CARTA A UN CAMARADA SOBRE NUESTRAS TAREAS DE ORGANIZACIN

Se publica de acuerdo con el texto del folleto. Impreso en 1902 en hectgrafo; el prologo y las palabras finales se publicaron en 1904, en el folleto del mismo titulo, editado en Ginebra, por el CC del POSDR.

PRLOGO Si la memoria no me es infiel escrib Carta a un Camarada, que aqu reproducimos, hace ms de un ao, en septiembre de 1902. Al principio, las copias circularon y se difundieron en Rusia como exposicin de las ideas de Iskra sobre organizacin. Ms tarde, en junio del ao pasado, la Agrupacin de Siberia imprimi y difundi considerable cantidad de copias. De este modo, la carta pas a ser de conocimiento pblico, y ahora ya no hay razn alguna para demorar su publicacin. Las razones que me movieron a no publicarla antes-ya que la redaccin no estaba corregida y era en verdad un borrador-, han dejado de tener validez, porque precisamente como borrador la conocieron muchos militantes de Rusia. Hay, adems, un motivo todava ms importante para publicar esta carta en forma de borrador (me he limitado a introducir en ella las correcciones de estilo ms indispensables), y es su significacin como documento*. Como se sabe, la nueva Redaccin de Iskra** ya plante en su nm. 53 sus discrepancias respecto a los problemas de organizacin. Por desgracia, los redactores no se apresuran a especificar cules son, concretamente, estas discrepancias, y se limitan a referirse a cosas que nadie conoce. Debemos hacer algo para facilitar a la nueva Redaccin esta difcil tarea. Dejemos que las viejas ideas de Iskra sobre organizacin Sean Conocidas en todos sus detalles, inclusive en borrador; tal vez entonces la nueva Redacciones decida, por fin, a revelar al partido cuya direccin ideolgica ejerce cules son sus nuevas ideas en materia de organizacin. Quizs entonces la nueva Redaccin nos dar a conocer por fin la formulacin precisa de los cambios radicales que proyecta introducir en las normas de organizacin*** de nuestro

* Desde el momento en que mis opositores expresaron reiteradas veces el deseo de utilizar esta carta como documente, me parecera inclusive (cmo decirlo con moderacin?) torpe introducir en ella cualquier tipo de cambios al reimprimirla. ** Se refiere a la nueva Redaccin menchevique, a cuyas manos pas la publicacin en noviembre de 1903. (Ed.) *** Se trata de los estatutos del partido, aprobados por el II Congreso del POSDR. (Ed.) partido. Porque, en efecto, quin no comprende que los estatutos de organizacin encarnan los planes que siempre nos hemos trazado? Si el lector compara Qu hacer?* y los artculos publicados en Iskra sobre problemas de organizacin con la Carta a un camarada, podr formarse una clara idea de cun consecuentemente hemos seguido nosotros, mayora de los iskristas y mayora en el congreso del partido, nuestra lnea de organizacin. En cuanto a la nueva Redaccin de Iskra, esperamos con gran impaciencia que expongan sus nuevas ideas en materia de organizacin, que diga concretamente qu la desilusion, y a partir de cundo prendi fuego a los dolos que antes adoraba. Enero de 1904. N. Lenin

* Vase V. I. Lenin, ob, cit., t. V. (Ed)

