High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
L A P R I M E R A D E L AS R E V I S T AS D E AC T U AL I D AD T AN G U E R A
T H E F I R S T O F T H E C U R R E N T E V E N T S T A N G O M AG AZ I N E S
AÑO XVII Nº 208 JULIO AGOSTO y SEPTIEMBRE 2011 · ISSN 1514-0962 · DISTRIBUCIÓN GRATUITA
LA REVISTA + LA GUÍA
Claudio Di Palma
Entrevista
Interview
El cazador cazado…
The Hunter Becomes The Hunted…
Zulema Varela
El juego más difícil
The Most Difficult Game
Amalia Novatti
(Pág. 18)(Pág. 12)(Pág. 33)
2
B.A.TANGO
Buenos Aires Tango
Julio - Agosto - Septiembre 2011
4
B.A.TANGO
Buenos Aires Tango
Julio - Agosto - Septiembre 2011
SUMARIONº
208
CONTENTSNº
208
AÑO/
yEAR
xvII • Nº/
ISSUE
208
JULIO – AGOSTO – SEPTIEMBRE 2011
JULy - AUGUST - SEPTEMBER 2011
ISSN 1514-0962 • DISTRIBUCIÓN GRATUITA/
FREE
LA REVISTA + LA GUÍA
LA GUÍA
59
Editorial:
The Hunter Becomes the Haunted...
Zulema Varela
54
Interview:
Claudio Di Palma
57
Short Story:
The Most Difficult Game
Amalia Novatti
12
Editorial:
El cazador cazado...
Zulema Varela
18
Entrevista:
Claudio Di Palma
33
Cuento:
El juego más difícil
Amalia Novatti
LA REVISTATHE MAGAZINETHE GUIDE
90
Alojamiento para Bailarines
98
Bandoneones (Venta - Reparación)
90
Cafés Concert
87
Calzado
95
Cantantes
89
Disc Jockeys
88
Discos, Videos, Libros y Partituras
63
Enseñanza y Práctica
98
Fileteadores
95
Instituciones
95
Museos
96
Músicos
93
Radios
92
Restaurantes con Show
90
Salas de Ensayo
78
Salones Bailables
98
Salud y Belleza
98
Taxi Dancers
94
Teatros
94
Televisión
88
Vestimenta
Secciones
6
Carta del Editor
8
Galería de Fotos
(y págs. 14/16/24/26/34/35/99)
15
100 años de Nelly Omar
20
20 años de la Escuela del Tango
22
Hace 10 años
27/37
Mentime que me gusta
28
Festival y Campeonatos
29
Cortita
30
Gastronomía
32
Selecta Grabación
33
Cine
36
Bibliográficas
37
Humor gráfico
38
Cumpleaños
40
Mensajes - Car
tas - Facebook y Correo-e
41
Legislatura
41
Nos dejó y lo recordamos
46
Nuevos Bailes y Nuevos Organizadores
50
Cartelera
Departments
8
Photo Gallery
(and p. 14/16/24/26/34/35/99)
27/37
Lie to Me, I like It
37
Humor
38
Birthdays
46
New Milongas and New Organizers
50
Goings On
51
Editor’s Letter
52
The School of Tango 20th Anniversary
53
Selected Record
55
City’s Legislature
55
Nelly Omar's 100º Birthday Party
56
Ten Years Ago
57
Cinema
58
Messages - Letters - Facebook and E-mails
58
Brief
60
Gastronomy
61
Bibliographics
61
He Left Us And We Remember Him
62
Festival and Competitions
98
Bandonions (Sales - Repair)
90
Cafés Concert
88
Costumes
78
Dance Halls
89
DJ’s
98
Fileteadores
87
Footwear
98
Health & Beauty
95
Institutions
90
Lodging for dancers
95
Museums
96
Musicians
93
Radio Stations
88
Records CD, Videos, Books and Scores
92
Restaurants with Show
90
Rooms for Rehearsals
95
Singers
98
Taxi Dancers
63
Teaching & Practice
94
Television
94
Theaters
Add a Comment