You are on page 1of 688

GNUImageManipulationProgram

subtitle: Manualdeusuario revhistory: copyright: (C)200220032004200520062007TheGIMPDocumentationTeam legalnotice: Permissionisgrantedtocopy,distributeand/ormodifythisdocumentunderthetermsoftheGNUFree DocumentationLicense,Version1.2oranylaterversionpublishedbytheFreeSoftwareFoundation;withno InvariantSections,noFrontCoverTexts,andnoBackCoverTexts.Acopyofthelicenseisincludedinthe sectionenphrasedGNUFreeDocumentationLicense.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page1of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

AutoresycontribuyentesalmanualdeusuariodelGIMP
Escritoresdelcontenido WilliamSkaggs,edricGmy,JulienHardelin,RaymondOstertag,MelBoyce,DanielEgger,RmanJoost,Oliver Ellis,ManuelQuiones Grficos,hojasdeestilo JakubSteiner,RmanJoost,DanielEgger Contribucionestcnicas SvenNeumann,MichaelNatterer,HenrikBrixAndersen,DanielEgger,ThomasSchraitle,ChrisHbsch,Axel Wernicke Mantenimientodelproyecto RmanJoost,DanielEgger

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page2of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
Introduccin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page3of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

BienvenidoalGIMP
ElGIMPesunaherramientademanipulacinfotogrficamultiplataforma.GIMPesunacrnimodeGNUImage ManipulationProgram.EnelGIMPsepuedenrealizartodotipodetareasdemanipulacindeimgenes,incluyendoretoque fotogrfico,composicindeimgenesycreacindeimgenes. Ofrecemuchasfuncionalidades.Puedeserusadocomounsimpleprogramadedibujo,comounprogramaderetoque fotogrficoprofesional,comounsistemaenlneadeprocesamientoporlotes,comoungeneradordeimgenespara produccinenmasa,paraconvertirunaimagendeformato,etc. GIMPesexpandibleyextensible.Estdiseadoparaserampliadomediantecomplementos(plugins)yextensionespara hacercasicualquiercosa.Lainterfazavanzadadeguionado(scripting)permiteautomatizardesdelastareasmssimples hastalosprocedimientosmscomplejosdemanipulacindeimgenes. UnodelosfuertesdelGIMPessulibredisponibilidaddesdevariasfuentesparamuchossistemasoperativos.Casitodaslas distribucionesdeGNU/LinuxincluyenalGIMPcomounaaplicacinestndar.ElGIMPtambinestdisponibleparaotros sistemasoperativoscomoMicrosoftWindowsoMacOSX(Darwin)deApple.ElGIMPnoesfreeware.Esunaaplicacinde SoftwareLibrecubiertaporlaLicenciaPblicaGeneral(GPLlicense)LaGPLbrindaalosusuarioslalibertaddeaccedery modificarelcdigofuentedelqueseconstruyenlosprogramas.

Autores
LaprimeraversindelGIMPfueescritaporPeterMattisySpencerKimball.Muchosotrosdesarrolladoreshancontribudo msrecientemente,ymileshanprovistosuasistenciayprueba.LoslanzamientosdelGIMPactualmentesonorquestados porSvenNeumannyMitchNattererymuchaotragentedenominadaelGIMPTeam.

ElsistemadeayudadelGIMP
ElsistemadeayudaGIMPHelploproveedelainformacinnecesariaparaentendercmousarElGIMP.Puedesobtener ayudasensiblealcontextomientrasusasElGIMPpresionandolateclaF1.Sepuedeaccederalaayudaentems especficosdelmenpresionandoF1mientraselmouseseenfocaendichotem.Continaleyendoparaempezartuviaje porElGIMP.

EstaesslounalistaresumidadelaspropiedadesdelGIMP: Suitcompletadeherramientasdepinturaincluyendobrochas,unpincel,unaergrafo,clonado,etc. Manejodememoriabasadoenbloquesdepixeles(tilebased),eltamaodelaimagenestlimitadosloporelespacio disponibleendisco Muestreodesubpixelparatodaslasherramientasdepinturaparaobtenerunantidentado(antialiasing)dealtacalidad Asistenciacompletaparaelmanejodecanalalfa


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page4of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Propiedadesycapacidades

Capasycanales UnabasededatosproceduralparallamarafuncionesinternasdelGIMPdesdeprogramasexternoscomoScriptFu Capacidadesdeguionadoavanzadas Mltiplesdeshacer/rehacer(limitadosloporelespacioendisco) Herramientasdetransformacinincluyendorotar,escalar,inclinaryvoltear LosformatosdearchivoabarcadosincluyenJPEG,PNG,XPM,TIFF,TGA,MPEG,PS,PDF,PCX,BMPymuchosotros Herramientasdeseleccinincluyendorectangular,elptica,libre,difusa,beziereinteligente extensiones(plugins)quepermitenagregarfcilmentenuevosformatosdearchivoynuevosfiltrosdeefectos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page5of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

CambiosrecientesdelGIMP
Unnuevoaspecto Sehacreadounnuevotemadeiconosparalaversin2.4.LosiconoscumplenconlaguadelestiloTango,de maneraqueelGIMPnoestfueradelugarenningunadelasplataformassoportadas.Independientementedela pataformaendondeseejecuteelGIMP,MicrosoftWindows,MacOSXorLinux(GNOME,KDEoXfce),elGIMP proporcionaunaspectopulidoyconsistente.

Adems,tambinsehamejoradolausabilidaddelosiconosentemasconwidgetsoscuros,habitualesenla configuracindelosartistasdigitales. Paralosartistaqueprefierentemasdecolordesaturadosparasusiconos,hayunaalternativaparadescargaren. Brochasescalables Opcionesdeherramientaincluyeundeslizador(Escala)detamaodebrochaqueafectaalasbrochasparamtricas ydemapadebits.Hasidounacaractersticarequeridaporartistasdigitalesyeditoresdefotos.

AlcontrarioqueenversionesanterioresdelGIMP,eindependientementedequeseuseunabrochademapadebits, paramtricaounpicturetube(mapadebitsmltiple),sepuedeseleccionar,facilmente,eltamaodelabrochacon eldeslizadorenopcionesdeherramientaoconundispositivoexternocomoundeslizadorMIDIobotnoun dispositivoUSBcomoelGriffinPowermate.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page6of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Herramientasdeseleccin Sehanreescritolasherramientasdeseleccindesdeelprincipioparapermitirredimensionarlasselecciones existentes.Adems,laherramientadeseleccinrectangularincluyeunaopcinpararedondearlasesquinasdado queesunaoperacinusualeneldiseodepginasweb.

Lacurvadeaprendizajeparalaherramientasehaaplanadodadoquelasllavesdefuncionalidadestndisponibles sinatajososcurosqueconfundenalospricipiantesdelGIMP.Lamayoriadelosatajosexistentestodavafuncionan, perolafuncionalidadestdisponiblemediantelasopcionesdelaherramientaosonobsoletosdebidoala interactividaddemoveryaredimensionarellienzo. Mientrasquelasherramientassehanrediseadoparahacerlasmsfacilmentecomprensiblesparalosprincipiantes, semantienenlasfuncionalidadesprevias.Todaviasepuedenimponerelratiodeaspectootamaosespecificos. Herramientadeseleccindeprimerplano Ahoraesmsfcilseleccionarobjetosindividualesdelaimagenconestanuevaherramienta.Sehaceendospasos. Primero,seseleccionaelreadeinteresquecontieneelobjetoentero.Despussepintasobreelreaseleccionada conunabrocha,sinsalirsedelosbordesdelobjeto.Cuandosehahecho,sesueltaelbotndelratnysemrasi haymanchasazulessobreelobjeto.Sihayalguno,sepintasobreellosconunabrochayserealizaunaseleccin refinada.Cuandonoquedanmszonasazulesenelobjeto,sepulsaEnteryseobtieneunobjetoperfectamente seleccionado. Herramientadealineacin MientrasqueelGIMPvieneprovistodedelafuncionalidaddeunrejillayunagua,elalineadodeobjetossetiene quehacermanualmente.Unanuevaherramientavienealrescate. Editordemetadatos ... Soporteparaformatosdearchivo
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page7of688

SoporteparaelformatodebrochasABRdePhotoshop; Mejoralalectura/escrituradedatosEXIFenJPEG; ImportacinderutasderecortesenTIFF; LasmscarasdecapasepuedenguardarenPSD; Soportedemapadebitsde16/32bitsycanalalfaenBMP; Sepuedenabriryguardariconosde24bitsydeVista.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Edicinapantallacompleta Elmodopantallacompletasehamejoradonosoloparapermitirunavistapreviaamximaescaladeldiseo,sino tambinparapermitirunaedicincmoda.Elartistatieneasudisposicinunestadoapantallacompletamientras quelafuncionalidadesrapidamenteaccesiblepulsandolateclaTab(conmutalavisibilidaddetodoslos empotrables)mientrassetrabajaapantallacompleta. Duranteeldiseoyretoquedefotos,laedicinapantallacompletamantienetodosloselementosdedistracinfuera delavistaconsolopresionarunatecla.Escomoobservarlasestrellasdesdeelcampooencontradesdeuna ciudadpolucionadaporlaluz. GestindelcolorySoftproofing ElGIMPproporcionauncompletosoporteparaperfilesdecolorpermitiendounaprecisamodificacindelcolor atravsdeuncompletoprocesode"cuartooscurodigital".

Nuevaherramientaderecorte Comolasherramientasdeseleccin,lanuevaherramientaderecortesehamejoradonotablementedesdelaltima realizacin.Losmanejadoresdelredimesionamientoredimensionanelrectnguloderecorteenlugarde proporcionarambasfuncionalidades,redimensionarymover.Laherramientasecomportademaneramsnaturaly consistenteconotrasherramientasdelGIMP. Paramover,simplemente,arrastreelrectngulopulsandoenelrea.Elredimensionamientoesposibleenunoodos ejesalmismotiempo,arrastrandolasbarrasmanejadorasenlosladosylasesquinas.Elreaexteriorest oscurecidoconunpassepartoutquesirveparahacerseunaideadecomoserelrecorte. Guas ... Quitarelefectodeojosrojos AhoraelGIMPpresentauntilfiltroautomgicoparaquitarlosojosrojosdesusdisparos.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Herramientadesaneado ... Clonadoenperspectiva ... Distorsindeobjetivos Unproblemacomndeexposicin,especialmentecuandoseutilizanobjetivoseconmicossonlasdistorionesde barrilyvieta.Afortunadamente,elGIMPproporcionaunnuevotipodefiltroparacompensarambosproblemas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page8of688

Nuestramisinessalvarelbolsillodelosfotgrafos!! Otrasmejoras Ademsdetodolodearriba,elGIMPsehamejoradoenotrasreas,como: Mejorinformacindeestadoparalasherramientasenlabarradeestadodelaventana. Mejorasenlavelocidaddelasfuncionescomponerydiseodedegradados. Vistapreviaampliableparalosaadidos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page9of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
EjecutandoelGIMP

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page10of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LanzamientodelGIMP
Amenudo,seiniciaelGIMPclicandosobreunicono(sisusistemaestconfiguradoparaproporcionaruno),oescribiendo gimpenlalneadecomandos.SitienemltiplesversionesdelGIMPinstaladas,podranecesitarescribirgimp-2.4 paralanzardichaversin.Siquiere,puedeproporcionarunalistadeimgenesenlalneadecomandos,luegodelnombre delprograma,yautomticamenteseabrirnalinicio.Unavezlanzado,esposibleabrirarchivosdesdeelinteriordelGIMP. Enlamayoradelossistemasoperativos,sepuedenrealizarconfiguracionesparaquevariostiposdeimgenesqueden "asociadas"alGIMP.EstocausaqueelGIMPselanceautomticamentecuandoserealicedobleclicsobrelosiconosde lasimgenes. SiquierehacerqueciertotipodearchivoseabraautomticamenteenelGIMP,deberaasociarlocon"gimpremote"( "gimpwinremote"bajoWindows)enlugarde"gimp".ElprogramagimpremoteesunauxiliarquevieneconelGIMP.Siel GIMPnoesttodavacorriendoenelsistemacuandoseejecutegimpremote,serlanzadoylaimagendadacomo argumentoseabrir.SielGIMPestcorriendo,laimagensimplementeseabrirenelprograma.

