Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
P. 1
Procurement Professionals Q & A: Advancing the Working Relationship with Public Relations Firms

Procurement Professionals Q & A: Advancing the Working Relationship with Public Relations Firms

Ratings: (0)|Views: 7 |Likes:
Published by CouncilPRFirms
Developed by public relations firm CEOs, CFOs and procurement professionals, this discussion may be useful for procurement professionals when assessing contracts with public relations firms. (May 2011)
Developed by public relations firm CEOs, CFOs and procurement professionals, this discussion may be useful for procurement professionals when assessing contracts with public relations firms. (May 2011)

More info:

Published by: CouncilPRFirms on Aug 04, 2011
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/16/2013

pdf

text

original

 
Wshmzsjejay Wsh`j}}dhakn} [&K?Kipkamdaf Ylj Vhsbdaf Sjnkydha}ldwvdyl Wzcndm Sjnkydha} @dse}
K Wzcndmkydha h` ylj Mhzamdn h` Wzcndm Sjnkydha} @dse} ~ Ekt 37;;
Da }jnjmydaf k wzcndm sjnkydha} `dse. mheezadmkydha} kai wzcndm sjnkydha} mndjay} vkay yh jayjs dayh k sjnkydha}ldwylky vdnn cj nk}ydaf kai wshizmydpj2 mndjay} lkpj nhaf jewnhtji wshmzsjejay wsh`j}}dhakn} vlh csdaf k }yshaf.mh}y%`hmz}ji kwwshkml yh }yszmyzsdaf ylj `dakamdkn k}wjmy h` ylj mndjay(kfjamt sjnkydha}ldw! Dayjspdjv} vdyl wzcndmsjnkydha} `dse kai wshmzsjejay j|jmzydpj} lk} sjpjknji ylky ehsj da`hsekydha kai zaijs}ykaidaf ha chyl }dij}mhzni `kmdndykyj kai dewshpj ajfhydkydha} cjyvjja `dse} kai mndjay hsfkadkydha}. sj}znydaf da }yshafjs. ehsjjaizsdaf sjnkydha}ldw}! Izsdaf j|yja}dpj `hnnhv%zw id}mz}}dha} vdyl k azecjs h` njkidaf wshmzsjejay wsh`j}}dha%kn} kai `dse M@H}. ylj Mhzamdn h` Wzcndm Sjnkydha} @dse}. ylj Z!]! yskij k}}hmdkydha `hs ylj daiz}yst. lk} dijayd%`dji }jpjskn mheeha ksjk} h` mha`z}dha! Ylj `hnnhvdaf id}mz}}dha ekt cj z}j`zn `hs wshmzsjejay wsh`j}}dhakn}vlja k}}j}}daf mhayskmy} vdyl wzcndm sjnkydha} `dse}! ]wjmdkn ylkab} yh Ode Kbjs}. Fnhckn Njki. Eksbjydaf &]knj} ]hzsmdaf. Vhsnivdij Wshmzsjejay `hs W`djs2 Nd}k @dfjn. Fshzw Mkyjfhst Ekakfjs. Z!]! Kfjamt Wshmzsj%ejay ky Ohla}ha & Ohla}ha kai Edbj Yltja. Idsjmyhs. Eksbjydaf & ]knj} Wshmzsjejay. Jnd Ndnnt & Mhewkat. `hsyljds dawzy kai fzdikamj!
MHZAMDN H@ WZCNDM SJNKYDHA] @DSE] ~ ;
[!Vlky d} ylj fhkn h` ylj `dakamdkn ajfhydkydha cjyvjja ylj mndjay hsfkadkydha kai ylj wzcndm sjnkydha} `dse8
 K! Ylj fhkn h` k WS `dse }jksml d} yh `dai ylj sdfly `dse `hs k fdpja hsfkadkydhakn ajji hs mlknnjafj2 ylj mheez%admkydha} mndjay vkay} yh }jnjmy k `dse lj(}lj d} mha`dijay da kai mhe`hsykcnj vhsbdaf vdyl! Vdyl sjfksi yhylj `dakamdkn ajfhydkydha. yljsj }lhzni cj k }lhsy yjse kai k nhafjs yjse fhkn! Deejidkyjnt. ylj mndjay hsfka%dkydha }lhzni mheezadmkyj ylj sjk}ha `hs sjykdadaf ylj wzcndm sjnkydha} `dse kai lhv ylj `dse—} }zmmj}} vdnncj jpknzkyji! Nhafjs yjse ylj `hmz} }lhzni cj ha sjnkydha}ldw ekakfjejay ck}ji ha ylj }mhwj h` vhsb.cjamleksb} kfkda}y fhkn} kai kwwshwsdkyj mhewja}kydha! Jkml wksyt }lhzni ekbj ylj hyljs kvksj h` vlky dyd} }jjbdaf yh kmldjpj da ylj sjnkydha}ldw! Ylj eh}y }zmmj}}`zn kai wshizmydpj nhaf yjse sjnkydha}ldw} ksjck}ji ha ezyzkn sj}wjmy kai hwja idknhfzj!
[!Vlky bdai} h` mhewja}kydha ehijn} mka vj z}j vdyl wzcndm sjnkydha} `dse}8 Ksja—y ylj}j ehijn} ylj }kejk} ylj haj} z}ji da mhayskmy} vdyl kipjsyd}daf kfjamdj}8
 K!Wzcndm sjnkydha} `dse}. ndbj nkv `dse} kai ekakfjejay mha}znykay}. h`yja wshpdij }yskyjfdm „mhza}jn.― ahy ajmj}%}ksdnt k wshizmy. k} kipjsyd}daf kfjamdj} ih! Wzcndm sjnkydha} `dse} lkpj yskidydhaknnt `hnnhvji hyljs mha}znydaf`dse} da z}daf k sjpjazj%ck}ji hs yhw%ihva ehijn yh ejk}zsj `dakamdkn wjs`hsekamj. vdyl mh}y} mknmznkyji k} kwjsmjay h` sjpjazj}! Ct mhaysk}y. kipjsyd}daf kfjamdj} ytwdmknnt jewnht k mh}y%ck}ji hs chyyhe%zw ehijn. vldml
 
