Professional Documents
Culture Documents
IVAND
Ur/I S
-;"J'
S HI
BE IES.
No. XVII.
Nll)tIIPI(_ADIPA
EDITED BY
Department
0/
I~_..__$ [
P .'
PUULISHED UNDER THB AUTHOmTY OJ!' 'l'.HE GOVEiQ:H,[ENT Oil' HER UlGHNESS TIlE JYlMlAltAXI HEOJ~NT or TltAVANCOHIC.
> $
• 4iiilIi
• M!0:l~'
.~
__
• __ ~.
4
'
... ",_
4-
'''''WfEl
~l
"........
JI'lIVANORUM:
GQVERNMENT
~
PRESS, 1930 .
~ 1,;iU E ~.
No. CV.
No. X VII.
THE
NIDHIPRAOIPA
O.!!'
I , -I
1mlTED BY
K. S!1vlBASIV A; SASTlil
Curator IIf th.s. D.partm.ent f01 the Publica.tion ~fSail61crit .Va.nu,cripe., l':rivClndrum.
PUBLISHED
UNDER, THE AUTHORITY OJJl THE GOVERNMENT UI,l HER HIGHNESS '£EE MAriARANIIU~GENT orr TRAVANCORE.
PRINTED
liOVERNMENT
1'1~ES~,
1930.
~'''''lI'';:r;~a~~III''1''I:qF"''l/'1''1l''''11'~~~iFm;rr~:
,......
~~t:
~o~.
mfrn:~~+ft!ffITq+rr~ I ......
a~~(i~;~3:le'f.T~~~Tm~~~01
1t~ ~T+iiroq~n~1fft
~:I
«~
,*,..
d~r~
+r'fr;:rl~~r~~~~tft+r~rrr~T~T~~~
et1 {1\l1~~f(olll"~
~~T
S1~a:
"t<l;ll1T~~ '1ffii!l~iI'~'"
.....
:q
~RI~I
:tSi
+i~T~~
~q~~<l'ii+i f'~~"'r:r~~ n
"'... ~&f;;ar-sp:nrr'f s:;:.,." r-; l'ttr$r~iT~<?s"iir~ ~~t<tit {~
~~!:!~ftr~ 'iiT~
a~: 11"
(p. 29).
occur in the ~»th U padesa of the Mantrakhauda of the Rasaratnakara by Sri Devipurra Nityunachn, while the introductory verse of the latter work,
"~
~,ly~
rhut it is :Ill_ nbl'idglw~nt from ;'San.\hhava" (the 8.'1Stl',1 of Sallll)hu). If Sumhhu referred to in the word Sambh:iY,l ill the Klslu'atnakara was the same as Siddha Sl'lkalHha Sambhu, then Nidhipradipa may be taken as the source from which Rasaratlhtkirfl quoted the above verses. This work dealinz as it does "with various means of findinz out hid'"' " den treasures may be considered ~IS a valuable addition to the Trivaudrum Sanskrit Series. The poet sayo that 'the earth is vast and time is unlimited' and it is not certain that an Adhikari of this work may not turn up. I have therefore thought it advisable to preserve the work by publishing' it in this Sanskrit Series, in accordance with the practice of protecting' the work dealinz with Drnrhasatra. ... ~ t:! The edition of the work i'\ based on the following three tnunuscripts. (1) Belongi!lg to the Palace Library, Trivandruui. (2) Do. Brahmasri Rama Vadhyal' Kasi Vii· dhyar, Mahadanapul'am. (3) Do. Brahmasri Devan Narayanan Namburipad, Kartigapelli, Haripad. These manuscripts are complete and are respectively marked as <ii, ~ and iT. The first manuscript appears to be about 4 centuries old. The second looks less old than the first :111(1 the third, more modern than the second.
K. SAMBASIV
SASTRI
r.fN3I{rq~ltjl~ffiq~~~ ~'SC"l1q::~ ~q W~: I {tr ~ ifIRr ~: tffi:~~:, ~n~ij: ~~Wld~~~ ~~!tfrn;-OI;Q; Or;r, qcil~: W&Jra:rf.tIf, \311:cr~( AA~~;:r :tp:r~ref~~~fq+illT: I
i3W-J ~-
"Rf~'~e:rq~l{~ f«im~ot[~i~ i i
~~. ~~ ffi~r
~Q~r{IJf'I. II"
~ JRrq'~+r~RtW~ f~i:~lia~5Jl=~fffl1f c6fSrq fi1i: {f~;ijflJ~ I ~~~~arti~ M'~~+q ~q-~l:f! ~j:1ril ~FrejQr ij!I~irq~s~ q(tq ~ifr~qG:. q~eftl1cr: qi~+rr?fqCl')r~l ~r.r~~qCf'-f~· {i+{K liJiT!Jf .. C
~~
I~
"~:
:q
~'+1~~al~i{~r
~Wfll: ~
~~f{if 1~1 (~0 ~.
{if 0
"l)
"qq~ ~: etiIRCfiIM=
P:'"
atirimr I G.TfUr~ilOi~dl(OT~I'~
(~o ~. ~c ~o)
"~1~rr~+r~~~
•
II
!'1P:fBl',fUf tiel' ~
_.s...._ .,.. ~q~ .."t~:fi( ~
~"~lfr:
~If«lqijil~~
~~~f4tt
m« ijr«l?r~•
~f
~1*(1i{~i{I~I"Irr. I
II"
.
q:;~~:
I~Rcf
~~~
i'i
I
ij!!~ ~~:
ij+n~: I ~~cr~r¥T~t
w:r~;r: ~(d~I"II~i{ ~~ ~
«fNij;r_
ms4 ~~:
\1raJF+r[~~ ij~1
~t.~Rl~
~R
q~~
~~
~o
""
~,~tfG~~;n~
.....
~~r~
~~u~
.'\
i~lil{Ic:[n+r: ~'~~
"\ '",
~'if*~
r-;
~f~;:m~
A-"".
~""ll~<~'
I
I~~~
~r~T~fr+r~
~;:r~dr&:fr iRt~
U"
G'~~:r~J~cr
q~~~~'
"\ '"
l-qO:SI~+rJ~~~
II"' '" ""
! 66":
W'
iiRt ~ot
R
~n~TTf
ijfR~~T~U~'+tl~Cf
~-Qi
~.......
"\
_..Jt ,,~-
~~~T~EiT(~~i
~
...
~fq~r«~~s~
9.
..--.-.-~-- .•..._-_-----_
~~>I(fq
_-
~.
" "
qy:ij ~\.
~io
Cj ~
"~,.,, ",~."
9~',,,~. ~.(.','o~.
0," \9.
.-.."
---------
~sA\fi~e(m ~~~~
~
~ i!~··+~r~tf;n~~: fct~~~~~t+i~~~:
~~r;rr ~ ~ ~~RcilCli
(iillia~
Ft~ ~Rt~ ..
ua ~i{I'!flf2lCl:qrr~kur ~~'\firR~+q~(f!~I64alfrr~
~~~ +r~
"qifir ~
~;q
'ltcfr'
~r{!Ft fifOf
I~-
~ m~l~ ~tIN'T~if~:
'mTliI~€l~~:
!1~ ~
~~i+lijJij~~~)u
m:~~ ~
q~(91~ I ijlfSif
qft~~~~:
~ -. mlficqi%5 ~{~
~:I ~ ~ ~ I~
+!i~JGJij~{
~~m ~1.1Tf
-, ~<m'
-, \Ci'r~ I
cM6SfR
9;(Sjiq(5s~ ;m~ ~
I ~raTCNr=tilt tf;-{Cf-if:q~~la~«1(f~r..'
;rRlltOIi.~_~
=if !1~ ~
~I
~;;ij~I~~~ , ~ .-~ ~-~ 0,",.
~r~r61~~:r:f&:[(;qF~f ~g~'~~H['5i'qr~~n II C
-
"',
'"
~ Ii
alr1i2:-r~rF~a:?~-~ ~g
r-; "" r;-, ~
tr+f(l{
""\
~'"
.,
;~~~~r~n ~qrttrqf{
f..ll. ~ "'\ ~
r-. ~:r~o~r: ~~:'lJ1~;qrP:r:;:?;ffCfH r~~;:rr~ i Z \3"q'T~.: ~' ~~~~ ~~~ tq) ~R~r crq+{_ II ~ U ~crai:rrT+r, ~~~p:nt~f ~R;lvi~~r~ +rf@llS~ffi I
r-; (' ~
~~;f Rl~d~r'1t ~ 5~'fp1it ~~Hl~r~~: II~ t i ~ ""', e; ,,~ ~"'\. ~r\ifrrT+f +r~r~r~1r ~qpm q+r~gen+{ 1
~i:ift{
"""'\.