Querido camarada: Con todo gusto satisfago su pedido de enviarle una crtica de su proyecto de Organizacin del Partido Revolucionario de San Petersburgo (quizs ha querido referirse a la organizacin del trabajo del Partido Obrero Socialdemcrata de Rusia en San Petersburgo). El problema que plantea es tan importante, que todos los miembros del comit de San Petersburgo, y aun todos los socialdemcratas rusos en general, debieran participar en su discusin. Deseo expresa, ante todo, mi total solidaridad con su explicacin acerca de que la anterior organizacin de la Unin (los unionistas, como usted la llama) ya no sirve. Se refiere usted a que los obreros ms avanzados carecan de una preparacin seria y de una educacin revolucionaria, al denominado sistema electivo, que tan orgullosa y tenazmente defienden los partidarios de Rabcheie Dielo al amparo de los principios democrticos, al apartamento de los obreros de todo trabajo activo. Est en lo cierto: 1) la falta de una preparacin seria y de una educacin revolucionaria (no slo entre los obreros, sino tambin entre los intelectuales), 2) la aplicacin inoportuna y sin restricciones del principio electivo, y 3) el apartamiento de los obreros del trabajo revolucionario activo, son los principales defectos de la organizacin de San Petersburgo, y de muchas otras organizaciones de nuestro partido. Comparto plenamente el punto de vista bsico sobre las tareas organizativas y por lo que puedo deducir de su carta, me adhiero a su plan de organizacin. Para precisar, estoy por completo de acuerdo con usted en que es necesario subrayar en especial las tareas para toda Rusia y para todo el partido en general; usted lo expresa en el punto primero de su proyecto de la siguiente manera: El peridico Iskra, que cuenta con corresponsales permanentes entre los obreros y se halla en estrecho contacto con el trabajo interno de organizacin ser el centro dirigente del partido(y no slo de un comit o distrito). Yo deseara sealar tan slo que el peridico puede y debe ser el 4

dirigente ideolgico del partido, exponer las verdades tericas, los principios tcticos, las ideas generales de organizacin y las tareas generales de todo el partido en un momento dado. Pero slo un grupo central especial (llammoslo, por ejemplo, Comit Central), vinculado personalmente con todos los comits, que rena en su seno las mejores fuerzas revolucionarias de todos los socialdemcratas rusos y que tenga facultades para manejar todos los asuntos generales del partido, tales como distribucin de literatura, edicin de volantes, distribucin de fuerzas, designacin de personas y grupos para llevar a cabo determinadas empresas, preparacin de manifestaciones e insurrecciones en toda Rusia, etc. Puede dirigir en la prctica el movimiento. Ante la necesidad de mantener el ms riguroso carcter conspirativo y de asegurar la continuidad del movimiento, nuestro partido puede y debe tener dos centros dirigentes: el OC (rgano Central) y el CC (Comit Central). El primero ejercer la direccin ideolgica y el segundo asumir la direccin directa y prctica. La unidad de accin y la debida identificacin entre estos grupos se asegurar no slo por el programa nico del partido, sino tambin por la composicin de ambos grupos (es preciso que los dos, tanto el OC como el CC, incluyan personas que trabajen en completa armona) y por la organizacin de reuniones conjuntas, regulares y constantes. Slo entones se lograr por una parte, colocar al OC fuera del alcance de los gendarmes rusos, asegurarle estabilidad y continuidad, y por otra, que el CC se identifique siempre con el OC en todos los asuntos esenciales y tenga suficiente libertad para la direccin inmediata de todos los aspectos prcticos del movimiento. Por este motivo, sera deseable que el punto primero de los estatutos (segn su proyecto) no slo sealara a qu rgano del partido se reconoce como rgano dirigente (lo que, evidentemente, debe sealarse), sino tambin que la organizacin local de que se trata se asigna como tarea trabajar activamente en la creacin, apoyo y consolidacin de los organismos centrales sin los cuales nuestro partido no puede existir como tal. Prosigamos. En el segundo puno usted dice que el comit debe dirigir la organizacin local (tal vez sera mejor decir: toda la labor local y todas las organizaciones locales del partido pero no me detendr en detalles de formulacin), y que debe estar integrado por obreros e intelectuales conjuntamente, pues dividirlos en dos comits sera pernicioso. Esto es absoluta e indudablemente correcto. Debe haber un solo Comit del Partido Obrero Socialdemcrata de Rusia, y deben integrarlos socialdemcratas plenamente concientes, que se dediquen por entero a las actividades social 5

democrticas. Hay que esforzarse en especial por lograr que el mayor nmero posible de obreros* lleguen a ser revolucionarios plenamente concientes y profesionales, y miembros del comit. Como debe haber un solo comit, y no dos, adquiere particular importancia que los miembros del comit conozcan
* Debemos procurar incorporar al comit a los obreros revolucionarios que tengan ms vinculaciones con la masa obrera y sean ms populares dentro de ella.

