MUNICIPIO: LA FUERZA DEL DESARROLLO

AÑO XV - Nº 88 Director:
ABANCAY Zenón Hernán
SEPTIEMBRE - OCTUBRE - 2008 Farfán Cruzado

APURÍMAC
APURÍMAC
DESTINO
DESTINO
TURÍSTICO
TURÍSTICO
NACIONAL
NACIONAL

ABANCAY TENDRÁ
Empresario Efraín
Wong

Mira con
MODERNO
interés HOSPITAL
inversión DE ESSALUD
en Abancay
Dr. Hugo Neyra

Biblioteca
Nacional
40 años
olvidada
o la
n e ria
v ie ona
Foto: Ccacca Cárcel - Cárcel de piedra Seflaci
in

ASEGURADOS TENDRAN
MODERNO Y EQUIPADO HOSPITAL
Ante la creciente necesidad
de brindar adecuado y mejor
servicio a los asegurados de
Abancay como de la región
Apurímac, se dio luz verde para
exonerar de licitación pública la
adquisición del terreno para la
construcción del Nuevo Hospital
II Abancay de la Red asistencial
de Apurímac, según señala la
Resolución de la Presidencia
Ejecutiva N° 343-PE-ESSALUD-
2008 publicado en el Diario
Oficial el Peruano el 25 de julio
del año en curso.
Esta determinación responde
a la política de trabajo del
Presidente Alan García Pérez
en el rubro salud con miras a
ampliar la cobertura de atención
en todo el país. Así manifestó
el Ing. Fernando Barrios
Ipenza, Presidente Ejecutivo
de ESSALUD. Agregó luego,
que para el año 2011 habrá 10
millones de peruanos afiliados
a Essalud y de esta manera se
cumplirá la meta fijada por el
Presidente de la República, al
estar en construcción 15 nuevos
hospitales y se han entregado
5,250 equipos médicos y 200
ambulancias. Para el próximo
año se tiene previsto inaugurar
un hospital por mes, enfatizó
Fernando Barrios.
Por su parte el Dr. José E. Romero
Donayre Director de la Red Asistencial
de Essalud Apurímac , juntamente
que su equipo técnico remitieron el
Informe mediante la carta N° 255-
DRAAP-ESSALUD-2008 sustentando la
exoneración del proceso de selección
para la adquisición del terreno y cons-
truir el Nuevo Hospital II de Abancay,
la misma que se encontraba incluida
en el Plan Anual de adquisiciones y
contrataciones del Estado dentro del
ejercicio fiscal 2008, con el visto bueno
2
EN APURIMAC – ABANCAY
o informe Legal N°309-OCAJ-ESSALUD-
2008 de la oficina central de Asesoría
Jurídica.
Merece destacar que la parte conside-
rativa de la Resolución ejecutiva de la
entidad, vistos los sustentos y el infor-
me técnico de Essalud Apurímac, como
el funcionamiento de la entidad en 3
inmuebles dispersos, uno propio y dos
alquilados todos con áreas reducidas
que atentan los estándares de acredi-
tación para garantizar la atención de
los asegurados. Además se informó,
que la red asistencial Apurímac está
conformada por 6 centros asistenciales
los cuales han sido jerarquizados por ni-
veles de atención diferenciados basados
Ing. Fernando Barrios con presidente Regional
David Salazar y Dr. José Romero.
Terreno adquirido por Essalud
para construir nuevo hospital.
Presidente
García Pé-
rez inspec-
ciona obras
de Essalud
junto con
Fernando
Barrios
Ipensa,
presidente
ejecutivo
de dicha
institución.
en criterios de población usuaria, dis-
ponibilidad de recursos, capacidad de
la planta física, ubicación geográfica y
producción de servicios, entre otros;
estando la distribución de la población
asegurada al año 2007 en el siguiente
orden: el Hospital II Abancay y el
Hospital I Andahuaylas y las postas
médicas de Curahuasi, Chalhuanca,
chuquibambilla y chincheros, con un
total de población asistida de 46, 131
asegurados.
Asimismo, se consideró el inmueble
donde funciona el Hospital II de
Abancay se encuentra al costado de
un mercado y rodeado de comercian-
tes, lo que hace que el Hospital no
sea compatible con los usos
aledaños que debe tener
un centro Hospitalario, por
tanto muestra una serie de
deficiencias en cuanto a su
infraestructura, debido a que
no cuenta con la capacidad
suficiente para atender de
manera optima a la pobla-
ción asegurada.
Adicionalmente el informe
técnico señala que la cons-
trucción del nuevo Hospital
II de Abancay en un terreno
nuevo, permitirá concentrar
los servicios asistenciales y
administrativos dispersos
en un solo inmueble, per-
mitiendo un mejor control
y gestión orgánica, a fin de
dar una atención de calidad
a la población adscrita a la
(Pasa a la pág. 27)


Hecho el Dopósito Legal: N° 2008-06424
PERÚ
DIRECTOR – EDITOR
Zenón Hernán
Farfán Cruzado
¿MAQUETA DE PRUEBA DE LA CLASE
Por: Zenón Hernán
JEFE DE REDACCIÓN
Daivi Emerson Farfán Sullcahuamán Farfán Cruzado
«
REDACTORES Es importante
Cesar Velasco Delgado m i r a r y sanciones, multas y amenazas de
c o n o c e r
Arthur Muñoz Pantigoso el pasado, para
Martha Sullcahuamán Monzón mejorar el presen-
te y fortalecer el
COMENTARISTAS futuro» esta de-
Glatzer Tuesta Altamirano ducción probable-
mente muy sencilla para algunos
Italo Villarreal y realista para otros, nos motiva
Herbeth Castro Infantas repensar una tras otra, ¿qué está
David Recharte Domínguez pasando en nuestro país?, quien
o quienes están o estamos fallan-
COLABORADORES do; será la clase política que cada
Gregorio León Silva cierto tiempo levanta sus banderas
de orden ideológico, doctrinario,
Tany Pinto Sotelo principista, según ellos, conoce-
dores de la realidad nacional y con
ASESOR LEGAL las recetas listas para superarlas?;
Willian Dávalos Sullcahuamán, Abancay o seremos, los electores que no
Elvio Villasante Farfán, Lima aprendimos a distinguir lo bueno
de lo malo, lo falso de lo verdadero,
lo serio de lo informal, por ende;
COORDINACIÓN PERIODÍSTICA tampoco aprendimos a elegir.
LIMA : Rocio Mientras tanto, muchos peruanos
Carreteros seguimos pensando que nuestro
AREQUIPA : Edwin Ferrel país, sigue siendo la maqueta de
Serruto prueba de los políticos, quienes
ofreciendo el oro y el moro llegan
TACNA : Fernando Rondinel a la primera magistratura de la na-
AYACUCHO : Ylpidio Vargas ción, con una serie de ofertas, que
ILO : Alberto Portugal muchas veces son comprobados
Velez como parte del show electorero,
MOQUEGUA : Luis del Carpio un show que hace tanto daño a
Abril los peruanos, que acrecientan
cada vez más las brechas de la
CUSCO : Vicente Baca Fernández desigualdad social «los pocos te-
NEW YORK : Eduardo Pérez niendo o concentrando la riqueza
Grispo nacional y de remate egoístas que
NEW JERSEY : Tirsia no reinvierten sus ganancias en
Marroquín el país, mientras los más, la gran
JULIACA : Carmela Apaza mayoría de los peruanos sumidos
en la pobreza y extrema pobreza,
PUNO : Mauricio que sumados superan el 80% de la
Rodriguez población peruana».
Esta realidad, constituye lamen-
MARKETING Y VENTAS tablemente el caldo de cultivo
Corporación Periodística Solar SAC. que genera protestas, bloqueos
RUC: 20527727619 de carreteras, tomas de locales,
marchas desahogando sus deses-
peranzas en contra de los gober-
OFICINA DE REDACCIÓN nantes de turno y en algunos casos
ABANCAY: Av. Seoane 375 – 377 aprovechados por pensamientos
Telefax: 083-321347 recalcitrantes y totalitarios que
Teléfono: 083-324087 desangran la nación.
www.corporacionsolar.com Estos hechos son de nunca acabar,
corporacionsolar@speddy.com.pe porque tampoco existen medidas
zhfc_intiperu@yahoo.es efectivas que canalicen adecua-
damente se acorte la brecha de la
desigualdad social existentes.
RELACIONES PÚBLICAS De otro lado, los voceros conspi-
Milca A. Ruiz Farfán cuos del gobierno manifestaban
COMPOSICIÓN su aliento, anunciando mes tras
Ingeniería Multiservicios EIRLtda mes que nuestro país estaba en
Guillermo Martínez Gómez - Gerente serio y fructífero crecimiento en el
contexto internacional, feliz reali-
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN dad que nunca llegó a los bolsillos
César Napa Palacios de los que más lo necesitan peor
Darcy Galvez Carbajal ahora, que el sinceramiento del
precio de los carburantes se dio
antes del embalse que de seguro
IMPRESIÓN hubiera sido catastrófico para la
economía nacional y por tanto para
Los artículos firmados
el mismo pueblo que es, el que
son exclusiva directamente paga los desaciertos
responsabilidad de su autor. de quienes manejan la cosa públi-
Sudamericana Radiodifusión Prensa y ca nacional, tal como lo está ha-
TV «HGDV» EIR Ltda. ciendo hoy con el alza del costo de
no se solidariza necesariamente con los vida en correlación a las últimas
temas publicados.
EDITORIAL
medidas económicas adoptadas. A
esta crítica situación, se suma la
actitud casi policíaca de la SUNAT
que con todo arremete contra las
micro y pequeñas empresas, con
embargo que ahondan por demás
la alicaída situación por no decir
dramática del poblador peruano,
que tiende a escudarse en la in-
formalidad.
Estas reflexiones, que es motivo
de latente preocupación sobre el
comportamiento de los políticos
que llegan al Gobierno y no atinan
favorable encaminamiento en la
solución de los problemas y ne-
cesidades que atraviesa el país,
convirtiéndolo en una MAQUETA
DE PRUEBA.
Nos recuerda una de las tantas
entrevistas efectuadas a persona-
lidades de la vida política nacional,
con quienes compartimos inquie-
tudes, como el Ex Presidente de la
República Arquitecto Fernando Be-
laúnde Terry, precisamente sobre
la actividad política en la Nación
y en torno a las aspiraciones del
pueblo peruano.
El Presidente Belaúnde, frente
a esta inquietud nos contestó:
«En el sistema democrático está
permitido, que la fuerza electoral
que llegue al Gobierno tiene la
responsabilidad y necesidad de
poner en práctica su ideario, sus
proyectos y objetivos, es eso lo
que se hace».
Agregaba al tema el Dr. Valentín
Paniagua a una pregunta similar
efectuada por COMPROMISO.
«Vivimos la revolución del conoci-
miento, necesitamos una política
de largo aliento que sobre pase
más de uno o dos gobiernos en
materia de desarrollo agrícola,
una política de integración nacio-
nal, para poder crear una suerte
de identidad nacional, articular la
muy compleja y diversa sociedad
peruana».
La respuesta es clara, sólo con el
siguiente agregado, si a esa res-
ponsabilidad de poner en vigencia
su ideario, su doctrina se agrega la
concertación en aspectos puntua-
les que necesita la nación, como:
en los aspectos Salud, Educación
a corto y largo aliento, de seguro
que sería muy beneficioso para el
país.Nos quedamos con la segunda
respuesta.
Estos y otros argumentos, muy a
pesar de haber transcurrido mu-
chos años desde el retorno a la
vida democrática formal, luego de
la aprobación de la Constitución
Política del Estado firmada por el
Dr. Víctor Raúl Haya de la Torre el
año 1979, y convoca a elecciones
el Gobierno de Francisco Morales
Bermúdez, sólo se observa descon-
cierto donde cada gobierno que
llegue a Palacio hace lo que con-
sidera conveniente, pero nada por
CONCERTAR, al igual que las dife-
rentes agrupaciones políticas.
Por tanto, nuestro país se ha con-
vertido en una simple maqueta de
prueba de los políticos y la clase
política nacional, sin preocuparse
por el futuro de la nación, al no
3
 E N T R E V I S T A

BIBLIOTECA NACIONAL,
40 AÑOS ABANDONADA
Ser Director de la Biblioteca Nacional no era tan
importante como ser Ministro de algo. Estoy hablando
de los años 70,80,90. Enfatizó Dr. Hugo Neyra Samanez
En esta sección, nos
complace conversar con un
intelectual abanquino, cuya
trayectoria, probablemente no muy
conocida por los abanquinos de
ayer –porque no se enteraron- y
de hoy, por razón de edad. Sin
embargo su recorrido personal
y profesional, algo movido y
discutible en algunos casos, lo
ubica dentro de la vivencia y
agitada vida política que tiene
nuestro país. Se trata del
Periodista y Maestro universitario
Dr. Hugo Neyra Samanez, actual
Director de la Biblioteca Nacional
del Perú. A quien lo conocimos,
todavía como estudiante de
Periodismo y cuando el Dr. Neyra,
ocupaba el cargo de Director
del Diario Correo de Lima y en
algún momento de Sinamos, esto
durante el Gobierno del Gral. EP.
Juan Velasco Alvarado, del que no
se arrepiente el haber sido parte
de su gobierno. Los detalles. Dr. Hugo Neyra en animado diálogo con la revista Compromiso.

L
a Revista Compromiso con el Perú,
visita la Biblioteca Nacional del
Perú, cuya sede está ubicado en
San Borja y con nosotros el Dr. Hugo
Neyra Samanez, Director Nacional de
esta institución, Dr. Neyra Bienvenido.
HNS.- Muchas gracias espero sus pre-
guntas.
== La Biblioteca Nacional es una de las
instituciones que si bien es cierto tiene
una función y una labor muy preponde-
rante pero es muy poco conocida a nivel
nacional en cuanto a sus disposiciones
legales, por ejemplo como la inscrip-
ción que debe tener una publicación
de una revista, de una radio o de una
televisora que emiten noticias, lo que
se conoce como depósito legal, de eso
se conoce muy poco en Abancay, como
en cualquier parte del país .
HNS.- El depósito legal es una de las
funciones de esta biblioteca y de todas las
bibliotecas del mundo, tengo entendido que
no es una creación de la administración,
existe desde hace mucho tiempo por ley,
consiste en depositar cuatro ejemplares,
dos se queda en poder de la biblioteca
nacional, uno que va al congreso y un
cuarto que se va a la municipalidad del
sitio donde se ha emitido y a cambio de
esto dan un documento formal, a mi me
parece que eso es obligatorio yo cuando
edito un libro por mi cuenta lo hago y si es
el estado se ponen 6 libros, por que eso
permite ponerlos en nuestros anaqueles,
clasificarlos, guardarlos y ponerlos al
servicio de los lectores, entonces eso es
depósito legal, pero hay dos casos donde
se hace la inscripción sin venir a lima uno
en Arequipa otro en Piura, también puede
haber un convenio con Abancay, déjeme
usted estudiar el tema con el personal,
nosotros somos una entidad bastante
compleja y una asesoría jurídica siempre
es pertinente.
== Podemos hacerlo también en otro
sitio, lo que yo le decía es lo siguiente,
que la existencia de esta disposición
legal, es poco difundida, poco propa-
lada, no es conocida en el país, le digo
que en Apurímac se han realizado mas
de 120 publicaciones desde años atras,
entonces esto implica que muchas jo-
yas, pensamientos de los apurimeños
de ayer incluso desde la época colonial
están pues en el anaquel de los olvidos
tuvimos un diario, «El Diario La Patria»
que ha estado 17 años con el Dr. Guiller-
mo Viladegut Ferrufino y tantos otros
apurimeños dirigiéndolos y no se si ese
diario la patria está en los anaqueles de
la biblioteca nacional. En todo caso,
sería lamentable que no estuviera, Dr.
Neyra.
HNS.- Hay una funcionaria que está
tomando nota y vamos a ver y estudiar
esto en el sitio mismo por que, que bueno
sería tener el bagaje del pensamiento de
Apurímac, yo publiqué una cosita sobre
Apurimac y gané un concurso y en el otro
empate con Tulio Loza, por allí hay un libro
de Tulio Loza donde estamos los dos re-
cibiendo el premio, cuando hacía el cholo
camotillo, era muy interesante.
== Agradecerle por la gentil opor-
tunidad que brinda a los medios de
expresión que dirigimos, me refiero a
INTI RADIO, TELEVISION SOLAR Y LA
Revista COMPROMISO, Así como RADIO
ESTACION SOLAR. Medios que están al
servicio de Apurímac y el país.
HNS.- Felicitaciones, pero si me permites
un par de minutos más...
== Claro, adelante Dr.
HNS.- Le voy a decir con toda sinceridad,
yo soy hombre de hablar las cosas con cla-
ridad, la Biblioteca Nacional a estado como
una institución abandonada 40 años, la
pregunta es por qué, por que ser Director
de la Biblioteca Nacional no era tan im-
portante como ser Ministro de algo, estoy
hablando de los años 70,80,90 y dos mil en
el Gobierno del Presidente Toledo, yo soy
amigo personal de Alejandro Toledo pero
no he querido participar en su gobierno,
somos muy amigos, se lo puede preguntar
usted que también lo conoce. Se le ocurrió
a Toledo y a Sinecio López, construir una
nueva biblioteca. Era la primera buena
noticia para esta institución después de
50 años, ocurre que el Presidente García
al final de su primer gobierno se le ocurrió