~~~--
----_.-. ------,------".
~~cr 1 ;r~rtf~~ J
G "'\. ~
~~r0£:HG{! ~~~{
~ \,,,....
-;;. e-;
11",'
""\
~•
"'"
\9
~r' ~..
--------tTf2;! • ~ .,
It
~•
S, •
~'i§'qT~~
!!f~3~Cfr:!
r-;
r-;,»
&
r-;
e-
Ii ~ II
<,
r-;
':(
nz
II
~~
II
'D'" '\. ~
ll •
rnflnr:
r»;
f',
?~
l
,
(i~~
~~+rr~~+rrer+rq~ B"~~r~~~~Cf~r II ~~ U
e-; " '" ~q:+1r~nT;;:r ::err;=~rr'i r-;
e;
"\
-~-------------.-- -------_- --
"",6
I't
~. '~qRrrr:
------_._--rr. Q6':. ~.
)? D
It ~\ II
~_ AA~R
tftJurrlifl',
;rr.- 1:f16: •
'~~Fr!I
'fit-
'+{~P1T', '-'.
'~
I ~r'lrr';f
\9 •
'
rrr~ij",
('J.
9'
fJ;)~r;I~~
17 ~ .. fff6':,
..-~
"~
~.
'""~., ........
~+rT~~;lJeprqI'Ef~H(fr;;rl r;:rT~~~ITc{~
t'{C1+fTcftR
,.....,.....,_ f"'..."'\" _......
;;ref ;z:r;:r~n U ~ \$ ~t
0
n ~~ u
tr~~r: ~rfl~Ti{.,
(lSfTTtr
~
=,
<,
(fa:. ij ~~il{r~r
e-.
~~r(1(f: !~~ 0 II
~~~o~ +{{;:?fOlf
e-; " "',
FfNBrer~!
~n15f(f~ ~
~ ~
r-;
~T~r~H&1Tor+rq., ~r+r~~~~
tf;r~~r~~H:
f"f:'
f',
r-:
'~n;:(lr +rq~f~B~~f~(fn U ~ ~ u
ra-fff's;+rrcc;rr\5lfrl: ....
r-;
efIT+=fCfiT:~lT~~+qiRr
~ r-e
f".':'
r-;
!
H ~g II I
~rs::sr~ ~~urT
• r-:.»
T~I;:q(ffii!(1qr:er~n H ~'~ tI
e ~""
B"~((1T
~~T +iff)"
r-...~
~ ..."",
'( ~ 11
~c{Cf~~~~e::T~sgq+rn
%1
Frr$f~
~;rfuT~ crq;n~~ ~r~r~r er~rwrrn I ~~cr~Tur 3liQrrur qte~ ~:n:fffftTtrr II ...... ...... . ~ ~HJ m:q~ u~n ~~r5eT£::r~r~~n I
"" e-; •
f'f:'
f'\. '"' f\. .. ""
~~ II
.e- .,
~Cfir{ .&l~~\lir::rT;;rSY:;i3fr~~~rF{q;r:
':if r-:
;y~r(icpr
~q,,!~~
~ ... ,
=,
r-..
e-;
E~~T~~epl
\SI
c:
('
~~+T~T~~T~Tft~'liWT(~ri+r;fr~~: 7) ! ~7.fll~(fT ~:fflT(n mffT \!~qf q~~ s~~+{, II ~~ II ffiftTif~?Torr~rfJTf :g~~1'1 ~~fq (f+{ 1 ~
&-:r~"""
I~qn~\; '1l_ ~
~ T~~r~ (;:r
e-; ~
~~~~fj
'f~n~cp:rgTUT II ~ tt II
~~
trT+TTcp T;;Tet~T+r:
~~H~T~rt:fr ;.r~
'" , .,.....,.....
~~l{~
""
:!lt~ (J8":cr
""
""
...... ~.
.......
i~
e~
. \!f~~T~: tfi~~;:m
1~~T~f
31T~q'r~r +r~
. ~UT ~t{T~;r~T~r
~~
'
l1CJ~,II ~~ r I
'..;.I
fqerT~
$).
tl
'\S II
'C{f', ~,
• ""
~. '~s-\~a-r
~.
'~',
\.9.
~.
t<?if' if.
tfi. tff~:,
q-[6:. ~.
()
~+{\
~. 'i~~', ~ o.
)~.
'~~~~:q',
~f{IJT~T~~
'.,c:,. ,
~iTljl(fq~~~.
'"' r-;
{\
!I ~<::
It .
er~r~i
~c{¥fT~q~
~ '"'
+J~~ ~~:
~er~
0
rnt?g:~=(f;rT I
,.
eliiT
""''''
~r~r
e--;
t'\
""
e.
.s.,...._
'"
'" r-.
..,......, "',.....
'I
'" e- ~ ~~~Rr~~:rr ~~~T ';}:rr:r::rrc:n~r~;:rTtr~r: es, r-. ~ffP1Hi s~~ er~~ Of'i(iT :er Tq;:r~~+r., II a ~
r.. '"
e .(' ~ ~
II
~;:rr;:ft !l~~a:~~ I 31r~~ m?f;:ra:B{ lfr~a:_~crfr.tRr ~f ~: r I a ~ ~ t{(fcr;:Z1~+rR1T~ ~;;:~ ~En~ ~:r~erT: , "'f' "" iff ~ I ~I f'i ~+r +rn~ ;:r~sr :cr;${q;:r?f Ii ~~ II ~;:li ~(T ~~R lfre{qrtfr~~ ~Cf~ I
~;ra1~ :s~~ q~~
~ f'r 1"'\
II
r-..
"""
""
oj
;:r ~~Ta:. q~~: ~;:~ ~Tq ~~I~n~r~q~ I' ge II ~+1 ff i{~;::r~ 31~~Jl;fr I Of ~f.(q: I
r-;
(:
;,
'"
...s.,.....
<,
<,
~.......
~'"
~a:trsr
..
~~(j
~H:i~~~T~;;
!1r~ ~rl.fI~~
..
~~:qfUr
"'''
II ll~ II
:;
Y+fB:. l
i
§~~~UTTF=r~~(fT ~ ~tT~~m;:er~:
g, H
II -
~Te1T~T~~~n~TC1lfi1~~T
qr(5:. ~.
r-; 1""-.'
'"'........
;:r~.I~+r: It
'Ftq:_
~\9
q' ~. ~.
A'
If.
'I
tf16:.
'~cifll~
Cfi. tfR):
~~q'
~~Oj~
N
erlfT~~T 31e:qQi~~~
"\ '"" r-;
~\
~~,
epr~eT ~
(f~~
N"
(j~~~
(1~~
~~(f
t"'>
~~r 11 g,\ II
11 ~
«) \,
ftf~~::rTR~rsr~tra~r +r(ir:,
r-; "\ r-; "\
~q T~FfPl: l'fl~~~:
",....
,.....'"
~T~~a-S~~r I
:q II ~ II
ferlS~~fit
3fC:l{!g
""
m+rr~r;r (i~~ T..f II ~ Il ~~ fef~~q~c;r+Fif1Sft fer+rorTFor~ , ~~{ s:rft 9.:2 ~ ffi~ ;rUigq (1~r U g II .r~alTf~:a"l~:qrftr ;q~T~e'H::q+i~~ , t'{~~rq~~ orij'{:a~~~!!q It '1 II ~i{~ :
!fTififr+rTij ~T;liT~+{~
. ~. '~ij
\1~r~', ~. 'aT({~~~r', ~.
tH~:~
'~~q~~
s',
~,
':~u~t en~~H~t~' ~.
'"' '"' '"' "" '"' :rrT':rr~+rer;:r ~&1 B"P1Ti=f 'elr;:~~f~~ '" ~t \ , I :(~~rilT( ~er?: :er (1":q T~i5f+r+!r~ I ~~gS{~r~~ !:frepT~rUTt :er tl~~~II 'S II ef;Tg~it ~~~~ ~Ciffi ::;r (f~q :q- I
'" ~ '" "\. r-; e-;
r--; ~rr<:f~ II
"'\.
e II
~H.1T~
Cf(=f:
..