Plataformasconocidas
ElGIMPeselprogramademanipulacindeimgenesmsampliamenteportadoquehayalafecha.Lasplataformasen queseconocequefuncionaincluyen GNU/Linux,AppleMacOSX(Darwin),MicrosoftWindows95,98,Me,XP,NT4,2000,OpenBSD,NetBSD,FreeBSD, Solaris,SunOS,AIX,HPUX,Tru64,DigitalUNIX,OSF/1,IRIX,OS/2yBeOS. ElGIMPpuedeserportadofcilmenteaotrossistemasoperativosporladisponibilidaddesucdigofuente.

Lenguaje
Siesttodobien,elGIMPdetectaellenguajedelsistema.Estopuedefallarenalgunasmquinas,otalvezprefierausar otrolenguaje.Esposiblecambiarellenguaje: Linux EnLINUX:enlalneadecomandos,escribaLANGUAGE=esgimpoLANG=esgimpreemplazando"es"porel cdigodelenguajequedesee(fr,de,en,etc).AlhacerLANGUAGE=esestestableciendounavariabledeentorno paraelprogramaencuestin,enestecasogimp.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

WindowsXP EnWindowsXP:Paneldecontrol/Sistema/Avanzado/botn"Entorno"/Enelrea"Variablesdelsistema":botn "Agregar":IngresarLANGenNombreyelcdigodellenguaje(es,fr,de,en,etc)enValor.Advertencia:necesita clicarsucesivamenteentres"Aceptar"paravalidarlaopcin. Sicambiadelenguajeamenudo,puedecrearunarchivobatch.Abraelblocdenotas,yescribaloscomandosque siguen(elejemploesparaespaol):setlang=escdc:\ProgramFiles\GIMP2.0\binGIMP2.4.exeGuardeeste archivocomoGIMPES.BAT(ocualquierotronombre,perosiempreconlaextensin.BAT.Creeunatajoyarrstrelo asuescritorio.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page11of688

WindowsME Inicio/Programas/Accesorios/Herramientasdelsistema/Informacionesdelsistema/Herramientas/Utilidadde configuracindelsistema/apartado"Entorno"/botn"Nuevo":IngrasarLANGparaNombreyelcdigodellenguaje (es,fr,de,en,etc)enValor. Windows95/Windows98 BajoWindow95yWindows98,aadalalneasetlang=esocualquierotrocdigodelenguaje(es,fr,de,en,etc)en elarchivo"C:\autoexec.bat". AppleMacOSX DirjaseaPreferenciasdelsistema,hagaclicsobreeliconoInternacional,yenelapartadoLenguaje,ellenguajeque deseeempleardeberaserelprimerodelalista.

Argumentosdelalneadecomandos
NonecesitadarargumentosparalanzarelGIMP,peroaquhayunalistadealgunosquepodransertilesenciertos momentos.stenoesunlistadocompleto;ensistemasUnixpuedeobtenerseescribiendomangimpenlalneade comandos. ?,help Muestraunlistadodetodaslasopcionesdelalneadecomandos. v,version ImprimelaversindelGIMPencuestin,ysale. verbose Muestramensajesdetalladosdelinicio. d,nodata Nocargapatrones,gradientes,paletas,nibrochas.Amenudoestilcuandosequiereminimizareltiempodeinicio, ensituacionesdeusonointeractivo. s,nosplash Nomuestralapantalladeinicioallanzarse. session=name proporcionadoseaadealfinaldelnombredearchivosessionrcporomisin. gimprc=filename Utilizaunarchivodeconfiguracingimprcalternativoenlugardelqueexisteporomisin.Elarchivogimprc contieneunregistrodelaspreferencias.Estilenloscasosenquelasrutasdeloscomplementos(plugins)olas especificacionesdelsistemapuedenvariar. b,batch=commands Ejecutaelconjuntodecomandosdeformanointeractiva.Esteconjuntotpicamentesedaenformadeunguinque
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page12of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Usaunarchivodeconfiguracinsessionrcalternativoparaestasesin.Elnombredesesin(name)

puedeejecutarseporunadelasextensionesdeguionadodelGIMP.Cuando"commands"esun,loscomandosse leendelaentradaestndar. consolemessages Noaparecendilogosinformandodeerroresoadvertencias.Encambio,seimprimenmensajesenlaconsola. displaydisplay UsalapantalladeXespecificada(estaopcinnoseaplicaalGIMPenMicrosoftWindows)

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page13of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
PrimerospasosconWilber

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page14of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ConceptosbsicosdelGIMP
Estaseccinesunabreveintroduccinalosconceptosbsicosyalaterminologaquenecesitarentenderparapoder encontrarlesentidoalrestodeladocumentacin.Todoloqueaqusemencioneserexplicadoenprofundidadenotra parte.Salvandounaspocasexcepciones,hemostratadodenollenarestaseccindeunagrancantidaddeenlacesy referenciascruzadas:todoloreferidoaquesdetanaltonivelqueleserposibleubicarlofcilmenteenelndice. Imgenes LasimgenessonlasentidadesbsicasconlasqueelGIMPtrabaja.Hablandorpidamente,una"imagen"se correspondeaunsloarchivo,comoporejemplounarchivoTIFFoJPEG.Tambinsepodrapensaraunaimagen comocorrespondienteaunaventana,peroestonoesdeltodocorrecto:esposibletenermltiplesventanastodas mostrandolamismaimagen.Noesposiblesinembargotenerunaventanaquemuestremsdeunaimagen,ouna imagenquenotengaventanaquelamuestre. UnaimagendelGIMPpuedeseralgomscomplicadodeloqueparece.Envezdepensarenellacomounahojade papel,deberaverlamscomounlibro,cuyaspginassonllamadas"capas".Ademsdeunapiladecapas,una imagendelGIMPpuedecontenerunamscaradeseleccin,unconjuntodecanales,yunconjuntoderutas.De hecho,elGIMPproveeunmecanismoparaagregarpiezasarbitrariasdedatosaunaimagen,loqueesllamado "parsitos". EnGIMPesposibletenermuchasimgenesabiertasalmismotiempo.Sistassongrandes,cadaunapuedeusar muchosmegabytesdememoria,peroGIMPusaunsofisticadosistemadeadministracindememoriabasadoen bloquesdepixelesquelepermitemanejarimgenesmuygrandessinesfuerzo.Sinembargohaylmites,yes usualmenteunbeneficiodisponerdelamayorcantidadposibledememoriaensusistemacuandotrabajecon imgenes. Capas Siunaimagenescomounlibro,entoncesunacapaescomounapginadelmismo.Lasimgenesmssimplesson lasquecontienenslounacapa,ypuedensertratadascomounasimplehojadepapel.Perolosusuarios sofisticadosdelGIMPamenudoseenfrentanaimgenesquecontienenmuchascapas,inclusodocenasdeellas. Lascapasnotienenporquseropacas,nitienenqueabarcartodalaextensindelaimagen,asquecuandomirea unaimagen,puedeestarviendomsquelacapasuperior:podraestarviendoelementosdeotrascapas. Canales EnGIMPloscanalessonlasunidadesmspequeasenquelapiladecapasqueconformanunaimagensepuede dividir.Cadacanaldeunacapatieneexactamenteelmismotamaoquelacapaalaqueperteneceyen llenarseconunvalorde0a255.Elsignificadoexactodeestevalordependedeltipodecanal,porejemploenel modelodecolorRGBelvalordelcanalRsignificalacantidadderojoqueesadicionadoalcolordecadapxel;enel canaldeseleccinelvalordenotaqutanfuerteeslaseleccinenlospxeles;yenelcanalalfaelvalordenotaqu tantransparentessonlospxeles. Selecciones Amenudocuandoserealizaalgncambioaunaimagen,puedequererqueslounapartedelamismasevea afectada.Elmecanismode"seleccin"haceestoposible.Cadaimagentienesupropiaseleccin,laque normalmentesevisualizacomounalneadeguionesenmovimientoqueseparalaspartesseleccionadasdelasno
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page15of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

consecuenciaconsistedelamismacantidaddepxeles.Cadapxelpuedepensarsecomouncontenedorquepuede

seleccionadas(lasllamadas"hormigasmarchantes").Estehechoesgeneralmenteunpocoincomprendido:la seleccinenGIMPesenrealidadgraduada,no"todoonada",enrealidadlaseleccinesrepresentadacomoun canaldeescaladegrisesquerepresentalagradacin.Lalneadeguionesquenormalmenteveessimplementeel contornodel50%delnivelseleccionado.Entodomomentopuedevisualizarelcanaldeseleccinentodosudetalle activandoelbotndeMscararpida UncomponenteimportanteenelaprendizajeparausaralGIMPdemaneraefectivaesdominarelartedehacer buenasselecciones.Estoes,realizarseleccionesquecontenganexactamentelonecesarioynadams.Dadoqueel manejodeseleccionesestanimportante,elGIMPproporcionaunagrancantidaddeherramientaspararealizarlo: herramientasparahacerselecciones,unmendeoperacionesdeseleccin,ylahabilidaddecambiaramodode mscararpida,enelquesepuedetrataralcanaldeseleccincomoauncanaldecolor,literalmente"pintandola seleccin". Deshacer Cuandocometaerrores,lospuederevertir.Casitodoloquesehagaaunaimagenesreversible.Dehecho, usualmentepuededeshacerunacantidadsustancialdelasaccionesmsrecientes,siaslodecide.ElGIMPhace estoposiblemanteniendounhistricodesusacciones.Estehistricoconsumememoria,asquelacapacidadde deshacernoesinfinita.Algunasaccionesutilizanmuypocamemoriadedeshacer,ypuedehacerdocenasdeellas hastaquelasprimerasseanolvidadasporelhistorial.Otrostiposdeaccionesrequierenunagrancantidadde memoriadedeshacer.PuedeconfigurarlacantidaddememoriaqueelGIMPdedicaalhistorialparacadaimagen, peroencualquiersituacin,deberasersiempreposibledeshaceralmenos2o3delasaccionesmsrecientes.La accinmsimportantequenopuederevertirseescerrarunaimagen.PorestaraznelGIMPpidequeconfirmeesta accinsiesquehaycambiosnoguardados. Plugins Muchas,probablementecasitodaslascosasquehagaconunaimagenenelGIMPsonhechasporelprograma mismo.Sinembargo,elGIMPtambinhaceusoextensivodecomplementos"plugins").stossonprogramas externosqueinteractanmuyprximosalGIMP,yconlacapacidaddemanipularimgenesyotrosobjetosdel GIMPdemanerasmuysofisticadas.MuchoscomplementosimportantesvienenempaquetadosconelGIMP,pero tambinhaymuchosdisponiblesporotrosmedios.Dehecho,lahabilidaddeescribircomplementos(yguiones)esla formamsfcilquetienenlaspersonasdeagregarfuncionalidadalGIMPporfueradelequipodedesarrollo. TodosloscomandosenelmenFiltros,yunacantidadsustancialdecomandosenotrosmens,sonenrealidad implementadoscomocomplementos. Guiones(scripts) Enadicinaloscomplementos,loscualessonprogramasescritosenellenguajeC,elGIMPpuedeadems especficoalGIMP(paraaquellosquelesinterese,esundialectodellenguajeScheme,asuvezdialectodeLisp). TambinesposibleescribirguionesdelGIMPenPythonoPerl.Estoslenguajessonmsflexiblesypoderososque ScriptFu.LadesventajaquepresentanesquedependendesoftwarequenovieneempaquetadoconelGIMP,por loquenopuedegarantizarsequefuncionenentodainstalacindelGIMP.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

interpretarguiones.UnagrancantidaddeguionesexistentesestnescritosenunlenguajellamadoScriptFu,quees

