Instrucciones para Transcripcin

1) Guardar el archivo con el mismo nombre del audio. Por ejemplo: Andrea Pocco 26 de Marzo o Bartolom Tovar 4 de Abril. Si la entrevista est separada en varios audios, guardarlo todo en un solo archivo. 2) Presentar la transcripcin de la siguiente manera. Las frases del entrevistador deben de estar en negritas y las del entrevistado en normal, como es mostrado en el ejemplo: Me dicen que eso se demora como un par de aos As es demora. Depende de cmo lo cuides. Como nos han capacitado, hay que hacer hueco con huano, cada tres metros sembrar. Hay tios que han dejado entonces demoran. 3) Si algo no se entiende escribir lo siguiente: [ininteligible] 4) Al final de cada pgina poner el momento del audio en el que se estn, por ejemplo: [00:56:19]. Si la entrevista est compuesta por varios audios, poner primero el nmero del audio, y luego el segundo en el que estn: [2-00:56:19]. 5) Disfruten la chamba