,:{,
I
It ~ It
r-:
I
II ~
Q
'"' ~~r;:r!!Be{=;f ~1J TCf~ ~"1.. eIqB:'_ I ~!! -... ~wt ~r(fq;-r~ g ~r'lSq~:omff~ \Si<_¢~ II ~~ (l~r({ sn~~1r f+1=CClT (fS( for~r~ ~;:f ~or+( I .. .. "'" ~;r!!cq~q~ g lfSf ~~r.r sr~l.f~ II ~ ~ It
~
'"'-
5fTCl~T~
::kr ~~ "",.....
FrtS::nt3~ ~~
II
II
~
..
.If"".,.
r-;
e-c
e-;
e-;
a'RT:
q"{
r--:
I' ~~ 'I
I
Zg II
I
\Sf~:
~srT~ffl ~~1S~ ~r~ ~~f ~1Sep+tff~ II (;.,...... ......... ~,..." A cr~r?ferr;:r ~+fT~ ~. ~ q~p:n;:a-.~ (7) (1IS~ ~ ~~r;:rTf.l ferN;:rr~~~ R~rt=[t cp~q~~CT =t5f
~.
r~t~r',
<.:.
II ~~ f ~
't
'fufa:!1', ',{_. 'ep-R ~~, ~. '~&fSfi', s , 'R-t~;; '~~lf::cr', ~. '41~Glfr~r' ~ \.9. '?;C~~a::rff',
T'it~f-t
:g''r~1rsi{
~q;~~'~.
qr6:~
~~
~~ ~;rT~~
~~
~
~f+r~t ::q
~ ~ '"
+Iff{~ f;1~~OTf i
e-; e-; r-; ~ ~
Te{sarT~f
~ '"
r-;
r-;
~~+f+r(:r.nS~r~T(f r;r;Ff~IQ, n
+rr~fqeH ~~ ~ a::((.f(f ! ~
~ ~ "\ "'" r-;
r-;
~\ H
~\9 1I
~TSfr
Iq ~on~(1T
<,
r-; ~~.
",
2"1l ~
.0;;
err :S;l~d
+HH Q,
+rr~rs~r~,r~ !;;i~O(Ia:_ II
iN: ~
'" •
~~ ~~nr~:
'" .
~~rtrl~~~;rr~ffi~ ~ ~n
~
r;rI~O{I~
P'.
II ~c Ii
81g;cqr &l
'"" e-;
(f~
T<i1rtfm1: I
c-; f"f:'
=,
r-;
I""..~'"
II ~ II
(»
,.... "'~
${ ~
It
"",.......
~.~
"".
r~~ Ton'iH~·~{a:i ,~ U I
r-; '
e-; A
r-; e~ '"
~Tf¥.r?i('~ftl efT 'lS q~q~r~a-sfq ~r II ~a Ii ..... t trg~~ ~q~p1n~ P::r~ra: ~~(f er:;r~ I
f\ "'" ...
~~r~
~+ra~~
0
i{ ~
Ii
qT~~~T~~
""
t"'........
~~
"'\.
tT~ijf
;;T~ fT~:q: II ~~ II
e
I ~\ II
~r~:
I"~
r.rrl:~·b;.~: I
~ '"
r.R ~~~ g ~Tft(f~ ~AT%~a, 1 ~q~+frurf ~ ~~uf g ~~fq~ II ~\9 tl 8i~g~TSfq ~Rer8~ ~tit ~~g~it I (l1~ r(~ CfrTtr ~~ fef~ ~~~~6: n ~~ II
81(f!
~~er Tf~+lr&r~ ~epU: I ~(:(~ ~.;r ;nrsrq:~ (i?f Tcr~r~ tT~~: h ~\ t! ~~T~SC~~err A<=4 ~Qf~~ ~ ~~~ 1
~~(i3I~T:
"" ,.. r-; ~ •
Ter~ rer~T.,r~~~renr~::rT..fT ~~r II ~c il ~ ~~t{!lffl~;f ~+fl~~ :q ffflIfu I ,;; ~a:. ~ or'5frepr~ fl ~?f N=ti FfA"P.t~ 'I ~~ II
(lSI'
e-; ..
r-; t'\ ""
~T
P.t~r;:f ~
~
t1r+~(f~ I
re~(f
q~;;
~qTatun~tl ~\ II
,
~
~;;;~
~~Cfr B'erfCfir~
~e(
{+{,t:1'
<,
'"'
~CT;:;
<,
o.~:
11 ~ g
II
as{ ~m;:a:r~rF;ferq_ f ~~ er~Cf*Tr~m ttr~~~ fugfu II ~ '1 u ~;;~ qT;:lP:rT~ ~~ fSr=ti FtRffr~o:_ I ~ff.retTGT~it~T;:rt ~~ui' g ~efptff n ~~ n qr~~~(fT~~ ~+{qrmS~uTr +r~C{ I
- --_._- ~---~~,-~--~~~---
. ~~T ~T~1Jf
~
<..,
..
..
«cq
ut~ ~. '~'t~.
t.
'fl~~',
------
,...
~. ,~~~
s,
~H'
at" ~. ,~
"'\.~
l+rif;r~(i;P{1~l~:
r-;
!i~r~r'[~~(1
~'"
.. ,.,
Cfi! U g Q II
"'"
Ci~Ter:
tTH~(=f
~
,.......
:a:~:q ~r~;n;qT~Tt(~~10l~I
Q
~~~~
81~R'r:
~fr~t[~r&l~e{i~HJ:~-n·~.crf~ffn j f;rqfrc;~~r [~~~ ;q"3( +i~~r: I' a~ I! 3l~li (lSI' fBr~ ~=QT~iJTq~~ ~fer;;r ~~:, ~ft~~ (=H:r+rT~T~: !:ftT~l'a~~€t q(~a:?~) $l~, II ~ ~erffi M~ :q q"?f 'fer~ Ti ff4{f~'! I
I'
r-;
"'\
""
<:r-;
"".
'"
~~~a
~2l~
II ~~ II
11
~.
tfiefT CiTffl~i8;q~Clf~(fr
If iIT3f B"~:
•
~\9
,'"
it
II,
=(.
'.,
'!:f~a
~,
~u:g' ,
u', ~. '~Ofr ~r
B"'
5:Tq~ ~~r~a:_
-, """
"",...._
=,
"'....,
i[~~~
""
qTt!B"~;q: II g~ Ii
<, ("'>.
e-;
~~1~a:S) ~ II
'"
II
t
Q
. ~~
Ii
~~rD1r+rCf3'
•
~ •
'qCf (1~f
~~r:
Cf6r;;:c:r
tr~~
~r~
T:iieff;;r (1?f
r-.....
~~~cr..u '1~ II
'"
•
r. "'~ ~p:rrT~r~(fGr~~'"
+rratf ~~
'"
"',.......
II '1~ Ii I
lfr~
"""
+ + + +f +~ r;;r~":¥5~r~(f~~~
"" If"-... "'\.. r-;
~r~r cod
t\ "
C::.
'"'
(f!g (i II '1~ It
-,
~f(.f
~T(?5~Fi
""
r»;
...,
~ +ffP~Cf+{_ ,
~Ci
..
r-..
a1~rg~~
""
""
.......
+refct II ~ail
II
'3 <,
~oT ~~ c:r ~rli~ \ ~~~~ ~T~er~ ~·n~it fct~ f6tf~~~~ u ~~ (l?f ~ '" ~ ~ar~r.~ ~1Sf~r~ 9 ~tilf<l crg;q{[ 1 Cf
$fT~q'!
"'\
mq~
it
a:rq~r:
\3'1301
. ,.-_.- ~ "',
r»;
N.'
II '"\~;I
N
3f~~1S01f! ~rr~;PT~
r-. r-;
ij CJ~ TC{~rr~r~
.... r-;
~
r-;
r-;
T~q(f+=!..I
.._--.
r-,
C' "\.
-.
~. 'q~~', ~.