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page16of688

VentanasprincipalesdelGIMP
LacapturadepantallaanteriormuestraelarreglodeventanasmsbsicoyefectivodelGIMP.Semuestrantresventanas: Lacajadeherramientas:staeselcorazndelGIMP.Contienelosmensmsgenerales,ademsdeunconjuntode iconosqueseempleanparaseleccionarherramientas,yotrasopciones. Opcionesdeherramientas:EmpotradodebajodelacajadeherramientasseencuentraeldilogoOpcionesde herramientas,elcualmuestraopcionesparalaherramientaactualmenteseleccionada.Enestecasosetratadela herramientadeseleccinrectangular. Unaventanadeimagen:CadaimagenabiertaporelGIMPsemuestraenunaventana.Puedehabervariasimgenes abiertasalmismotiempo:ellmiteloponelacantidadderecursosdesusistema.EsposiblecorrerelGIMPsinquehaya imgenesabiertas,peroestonoesnadatil. Eldilogodecapas:Estaventanadedilogomuestralaestructuradecapasdelaimagenactiva,ypermitemanipularlaen unavariedaddeformas.Esposiblehaceralgunascosassinelempleodeldilogodecapas,peroinclusolosusuarios ocasionalesencuentranindispensabletenereldilogodecapasdisponibletodoeltiempo. Brochas,patronesydegradados:Elempotrablequeseencuentradebajodeldilogodecapasmuestralosdilogospara administrarbrochas,patronesydegradados. staeslaconfiguracinmnima.MuchosotrostiposdedilogosseutilizanenelGIMPparadiferentespropsitos,peroen generallosusuarioslosabrencuandolosnecesitanyluegoloscierran.Losusuariosconconocimientotpicamentetienen abiertalacajadeherramientasconlasopcionesdeherramientayeldilogodecapastodoeltiempo.Lacajade herramientasesesencialparamuchasoperaciones;dehecho,siselacierra,tambinsecierraelGIMP(antesdehacerlo selepideconfirmacin).Lasopcionesdeherramientasonenrealidadundilogoindividual,queenlacapturadepantalla anteriorseencuentraempotradoenlacajadeherramientas.Losusuariosconconocimientocasisiemprelodisponende estaforma:esmuydifcilemplearlasherramientasdemaneraefectivasinteneramanosusajustes.Eldilogodecapas entraenjuegocuandosetrabajaconunaimagenquetienemltiplescapas:slolascosasmsbsicassepuedenhacer sinellas.Finalmente,lanecesidaddeteneralasimgenesrepresentadasenventanasesobvia. SiporerrormodificaladisposicindeventanasdelGIMPmostradaenlacapturadepantallaanterior,afortunadamentees fcildereestablecer.EnelmenArchivodelacajadeherramientas,escogiendoArchivoDilogosCrearunempotrable nuevoCapas,canalesyrutasseabreeldilogodecapastalcomosemuestraenlacaptura.Delmismomen,siseescoge ArchivoDilogosOpcionesdeherramientaseabreunnuevodilogodeopcionesdeherramienta,elcualpuede empotrarsebajolacajadeherramientas(laseccinsobredilogosyempotramientoexplicacmoempotrardilogos).No esposiblecrearunanuevacajadeherramientas,porquesiemprehayuna,ycerrarlahacequetambinelGIMPsecierre. ventana.LosdesarrolladoresdelGIMPcreenqueestoforzaraalprogramaarealizarunaseriedefuncionesqueson muchomejorrealizadasporelgestordeventanas.Nosloseraunaprdidadetiempoparalosprogramadores,ademses casiimposiblequepuedahacersedeformatalquefuncionecorrectamenteentodoslossistemasoperativosenlosqueel GIMPpuedecorrer. EnlasprimerasversionesdelGIMP(hastalaversin1.2.5)eramuydifciltrabajarconlosdilogos:losusuariosavanzados amenudotenanmediadocenaomsdilogosabiertosalmismotiempo,disperdigadosportodalapantalla,conloqueera imposiblemanejarlos.ElGIMP2.0esmuchomejorenesteaspecto,porquepermitequelosdilogossepuedanreunir, empotrndolosdemaneraflexible(eldilogodecapasdelacapturadepantallaanteriorenrealidadcontienecuatro
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page17of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Adiferenciadeotrosprogramas,elGIMPnodalaposibilidaddecolocartodosloscontroleseimgenesenunsnica

dilogos,representadosporsolapas:capas,canales,rutas,ydeshacer).Requiereunpocodetiempoaprenderausareste sistema,perounavezaprendidolasventajassonmltiples. Lasseccionessiguientesrecorrenloscomponentesdecadaunadelasventanasquesemuestranenlacaptura,explicando qusonycmofuncionan.Unavezqueleastasylasseccionesquedescribenlaestructurabsicadelasimgenesdel GIMP,habraprendidolosuficienteparapoderrealizarunagranvariedaddemanipulacionesbsicasconelGIMP.Luego puedecontinuarporelrestodelmanualasugusto(osimplementeexperimentar)paraaprenderelnmerocasiilimitadode cosasespecializadasquesepuedenrealizar.Esperamosqueleseatil.

Lacajadeherramientas
LacajadeherramientaseselcorazndelGIMP.Eslanicapartedelaaplicacinquenopuedeaparecerduplicadayque nopuedecerrarse.Daremosunbrevevistazodeloqueencontrarenella. Enlacajadeherramientas,comoenlamayorpartedelainterfazdelGIMP,alllevarelratnsobrealgnelementoydejarlo allporunmomentohaceaparecerunmensajedescriptivoquelepuedeayudaraentenderloqueesoloquesepuede hacerconelmismo.Adems,enmuchoscasos,puedepresionarlateclaF1paraobtenerayudasobreelelementoquese encuentradebajodelcursor. Mendelacajadeherramientas:Estemenesespecial:contienealgunoscomandosquenosehallanenlosmens correspondientesalasimgenes(ademsdealgunosquessehallanenellos).stosincluyencomandosparaajustarlas preferencias,crearciertostiposdedilogos,etctera.Sucontenidosedescribesistemticamenteenlaseccinmendela cajadeherramientas. Iconosdeherramientas:Estosiconosactivanherramientasquesirvenaunavariedaddepropsitos:seleccionarpartesde imgenes,pintarsobreellas,transformarlas,entreotrascosas.Enlaseccindeintroduccinalacajadeherramientasse daunrepasogeneralalempleodelasherramientas,ycadaunasedescribesistemticamenteenelcaptuloHerramientas. Coloresdefrenteyfondo:EstasreasmuestranloscoloresdefrenteyfondoactualesdelGIMP,loscualesentranenjuego ennumerosasoperaciones.Alhacerclicsobrecualquieradelosdoshaceaparecerundilogo,quelepermitecambiarloa uncolordiferente.Sihaceclicsobrelaflechadedospuntas,losdoscoloressealternan.Ysihaceclicsobreelpequeo smbolodelaesquinainferiorizquierda,loscoloressereestablecenablancoynegro. Brocha,patrnydegradadoEstossmbolosmuestranlasopcionesactualespara:labrochaqueempleantodaslas herramientasquelepermitenpintarsobrelaimagen(recuerdeque"pintar"incluyeaoperacionescomoborrarydifuminar); elpatrnempleadoalrellenarlasreasseleccionadasdeunaimagen;yeldegradado,elqueentraenjuegocuandouna operacinrequiereunavariacinsuaveporunrangodecolores.Alhacerclicsobrecualquieradeestossmbolosaparece unaventanadedilogoquelepermitecambiarlo. peroencadamomento,unadeellasesla"imagenactiva".Aqupuedeencontrarunarepresentacinenminiaturadela imagenactiva.Alhacerclicsobreellaapareceundilogoconunalistadetodaslasimgenesactualmenteabiertas,quele permiteseleccionarunaparaconvertirlaenlaimagenactiva(eslomismoquehacerclicsobrelaventanadelaimagenque sedeseahaceractiva). Laprevisualizacindelaimagenactivaseencuentradesactivadadefbrica.Sideseatenerla,puedeactivarlaenlas preferenciasdelacajadeherramientas. CadavezqueseiniciaelGIMP,secolocaunaherramienta(elpincel),uncolor,unabrochayunpatrnpredeterminados.Si
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Imagenactiva:(staesunanuevacapacidaddelGIMP2.2)EnelGIMP,puedetrabajarconmuchasimgenesalavez,

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page18of688

deseaqueelGIMPseleccionelosltimosusados,activelaopcin"Guardarlaconfiguracindeldispositivodeentradaal salir"enPreferencias/Dispositivosdeentrada.

Laventanadelaimagen
EnelGIMP,cadaunadelasimgenesqueseabrenserepresentanensuventanapropia(enalgunoscasos,mltiples ventanaspuedenmostrarlamismaimagen,peroestoesinusual).Empezaremosconunadescripcinbsicadelos componentespresentespordefectoenunaventanadeimagenordinaria.Algunosdeestos,dehecho,sepuedenocultar usandocomandosdelmenVer;peroengeneralnonecesitarhaceresto. Barradettulo:Enlapartesuperiordelaventanadelaimagenprobablementeseencuentreelnombredelaimageny algunainformacinadicionalcomottulodelaventana.Estabarraladisponeelgestordeventanasdelsistema,noGIMP, porloquesuaparienciapuedevariarconelsistemaoperativo.Eneldilogodepreferenciaspuedepersonalizarla informacinqueapareceenelttulo,siaslodesea. Mendelaimagen:Directamentepordebajodelabarradettuloseencuentraelmendelaimagen(amenosquehaya sidoocultado).Estemenbrindaaccesoacasitodaslasoperacionesquepuedenefectuarsesobreunaimagen(hay algunasacciones"globales"queslopuedenseraccedidasporelmendelacajadeherramientas).Ademspuede obtenerestemismomenhaciendoclicderechodentrodelaimagen,ohaciendoclicizquierdosobrelapequea"flecha" delaesquinasuperiorizquierda,siporalgunaraznloencuentramsconveniente.Esms:lamayoradelasoperaciones delmenpuedenactivarsedesdeelteclado,usandoAltmasunatecla"aceleradora"queseencuentrasubrayadaenel men.Yms:puededefinirsuspropiosatajosdetecladoparalasaccionesdelmen,siactivaUsarcombinacionesde teclasdinmicaseneldilogodepreferencias. Botndelmen:Hacerclicenestepequeobotnhaceaparecerelmendelaimagen,enformadecolumnaenvezde fila.LosusuariosmnemotcnicosqueocultanlabarradelmenpuedenaccederastepresionandolasteclasShiftF10. Regla:Enlaconfiguracinpredeterminada,lasreglassemuestranenlapartesuperioryenlaparteizquierdadelaimagen, eindicanlascoordenadasdentrodelamisma.Puedecontrolareltipodecoordenadasquesemuestransiaslodesea.Por defecto,seempleanpxeles,peropuedecambiaraotrasunidades,mediantelaopcinUnidadesquesedescribedebajo. Unodelosusosmsimportantesdelasreglaseseldecrearguas.Sihaceclicsobreunareglayarrastraelratnhacia adentrodelaimagen,secreaunalneagua,laquepuedeusarseparaposicionarobjetosconprecisin.Lasguaspueden moversehaciendoclicsobreellasyarrastrandoelratn,ypuedenborrarsearrastrndolasfueradelaimagen. Activadordelamscararpida:Enlaesquinainferiorizquierdadelaventanadelaimagenhayunpequeobotnque activaodesactivalamscararpida,lacualesunaformaalternativa,yamenudomuytil,devisualizarelrea seleccionadadelaimagen.Paramsdetallesdirjasealaseccinsobremscararpida. coordenadasactualesdelpuntero(estoes,laubicacindelratnuotrodispositivodeentrada),cuandoelpunterosehalla dentrodelaimagen.Lasunidadesempleadassonlasmismasquelasdelasreglas. Mendeunidades:(Estacaractersticaseencuentradisponibledesdelaversin2.2delGIMP;noapareceenGIMP2.0). Pordefecto,lasunidadesempleadasparalasreglasyparalamayoradelospropsitossonlospxeles.Puedecambiara centmetros,pulgadas,oavariasotrasusandoestemen(silohace,notequecolocar"Puntoporpunto"enelmenVer afectalaformaenqueelvisoresescalado:veaPuntoporpuntoparamsinformacin. Botndeampliacin:(Estacaractersticaseencuentradisponibledesdelaversin2.2delGIMP;noapareceenGIMP2.0).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Coordenadasdelpuntero:Enlaesquinainferiorizquierdadelaventanahayunrearectangularenlaquesemuestranlas