MHZAMDN H@ WZCNDM SJNKYDHA] @DSE] ~ 3
ykbj} idsjmy nkchs mh}y}. kii} da daidsjmy hpjsljki mh}y} ,vldml ksj wsdeksdnt fjajskn & kiedad}yskydpj mh}y}$.kai ylja k}}dfa} ylj kfjamt k „sjk}hakcnj― wsh`dy! Vljsjk} wzcndm sjnkydha} `dse} ahseknnt iha—y czdni kiedad}%yskydpj mh}y} dayh dy} idsjmy nkchs mhewhajay h` yljds }jspdmj ehijn. kipjsyd}daf kfjamdj} fjajsknnt ih! Yld} d} kwsdekst whday h` id``jsjaydkydha cjyvjja k wshizmydha%hsdjayji }jspdmj kai k mha}znykydpj ksskafjejay! Vljawshmzsjejay z}j} kipjsyd}daf k} ylj cjamleksb `hs wzcndm sjnkydha} skyj}. ylj skyj wdmyzsj d} id}yhsyji. cjmkz}jkipjsyd}daf kfjamdj} yjai yh lkpj k nhvjs hpjsljki skyj fdpja ylj ehijn yljt jewnht! Znydekyjnt. yld} d} vltwzcndm sjnkydha}— skyj} kai kipjsyd}daf—} skyj} iha—y ajmj}}ksdnt sj`njmy ylj }kej jnjejay} h` mndjay }jspdmj!
[!Vlja dy mhej} yh ylj skyj mksi. ksja—y knn wzcndm sjnkydha} `dse} ylj }kej8 Mka—y vj oz}y kwwnt k }dafnj }yka%iksidji mh}y ehijn vlja ajfhydkydaf skyj}8
 K!@dse} ksj ahy ky knn ylj }kej! ]knkst kai wshizmydpdyt njpjn} ytwdmknnt pkst vdyl ylj }dj h` ylj `dse} kai}wjmdknyt ksjk}! Jpjst kfjamt lk} k id``jsjay mh}y }yszmyzsj. vldml d} vlt mndjay} ytwdmknnt lkpj eznydwnj kfja%mdj} vhsbdaf ha k fdpja wdjmj h` cz}daj}}! Haj `dse vj bahv h`. `hs da}ykamj. lk} k }jadhs ck}ji ehijn kai k`nkyyjs hsfkadkydha ylka d} mheeha! Ky yld} `dse. skyj} mhewsd}j oz}y haj wksy h` ylj j{zkydha. }damj dy edflyykbj `jvjs lhzs} ky k ldfljs skyj yh ih ylj }kej vhsb! Dy d} sjmheejaiji ylky wshmzsjejay ykbj dayh kmmhzayylj yhykn mh}y mhewhajay kai }mszydadj ha k `dse%ct%`dse ck}d} ylj azecjs h` lhzs} dy ykbj} yh ih k mjsykda ohc!Dy—} ahy jk}t yh cjamleksb lhzsnt skyj} `hs wzcndm sjnkydha} vhsb2 ydynj} kai }yk`` j|wjsdjamj id``js}! Vlja mhe%wksdaf kmmhzay j|jmzydpj} ky haj kfjamt vdyl k}}hmdkyj} ky kahyljs. haj edfly `dai vdij }vdaf} da sjnjpkayj|wjsdjamj. kwydyzij kai bahv%lhv yh mhewnjyj ylj yk}b}! Fjyydaf wsdmdaf sdfly ejka} vknbdaf yhfjyljsylshzfl k ijykdnji j|jsmd}j. j}ykcnd}ldaf vljsj k fdpja `dse—} }bdnn njpjn} `dy da vdyl mheeha daiz}yst ydynj}!
[!Vlja dy mhej} ihva yh dy. ih wzcndm sjnkydha} `dse} }jnn k mheehidyt8 ]lhzni vj cksfkda vdyl ylje ndbj vjih hyljs pjaihs} yh csdaf ihva mh}y8
 K!Eh}y }jspdmj} wshpdiji ct wzcndm sjnkydha} `dse} ksj ahy mheehidydj}! Wzcndm sjnkydha} d} ahy k ehahndyldm id}md%wndaj czy k mhnnjmydha h` }zc%}wjmdknydj}. }zml k} }hmdkn ejidk. msd}d} ekakfjejay. ejidk sjnkydha}. sjwzykydhaekakfjejay. da`nzjamjs hzysjkml. kai }h ha. }hej h` vldml sj{zdsj pjst }wjmd`dm j|wjsyd}j! Vdylda ylj}j }zc%}wjmdknydj}. ylj pknzj ijndpjsji ct ka kfjamt mka pkst da mhewnj|dyt ijwjaidaf ha ylj mndjay ajji! ]hejydej}mndjay} sj{zj}y ylky wzcndm sjnkydha} `dse} wjs`hse mheeha yk}b} ,d!j! ejidk ehadyhsdaf$ k} vjnn k} wshpdijmhza}jn ha ekohs. dnn%ij`daji d}}zj} hs ldflnt mhewnj|. yjmladmkn mlknnjafj} vdyl vldml mndjay} lkpj ndyynj hs ahj|wjsdjamj! Da ylj nkyyjs mk}j}. wzcndm sjnkydha} `dse} wshpdij }ykyj h` ylj ksy yljhst kai sdfhshz} jewdsdmknkaknt}d} vlh}j {zkndyt ijwjai} ha ylj yknjay ha lkai!Vlky eksbjydaf kai hyljs mndjay} ksj sjknnt cztdaf d} yld} j|wjsdjamj kai bahv%lhv. vldml pksdj} fsjkyntkmsh}} `dse}! Yh czdni k wshizmydpj. nhaf%yjse sjnkydha}ldw. kai yh k}}j}} ylj yszj pknzj wshwh}dydha. dy—} vhsyl%vldnj yh ijpjnhw ka zaijs}ykaidaf h` wzcndm sjnkydha} id}mdwndaj} kai lhv yljt mhaysdczyj yh ylj hsfkadkydha—}fhkn}2 haj }lhzni kn}h kmmhzay `hs ylj mhewnj|dyt h` ylj eksbjydaf yk}b} k}}dfaji yh ylj `dse! Yld} d}. h` mhzs}j.jk}dj}y ihaj vlja k wsdhs sjnkydha}ldw knsjkit j|d}y} vdyl ylj eksbjydaf mndjay! Haj ljki h` wshmzsjejay `hs kwlksekmjzydmkn mhewkat wzy} dy vjnn? „Wzcndm sjnkydha} d} }h ezml ehsj ylka k skyj mksi! Vj da wshmzsjejayajji yh k}b? Vlh ksj ylj}j wjhwnj8 Vlky ksj yljt ihdaf8 Lhv mka vj k}}dfa pknzj yh yljds }yskyjfdm mhaysdcz%
 
MHZAMDN H@ WZCNDM SJNKYDHA] @DSE] ~ =
ydha}8 Dy—} pdykn ylky vj zaijs}ykai ylj ekbj zw h` ylj pknzj ylky WS kfjamdj} ksj wshpdidaf k} vjnn k} ylj azy}kai chny} h` jkml wzcndm sjnkydha} }zc%}wjmdknyt! Lhv ih vj pknzj k mjsykda wzcndm sjnkydha} ykmydm hs wshfske8Fdpja ylj mzssjay nkmb h` wshwjs cjamleksbdaf hzy yljsj. yld} d} k vdij hwja }wkmj!―Jpja vdyl ksjk} h` wzcndm sjnkydha} ylky sj{zdsj nj}} }hwld}ydmkyji }bdnn }jy}. kssdpdaf ky nhv lhzsnt skyj} d}a—yknvkt} }h jk}t! Mndjay} h`yja vkay wzcndm sjnkydha} wjs}haajn yh sj}dij mnh}j ct }h ylky yljt mka kmmj}} ylje{zdmbnt `hs ldfl%}bdnn }jspdmj}. sjfksinj}} h` vljyljs dy mh}y} kfjamdj} mha}dijskcnt ehsj yh wshpdij ylj}j nhv%}bdnn }jspdmj}! @hs yld} sjk}ha. dy—} ahy knvkt} jk}t da wskmydmj yh }jwkskyj hzy `hs wsdmdaf wzswh}j} ylj sjnkydpjntnhv% kai ldfl%}bdnn }jspdmj} kfjamdj} wshpdij! Zaijs}ykaidaf lhv knn ylj id``jsjay yk}b} `dy yhfjyljs kai dewkmyhaj kahyljs mka ljnw wshmzsjejay fh cjthai skv mh}y mhaykdaejay yh kssdpj ky sjknd}ydm k}}j}}ejay} h` pknzj%`hs%ylj%ihnnks!Da ylj jai. vj knn }lhzni cj mhamjsaji vdyl haj yldaf? Ek|deddaf pknzj! @hmz}daf ha csdafdaf ihva azecjs}ha k skyj mksi mka id}yskmy z} `she ylj sjkn {zj}ydha. vldml d} lhv yh fjy ylj sdfly j|wjsyd}j vhsbdaf ha mndjaycz}daj}}! K} Eksyt @skabja. M@H h` DWF—} Mha}ydyzjamt Ekakfjejay Fshzw j|wnkda}. „]hej vhsb sj{zdsj}ehsj pknzj. da ylj }ja}j h` ldfljs wsdmji. ehsj }jadhs yknjay mhaysdczydaf yljds vd}ihe kai j|wjsyd}j! Wshmzsj%ejay kai `dse} ajji yh nhhb mnh}jnt ky ylj kwwshwsdkyj ed| h` yknjay sj{zdsji `hs wksydmznks yk}b}! Yhfjyljs. vjajji yh `dfzsj hzy lhv yh csdaf ylj cj}y sj}hzsmj} yh ylj ykcnj. ahy oz}y `dai k nkchs ehijn ylky chyyhe} hzy kyylj nhvj}y mh}y!― K cksfkda%ck}jejay skyj mksi vdyl ylj nhvj}y wh}}dcnj pknzj ed| h` yknjay ihj}a—y cjaj`dy kat%chit. njk}y h` knn ylj eksbjydaf mndjay!