':1', ~. '0~~.:r;'i391frI~'
:T. 'qT3':~
~,
~~t.~
~TR:~ger~~ ~~f4~?lT~~rrCJn~~~:\ ~ ~r (wf ~ qf(ff ;:r g ~fq-~r II "'\~ n ~Rrq~ lf~ (ffl' .~.:ci for~~~~ \
~qa:
~
m~i~'
~ "'"
q~~
~ ~
Bq'1~~r
"'\.",,:t
~~
~\jfTcfrlfr;:if~i~r~Ol:;:il
'" '"
t{~r I
"'\. r-;
err
"0 Ii
~~ fcr;ij M~rrt1~i;:if~repr~Ofir ;r.r~T I trr'Rrr~~~~ ~furrr;~ figQiffr II \ ~ II g ~~iTi[~1r~ crr ff?i P.{:ijr:~RRf~a:. \ :q~q~ ~ff ~et Cf~ijref,'r ~rt g~{ij 1I ~ ~ U ~ F.ler&rtfiZ;~ en q~ ~=ij: ~~fti'~a:, ~+rT~(f ~~r ~e1$lS+rfcrf :q ij~r ¥j~+{" ~ ~ H
"" t
!:fr(fras~ T~~~(f ~r
"
r:
.."
"\
~~
~
..
ti~ r~ClI'S~;:H<l. \
r-;
r-;
""'
'"
~~~~~
"\
"\
~ ~T?(r ~cfl~r
'" •
lffCf II ~g 11
l""r' "\
.....
r-;
........
"\
(={~
TCf~ re{i'i1T~~~ I
"., "'"
"1"\ ..
r:n~ cuM- #rrerCfSrsm.IS arcfrcr,_ \ 5fi!iep ;;rr~cp{ en ~r~ ~ {i1 or err n \ \ It fuf~H:rfulm{T anN" ij~ ~.~ f;J~~~a: l
• ",,\0 • (' "\
~~T;:r
,..., (I~
"\
~;:r
-,
,..""
'I ~ \9 II
r;r;jff3 q~~
~ (ref a~ r:r~
t'I~
"'.
F:fr9frC{~a: ,
'"'
""N
.....
It \ ~ It
~'\
G_~ J
II
II II
\
'S ~
\So
n
II
~~
~alUT B r;.sr(f ~
;:rOlT~ C1'::!(fT ~~
$fICf+H
r-;
~sr
Himq ~
r-;
r-:
II
II II \!) ~ II
t!~~TiT
~qT<_;
,....
+ ~ enftl
epUT~~
c:-............
aST ~~
('\.
,:rft{~
ifif~
""
~(i ~+t
$e ~~~~~r;r ""
!:fT~+{Tti<'4(jr ,
r-; .....
~
r--;
~U(i~ I~ ~
11"'--
act:
r-;
+rCT6:_ ,
\Sij
II
U
~~ f6r:ij- ~\ffi'i{ll{Fl1~r~r<_;5·er~r
~~ Cfll1:f :s:n(f+Tf ~?T T(f8T(f
r-; • r-;
t
\9~
r-;
r-;
r-: ~ '" a~ 'fer~ T~T~Tq~O:_ I !.TRr+H~eri7fT(~T in)~ srr%~ci ~!I~ra- It \9~ II ~ ~~ g mg~fEr~ +r~~~~ ~~r , T::r~T~ srr6+rr ~~ ~~ ~q ij~T+r;r~ II \9\9 11
~ ~ "",.....
tI er~~
,...........
r--;
..._,
an~~cr6 ~
e-;
fc{~~ ~;f
r»:
r-; -...
(f?f
fcrf~f~~
"'" ,......"'~ ......
\9~
!,
"
(fS{
TERi To{T;.:rTq~a:.,
(iSf·
.~
e-;
.p.. N
r-c
r-;
t'-..~ ~
~r~r;;
"
"'\.
:s;rrCi+rTSf ~
...... 7',
-..
q{:flJ
~ ~
3l~~~3iOT ~i tr+tt~
•
..., q"(l(f
~~l ~~ ~r(f ~ .
(.'~
"
~~re.::
,.."
o,,~
err :q'~rt;fi~q_ U
..
<: 0
~T~erT ~
""'
~ '"' ~::rri1 ~
B"~Q ~~~
It ~~ II
+r~cru ~r ~Rr+rr f;l~r;:f (ir;:(j ~S;: , ~ "....." ". T~(l5~ T~~~rtg ~~ :;::nR(f ~er ~;:rli._ ~q~~f~ffi ~~ ~~ ~~ a~l{a-;qftr I ~g ~~r~~Ci ;rrrq a-~;:dil(f+fTT+rCSfq__ II (;g
~ ,...._,.." ~ ",I:.!!,
n ~ ~ II
II
$~;:rq~rt~efrare:~Cfi~~n$E{ep{nq., I r
~ '"'''''__''' '''' t'\
~~ ~;rfu C4f If?f (f~ for~ f4AT1r~a:II e~ II ~ "'''~ ar~~ut!!~T qer+nq:~r ~;;.r l'~~(f \ r;r~T;t (f:;J ~~ :m~~r~ir;:r ~~~: II e~ 11
~,
~r:
<,
<,
'"
t'\'
(lSI'
it ~\
u
\9.
~.
~~ ~"
'~'~.
SI fit', ~.
'ft', ~. ,~..,
'(f?f
if. tfT(5:. ~.
QJ2;:.
'~',
G.
'rul'
~.
'sr CfQ:'
iT- trr;-:.
~ ai~~~
'" +l~
+{~
+fr~+PJ~<:9;r~~~
(1~~~ ~':;f~
. ;q?1{~~
'" " ~r
(l~
~qen
.. ~~r: '"'
+Tore{ II
~,
~Q
.. "
~~~i~<:( ferif~~+{_
""',,,...
.
\
......
'e1~~
. Q~
~~(f
It \ ~ II
'
"'" ~fT~T~~~r;pr{:
~;+I~+r~~
~
,,:(, """
"" '"
.. "'.
~~~
......
'1 ~ ~
II II
~Tg;:rCfTf~
(i~r
~~
......
~1SfT@Cf
~~
e»:
!, ,~
~~~~~~~T~H
<1T~::n~tf+rr ,
~~~:f'=h'~r~R::i{+~eJitfi~m~+t!
~a II fn~m Rf~: \
v..
II
~~(f
"'"
I.
~'G. ,~ I TC:{T ~~
~\$
e-;
r-;
RN~f~riJ~
~crT(?;r+nSf %:+H+H
.. ,........
~~:
(1r~
T&:~o~+{
:tl:st
~a::.
a- fer~r;:ra: II
(i?i
~&:~~(i~
~fJJ;;Tf~~~~::;;n((f: U
""'-
·n
1
~~~qur ~~ :i~r(£5r ~~
TCf:q' ~ ~~:
e-cr«;
~:sr olfmT +{or~~crr~TTCffCfefr ({Sf ~~-l ~a:. l ~~~ {@Tfif+r'>t fer~~ ~Tit ;8-~~! II ~~ II . s.r~~T~f~111r;:fT~ q~fr err ffi{r~T(i 1 ~T~T ~1Surer01T+rr ~~ ~~+rr QT~sr+rT n ~ 11 z. '~', -=(. '<t ~rffif!I~', ~. '~'- eg. 't; Cfi'(iil("'1', ~. '~', ~. '~'.ff. trr6:"
"""""
3~t~ S-f+fTOlrf ~
-...,.
~l%
!I ~<: II
<:'
,......_
00
~~m3~qB~r~r m;:i,~(1ffirfq
err \
u
~Sfl+pJ~on;:r~«i~+rl;pr {n~~+I~~;;l+=I: ,
Cf~~ct~~S(qTR
e-;
~~ ~~ (i~T
A'~:
~a:_
~~(i
~
II ~ e ~ II
~~m+n~ ~'~~~~~$lftf+TT
ff~ff~~nTUf
~ ~
'If
.s..'""
,..... "'\
;:
~~
n~
l
0~
II
~<~~itTF·ij(fI'1;:r
~ ~ ~
"'\
r-.
II ~og II
11 ~ o~ II
II
qi~iT(f ~;;r~
e-;
..
l\ ~ 0\911
Cl~~
r-.
"".,...,_
r-;
Il ~ o~ H
'"
TiF~~mr
l:f~i TOTT ~
'"
r-;
r-;
q~~~€r
~erqr~~:qfUTr
~'t~1
f~=ij+rer~
~ijus:ar;ft~ It
~sr {~lffi l
~ 0,\
'I
qWt
it SIre-ilf
:"tf', ~.
~.
'f~\ ~.
'+IT
'~H' ~. q{~;.
~ijr~: qRv~~: I
",....._
ffi~: ~a;;;fa
, fuu~
~.