4
 Nuevo local de la Biblioteca Nacional de San Borja. Abajo, Biblioteca Nacional de la Av. Abancay.
escuchar al que era Director de la
Biblioteca Nacional en ese momento
Juan Mejía Baca, en cuyo honor
tiene una sala. Juan Mejía Baca era
un editor sacrificado, heroico, le dijo
a Alan García, mira Alan compra un
terreno ahora, por que después va
a ser muy caro entonces compraron
este terreno, fue tan oportuno que
esto hoy en día el metro cuadrado
cuesta 10 mil veces más, que hace
30 años y además tiene al lado una
piscina, por qué tiene una piscina,
por que este terreno en esa época
en la lógica del estado había habido
una piscina para los trabajadores de
Centromin, incluso tienen allí la cerá-
mica que dice Centromin, entonces es
una biblioteca muy rara que primero
está la piscina y en torno a ella está
la biblioteca que nos da ingresos, la
piscina es temperada en invierno, se
puede venir a bañar aquí la gente
paga y nos da recursos internos que
a veces nos permiten hacer cosas
cuando el MEF se demora muchísimo
en darnos dinero, yo encontré esta
biblioteca, me admiré, me maravillé y
después descubrí varias cosas como
que tiene pocas salas de lectura , que
tiene unas fallas estructurales, al año
de haber sido construida y descubrí el
abandono en el que está la biblioteca
de la Av. Abancay, por que esa biblioteca
publica de la Av Abancay la quiero mucho,
por que cuando era estudiante pobre de la
Universidad San Marcos que estaba en la
casona acudía a leer allí, y hoy día sigue
siendo la gran biblioteca de todos los mu-
chachos y agentes que no tienen grandes
ingresos, que vienen del Rímac, de Barrios
Altos, de la Victoria de Lince, entonces mi
preocupación a sido atender esta biblioteca,
tenemos un proyecto con un fuerte ingreso
que nos va a dar una donación el Gobierno
Español que se llama proyecto FAD, que
pasa una serie de cuello de botella del
SNIF para virtualizar esto, modernizarlo,
tener scanner, microfilmarlo, etc. Y que esta
parte de la biblioteca pase a dar servicio por
Internet. Es decir la próxima vez que usted
nos visite puede consultar un libro sobre
cusco, Abancay, digamos entre un año o dos
aplicando la técnica de la virtualización. Pero
por otro lado, estamos preocupados, en su
reparación, es un viejo local muy bueno
construido para biblioteca y lo estamos
cerrando en parte para ocuparnos de ella
desde los baños hasta los techos que están
llenos de objetos abandonados y ocuparnos
de una cosa importante que es sacar los
asbestos que hay en los techos que son
cancerígenos o sea hay un esfuerzo muy
grande por recuperar esa biblioteca de
Abancay.
En este local de aviación, hemos hecho
eventos, se ha convertido en un centro cul-
tural además de la biblioteca para atraer
lectores y uno de los eventos mas largos a
sido el evento que universitariamente sería
las culturas nuevas, la moda de Gamarra
que se vende en el extranjero, han venido
durante un año, ha sido un foro abierto de
los creadores populares. Aquí, nos pasó
algo importante, que la lectura pasó de 8
mil personas a 50 mil; entonces la hemos
tenido que romper el tabú que se tiene ante
una cosa tan bella y la gente se pregunta,
por que es así, pues nuestra sociedad
una sociedad fragmentada y hay que ver
el sector popular que se pregunta podré
entrar a este lugar tan bello, tan bonito, tan
pituco entonces estamos luchado contra
eso, este local estaba destinado a dos
salas para investigadores y la biblioteca de
lectores en general, entonces dije aquí se
abren más salas de lectura donde puede
venir cualquier persona, 6 salas más y
una sala de niños y lo que se trata es de
equilibrar.
También nos estamos ocupando de Aban-
cay, la sala de lectura están abiertas y lo
FAD es un proyecto verídico pero quiero
decirle una cosa, no estoy contento por que
no se está leyendo en el Perú con la posi-
bilidad que se pueda tener, antes éramos
pobres y leíamos más hoy día hay una in-
cultura generalizada defecto de la sociedad,
primera excusa la gente no tiene tiempo
para leer, primer lugar el transporte son tres
horas que las personas se gastan en esos
micros, si usted va a Santiago de Chile o a
Caracas la gente lee en el Metro no
tenemos metro, muy importante la
modificación del transporte, ojala que
funcione el tren eléctrico pondremos
libros allí. He vivido mucho tiempo
fuera y la gente lee en los trenes, en
los micros en los tranvías yo leía en
los tranvías, segundo problema, la
escuela no los educa para leer, en mi
época la escuela era mañana y tarde
había clases y después de la clase
había un trabajo de lectura, mire usted
una escuela que solo se base en el
discurso en el trabajo que hace el
profesor en el taller…sería como una
moneda de una sola cara , si usted
da una moneda de una sola cara es
una falsa moneda. La moneda real
tiene dos caras, una cara que es el
que explica el profesor y la otra cara
es válida para la enseñanza univer-
sitaria, es continuar lo que el profesor
a dicho en libros en enciclopedias en
consultas incluido el Internet, tiene
que leer además de la clase y si no
lee está incompleto y sabe usted, nos
han educado para no leer, entonces
hay en el Perú millones de peruanos
cultos que podían ser lectores y no
lo son, eso es terrible, significa
también que no se ha formado ciuda-
danos, ciudadano es la persona que
se informa, que se forma un criterio,
que no se deja manejar por la fascinación
política de los líderes o de los ciudadanos
mejor o peor, si no que el mismo se forme
un criterio leyendo cosas y en eso estamos
muy atrasados en el Perú.
== Que bien Dr. Usted como Director
de la Biblioteca Nacional está bastante
cerca del Ministro de Educación, es
oportunidad para decirle lo que siente,
también está cerca al Presidente de la
República, por tanto, sería bueno pe-
dirle cambios sustanciales en el tema
educativo.
HNS.- Efectivamente, nosotros hemos
hecho en la biblioteca algunos cambios
importantes a pesar de que somos una
entidad pequeña con un presupuesto mí-
nimo que no pasa de los siete, ocho o diez
millones al año y siempre gastamos más,
yo me estoy manejando con el 70% más
con convenios con empresas privadas, con
embajadas, con entidades cooperantes
que nos permiten otras cosas más.
== Doctor Neyra. Halagado de com-
partir con usted estas páginas.
HNS.- Y yo muy contento, al aten-
der a un paisano./
5

MUNICIPALIDAD DE QUILLO
RECIBIÓ MÁXIMO
17 entidades públicas fueron reconocidas en
certamen organizado por CAD Ciudadanos al Día
L
a algarabía llegó ayer hasta
Quillo, en Ancash, luego de que
el Jurado del Premio a las Buenas
Prácticas en Gestión Pública diera a
conocer que este municipio recibió el
máximo galardón a la Mejora Integral.
La Municipalidad de Quillo cuenta con
ocho buenas prácticas calificadas
además de resultar ganadora en la
categoría Simplificación de Trámites,
donde también se premió la expe-
riencia de Exporta Fácil, presentada
por Sunat.
En la ceremonia, realizada la noche del
jueves 28 de agosto en la Residencia
de la Embajadora Británica, el Jurado
también dió a conocer a los ganadores
en 14 categorías. Entre ellos figuran
otras cuatro municipalidades: la Mu-
nicipalidad distrital de Acora – Puno
(Promoción de la Cultura e Identidad);
la Municipalidad de Puente Piedra -
Lima (Educación); la Municipalidad
Provincial de Cajabamba - Cajamarca
(Consulta y Participación Ciudadana)
y la Municipalidad de Matara -
Cajamarca que, junto al Puesto
de Salud Juan Parra del Riego
de El Tambo (Junín), empataron
en la nueva categoría Nutrición
Materno Infantil, auspiciada por
Cáritas. Asimismo, el Gobierno
Regional de Lambayeque ocupó
el primer lugar en la categoría
Cooperación Público – Privada.
También fueron reconocidos el
6
Ministerio de la Producción, que ganó
en las categorías Transparencia y
Acceso a la Información y Promoción
del Desarrollo Económico, así como el
Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo en Incidencia Pública; ade-
más, Osinergmin se alzó con el primer
lugar en dos categorías: Fiscalización
y Cumplimiento de la Ley y Sistemas
de Gestión Interna. Por su parte, el
Instituto Nacional de Salud y la Uni-
versidad Nacional de San Cristóbal de
Huamanga (Ayacucho) destacaron en
las categorías de Servicio de Atención
al Ciudadano e Inclusión Social.
Premios Especiales
El Jurado decidió reconocer también el
esfuerzo de un grupo de 16 jueces de
Lima que han tomado medidas para
simplificar y mejorar su trabajo diario.
Ellos recibieron el premio de manos del
doctor Salomón Lerner, quien destacó
La ceremonia
de entrega de
premios se
realizó
en la
Residencia de
la Embajadora
Británica
su compromiso y vocación de servicio.
Asimismo, la Fiscalía del Módulo Básico
del Agustino resultó ganadora en la
categoría Seguridad Ciudadana. Cabe
señalar que el Tribunal Constitucional
quedó finalista en Transparencia y
Acceso a la Información con la buena
práctica de publicar las resoluciones en
línea, notificar vía correo electrónico a
los jueces y tener una página web con
un buscador amigable.
Asimismo, la Comisaría de Zapallal
recibió un reconocimiento especial
por continuar con las mejoras en su
servicio de seguridad ciudadana.
Como se sabe, este año, 130 ex-
periencias de 77 entidades, fueron
calificadas por el Equipo Técnico del
Premio como Buenas Prácticas en
Gestión Pública 2008. El Premio es
organizado por CAD Ciudadanos al
Día con el apoyo de la Defensoría del
Pueblo. En la ceremonia de entrega
de premios estuvieron presentes
la Defensora del Pueblo, Beatriz
Merino, el Presidente de la Corte
Suprema, doctor Francisco Táva-
ra, la Fiscal de la Nación, doctora
Gladys Echaíz, la Jefa de la Ofici-
na de Control de la Magistratura,
doctora Elcira Vásquez; entre otras
personalidades.
 EntrevistaS
Momentos de algarabía, como de singular alegría derrocharon los ganadores, matizados
con los fuertes aplausos de personalidades tanto peruanas como extranjeras, que se
dieron cita en la residencia de la Embajadora británica, en el desarrollo de la ceremonia
de premiación –2008 a «Las Buenas Prácticas de Gestión Pública»- impulsados por CAD
«ciudadanos al Día».
Por su parte, los periodistas de INTI RADIO y TELEVISION SOLAR medios de expresión
de la capital apurimeña- Abancay invitados por CAD, participaron de manera activa en
el intercambio de conocimientos, como de aprendizaje, para ser replicadas en nuestras
zonas, con el objeto de motivar, generar conciencia en las autoridades y funcionarios
que manejan la cosa pública, impulsar e innovar mejores y buenos servicios a la
ciudadanía, que constituyan en «Buenas Prácticas de Gestión Pública», los mismos que
serán destacados en otros eventos por CAD.
Mientras tanto, la Revista COMPROMISO con el PERU, al dialogar con cada uno de
nuestros entrevistaos destacaron de manera especial el importante rol y trabajo
que cumplen los integrantes de «Ciudadanos al Día», y el respaldo de destacadas
personalidades tanto nacionales e internacionales que valoran en su cabal dimensión
la difícil tarea de patrocinar y generar en la mentalidad de los peruanos, cambios
significativos por un PERU cada vez mejor, orgullo de todos los ciudadanos hombres
y mujeres que nacimos en la tierra del gran imperio del Tahuantinsuyo, cuya filosofía
perdura a través del tiempo: Ama Llulla-no seas mentiroso, Ama Sua-no seas ladrón, Ama
Ccella-no seas ocioso y Ama llunco-no seas adulón.

EMBAJADORA DEL REINO UNIDO:

Catherine Nettleton
DESTACA TURISMO EN APURÍMAC
==: Bienvenida a la capital de naciones unidas,
Apurímac, Abancay embajadora la unión europea,
Catherine Nettleton y varias ONGs,
CN: Dentro de poco quisiera ir a que a través de
Abancay, conozco algunos lugares los proyectos que
de Apurímac, pero lamentablemente tienen, pueden
todavía no Abancay. hacer llegar la
ayuda de Gran
==: Nos gustaría recibirle en Bretaña, enton-
Abancay con los brazos abiertos, ces, ellos están
al igual que usted el día de hoy trabajando en
nos ha recibido amablemente en varias partes del
su residencia, para llevar adelante país, incluyendo
este premio de buenas practicas Apurímac, quizás
en gestión pública 2008. no es tan obvio
CN: Bueno, espero que en un futuro que están gas-
pueda conocer Abancay. tando el dinero
del gobierno Bri-
==: Embajadora, nos comento tánico, pero es-
que ha conocido Cachora, me ima- tán gastándolo,
gino rumbo a choquekirao. están haciendo
CN: Si hace unos meses tuve el gran de repente contribuir, apoyar a buenos proyectos en Apurímac y otras
placer de hacer esta caminata a cho- empujar el coche turístico por partes del país.
quekirao, es un paisaje maravilloso, esta parte del país.
me gusta mucho y el sitio de choque- CN: Yo creo que el gran esfuerzo tiene ==: Embajadora, gratamente
kirao es realmente impresionante. que venir de ustedes complacido por el tiempo suyo y
la gentileza de recibirnos en su
==: Considera que seria impor- ==: El esfuerzo lo ponemos no- domicilio, y con la esperanza de
tante fomentar el turismo hacia sotros, lo que nos falta es eco- tener la oportunidad bastante
esta zona del país, particularmen- nomía. grata por cierto de recibirla allá en
te Apurímac, por que en Apurímac CN: Bien, contamos con una cantidad la capital de Apurímac, Abancay.
tenemos el puente colonial pacha- de fondos para el desarrollo social,
chaca, con mas de 400 años de pero esos fondos están gastados a CN: Espero que si y muchos saludos
antigüedad, la piedra de saywite, través de otros organismos, como las al pueblo de Apurímac.
el santuario nacional del Ampay,
el cañón del Apurímac y muchos
otros.
CN: si, he visto varios atractivos tu- Directora ejecutiva de CAD

Dra. Beatriz Boza

rísticos en la zona de Apurímac, y en-
tiendo que hay bastantes turistas que
van a visitar Apurímac y choquekirao,
pero claro pueden hacerlo muchos
turistas mas, no solo turistas perua-
nos, turistas extranjeros también, yo
creo que con la mejora de las vías de
comunicación ustedes estoy segura
van a ver muchos mas turistas por su
zona en el futuro, están empezando
quizás pero el transporte es lo mas
importante.
==: Embajadora, que posibilidad
hay que el país que usted repre-
senta aquí en el Perú como em-
bajadora de su majestad, pudiera
==: Estamos sumamente com-
placidos de estar una vez mas
al lado de la doctora Beatriz
Boza, luego de concluido esta ce-
remonia de premiación de buenas
practicas en gestión publica 2008,
en el domicilio de la embajadora
británica, aquí en la capital de la
república, doctora bienvenida.
BB: Gracias Zenón, contentísimos
aquí felices, ha sido una ceremonia
muy linda muy emotiva, todos los que
hemos estado acá hemos sentido y
bueno la embajadora del reino unido
una generosidad inmensa de invitar-
nos a esta belleza de residencia para
premiar a los mejores funcionarios
públicos de este año.
==: Y también se esta consoli-
dando es esfuerzo de todos los
integrantes de CAD, estamos muy
contentos al notarla a usted feliz

7

como directora ejecutiva de CAD,
y esto es una respuesta a todo ese
esfuerzo para que el CAD siga con-
tando con el apoyo de entidades
muy importantes.
BB: No solo eso, porque tenemos
socios y amigos, como tu como el
canal, que nos ayudan a acercarnos
a toda la población de Apurímac, y
eso es muy importante para nosotros,
entonces de alguna manera a través
de tu cámara, a través del cariño de
ustedes, el sentimiento se transmite
e imaginamos que hay funcionarios
Empresario
Efraín Wong
Mira con interés inversión en Abancay
==: Gratamente complacido
de estar junto a un destacado
empresario peruano que tam-
bién es jurado del concurso
buenas practicas en ges-
tión pública, nos referimos
a Efraín Wong, bienvenido a
Apurímac.
EW: Gracias
==: Bueno en verdad, quisié-
ramos conocerlo, quisiéramos
que Abancay lo conozca, por
que la familia Wong es un
referente importante a nivel
nacional, en el rubro empre-
sarial.
EW: Si, nos encantaría ir a
Abancay, yo particularmente ya
conozco Abancay, pero tengo que
regresar, me imagino que debe haber
cambiado, yo he ido ya hace mas de
5 años y debe estar prosperando,
progresando como lo esta haciendo
todo el país.
==: Tenemos muchas cosas que
bridar y ofrecer y mucho en que
invertir lo que nos falta es econo-
mía, inversión, y la familia Wong,
porque no dirige su mirada a zo-
nas como Apurímac, tenemos la
tara y muchas cosas.
EW: Me comprometo a hacer una nue-
va visita a Abancay, con el objetivo
de buscar nuevas oportunidades de
inversión en Apurímac, con mucho
gusto lo voy a hacer, me compro-
meto
==: Un compromiso entonces,
bueno un aspecto que quisiera
preguntarle, para quitar el velo
de la inquietud peruana, usted
sabe que los peruanos apreciamos
a la familia Wong, los queremos
mucho, pero dicen en diferentes
partes que Wong ya no es perua-
no, Wong ahora es chileno.
EW: Nosotros hemos vendido el 100%
de nuestras acciones a CENCOSUD,
que es una empresa transnacional,
que tiene operaciones en chile, en
argentina, en Colombia y en Brasil.
8
==: Chile se apropio de la empre-
sa entonces.
EW: No es Chile es una transnacional,
hoy día las grandes empresas no son
de un país, olvidemos esas cosas, y
busquemos ser mas unidos, yo me
reciento mucho con nosotros los lati-
noamericanos, que tenemos la misma
religión, tenemos el mismo crisol de
rasas, el mismo idioma, las costum-
bres muy parecidas y estamos así
dispersos, los europeos, habiéndose
matado hace 50 años, con distintos
idioma, distintas religiones, distintas
culturas, hoy son una nación unida,
pero si nosotros seguimos pensando
en el pasado como latinoamericanos y
Presidente del Programa Juntos y Cre-
Ing. Iván Hidalgo Romero
Se fortalece Programas en Apurímac
==: Bienvenido y un gusto tener-
le en un evento tan importante
de buenas practicas en gestión
publica organizado por CAD.
IHR: Bueno muy complacido
por el hecho de haber estado
que hacen bien las cosas, y hoy día
se han premiado a gobiernos regio-
nales, a municipalidades provinciales
y distritales, puestos de salud con
practicas que se podrían llevar y se
podrían replicar fácilmente, ojala el
año entrante Apurímac este presente,
y que gane que gane muchos premios
por que están haciendo las cosas bien,
gracias.
Directora Ejecutiva
de CAD, Dra. Beatriz Boza.
no pensamos en el futuro, nos vamos
a quedar fuera de la carrera mundial,
ustedes están viendo que hoy día Asia
esta surgiendo, están los Chinos, los
Indios, los rusos y esta Europa que
esta unida, esta los estados unidos con
su NAFTA, México Canadá, y donde
estamos nosotros en el juego mundial,
si seguimos separados, vamos
a seguir siendo repúblicas ba-
naneras, entonces, la unión es
lo que nos va hacer fuertes, y
tenemos que eliminar esas ba-
rreras que pasaron mas de 100
años y seguir adelante, mirar
hacia el futuro.
==: es decir cambiar, cam-
biar la mentalidad y lograr la
unidad latinoamericana.
EW: Claro, estamos viviendo
con resentimientos con cosas
que no nos llevan a nada, ade-
más chile es el segundo país al
que le exportamos, el primero
es estados unidos y luego chile
y creo que tenemos ligeramen-
te una balanza comercial favo-
rable hacia el Perú, entonces
hay que mirarlo así, como socio
mas que como enemigo.
==: Me parece correcto, bueno
nosotros particularmente con-
fiamos en la capacidad empresa-
rial, en la inteligencia, de cómo
ha empezado la familia Wong, a
hacer empresa y hacer empresa
referente en el Perú, confiamos en
sus determinaciones y confiamos
en sus apreciaciones, un saludo
para usted señor Efraín Wong y
su mensaje para Abancay.
EW: Muchas Gracias, para Abancay
con mucho cariño y me he compro-
metido que voy a ir a visitarlos para
buscar oportunidades de inversión,
gracias.
nominado en este evento tan im-
portante con la estrategia crecer,
donde nosotros siempre busca-
mos articular al estado con la po-
blación para mejorar y optimizar
los procesos que al final conduz-
 Ex presidente de la comisión
de la verdad y reconciliación
Dr. Salomón Lerner
A 5 años del Informe CVR se avanzó muy poco
==: Estamos con el doctor Salo-
món Lerner, y apropósito en una
fecha muy importante, el aniver-
sario de la entrega del informe
final de la comisión de la verdad
al estado peruano, representado
entonces por Alejandro Toledo,
bienvenido doctor.
SLF: Muchísimas gracias, un placer y
un honor estar con ustedes.
==: Son 5 años de la entrega del
informe, creo que el estado re-
cibió el informe pero cual es su
evaluación.
SLF: usted dijo algo cierto, el estado
peruano recibió el informe y no solo
el presidente Toledo, sino también el
presidente del poder judicial, el doctor
Sivina en ese entonces y el presidente
del congreso de ese entonces el doctor
Henry Peasse, también lo hicimos lle-
gar a la fiscalía de la nación, por tanto
no es solo el poder ejecutivo, sino es
al estado peruano en su conjunto, y
el mensaje era muy claro, nosotros
habíamos trabajado, habíamos hecho
una especie de diagnostico del país,
luego de 20 años de violencia, de las
causas de la misma, de lo que tenia
que cambiar en el Perú de aquello que
tendría de hacerse a corto, mediano y
largo plazo, reparaciones para las vic-
timas, justicia para evitar impunidad y
reformas institucionales para que to-
dos los peruanos se encuentren como
ciudadanos y no excluidos en razón de
su color, de su idioma o de su cultura,
han pasado 5 años y yo le puedo decir
que se a avanzado algo pero no lo
suficiente, es un camino muy largo,
en lo que toca a las reparaciones para
las victimas hay algo que se ha hecho,
reparaciones colectivas, pero que son
mas bien gastos sociales que necesa-
riamente el estado debía realizar en
comunidades muy pobres, en materia
de reparaciones individuales no se
han hecho todavía y en reparaciones
simbólicas o morales , mas allá de la
sociedad civil que ha hecho el ojo que
llora aquí en lima y en otras provincias
algunos monumentos conmemora-
tivos, pero el estado no ha hecho
can a reducir
la pobreza y la
desnutrición en
el Perú.
==: Bien en-
tendemos no-
sotros que es-
tamos vivien-
do una etapa
bastante es-
tresante con el
cambio de la
política econó-
mica anunciado por el ejecutivo,
esto en que medida estaría afec-
nada, en lo que toca a justicia, quizá
lo mas resaltante sea el juicio al ex
presidente Fujimori que en fin, tendrá
que seguir según su debido proceso
y donde se tendrá que juzgar en la
figura del presidente pero también
en otros juicios los excesos reiterados
del estado por la aplicación de una
equivocada estrategia de combate a
la subversión, y la subversión ella
misma a sido culpada y condenada y
gracias también a la comisión de la
verdad que dio argumentos para que
Abimael Guzmán sea condenado por
ejemplo, pero se nota un problema
creo que atañe a todo el Perú pero en
especial a departamento o instancias
regionales como la suya, me refiero a
reformas institucionales, creo que el
estado tiene que hacerse mas eficien-
te, mas inclusivo, no debe quedarse
en lima o en las ciudades importantes,
tiene que llegar también a provincias
ahí tiene que llegar la educación, la
buena educación, tiene que llegar la
salud, una atención primaria que sea
adecuada a las necesidades, proble-
mas y enfermedades que pueda tener
la población mas desamparada, tiene
que haber acceso a ala justicia, hay
lugares donde ni siquiera encontra-
mos un juez de paz donde quejarse
tando los programas sociales y
por ende a departamentos como
Apurímac.
IHR: Bueno obviamente lo que
notros como gobierno debemos
mirar, con cierta atención, bas-
tante preocupación, es lograr la
rebaja de la inflación, un trabajo
que consiste en lograr que la in-
flación se mantenga en un lugar
donde no perjudique a los más
pobres y eso involucra obviamen-
te medidas de austeridad en el
sector público, pero que no van
a afectar realmente a la pobla-
frente a los atropellos que se come-
ten, y aquí mismo en la capital de la
república, el poder judicial, tiene que
depurarse de elementos que no son
muy buenos, debe haber una reforma
en lo que toca también a los partidos
políticos, no tenemos buenos partidos
políticos, no tenemos partidos políti-
cos, no hay ideologías cercanas, no se
piensa en el bien común, y tenemos el
triste espectáculo por ejemplo de los
congresistas, por algo solo tienen el
6% de la aprobación del Perú, porque
piensan mas en ellos mismos que en
el país, entonces, estas cosas tienen
que cambiar si queremos que cambie
el Perú y no se le puede pues con-
denar a la comisión de la verdad por
decir cosas así, son creo yo problemas
que tanto usted como yo y cualquier
otro ciudadano de buena voluntad y
con un mínimo de inteligencia tendría
que plantear, decir en cambio que la
comisión de la verdad fue un trabajo
en vano, que los comisionados no
podemos hablar, por Dios, cualquiera
puede hablar, incluso el ministro pue-
de decir las cosas que dice, el ministro
de defensa, decir que se invirtió aquí
el dinero en vano, el dinero lo puso fi-
nalmente la cooperación de gobiernos
del extranjero, y muchos trabajamos
ad honoren, entonces todas esas
cosas no son mas que escusas, para
no tomar en serio un informe que es
muy picante, que puede molestar al-
gunos, pero que tiene que ser tomado
en serio si queremos que el Perú sea
mejor.
==: Doctor Lerner, nosotros cuan-
do decimos al estado peruano, es
al estado no es a una persona o a
un grupo de personas, el estado
tiene la continuidad, los hombres
pasamos pero el estado permane-
ce y el estado tiene una respon-
sabilidad con el pueblo peruano y
tiene que cumplir y si la población
no es escuchada, no es avalada
por los entes gubernamentales,
entonces que papel jugamos, aquí
el estado peruano no solamente
tiene que oír, sino tiene que ser
sensible, a los requerimientos po-
blacionales, yo quiero felicitarlo
doctor Salomón Lerner.
SLF: Gracias, usted tiene la razón se-
ñor Farfán, porque de alguna manera
ha hecho una distinción entre estado
y gobierno, los gobiernos pasan pero
el estado queda, pero los gobiernos
tienen una responsabilidad porque
representan al estado, en ese sentido
no puede decir un gobierno, bueno no
lo tenemos que hacer, que lo hagan
(Pasa a la pág. 27)