personalmente a muchos obreros. Para poder dirigir todo lo que sucede entre los trabajadores, hay que tener acceso a muchos lugares, conocer a muchos obreros, manejar todos los resortes, etc., etc. Por esta razn deben formar parte del comit los principales dirigentes del movimiento obrero que sean obrero ellos mismos ya que el comit debe dirigir todos los aspectos del movimiento local y todos los organismos, fuerzas y recursos locales del partido. Usted no dice como debe estar formado el comit; aunque es probable que tambin en esto coincidamos, puesto que en este punto apenas son necesarias normas especiales; cmo formar el comit es ye de incumbencia de los socialdemcratas locales. Tal vez slo cabra sealar que el comit cubrir sus vacantes por acuerdo de la mayora (o de las dos terceras partes, etc.) de sus miembros, que deber ocuparse de que las listas de sus vinculaciones sean puestas en manos dignas de confianza (desde el punto de vista revolucionario) y seguras (en el aspecto poltico), y de preparar con tiempo los suplentes. Cuando tengamos al OC y el CC, los nuevos comits se debern slo con su colaboracin y conformidad. En lo posible, los comits no incluirn demasiados miembros (a fin de que estn integrados por personas de alto nivel, cada una de ellas muy versada en la tcnica de su rama especial de actividad revolucionaria), pero al mismo tiempo deber incluir el nmero suficiente para dirigir todos los aspectos de la labor, garantizar una completa representacin y firmes resoluciones. Si llegara a suceder que el nmero de miembros es demasiado grande y resulta peligroso que se renan con frecuencia, tal vez convendra seleccionar en el comit un grupo ejecutivo, muy reducido (digamos de cinco personas, y aun menos), en el que debern figurar sin falta el secretario y las personas ms capacitadas para orientar prcticamente todo el trabajo en su conjunto. Sera muy importante que este grupo se asegurase los suplentes, para que el trabajo no se paralice en caso de producirse arrestos. Las reuniones generales del comit aprobaran las actividades del grupo ejecutivo, determinaran su composicin, etc. 6

Prosigamos: a continuacin del comit usted propone que se organicen (supeditas al mismo) las siguientes instituciones y/o reuniones: 1) de discusin (con los mejores revolucionarios); 2) crculos de distrito, con 3) un crculo de propagandistas en cada uno de ellos; 4) Crculos de fbrica y 5) reuniones de representantes de los delegados de crculos de fbrica en el distrito de que se trate. Estoy muy de acuerdo con usted en que todos los dems organismos (que habrn de ser muchsimos y muy diversos, adems de los que usted menciona) debern subordinarse al comit, y en qu sern necesarios los grupos de distrito (en ciudades muy populosas) y de fbrica ( stos, siempre y en todas partes). Por ejemplo, me parece que no son necesarias en absoluto lo que usted llama reuniones de discusin. Los mejores Revolucionarios deben estar todos en el comit o destacados en funciones especiales (impresin, transporte, agitacin, la organizacin, digamos, de una oficina de pasaportes o brigadas para luchar contra los espas y provocadores, o de grupos en el ejrcito, etc.). Las reuniones se realizarn en el comit y en cada distrito, en cada fbrica, en cada crculo de fbrica, de propaganda, de oficios (tejedores, mecnicos. Curtidores, etc.) de estudiantes, literario, etc. para que convertir las reuniones en un organismo especial?. Prosigamos: Es justa su exigencia de que se brinde a cuanto lo deseen la posibilidad de escribir directamente a Iskra. Slo que directamente no debe entenderse en el sentido de que haya de facilitarse el contacto con la Redaccin y sus seas a cuantos lo deseen, sino en el sentido de que ser obligatorio hacer llegar (o transmitir) a la Redaccin las cartas de cuantos lo deseen. Las seas, por su puesto, deben facilitarse a un conjunto bastante amplio, pero no a todos los que las pidan, sino slo a los revolucionarios seguros y destacados por su capacidad para respetar las normas conspirativas; tal vez no a uno solo de cada distrito, como usted quiere, sino a varios. Y asimismo es menester que cuantos participen en el trabajo, todos los crculos, tengan derecho a hacer llegar sus resoluciones, sus deseos y sus consultas, para su conocimiento al comit, as como al OC y al CC. Si aseguramos esto, lograremos que todas las reuniones de los militantes del partido cumplan su cometido plenamente, sin necesidad de crear organismos tan engorrosos y tan poco conspirativos como las reuniones de discusin. Claro est que tenemos que esforzarnos por organizar reuniones privadas de todo tipo, pero sin perder de vista en este caso que lo ms importante es el aspecto conspirativo. Las reuniones y asambleas generales slo podrn celebrarse en Rusia raras veces, y a titulo de excepcin, y tendremos que ser muy circunspectos en cuanto a 7