"'"
..
,....._
r-;
.
e
r-;
U ~ ~ ~ II
l
11 ~ ~ a H
+r~~
~;r
.,....._
lf~
.-.,.
~~~
T;rr~
~rUTr ~~T
~~ffi'
(is[ q?i"
~Q~Jqrq<i~
"" "..
-..
(ftt:~2"
oa:. SH.1rq~
""
~.......
~(fi\ I
rer;rr
,-._
"" I"..~
I' ~~"\ Ii
:qr~
!!l 0
::jf~~(:
'""
I
\
H ~~~ u
Il ~~~ II
U
• , " lIT,
Tif~ ~'1T
qiT~'~ '.:;I
q~~~
=;:J{oTr
•
";f
eirR:ff~Q'ref;
~tq
(f~
,~', l(t~ ,
~.:r d";r
::;'
f~f~~~a:_
~~q~~
p \• tA
en
9?
s::'
~T,""
~.
~ or,..
"
~,~
,.
""
er~II"1 ~
,.A.
~.
'l16!.
".
~: tqr'l~T ~~
~,.....
19'1
\9.
'cr'
if. qT6:.
~r~
;r', ~0,
c.
~ ~.
'fct';r.
'~r<1r ~
tJg: ~
D
~(!
~~n~ ~fqerr {~tr ~f(9~~ :qg~q~ I ~·~>rffi;rn ~~el R$."{~S~ ~S{a-~~ 7 U ~ ~ ~ II ~£~¢{fg{fuE[u srffi+rr~~ a~fr ,
a1 f~f~2'
R~(ii{ II ~i( ~ II
sra~lJ~!
tl'~~q~~
~~qT
~tf: II ~ f( a II
I
'i r:;..,•.,,...._
l?t
Sfra-;rr
,,'
lJ~ ~lf(i
~rfi~({tr~TTur
"\. ""
f::t~ iI1~+{;srt1f ~r~ II ~~~ ~qrqsrRr;qr ~?f ~~~(ir 3.T~~~ I ,.....f'..~ • , ~ffl+rTSnq({ Ter~ T~rerf{ tlT~(f~ ~er: II ~ ~\9
~~T;f ~S'f
, , e-; •
II
II
II ~:t <.: II
5Ifcf;Qr ~;r a~~~ ~err~;;r 1 al'=nUTT B'tfurqt eft AT~ (is{ B"qTRr~~'
I ~ ~ tI ~
,...
..
sr~~ ~~g~qf'sr~r~! ,
"" r-.. ~,
~;:rT ~~ ~(1~~T.:r
;:r
t'~~a-I ~ II I
fererR9=f +r1iP.t ~~+i~~ , ?KtFiT EfT~~~l: B''Rf B"~r~f~TSf ~rtr~r: II ~ II il~ ~+rT ~~~tfT ffii_qU~r ., 9iT~a:_ I ~qfr~T 9 ~~~r tr+~~' g; 'f;~~~(ir II , u
~~ffi;r~T~
s:ru~~
.rrtrtt
~+r~
AT~
~qfT~~
~ ~~ti=6~t1C1Tt1 g l
Si?il~ijS~T~ C1~
~+it
~er~m~UT II ~
d~: \ ~rtlter if ~~l(: ~Pll Fi':qROTT \
11
+nQ:;rT~T:
qie%e~
q~~ ~~
B'y;qfO~(fr: t1~
(1~
'l , It
fet\ffT;fT~TilTsr
atT~+r;=Jt ~ ferq~~
~epT
'"''' 3fblr~~T:
+{~Ufl~;r
e{~ ~~~~
. q~
(fT~~fqc;r: II \9 I'
~a' err
a~~~f~eruT f;{!I:S:~
31;~6:~
~.
l-1~
~~TQ{;a- +rTtaqiRaqr II ~ It
lfl1t
if.
I' \ II
qro:. ~
<I
'<rF{_~',
'ur+r.1l'
'~~r~
'1.. 'Sl', \.
~e
~"~ 1«11':'1"'11:\1'1
(i~r f;r~d~m~r
~ ~;+rffaepT ~
(f~
"" '"' rrT~{][ """"" !:f(9q~a:
\ I
~~errqR'~(lT ~;rr: II ~0 II
~
31T+I
~:(rei
B";:~t~
(f~T
f;t~rqi{~, I ~~ 'I
,
:q+lr~ ~~
~+q~~qm(ft~~~sr+lf{_
o~~ n~ Pcr\jfr;fT~r~
~ e-; ~
~~
•
ffi(:cpo6epqT~T;;r ~~qTS~
~erut~: ,
It ~~ II
~M ~;;{~r~rl(T~ f6r~q.urTq~fai~: II ~g II ~'f~S(TCfi~~ff~l!i ~ft~ ~~ A~:qita:_ 1 !:i+n~r+{~+rt1~T~H +f+T! ~l<\. (is{ Af&l(i+{ II ~~ II q'{:lq~rrOT ~Tirq:~ :n~~T~ A~lqllo:. I ~~~~U:S~~ q~n'i1r ~UfTf;r P¥'~~Tfi=r ;q ,Il ~\ I' ~r ~ir~~r;~n~ (i5~crr;:r :er ~~~ 1
7f;:~qTql'1r+rTit;:r
al~+~tfiZ;S
~R(iT~
~~l{r
+irr~~(?if
~1:i!
II ~\9 II
~.
~~
(1~
~ormOJrc;: fertRT(f ~~ (is{ ?ir1~ftrJ!+f~ sn~ ~«if;:r~ ~~~r {1~ ~1l=+r~ ~~R~
--,-,
II ~, 11
Re{rtrlta: ,
~:
~~~:
~~
~:q~'p1r: II ~ ~ II
tfl~tT
o~~·n;+r~ ~~P1~tt: rrCS CS ifi~ II ~~ II eR (iSi ~T;ft~11( 9 ~qr ~~ \ \li;~"Ol~~tSfT~ 9 ffi~ ~+rrq~~ II ~g It qJ~( ~ ~;:~) B'+rr~~ ~tR1 (f ~;:f +r~a:_ I 3:fT(i:;PT~ g ~$r"'1~:r: ! q(r~r ;P~(ir +r~r II ~~ U
6>~ "'.
~erur
(1'!ftJ
('
e-;
'"
........""
fN~a: I
It
~"l+rr~
~q~qf:;;r;:f
\3'q~raT
"" t.~
fatqf1fT~
,,~
~.._
(iSi
~1~~(Ofr
~
0fT(j tT~'Pl~Q
e-; .....
r-o
I I
II
A.
Ii ~~ II
·~tf~tq·~it~ I' ~~
0
~~;:rB"+rr~~
~~~lf
:;;r \ II ~ ~ It
:ar~~~~
':r~TTur
q;Tfif~ifrffiqff~~
~ .. 'fiI~'liI!l~~if
fi;~r~t ~qita: ~.,. +n'it* +l;:~~a: (f(j! 1 sr+rra- ~~~ +r~~~~ ~:;i ·~R~~~ II ~, ~
~,
'i·
~~~
~~ II
~~
~~+ij+fTt!f~
~T~*"T~ qfltr~
~g~?«
11 ~
It
ffi~rqnl:~ q~ g~ ~
~
II ~~ II
B~~H6t ~r(fO~rf;:r
~fq(in H ~ \S It
t'\ ...,_
~=5{Uf
'"
30~{T~UT
+T I"'~OTr I
~
~<!:
I' ~~
..J
II
~+r~ "
Mtrrci
+{~~01T
'fr~ "
go II
~u:su~ay +{T~aTf
"
$;t ~
II
~:
qf{:c0~: I
~~
'"
;;~:
I II g ~ II
;:fT~r(::r~~~r;:i
~
~~~a:_ ~
~pq+t~a:_
f;r~rli~ I
+r~1~(j
ffl~~~r~lf~~~(f;;l
q~~aT
""
""~,
+r~;:+rg: II ~~ II
~ ~sn~
II g tt II
• "'-
:er
qiiT~~
t'\
.........
""
"'\
T~r*;Cf.j+r~rtfr;:r:
~;;r qT~TlI'i1
"" '"
~U~{Tq?OT
~TTq;:rT II g ~ II
\
'"
r-;
q-arr
I'\,""_
r~{Cf~ ·~r~lI'~
•
<,
~er: II ~\ II
arg~~~r
'<.