ción, sino todo lo contrario, al
final la inflación afecta a los mas
pobres, y la inflación en el Perú
se entiende por tres factores a
nivel internacional, primero que
es la elevación casi 100% de
todos los productos básicos, un
tema también es el incremento
de la demanda de países que
están creciendo rápidamente
como china y la india, pero tam-
bién es importante relevar este
factor que tiene que ver con el
(Pasa a la pág. 27)

9
 OPINIÓN

A POLÍTICOS DE AYER,
NO LE INTERESABAN LAS
Por. Dimitri N. Senmache Artola

Hace más de 100 años, figuras como

José Carlos Mariátegui, Víctor Raúl
Haya de la Torre, Víctor Andrés Be-
launde, entre muchos otros, una
generación política claramente cons-
ciente y programática, conocida como
«la generación del 900», apostaron
por la construcción de un país, visto
más como Nación que como territo-
rio. Cada uno de ellos, con posturas,
pensamientos y acciones diferentes,
expresados claramente en libros como
«7 ensayos de la realidad peruana»,
«peruanidad» y «espacio tiempo his-
tórico», buscaban llevar a la práctica
el sueño de una sociedad más justa.
Para ello convirtieron universidades,
fábricas, escuelas, revistas y periódi-
cos en verdaderos espacios de debate.
Pero no era cualquier debate, pues
no discutían temas intrascendentes,
como el saber quién era más popular
que el otro, es decir, no le interesaban
las encuestas, sino que la discusión
estaba centrada entorno a la proble-
mática nacional y la preocupación por
encontrar una posible solución y salida
como país.
Una característica común era la juven-
tud de estos pensadores, una juventud
que en su tiempo no fue vista como
sinónimo de inmadures, frivolidad o
falta de seriedad, ni fue parametrada
en temas como el deporte, la música
o la mera diversión, sin que por ello
fueran  temas olvidados o no desarro-
llados por dicha generación.
Fue una generación que impactó al
país como ninguna otra. Es a partir
de sus propios discursos y pensa-
mientos que se desarrollan dos de
los partidos más clásicos y duraderos
que ha tenido el país, como son: El
Partido Comunista y el Partido Aprista
Peruano, y la corriente Social Cristiana
que hoy también tiene expresiones
partidarias.
En esos años la política no se reducía
a las apariciones mediáticas, claro
que no existía la televisión, el cine era
muy exclusivo y el medio masivo era
el periódico, aunque su «masividad»
no puede ser para nada comparable
con la actual. Por ello, hacer política
para esa generación  era la expresión
que definía el organizar movimientos,
sindicatos, federaciones,
Era el producir literatura, discursos,
manifiestos, era el plantear ensayos
y estudios que posibiliten entender
nuestra realidad, era debatir ideas
en cuanto espacio fuera posible, era
crear, dar dirección, movilizar, educar,
confrontar, pero por encima de todo,
era ser honesto, no sólo en el sentido
económico, es decir, no ser ladrón,
sino ser honesto con sus ideales, sus
propuestas, sus ideas, ser honesto
consigo mismo y con el país. Ellos
Victor Raúl Haya de la Torre y Jose Carlos Mariategui, políticos que
dejaron profundas huellas en la historia del Perú.
nunca se sintieron excluidos por la
política, pues ellos eran la política,
ellos la hacían, no por ocupar un cargo
en el gobierno o poseer grandes re-
cursos económicos, sino por impactar
en ella directamente con cada acción
o pensamiento. Por supuesto que
supieron expresar la renovación de
la clase política, pero la expresaron
con organizaciones tales como la Fe-
deración de Estudiantes del Perú, los
diversos sindicatos de trabajadores y
obreros y revistas como «el Amau-
ta». Estos espacios no eran cascarón
ni botín de partido alguno, sino que
eran la manifestación de todo un mo-
vimiento de cambio. Así es que dicha
generación pudo fundar las llamadas
Universidades del Pueblo, donde se
daba cátedra gratuita a personas sin
recursos, donde  la educación era el
primer peldaño para lograr una plena
libertad de expresión y conciencia.  a expresar ideas o posturas claras y
Con la gratitud
del caso a Dimitri
Senmache, por
permitirnos juntos
reflexionar sobre
nuestra realidad y
juntos plantear un
nuevo camino, por
un PERÚ mejor.
Esa fue la generación del 900.
Un siglo después, parece que al
analizar nuestra historia pasada es-
tuviésemos ante un cuento, ante una
leyenda, o simplemente ante algo que
hoy sería imposible de realizar.
Hoy, ante nosotros, se nos presenta
la imagen más desaliñada y desprolija
de la política. No hay necesidad de
decir nombres o apellidos de quienes
ahora han convertido el quehacer
político en sinónimo de robo, engaño,
abuso, desigualdad e injusticia. La
mal llamada «política» en nuestros
días es el antónimo de antaño, es
desorganizar, corromper, no educar,
confundir, ocultar, no debatir, pelear.
Y el medio por excelencia es la televi-
sión. Hoy podemos decir: «no existes
en la política, no eres nadie, si  no
sales en la televisión». Y para ello no
es necesario que una persona salga
sustentables sobre algún tema na-
cional, sino basta con plantear leyes
absurdas, inocuas, in sustentables,
basta con atacar por atacar, mejor
dicho, insultar al otro. Hoy el signifi-
cado de organización política es tan
sólo sinónimo de cumplir los «requi-
sitos formales» para la inscripción de
partidos, es decir, conseguir (ya sea
pagando, contratando, embaucando,
desinformando o hasta falsificando)
las 128 mil firmas que solicita la ley,
los 65 comités provinciales (aun si
muchos de sus miembros ni saben que
son parte de él). Hoy debatir significa
sacarse los trapos sucios; y generar
ideas y proyectos sobre el país es
tan sólo imprimir una serie de tomos


que no dicen nada o un simple CD y
presentarlo como la «gran salida» a
todos nuestros problemas. Por últi-
mo, la actual «clase política», si es
que realmente fuera digna de deno-
minarla como tal, no ha entendido al
país como un conjunto (auque creo
realmente que no ha querido), no ha
trabajado ni trabaja para convertir-
la en una sólida Nación. Ha podido
más el afán desmedido y personal
de poder que la lógica construcción
de acuerdos nacionales en conjun-
to. Y aquí no hablo del denominado
«Acuerdo Nacional», que lejos haber
sido una buena propuesta, no pasó
de eso, convirtiéndose ella misma, o
convirtiéndola sus integrantes, en un
mero espacio de encuentro social en
donde se discuten temas que ayudan
a sobrellevar  tan sólo la coyuntura.
Y entonces ¿qué nos queda por ha-
cer? responder contundentemente a

la pregunta que nos marca como es-
pada nuestra realidad cotidiana, res-
ponder que sí necesitamos una nueva
clase política, una verdadera clase,
una que haga política en serio, que Papa es el cuarto alimento más
reedite lo mejor del pasado y plantee
un nuevo camino, uno en conjunto.
importante del mundo

INDUSTRIALIZACIÓN DE LA
Requerimos reeditar aquella Gene-
ración del 900 con una nueva, una
generación del milenio, un espacio

PAPA. NO ESTA MAL!

que responda integralmente a los
problemas nacionales y que exprese
no sólo un cambio de figuras, nom-
bres y logos, sino, principalmente y
en esencia, una forma diferente de
hacer y pensar la política.
Y esa nueva generación debe de er-
guirse como tal por mérito propio, no
por cupos ni diezmos que obedezcan
a dádivas de aquellos «dirigentes»
del pasado, que se niegan a aceptar
lo inevitable.
Y al igual que a comienzos del si-
glo pasado, esta nueva generación
política tendrá diversas formas de
entender, sentir y pensar el Perú,
tendrán ideologías diferentes, serán
de corrientes quizás disímiles, pero
los unificará el criterio, la razón y
el deseo de encontrar la política y
acercarla a aquellos que son la base
primordial y la razón de existir de ella
misma: el pueblo, y de esta forma
alcanzar el desarrollo y bienestar
deseado.
Tan sólo me resta recordar aquellas
palabras de Gonzáles Prada que hoy
suenan tan cercanas: «... porque la
generación que se levanta es siempre
acusadora y juez de la que genera-
cion que desciende...» ...tendréis
derecho a escribir el bochornoso
epitafio de una generación que se
va, manchada por la guerra..... Con
la quiebra fraudulenta y con la muti-
lación del territorio nacional...»
Generaría empleo en regiones
más pobres del país
Por: PC. Martha
Sullcahuamán Monzón
Uno de los productos emblemáticos
que tiene el agro de nuestro país
desde tiempos inmemorables, incluso
antes de la época Inka sin duda al-
guna fue la papa, tubérculo que salvo
de una inminente hambruna al viejo
continente europeo que hoy olvidaron,
pero figuran en la historia de un triste
pasado que merece recordarles de vez
en cuando para borrar de la mente de
algunos soberbios, que el Perú y su
nobleza a toda prueba fue una de las
culturas más importantes de Améri-
ca, que a través del gran Imperio de
los Inkas, el Tahuantinsuyo aportó y
brinda al mundo grandes beneficios
en el campo del conocimiento, de la
salud mediante hierbas medicinales
que son sistemáticamente trasladados
a la vieja Europa y muchas veces sin
la respectiva autorización y gracias
a su avanzada tecnología vuelven a
nuestros lares convertidos en fár-
macos debidamente adornados con
atrayentes envolturas y precios inal-
canzables. Bueno, es otro tema que
merece distinto espacio y tiempo para
seguir hurgando en la grandiosidad
de nuestros recursos naturales que
no son defendidos por quienes tienen
el deber y la obligación de hacerlos.
Pero, volvamos a la papa.
Con singular alegría pudimos captar
algunos detalles muy importantes
del frondoso archivo que mantiene la
revista «COMPROMISO Con el Perú» al
recordar que nuestro principal produc-
to la PAPA, continua siendo catalogado
en los momentos actuales, como una
de las contribuciones más importan-
tes de la región andina peruana al
mundo entero, por
ser uno de los cul-
tivos alimenticios
más consumidos,
apreciados, y por-
que de esa manera
colaboramos con el
fortalecimiento de
la seguridad ali-
mentaria de toda
la humanidad. Asi-
mismo el Gobierno,
debido al incremento en el precio del
trigo –principal insumo del pan nues-
tro de cada día- en el mercado inter-
nacional norteamericano y argentino
fundamentalmente, encareciendo el
costo del pan sugiere elaborar «Pan de
Papa» es decir la tan reclamada indus-
trialización de la papa que aportaría
significativos ingresos a los produc-
tores en las regiones más pobres de
nuestro país, recién llegaría a tener
eco en las esferas gubernamentales
que mantuvieron oídos sordos des-
de gestiones anteriores, cuando se
pedía y exigía industrializar la papa
y no seguir pagando miserables dos
a tres soles por una arroba de papa
en zonas como Apurímac – Abancay,
Andahuaylas, Huancayo, Huancave-
lica entre otros en desmedro de los
agricultores que veían con desazón
que su trabajo de meses se diluía
en tres soles arroba, es decir el costo
de una botella de cerveza. Increíble,
pero cierto!.
El Perú posee la mayor cantidad de es-
pecies de papa del mundo, los andes
peruanos aportan el 60% de las 4,400
variedades conocidas, las principales
zonas de producción son Junín, Huá-