autorizar la asistencia a estas reuniones de los mejores revolucionarios, ya que en las reuniones generales es muy fcil que se infiltre un provocador, as como que los espas sigan a cualquiera de los presentes. Creo que lo mejor sera, tal vez, obrar as: cuando sea posible, organizar reuniones generales grandes (digamos de 30 a 100 personas), por ejemplo en el bosque durante los meses de verano, o en una casa reservada (en las que se han tomado todas las precauciones del caso); el comit enviar 1 2 de los mejores revolucionarios y se preocupar de que asistan las personas adecuadas; por ejemplo, invitar al mayor nmero posible de miembros de confianza de los crculos de fbrica, etc. No obstante, en este caso no se observar las formalidades de prctica, las reuniones no sern registradas en actas, no se realizarn con regularidad y se adoptarn las medidas pertinentes a fin de que los asistentes no se conozcan entre s, es decir, que no se sepa quines son representantes de crculos, etc.; por eso no slo soy contrario a las reuniones de discusin, sino tambin a las de representantes. En lugar de estos dos organismos, propondra aproximadamente la siguiente regla. El comit se ocupar de organizar las reuniones, a las que asista el mayor nmero posible de militantes experimentados del movimiento y de todos los obreros en general. El da y hora de la reunin, lugar y motivo de ella, as como su composicin, los decidir el comit, el cual responder de las garantas conspirativas de la reunin. Huelga decir que ello no descarta en modo alguno la posibilidad de que los propios obreros celebren reuniones menos formales en sus paseos, en el bosque, etc. Quiz lo mejor seria no mencionar esto para nada en los estatutos. Prosigamos. Por lo que se refiere a los grupos de distrito, estoy muy de acuerdo con usted en que una de sus tareas ms importantes es organizar como corresponde la distribucin de la literatura. Creo que los grupos de distrito deben ser, en lo fundamental, los intermediarios entre los comits y las fbricas, intermediarios o inclusive, de preferencia, distribuidores. Su tarea principal ser la adecuada distribucin de la literatura recibida del comit de acuerdo con las normas de la ilegalidad. Y esta es una tarea de suma importancia, pues si se logra asegurar el contacto regular del grupo especial de distribuidores de distrito con todas las fbricas de ste y con el mayor nmero posible de viviendas obreras del mismo distrito, ello resultar de inmensa importancia para las manifestaciones y en caso de una insurreccin. Encauzar y organizar la rpida y acertada distribucin de literatura, de volantes, proclamas, etc., adiestrar en esta tarea a toda una red de agentes, equivale a realizar la mayor parte del trabajo de preparacin para las futuras manifestaciones o para 8