::.llTT~;ft ~~qU~T :q
f.:r~ftf
r-; (\
~+f~~~:
II t1\9 II
I
1'{~T;f~fufd:
~
~ffurt
+r.=~;rr(f:
'"
~lT~
'"
~.......
~~:~~~t&~~~ ~
• r-; .....,..._
~~qr:t; ~ I
+r~srr TEf~I'tf(f: r t.
.......
1'\
T~$
e-;
~r~(1~srfJT l~e{r
"'\..,
tt' f I
T6:trT ~&Tlf(f
q~ :ar~Pt~(tT
~~r i
!I
~~'l~ +rT~ifr+fC:~
~. '~~' i ~.
(1~q~fPt~qif~
t{16:.
~ 0 !i
--
$;I.
~.
'~f4~\(f', '-\. ~a:', ~.. ,~,, ~. 'B'~;:~~~Tm-' 1f. qT6:. '~tffi"~~~ q~r S! ~~HT' ~. ~. IU?>:. ~. '9; i?;ffiq~
~", '~' if.. tfR;:"
=(.
q~ ~',
~Wf ~~,~q!
<,
"',...,_
<,
tT&:~tr~~T
:q (f~' ~t~q~
"'\..... .,
errfB:. 'I ~~ II
a1~T~;;
f!T~~~~ ~~;rit l
(f~q'1 et;:rT~~+l. II ~~ II
'"
81rrfCf~~~ ~(?3'n~
-... " ,... e
~r~~~~~ q~q~ I
r-; •
ff~ ~qlf~
(l;;{
'"
'"
'"
t
II '1~ II
fq~r
t"{Cf
..
+rW!'i~UT
-... '" r«;
~ &TT~
~ e
:q-~~o:_
t
"....
cr:cr Tsrf.'f~~~;r~sr
..
+r;~«+Tr;q~~
II ~~ f I H ~,
~;:r+l. I
of ertfTT~+r~Tqffi;r~ifF~T~~r;~ftt
~mq~~~~ I
II
1
~\9
u
II
~rqt;~f{~
~"
~rQl+r~ijf
Cfi~rr~n
~~;:q'.(t
~~err
N:: ...
t~<t~+1~' e-
.s..~
~+Jrfcfffr I
~"",.._,...._
r:::...
31Cf1<i~~~f
.s...
t'\
~ "'\.
II
~ircfrfErerr
f:"
IT..
~
q"R):.
,
~.
'iif~rqi!:f',~.
c._. '.c+ ~
1t.1:
97(1
'110:.
~ffi
,,~,
\?,
'~fu;:f ifr~+r',
~.
'~~
~.
:5ff~~iif
CP. 'lT6~"
~.. liTO: .
" ~flf:
q"f{T.:ga:t
"'.,
~T~~U~~~
a1~~~~
"'\'1'
SR1T;;~~ep~~
\'
erffl~~${Qli s:r~~~~ u ~ ~ II e ~ ""~ ...... • aren~rl ~ +fTepq:_~~~ er~r I ,,('0 at~ (lt~~Cf;g~ (i~ee(iT erRf~=crt1r 11 ~ ~ ~~ ertrT ~~i} 31~Ci~:rr ~~ir(l_(7) \
I"1
~
II
epfClrit;:r
Yi~*d~r (7) It ~~
I fflqitc(' It
~~~C( ~fJT
iTr~~
~~r~ tr g +r~~
~~lP1~(=(_ q~Ta:_
iftfi'+lO~epljf~
~a-T .~r~~
e-: "" '"'
t~~r~~ID~crr i
...,~ ~
(fa:. ij ~T~
qffl~epr~qf~T;:ftII \ ~ II
~T~epTeH=rar~~qr ~~ cpql~~l~err I ~~ st~ r:r~~+rr ~~irPtqr (7) II \~ II +rT~+rTfr :;:rg~~lft¥OTq~ ~q1(i~I ~~lftM~~T~ ~~rQ ~epq~rf&T~ (7) II ~\911 ~~~~ ~rr ~;r C1ffl~ ~~ (?) I
~~.,
~.,
~~:ffi ~~
~ ~T~
~lfk~qr
l!t5f ffT'=-7_f if
..
~er: 11 ~~ Il
I II
"'I"'I'~'2"I~""f'!!"~:
~re~
~N:Ql FftRr~ ~~ n ~ ~
~ 'qrqwrrf!i'
CP. ~:.
:(..
'~~~r~ 9ij"f
~.
'c(t'11'. QrC5!.
b>.'~
~:.
~. '~',
~. 'er'
'a:-m~',
~~'
~. '+{,',
~'.
~~~tfl~~1
~~
'1~
~ "'~
.,,"'f\"""~
~~'~I:i':
'"
It ~~ Ii
~;:~~n;;:~~1
~G{~~~~:
(7) II \$~ H
I
"",
Ii ~~ I'
" ;:rf~~i
-,.
Q'~T ~qcri;PB:.. \
r-.
• '"'
e-c e-.
~;; ~;I~~a:\9~ II
P1S!.TTPl
(\
¢
II
1I
r-;
~r I
"'\
3iUfTtl;r~~n ki ~
.~, e»;
r»
i"'f:'
g q~r~:!la:II
e-;
\9\9
q~tl~UT
r-
~~T~ r~~~lUI:
"'\
n \9<':: n
•
~;rr: I
sr~~T~~ ~n~fH
r-; .• ,,~, c::. r»
~ll SF1~1:O~~~Cf
"' .... '" r»;
i'.......
~~+{_11
I
\9 ~
II
~. '~R~ij:~',
~~p.l".:q
-=(.';:eJf.,i
~~~~~H+@~:' ,
~.
'q:_ I
+rV1~~~r
~(X;p~~ Yf$.._,
r~~~'
~"","'j
Cl (i FLTn~t
~,
~(q~F~~r;:r ;ff~~r.;r
:n;~qp'.Trvl;qrfr~ CftrT -;cf
(fIll
r-;
3:f~cn~'!.i;::rr~· §
",""
M~~~r
~T~er;rT~
+reI'\\
~""
"'\
~ij ~Of~
\;'.
~ijij ~~a:~~~(~~H~ II
""g
qrcrr
"
~r&:
~
r»:
"'\'"'
(If;{' ~
'"
~~r ~~P';:iC=Fn~I:q~U~trII ~ fJ II
f!8'f
.
r-.
r-:
"'\
qr(ff~~r
'"\
e-; If
,,,,",.
::jT(T~rB:_ I
•
trC1T:fl~ep~r ~rcf31r'3in~"~l~
ij~
~~F{ ~q: II \ ~ II
._.----
=<,.
~f(:T~r ~~(~"1t
~'.rQ~
'~f',
qr~: .
l.
'a-rm ~',
~.
~~
FtN"q~q
ffc::rTfu:r~ (f ~
~)ffl~~
;r~;:f
fl
,
~~ It
(~~q;T~ g ~~~
~(fT~
~merfflcnT~\ ),
1
"')1.
~,......
•
'\9 II
,
~G:
~~n(f
~~T~~~
(?jT~
"\.
"" ~~~T
• :qrs~., a~f II
I'
G: ....... "\. "" aTif;:r ~qPl~a:_ q~T~ ~SG '" ~T~t'fffl~ t I ~'\ II
~~T
. ~6fr
•
+r~'(l~~
e-:
\
00
11 ~
't\~
II
Qf6:.
\Cr. Qr6:. ~.
~----------~----~----------~.~
'urr+i
:q' ~.
tHCS:.
~.
'~R~H~crr',
ll.
q[t5:.
'"
""\
'"
.,.....
(:'
0~
II
r~~~p~'qr+=rriTra:~~'-Tr r;?fr~
r-;
". r-;
trr~q(i~ t
Q~
or-.
;P;~T~~~~~r{
~~;:r~r?f;ql
~,
""
TqQ'-1r~~;rr~Tq eI~;:'I: it ~
Tqu;grff~r~::pr
r-; 4"\
r-; r-;
f;
rr;:r
e-;
'l:g~~>r:qprr~
~+rT{T
r-: r.... •
""
(iT~~~T~Rtir;qT1
r-; ""
~r:q;:r ~ q :rrr~eplf. II Z g 11
0
""\
<,
~""
01
+i;~
"
~;rrU;;r~Cf
~ t't' e-;
0~
Ii
""t
I".
\9
~.
..........