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page19of688

Hayvariasmanerasdeapliaroreducirlaimagen,peroestemenpareceserlamssimple. readeestado:Elreadeestadoaparecedebajodelaimagen.Lamayorpartedeltiempo,pordefecto,muestraquparte delaimagenseencuentraactualmenteactiva,ylacantidaddememoriadelsistemaqueestconsumiendo.Puede personalizarlainformacinqueapareceaqucambiandosuspreferencias.Cuandoperformaoperacionesquetardancierto tiempoenrealizarse,elreadeestadocambiatemporalmenteaunabarraquemuestraelnombredelaoperacinyel estadodelprogreso. BotnCancelar:EnlaesquinainferiorderechadelaventanaseencuentraelbotnCancelar.Siiniciaunaoperacin compleja,queconsumemuchotiempo(comnmenteuncomplemento,plugin),yluegocambiadeidea,estebotncancela laaccinencursoinmediatamente. Hayalgunoscomplementosquerespondenmalalacancelacin,yposiblementedejanpiezascorruptasdeimgenes. Controldenavegacin:steesunpequeobotnconformadecruzqueseencuentraenlaesquinainferiorderechadel visordelaimagen.Sisehaceclicsobreelmismoysemantienepresionadoelbotndelratn,apareceunaventanaque tieneunavistaenminiaturadelaimagen,conelreavisibledelineada.Puededesplazarseaotrapartedelaimagen moviendoelratnmientrasmantienesubotnpresionado.Laventanadenavegacineslaformamsconvenientede desplazarseporimgenesmuygrandesconunapequeapartevisibleenlaventana.Tambinveaeldilogode navegacin,queesotraformadeaccederalaventanadenavegacin.Sisuratntienetresbotones,haciendoclicconel botndelmedioyarrastrandotambinsepuededesplazarporlaimagen. readedesplazamientoinactiva:Estereaseparaelvisordelaimagenactiva,paraqueseaposibledistinguirentreambas. Nosepuedenaplicarfiltrosnirealizarningunaoperacinsobreelreainactiva. Visordelaimagen:Lapartemsimportantedelaventanadelaimagenes,porsupuesto,elvisordelaimagenolienzo. steocupaelreacentraldelaventana,yestrodeadaporunalneadepuntosamarillaquemuestraloscontornosdela imagen,contraunfondogrisneutro.Puedecambiarelniveldeampliacindelvisordelaimagendevariasformas,comoel ajusteAmpliacindescritoarriba. Botndeescaladodelaventanadelaimagen:Sisepresionaestebotn,laimagenmismaseescalacuandoseescalala ventanaquelacontiene.

Dilogosempotrables
Barrasdeunempotrable
Enlasversiones2.0y2.2delGIMP,sehadadomsflexibilidadalaformadeorganizarlasventanasdedilogoenla esunaventanaquepuedecontenerunacoleccindedilogospersistentes,comoporejemploeldilogoOpcionesde herramienta,eldilogoBrochas,eldilogoPaleta,entreotros.Ahorabien,losempotrablesnopuedencontenerventanasde imgenes:cadaimagentienesupropiaventana.Tampocopuedencontenerdilogosnopersistentes,comoeldilogo PreferenciasoeldilogoCrearunaimagennueva.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

pantalla.Envezdeubicarcadadilogoensupropiaventana,sepuedenagruparempleandoempotrables.Un"empotrable"

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page20of688

Cadaempotrabletieneunconjuntodebarrasdeempotramiento,lasqueeneldilogodelafiguraadjuntasemuestran resaltadas.Sonfinasygrises,noobstruyenlavista,perotampocosonfcilesdepercibir.

reamanipulabledeunempotrable
Cadadilogoempotrabletieneademsunreamanipulable,laqueapareceresaltadaenlafigura.Puedereconocerlaporel hechodequeelcursorcambiasuformaaunamanoalpasarporencimadelamisma.Paraempotrarundilogo, simplementehagaclicsobreestereayarrstrelahastalasbarrasdeempotramientodeunempotrable.

Puedearrastrarmsdeundilogohastalamismabarradeempotramiento.Siaslohace,losdilogosseconvertirnen solapas,queserepresentanconiconosenlapartesuperior.Alhacerclicsobreelreamanipulabledeunasolapa,sela traealfrente,paraqueseaposibleinteractuarconella.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page21of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Mendeimgenes
Algunosdilogosempotrablestienenunselectordeimgenes.steofreceunlistadodetodaslasimgenesabiertasenel GIMP,haciendoposibleseleccionaruna.Lainformacindeldilogosecorrespondeaestaimagenseleccionada.Nose debeconfundiresteselectorconelmendelaimagen,queeselqueaparecealhacerclicderechosobrelaventanadela imagen.SiseactivaelbotnAuto,lainformacinmostradasecorrespondesiempreconlaimagenqueseest manipulando.

Poromisin,eldilogoempotrable"Capas,canalesyrutas"muestraelselectordeimgenesensupartesuperior,mientras quelosotrostiposdeempotrablesnolomuestran.Conlaexcepcindelempotrablequecontienealacajadeherramientas, siemprepuedequitaroaadirelselectordeimgenescambiandolaopcinMostrarlaseleccindelaimagendelmende lassolapas.

Mendelassolapas

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page22of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Encadadilogo,puedeaccederaunmenespecialdelasoperacionesrelacionadasconlassolapas,presionandosobreel botnquesemuestraresaltadoenlafigura.Loscomandosespecficosquesemuestranenelmenvaranunpocodeun dilogoaotro,perosiempreincluyenoperacionesparacrearsolapasnuevas,cerrarlasodesprenderlas.

Elmendelassolapasbrindaaccesoalossiguientescomandos: Mencontextual Enlapartesuperiordecadamendesolapashayunaentradaparaelmencontextualdeldilogo.stecontiene operacionesespecficasaestedilogoenparticular.Porejemplo,elmencontextualdeldilogoPatronescontiene unconjuntodeoperacionesparamanipularlospatrones.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Aadirsolapa Estaentradaabreunsubmenquepermiteescogerundilogodeunagranvariedaddedilogosempotrablespara aadirlocomosolapa. Cerrarsolapa Estaentradacierraeldilogo.Sisecierraelltimodilogorestantedeunempotrable,elempotrablemismose cierra.Estemismoefectosepuedelograrpresionandoelbotn"Cerrarsolapa".

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page23of688

Desprendersolapa Estaentradadesprendeeldilogodelempotrableenqueseencuentra,creandounempotrablenuevoquetiene comonicomiembroaldilogo.Elmismoefectopuedeobtenersearrastrandolareamanipulabledelasolapahacia afueradelempotrable. Tamaodelavistaprevia

Muchosdilogos,aunquenotodos,tienenenelmendelassolapaslaentradaTamaodelavistaprevia,lacual abreunsubmenqueproporcionaunalistadetamaosparaloselementosdeldilogo.Porejemplo,eldilogo Brochasmuestraminiaturasdetodaslasbrochasdisponibles,yeltamaodelavistapreviadeterminaeltamaode dichasminiaturas.ElvalorpredeterminadoesMediano. Estilodesolapa

Estaentradaseencuentradisponiblecuandohayvariosdilogosenlamismabarraempotrable,esdecir,cuando hayvariassolapas.Abreunsubmenquepermiteescogerlaaparienciadelaetiquetadelasolapa.Haycinco opciones,ynotodassehallandisponiblesparatodoslostiposdedilogos: Vercomolistayvercomorejilla. Estasentradassemuestranenlosdilogosquelepermitenseleccionarunelementodesdeunconjunto,comopor ejemplobrochas,patrones,ofuentes.Puedeescogerlaformaenqueseorganizanloselementos:comounalista vertical,consusrespectivosnombresallado;ocomounarejilla,sinlosnombres.Cadaunotienesusventajas:alver muchosmsalavez.Elvalorpredeterminadovaradeundilogoaotro:paralasbrochasylospatrones,elvalor poromisinesrejilla;mientrasqueparalamayoradelosdemsdilogoselvalorporomisineslista. Mostrarlaseleccindelaimagen Estaentradaesunacasillaactivable.Siseencuentraactivada,elselectordeimgenessemuestraenlaparte superiordelempotrable.Estaopcinnoseencuentradisponibleparalosdilogosempotradosdebajodelacajade herramientas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

loselementoscomounalistaseleproporcionamsinformacin,perodistribudosenformaderejillasepuedenver

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page24of688

Seguirautomticamentealaimagenactiva staesunacasillaactivable,ycarecedesentidocuandonosemuestraelselectordeimgenes.Causaqueel selectordeimgenes,yporlotantoelcontenidodeldilogo(siestrelacionadoconlaimagen),sigansiempreala imagensobrelaquesetrabaja.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page25of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Deshacer
Casitodoloquesepuedehacersobreunaimagenpuededeshacerse.Puededeshacerlaaccinmsrecienteescogiendo EditarDeshacerdelelmendelaimagen.Peroestosehacetanamenudoquerealmentedeberamemorizarelatajode teclado,CtrlZ. Eldeshacerpuedeasuvezdeshacerse.Luegodehaberdeshechounaaccin,puederehacerlaescogiendoEditar Rehacerdelelmendelaimagen,ousandoelatajodeteclado,CtrlY.Amenudoestiljuzgarelefectodeunaaccin deshacindolayrehacindolarepetidamente.Estousualmenteserealizamuyrpido,ynoconsumerecursosextra,nialtera elhistorialdedeshacer.Asquenoseproducedaoalhaceresto. Sideshaceunaomsaccionesyluegooperasobrelaimagendecualquierforma,exceptodeshaciendoorehaciendo,ya noserposiblerehacerdichasacciones:seperdernparasiempre.Lasolucinaesto,siesquegenerainconvenientes,es duplicarlaimagenyluegooperarsobrelacopia(nosobreeloriginal,porqueelhistorialdedeshacer/rehacernosecopia cuandoseduplicaunaimagen) Siamenudoseencuentrasdeshaciendoyrehacientomuchospasosalavez,puedesermsconvenientetrabajarconel Historialdedeshacer.steesundilogoempotrablequemuestraunapequeaimagenparacadapuntodelhistorialde acciones,ypermiteretrocederoavanzarhaciaciertopuntoefectuandoclics. Eldeshaceresespecficoacadaimagen:el"Historial"dedeshaceresunodeloscomponentesdeunaimagen.Paraeste propsito,elGIMPalojaciertacantidaddememoriaparacadaimagen.Puedepersonalizarlaspreferenciaspara incrementarodecrementardichacantidad,utilizandolapginaEntornodeldilogodepreferencias.Allhaydosvariables importantes:lacantidadmnimadenivelesdedeshacer,lacualsermantenidaporelGIMPsinimportarlacantidadde memoriaqueseconsuma,ylamemoriamximaparadeshacer,lacualalsersobrepasadaharqueelGIMPcomiencea borrarlostemsmsantigosdelhistorialdedeshacer. Sibienelhistorialdedeshaceresuncomponentedelaimagen,noesguardadocuandoguardalaimagenusandoel formatonativodelGIMP,XCF.stespreservatodaslasotraspropiedadesdelaimagen.Cuandolaimagenvuelvea abrirse,tieneunhistorialdedeshacervaco. LaimplementacindelGIMPdeldeshaceresbastantesofisticada.Muchasdelasoperacionesrequierenmuypocamemoria dedeshacer(porejemplo,cambiarlavisibilidadaunacapa),asquepuedeefectuarsecuenciaslargasdelasmismasantes dequeseempiecenaeliminardelhistorialdedeshacer.Algunasoperaciones(cambiarlavisibilidadaunacapaesde nuevounbuenejemplo)soncomprimidas,porloqueefectuarlasvariasvecesproduceunsolopuntoenelhistorialde deshacer.Sinembargo,hayotrasoperacionesquepuedenconsumirunagrancantidaddememoriadedeshacer.La mayoradelosfiltrossonejemplosdeesto:sedebeaqueestnimplementadosporcomplementos(plugins),yelGIMPno
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

memorizandoelcontenidocompletodelacapaafectadaantesydespusdelaoperacin.Podrefectuarunaspocas operacionesdestasantesdequeseempiecenaeliminardelhistorialdedeshacer.

Lasaccionesquenosepuedendeshacer
Lagranpartedelasaccionesquealteranunaimagenpuedendeshacerse.Lasaccionesquenolaalteranengeneralno puedendeshacerse.stasincluyenoperacionescomoguardarlaimagenaunarchivo,duplicarlaimagen,copiarpartedela imagenalapapelera,etc.Tambinincluyelamayoradelasaccionesqueafectanalarepresentacindelaimagensin
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page26of688

tieneunamaneraeficientedeconocerquhancambiado,porloquelanicaformadeimplementareldeshaceres

alterarsusdatos.Elejemplomsrelevanteeslaampliacin.Hay,sinembargo,excepsiones:activarydesactivarla mscararpidapuededeshacerse,apesardequenoalteralosdatosdelaimagen. Hayunaspocasaccionesimportantesquealteranunaimagenperonopuedendeshacerse: Laclausuradelaimagen Elhistorialdedeshaceresuncomponentedelaimagen,asquecuandounaimagensecierraytodossusrecursos sonliberados,elhistorialsevaconellos.Poresto,amenosquelaimagennohayasidomodificadadesdelaltima vezquefueguardada,elGIMPsimprelepidequeconfirmesirealmentequierecerrarla.Puededesactivarestoenla pginaEntornodeldilogodepreferencias.Dehacerlo,estasumiendolaresponsabilidaddesusacciones. Revertirlaimagen "Revertir"significarecargarlaimagendelarchivo.ElGIMPimplementaestocerrandolaimagenycreandouna imagennueva,asqueelhistorialdedeshaceresperdidoenconsecuencia.Poresto,silaimagennofueguardada, elGIMPpreguntaparaqueconfirmesquerealmentequieresrevertirlaimagen. "Porciones"deacciones Algunasherramientasrequierenquerealiceunacomplejaseriedemanipulacionesantesdequesurtanefecto,pero slopermitendeshacerseensutotalidadenlugardehacerloparasuselementosindividuales.Porejemplo,las tijerasinteligentesrequierenqueUd.creeuncaminocerradoefectuandoclicsenmltiplespuntosdelaimagen,y queluegohagaclicdentrodelcaminoparacrearunaseleccin.Nopuededeshacerlosclicsindividualmente:si deshaceluegodehaberterminado,sevuelvealpuntoinicial.Paradarotroejemplo,cuandotrabajaconla herramientadetexto,nopuededeshacercadaletraindividualmente,niloscambiosdetipografa,etc.Sideshace luegodehaberterminado,seborralacapadetextocreada. Losfiltros,ydemsaccionesefectuadasporcomplementos(plugins)oguiones(scripts),puedendeshacersealigualque lasaccionesimplementadasdentrodelGIMP,peroserequierequehaganunusocorrectodelasfuncionesdedeshacerdel GIMP.Sielcdigonoescorrecto,uncomplementopuedecorromperelhistorialdedeshacer,nosloensuspropios cambios,sinoenlasaccionesprevias,queyanosepodrndeshacer.Loscomplementosylosguionesquesedistribuyen conelGIMPsonconfiables,peroabviamentenohayningunagarantaparalosqueseobtengandeotrasfuentes.Alavez, inclusocuandoelcdigoescorrecto,cancelarunaadidomientrasseencuentracorriendopuedeavecesdejarelhistorial dedeshacercorrompido,asqueesmejornohacerloamenosquesehayahechoalgocuyasconsecuenciaspuedenser muydainas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page27of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GIMPSolucionesrpidas
EstetutorialestbasadoentextoeimgenesCopyright2004CarolSpears.Eltutorialoriginallopuedeencontraren internet.

Objetivo
TieneinstaladoelGIMPensuordenador,ynecesitahacercambiosrpidosenunaimagenparaalgnproyecto,perosin tenerqueaprendertodosobrelosgrficosporordenadorparahaceresoscambios.Totalmentecomprensible.ElGIMPes unpoderosomanipuladordeimgenesconmuchasopcionesyherramientas.Esrpidoybastanteintuitivo(despusdeun tiempo)paratrabajospequeos.Esperamosqueestassolucionesleayudarnconsuproblema,profundizando,adems,en elusodelGIMP,ypreparadoparausarherramientasymtodosmscomplejos,cuandomsadelante,tengatiempoe inspiracin. Unpardepalabrassobrelasimgenesusadasaqu.VienendeAPOD,Laimagenastronmicadeldia.Lacapturade pantallafutomadademiescritorio,imagenAPOD. Todoloquenecesitarasaberparaempezarescomoencontraryabrirsuimagen.(Desdeelmendelacajade herramientasArchivoAbrir).

Cambiareltamaodeunaimagen(Escalar)
Problema:tieneunaimagenmuygrandeparamostrarensupginaweb.ElGIMPesunasolucinrpida.Nuestraimagen deejemploesm51_hallas_big.jpgdeAPOD.

LoprimeroquenotaresqueelGIMPabrelaimagenenuntamaoidoneoparavisalizarla.As,quesisuimagenes realmentegrande(comoladelejemplo)semostrarreducidaporunfactorapropiado.Puedeapreciarelporcentajeenla barradettulo.Queparezcacorrectaenesta"Vista"nosignificanada. Otracosaquesepuedemirarenlabarradettuloeselmodo.SiindicaRGB,vabin.Siindicaindexadooenescalade grises,deberaleer.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page28of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LaentradaImagenenelmenyelsubmendelacapturadeberaserexplicita.PulsandosobreEscalarlaimagen.... Cuandopulsasobreunaopcindelmenquetienepuntossuspensivos,seesperaotrodilogo.Estavez,deberaobtener eldilogodeEscalarlaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page29of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Sitienelaanchuradeseada,puedeponerlaeneldilogo,arribadondediceAnchura.Sinotieneunnmeroenmente, puedeusarlaanchuradeimagenpredefinidadelGIMP,256pxeles.Estosemuestraenlaimagensuperior.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page30of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Quizsquierequesuimagenseparezcaaunafotode4x6pulgadas(10x14cm)enlamayoriadelosnavegadores. Simplementecambielaunidada"pulgadas"yponga4pulgadasenlacajadealtura(optandoporunamspequeaque 4x6).Puedeverestedilogoarriba. DejequeelGIMPelijalaotralongitud.AsquecambiesolounaydejequeelGIMPcambieelresto,menteniendola proporcindelaimagen.Paracambiarlaotralongitudmire.

Hacerjpegsmspequeos

Puedehacermspequeoslosjpegsincambiarladimensindelaimagen.Puedecambiarelpesodelaimagenun montn.SeusaunaimagendeAPOD.Laimagenoriginalesmuygrande(3000pxeles)asquesehacedisponibleuna imagenmspequea.Paraprepararestaimagenparalaweb,primero,deberareducirlaimagenaunasdimensiones mejoresparalavisualizacinwebcomosedescribeen.Pulseconelderechoenlaimagenescaladaysigalosmens ArchivoCuardarcomo...enlaventanadelaimagen.Emergereldilogoguardar. Generalmenteseescribeelnombredelarchivoenlacajadetexto,peroelmendespegableextensionesledicelos formatosdearchivosdisponibles(dependiendodelaslibreriasquetengainstaladasydelascondicionesdelaimagenque quiereguardar).SielGIMPmuestraunavisoosi"JPEG"estengrisclaroenelmenextensionesdeberacancelartodoy seguircon. EneldilogoguardarcomoJPEG,puedeoptarporlaconfiguracinpredefinidoporelGIMPquereduceunpocoeltamao, sinreducirlacalidadvisualdemaneraquelopuedadetectar.Estoseralomsseguroyrpido.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page31of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Si,todavia,quierehacerlamspequea,asegresequela"Vistaprevia"est'activayentoncesmireelreadelaimageny cambieelniveldecompresinmoviendoeldeslizador"Quality".Puedeverlacalidaddelaimagencambiando, especialmente,haciaelfinalizquierdodeldeslizador.Arriba,unacapturahaciendoesto.Comopuedever,muypequeoes, tambin,muymalo.Hayotracapturaconunaconfiguracindeldeslizadordecalidadmuchomsaceptable.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page32of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Nosehamostradoelarchivojpegactualporrazonesdeespacio.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page33of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Recortarunaimagen

regionesdelfondo,notiles,pararesaltarelsujeto,etc.Seleccionelaherramientarecortar,pulsandoelbotnenlacajade herramientasobotnderechosobrelaimagenysigaelmenHerramientasHerramientasdetransformacinRecortary redimensionar,enlaventanadelaimagen.Estocambiarelcursorylepermitirpulsaryarrastrarunaformarectangular. Elbotnenlacajadeherramientaseselmejormododeseleccionarcualquierherramienta.Heencontradounaimagen enormedelAPOD.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Haymuchasrazonespararecortarunaimagen.Hacerrectnguloscuadrados,ocuadradosenrectngulos.Cortar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page34of688

Despusdecompletarlaaccinpulsaryarrastrar,unpequeodilogode"Informacinderecorteycambiode tamao"(mostradoarriba),coninformacinsobrelosbordesdefinidosmediantepulsaryarrastrar.Tendremosquecambiar todoslosnmeros.Siquierehacerestaimagenrectangularcuadrada,deberaencontrarlaanchurayalturadelaimagen siguiendo.Uselalongitudmspequeaparadeterminareltamaodelcuadrado.Enmiimagen300x225pixel,El cuadradomsgrandequepuedoobteneres225x225pxeles,ynecesitarasegurarqueelorigenYes0.Enestepunto, usolaimagenyngulosparaconseguirlamejorpartedelaimagen.Loscuadrossuperiorderechoeinferiorizquierdo movernelreamarcadaderecorte.Ylosotrosdos(superiorizquierdoeinferiorderecho)cambiarlasdimensionesdel reamarcada,seacuidadoso.DespusdefijarlaanchuraylaalturayelorigenY,decidoquelaimagensevermejorcon elorigenXen42.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page35of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Informacinsobresuimagen

Estaventanaindicalasdimensionesenpxeles.Pulsacinderechasobrelaimageny,desdelaventanadelaimagen, seleccioneVerVentanadeinformacin....OtraimagendeAPOD.Esmuygrande.(NotangrandecomoSaturno)Puede verlaeneldilogosiguiente,2241x1548pxeles.

Siquierehaceruncuadradodesdeunrectngulo,comoen,solonecesitaabrireldilogoyencontrarlalongitudmenory hacerlodescrito.Esmuypocainformacin,y,definitivamente,insuficientepararellenarelespacioentrelaminiaturadel
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

menylacapturadeldilogo,creoquesedeberahaceralgnclculoparaencontrarlasnecesidadesdesuimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page36of688

Esperfectotenerimgenesconaparienciadefotosenelnavegador.Lasfotosenlawebparecentener4x6pulgadas cuandoseescalana288x432pxeles(72dpiparalamayoriademonitores).Hayunproblema,siintentaescalaresta imagen.Elratiodelaanchuradeloriginalnoseajustaalratiodelafoto.Asqueparaescalarlaimagenaltamaocorrecto, recorte10pxeleslaaltura.Paralaimagendelejemplo,fumejorrecortar10pxelesdesdelapartesuperior.Laimagen finaldeberia"aparecer"comounafotode6x4pulgadasenlamayoriadeordenadores.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page37of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Cambiarelmodo
Comoconotrascosas,laimgenessondetiposdiferentesytienenobjetivosdiferentes.Aveces,untamaopequeoes importante(parasitiosweb)yotrasveces,esdeseablemantenerunagranprofundidaddecolor(unretratofamiliar).El GIMPpuedetratarestosaspectos,yms,primeramente,convirtiendoentrelostresmodosfundamentales,comoseveen estemen.Paracambiarsuimagenaunodeesosmodos,bralaysigaesemenypulseelmodoquequiera. RGBEsteeselmodopredefinido,seusaparaimgenesdealtacalidadricasencolor.Eselmodoquehaceque funcionan,sobrelamayoriadelasimgenes,elescalado,elrecorteyelvolteoydamayorinformacinparatrabajarcon ellas.EstainformacinextrahacequeelmodoRGBseaelmsgrandeparaguardarlosresultados. Unospocosdetalles:cadapxelopuntoenestemodocontienetrescomponentesdiferentes.R>Rojo,G>Verde,B>Azul. Cadaunopuedetenerunaintensidadentre0y255.Asquecadapxelquepuedeveresunacombinacinaditivadetres componentes.Elresultadodetodasesascombinacionesrepresentamillonesdecolores. IndexadaEstemodoseusacuandosetienequetenerenconsideracineltamaodelarchivoocuandosetrabajacon esepunto.Pordefectointentacalcularunapaletaptimapararepresentarmejorsuimagen.Intntelo,sinolegustael resultadopuededshacerlo,ousarunapaletapersonalizadaomenoscolores.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

imgenesconpocoscolores.Seutilizaunnmerofijodecolores,256omenos,encadapuntopararepresentarelcoloren

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page38of688

Comocabeesperar,dadoquelainformacinnecesariapararepresentarelcolordecadapxelesmenor,eltamaodel archivoesbastantemspequeo.Aveces,habropcionesenvariosmensengrisclaro,sinningunaraznaparente. Normalmente,estosignificaqueelfiltroolaopcinnosepuedeaplicarsobrelaimagenenelmodoactual.Cambiandoel modoaRGB,remarcadaarriba,sedeberasolucionaresteinconveniente.Siestonofunciona,quizslaopcinqueintenta usarrequierequelacapatengalahabilidaddesertransparente.Estosepuedehacerfacilmente,desdeelmendela imagen:CapaTransparenciaAadircanalalfa

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page39of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EscaladegrisesEncasodequequieraconvertirsuimagenencolorablancoynegro(conmuchostonosdegrises),esta esunadelasformasmsfcilesdehacerlo.Algunasfotosparecenmsatractivascuandosemuestranenblancoynegro. Noesnecesarioconvertirlaimagenaunmodoespecficoantesdeguardarlaenelformatofavorito,elGIMPpuede exportarla.

Voltearunaimagen
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page40of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Cuandonecesitaquelapersonadeunafotomireenlaotradireccin,onecesitaquelapartesuperiordelaimagensea lainferior.Invirtiendolaimagen.PulseconelderechosobrelaimagenysigaelmenHerramientasHerramientasde transformacinVoltear,ouseelbotnenlacajadeherramientas. UsandootraimagenAPODsemuestratodaslasreflexionesobtenidas. Laherramientautilizada,simplementevoltearlaimagensobresuejevertical.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page41of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Comodibujarlineasrectas
EstetutorialestbasadoentextoeimgenesCopyright2002SethBurgess.Eloriginalsepuedeencontrareninternet.

Objetivo

EstetutorialmuestracomopuedehacerlineasrectasconelGIMP,usandounacaractersticallamadateclaMayus.Las lineasrectassonuncaminoconvenienteparahacercosassinqueseveanafectadasporlasimprecisionesdelratnola tableta,yaprovecharlasventajasdelordenadorparahacerlascosasclarasyordenadas.Estetutorialnousalaslineas rectasparatrabajoscomplejos;intentamostrarcomopuedeusarlasparacrearefectosconlineas,deunamanerarpiday fcil.

1.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page42of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LainvencindelamaquinadeescribirintrodujolateclaMayus.Generalmentetienedosensuordenador.Sevencomoen lafiguradelaizquierda.Sesituanaambosladosdesuordenador.Elotroinvento,llamadoratn,loinventDouglasC. Engelbarten1970.Loshaydediferentestipos,perosiempretienenalmenosunbotn.Sesituaensuescritorioo,aveces, enunmousepad.

2. Primero,rearunaimagennueva.Concualquiertamao.PuedehacerloseleccionandoArchivoNuevodesdeelmenenla ventanadelacajadeherramientas. 3.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page43of688

Pulsesobrelabrocha.Cualquieradelasherramientasresaltadasenrojo,enlacajadeherramientasdearriba,puedehacer lineas.

4. Despusdepulsarsobrelabrocha,puedepulsarsobrelaimagen.Unpuntoapareceenlapantalla.Eltamaodeeste puntorepresentaeltamaodebrochaactual,quepuedecambiareneldilogodebrochas(mire).Ahora,empieceadibujar 5.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page44of688

unalinea.MantengapulsadalateclaMayus.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Despusdequetieneunpuntodeinicio,yquemantienepulsadalateclaMayus,verunalineacomoladearriba,siesta usandolaversin1.2.xosuperiordelGIMP.Presioneelprimerbotnenelratn(normalmenteeldelaizquierda)y muvalo.

Final
Vecomosedibujalalineaenlavistaprevia?.Estaesunapotentecaractersticadelabrocha.Puedeusarlaconcualquiera delasherramientasmostradasenelpaso3,odibujarmslineasalfinalizaresta.ElltimopasoessoltarlateclaMayus.Y ahlatiene.Semuestranmsejemplosabajo.Preguntas?.Comentarios?.Contactaconelautor.FelizGIMPeo!

Ejemplos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page45of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page46of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
Desatascarse

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page47of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Desatascarse
Atascado!
Bien,vale:estatascado.Tratedeusarunaherramientasobreunaimagen,ynosucedenada,ynadadeloqueintentalo cambia.Suspuosseempiezanacerrar,ysucarasecalienta,estsudando.Vaatenerquecerrarelprogramayperder sutrabajo?.Queasco!. Bien,aguanteunsegundo.EstolesucedeconciertafrecuenciaalagentequehausadoelGimpdurantemuchotiempo, perogeneralmente,lacausanoestandificildedeterminar(ydearreglar),sisabequemirar.Tengacalmaypaseporla listadechequeoque,problablemente,harqueGimpeefelizdenuevo.

CausascomunesdelbloqueodelGIMP
Hayunaseleccinflotante

Cualeselproblema?Sihayunaseleccinflotante,muchasaccionessonimposibleshastaqueestanclada.Para comprobarlo,mireldilogodecapas(aseguresqueestseleccionadalacapaenlaqueesttrabajando)ymirsila capadearribasellama"Seleccinflotante". Comomresolverlo:Puedeanclarlaseleccinflotanteoconvirtalaenunacapanormal(noflotante).Sinecesitaayuda decomohaceresto,mirSeleccionflotante.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page48of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laseleccinestoculta

Cualeselproblema?Siesteeselproblema,simplementeleyendoesto,yalohabrrealizado,probablemente,peroen ningncasoexplicarlo:aveceslalineaparpadeanteexteriordelaseleccinesmolestaporquedificultalavisindedetalles imporantesdelaimagen,asqueelGIMPdalaopcindeesconderlaseleccin,desmarcandoMostrarlaseleccinenel menVer.Esfcilolvidarquesehizoesto. Comoresolverlo:Siconestonohansonadocampanas,estenoeselproblema,delocontrario,probablemente,yasabe comosolucionarlo;detodosmodos,vayaalmenVerdelaimagenysiMostrarseleccinestdesmarcado,mrquelo.

Actuafueradelaseleccin

Comoresolverlo:Sialhacerestohadestrozadolaseleccinquequeramantener,pulseCtrlZ(deshacer)variasveces hastarecuperarlayverificarlafuentedelproblema.Sinopudieraverunaseleccin,podraserquefueramuypequeao quenocontenganingnpxel.Siesteeselcaso,aseguresequenoesunaseleccinquequieremantener,siesas


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page49of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

porqulahacreado?.Sipuedeverunaseleccinperoatravsdeenlaqueest,podriseralrevsdeloquepiensa.El caminomsfcilparasaberloespulsandoelbotndelamscararpida:elareaseleccionadaestarclaraylano seleccionadaestarenmascarada.Sieresteelproblemapuederesolverlodesactivandolamscararpidayescogiendo invertirenelmenSelectmenu.

Eldibujableactivonoesvisible

Cualeselproblema?:Eldilogodecapasdalahabilidaddeconmutarlavisibilidaddecadacapa.Observeeldilogode capas,ymiresilacapasobrelaquequiereactuarestactivaysitieneuniconodeojoasuizquierda.Sino,esteesel problema. Comoresolverlo:Sisucapanoestactiva,pulsesobreellaeneldilogodecapasparaactivarla.(Siningunadelas verlo).Sielsmboloojonoaparece,pulseeneldilogodecapas,enelboredeizquierdoparaconmutarlo:estopodra hacerlavisible.MireenDilogodecapassinecesitamsayuda. capasestactiva,eldibujableactivopodraseruncanal,puedemirarenlasolapacanaleseneldilogodecapaspara

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page50of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Eldibujablectivoestransparente

Comosolucionarlo:Movereldeslizador.

Estintentandoactuarfueradelacapa
Cualeselproblema?:EnelGIMP,lascapasnonecesitantenerlasmismasdimensionesquelaimagen:puedenser msgrandesomspequeas.Siintentapintarfueradelosbordesdeunacapanosucedenada.Paraversisucedeesto, busqueunrectngulorayadonegroyamarilloquenoincluyeelareadondeintentapintar. Comosolucionarlo:Necesitaagrandarlacapa.Haydosordenesenelfondodelmendecapasquehacenesto:Capaa tamaodelaimagen,quellevalosbordesdelacapaalosdelaimagen,yTamaodebordedecapa,enelqueapareceun dilogoquelepermiteseleccionarlasdimensionesdelacapa.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page51of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
IntroducirimgenesalGIMP
EnestecaptulosetratacomointroducirimgenesalGIMP.Seexplicacomocrearimgenes,comocargarimgenesdesde archivos,comoescanearlasycomohacercapturasdepantalla. Peroenprimerlugar,lequeremosintroducirenlaestructurageneraldelasimgenesenelGIMP.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page52of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Tiposdeimgenes
Estentadorpensarqueunaimagensecorrespondeaunasolaventanaoaunsoloarchivo.Peroenrealidadunaimagenen elGIMPtieneunaestructuraunpocomscomplicada,conteniendounapiladecapasyademsotrostiposdeobjetos:una mscaradeseleccin,unconjuntodecanales,unconjuntoderutas,unhistorialdedeshacer,etc.Enestaseccindaremos unavistadetalladadetodosloscomponentesdeunaimagen,ylascosasquesepuedenhacerconellos. Lapropiedadmsbsicadeunaimagenessumodo.Haytresmodosposibles:RGB,escaladegrises,eindexado.RGB sonlasinicialeseninglsderojo,verdeyazul,eindicaquecadapuntodelaimagenesrepresentadoporunnivelde"rojo", unnivelde"verde",yunnivelde"azul".Dadoquetodosloscoloresdistinguiblesporlossereshumanossepuede representarporunacombinacindeestoscolores,lasimgenesRGBsonatodocolor.Cadacanaldecolortiene256 nivelesdeintensidadposibles.Paramsdetalles,dirjasealaentradademodosdecolordelglosario. Enunaimagendeescaladegrises,cadapuntoesrepresentadoporunvalordebrillo,quevadesdeel0(negro)hastael 255(blanco),convaloresintermediosquerepresentandiferentesnivelesdegris. EnesencialadiferenciaentreunaimagenenescaladegrisesyunaimagenenRGBeselnmerode"canalesdecolor": unaimagenenescaladegrisestieneuno;unaimagenRGBtienetres.UnaimagenRGBpuedeserpensadacomotres imgenesenescaladegrisessuperpuestas,unacoloreadaderojo,otradeverde,yotradeazul. Msespecficamente,tantolasimgenesRGBcomodeescaladegrisestienenuncanaldecoloradicional,llamadoel canalalfa,querepresentalaopacidad.Cuandoelvalordelcanalalfadeunacapaesceroenciertolugar,lacapaes completamentetransparenteeneselugar,yelcolordelaimageneneselugarestdeterminadoporloquehayadebajo. Cuandoelalfaesmximo,lacapaesopaca,yelcoloresdeterminadoporelcolordelacapa.Valoresintermediosdealfa correspondenagradosdetranslucencia:elcolorenellugaresproporcionalalamezcladelcolordelacapaydelcolorque hayadebajo. EnelGIMPcadacanaldecolor,inclusoelcanalalfa,tieneunrangoposibledevaloresquevande0a255.Enterminologa decomputadoras,estoesunaprofundidadde8bits.Algunascmarasdigitalespuedenproducirimgenesdeuna profundidadde16bits.GIMPnopuedecargarestasimgenessinperderresolucin.Enlamayoradeloscasoslosefectos sonmuysutilesparaserdetectadosporelojohumano,peroenalgunoscasos,principalmentecuandohayreasdondela gradacindelcolorvarasuavemente,ladiferenciapuedeserperceptible. Eltercertipo,imagenindexada,esunpocomscomplicadodeentender.Enunaimagenindexada,slounconjunto limitadodecoloresdiscretossonusados,usualmente256omenos.Estoscoloresformanun"mapadecolores"dela imagen,yacadapuntodelaimagenseleasignauncolordeestemapa.Lasimgenesindexadastienenlaventajade poderserrepresentadasdentrodelacomputadoraconsumiendorelativamentepocamemoria,yenlosviejostiempos(unos 10aos,digamos),eranmuycomunes.Conelpasardeltiemposoncadavezmenosusadas,perosiguensiendolo imgenesquesonmsfcildeimplementarconimgenesindexadasqueconimgenesdecolorcontinuoRGB). Algunostiposdearchivocomnmenteusados(incluyendoGIFyPNG)producenimgenesindexadascuandosonabiertos enelGIMP.MuchasdelasherramientasdelGIMPnofuncionanmuybienconimgenesindexadas,ymuchosfiltrosno funcionandeltodo,debidoalnmerolimitadodecoloresquetienen.Poresto,usualmenteesconvenienteconvertiruna imagenalmodoRGBantesdetrabajarenella.Siesnecesario,sepuedereconvertiralmodoindexadocuandoestlista paraserguardada. EnGIMPesfcilconvertirunaimagendeunmodoaotro,usandoelcomandoMododelmenImagen.Porsupuestoqueen
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

suficientementeimportantesparasercontempladasporelGIMP.(Adems,hayunospocostiposdemanipulacionesde