la insurreccin. En momentos de agitacin, de huelgas, de efervescencia, es ya tarde para organizar la distribucin de literatura; esta tarea slo puede estructurarse poco a poco, ejercitndose en ella, obligatoriamente, dos o tres veces por mes. Si se carece de peridicos, se puede y debe distribuir volantes, pero en modo alguno se permitir que el aparato de distribucin permanezca ocioso. Tenemos que esforzarnos en llevar este aparato a tal grado de perfeccin, que en una sola noche sea posible y movilizar, por decirlo as, a toda la poblacin de San Petersburgo. Y esto no es, ni mucho menos, una tarea utopa, siempre que la distribucin sistemtica se organice desde el centro hacia los crculos intermedios ms reducidos, y de ellos a los distribuidores. En m opinin, las funciones del grupo de distrito deben limitarse estrictamente a las de intermediario y distribuidor, o para ser ms exactos, slo podran extenderse con la mayor cautela, por que correramos el riesgo de ser descubiertos y perjudicar la totalidad del trabajo. Tambin en los crculos de distrito se realizarn, por supuesto, reuniones para discutir todos los problemas del partido, pero las decisiones acerca de todos los problemas generales de la organizacin local slo podr adoptarlas el comit. nicamente tratndose de problemas relacionados con la tcnica del envo y la distribucin se admitir la independencia del grupo de distrito. La composicin de ste la determinar el comit; es decir, ste designar a uno o dos de sus miembros (o inclusive a quienes no lo sea) como delegados al distrito de que se trate, y encargar a estos delegados que formen el grupo de distrito, cuyos miembros debern ser confirmados por el comit. El grupo de distrito ser una seccin del comit El grupo de distrito ser un seccin del comit, cuyos poderes se derivarn exclusivamente de ste. Paso ahora al problema de los crculos de propagandistas. Dada la escasez de fuerzas para realizar la propaganda, es difcil poder organizarlas por separado en cada distrito y no es conveniente. La propaganda ser realizada con un espritu nico por todo el comit, y debe estar rigurosamente centralizada. Mi idea sobre el particular es la siguiente: el comit encargar a algunos de sus miembros que organicen un grupo de propagandistas (que actuar como seccin del comit, o como uno de los organismos de ste). Este grupo, valindose, por razones conspirativas, de los servicios de los grupos de distrito, realizar la propaganda en toda la ciudad, y en todas las localidades donde se encuentren dentro de la jurisdiccin del comit. Si fuera necesario, este grupo podr crear otros subgrupos y por as decirlo confiarles algunas de sus funciones, pero todo ello siempre que tales medidas sean ratificadas por el 9

comit, el cual deber tener siempre, incondicionalmente, el derecho de enviar un delegado suyo a cada grupo, subgrupo o crculo que de un modo u otro est vinculado con el movimiento. El mismo tipo de organizacin, el mismo tipo de secciones del comit o de las instituciones dependiente del mismo deber regir tambin para los diversos grupos puestos al servicio del movimiento: los de la juventud estudiantil y escuelas secundarias; los grupos, digamos que trabajan entre los funcionarios del gobierno; del transporte, de imprenta, de pasaportes; los dedicados a conseguir lugares de reunin ilegales; los grupos encargados de vigilar a los espas; los grupos organizados en el ejercito; los encargados del abastecimiento de armas; los creados, por ejemplo, para organizar empresas financieras rentables, etc. Todo el arte de la organizacin conspirativa debe consistir en saber utilizar a todos y todo, en dar trabajo a todos, y al mismo tiempo mantener la direccin de todo el movimiento, no por la fuerza del poder, se entiende, sino por la autoridad, de la energa, por la mayor experiencia, variedad de conocimiento y talento. Esta observacin sale al paso de la posible y comn objecin de que una centralizacin estricta puede echarlo todo a perder con suma facilidad si por casualidad el cargo principal es ocupado por una persona que no se halla a la altura del enorme poder concentrado en sus manos. Claro est que esto puede ocurrir, pero el remedio no puede ser la efectividad y la descentralizacin, en absoluto inadmisibles en proporciones de cierta amplitud e inclusive directamente perjudicial para el trabajo revolucionario que se realiza bajo la autocracia. Ningn tipo de estatutos dar la solucin para paliar este mal; slo puede remediarse con la influencia de camaradas, comenzando por las resoluciones de cada subgrupo, siguiendo con la apelacin al OC y al CC hasta llegar (en el peor de los casos) a la destitucin de las autoridades totalmente ineptas. El comit se esforzar por establecer la divisin del trabajo ms completa posible, sin olvidar que los diversos aspectos de la labor revolucionaria requieren aptitudes distintas, y que a veces una persona nada idnea como organizadora puedes ser invalorable como agitadora; que quienes no son capaces de cumplir una tarea rigurosamente conspirativa, pueden ser excelentes propagandistas, etc. Y a propsito de los propagandistas quisiera decir unas cuantas palabras contra la habitual tendencia de abarrotar esta profesin con gente poco capaz, con lo cual desciende el nivel de la propaganda. Es muy comn que cualquier estudiante se considere propagandista, y cualquier joven pide que se asigne un crculo, etc. Hay que luchar contra esta prctica pues los daos que acarrea 10