'"' .. +r~~Jq"ij'
~~ep~~
~~Tt31Rr~;:r+nT~Tcp ~
qt~qT
~•
"'\
ifG~~~mr~ I "
~Tepf.fT~fq;;(?; d~r
t'\"
Il ~ o~ II
~.
a:;ijrWf',
~.
'q~~ ,
---
ffarr~~T~q ~~
~ r-c
"".
~lnCT(i~+fT~6f~~
~.~ e--;
r-.
I
'"
~~(1~r g0fif
,... ~
~~Jff
cp~~Ui tI+lf~m
~"'\
~n::srcf;P:rTtrT~+~~r:
r-;
if'.
II ~~
CfF~UlT if~
C'
if'. e
e-;
~~~~m~~r~ij~f~~~r~ ~ ~ It I'
"". '" ~ "
~~~~~a: ~~~ n
""
11
~~r~01
'"\
msn~;;y~~ ar~ ~
.......
rq2.__C1r~~rCTq-T~ B+{~~
+i~
r-.
r-;
~~(fFg~(?)
It ~ ~ ~ It
~nq~ tf!!~aa~
"" 3lq~~ifS~;;rrq'Cf
'1" '"\ "" '"\" ""
~. +HfJ \if~n~Of(f~
'"\
.......
~~(f
~
""
.,
~~tSf
. :tfeH
~
r-.
II ~ ~~ II
~l~${r~-=6c=r~nUT
r-; ""
ql~~lfr ~~ti·~<f+=r._ I
r-c
r-.~
q~~T(f +lrf(f+{_
~
r-;
ffi~qu~~~
~~ ~tqT~
~f~;;r~(f~II ~ ~\9 II
~~~
""
T~T~ q~llB1~
'"
•.
.,
~.
en
~+n~ qrq(;fH;:rT~~ I
...... '" H
'._
,.
tfB+rfTf
~(:r~~~
~
r......
~T:q~ l1~;pC({{~~;:cr;;~rC;;;;PT
II ~~(~ II
~~n~
~~T;:a
r-;
ff~f
•
.,..._
rq~err;ql~;:rr~;P:r~S~<i1+t !
"'" '" r-; e-c r-; -T~r:rrH~F:n:r,l ~~~ '
~~;:qr(1§:<a;PfQ~
l'
"'0'"
Ii
~~lr 1
,..._""'
r-c
e--;
~+~~
'"
"b
I
,..
~~ r I
qq;q'a: Ii ~=? ~
"'" ""
II
~, If,lI'O(l
~.
I~~~
:a-,
W•
,.
~nRCfRi{'l{',
q~Cfi
_. &JI~~
~
;z. '~~(¢cn~,
, i!J ~.
~ . '~"T ~~
qT¢~.
~~
fTi"Nq(rq
fqo~~rr\~ Rt
;Y~~t~
:;:r +r ;P~lf ~T;:r;:rn;; B';rr~«I:. II "'" "'" ~r(frs~;:rtf+rr~~ "" ~ '"' "" "'" I ;qq(=l'~;;:r q~~~
""
~~rciff~~;r~rep{~
,....__
""
~'o
I
""
':I
~q~A
r-. e-;
r-;
~qQ,_
('\
""
S!
:pGif~~"
?'-,
-.N
~iTq~ II ~ ~ ~ II . Q.,_
~ ~ g II
r-;
31fSSi(lr~IT ;r~~~;:r l~~ q~lfffi ~:lCf~ 11 "'t "" "" ~~T(_;~~ll ~~T~UT;;r+lf:S:\iflf~T~v:rs:~+( ,
~
~
q~~ ~l{~
"'"
~T!{
t'\ .......
~>frmffi
• .. r-;
+T~IR~~
II ~~'1 iI
t::;:.,......."
tr&: ,
~ ""
[(iN
r::::...
It ~~~ II
T;rorlJ1~~itJ~..... +{ ~~i -~
tr(~ ~~
• (I
e--;
+Jff.l:q
~
"'\
~'"'\..
I~O~
~lI';:r tf~l~ ,
q~ q ~;r~+I:.11~~\9 II
.......
"'\
q~iq
«""='
r-;
811 iliff
9 v - '::r' '"
+rlTq~
:>" ,.
~s::r~ ~{~\il
a: ~.
'l[O:.
+rTT~M:q;:3f: . (f
•
e-;
r-.
e-;
'"
'"
""
,...,_,...._
;;.r~+r;:~n -
an-
~?;
~~~
"''''~ ~l{rrffq~f~r
+{~:sr~
.~ 1 Of
~r;g~orr~ ~{ ~;:er m;:r~~
fij;:er
~;:~;::r+r;:5f: --
+riJ~<i; ~~
a:{~;:r+{~TfuT
311
q~T~+{ \ air ~
m~ ,
-..
+!fit+r;:~: -
~i1:
an ei ~r"
~~~;Hl£ ~J:~qrol~
{t:fa-
n~~
a1TlT~~ ~
alT ~rUJ ~~
"{
e-:
('
aiTT<f~T+{
r-:
>;
~;:~+r-=~: -
31T c=r+it
~+T+I~3I:~T
B"~T~:
rf+it
+riTera- ~~;r(lr~
~~<t
~eTT~r \
~<iur+r;:?f:qr~{~'
an ;:r~
311
+i~~
~(iTlf +r~r~~q~T~qr~
I
~~T~
~t+r;:sn'-
~.~~ ail:'
qR~~1 +TfB'&T~:~T~
a{rW:nFr~or+r;:s{! -
311 ~+i't +r~cr~~r~' ~~ T$g Mfa" ~~ ~f{ ~R +rl( +rR f:;rR AA ~;r ~rr q:q q:;r .~~t1"; ~~ ~~ .3{~ ¢f;:~ o/e{ q~ q{ ~{ ~ '6fr~ erffi B"~~qR~Rr it~ :qTJ~ft~+r~TUiJ:~tr;:g~~t{~rif~~ ~~. +rT{~ +rr~~ ~~B'~erT~ ~~?elifr~ ~~l+r~ ei~ T~;q~ 3l~~tr~T'"
~t&l.t~ (~ ~t~ Rt~t ~~
6'+{ I ~qT~
~
"'1': l ~n+r;:rr~ '~~~eporrlf ;:r~: I t1cr.,;;rr~;:r;r: '. c:r+r: ij5~T~ ~+{: ~ ~snQgr~ ;=r+r: I ~Hf qPf({+r;sr: I
I
~
~Rr
srr
"'{
fT~~
""
tT~~~T I
'"\t '"' '" r--: 31T ¥=fliT +r"I6I(f ~?\r~ ~;:?tT+rq:
~GfopT~1Jfr~+f;:Sf:
$T~;:r'-:3T: --
+frQ~r
'"'
fit..
1
~:
~
!1ffiq-~;:g
C{'"5{~UJqr~+:r~:
,...._
m~if \ ~+l
\
ij"~
~~
~f9l a+i:.
eTT~~
811 ;:r;rr
."...A..,.. .....
~~tJTT~
'"'
..
m '"
"~,,, '" ~ "" .,TilTTq+~ I ;::r+rT ;;T~ifUT+~1 ;u~urT!" 3:ff(1TG.~~ij Iff ...
~l;;~ ~S{r:q:~~T~T~.
~tr ~~ ~
~~ ~ ~err~ \
""\
A.,
r-.
llrr~ft?;+r;sr:atf;:r+r:
q~tf~~
m~T;;~Tlf ;~Tfr~~i:ltT;"fT~
~rr~rlf ;r+1t ilififUr=~T ;:r~T WffTrrrH !lfij~~;g fu'S::~ ~+f ~f~ ~~~gtcf~r ,
qr~~~;sr:all c:r+r: T~Tlf rriT;:r~n~UT qc:r:w~U~ i=f+n q~ffUT+~ ;;+r: qf$rrUTT: 3.lfu~~;:~ ~+i ~
~" r-; '" '"
~~~r'
"",
m~~
TCRr~~+r.,r(J~r~ij;:Sf: 31tH~~~ij;'f+f;sr:-
,.....
m~~~Tt{
~q'!;J~+{;:r+r;:~:
e{~~~qr~ ~~T~fl
-
Cf;r~~r.r
"{
Cfr~'T~~T~r I
)£
T~ ~?fT~T l
~~ol!:l~+r;:rij;:sr: -
r~fct' ~.
aU ~CfT~TfSr~~ ~m~~~~ Rarf!~a ~~T I ~, ~. '~~ I', ~,~. '6+1:. I' if. qro:. '1. ~l5ffq{¢:.
f?'. ....__
torr~T i
e-;
r-.