 ORGULLOSOS DE SER PERUA-
Necesitamos cambiar de actitud, para construir
«
Si, necesitamos cambiar para
construir nuestro país, y gri-
tar a viva voz: «SOMOS OR-
GULLOSOS DE SER PERUANOS». Para
el caso alcanzamos en el presente
comentario algunos detalles que son
de palpitante actualidad y están in-
mersos en el comportamiento de la
mayoría de nuestros compatriotas,
salvo honrosas excepciones a quienes
no alcanza lo escrito en estas líneas.
Mientras no cambiemos, y tomemos
en serio el rol que nos toca desarrollar
como personas amantes de nuestra
nación, seguiremos por la ruta de la
mera observación sin fruto alguno. Si
logramos el cambio anhelado, comen-
zando por nosotros mismos, nuestra
nación será digna de admiración y
respeto como lo fue el gran imperio del
tahuantinsuyo, la inmensa y valorada
cultura INKA, del que somos sus here-
deros para orgullo de todo peruano.
Fomentemos con ardor, quienes que-
remos un Perú grande y orgulloso de
sus raíces, recordando la filosofía de
nuestros antepasados los Inkas: «,
(ama llulla) no seas mentiroso, (ama
ccella) no seas ocioso, (ama sua) no
seas ladrón y (ama llunco) no seas
adulón. Sólo así, estaremos verda-
deramente orgullosos de ser perua-
nos. Ahora los invitamos repasar el
siguiente comentario.
«La creencia general es que Belaún-
de no sirvió, al igual que Alan García
con su record de inflación, peor se
dice de Fujimori ahora procesado y
encarcelado, que Toledo se pasaba de
copas y su gobierno fue poco serio.
Actualmente se dice que Alan García
es servil de las transnacionales y su
gobierno hace agua con el alza del
costo de vida. Y, el que venga des-
pués, tampoco servirá para nada».
Por eso estoy empezando a sospe-
char que el problema no está en los
ladrones y corruptos que hayan sido
sus gobernantes.   El problema está
en nosotros.
Nosotros como PUEBLO. Nosotros
como materia prima de un país, al
 producto andino se ha incrementado
nuco, Puno, La Libertad, Cajamarca,
Apurímac, Huancavelica, Cusco,
Pasco, Arequipa, Ayacucho, Ancash
y Lima, pero falta investigación para
que nuestras variedades de  papa
puedan mejorar y ser exportadas
en montos mayores.
Las principales variedades comer-
cializadas son entre otras, Tomasa
Tito Condemayta, Yungay, Canchán,
peruanita, Amarilis, la Serranita las
cuales crecen en zonas que van des-
de 2,500 a 3,900 metros de altitud
y cumplen con los estándares de
calidad y características que exige
la industria del procesamiento, para
papas fritas, en hojuelas y tiras, y
los principales países de destino de
nuestro preciado tubérculo son Es-
tados Unidos Italia, España, Chile y
12
No sólo por nuestra maravilla mundial, sino por el esfuerzo que de-
bemos hacer los peruanos para ser cada vez mejores.
estar inmersos en una nación donde
la «VIVEZA CRIOLLA» es la moneda
más valorada. Un país donde hacerse
rico de la noche a la mañana es una
virtud  más apreciada que formar una
familia a largo plazo basada en valores
y respeto a los demás. Pertenecemos
a un país donde, lamentablemente,
los periódicos jamás se podrán vender
como se venden en otros países, es
decir, poniendo unas cajitas en las
aceras donde uno paga por un solo
periódico Y SACA UN SOLO PERIÓ-
DICO DEJANDO LOS DEMÁS DONDE
ESTÁN. Pertenecemos al país donde
algunas instituciones públicas y em-
presas privadas, son librerías particu-
lares de sus empleados deshonestos,
que se llevan para su casa, hojas de
papel, lapiceros, bolígrafos, lápices,
marcadores y todo lo que pueda hacer
falta para la tarea de sus hijos, entre
otras cosas. Pertenecemos a un
país donde la gente se siente triunfal
si consigue colgarse de la señal de
cable del vecino, donde la gente in-
Japón, cuya comercialización de este
desde los iníciales meses del año
2005 y va en aumento durante los
años transcurridos.   Unidos, Chile, Italia, Hong Kong,
Sin embargo, datos proporcionados
por técnicos especializados de ADEX
que siguen vigentes nos recuerdan
desde hace algunos años que: «Existe
la necesidad de una mayor inversión
en investigación. Refirieron, que
en el Perú se necesita realizar estu-
dios para modificar a nivel genético
molecular las especies con mayor
potencial a fin de dejarlas expeditas
a las nuevas tendencias mundiales.
«Muchas especies peruanas de papa
tienen lo que denominamos ojos pro-
fundos, que impiden su uso pues no
son fáciles de pelar. Las variedades de
papa que usan las grandes industrias
no tienen ojos profundos por lo que
el pelado se hacen en grandes má-
venta a la hora de llenar sus declara-
ciones para no pagar o pagar menos
impuestos.  Pertenecemos a un país
donde la impuntualidad es un hábito.
Donde los directivos de las empresas
no generan capital humano. Donde no
hay interés por la ecología. Donde las
personas tiran basura en las calles y
luego reclaman al gobierno local por
no limpiar la ciudad. Donde no existe
la cultura por la lectura y no hay con-
ciencia ni memoria política, histórica
ni económica. Donde nuestros con-
gresistas trabajan cien días al año y
cobran por los 365 días (como altos
ejecutivos) para aprobar una reforma
fiscal a todo vapor que lo único que
hace es hundir al que no tiene, fregar
al que tiene poco y beneficiar sólo a
unos cuantos. Pertenecemos a un
país donde «los empleados públicos,
so pretexto de ser nombrados no
trabajan a conciencia y más se pasan
en chismes contra el jefe y algunas
(Pasa a la pág. 26)

quinas con lo que se ahorra tiempo
y dinero».
Los principales países a los que se
exporta este tubérculo son: Estados
Japón, Reino Unido, Aruba, Panamá,
Países Bajos. Estamos frente a una
importante determinación guberna-
mental invertir en la industrialización
de la papa en nuestro país, dotarle
de valor agregado que contribu-
ya no sólo al erario nacional, sino
principalmente a los agricultores
alto andinos del Perú profundo de
Arguedas y Robles Alarcón. / 
Mega Proyecto Turístico para el Desarrollo de la Región Apurímac
APURIMAC DESTINO
TURISTICO NACIO-
Construccion via ferrea Machu Picchu - Choquekirao – Aban-
Visitar Apurímac, constituye
como entregarse a la nostalgia
y sentir la magia de un pasa-
do grandioso evidenciado en
aquellas construcciones que
muchas de ellas se remontan
a la época pre inca y colonial
llenos de atractivo y admiración
del trabajo legado por nuestros
ancestros que son parte de la
historia vívida por los antiguos
apurimeños. A esto se suma su
incontrastable geografía con
valles profundos, quebradas y
punas donde el cóndor Reyna
cual caballero de smoking pardo
oscuro y corbata blanca, sur-
cando con elegancia admirable
los valles y nevados interandi-
nos de Apurímac.
Apurímac, constituye a no du-
darlo uno de los destinos turísti-
cos más importante del sur este
de nuestro país y cerca a una
de las maravillas más atractivas
del mundo-»Machupichu- como
también a una de las fortalezas
inkas, Choquekirao, considera-
das como el último reducto del
gran imperio del Tahuantinsuyo.
Siendo así, la política del Go-
bierno Regional de Apurímac
presidido por el Ing. David Sa-
lazar Morote, consecuente con
la importancia que reviste la
actividad y promoción turística
en nuestra región impulsa a tra-
vés de la Dirección Regional De
Comercio Exterior Y Turismo De
Apurimac, presidido por el Mgt.
Joel Fernando Ayarza Carbone,
el Proyecto «Implementación
de una Unidad de Gestión de
Destino para el mejoramiento
y recuperación de los Recursos
Naturales a través del Turismo
Sostenible en la Mancomunidad
Corredor Saywite- Choque-
quirao-Ampay», va dirigido a
mejorar las condiciones de vida
de la Población de los distritos
conformantes de la Mancomu-
nidad desarrollando la actividad
Turística.
Importante Proyecto Mega Turístico presentado al OMT.
El mega proyecto nace el año 2005,
por el actual Director Regional De
Comercio Exterior Y Turismo De Apu-
rimac, Mgt. Joel Fernando Ayarza Car-
bone, En cooperación de «Consultores
Perú» los cuales proponen la construc-
ción de un circuito turístico a partir
de la conexión por vía férrea Machu
Picchu – Choquequirao – Abancay.
Circuito turístico que fue propuesto
al (Organismo Mundial del Turismo)
OMT, como un proyecto turístico
sostenible, para la disminución de la
pobreza mediante el desarrollo del
turismo en un país como el Perú y en
un área como la Región Apurímac en
el mundo.
Dicho proyecto además, ha sido pre-
sentado ante organismos nacionales
como Pro inversión como uno de los
grandes proyectos relevantes para el
desarrollo de Apurímac,
Dicho proyecto cabe mencionar
que se encuentra estimado en unos
quinientos millones de nuevos soles
aproximadamente (175’000,000.00
De Dólares Americanos), inversión
cuya recuperación estaría fomentada
por la presencia de miles de visitantes
tanto nacionales como extranjeros,
quienes conocedores de las facili-
dades y el buen servicio elevarían
el nivel turístico y brindarles mejor
atencion a todos los turistas que vie-
nen a la maravilla del mundo como
es Machupicchu en Latinoamérica,
que puedan llegar por la misma línea
férrea a otra de las ciudades inkas
mas importantes de la cultura del Ta-
Mancomunidad
Corredor
Saywite-
Choquequirao.
huantinsuyo, continuando su travesía
hacía Choquequirao y luego cruzar
el imponente Cañón del Apurímac, río
del mismo nombre, hacia la región
de Apurímac, cuyo nombre místico y
profundo como su descripción «Apu
– Dios, Rimak-Habla» – Dios que
Habla- cuyos pobladores hospitala-
rios esperarían a los visitantes con
los brazos abiertos para ofrecerles
otros e importantes atractivos turís-
ticos como el Santuario Nacional del
Ampay, sus miradores de Capuliyoy
en Cachora, Ccorihuayrachina en
Curahusi y el de Huanipaca mirando
el imponente Cañón del Apurímac,
y surcar luego la cordillera del soc-
cllaccasa hasta observar la apacible
como acogedora Villa de los reyes-
hoy ciudad de Abancay, capital de
la Región Apurímac. Iniciar desde
allí, hermoso y amplio recorrido por
toda la región pródiga en atractivos
turísticos como la hermosa laguna de
Pacucha en Andahuaylas, el puente
Colonial Pachachaca de Abancay, el
templo de Cocharcas en Chincheros,el
templo de Mamara en Grau, en si, un
potencial turístico .
A través de este proyecto abancay y
la region se posicione como un destino
turístico importante y de
(Pasa a la pág. 28)

 Alcalde y Regidores inagurando una de las tantas obras.

Con voluntad y trabajo estamos cumpliendo

dijo alcalde Manuel Campos

LA FUERZA DEL DESARRO-

E
s así que siendo todavía can- tas, La Calle de mi Barrio y otras.
El triunfo del Joven didato, entregó una serie de Además de estas obras y otras en
empresario José Manuel obras, que le dieron credibilidad ejecución cabe destacar la obra de
ante un gran número de electores, mejoramiento, afirmado alcantarillado
Céspedes, en las ultimas que lo llevaron al sillón municipal y cunetas de la gran Av. 4 de Noviem-
elecciones municipales, convencidos de que su propuesta era bre, en convenio con el Programa la
se debió principalmente la más pragmática y funcional. Calle de mi Barrio, que servirá para
Manuel Campos, actual burgomaestre articular el sector Oeste de la pobla-
a un nuevo estilo de de Abancay, a un año y medio de estar
campaña, que lejos de frente a la Comuna, ha impuesto un
nuevo estilo de gobierno, mas directo
recurrir como los políticos y democrático, con la directa participa-
tradicionales al discurso ción de los pobladores, muy distinto al
demagógico y barato en de gestiones anteriores, que decidían
unilateralmente las obras a realizar,
calles y plazas, consistió hoy a través del dialogo permanente,
principalmente en la se han realizado una serie de obras,
realización de obras, en que ha elevado el nivel de vida de los
pobladores de la pujante ciudad de
asentamientos humanos y Abancay, convirtiéndola en una urbe,
barrios urbano populares, que poco a poco se va integrando a la
modernidad, asumiendo los retos de
así como también en una verdadera capital regional.
comunidades campesinas, Para conseguir este objetivo, la comu-
donde las necesidades se na local, en una maratónica carrera,
ha realizado una serie de obras, unas
hacían más patentes con recursos propios y otras en alian-
y dramáticas. za estratégica con otras instituciones,
tales como Construyendo Perú, Cari-

Obras dedicadas al pueblo
- Pavimentación Prolongación Jr. Arica
- Pavimentación Calle Andrés Avelino
Cáceres
- Mejoramiento Sistema Agua Potable
Moyocorral
- Complejo Recreacional Mariño
- Acabado Mercado Central Abancay
. - Ampliación y reubicación Redes Agua
Potable y Alcantarillado Av. Garcilazo
- Refacción Veredas y Áreas Verdes Av.
Nuñez
- Pavimentación Calle Souza
- Construcción Loza Multideportiva I.E
Pachachaca
- Construcción Trocha Carrozable Ccacsa
- Pavimentación Circunvalación Mariño
- Construcción Loza Multideportiva Divino
Maestro
- Construcción Veredas Av. Las Torres
- Pavimentación Jr. Ecuador
- Pavimentación Urb. La Floresta
- Construcción Veredas Av. Sinchi Roca
- Pavimentación Jr. Costa Rica
- Mejoramiento Parque Recreacional
Taraccasa
- Pavimentación Urb. Ingenieros y otros
- Pavimentación Av. Tacna
- Construcción Loza Deportiva y Tribunas
de la I.E Nuestra Sra. del Rosario
- Pavimentación 5Arterias de la Asocia-
ción Santa Rosa
- Construcción Puente y Encauzamiento
quebrada Chinchichaca
- Construcción Pontones Barrio San Luis
- Remodelación Piscina El Riñón y Pasaje
Olaya
- Construcción Escalinatas Barrio San
Jose
- Pavimentación y Construcción Bermas
de la Av. 9 de Octubre – La Cultura
- Construcción Veredas y Cunetas Barrio
Aymas
- Construcción Graderias y Mejoramiento
de la I.E Cesar Vallejo
- Pavimentación y Veredas Prolongación
Lima y Vallecito el Olivo
- Pavimentación Av. Vista Alegre
- Construcción Bermas, Sardineles y otros
Av. Jose María Arguedas
- Pavimentación y Mejoramiento Calle
Miscabamba
- Pavimentación Prolongación Av. Enrique
Pelach
- Pavimentación Pasaje Enrique Valdivia
ción con la parte Norte de la ciudad.
Por otra parte, durante los últimos
años y como consecuencia de la mi-
gración del campo a la ciudad, como
producto de los fenómenos Socio-
políticos que sacudieron esta parte
del Perú, Abancay, Sufrió un incre-
mento poblacional, que hoy bordea
los 100,000 habitantes, situación
que originó la aparición de Centros
Poblados y Barrios Urbano Populares,
con las consiguientes necesidades
de vivienda y por lo tanto urgencias
de Servicios Básicos, como Electrifi-
cación, Agua y Desagüe, por lo que
Manuel Campos, en su condición de
Presidente del Directorio de EMUSAP,
implemento una serie de acciones
tendientes a solucionar este álgido
problema, habiéndose realizado obras
de mejoramiento de Agua Potable, en
una extensión de más de 12 kilóme-
tros y servicios de Alcantarillado Sa-
nitario de casi 5,000 metros lineales,
con el valioso concurso de Caritas y
Construyendo Perú.
Pero, indudablemente lo más impor-
tante es el Proyecto de Mejoramiento
y Ampliación del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado de Abancay,
con una inversión que bordea los 22
millones de nuevos soles, cuyo informe
final ya fue presentada por la consul-
tora al Programa Agua para Todos, y
que luego debe pasar a la OPI del Mi-
nisterio de Vivienda para su viabilidad,
estando en su fase final, con lo que se
conseguirá el mejoramiento de la línea
de conducción de Rontoccocha, Planta
de Tratamiento, construcción de nue-
vos reservorios, renovación total de
redes de Agua Potable y Desagüe y la
puesta en funcionamiento de la Planta
de Tratamiento de Aguas Servidas,
garantizando el suministro de Agua
Potable durante las 24 horas.
Otro aspecto importante es la Cons-
trucción por encargo de la Vía de
Evitamiento en una extensión de 7
kilómetros de trocha carrozable que
será entregada en los próximos meses
y que solucionará el peligroso paso
de vehículos de gran tonelaje por el
centro de la ciudad.
Por estos considerados, la población
de Abancay, señala que el Alcalde
Manuel Campos esta cumpliendo con
los compromisos asumidos, mediante
un trabajo silencioso pero efectivo,
haciendo honor a su slogan «Muni-
cipalidad Provincial de Abancay – LA
FUERZA DEL DESARROLLO» y
poner a la Capital Apurimeña a
la altura que le corresponde,
dentro del Consenso de
pueblos de Perú.
(Pasa a la pág. 29)

 EL DESARROLLO DE NUES
La Ejecución de Importan
Con la seriedad que el caso amerita y la mirada puesta en el
futuro de la Región, que a veces se torna esquivo, David Salazar
Morote, Presidente del Gobierno Regional de Apurímac aseveró;
el desarrollo de nuestros pueblos no debe parar. El Gobierno
Regional de Apurímac, viene ejecutando un total de 116 proyectos
programados para el 2008 en las siete provincias, cuya inversión
asciende a 102‘007,942 nuevos soles.
Veinticinco de estos proyectos corresponden a Salud y
Saneamiento, 24 al sector Agrario, 19 a Energía y Recursos
Minerales, 17 a Educación y Cultura, 14 a Transporte, 8 a Previsión
Social, y 9 a Industria, Pesca y Vivienda.
La ejecución presupuestal de un primer paquete de estos proyectos
ya concluyó. Muestra de ello es la construcción del Coliseo Cerrado
de Uripa y del Centro de Salud San Juan Bautista en Chincheros, la
Institución Educativa Colca en Aymaraes, la Institución Educativa
N. 54080 de Andahuaylas, así como la implementación de la Unidad
de Gestión de Destino para el Desarrollo Sostenible del Turismo en
la Mancomunidad de Saywite en Abancay, entre otros.
A nivel de provincias, se ejecutan obras que están por concluirse,
tales como: en Grau, la ampliación y mejoramiento del sistema
de riego Tacuyoc Cucho-Tomicucho-Virundo- con 88% del gasto;
en Chincheros, la ampliación de aulas e implementación de la EPM
N. 54185, José Carlos Mariátegui-Cayara- al 81%. En Aymaraes,
la construcción de la carretera Pichihua-Checcasa, distrito Justo
Apu Sahuaraura que ya superó el 88 por ciento. Mientras que en
Abancay, el mejoramiento de la carretera Pichiuca-Marjuni, distrito
de Lambrama, también superó el 88% de ejecución. Asimismo
en Antabamba, la construcción del relleno sanitario manual en el
distrito de Antabamba que está en el 88 por ciento de ejecución.
En Andahuaylas, la ampliación y mejoramiento de la infraestructura
educativa de la I.E. Manuel Vivanco está en 84.80%.
Del mismo modo, en Cotabambas, el proyecto de mejoramiento
de la capacidad resolutiva de los servicios materno infantiles del
primer nivel de atención en los puestos de salud: Colca, San Juan,
Micro red Cotabambas, están en plena construcción.
Merece destacar, obras claves en cuya ejecución el Gobierno
Regional de Apurímac demuestra responsabilidad y eficiencia en
el gasto, beneficiando fundamentalmente a las poblaciones más
vulnerables de cada una de las provincias de la Región.
En general, el rubro con mayor porcentaje de avance en sus obras
es Vivienda y Desarrollo Urbano con un 74.07 por ciento, seguido
de Educación y Cultura con un 63.81 por ciento de ejecución.

CARRETERA DEL CIRCUITO AMPAY

ES MEJORADA EN 16 KMS. ABANCAY YA CUEN
Se Benefician más de 3 mil usuarios Gobierno Regional entre
Las comunidades de Carcatera, Occopata y Sorcca comprensión del distrito de Municipalidad Provincial
Huanipaca – Abancay fueron beneficiados con el mantenimiento de 16 kms de
vía, los mismos que fueron optimizados por el Gobierno Regional de Apurímac a Abancay estuvo de fiesta. Misa, pro- el resu
través de la Dirección Regional de Transportes y comunicaciones que preside el Ing. cesión y banda de música fueron el entre e
Mauro Quispe, quien manifestó que son tres mil los pobladores que directamente marco de la tan esperada e impo- Se trat
se benefician con la puesta en marcha de esta renovada carretera. nente entrega del Mercado Central de infraes
Los trabajos desarrollados en esta vía que está considerado dentro del «Circuito Abancay que formalizó el Presidente inversi
Ampay» inmerso dentro de la actividad turística de aventura, para su transi- Regional de Apurímac al alcalde de la de nue
tabilidad se hicieron uso de un tractor mecánico, en labores de limpieza de comuna local. sos con
derrumbes, eliminación de rocas y mejoramiento de la plataforma de rodadura. Acompañado de autoridades civi- termina
Merece destacar, la activa participación de las autoridades y pobladores del les, religiosas, policiales, políticas aproxim
distrito beneficiario como Huanipaca y sus comunidades aledañas que superan y sindicales, y en medio de vivas Esta ob
diez en toda la ruta, cabe recordar que por esta vía saliendo de Abancay se y aplausos, el Presidente, David
observa todo el cañón del Apurímac y se faldea toda la cumbre del santuario nanciam
Salazar, hizo entrega de la obra al gional d
Nacional del Ampay, acotó Mauro Quispe./ Alcalde Manuel Campos Céspedes, Provinc
expresando su satisfacción por ser

16
STROS PUEBLOS NO DEBE PA-
ntes Obras Marcha a Paso Fir-
Forma Parte del asfaltado
Abancay-Andahuaylas-
Chincheros- Huamanga

CARRETERA ANDAHUA-
YLAS-KISHUARA YA ES
· PROVIAS NACIO- «Este es un día histórico, porque, lo
NAL formaliza en- que muchos sólo prometieron, recién
se hace realidad». Así se expresó el
trega al Consor- Gobernador de Andahuaylas, Américo
cio Kishuará para Chávez, en la nutrida ceremonia para
la construcción de la construcción de los 53 kilómetros de
la carretera Andahuaylas-Dv. Kishuará,
sus 53 kilómetros primer tramo de los 386 kilómetros que
unirá Abancay-Andahuaylas-Chinche-
ros-Huamanga.
La actividad se realizó a la llegada
de una nutrida y colorida caravana
que recorrió las principales calles de
Andahuaylas, en el punto denominado
Cinco Esquinas, distrito andahuaylino
de San Jerónimo, y en la que partici-
paron el Presidente Regional, David
Salazar, el Presidente del Consejo
Regional, Teodor Huaraca, el alcalde
de Andahuaylas, Manuel Molina, los
representantes de Provias Nacional,
Gilmer Torres, y del Consorcio Kis-
huará, Oscar Ramírez, así como re-
presentantes de diversas instituciones
regionales y provinciales.
«Para nosotros es un orgullo que este
anhelo de todo el pueblo de Apurí-
mac se inicie justamente en nuestro
distrito de San Jerónimo, gracias al
esfuerzo conjunto de las autoridades
nacionales y regionales», sostuvo
el alcalde de San Jerónimo, Oscar
Rojas.
Por su parte, el representante de Pro-
vias Nacional, Gilmer Torres, formali-
zó la entrega al Consorcio Kishuará de
la concesión que le encarga la cons-

NTA CON UN MODERNO MERCADO

trucción de este tramo carretero, cuya
inversión asciende a 90´256,509,
según el contrato de ejecución de
obra 104-208 MTC/20.
A su vez, el representante del Consor-
cio Kishuará, se mostró complacido
egó obra a la de recibir el encargo de iniciar la obra
l de Abancay de construcción del tramo carretero
Andahuaylas-Dv. Kishuará cuya ex-
tensión es de 53 kilómetros.
ultado del trabajo conjunto En su intervención, el Presidente
el Gobierno Regional y local. del Gobierno Regional David Salazar
ta de una moderna y segura Morote, agradeció inicialmente al
structura que demandó una Gobierno Nacional en la persona del
ión de más de tres millones Presidente Alan García. y del Premier
evos soles, un sótano, dos pi- Jorge del Castillo y de la Ministra de
ncluidos y un último piso casi Trasportes y Comunicaciones, Veróni-
ado que facilitará el servicio
mado de 200 puestos. ca Zavala, por los esfuerzos hechos
bra fue posible gracias al cofi- para que el inicio de esta carretera
miento entre el Gobierno Re- pase de simples promesas a ser rea-
de Apurímac y la Municipalidad lidad concreta.
cial de Abancay.

17
Tocar las puertas da sus frutos. Tras
incansables gestiones realizadas por
el gobierno regional de Apurímac,
el Ministro de Agricultura, Ismael
Benavides Ferreyros anunció en la
plaza de armas de Chincheros que
estuvo colmada de gente durante la
ceremonia, la entrega de un total de
14´500,000 mil nuevos soles para
Apurímac. Además, de cuatro trac-
tores agrícolas con sus respectivos
arados a las municipalidades distrita-
les de Chincheros y Anco- Huayllo en
la provincia de Chincheros, así como
a San Jerónimo y Talavera de la pro-
vincia de Andahuaylas.
Se trata, por un lado, de 5 millones
de nuevos soles que el Ministerio de
Agricultura destinará al gobierno
regional a fin de cofinanciar diversos
proyectos de desarrollo agrícola como
riego tecnificado, capacitación, cons-
trucción de canales, entre otros.

14 MILLONES 5OO MIL,

Acompañado del Presidente Regio-
nal David Salazar, el dignatario de
Agricultura sostuvo también que el
Ejecutivo ha contemplado la deri-

MÁS PARA APURIMAC

vación de un Fondo de Emergencia
que alcanza los 9´500,000 nuevos
soles para atender a los agricultores
afectados por el friaje en diversos
puntos de la región.
El presidente regional, David Salazar, Ministro de Agricultura hizo importante anuncio
manifestó que esta inversión respon- También hizo entrega de tractores a municipios rura-
de a la decidida gestión de la insti-
tución y la comprensión del Gobierno entrega al alcalde de la municipalidad al lado de funcionarios y vecinos de
Central que comprende el propósito de Uripa, Samuel Medina, de un che- su distrito.
de mejorar el nivel de vida de los que por 205 mil nuevos soles para la
pobladores de Ayacucho, Huancave- construcción de un dique en la loca-
lica y Apurímac. Asimismo, Salazar lidad de Huaytapallana, gesto que la
aprovechó la oportunidad para hacerle autoridad edil no dudó en agradecer

REHABILITAN HOSPITAL DE ANTAMBAM-

Después de 29 años.También se entregó reservorio en Pampayupa
El Hospital de N. 06 de Antabamba,
que desde 1979 no había recibido
atención alguna, por fin fue mejorado,
rehabilitado y entregado gracias a
una inversión de 122,726,57 nuevos
soles.
La decisión política fue asumida hace
ocho meses por el mismo Presidente
Regional, David Salazar, quien luego
de visitar sus instalaciones constató la
urgente necesidad del mejoramiento
de este nosocomio, disponiendo de
inmediato el inicio de los trabajos.
«Hemos venido trabajando en malas
condiciones, todo había colapsado, era
un desastre. Por ello, agradecemos
esta apuesta hecha por el Gobierno
Regional para mejorar las condicio-
nes de atención a los pacientes y las
condiciones de trabajo para quienes
laboramos día a día aquí», dijo el di-
rector del aludido nosocomio.
Entrega de Canal
25 hectáreas de cultivos serán regadas Rehabilitaron infraestructura de salud del hospital de Antabamba por el
por el Reservorio Pampayupa de 300 Gobierno Regional.
metros cúbicos de almacenamiento,
que fue inaugurado por el Vicepresi- hacerse cargo del cuidado para se- realiza en esta parte de la región «tan
dente Regional, Willer Taype. guir brindando un buen servicio a olvidada por los diferentes gobiernos
La obra ha tenido un costo ascendente los beneficiarios y apuesten por el de turno», puntualizó.
a los 108,603.15 nuevos soles y contó crecimiento del agro de la zona.
con el apoyo incondicional tanto de la Por su parte, el alcalde de Huaquir-
municipalidad distrital de Huaquirca y ca, Erasmo Quispe, en la ceremonia
de los comuneros de la zona. de inauguración, agradeció la eje-
El Vicepresidente dijo, luego de esta cución de esta obra que, ha sido la
inauguración toca a la comunidad primera que un Gobierno Regional

18
HITO HISTÓRICO:

REFORMA EDUCATIVA REGIONAL

AUTONOMA Y PARTICIPATIVA EN APURI-
Un hecho histórico y trascendental en
la región Apurímac lo constituye el
acuerdo social para impulsar un cam-
bio profundo en el sistema educativo a
partir de sus propias fuerzas. Decisión
que se expresa en la Declaración de
Apurímac por la Reforma Educativa
Regional Autónoma y Participativa el
año 2004.
El primer paso en este gran proce-
so fue la construcción del Proyecto
Educativo Regional, que constituye
un instrumento de gestión de me-
diano y largo plazo que define el
tipo de educación que deseamos los
apurimeños y lo que debemos hacer
para alcanzarla. Así enfatizó el Lic.
Samuel Obregón Guizado Director
Regional de Educación Apurímac, en-
tonces. Acotó, en él se encuentran
el lineamiento de política educativa
para la educación apurimeña.
La construcción del PER el año 2005
parte de una consulta social muy am-
plia, se realizaron reuniones de con-
sulta a través de los CONEIs en todas
las instituciones educativas, talleres
en cada uno de los 80 distritos de la
región, así como en las 7 capitales de
provincia y un Taller Regional en la
que se han identifica las aspiraciones Funcionarios de la gerencia de Desarrollo Social y de la DREA.
de la población, problemas, fortalezas vo» con el objetivo de formar líderes dirigido a los ocho mil maestros de
y alternativas de solución en 6 ejes que conduzcan el proceso de reforma Apurímac, cuyo objetivo fundamental
claves para la educación: Gestión, educativa, con participación de docen- es mejorar el desempeño docente y
Docente, Estudiantes, Contenidos de tes de las diferentes provincias. la calidad de los aprendizajes.
Estudio, Padres de familia, relación El programa de «Formación EIB para - En el eje estudiantes: la
con otros sectores. Contiene 42 linea- docentes de educación inicial» (2007) tercera consulta estudiantil, con el
mientos de política educativa. cuyo objetivo fundamental fue ca- objetivo de escuchar la voz estudiantil
Habiéndose construido el PER cuando pacitar a los docentes en el enfoque y promover la capacidad crítica de
aún no existía el Proyecto Educativo intercultural. los estudiantes.
Nacional (PEN) ,y debido al pedido La Escuela de Directores, dirigida a Este proceso movilizador ha sido re-
de algunas demandas regionales se fortalecer la capacidad de gestión conocido a nivel nacional, el Dr. José
decide realizar un proceso de Com- y pedagógica de los directores de Rivero, destacado educador en su
plementación del Proyecto Educativo texto «Educación, docencia y clase
Regional el año 2008 con el respaldo política en el Perú» señala: «Caso
del Consejo Participativo Regional de En el eje docentes: simbólico es el de Apurímac, una de
Educación (COPARE), liderado por su
Sistema Regional de las regiones más pobres del país, que
Presidente Lic. Samuel Obregón Gui-
Formación continua, sorprende con un esfuerzo por aplicar
zado, Gerencia de Desarrollo Social y una reforma educativa autónoma y
Gobierno Regional. dirigido a los ocho participativa basada en las propias
Siendo característica de este proceso mil maestros de fuerzas regionales, como un proceso
el ser participativo, para la Comple-
Apurímac, cuyo objetivo que pretende ser sostenido».
mentación del PER se programan «Quienes dicen que no se puede, no
talleres provinciales con participa- fundamental es mejorar el deberían interrumpir a quienes ya lo
ción de representantes de direc- desempeño docente y la están haciendo» fue el pensamiento
tores, docentes, alumnos, padres
de familia, gobiernos municipales y
calidad que paralizaba toda actitud pesimista
durante el proceso de construcción
representantes del SUTEP de cada del PER. Hoy la expresión que anima
uno de los distritos; concluyendo nuestra región. este proceso es «Si un pueblo tiene
con el Taller Regional, donde se de- El presente año se vienen implemen- un porqué, puede afrontar cualquier
finieron los lineamientos de política tando algunas políticas priorizadas cómo»
educativa a incluirse en 5 áreas: como son..
infancia, alfabetización, lucha contra - En el eje contenidos de es-
la corrupción, educación superior y tudio: La Construcción del Diseño
educación inclusiva. Curricular Regional Intercultural, con
Sin embargo, es importante destacar el propósito de brindar a los docen-
que se ejecutaron importantes acti- tes una herramienta pedagógica que
vidades tendientes a implementar las permita lograr aprendizajes más
políticas educativas como: pertinentes.
El año 2 006 se dio inicio al Diplomado - En el eje docentes: Sistema
«Descentralización y cambio educati- Regional de Formación continua,
 PRESENCIA DE LA DIRESA
CON FUERZA EN APURI-
Programas que Llegan al Pueblo

L
a Región Apurímac constituye
uno de los pueblos golpeados
por la presencia de la pobreza
y extrema pobreza que conlleva la
presencia de una serie de males los
mismos que atacan con fuerza tanto
a los niños como la clase mas vul-
nerable juntamente que las madres
de familia. Las últimas estadísticas
dieron cuenta de la elevada tasa de
mortalidad , generando la preocupa-
ción de las autoridades del Gobierno
Regional que mediante la Gerencia de
Desarrollo social y la Dirección regional
de Salud Apurímac que jefatura el Dr.
Marco Cordova Rossel, observaron
la necesidad de atacar frontalmente
el problema latente en la región con
miras a proteger de manera puntual
a las madres y niños, logrando ubicar
principalmente lo que sucede, detec-
tándose los siguientes detalles.

• La Muerte Materna que esta

asociada a el nivel educativo de la
mujer, ingreso familiar, estado nutri-
cional y acceso a servicios.
• Mas del 50% de los embara-
zos no son planificados.
• En adolescentes, más de 80% Estratégica
no son planificados. Muchas de éstas alianza en
recurren al aborto inducido en condi- beneficio
ciones inseguras. de la salud
• Una quinta parte de las ges- apurimeña,
tantes tiene complicaciones, necesi- presidente
tando atención inmediata. regional Da-
• A un niño desprotegido por el vid Salazar,
sistema en terminos de intervencion Dr. Marco
integral como resultado de ello tene- Córdova
mos el 43 % de desnutricion cronica Rossel,
limitando el desarrollo humano y por director de
ende de la region la DIRESA y
Dr. Edison
Como podemos apreciar, estos cons- Vivanco,
tituyen los principales problemas los director del
mismos que venimos encarando con hospital
marcada preocupación de acuerdo a la Guillermo
política de Salud del Gobierno Central Díaz de la
a través de la cartera correspondien- Vega de
te que dirige el Econ. Hernán garrido Abancay.

Lecca y el Presidente de la Región

RESULTADOS AL PRIMER SEMESTRE
DE LA GESTION 2008 TABLAS 01 Y 02
Apurímac David Salazar Morote, quien
luego de las coordinaciones y trabajos
conjuntos dispuso que la principal po-
lítica de trabajo de la región debe ser
minimizar las estadísticas que preocu-
pan de manera puntual a las autorida-
des nacionales y regionales. .
Para el caso se determinó presupues-
tos que ponemos en conocimiento de
la ciudadanía en general.

(Pasa a la pág. 29)


20
 Direccion Regional De Transportes Y Comunicaciones Apurimac
CARRETERA LUCRE – HUANCAPAMPA
· Tramo va de Sallolloma a Layme
· Presidente Regional anuncia continuación hasta Aylla-
Cumpliremos con la ejecución de esta
importante obra que facilitará la llegada
de los ciudadanos abanquinos que quieran
desplazarse mediante el aeropuerto de
Huancapampa-Andahuaylas hacia la
ciudad de Lima principalmente. Así
manifestó el Director Regional de
transportes y Comunicaciones Apurímac
Ing. Mauro Quispe Palomino, fue al
referirse a la obra «Mejoramiento de la
Carretera Lucre ubicado en la provincia
de Aymaraes y Huancapampa en la
provincia de Andahuaylas.
Quispe Palomino refirió luego, se trata del
cumplimiento de la Resolución Ejecutiva
Regional N° 254-2008-G.R.Apurímac-
PR, firmada por el Presidente del
Gobierno Regional de Apurímac David
Salazar Morote. Este documento señala
el mejoramiento del Acceso para el
flujo vehicular de carga y pasajero de
la carretera Lucre-Huancapampa, cuyo
inicio se efectuó los primeros días del
mes de agosto desde el distrito de la
provincia de Aymaraes.
Finalmente manifestó Mauro Quispe,
nuestro sector está especializado en
la ejecución de este tipo de obras y
ya lo estamos demostrando con los
trabajos que por encargo nos confia el
NUEVAS AMBULANCIAS
Hospitales de
Chalhuanca y Abancay
Ya era tiempo. Más de veinte
años tuvieron que transcurrir
para que el hospital referen-
cial de Abancay, Guillermo
Díaz de La Vega y el hospital
de Chalhuanca recibieran
nuevas ambulancias para
el servicio de emergencias
de dichos establecimientos.
Los nuevos vehículos cuyo
valor de venta asciende a los
204 mil nuevos soles fueron
preparados para este tipo de
servicio en los talleres de la
firma Bertonati, en Chile y
adquiridos a través de la em-
presa Inversiones Velaocha-
ga SAC y forman parte de un
lote de seis ambulancias para
diversos establecimientos de
salud de la región. Tanto la
directora de la red de servi-
cios de salud de Chalhuanca,
Elcida Estacio Tamayo, como
el jefe del hospital Guillermo
Díaz de La Vega, Edison Vi-
vanco Quinte, resaltaron la
importancia de la entrega,
porque desde hace bastante
tiempo, la ambulancia más
moderna con que contaban
fue adquirida en la década de
los 80. En total el gobierno
regional de Apurímac inver-
tirá por la adquisición de las
modernas ambulancias la
suma de 1 millón 228 mil 500
nuevos soles.
Gobierno Regional como la ampliación
y mejoramiento de la carretera Santa
Rosa –Antabamba, concluida al servicio
del pueblo. Carretera Sallolloma-Layme,
en el distrito de Tapayrihua, provincia
de Aymaraes, se trata de un tramo de
ocho kilómetros que ahorro al municipio
300 mil nuevos soles. La segunda
alegría de esta ceremonia, celebrada
sonoramente por los asistentes, fue el
anuncio que hizo el Presidente Regional,
David Salazar para que de inmediato se
continúen las obras para la construcción
de la carretera Layme-Ayllasana de un
tramo de 6 kilómetros.
Según el Alcalde de Tapayrihua, declaró
que el sueño de décadas de todo un
pueblo desamparado y olvidado se hizo
realidad, reconociendo lo mucho que
se puede hacer cuando los gobiernos
regionales y locales unen sus esfuerzos
en pro del desarrollo.
Ahora estamos abocados a esta vía
que también es muy importante para
dinamizar el tránsito de los pueblos
apurimeños./
Se continuará construcción de la
carretera hasta Ayllasana.
PROYECTO DE IRRIGACIÓN DEL CHUMBAO EMPEZARÁ
CON PRIMERA CONTRAPARTIDA DE UN MILLÓN 50 MIL
En una faena conjunta entre las Mu- Esta carretera llega hasta la laguna
nicipalidades de Andahuaylas, Tala- Paccoccocha, lugar donde el manda-
vera, San Jerónimo, la Sub Gerencia tario regional señaló que el cambio cli-
Regional Chanka y la Sub Dirección mático de estos últimos tiempos viene
de Transportes y Comunicaciones de disminuyendo los recursos hídricos, es
Apurímac, se viene habilitando y re- por eso el urgente represamiento de
habilitando 28 kilómetros de carretera dicha laguna y además las de Pampa-
desde la comunidad de Llupapuquio cocha, Antaccocha y Orccoccocha.
(Andahuaylas), hasta las lagunas del Además, en esta oportunidad, se
Valle de Chumbao. anunció la primera contrapartida de
A la fecha se vienen ejecutando un millón 50 mil soles y que el inicio
«Minkas» durante aproximadamente de la obra estaría previsto para el
ocho días con la participación de los tercer trimestre del 2008 para por lo
comités de regantes de dicho valle y menos empezar ya con el muro de
los campesinos en un promedio de contención.
ocho horas diarias.
 INFORMANDO DE TODO EL
ABANCAY
ACCPYMES SE INTEGRA
A LA ECONOMÍA APURIME-
Gobierno Nacional, Regional y Local Deben Respaldar Iniciativa Ciuda-
«ACCPYMES» –Asociación Civil Conglo-
merados de Pequeños y Micro Empresa-
rios de Apurímac-Base Abancay» reafirma
su propósito de compartir la responsabi-
lidad de los medianos, pequeños y micro
empresarios de la Región apurimeña y
de Abancay, agrupados en la esta ins-
titución cuyo nacimiento fue gracias al
tesón y desprendimiento de más de un
centenar de ciudadanos emprendedores
que formalizaron su creación un mes de
mayo del año 2003 y reconocimiento ofi-
cial mediante su inscripción en Registros
Públicos N° 11002116.
Accpymes, tiene como principal ob-
jetivo contribuir en la reactivación y
dinamizar la economía, como propiciar
el crecimiento sostenido de la Región, a
través de las diversas actividades que se
impulsen en las diferentes áreas labora-
les e industriales del país, no es tarea
fácil en momentos que la crisis hace su
presencia cual huracán listo a destruir la
insipiente y fortalecida economía nacio-
nal. Por tanto se considera justo que
las entidades llamadas a contribuir con
el mejoramiento de estas instituciones
nacidas por iniciativas ciudadanas, sean
respaldadas y apoyadas en sus propios
PERÚ SE CONVERTIRÁ EN GRAN PRODUCTOR Y EXPORTADOR DE
Grupo Gerdau de Brasil anunció am-
pliación de capacidad de producción
de Planta de Siderperú en Chimbo-
te.  Presidente de empresa, André
Gerdau, dijo que Perú podrá cubrir su
demanda interna de acero y exportar
a países como Chile y Colombia. Asi-
mismo, destacó crecimiento económico
y estabilidad jurídica del país. El Perú
podrá cubrir su demanda interna de
acero y, al mismo tiempo, exportar
este producto a otros países de Amé-
rica Latina con la inversión de 1,400
millones de dólares que tiene previsto
realizar el Grupo Gerdau de Brasil
en la ampliación de la capacidad de
producción de la planta de Siderperú
en Chimbote. El objetivo es atender
la demanda de acero del Perú (que
22
derechos por las entidades guberna-
mentales llamadas a hacerlo.
La actual coyuntura económica y social
que atraviesa el país amerita determina-
ciones prácticas que conlleven fortalecer
a los pequeños y micro empresarios de
la nación y con mayor razón de Apu-
rímac, por estar considerados dentro
del mapa de la pobreza o dentro del
colchón de extrema pobreza tal como
presentan los detalles estadísticos del
INEI y el mismo Banco Central de Re-
serva del Perú.
Siendo así, de cruda, la realidad apu-
rimeña y por ende de sus pobladores,
se considera loable que las instituciones
nacionales con sede en Lima, como
antes el FOGAPI «Fondo de Garantías
para la Pequeña Industria» favorecían
con cartas fianza a los pequeños o micro
industriales y empresarios de diferentes
sectores del Perú, hasta por un monto de
15 mil dólares, paliando así la falta de
entidades financieras que ayuden a los
micro empresarios ávidos por trabajar y
generar ingresos y egresos para mover
la estancada economía.
Asimismo, se considera importante la
presencia de una entidad que apuesta
actualmente importa 50 por ciento de
acero).»Esta nueva inversión va reforzar
la importancia de Chimbote como la ca-
pital del acero del país y transformar al
Perú en un gran productor de acero no
solamente para el mercado doméstico,
sino para exportar a América Latina»,
indicó Gerdau. Dijo que en el mediano
plazo, Siderperú se convertirá en una
de las más grandes siderúrgicas de
Sudamérica y en la segunda mayor de
Gerdau en el mundo, ya que producirá
aceros largos y planos, es decir, la línea
completa para ofrecer a sus clientes.
Luego exportar a países como Chile y
Colombia y, eventualmente, al Asia y
a otras partes del mundo.Sostuvo que
esta nueva inversión se explica por la
confianza que el Grupo Gerdau tiene en
por el empresariado, cuya experiencia y
amplio conocimiento en temas empre-
sariales, serán de mucha utilidad. Nos
referimos a ADEA, cuya labor de pro-
mocionar y crear conciencia empresarial
será de mucha utilidad para el logro de
metas y objetivos que plantean los inte-
grantes de ACCPYMES – ABANCAY.
De otro lado, deseamos formular algu-
nas preguntas: ¿Cómo lograr innova-
ción tecnológica y competitividad en un
mundo globalizado, sin contar con el
respaldo financiero por parte del estado
mediante una banca de fomento? A esta
triste realidad se suma, la falta de una
agresiva campaña de capacitación, que
hoy por hoy es nula, por parte de las
instituciones llamadas a promoverlas
desde Lima y en la Región por sectores
competentes, u otras instituciones que
debieran cumplir sus metas y objetivos
en beneficio directo de las pequeñas
y micro empresas de Apurímac, que
esperan mayor presencia del estado
hasta lograr el fortalecimiento de sus
capacidades para luego ellos mismos
impulsar sus tareas empresariales has-
ta lograr metas como la exportación,
refiriéndonos a los productores.
Siendo así, se comprenderá que la tarea
de sobrevivir –por mencionar un adje-
tivo- de los ciudadanos dedicados a la
difícil gestión de llevar adelante una pe-
queña o micro empresa, sin esperar un
puesto de trabajo en el sector público,
sin lugar a dudas es titánica en medio
de la crisis, donde se pone a prueba au-
dacia, creatividad, entrega o dedicación
completa y fe en el futuro, pensando que
las autoridades nacionales, Regionales
y Locales deben sentar las bases para
lograr la cantada modernización en la
industria, el agro, el comercio, la arte-
sanía y demás actividades económicas
empresariales.
Por estos y otros fundamentos conside-
ramos que el relanzamiento, presencia
activa y legal de la Asociación Civil de
Conglomerados de Pequeños y Micro
Empresarios de Apurímac «ACCPYMES»,
apuesta por la modernización, competi-
tividad, pero al mismo tiempo reclama
mayor atención de los entes guberna-
mentales en cuanto a una banca de
fomento, capacitación y reclama al
mismo tiempo que los dineros asignados
a la Región y otros sectores públicos
del Estado, sean invertidos o gastados
en Apurímac y no en otros lugares del
país, buscando la institucionalizada
«comisión» que no es otra cosa que la
conocida a voces COIMA. Sólo así se
fortalecerá la ansiada reactivación de la
economía regional y generará empre-
sarios listos a crecer y crear empleo
sostenido en Apurímac y el Perú.
Presidente de empresa, André Gerdau, dijo que
Perú podrá cubrir su demanda interna de acero
y exportar a países como Chile y Colombia.
 EL TUNEL DEL TIEMPO
A partir de la fecha, nuestras
publicaciones caracterizarán
fotografías de ciudadanos
apurimeños que en muchos
casos brindaron su voluntad,
cariño y entrega por nuestra
tierra, desde el lugar que
ocupan, sea un modesto tra-
bajador del campo, obrero o
destacado profesional, pero
gracias a su trabajo contri-
buyeron y contribuyen con el
desarrollo de nuestros pue-
blos. Asimismo, será motivo
de agradecimiento por parte
de los editores de la Revista
COMPROMISO, si nuestros
lectores tengan la gentileza
de facilitarnos algunas foto-
grafías del Abancay y Apurí-
mac de ayer tanto de nues-
tros pueblos como de nues-
tros personajes o paisanos
que encajen en la sección: A cuántos y a quiénes reconoce en este Túnel del Tiempo,
«El Túnel del Tiempo». escríbanos a nuestro correo.

EL POLICIA DEL AÑO

No sólo debemos esperar y exigir de
nuestras autoridades y funcionarios
el cumplimiento de sus obligaciones,
también es deber del pueblo a través
de sus ciudadanos el reconocimiento y
la gratitud por su identificación con la
Mayor PNP. Román Pinto Gutiérrez
ciudadanía y la comunidad en General. a 17 años y que laboran en las calles de como organizador del Curso Vacaciones
Para la Revista COMPROMISO, luego la ciudad. Para tal fin, su despacho ha Utiles del Programa Colibrí.
de una serie de evaluaciones y en suscrito dos convenios con instituciones Tenemos un largo listado de trabajos
el advenimiento del día de la Policía educativas de Abancay, cuyo personal cumplidos y premios recibidos por el
Nacional, consideramos pertinente brindará capacitación en disciplinas May. PNP. Pinto, como dice un dicho
expresar nuestro público reconocimiento como enfermería, computación y popular «basta un botón de muestra,
y gratitud al Sr. Mayor. PNP. Román agronomía, entre otras. para la camisa» todo ello nos permite,
Pinto Gutiérrez, destacado miembro de = Apoyó a personas discapacitadas como voceros de una región habida
las Fuerzas Policiales que hace honor y adolescentes en abandono moral por felicitar la Buenas Prácticas de
al uniforme que el Estado Peruano le cuando era Comisario de Abancay. Gestión Pública, lo hacemos con
confió. = Entrega de l,200 juguetes a niños sumo agrado y en el día del Policía
En breves líneas, destacaremos sólo de comunidades campesinas, así Peruano, a nombrar el policía del
algunas de sus acciones cumplidas en como chocolatadas destacadas por la año 2008 al Sr. Mayor PNP. Román
favor del pueblo y algunos de los premios prensa en su momento, entre otras Pinto Gutiérrez, Por su destacada
recibidos: importantes actividades. trayectoria, que constituye un buen
= La Policía Nacional en Abancay viene Mientras tanto, como premios recibió: ejemplo a seguir. Felicitaciones./
impulsando un proyecto ocupacional y de = Resolución de felicitación por la
recreación en beneficio de los menores UTEA
trabajadores en alto riesgo de la capital = Resolución y Diploma de Honor de
apurimeña. El jefe de la comisaría local, Felicitación por labor desplegada por
mayor PNP Román Pinto Gutiérrez, el Municipio de Andahuaylas.
detalló que la iniciativa comprende la = Memoriales de Felicitación por la
realización de talleres para niños de 10 ciudadanía de Chincheros dirigido al
Ministerio del Interior.
= Reconocimiento del Sector Educación,
el Perú, tanto por su crecimiento eco-
nómico como por la estabilidad jurídica.
«Perú es un mercado estratégico para
Gerdau y por eso vamos a hacer esta
inversión tan importante», manifestó.
Explicó que la capacidad de la planta
será ampliada en dos etapas, alcanza-
do una producción de 1.5 millones de
toneladas al 2011 y tres millones de
toneladas para el 2013.El embajador de
Brasil, Jorge Diescragnolle Taunay Filho,
confirmó que los presidentes Alan García
y Luis Inacio Lula Da Silva se reunirán
el próximo 18 de setiembre en Brasil
en el marco de una reunión empresarial
de ambas naciones. Comentó que el
intercambio comercial entre Brasil y
Perú es muy bueno en este momento y
subrayó que lo que se busca es que se
incrementen las exportaciones del Perú
al Brasil./

Mayor PNP.
Mayor PNP. Roman
Roman Pinto,
Pinto, en
en una
una de
de sus
sus actividades
actividades de
de bien
bien social
social en
en el
el
Orfelinato de
Orfelinato de Abancay,
Abancay, acompañado
acompañado dede su
su esposa
esposa la
la Sra.
Sra. Anita.
Anita.

23
 Los Sembradores
LA LUCHA INCEJABLE POR
EL SOL DE LA LIBERTAD
Escribe: Ramiro I. Trujillo Roman
y Mirian M. Cartagena Chambi
En las montañas de Centroamérica
hay un ave maravillosa llamada
quetzal, un poco más grande que
una paloma, de un plumaje multi-
color: dorado, verde y escarlata, su
virtud es la libertad; ésta avecilla
nació para ser libre, siendo emblema
de la libertad. Cuando es capturado
y enjaulado, muere irremediable-
mente al verse prisionero por sus
captores a las dos o tres horas.
La libertad, es el más alto valor del
espíritu humano y que el hombre se
desenvuelve y toma decisiones en el
marco de su libre albedrío y cuando
está en peligro su ejercicio o cuan-
do nos vemos oprimidos iniciamos
una epopeya para reconquistar el
don mas preciado, revelado por la
Providencia a la humanidad, y que
esta libertad no es irrestricta para
los hombres; sino que está regulada
por el imperio de la ley.
La importancia de la libertad fue
establecido por el patriota y cientí-
fico americano Benjamín Franklin: «
Que el amor a la libertad hace a los
hombres indomables y a las nacio-
nes, invencibles.» Los hombres que
arrastraron cadenas ignominiosas
en sus caminos escabrozos, rom-
pieron el grillete de la esclavitud y
que las naciones que lideraron las
batallas por la libertad son dignos
ejemplos para la humanidad.
Un puñado de aventureros españo-
les subyugaron al poderoso imperio
socialista del Tahuantinsuyo, apro-
vechando la guerra fratricida entre
Huascar y Atahuallpa por el maskai-
pacha del imperio del sol; empero
los incas y sus descendientes no
huyeron del fragor de la lucha; al
contrario dieron inicio a una epo-
peya sin parangón en la historia que
significó una resistencia y una lucha
incejable por la libertad.
Muchas sangres generosas corrieron
bajo el puente de la libertad: incas,
mestizos y criollos, fueron derrama-
das en los campos de batallas para
regar los surcos que confluyeron
en la germinación, crecimiento y
cosecha del fruto llamado libertad.
Manco Inca; Tupac Amaru I; Tupac
Amaru II, el heroico y mártir que
se levantó valientemente en 1780
contra la injusticia española. Micae-
la Bastidas fiel compañera, madre
abnegada, y luchadora inclaudicable
que ardió en su corazón la llama
incandescente de la libertad.
José Baquijano y Carrillo, bravo crio-
llo que en la capital del virreinato y
ante el virrey defendió a sus pares,
contra los privilegios discriminatorios
de los españoles. Manuel Ubalde y
José Gabriel Aguilar, en la ciudad
24
del Cusco en el año de 1805, ati-
zando con más leña la hoguera de la
libertad, alzaron la voz de libertad y
fueron silenciados con un asesinato
repudiable.
Las conspiraciones y los conjuros
estuvieron a la orden del día por una
aurora libre. Los hermanos Silva, el
año de 1809 se enfrentaron al virrey
Abascal, y fue sofocado la llama
flamífera de la libertad. Francisco
Antonio de Zela, en el año de 1811,
encendió la antorcha de la patria li-
bre, y esta insurrección generosa fue
aplastada con la pérdida irreparable
de su mentor y sus seguidores. En
Huánuco en el año de 1812 José Cres-
po y Castillo, enarboló bien en alto
la bandera de la libertad y tuvo que
arriarse ahogándose nuevamente el
grito de libertad.
Muchos compatriotas escalaron un
peldaño, otros escalaron dos pel-
daños, y otros tres peldaños para
llegar a la cima del alto ideal de la
libertad. En la heroica Tacna, cuna
de la peruanidad, Enrique Pallardelli,
impulsó una nueva gesta histórica y
entrega su vida, y el de sus segui-
dores, al altar del holocausto de la
libertad.
En el escenario de la guerra por la
libertad, aparecieron paladines herói-
cos de ambos sexos: niños, jóvenes
y adultos que soñaron con una patria
libre e independiente. El anciano bri-
gadier Mateo Pumacahua, en el año
de 1814 al mando de un movimiento
revolucionario hicieron estallar el grito
de libertad, y cuyos ecos sacudieron
desde sus cimientos hasta sus ladrillos
las torres de la férula virreynal cuyo
epicentro fue Lima, la ciudad de los
Reyes. El poeta mistiano Mariano Mel-
gar adhiriéndose a esta causa noble,
escribió y entonó, con su sacrificio, el
mejor de sus poemas al servicio de la
naciente patria; luego de sangrientas
victorias fueron vencidos en Humachiri
y sellaron con sus vidas sus caros
sueños de patria libre.
La lucha desigual entre Goliat y
David, fue similar entre españoles
y precursores. Las armas que utili-
zaron en estas cruentas luchas a lo
largo de más de trescientos años,
fueron por un lado la espada, los
arcabuces y cañones y por otra
parte, los titanes del amanecer rojo
y blanco, se armaron de huaracas,
rumis, kaspis; y éstos últimos ven-
cieron.
(Pasa a la pág. 28 )
 roca fosfórica.
EN PIURA, PRESIDENTE
ALAN GARCÍA:
PASO HISTÓRICO
Hacia producción de
fertilizantes con explotación
de fosfatos Bayovar
Mandatario colocó primera piedra de
planta procesadora de fosfatos con 1,400
millones de soles de inversión. Proyecto
será hará realidad tras 60 años de es-
pera. Nuestro país podrá independizarse
de elevados precios internacionales de
fertilizantes. «Este es un día fundamental
para la historia económica y para la agri-
cultura en el Perú», expresó.  Dijo que
se generarán 2 mil puestos de trabajo en
beneficio de Piura, donde están ubicados
los fosfatos.
El Perú dio un «paso histórico» hacia la
producción de sus propios fertilizantes
con la explotación de los fosfatos de
Bayovar, expresó hoy en Piura el jefe de
Estado, Alan García, al poner en marcha
la explotación de dichos recursos, luego
de 60 años de haberse anunciado el
proyecto.
Dijo que lo «trascendental e histórico»
de esta fecha es que por primera vez
nuestro país logrará independizarse de
los precios elevados de los fertilizantes
adquiridos en el exterior, a fin de mejo-
rar la agricultura nacional.
«Este es un día fundamental para nues-
tra historia económica, para la historia
de la agricultura del Perú y para la his-
toria inmediata de Piura. El fertilizante
es como el petróleo, quienes lo tienen
dominan el mundo y dominan la agricul-
tura de todos los países», aseveró.
«Nosotros que exportamos hierro, co-
bre, comenzaremos exportando roca
fosfórica, pero estoy seguro que a muy
breve plazo, y ofrezco el apoyo y el
respaldo del Gobierno, podremos iniciar
la segunda etapa que significa producir
fertilizantes», manifestó.
1,400 MILLONES
DE SOLES DE INVERSIÓN
Informó que, en la primera etapa, la
planta procesadora será ejecutada con
una inversión de 1,400 millones de soles
por la empresa Vale do Rio Doce (CVRD)
de Brasil, ganadora de la concesión de
explotación del yacimiento de los fosfa-
tos de Bayóvar.
Comentó que, a lo largo de varios de-
cenios, este fue un proyecto acariciado
y visto lejanamente, pero recién hoy
se pone en marcha gracias a la inver-
sión tecnológica de una empresa y a
su capacidad de entendimiento con las
autoridades y el pueblo piurano.
Destacó que la inversión permitirá, ade-
más, generar 2 mil empleos y extraer
los 238 millones de metros cúbicos de