suelen ser muy grandes. Hay muy pocos propagandistas verdaderamente firmes en el terreno de los principios y capaces (y para llegar a serlo hace falta aprender mucho y acumular experiencia); por consiguiente hay que especializarlos, darles trabajo y prestarles la mxima atencin. Las personas as dotadas deberan asistir a varias conferencias por semana, ser enviadas a otras ciudades cuando fuese necesario y, en general, organizar giras por diversas localidades con los propagandistas ms hbiles. Pero a la masa de la juventud que se inicia se la debe destinar ms bien a empresas de orden prctico, que se encuentren bastantes descuidadas en comparacin con la atencin que se presta a los estudiantes que quieren dirigir crculos, y que con tanto optimismo se denomina propaganda. Claro est que tambin para encargarse de serias empresas prcticas se requiere una preparacin concienzuda, pero a pesar de todo resulta ms fcil encontrar tareas en ella tambin para los principiantes. Hablemos ahora de los crculos de fbrica. Estos son de especial importancia para nosotros, ya que la fuerza principal del movimiento consiste en el grado de organizacin de los obreros de las grandes fbricas, donde se concentra la parte predominante de la clase obrera, no slo por su nmero, sino ms aun por su influencia, desarrollo y capacidad de lucha. Cada fbrica debe convertirse en una fortaleza nuestra. Y para ello, esta organizacin obrera de fbrica debe ser conspirativa por dentro como ramificada hacia afuera, es decir, que su red de vinculaciones con el exterior debe extenderse tan lejos y en tan diversas direcciones como cualquier organizacin revolucionaria. Quiero sealar que tambin aqu es obligatorio que el grupo de obreros revolucionarios sea el ncleo dirigente, el jefe. Tenemos que romper de modo radical con el tipo tradicional de organizaciones socialdemcratas netamente obreras o sindicales, incluyendo a los crculos de fbrica. El grupo o comit de fbrica (para diferenciarlo de otros grupos, que deben abundar) estar integrado por un reducido nmero de revolucionarios, a quienes el comit designar directamente y dar plenos poderes para dirigir todo el trabajo socialdemcrata en la fbrica. Los miembros del comit de fbrica se considerarn representantes del comit obligados a acatar todas sus disposiciones, observar todas las leyes y costumbres del ejrcito en armas al que han ingresado y del que, en tiempo de guerra, no tienen derecho a salir sin autorizacin del mando. Por consiguiente, la composicin del comit de fbrica reviste enorme importancia, y una de las principales preocupaciones del comit deber ser la adecuada organizacin de estos subcomits. Mi idea sobre el particular es la siguiente: el comit encargar a algunos de sus miembros (ms, supongamos, 11

algunos obreros que no son incorporados al comit por cualesquiera razones, pero que pueden ser muy tiles por su experiencia, conocimiento de la gente, inteligencia y vinculaciones) que organicen en todas partes subcomits de fbrica. Este grupo consulta con los representantes de distrito, dispone varias entrevistas, pone a prueba a los candidatos a miembros de los subcomits, los examina severamente y con cautela, y si fuera necesario verifica la competencia de cada uno; de este modo procura seleccionar y probar personalmente al mayor nmero posible de candidatos para el subcomit de la fbrica en cuestin; por ltimo, somete a la aprobacin del comit una lista de nombres para cada crculo de fbrica, o le solicita que autorice a determinado obrero para que integre, designe o seleccione a todo el subcomit. De este modo, el comit determinar cul de estos agentes deber mantener contacto con l y como lo har (por regla general, por medio de los representantes del distrito; pero esta norma podr ser ampliada y modificada). Dada la importancia de estos de comit de fbrica, debemos procurar, en la medida de lo posible, fijar para cada uno de ellos un domicilio al cual pueda enviar las comunicaciones que dirija al OC, y un depsito seguro para guardar sus listas de vinculaciones (es decir, para que la informacin necesaria para restablecer inmediatamente el subcomit, en caso de detenciones, sea transmitida del modo ms regular y completo al centro del partido, para ponerlos a salvo en un lugar al cual no pueden llegar los gendarmes rusos). Se sobrentiende que el comit transmitir el domicilio segn su propio criterio y sobre la base de datos que posea, y no segn un inexistente derecho de distribucin democrtica. Por ltimo, tal vez no est de ms mencionar que en lugar de un subcomit de fbrica formado por varios miembros, en alguna oportunidad podr ser necesario o ms conveniente limitarse a designar un solo representante del comit (y su suplente), All donde se halla constituido el subcomit de fbrica, ste proceder formar numerosos grupos y crculos de fbrica, a los que se asignar diversas tareas con distintos grados de clandestinidad y de forma orgnica; por ejemplo, crculos para la entrega y distribucin y distribucin de literatura (una de las funciones ms importantes, que deber organizarse de tal modo que dispongamos de un verdadero servicio postal propio, que se pruebe y verifique, no slo los mtodos de distribucin, sino tambin los de entrega por casa, a fin de que conozcamos de manera definida los domicilios de todos los obreros y la forma de vincularnos con ellos); crculos para la lectura clandestina, para vigilar a los espas*; crculos especiales para dirigir el movimiento sindical y la lucha econmica; crculos de agitadores y 12

* Debemos lograr que los obreros comprendan que si bien matar a los espas, provocadores y traidores puede ser, a veces, como es natural, absolutamente inevitable resultara muy inconveniente y equivocado convertir esto en sistema, y que debemos tender a crear una organizacin que, al desenmascararlos y perseguirlos, volver inocuos a los espas ser imposible que nos desembaracemos de todos, pero podemos y debemos crear una organizacin que les siga la pista y eduque a la masa obrera.

propagandistas que sepan iniciar y mantener largas conversaciones en un plano totalmente legal (sobre mquinas, inspectores, etc.), para hablar en pblico y sin peligro, para conocer a la gente, sondear el terreno, etc.* El subcomit de fbrica procurar abarcar toda la fbrica y al mayor nmero posible de obreros, con la mayor red posible de crculos (y de representantes). El xito logrado en la actuacin del subcomit se medir por la abundancia de estos crculos, por el acceso a ellos de un propagandista volante y, sobre todo, por el acierto del trabajo regular que se realice para la distribucin de literatura y del volumen de informes y correspondencia que se reciba. En suma, a m juicio, el tipo general de organizacin deber ser el siguiente: el comit estar al frente de todo el movimiento local, de todas las actividades socialdemcratas locales. De l surgirn las instituciones filiales, subordinadas como sigue: en primer lugar la red de representantes ejecutivos que abarque (dentro de lo posible) a toda la masa obrera y est organizada en forma de grupos de distrito y de subcomit de fbrica. En tiempos de paz, esta red de agentes al frente de todo el movimiento

13

14