'1.
.-...il"'.
~(9
+1~q~q~
""
·~;;~1r.~r~~rqriTr ~I:{f~i i
f"..
e--:
I!'......
f'.
~il!>T~:q;.:r
~;;sr: ,--",
~~l
~-g:)l.:n q.~"t~~jf~! I
~ II"'-. e-,
8t~
I
II ~ II
(1~TlJ~~(f:
t"-r.+.,.""'_
"'\ t'
r»;
Ar~ 't~T~r~erT;:r::ij~ff~~lUlrCf~~rO'r:i
q~r~T ~~~T
~~~~v
~
......... ~
I+i
~?T _~~T::{t
::sr~~
4
~q: it ~ II
~~;PT~R~r.,~~(f;qr:qf~
"" "'.. ~~T~r({;rtr
~;:r~~ It ~ II
eru~~fqoi ~ef ~~
~ifT~~
II g II
~t:f:
~~a:.q~r~ ~T~
~~~T~ !:Tfitrq~rr~Tl't1rk
II ~ 'I ---..._".
qffiqeJ1~fIfTq(l:
~t{~~GIm-~~
a1~~
~ ~
{~rsr;~ f~~rff~
~
~r~~r II \9 II
if~enr mR~uff ::q :~n~p:prff (f~r II e: II cr~r ...... ~,...... '"' """" ~(fr~~r(?i~rot:fl~ qTq~q~ q~ifr: I "" "" ~ ,...... ~'~(~T(iTr: ~~T "" =qT;:~ TCfN~TT(UT! II \ II ~
q~~
q~'::IT~+F?f~m5f~q(l:
I
~ 0 II
;:r~pft3Ttr~Fer~H
I
I
qep~tI(~r\TfTR cr~~~tJ+rT~ff:
qT~~
II ~~ II
~g II
81if~~rr
~
"',......
........ ~
r-;
r-c
A"~
~~lrep~ :t1+rT~q: I
tl~~(f:
~aT~qUuT~~g~~:
II ~, II
"" tP::~Ttf~~
...._
(f(f:
."' +rrq~
~ ~r:e.r~r~m:rffq-qr:
~ r-;
II ~~ J I
~,...,_
iTr~;rrat rifer~TTq
s:r~'
,...,_"',....._
~R~q~r~~;qir;:strct
efT~;;rT~~a~mT! ~~T~:
(1+rr:er~Q. ( ?)
(1~
I
0
iJ~g II ~ I~
I
Ef~;:rT~e)~~mT
([(it
t~(~er~erT ~Tr~(T~
.r>,
qT~Te~~crTf1:rn;:~TSqfRrf+r~(f<=nII
~ ~'"' r-; ~
~~ 1I
f( =<
II
m+tre1'f
qr~~
•
~ t'\
~~~r
~r~rlfr: tT~~~eru~+{:
e-; '" ,,'
I I
i(g
~+r~qr:;j~';H~efi'tq:;~Tf;:er~
ep~~rtfi~tr~~
_" ,.....
~~
q~eH rcr=q~lUT: II
,.
'"
II
r-;
<.
"'
t'\
""
f'..
«ci~~'f~ta(( i
~TCl~+r;:3T~~+1:"
II ~~ II t.
$.?
0 r-; \."
Rf~!f~q'
~
'.;::)0
qfl +I &l;nH~~T~T~~~iff0:rr~f~1~qr~r~e{T~'"
,.....,.,,~ ~......... ""'<:> 0
""~
~e:rr+rrCf~~r~~'r~~er;.r;qF@f~~rtr~;=<l :q~rC:dB: II
"'"
ijF5f~;:r~;P(1~r I
iI"\
i('
"'"
=B'i'€~qrq{·{;qf;:~(l+{_
'"
..,~
""
. ~a: .~ "'"
~
,I ~ e
II
II ~~ 'I
f;{f4~~1T~M;r~~ ~<~~yf~(f+=r;:n:~~
31r~Cf~C1uH;:rf~' ~~P~~&1l ~f{~eT{:
r-; ~ ""
=,
"',
II ~ ~ II
~feRa:rT~~~~Hffi lf~l+lafr.t~T~r~
(l~li
~&Cicrr~(1~T I
iifiTT eH ~ra1"tr~~~T u
~~
II
;q~~:
qf{v'Ji:(: I
~1.~!lrit ~ ~i{l~ ;;riTT (1~ f! , 6~r ~r~r~~~A' :efl31+ftit ~r(T~ II ,~ It m~Tf.TiT~r ;;r~r: q'feluy&1 +r~f~n I ~~rn-~~{ ~er ~~~r;rT~ ~~cr :q II ,~ II q~R~ q~ur~tr$f ~'jmr t~rtTtRff~ I :;:rl'StT'$:r ~ ~T;r~tSer~ (f~~ :q II gG II t?r~ (~~ ~~~R(f:q~ tT;{ ~~ e:)q:_ I alq tf;~~ r.m~t 9 eec;:rr ~${~uj ~q: II ~ ~ u "'" • ~--S. ,...._ ""' (It:fT 'l~ 'l~'!1l ~~~ ~I~ep+t T~r~~ ""' I a~;;r;:lJT~ ~~qrrOT ff~~~rR :;:r It g~ II +rt~ qet (ltr~r+t ~~ (?jf\jff q'~: ~~~: , tfT~~Tqcp~~ g tttertt rn~ftte~q__ II (1 ~ II (~r~T ~~~ err) +T~f4sQ- lT~arf ¢1fusR'S'-t~ 1 ~r'f~~q;i ~rftr Rr~ftr~~ qT~ II ag ii ~rst ~~(lf;11~ (~a-r~~~~r~) ~~ftfSlfft I qT(lB ~ ~~rir :q a~f P..f;r~~ 3": II a~ II ;:rm3m:f :q ~T~ :q ;rrrrT~t q~1Slf~ , rr(or ~ :~)~(1~3tqrr'iJr ~ffif;:rt ;rqqer ::q II $1\ It ~ :q qt~:q ~ ~+ Feicf ~~: I trtB)q;% ~ qr(fO~ ~~;:rt ~~N: H a'S l\ StQ~~ q~::rT f{cp~W 'if~'{fl(§~ , ftr~~ ~ ~~ q~T ~fq(=fr~: (~) II g~ "
~~m
~q*
~~
",,,, • ~
AA~r{rq .
fr~;qq;srtf41r~ffi ~r~ cr~CTrg ~~+rr~
N
r-:
It
q~r?i' olf&;t~:ffi ~~il;:~~g ~r;~R=r II '-t II ~~r:ef ~relfi ~t ~q. ~Cf g ~~~~ I +{~fff~ffls ~~Cff q~~CT !:f~n+1.fffi Ii '1~ II ~~~)Cf* +r~r~fE:: ~~l~ffittr~q :q I
0
f;r~~~er q~r~
~ ""~
?f~
qr~., ~r+~fu If
q~~q~~~
~ r-;
'1~ II
~qo:_ (
:q I
'"
""
,.....,
(f~T I
~q:
31~qep~
;:rHJ~r
q~a::
~ '.
f;r:ci
Fr~~~far tr+~(f~
1"'\ <> • '"
II \0 II
5[;frit
.,
;fR!(~~~ ~r~i~~~T~r:
<&
II ~~ H
......
~Cf ~qiT~
••
S{~
""
a-rorn:. ~q ~+rr~{a:. I
EfT 31~:r:r ;:rw:nr~ ~~. II &.~ t I
~
" ... -, ""N ......
~~r'1 tf~lf~r~
31~q~
~~<?i~~~
~ ........ ~ ""
'l~~ 'l~~ I
~" I"'-...
q~Ta: ~lSUferUTf~T+rt(f:qr
(f~
~
II ~~ II
~;:r ~+Ri_ I
'"
~T.f
~~cH
~g~1ir!!U~~A~~if~ II
~~ II
alcr~~ mq~a:q~T~mID+rr~~T~
(.f~r~+r~ffrq~lT
c::
{I ""
~q fcf=ci fei+r~~f~
~~~ II \~ II
~tflfT
""
q+r(f~qu:I
(-
~~~~~f;r~~I~
~~)&rCf +rfN(i+{ II
qft~~: II
~\9
Ii
~it: