REPUBLICA DEL PERU

Ministerio de Energa y Minas

ACCIONES DESDE EL MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS PARA DESCONTAMINAR EL RO RMAC

Julio 2008 Julio 2008 Ing. Fredesbindo Vasquez Fernandez DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS AMBIENTALES MINEROS

CONTENIDO:
Propuesta de Nuevos Limites Mximos Permisibles del sector Minero-Metalrgico Medidas preventivas contra la contaminacin de aguas Exigencias de la DGAAM en la evaluacin de Estudios Ambientales Tratamiento de efluentes mineros Comentarios Finales

Propuesta de Nuevos Limites Mximos Permisibles

LIMITES MXIMOS PERMISIBLES VIGENTES DEL SECTOR

Actualmente, el sector cuenta con dos normas que establecen los Lmites Mximos Permisibles:
Resolucin Ministerial N 011-96-EM/VMM; LMP para descarga de efluentes lquidos mineros. Regula en total 08 parmetros, para el caso se controla en su fraccin disuelta. Resolucin Ministerial N 315-96-EM/VMM; LMP para descarga de emisiones Atmosfricas. Regula en total 04 parmetros. Para el caso del SO2, se establecen los valores en funcin del balance de masa de azufre que ingresa al proceso.

LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES VIGENTES PARA EFLUENTES LIQUIDOS PARA LAS ACTIVIDADES MINERO METALRGICOS (R.M. 011-96)
PARAMETRO VALOR EN CUALQUIER MOMENTO
>6y<9 50 0.4 1.0 3.0 2.0 1.0 1.0 100 1 2 6 5 1 2

VALOR PROMEDIO ANUAL

25 0.2 0.3 1.0 1.0 0.5 1.0 50 0.5 1 3 2 0.5 1

pH SS (mg/L) Pb (mg/L) Cu (mg/L) Zn (mg/L) Fe (mg/L) As (mg/L) CN total (mg/L)

> 5.5 y < 10.5 > 6 y < 9 > 5.5y<10.5

Valores para unidades mineras en operacin cuando se emiti La norma (adecuacin 5 aos) Valores para unidades mineras nuevas.

Frecuencia de muestreo y presentacin de reportes vigentes

Propuesta de LMP para la descarga de efluentes lquidos de actividades minero-metalrgicas

Propuesta final de LMP para efluentes lquidos de actividades minero-metalrgicas

Parmetro Unidad Lmite en cualquier momento Lmite para el promedio anual

pH Incremento de Temperatura C mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L

6-9 3 50 20 1 0,1 0,05 0,1 0,5 2 0,2 0,002 1,5

6-9 3 25 16 0,8 0,08 0,04 0,08 0,4 1,6 0,16 0,0016 1,2

MEM DIGESA OSINERGMIN CONAM

Slidos Totales en Suspensin Aceites y Grasas Cianuro Total Arsnico Total Cadmio Total Cromo Hexavalente(*) Cobre Total Hierro (disuelto) Plomo Total Mercurio Total

(*)En muestra no filtrada Zinc Total

Parmetros que se monitorearn hasta dos aos para su regulacin

Nitrgeno amoniacal Nitrgeno ntrico Demanda Qumica de Oxgeno Aluminio Antimonio Manganeso Molibdeno Nquel Fenol Radio 226 Selenio Sulfatos

Resumen de las Normas Internacionales para Efluentes de la Industria Minero metalrgica

Resumen de frecuencias de muestreo y anlisis en reglamentos y guas internacionales

Valores Lmites Establecidos en la Ley General de Aguas para cuerpos de agua del pas

Valores Limites de la LGA N 17752

* Uso de cursos de agua I. II. Aguas de abastecimiento domstico con simple desinfeccin dom desinfecci Aguas de abastecimiento domstico con tratamiento dom equivalente a procesos combinados de mezcla y coagulacin, coagulaci sedimentacin, filtracin y cloracin, aprobados por el sedimentaci filtraci cloraci Ministerio de Salud. Aguas para riego de vegetales de consumo crudo y bebida de animales Aguas de zonas recreativas de contacto primario (Baos y Ba similares) ) similares Aguas de zonas de pesca de mariscos bivaldos. bivaldos. Aguas de zonas de preservacin de fauna acutica y pesca preservaci acu recreativa o comercial