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page53of688

algunostiposdeconversiones(deRGBaescaladegrisesoindexado,porejemplo)sepierdeinformacinquenosepuede volveraobtenerconvirtiendoenladireccininversa. Sitratadeusarunfiltroenunaimagen,ysteaparecegrisceoenelmen,usualmentelacausaesquelaimagen(o,ms especficamente,lacapa)enlaqueseesttrabajandoesdeltipoincorrecto.Muchosfiltrosnopuedenserusadosen imgenesindexadas.AlgunospuedenserusadossloenimgenesRGB,osloenimgenesenescaladegrises. Usualmentelasolucinesconvertirlaimagenauntipodiferente,generalmenteaRGB.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page54of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Creacindeunarchivo
Puedecreararchivosdeimagenempleandoelmen:ArchivoNuevo.EstoabreeldilogoCrearunaimagennueva,en dondesepuedecambiarlaanchuraylaalturainicialdelarchvo,entreotrosparmetros,oemplearlosvalores predeterminados.Paramsinformacinacercadeestediogovealaseccin.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page55of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Abrirarchivos
HaydistintasmanerasdeabrirunaimagenenelGIMP:

Aperturadeunarchivo
Lamaneramsobviadeabrirunarchivoesempleandoelmen,escogiendo:ArchivoAbrirdesdeelmendelacajade herramientasodesdeelmendelaimagen.Alhacerloapareceeldilogo"Abririmagen",quelepermitellegarhastael archivoyseleccionarlohaciendoclicsobresunombre.Estamaneraestilcuandoconoceelnombredelarchivoysu ubicacin,peronoconvienecuandodeseaseleccionarunaprevisualizacinenminiaturadeentremuchasotras. CuandoabreunarchivoempleandoelmenArchivoocualquierotromtodo,elGIMPnecesitadeterminardequtipode archivosetrata.Amenosquenohayaalternativa,estonosehacesimplementeconlaextensin(comoporejemplo".jpg"), porquelasextensionesnosonseguras:varandeunsistemaaotro,yengenerallosnombresdearchivossepueden cambiarparaquetenganotraextensin,oquenotenganninguna.Encambio,elGIMPprimerotratadereconocerel archivoexaminandosucontenido.Lamayoradelosformatosdearchivogrficostienen"encabezadosmgicos"quelos identifican.Slosiestonodaresultadosepruebaconlaextensin.

Laversin2.2delGIMPintrodujounnuevoselectordearchivosconmuchasmejorasquelepermitennavegarmsrpido haciaelarchivoquebusca.Talvezlamejoramsimportantesonlos"marcadores",quelepermitenteneramanolos directoriosqueusaamenudo.Lalistadesusmarcadoresseubicaenelladoizquierdodeldilogo.Losqueestnarriba (como"Escritorio",porejemplo)sonpredeterminados.Losdemsseaadenconelbotn"Aadir"queestdebajodela


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page56of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

lista.Undobleclicsobreunmarcadorlollevadirectamenteaesedirectorio. Enlapartecentraldeldilogohayunalistadelcontenidodeldirectorioseleccionado.Lossubdirectoriossemuestranal principio,ylosarchivosacontinuacin.Enprincipiosemuestrantodoslosarchivosdeldirectorio,peropuederestringirla listaparaquemuestreslolosarchivosdeimagendeuntipoespecfico,cambiandolalistadesenrrollante"Tipodearchivo" quesehalladebajodellistadodeldirectorio. Cuandohaceclicsobreunelementodelalistaqueesunarchivo,ysisteesunaimagen,apareceunaprevisualizacindel mismoenlapartederechadeldilogo,juntoconalgodeinformacinbsicasobrelaimagen.Notequelas previsualizacionessegeneranendeterminadosmomentos,ypuedehaberocasionesenqueestnincorrectas.Siaslo sospecha,puedeforzarlageneracindeunanuevaprevisualizacinhaciendoclicsobreelreamientrasmantiene presionandalateclaCtrl. Encasitodosloscasos,siseleccionaunnombredearchivodelalistaycliqueaelbotnAbrirdelaesquinainferior derechadeldilogo,elGIMPautomticamentedeterminasuformatoyloabre.Peroenocacionesmuyparticulares,cuando eltipodearchivonoesmuyusualysunombrenotienelaextensinapropiada,estadeteccinpuedefallar.Siassucede, puedecomunicarlealGIMPespecficamentequtipodearchivoes,expandiendolaopcinSeleccioneeltipodearchivo queestenlapartemsbajadeldilogo,yescogiendountipoapropiado.Engeneral,sielGIMPfallaalabrirunarchivo,es muyprobablequeesteestcorrupto,oseadeunformatonoadmitido.

Abrirdireccin
SiencambioUd.conocelaURIdelarchivo(quepuedeserunadireccinweb)puedeabrirlaescogiendolaentradadel men:ArchivoAbrirdireccinyaseadesdeelmendelacajadeherramientasodesdeelmendelaimagen.Alhacerlo apareceunpequeodilogoquelepermiteingresar(opegar)laURI.

Abrirreciente
Abrirreciente.Observelosiconosdecadaentrada,sonprevisualizacionesdelasimgenescorrespondientes.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Siabriocrelaimagenquebuscarecientemente,talvezseamsfcilhallarlacomounaentradadelsubmen:Archivo

Exploradordearchivos
SihaasociadoeltipodearchivodelaimagenencuestinconelGIMP,yaseaalmomentodeinstalarlaaplicacin,oms tarde,puedenavegarhacialconsuexploradordearchivos(como"Nautilus"enLinux,o"ElexploradordeWindows"en Windows),yunavezqueloencuentre,hagadobleclicsobresuicono.Sitodoestbienconfigurado,laimagenseabreen unanuevaventanadelGIMP.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page57of688

Arrastrarysoltar
Alternativamente,unavezquehahalladoelarchivo,puedearrastrarlohaciendoclicconelratn,sinsoltarelbotn,hastala cajadeherramientasdelGIMP.SiencambiolaarrastrahaciaunaventanadeimagendelGIMP,seaadecomounacapa nueva,ocomounconjuntodecapas. Enmuchasaplicacionesgrficas,tambinpuedehacerclicsobrelaimagencompleta,yarrastrarlahacialacajade herramientasdelGIMP.

Copiarypegar
Ciertasaplicacionesgrficaspermitencopiarlaimagenalportapapeles(porejemploalpresionarlateclaImprimirpantalla secopialapantallaalportapapeles),yUd.puedeabrirlaluegoconelGIMPescogiendo:ArchivoAdquirirPegarcomo nuevodesdeelmendelacajadeherramientas.

Navegadordeimgenes
SisusistemaesGNU/Linux,deleunvistazoalaaplicacinllamadagthumb,queadministraimgenesdevariasaneras,y secomplementamuybienconelGIMP.EngthumbpuedeabrirunaimagenconelGIMPhaciendoclicderechosobresu iconoyescogiendoGIMPdelalistadeopcionesqueaparece,oarrastrandosuiconoalacajadeherramienrasdelGIMP. Visiteelsitiowebdegthumbparamsinformacin.Otrasaplicacionessimilaresson:gqviewyxnview

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page58of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
ObtenerimgenesdelGIMP

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page59of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Archivos
ElGIMPcapazdeleeryescribirunagranvariedaddearchivosenformatosgrficos.Conlaexcepsindeltipodearchivo nativoXCF,lagestindeformatosserealizamediantecomplementos(plugins).Estosignificaqueesrelativamentefcil extenderalGIMPparaqueadmitaotrosformatosdearchivocuandosurjelanecesidad. Ningntipodearchivoesbuenoparaserusadoentodosloscasos.Estapartedeladocumentacinloayudaraentender lasventajasydesventajasdecadatipo.

Guardadodeimgenes
Cuandohayaterminadodetrabajarconunaimagen,querrguardarlosresultados.(dehecho,esamenudounabuenaidea guardartambinenetapasintermedias:GIMPesunprogramacompletoyrobusto,perohemosescuchadoalgunos rumores,posiblementeapcrifos,dequeenrarasymisteriosasocasionesselohavistofallar).Lamayoradelosformatos dearchivoqueelGIMPpuedeabrir,tambinpuedenserusadosparaguardar.Hay,sinembargo,unformatodearchivoque esespecial:XCFeselformatonativodelGIMP,yestilporqueguardatodoloquehayenunaimagen(bueno,casitodo, noguardalainformacinde"deshacer").Poreso,elformatoXCFesespecialmentetilparaguardarresultados intermediosdetrabajosquevanavolveraserabiertosenelGIMP.LosarchivosXCFnopuedenserledosporlamayora deotrosprogramasquemuestranimgenes,asqueunavezquehayaterminado,probablementetambinquerrguardar laimagenenunformatousadomsampliamente,comoJPEG,PNG,TIFF,etc.

Guardararchivos
Hayvariasmanerasdeguardarlasimgenes.Unlistadodeestas,ylainformacinnecesariasobrelasmismas,se encuentraenlaseccinsobreelmenArchivo.

SavingasGIF

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page60of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

SavingasJPEG
LosarchivosJPEGusualmentetienenlaextensin.jpg,.JPG,o.jpeg.Esunformatoampliamenteutilizado,porque comprimeimgenesmuyeficientemente,minimizandolaprdidadecalidad.Ningnotroformatoseleacercaalograrel mismoniveldecompresin.Noobstante,nosoportatransparencia,nimltiplescuadros.Porestarazn,guardarimgenes enesteformatonormalmenteimplicaexportarlasdesdeotro.

ElalgoritmoJPEGesbastantecomplejo,yenlintervienenungrannmerodeopciones,cuyosignificadoestmsalldel objetivodeestadocumentacin.AmenosqueseasunexpertoenJPEG,elparmetrodecalidadesprobablementeelnico
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page61of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

quetesertil. Calidad> AlguardarunarchivoenformatoJPEGversundilogoquetepermiteajustarelniveldecalidad,quetieneun rangode0a100.Valoresporsobre95nosonnecesariosgeneralmente.Lacalidadpordefectoes85yusualmente produceexcelentesresultados,peroenalgunoscasosesposiblecolocarlacalidadsustancialmentebajasinquela imagenseveanotablementeafectada.Puedesprobarelresultadodediferentescalidadesactivandolaopcin "Mostrarvistapreviaenlaventanadelaimagen"eneldilogo.Estohacequecadacambioencualquierparmetro deldilogoJPEGseavisualizadoenlaimagenenpantalla(estonoalteralaimagen,sinoquevuelvealestado originalunavezqueeldilogoescerrado). Advancedsettings Algodeinformacinsobrelasopcionesavanzadas: SaveEXIFdata LosarchivosJPEGqueprovienendemuchascmarasdigitalescontieneninformacinextradenominadadatos EXIF.staespecificalosajustesdelacmarayotrainformacinconcernientealascircunstanciasenquela fotografafuetomada.LahabilidaddelGIMPparaadministrardatosEXIFdependedeladisponibilidaddeuna bibliotecallamada"libexif"enelsistema.EstabibliotecanovieneempaquetadaconelGIMP.SiGIMPfueconstrudo concapacidadlibexif,losdatosEXIFsonpreservadossiabresunarchivoJPEG,trabajasconlaimagenyluegola guardas.LosdatosEXIFnosealterandeningunamanerasirealizasesto(loquesignificaquealgunoscamposde losdatosEXIFdejarndeservlidos).SielGIMPnoesconstrudoconcapacidadlibexif,todavapuedesabrir imgenesconestosdatos,perolosmismosnoestarnpresentessilaimagenabiertaesluegoguardada. MtodoDCT DCTes"transformadadiscretadelcoseno"yeselprimerpasoquerealizaelalgoritmoJPEGparairdeldominio espacialaldefrecuencias.Lasopcionesson"comaflotante","entero"(pordefecto),y"enterorpido".Elmtodode comaflotanteesmuchomsprecisoqueelmtodoentero,peroalavezesmuchomslentoamenosquetu computadoratengahardwarequetrabajerpidoconestosnmeros.Ademsnotaquelosresultadosdelmtodode comaflotantepuedenvariarunpocodeunacomputadoraaotra,mientrasquelosmtodosdeenterosdeberandar elmismoresultadosiempre.Elmtododeenterorpidoesmuchomenosprecisoquelosotrosdos.

