales como el sufrimiento, el amor divino, la vida de los santos y los personajes de la Biblia.