III. IV. V. VI. Notas: Notas: (1) (2) (3) (4) (5)

Valores mximos en 80% de 5 o ms muestras mensuales. mensuales. Demanda Bioqumica de Oxgeno (5 das a 20C) Bioqu Ox 20 Valores que determinarn en caso que se sospeche determinar presencia, aplique provisionalmente valores en la columna V. presencia, Pruebas de 96 horas multiplicadas por 0.02 Pruebas de 96 horas de LC50 multiplicada por 0.1 siendo LC50 la dosis letal que produce la muerte o inmovilizacin del inmovilizaci 50% de las especies usadas para la bioprueba. bioprueba. Para cada uso, los lmites que se aplicarn son aquellos que uso, aplicar han sido establecidos por el Organismo Estadounidense de Proteccin Ambiental (EPA) Protecci Material extractable en hexano (principalmente grasa) grasa) Sustancias activas de azul de metileno (principalmente detergentes) detergentes)

(6)

(7) (8)

Resumen de la propuesta de ECA de Agua

Comparacin de los LMP Actuales con los Estndares Internacionales y Propuesta de Nuevos LMP

CUADRO 1.2 LA COMPARACIN INTERNACIONAL DE AGUA DE BEBER

Medidas preventivas contra la contaminacin de aguas

Principales medidas preventivas contra la contaminacin minera

Impedir la produccin de aguas contaminadas de las minas (contra las causas):
Obras para reducir los drenajes cidos de minas (canales de ladera, canales interiores de socavones, tapar con tierra y vegetacin). Obras para impedir derrame de sedimentos contaminados

(construccin de diques y muros e proteccin). Instalacin de canales de efluentes.

Si no se puede impedir, efectuar el tratamiento del efluente lquido antes de cualquier vertimiento.
Instalacin de plantas de tratamiento para tratamiento de drenaje cido de minas. Otros tratamientos de sedimentacin neutralizada.

Contaminacin de tierras agrcolas por efluentes

Los terrenos agrcolas contaminados por efluentes y/o sedimentos pueden ser recuperados y/o mejorados por medio de la sustitucin de tierra.
Sustitucin o retiro de tierra contaminada, mejoramiento de tierra. Cambio de uso del terreno. Sustitucin de productos agrcolas.

CIERRE DE PASIVOS AMBIENTALES Depsito de Relaves Antuquito - Casapalca

Depsito de Relaves Casapalca - Casapalca

Depsito de Relaves Yauliyacu - Casapalca

Exigencias de la DGAAM en la evaluacin de Estudios Ambientales

La Minera en la cuenca del ro Rmac

En la cuenca alta y media del ro Rmac, la minera esta a cargo de empresas del sector privado, cuya responsabilidad ambiental por medio de los PAMA* y EIAs permiten controlar los efluentes de la actividad minera, mediante tratamientos fisico qumico por debajo de los niveles mximos permisibles del sector, antes de su vertimiento hacia el ro Rmac.

*)PAMA: Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental

Perubar

Evaluacin de Estudios Ambientales

Para el manejo de todos efluentes generados en proyectos mineros en sus diferentes etapas, la DGAAM exige: La construccin y puesta en marcha de Plantas de Tratamiento de Efluentes con capacidad debidamente sustentada, cuyos efluentes deben cumplir los estndares y limites vigentes. En mayor medida se exige la reutilizacin de efluentes de mina, con la implementacin de procesos de recirculacin, sustentandos con los balances hdricos correspondientes.

Evaluacin de Estudios Ambientales

Implementacin de programas de monitoreo de los efluentes tratados y sus cuerpos receptores, incluso con frecuencias menores a la requeridas por la normativa como medida precautoria. Tambin se requiere la implementacin de programas de monitoreo de control hidrobiolgico, en rios y lagunas consideradas en reas de influencia de proyectos mineros, que sirvan como indicadores de contaminacin.

Perubar

Caso: Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de Explotacin de Minerales Polimetlicos Ticlio presentado por Volcan Compaa Minera S.A.A.
Efluentes Medidas de manejo de efluentes Para el manejo de todos efluentes de la bocamina San Nicols se aprob la construccin y puesta en marcha de una Planta de Tratamiento de Efluentes con capacidad de tratamiento de 50 L/s, mediante el proceso del sistema NCD (Neutralizacin con lechada de cal y Coagulacin Dinmica).

Efluente Bocamina San Nicols

Programa de monitoreo para el seguimiento y control de la calidad del agua en el rea del proyecto Ticlio, en 12 puntos estaciones de monitoreo, de los cuales 3 estaciones corresponden a efluentes y 9 a cuerpos receptores (cuencas del ro Rimac y del Mantaro). La frecuencia de monitoreo es mensual. Los cuerpos de agua considerados en el programa de monitoreo son: Laguna Santa Catalina, Laguna Marmolejo, Laguna Ticliococha, Nacientes de Ro Rmac aguas arriba y aguas debajo de las descarga de efluentes tratados. Programa de monitoreo Hidrobiolgico en 13 estaciones de monitoreo en la cuenca del ro Rmac y del Mantaro: Lagunas Leoncocha Alta y Baja, Ticliococha, Marmolejo.