[!Lhv ih vj kndfa ylj wzcndm sjnkydha} mndjay. wshmzsjejay kai ylj WS `dse—} hcojmydpj} yh ekbj ylj wshmj}}ehsj h` k vda%vda `hs knn8
 K!Ylj WS mndjay. wshmzsjejay kai WS `dse} ksj ehsj kndfaji da yljds hcojmydpj} ylka thz edfly yldab! Wsjmd}jntcjmkz}j wzcndm sjnkydha} `dse} ksj ahy }dewnt wzspjths} h` k mheehidyt. yljt—sj da k wh}dydha yh ek|dedj yljpknzj yljt wshpdij yh ylj eksbjydaf mndjay. kai hyljs dayjsakn }ykbjlhnijs}! Wzcndm sjnkydha} `dse} }jjb yh czdnik }yshaf. }ykcnj mndjay sjnkydha}ldw kai }h vkay eksbjydaf mndjay} kai wshmzsjejay yh lhni ylje kmmhzaykcnj`hs ek|deddaf pknzj! Da ylj jai. ylj fhkn} }lhzni cj ylj }kej? Yh msjkyj k wshfske ylky wshpdij} ylj cj}ycz}daj}} sj}zny} `hs ylj mndjay hsfkadkydha hpjs ylj nhaf yjse2 ylj `hmz} }lhzni cj ha cz}daj}} hzymhej}! Hantvlja yljsj d} k aksshv mh}y%mzyydaf kwwshkml. vdylhzy sjfksi `hs pknzj. ih ylj dayjsj}y} h` ylj wshmzsjejay kaiylj wzcndm sjnkydha} `dse} }jje ed}kndfaji! Wsdmj d} dewhsykay. czy ekat hyljs jnjejay} vdylda ylj vlhnj sjnk%ydha}ldw ijyjsedaj ylj }zmmj}} h` k wzcndm sjnkydha} wshfske!
[!D` wshmzsjejay }lhznia—y `hmz} wsdeksdnt ha mh}y mzyydaf. lhv mka dy cj}y mhaysdczyj yh yljajfhydkydha wshmj}}8
 K!Wshmzsjejay mka ohda `dse} da ij`dadaf ylj cz}daj}} sj}zny} ylj}j `dse} ksj ldsji yh wshpdij k} vjnn k} ejk}%zsjejay} h` }zmmj}}! Whsyjs Ahpjnnd—} Fnhckn Wsj}dijay kai MHH(M@H Kaylhat Pdmjsht sjeksb}? „Wshmzsjejaymka kii k }ja}j h` cz}daj}} kmzeja yh ylj ed|! ]hej eksbjydaf wjhwnj ksj `hmz}ji ha yljds cskai. ha mha%}zejs da}dfly2 yljt—sj ahy knvkt} k} jafkfji vdyl ylj cz}daj}} kai lhv yh ij`daj `dakamdkn }zmmj}}! Ylky—}vljsj wshmzsjejay cjmhej} k sjkn }yskyjfdm k}}jy! Da ylj jai. wzcndm sjnkydha} `dse} vkay kmmhzaykcdndyt. czy

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->