Presidente de Corte Suprema, Dr. Francisco Távara en Aban-
GOBIERNO REGIONAL PIDE QUE
PODER JUDICIAL ANEXE COTABAMBAS
AL DISTRITO JUDICIAL DE APURÍMAC
También solicitó que  Sala Penal
Transitoria de Abancay y Juzgado
Civil Transitorio de Andahuaylas sean
permanentes.  »En el 2009 haremos
realidad  la carretera transversal que
unirá cotabambas con Abancay en
sólo cinco horas y con eso no hay
excusa alguna para que Cotabambas
siga perteneciendo judicialmente a la
Región Cusco», fueron las frases con
las que el presidente regional de Apu-
rímac David Salazar Morote se dirigió
al presidente de la Corte Suprema de
Justicia de la República, Dr. Francisco
Távara Córdova, durante ceremonia
solemne realizada en la casa de la cul-
tura por el 72 aniversario de creación
de la Corte Superior de Justicia.Más
adelante el presidente regional formu-
ló otro pedido que arrancó el aplauso
de la concurrencia, consistente en que
la Sala Penal Transitoria de Abancay
y el Juzgado Civil  Transitorio de  An-
dahuaylas, creados para disminuir la
carga procesal, sean convertidos en
instancias permanentes de adminis-
tración de justicia.  Poniendo  paños
fríos a los emocionados pedidos de
las autoridades locales, el máximo
representante del poder judicial en
nuestro país, Francisco Távara, sos-
tuvo que dispondrá las acciones que
¿Viene una ola inflaciona-
Una vieja maldición latinoame-
ricana que había sido extirpada
en los últimos años —la inflación
desbocada— retorna a varios paí-
ses, y pronto podría traducirse en
pobreza, e inestabilidad.
Antes de abocarnos a dilucidar si
se trata de un fenómeno aislado
—limitado a los gobiernos auto-
proclamados ‘’revolucionarios’’
como Venezuela o populistas como
Argentina— o si existe el riesgo
de contagio al resto de la región,
examinemos los hechos.
Casi todos los países de la región
han adoptado medidas antiinflacio-
narias en los últimos 10 años. En
casi todos los casos han acumulado
en sus bancos centrales enormes
reservas extranjeras y han resistido
la tentación histórica de imprimir
dinero para aumentar salarios.
Sin embargo, las últimas cifras de
las instituciones financieras inter-
nacionales son alarmantes. No sólo
hay presiones inflacionarias exter-
nas que están haciendo subir los
precios internos por el alza inter-
nacional de los precios del petróleo
y la comida, sino que algunos paí-
ses empiezan a mentir sobre sus
INFORMANDO
sean necesarias, pero anteponiendo
el criterio técnico y respondiendo a
las necesidades de los ciudadanos de
a píe que demandan una adecuada
administración de justicia.    En esta
oportunidad, el Gobierno Regional de
Apurímac,  otorgó la distinción ho-
norífica «Heroína Micaela Bastidas»,
al máximo representante de poder
judicial, Francisco Távara Córdova,
a quién se le ratificó además la con-
niveles reales de inflación.
‘’La inflación es el mayor desafío
que enfrenta América Latina en
este momento’’, me dijo en Anoop
Singh, el jefe del departamento para
Latinoamérica del Fondo Monetario
Internacional. «Latinoamérica tiene
una historia de períodos de alta in-
flación y ese es un motivo para ser
especialmente cautelosos ahora’’.
Según el FMI, la inflación de la re-
gión pasó del 5 por ciento en el 2006
al 6.3 por ciento en el 2007 y se
proyecta que alcanzará un 8.1 por
ciento en el 2008. La inflación al-
canzará el 29 por ciento este año en
Venezuela, el 16 por ciento en Boli-
via, el 9.5 por ciento en Nicaragua y
el 9 por ciento en Argentina.
Casi todos los economistas coinciden
en que la tasa de inflación será cer-
cana al 25 por ciento este año.
En Venezuela, las proyecciones gu-
bernamentales de inflación para el
2008 reflejadas por las instituciones
financieras internacionales también
parecen exageradamente optimistas.
Según cifras gubernamentales publi-
cadas por la agencia de noticias AP,
el precio de los alimentos aumentó
en Venezuela un 19.3 % durante los
dición de Ciudadano Honorario de la
Región, otorgada por el presidente
regional en una anterior visita, con
ocasión del aniversario de la provincia
de Andahuaylas.  Por primera vez en
su larga existencia, la Corte Superior
de Justicia de Apurímac, recibió a un 
presidente de la Corte Suprema y
presidente del Poder Judicial, quién
llegó acompañado de los vocales su-
premos, Javier Román Santisteban y
Jacinto Rodríguez Mendoza. También
acompañaron la comitiva, los  Con-
sejeros Ejecutivos del  Poder Judicial,
Sonia Torre Muñoz,  y Enrique Rodas
Ramírez, quienes igualmente fueron
declarados por  resolución ejecutiva
de presidencia regional, Ciudadanos
Honorarios de la Región.
Gobierno
Regional de
Apurímac, 
otorgó la
distinción ho-
norífica «He-
roína Micaela
Bastidas» al
Dr. Francisco
Távara en
ceremonia
por el 72
aniversario
de la Corte
Superior de
Justicia de
Apurímac.
primeros seis meses de este año,
mientras que los costos de salud
y de transporte aumentaron 17 %
respectivamente.
Singh, del FMI, dice que uno de
los mayores peligros de los que los
países deberían cuidarse son los
aumentos de salarios.
«No queremos entrar en una espi-
ral en que el aumento de precios
lleve a aumentos de salarios y los
aumentos de salarios aumenten la
inflación’’, señaló.
¿Veremos la inflación de dos dígi-
tos que se está dando en algunos
países extenderse al resto de la
región? Singh, y economistas in-
dependientes con quienes hablé
me dijeron que lo más probable
es que no ocurra. Brasil, México,
Chile, Colombia, Perú y otros
países han aprendido las leccio-
nes del pasado y están tomando
medidas.
No habrá un contagio masivo, pero
no me soprendería que aumente la
lista de países con inflación de dos
dígitos. Lamentablemente, es una
película que ya hemos visto muchas
veces.
25
25

 (Viene de la pág. 12)
pasan el tiempo pintándose las uñas,
mientras el público espera y apenas
llega la hora de salida no esperan ni
un minuto y se largan cual ganapa-
nes, pero si están listo a fin de mes
el tiempo necesario para cobrar sus
cheques, pero demorando el cheque
de los proveedores de ventas o ser-
vicios, diciendo porque se les paga,
como si el dinero del estado fuera sólo
para los empleados burocráticos que
no producen nada en beneficio del
país, más bien son toda una carga.
Pertenecemos a un país, donde las
licencias de conducir y los certificados
médicos se pueden «comprar», sin
hacer ningún examen. Un país don-
de puede subir a un microbús una
persona de edad avanzada, o una
mujer con el niño en brazos o algún
minusválido y la persona que viene
sentada en el asiento reservado se
hace la dormida para no dárselo, si
alguien le reclama se
levantará pero para dar un golpe o decir
una mala palabra. Un país en el
cual la prioridad de paso es para el au-
tomovilista y no para el peatón. Un
país donde su gente esta llena de
faltas, pero que disfruta criticando a
sus gobernantes. Mientras más le digo
rata a un ex-presidente, mejor soy yo
como persona, a pesar de que apenas
ayer me consiguieron todas las pre-
guntas del examen de matemáticas de
mañana. Mientras más insulto a los
que gobernaron y gobiernan mi país,
mejor soy yo.
No. No. No. Carajo. Ya basta. Como
«Materia Prima» de un país, tene-
mos muchas cosas buenas pero nos
falta mucho para ser los hombres
y mujeres que nuestra gran nación
necesita. Esos defectos, esa «VIVEZA
CRIOLLA» congénita, esa deshones-
tidad a pequeña escala que después
crece y evoluciona hasta convertirse
en casos de escándalo, esa falta de
calidad humana, más que los ex-
presidentes irresponsables, es lo que
nos tiene realmente y francamente
mal, porque estos no han sido ni mas
ni menos que nuestros presidentes,
óigase y entiéndase bien, NUESTROS
PRESIDENTES, elegidos por nosotros
mismos. Lo siento. Porque, aunque
García renunciara hoy mismo, el próxi-
mo presidente que lo suceda tendrá
que seguir trabajando con la misma
materia prima defectuosa que, como
pueblo, somos nosotros mismos. Y no
podrá hacer nada. No tengo ninguna
garantía de que alguien lo pueda hacer
mejor, pero mientras nadie señale un
camino destinado a erradicar primero
los vicios que tenemos como pueblo,
nadie servirá. No sirvieron los anterio-
res, ni sirve García, ni servirá el que
venga. ¿O qué?,  ¿Es qué necesitamos
traer a un dictador, para que nos haga
cumplir la ley con la fuerza y por medio
del terror? Aquí hace falta otra cosa.
Algo más que «marchas, cacerolazos»
o «cohetones». Y mientras esa «otra
cosa» no empiece a surgir desde abajo
hacia arriba, o desde arriba hacia aba-
jo, o del centro para los lados, o como
quieran, seguiremos igualmente con-
denados, igualmente estancados....
igualmente fregados!!!
Es muy honroso ser peruano. Pero
cuando esa peruanidad autóctona
empieza a hacerle daño a nuestras
posibilidades de desarrollo como
26
debe honrar su trabajo, trabajando.
nación, ahí la cosa cambia...  No  es-
peremos encenderles una velita a
todos los Santos a ver si nos manda
¿Te parece absurdo que haya basura
en la ciudad? Solución: ¡¡¡Solamente
tira papelitos y basura, EN LA BASU-
un Mesías.   Nosotros tenemos que RA!!! ¿Te parece absurdo que haya
cambiar, un nuevo presidente con
revendedores para espectáculos y
los mismos peruanos no podrá hacer deportes? Solución: No les compres,
mucho.   Esta muy claro... Somos
aunque eso signifique perderte el
nosotros los que también tenemos evento.
que cambiar..» Creo que esto encaja
muy bien en todo lo que nos pasa:
¿Estás indignado con el desempeño
Disculpamos la mediocridad mediante de tus representantes en la política?
programas de televisión nefastos, que
Solución: ¡¡¡Nunca más votes por ellos
promueven la mari y corre la voz  entre tus amigos acer-
conada y francamente tolerantes con
ca de tu desaliento y los nombres de
el fracaso. quienes te decepcionaron!!! Estamos
Ahora, después de este mensaje, sin-
adoleciendo de falta de ciudadanía,
ceramente he decidido buscar al res- de patriotismo, de respeto hacia los
ponsable, no para castigarlo, sino para
demás, y de perdida de valores. Ne-
exigirle (sí, exigirle) que mejore su cesitamos cambiar nuestro compor-
comportamiento y que no se haga el
tamiento para que podamos vivir en
que no entiende, que no lee ni oye. He un país, donde tengamos el orgullo de
decidido buscar al responsable ESTOY
decir: ¡YO SOY PERUANO!
SEGURO QUE LO ENCONTRARÉ CUAN- Cambiemos nosotros y promovamos
DO NOS MIREMOS EN EL ESPEJO. Ahí
el cambio entre los que nos rodean,
estando quieto no contribuyes con
están…..... No Necesito buscarlos en nada; por lo tanto, ¡no puedes recla-
otro lado... y tu... ¿que piensas?...
mar! Si  haces lo mismo de lo que te
REFLEXIONA!!!!!DESPIERTA, no te quejas, en vez de mejorar la situación,
hagas el que no entiendes, ustedes
la empeoras. Si tienes una buena
saben a que me refiero…..¡¡¡¡¡!!!!! educación, no sigas cometiendo estos
¿Te parece absurda la corrupción que
errores…. Esperamos que este mensa-
hay en la policía? Solución: ¡¡¡Nunca je sea acogido por la familia peruana
sobornes ni aceptes sobornos!!! te
de buena razón y mejor corazón,
parece absurdo el ingreso de tanta pues así estaremos contribuyendo
mercadería de contrabando Solución:
con un Perú mejor!!! Para todos los
¡¡¡Exige la factura en todas tus com- peruanos.
¡NECESITAMOS MEJORAR NUES-
Necesitamos Hacer TRO  PAÍS! ¡SOMOS NOSOTROS LOS
conciencia..... ya nos estamos QUE DEBEMOS CAMBIAR, PORQUE
yendo al carajo, si seguimos VIVIMOS EN EL.
así nos vamos a ir un poquito
mas lejos ¿O NO?.....¿qué «No preguntes lo que tu país puede hacer
por ti...?
opinas? EMPECEMOS A ...Pregunta lo que tú puedes hacer por
SOLUCIONARLO? tu país».
 »Ask not what your country can do for you
but what you can do for your country»
John Fitzgerald Kennedy - (1917 –
pras!!! ¿Te parece absurdo el poder 1963)
de los narcotraficantes? Solución:
¡¡¡No compres ni consumas drogas!!!
¿Te parece absurdo el enriquecimiento
ilícito? Solución: No lo admires.......
¡¡¡repúdialo!!! ¿Te parece absurdo la
cantidad de mendigos en los semáfo-
ros, calles o  en cada esquina? Solu-
ción: ¡¡¡Nunca les des NADA!!! Dirige
tu ayuda solidaria directamente a los
centros de tu confianza. ¿Te parece
absurdo el comportamiento de los
empleados públicos nombrados, que
no trabajan y se la pasan el tiempo
sin pena ni gloria?..Solución: ¡¡¡Re-
cuérdale que gana de los impuestos
de todos los peruanos y por tanto
 EN EL 2011 HABRÁN 10 MILLONES
DE PERUANOS AFILIADOS A ESSALUD
 (Viene de la pág. 2)
red asistencial Apurímac y cumplir con
los objetivos estratégicos instituciona-
les, por esos motivos se propuso la
adquisición de un terreno que cumpla
con los requisitos técnicos, lo cual
ha sido corroborada por la Gerencia
Central de prestaciones de salud a
través de su carta N° 1237-GCPS-
ESSALUD-2007, de fecha 5 de febrero
del mismo año.
Vistos todos los aspectos conside-
rativos conforme a ley, se emitió la
parte resolutiva indicando entre otro
puntos: «Aprobar la exoneración de
la realización de una licitación pública
para la adquisición del terreno para
el nuevo hospital II de Abancay de la
Red Asistencial Apurímac, cuyo monto
asciende a la suma de S/. 2’800.00 (
Dos millones Ochocientos mil Nuevos
Soles) con cargo a recursos propios.
Firmado por el Ing. Pio Fernando
barrios Ipenza, Presidente Ejecutivo
de Essalud.
Así, se concreta uno de los anhelos de
miles de asegurados apurimeños que
con justa razón vinieron reclamando
una mejor y favorable atención.
De otro lado, el titular de Essalud Na-
cional anunció que para el año 2011
un total de 10 millones de peruanos
estarán afiliados a Essalud. «Hemos
empezado el gobierno con 6 millones
de asegurados, ahora tenemos 7 y
medio, cada año vamos a ir incre-
mentando 700 mil asegurados hasta
llegar a los 10 millones al final del
gobierno», remarcó.
Dijo que para ello, el Seguro Social
también avanza en la construcción de
15 nuevos hospitales en este momen-
 (Viene de la pág. 9)
los otros gobiernos, si son gobiernos
es por que han asumido y tendrán
que asumir todo aquello que significa
el pasado de otros gobiernos por que
ellos representan la continuidad del
estado y en ese sentido tiene que
asumir responsabilidades
==: tiene que asumir el pasivo y
el activo
SFL:cierto, y yo me alegro que ten-
gamos coincidencias señor Farfán, y
un saludo a los amigos de Abancay,
Apurímac, una región muy golpeada
por la subversión y yo he estado por
ahí, y realmente tienen gente bue-
nísima, generosa, amical y que no
merecen el destino que han tenido,
yo les deseo lo mejor.
==: Doctor Lerner un gusto estar
con usted.
SLF: Para mi también, gracias.
to, así como en la adquisición de equipos
médicos y ambulancias.
Explicó que los nuevos hospitales, cuyas
obras se encuentran avanzadas son: el
Instituto Nacional del Corazón, la Clíni-
ca Geriátrica San Isidro Labrador, y los
Hospitales de La Oroya, de Huamanga
y el Luis Negreiros.
En tanto, en los nosocomios donde se
han iniciado las obras son: el nuevo
Hospital Chiclayo Oste, Mariana Molina
Sccipa de Comas, IV Alberto Sabogal
Sologuren, el hospital de Tumbes, Alto-
mayo en Moyobamba, el de Alta Com-
plejidad en Ica, el de Pisco y Chincha.
Próximamente se iniciarán las obras en
el nuevo nosocomio de Tarapoto, II de
Pasco, III de Puno, III de Juliaca, el Centro
Asistencial Virú, el de la Selva Central en
Chanchamayo y el Hospital Regional de
Alta Complejidad de La Libertad.
«Hasta diciembre iniciaremos la cons-
trucción de 20 hospitales, entre ellos el
de Abancay, de manera que cumplire-
mos con la meta de entregar un nuevo
 (Viene de la pág. 9)
cambio climatológico que bien a
afectado la producción, hay un
aumento de demanda y evidente-
mente un tema de especulación,
países como los nuestros países
pequeños que no tenemos como
influenciar en estos grandes
cambios, hace que tengamos
estos problemas, sin embargo,
somos consientes que debemos
tomar las medidas correctivas
en nuestro gobierno para buscar
que la inflación baje, y que no
golpee a los mas pobres.
==: Ojala que esto sea así, por
que en Apurímac particularmen-
te una zona con pobreza y extre-
ma pobreza que superan el 70%,
nos pone los pelos de punta y la
piel de gallina, yo creo que usted
debe entendernos, entender esta
preocupación.
IHR: El gobierno esta enten-
diendo esta preocupación, y por
eso los esfuerzos que se van a
realizar los próximos días, eso
también involucra que nosotros
tengamos una mirada por el
lado productivo, y el lado social
y estos tiene que ir de la mano,
por que no es solamente la aus-
Presiden-
te García
inspeccio-
nó obras
de cons-
trucción
de nuevos
hospitales
en Jesús
María,
San Isi-
dro y Ate
Vitarte
junto con
Fernando
Barrios.
hospital cada mes o cada 45 días a
partir del primer trimestre del 2009»,
aseveró Barrios.
Dijo que este trabajo se complemen-
ta con la puesta en marcha de la
atención primaria, y para la cual ya
se han inaugurado centros médicos
en Bellavista, Los Olivos, Miraflores
y Huaycán.
Asimismo, comentó que en los últimos
meses se han entregado 5 mil 250
equipos médicos y 200 ambulancias
para mejorar la atención de los pe-
ruanos.
«Essalud tenía menos de 5 mil camas
cuando asumió el gobierno y lo que
queremos  es dejar 3 mil camas más,
es decir poner 70 por ciento más de
camas en los nosocomios», precisó.
Fernando Barrios hizo estos anuncios
al inspeccionar, junto al presidente
Alan García, las obras de construcción
del nuevo hospital INCOR, en Jesús
María; y la Clínica Geriátrica San Isi-
dro Labrador, en Ate Vitarte.
teridad en el sector publico que
nos van a ayudar a buscar me-
jores horizontes, tenemos que
elevar la producción y mas aun la
productividad de las actividades
agropecuarias que se realicen
en nuestras regiones. y obvia-
mente tener mejores ingresos
de la población mas alejada del
Perú, esto es un poco el esque-
ma que debemos trabajar hacia
adelante.
==: Ingeniero Hidalgo, primera-
mente agradecer el gesto suyo
para Abancay y sus palabras para
nuestros televidentes y radio
oyentes.
IHR: Apurímac para nosotros
es importante por que vamos
a incluir toda la estrategia cre-
cer y el programa juntos y con
una asesoría técnica del banco
mundial, y no es gratuito que va-
yamos a Apurímac con el banco
mundial es por que tiene gran
potencialidad, pero hay mucha
pobreza, desnutrición, pero hay
que ir hacia adelante, restituir los
derechos ciudadanos con educa-
ción y salud para los mas pobres
así como vincularlos al mercado,
lo vamos a mirar con mucho de-
27
 APURIMAC DESTINO TURISTICO NACIONAL
 (Viene de la pág. 13)
excelencia los próximos años y pue-
da dar la viabilidad técnica a otros
proyectos alternos para el desarrollo
del turismo como la construcción de
un aeropuerto en Abancay, hasta pe-
queños proyectos turísticos alternos
a los de servicios anexos a un destino
turístico que se convertiría Apurimac
en el futuro.
En resumen dicho proyecto daría unos
84’000,000.00 de dólares america-
nos cada año en PBI, con un millón
de turistas que puedan desplazarse
desde Cusco o de otro destino como
Apurímac para usar dicha ruta turista,
según estudios iníciales del proyecto
con $./ 84.00 dólares diarios que
gastan según promedio de promperu
los turistas en el país, podrían gas-
tarlo entre restaurantes hospedajes
souvenirs artesanías y otros.
EL PROYECTO CAPACITARA
A LOS ARTESANOS DE
LAS 7 PROVINCIAS DE
LA REGIÓN APURÍMAC
El proyecto desarrollara el turismo
sostenible en la región Apurimac con
mas de 1 millón de nuevos soles en
EJECUTANDO PROYECTO «DESARROLLO DE CAPACIDADES DE LOS
ARTESANOS DE LA REGIÓN APURÍMAC»
• Mejorar la produccion y productividad artesanal
• Constituir las mypes artesanales
• Insertarse al mercado regional y nacional el comercio artesanal
• Capacitar a los productores artesanales
• Lograr que los productores artesanales locales orienten sus produc-
tos al mercado nacional con vision internacional
• Mejorar los ingresos del productor artesanal
• Articular los productos artesanales al turismo
28
el ámbito de cuatro distritos en la
provincia de Abancay.
La ejecución del Proyecto tendrá
como resultados Recursos Naturales
y Turísticos revalorados, capacidades
desarrolladas en actividades socio
económicas alternativas, Unidad
de Gestión de Destino y oficinas de
información turística implementa-
das, Información Turística disponible
y preservación de los Recursos
Naturales, Población sensibilizada y
capacitada en normatividad para la
protección de los recursos naturales,
culturales y turísticos, Información
ambiental y turística desarrollada
para su distribución y un Terminal de
acémilas implementada.
Estamos seguros que Apurímac a
partir de la Dirección Regional De
Comercio Exterior Y Turismo De
Apurímac con esta inversión logra-
ra situarse en una mejor posición
dentro del mercado turístico por lo
que contara con productos turísticos
definidos lanzados al mercado.
 (Viene de la pág. 24)
La lección inolvidable que podemos deducir
de estos actos es de que no importa las
armas que se usaron para llegar a cumplir
el deber ineludible con Dios y la patria; lo
que interesa y que jamás debe olvidarse, es
la batalla librada contra la infame tiranía,
la lucha por la enseña de la libertad, de la
valentía, del amor puro y la sangre que
vertieron a favor de la patria y al valor fun-
dante de la libertad como atmósfera natural
e innata del hombre.
La chispa que se convirtió en llama de la
libertad se había encendido ardiendo por
diversos lugares del territorio patrio. Fue
Lima, un castillo inexpugnable por haber-
se replegado todo el ejercito español que
se jactaba de victorioso y si Lima no era
libertada del yugo español, era envano
la libertad de las nacientes repúblicas de
América y el General José de San Martín,
y el libertador Simón Bolivar, intuyeron y
visionaron que era impostergable romper
las cadenas de la esclavitud del imperio
del sol.
El libertador José de San Martín, mas co-
nocido como el santo de la espada, cuando
desembarcó en el puerto de Pisco, y piso
el suelo del imperio del sol proclamó: « He
venido a libertar pueblos y no a conquistar
gobiernos.» Fue su bandera y su estandarte
de lucha e inició la reconquista de la libertad
y en la mañana resplandeciente del 28 de
julio de 1821, pronuncio con voz vigorosa,
solemne y conmovedora: «El Perú, es desde
este momento libre e independiente por
la voluntad general de los pueblos y por
la justicia de su causa que Dios defiende»
y con entusiasmo apasionado dijo: «¡Viva
la Patria! ¡Viva la Libertad! ¡Viva la inde-
pendencia!
El maestro Luis Alberto Sánchez, en su libro
Historia de América (Tomo II, pág, 112),
apunta: « Alma noble y sublime, pura y
grande… virtud inmaculada que muchos
no supieron comprender… La vida de San
Martín ha sido la lente donde convergieron
todas las virtudes, de ahí su misterio que
lo envolvía, comprobado, una vez mas, en
su entrevista con Bolivar, en su renuncia-
miento al Protectorado y en su retiro del
Perú, patria que el fundara dándole vida al
calor de sus sacrificios…»
José Martí, cubano, abogado, literato,
periodista y poeta vivió al filo de la navaja
con la noble pasión y santo sacrificio de
ver libre a su amada tierra y murió en
su gólgota llamada batalla de Dos Ríos.
Escribió del Santo de la Espada:» El cora-
zón se llena de ternura al pensar en esos
gigantescos fundadores. Esos héroes: los
que pelean para hacer a los pueblos libres,
o los que padecen en pobreza y desgracia
para defender una gran verdad. Los que
pelean por la ambición, por hacer esclavos
a otros pueblos, por tener mas mando, por
quitarle a otro pueblo sus tierras, no son
héroes, sino criminales.»
El dramaturgo alemán Bertolt Brech dijo:
«Los que luchan un día son buenos; los
hombres que luchan un año, son mejo-
res; pero los que luchan toda una vida,
aquellos son imprescindibles». Entonces
la lucha continúa indesmayablemente por
la libertad plena: toca romper las cadenas
del centralismo, de la corrupción, de la
pobreza, del odio, de las drogas, del alcohol
y de todo aquello que nos denigra como
seres humanos.
Finalmente, Jesús de Nazaret, ofrece a la
humanidad una libertad auténtica y plena.
«El Espíritu del Señor está sobre mi, por-
que me ha ungido para anunciar buenas
nuevas a los pobres; me ha enviado para
proclamar libertad a los cautivos y vista a
los ciegos, para poner libertad a los opri-
midos y para proclamar el año agradable
al Señor.» (San Lucas 4: 18).
MUNICIPIO CONTINÚA
Asimismo, la pavimentación de las
arterias y veredas del Barrio Imperial
y mejorar las condiciones de vida de
los vecinos que estuvieron constante-