Caso: Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de Explotacin de Minerales Polimetlicos Ticlio presentado por Volcan Compaa Minera S.A.A.
Efluentes Medidas de manejo de efluentes (**) Los efluentes de la relavera Antigua son direccionados a la Planta de Tratamiento de 50 L/s; parte del efluente tratado es recirculado para las labores mineras.

Efluentes provenientes de la relavera antigua Efluente domstico proveniente del campamento

Para los efluentes domsticos se consider la implementacin de tanques spticos y tanque percolador (*).

(*) Todo vertimiento debera contar con la respectiva Autorizacin de Vertimientos otorgado por la DIGESA ante del inicio de operaciones. (**) Los compromisos asumidos en el EIA son fiscalizados por OSINERGMIN.

Otros Permisos con los que deben contar los titulares mineros El titular deber contar con el derecho de uso de aguas otorgada por la autoridad competente (de acuerdo a lo establecido en el D.S. 078-2006-AG), antes del inicio de sus actividades. En caso de generarse algn tipo de vertimiento, el titular deber contar con la autorizacin de vertimiento sanitario ante la autoridad competente antes del inicio de sus actividades de exploracin.

Tratamiento de efluentes mineros

Control de la contaminacin del agua

Antes de controlar contaminantes, se debe reducir al mnimo el consumo de agua, optimizar su recuperacin y recirculacin.

Mtodos de tratamiento general:

Homogenizacin: minimizar fluctuaciones Neutralizacin: ajustar pH Precipitacin: por reaccin con S. qumica Coagulacin y floculacin: aglomeracin Clarificacin: por sedimentacin

Tratamiento del DAR

Neutralizacin para precipitar metales pesados disueltos: Neutralizantes: Cal, soda custica y caliza. Cuando hay Fe2+: oxidar con aire o bacterias Cuando hay 2 clases de metales: precipitar en 2 etapas: 1 pH bajo, y 2 pH alto. Despus de neutralizacin a pH alto: bajar pH. El reciclaje de precipitado reduce volumen de precipitado.

DIAGRAMA DE FLUJO DEL TRATAMIENTO DE AGUA DE MINA Agua cruda

NEUTRALIZACION

Cal Aire Floculante

.OXIDACION

PRECIPITACION Y NEUTRALIZACION

Agua decantada

Ro

Precipitado
TRATAMIENTO DE PRECIPITADO

Sedimentos

Proceso HDS de Neutralizacin en Etapas

Agua cida

Aire

Lechada de cal Polmero

pH 4 pH 7 pH 8.5 pH 9.5 Reciclaje de lodo

CLARIFICADOR

Agua tratada

Descarga de lodo

FUNDAMENTOS DE LAS TECNOLOGAS

EL PROCESO COMINCO:
El agua de mina (AMD) es mezclado con una lechada de cal/lodo en un tanque de mezcla rpida (RTM), para llevar el pH de la lechada combinada a 9.5 a 9.8. Luego se dispone en un reactor de cal (R3) con un rango de tiempo de retencin de 30 a 90 minutos tpicamente. Se inyecta aire en el reactor de cal para la oxidacin ferrosa. En el Tanque de Floculacin (FT) se mezcla a los precipitados del elfluente con polmeros para la formacin del flculo. Una parte del lodo del clarificador es reciclado al tanque de mezcla de cal/lodo. La proporcin de lodo reciclado es tpicamente entre 10 a 30 kg de slidos reciclados por cada kg de slidos formados en el proceso. Esto significa que en cualquier momento, al menos 90 % de los slidos en el reactor de cal son de lodo reciclado. La adicin de cal es controlada para conservar el pH en el punto de referencia deseado (9.5), medido o en el RMT o el LR.

DIAGRAMA ESQUEMTICO DEL PROCESO HDS COMINCO Cal (15%)

Para la Oxidacin Aire Ferrosa Agua de Mina Polmeros Agua Clara Tanque de mezcla rpida (RTM) pH: 9.5-9.8 Reactor de Cal Tanque Floculacin 30 a 90 (R3) pH=9.5 Lodo Reciclado

Clarificador

Lodos

COMENTARIOS FINALES

 El contexto para las actividades de exploracin y explotacin minera ha cambiado significativamente en los ltimos aos. En la cuenca del ro Rmac, las descargas de efluentes lquidos provenientes de operaciones mineras, previamente son sometidos a tratamientos de acuerdo a las exigencias legales vigentes. Las empresas deben tomar las precauciones del caso a fin de ejecutar sus operaciones sin afectar la calidad y cantidad de los cuerpos de agua.

MINERA: DOCE AOS DE LEGISLACIN AMBIENTAL

Ministerio de Energa y Minas

MUCHAS JULIO BONELLI ARENAS GRACIAS

Director General www.minem.gob.pe DGAAM

2008