INAUGURANDO OBRAS
 (Viene de la pág. 15)
Continuando con la necesidad de
cumplir con las ofertas efectuadas
a la ciudadanía y la materialización
de obras que respondan a sus apre-
miantes necesidades, la municipalidad
provincial de Abancay, prosigue con la
inauguración de obras. Los últimos
días de agosto se efectuaron la inau-
guración de 3 obras que fueron pro-
puestos por los mismos beneficiarios,
los mismos que fueron trabajados por
parte del Municipio jefaturado por el
Alcalde Manuel Campos Céspedes,
en convenio con el Programa Cons-
truyendo Perú bajo la dirección de
Lorenzo Rojas.
Entre las obras que fueron motivo
de alegría por los vecinos y satisfac-
ción del deber cumplido por parte de
autoridades y funcionarios, con la
respectiva ceremonia de inauguración
fueron: El mejoramiento Integral de
la Institución Educativa EL CARMELO
II-Etapa, obra se ubica en Molinopata,
con la refacción de 5 ambientes para
aulas y ambientes administrativos, así
como la construcción del Cerco Peri-
métrico y losetas para área verde.
mente reclamando su ejecución.
Además, se inauguró la pavimenta-
ción del Jr. Los Jardines, ubicada a
espaldas del Jardín Nº 01 Santa tere-
sita del Niño Jesús.
Así como estas obras próximamente
serán entregadas a la ciudadanía con
modalidad de cofinanciamiento que
son un total de 21 obras que suma-
dos al total de obras ejecutadas de lo
que va la gestión del actual Alcalde
Manuel Campos, se bordea el cente-
nar de obras que permiten ver una
imagen diferente de la ciudad capital,
asi como una muestra de trabajo en
equipo.

Alcalde de Abancay Manuel Campos, continúa con la inauguración de obras propuestas por los mismos
beneficiarios que agradecen el cumplimiento de compromisos contraidos.

(Viene de la pág. 20) PROYECTOS DE INVERSION

• Se cuenta con 21 proyectos en ejecucion por un valor de 8‘834,879 nuevos soles
durante este periodo 2008
• Se tienen 10 proyectos de inversion viabilizados en un monto de 13‘469, 076
nuevos soles.
• 29 Proyectos en evaluacion en un monto valorizado de 14’362,614 nuevos
soles.
Asimismo se logró incorporar estrategia que directamente están vinculadas a los
proyectos de inversión. Tales como:
• SEGURO INTEGRAL DE SALUD (SIS CAPITADO)
• PROGRAMA REGIONAL ALLIN WIÑANAPAC PARA ALIMENTACION Y NUTRICION
SALUDABLE
• ESTRATEGIA REGIONAL Y NACIONAL CRECER APURIMAC.
• MODELO CON ADECUACION REGIONAL DE ATENCION INTEGRAL DE SALUD.
• ESTILOS DE VIDA SALUDABLES
• AGUA SEGURA
• PLANES DE CONTINGENCIA: REDUCCION DE MUERTES MATERNAS.
• PLANES DE CONTINGENCIA: EMERGENCIAS Y DESASTRES.
• EQUIPOS AISPED CON NUEVOS PERFILES PARA COBERTURAR POBLACIONES
EXCLUIDAS
• CATEGORIZACION DE LOS SERVICIOS DE SALUD
 Iquitos, 31 de octubre del 2007 agradecimientos. Sinceramente no defender los intereses de los más pobres
Señor encuentro palabras de agradecimiento a y más necesitados.
Director de Inti radio. tan hermosa dedicacion por nuestra tierra Tu hermano de siempre.
Abancay. que es un gran gesto. Asimismo, quiero Fabián Paredes Trujillo.
Previo un cordial y afectuoso saludo, a través de vuestro medio hacer extensivo
es grato poder informarles y hacerles mis saludos para toda mi familia allá QUERIDO FABIAN, TU MISIVA MOTIVA
presente que les escribo desde Iquitos. en abancay, a la familia, chachón ayquipa, ENTREGARSE A LA NOSTALGIA DE UN
Yo radico en esta ciudad por motivos en especial a mi madre la señora maxi PASADO ILUSTRE EVIDENCIADO, EN
de trabajo. Es para mí, una alegría y decirle que la quiero y la amo muchísimo AQUELLAS IMPORTANTES BREGAS
emoción grandiosa el entrar a la pagina y muchas gracias por todo.....saludos DE LUCHA E IDENTIFICACION PLENA
web de uds. Digo eso, porque de tambien para todos mis hermanos(as) CON LOS INTERESES DE NUESTRO
solo apreciar las fotografías que hay allí, y familiares. Y amigos en nuestra tierra PUEBLO, MEDIANTE NUESTRAS
regresa la memoria nuestra querida tierra abancay……………..gracias. PLUMAS REINVIDICATIVAS Y NUNCA
y la nostalgia a la vez de solo recordar se despide un oyente desde iquitos, SERVILES. GRACIAS POR TU CARTA
esos momentos felices. Además, karil chacon Ayquipa. Y NUESTRAS PÁGINAS SIEMPRE
hacer un análisis del avance que ESTARÁN A TU DISPOSICIÓN. UN
ustedes han realizado FUERTE ABRAZO./
Recuerdo mucho - el auto lada, si VERDADERAMENTE ES UNA INMENSA
para otros no importaba o no significaba S AT I S FA C C I Ó N E S T E T I P O D E
nada, pero para mí era muy importante COMUNICACIONES QUE NOS LLEGAN
al tener el -logo de prensa y el nombre DESDE LA CUNA DE LA AMAZONIA DE
de inti radio, - que constituía la imagen NUESTRO HERMOSO PAIS, IQUITOS- Buenos días Hernán
de abancay y de ese trabajo periodístico LORETO. NOS DEMUESTRA QUE EL para hacerte llegar un saludo especial y
que avanzaba en bien de nuestra tierra, SACRIFICIO TANTO ECONÓMICO COMO felicitación a la vez por ese esfuerzo de editar
era una muestra de la importante LOGISTICO QUE HACE NUESTRA tan importante medio de comunicación
carrera periodística que realizaban. EMPRESA ESTA CUMPLIMIENDO SU como es tu revista compromiso n° 86, el
Bueno, desde ya lo considero estando FINALIDAD, DE NO SÓLO SER UNA cual me ha permitido conocer muchas
lejos y observando la pagina web su MEDIO QUE TERMINA EN NUESTROS novedades y concentrarme en los análisis
real importancia, y el auto lada en lo LINDOS CERROS, SINO QUE HERMANA y comentarios bastante bien elaborados y
personal, lo considero ya una reliquia en Y ACERCA A LOS APURIMEÑOS Y con mucha madurez periodística
el proceso de avance que hay impulsado ABANQUINOS. GRACIAS KARIL…. esperamos que este esfuerzo de tu
y experimentado, me da mucha alegría, DIOS TE BENDIGA./ empresa periodística continué por el
que nuestra ciudad cuente con un medio camino de mantener informado a nuestra
periodístico de esta magnitud, claro sin colectividad apurimeña y aquellos
desmerecer a los otros existentes, pero personajes comprometidos con el desarrollo
como ustedes mismos lo dicen son ¡¡ de nuestra región se aúnen a tu esfuerzo
lo maximo ¡¡¡¡. loable y puedas de aquí para adelante
Quiero también, hacer presente mis hacer llegar en forma permanente esta
saludos y agradecimientos a la importante revista para hacer conocer
páreja de periodistas –hernan y martha- Abancay, julio del 2008. el trabajo de tantas instituciones que
vinculados a la familia chacon ayquipa y Querido Hernán. apuestan por apurimac a través de sus
desearles muchos éxitos, soy conocedor Con la hermandad y fraternidad que intervenciones, sean del estado o del
de lo emprendedores que son y también siempre ha caracterizado nuestra amistad, sector privado.
a hernan jr. (si la memoria me ayuda me dirijo a ti para expresarte lo siguiente: Así mismo hago llegar las felicitaciones a
hernancito, asi como lo trataban). Indudablemente, el ejercicio de la profesión todo tu equipo que seguramente ha puesto
También hacerles presente que en esta del periodismo en esta parte del Perú el mayor esfuerzo para que este ultimo
ciudad, existe una colonia abanquina profundo, es una tarea de titanes que numero de compromiso este en nuestras
y apurimeña que hace quedar bien requiere mucha convicción ética y moral, manos, para ellos los mejores deseos y que
el nombre de nuestra tierra y nuestra para cumplir sus cometidos de luchar por sigan trabajando para editar otros números
region .... Tal es el caso de nuestro las clases más necesitadas, no solamente durante el presente año y muchos más.
ultimo presidente del poder judicial de Abancay sino también de la región y la Atte
el dr. Wilbert mercado arbieto (natural Nación en su conjunto. Ulderico Figueroa torre.
de chalhuanca) tambien tenemos a la Frente a este hecho, es aún más difícil,
familia quispe (igual de chalhuanca) acometer la gran cruzada de editar Revistas,
poseedores de la mas grande cadena totalmente independientes, no solamente GRACIAS MI HERMANO, GESTOS
de tiendas comerciales de esta region y por el costo de su edición, sino también COMO EL TUYO DEMUESTRAN
para que no les suene exagerado lo que re potenciar el hábito a la lectura en un GRANDEZA Y CONSTIUYEN UN
les comento imagínense que tenemos un mundo globalizado, donde los adelantos ESPALDARAZO EN ESTA DIFICIL Y
hotel con el nombre de «abancaycito». de la computación y el internet vienen MUCHAS VECES INCOMPRENDIDA
Tenemos magistrados en el poder judicial copando inexorablemente las aspiraciones PROFESION DEL PERIODISTA, PERO
y en el campo de la medicina culturales de la humanidad. ALLÍ ESTAMOS MIENTRAS DIOS NOS
tenemos al mejor oncólogo, en esta En este entendido, la edición 87 de la PERMITA HACERLO TRABAJANDO Y
zona que es un medico que laboro en revista COMPROMISO, es un esfuerzo CONTRIBUYENDO CON EL PROGRESO
nuestra ciudad que no es natural de digno de alabar y elogiar, porque patentiza DE ESTA HERMOSA Y HOSPITALARIA
abancay pero se identifica mas con la necesidad de hacer presencia Abanquina TIERRA ABANQUINA Y APURIMEÑA,
nuestra tierra. Abancay. en los diferentes ámbitos nacionales e CON RESPALDO COMO EL TUYO
Entonces, hacerles presentelas internacionales. MUY ALEJADOS DE LA MESQUINDAD
gracias a vuestra pagina web. www. Como compañero tuyo en las diferentes TE ASEGURO QUE SEGUIREMOS
corporacionsolar.com nosotros que luchas que asumimos en defensa de ADELANTE. GRACIAS./
estamos lejos nos ponemos al tanto de nuestro pueblo, a través de radio Abancay-
las noticias y los acontecimientos de Emisora Municipal, INTI RADIO, Periódico
nuestra ciudad en tiempo real via internet SUR y otros, me llena de satisfacción
por lo que estoy seguro al igual que la que sigas en la misma línea que nos
carta mia, también reciben de muchas trazamos, sin tomar actitudes genuflexas
partes del extranjero. ni serviles ante algunas autoridades y Esperamos sus
Sinceramente muchas gracias por ese funcionarios que representen la corrupción correspondencias
esfuerzo que hacen para que la emisora o inmoralidad. REVISTA COMPROMISO
inti radio y televisión solar, como la Hugo Por lo que, al deja
Ramírez tenerlaentre misalmanos,
posta presi- una
revista «compromiso» se expandan dente edición más de
electo la revista
Oscar COMPROMISO,
Fajardo Gallego. Av. Seoane 377
por todo el mundo y así, nosotros que es deber mío,
Al lado, expresarte
integrantes de mis sinceras
la Macro 083-321347
estamos lejos no podamos extrañar felicitaciones y al mismo tiempo, regióninvocarte
Sur. 083-983707797
tanto las cosas de nuestra tierra. fraternalmente sigas luchando como hasta
Una vez mas mis saludos y ahora lo has hecho, por los más altos corporacionsolar@speedy.com.pe
intereses de nuestra tierra y sobre todo, www.corporacionsolar.com

30
«CREADO EN
EL PERU Y «Líder en
«Líder en formación
formación
RECONOCIDO
EN EL yy Capacitación
Capacitación
MUNDO»

INGRESO
2009 - I

Email: abancay@senati.edu.pe
•• Email: abancay@senati.edu.pe

SENATI, centro de formación y capacitación técnica profesional te brinda la oportunidad

de afrontar el futuro de nuestra Región estudiando las carreras técnicas orientadas a las Industrias,
Minera, Manufacturera, Agroindustria e Hidroeléctrica.
Expresa su total compromiso de seguir contribuyendo al desarrollo sostenido de los hijos de Apurí-
mac. Matricúlate en las carreras de: Mecánica automotriz, Mecánica de mantenimiento, Electricista
industrial, Industria alimentaria y Confeccionista textil.
INGRESO DIRECTO. 2009-I.
SENATI. Es parte de tu interés de crecer y estar al servicio del país. Visitenos en nuestras Oficinas y
conozca nuestros servicios para un futuro mejor.
 
Av. Circunvalación, S/N Urb. Patibamba Alta. Apurimac, Abancay
Esq. Av. Venezuela y Panamá. Las Américas

31