SavingasPNG

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page62of688

Chapter
PintarconelGIMP

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page63of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laseleccin
Amenudocuandooperasobreunaimagen,quierequeslounapartedeellaseveaafectada.EnelGIMP,selograesto seleccionandolaparte.Cadaimagentieneunaseleccinasociadaaella.MuchasoperacionesdelGIMP,peronotodas, actansolamentesobrelasporcionesseleccionadasdelaimagen.

Haymuchsimassituacionesenlascualescrearlaseleccinadecuadaeslaclaveparaobtenerelresultadodeseado,ya menudoestonoesnadafcildelograr.Porejemplo,enlaimagendearriba,supongamosquedeseamoscortarelrboldel fondo,ypegarloenotraimagen.Parahacerlo,necesitamoscrearunaseleccinquecontengaalrbolyanadams.Esto esdifcilporqueelrboltieneunasiluetamuycompleja,yenvariaszonassehaceimposibledistinguirlodelosobjetosque haydetrs.

Heaquunpuntomuyimportante,yescrucialentenderlo.Engeneralcuandosecreaunaseleccin,sevisualizavescomo unalneadeguionesqueencierraunaporcindelaimagen.Laideaquepodrahacerseesquelaseleccinesunasuerte decontenedor,conlaspartesdelaimagenseleccionadasadentro,ylaspartesnoseleccionadasafuera.Esteconceptode seleccinestbienparamuchospropsitos,peronoesdeltodocorrecto. Enrealidadlaseleccinestimplementadacomouncanal.Entrminosdesuestructurainterna,esidnticoaloscanales rojo,verde,azul,yalfadeunaimagen.Poresto,laseleccintieneunvalordefinidoparacadapxeldelaimagen,queva desde0(noseleccionado)hasta255(completamenteseleccionado).Laventajadeestoesquepermitequealgunospxeles


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page64of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

seencuentrenparcialmenteseleccionados,dndolesvaloresintermedios.Comopodrobservar,haymuchassituaciones enlasqueespreferibletenertransicionessuavesentrelasregionesseleccionadasylasnoseleccionadas. Puesentonces,quesesalneadeguionesqueaparececuandosecreaunaseleccin? Esunalneadecontorno,quedividelasreasqueseencuentranmsdeun50%seleccionadas,delasreasquese encuentranmenosdeun50%seleccionadas.

Deberatenersiempreenmente,alobservarlalneadeguionesquerepresentalaseleccin,queslocuentapartedela historia.Siquiereverlaseleccincompletamenteendetalle,lamaneramsfcilesclicarsobreelbotndemscararpida, queseencuentraenlaesquinainferiorizquierdadelaventanadelaimagen.Estocausaquelaseleccinsemuestrecomo unacapadecolortraslcidasobrelaimagen.Lasreasseleccionadasnosevenafectadas,mientrasquelasreasno seleccionadasaparecenrojizas.Mientrasmsseleccionadaestunrea,severmenosrojiza. Elmododemscararpida,ysususos,sedescribenendetalleabajo.Entretanto,siestsiguiendoestadiscusinmientras realizapruebasenelGIMP,deberasaberquemuchasoperacionestrabajandiferenteenelmododemscararpida,as quevayaydesactvalonuevamenteporahora(clicandosobreelbotndemscararpidaunavezmas).

Difuminado
Conlaconfiguracinporomisin,lasherramientasdeseleccinbsicas,comolarectangular,creanseleccionesenfocadas (cortantes).Lospxelesqueestndentrodelalneadeguionesseencuentrancompletamenteseleccionados,ylospxeles

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page65of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

queestnfueraseencuentransinseleccionar.Puedeverificarestocambiandoalmododemscararpida:verun rectngulolimpioconbordesduros,rodeadodeunrojouniforme.Enlasopcionesdeherramientas,sinembargo,hayuna opcinllamada"Difuminarlosbordes".Silaactiva,laherramientacrearseleccionesgraduadas.Elradio,elcualpuede ajustarse,determinaladistanciaenquelatransicinocurre. Siestsiguiendoestoenelprograma,intnteloconlaherramientadeseleccinrectangular,yluegoactivelamscara rpida.Ahoraverqueelrectangulotieneunbordedifuso. EldifuminadoesparticularmentetilcuandoUd.seencuentracortandoypegando,porqueayudaaqueelobjetopegadose combinesuavementeconlosalrededores. Enrealidad,esposibledifuminarunaseleccinencualquiermomento,inclusosihasidocreadaoriginalmentecomouna seleccinenfocada.Puedehacerestodesdeelmendelaimagen,escogiendoSeleccionarDifuminar.Estohace aparecerundilogoquepermiteajustarelradioadifuminar.Puedehacerloopuestopasarunaseleccingraduadaauna seleccin"todoonada"escogiendoSeleccionarEnfocar. Paralectoresconunaorientacintcnica:eldifuminadotrabajaaplicandoundesenfoquegaussianoalcanaldeseleccin, conelradiodedesenfoqueespecificado.

Hacerunaseleccinparcialmentetransparente
Puedeajustarlaopacidaddeunacapa,peronopuedehacerlomismodirectamenteenunaseleccin.Estilhacer transparentelaimagendeunvasodevidrio.Puedelograrlousandoestosmtodos: Paraseleccionessimples,empleelaherramientagomadeborrarconlaopacidadrequerida. Paraseleccionescomplejas:useSeleccionarFlotanteparacrearunaseleccinflotante.Estocreaunanuevacapa llamada"Seleccinflotante".Actvelayuseeldeslizadordeopacidadparaobtenerlaopacidadrequerida.Luegoanclela seleccin:porfueradelaseleccin,elpunterodelmousesevuelveunancla.Cuandohagaclic,laseleccinflotante desaparecedeldilogodecapasylaseleccinsefijaallugaradecuadoyparcialmentetransparente(elanclajefunciona deestamaneraslosiunaherramientadeseleccinseencuentraactiva:tambinpuedeusarelcomandodelmen contextualqueaparececuandosehaceclicderechosobrelacapaseleccionadaeneldilogodecapas). Y,siusaestafuncinconfrecuencia:CtrlCparacopiarlaseleccin,CtrlVparapegarla,conloquesecreaunaseleccin flotante,luegoadaptelaopacidadyhagaCapa/Capanueva,estopegalaseleccinflotantesobreunanuevacapa. AdemspuedecrearunatajodetecladoparaelcomandoCapanuevayashacertododesdeelteclado. Otraforma:CapaMscaraAadirmscaradecapaparaaadirunamscaradecapaalacapaconlaseleccin, inicializndolaconlaseleccin.Luegoutilizeunabrochaconlaopacidadrequeridaparapintarlaseleccinconnegro,
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page66of688

esdecir,pintarlacontransparencia.LuegoCapa/Mscara/Aplicarmscaradecapa..

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Creacinyusodeselecciones
Desplazamientodelaseleccin

Luegodehabercreadounaseleccin,yaseaconlaherramientarectangular,elptica,libre,oconlavaritamgica,el punterodelratnpredeterminadocambiaalacruzparamover.Presinandoelbotndelratnyarrastrndolo,sepuede moverlaseleccinysucontenido,dejandolareginenqueestabaalojadavaca. Silodeseamoverlaseleccinperonosucontenido,mantengapresionadalateclaAltalhacerclicparamoverlaseleccin. AmenudolateclaAltesutilizadaporeladministradordeventanasyseterminamoviendolaventanadelaimagenenvez delaseleccin.Siessteelcaso,tienedosopciones:puedepresionarlateclaAltjuntoconlateclaShiftocambiarala herramientadeMoveryvariarlaopcin"Afectar". ParamoverunaseleccinsinvaciarsuregininicialtienequemantenerpresionadaslasteclasCtrlyAltsimultneamente,y luegomoverlaseleccin;opuedecambiaralaherramientaMoverycolocarlaenmodoSeleccin. Almoverunaseleccinautomticamentesecreaunacapaflotante(seleccinflotante).Luegoelpunterodelmousecambia hacerclic.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

aunanclacuandoseencuentrafueradelaseleccin.Estorepresentaquelaseleccinserfijadaenellugarescogidoal

Creacindeunaseleccinlibre

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page67of688

Alemplearellazoparaseleccionarunobjeto,algunaspartespuedenquedarporfuerayotraspordentro.Paracorregir estosdefectossepuedenpresionarlasteclasShiftoCtrlmientrasseempleaellazo.Heaquunejemplo:Manteniendo presionadoShift,empiezeadibujarelnuevobordeconellazo,cierrelaseleccinincluyendounapartedelaprimera seleccin.Nibiensuelteelbotndelmouseambasseleccionessonunidas.Puedesustraeralaseleccinexistente manteniendopresionadoCtrlalhacerclicparaempezaradibujar. Paracorregirlosdefectosdelaseleccinconmspresicin,empleelaMscararpida.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page68of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lamscararpida

Lasherramientasdeseleccinavecesmuestransuslmitescuandodebenserutizadasparacrearseleccionescomplejas. Enesoscasos,elempleodelamscararpidapuedehacerlascosasmuchomsfciles.Lamscararpidapermitepintar unaseleccin,envezdetrazarsucontorno.

Generalidades
NormalmentecuandosecreaunaseleccinenelGIMP,severepresentadaporlas"hormigasmarchantes"querecorrensu contorno.Peroenrealidadpuedehabermuchomsenunaseleccinqueloquelashormigasmarchantesmuestran:enel GIMPunaseleccinesenrealidaduncanaldeescaladegrises,deltamaodelaimagen,convaloresparacadapixelque vandesde0(noseleccionado)hasta255(completamenteseleccionado).Lashormigasmarchantessedibujanalolargodel contornodelospxelesqueestnamedioseleccionar.Dichoeso,loquelashormigasmarchantesmuestrancomo"o afueraoadentro"esenrealidaduncortedelosvalorescontinuos. LamscararpidaeslamaneraenqueelGIMPmuestratodalaestructuradelaseleccin.Adems,alactivarla,setienela posibilidaddeinteractuarconlaseleccindeformasnuevasysustancialmentemspoderosas.Paraactivarlamscara rpida,hagaclicsobreelpequeobotnquetieneunalneadeguionesyqueseencuentraenlaesquinainferiorizquierda delaventanadelaimagen.Elbotnactivaydesactiva,porloquealhacerclicnuevamentesevuelvealmodonormalde lashormigasmarchantes.TambinpuedeactivarlamscararpidaescogiendoenelmendelaimagenSeleccionar Activarmscararpida,omedianteelatajodetecladoShiftQ. Alactivarlamscararpidasemuestraalaseleccincomosifueraunacapatraslcidaquecubrelaimagen,cuya transparenciaencadapxelindicaelgradoenqueelmismoestseleccionado.Poromisinelcolordelamscaraesrojo, peropuedecambiarlosiotrocolordemscararesultamsconveniente.Mientrasmenosseleccionadoestunpixel,seve msteidoporlamscara.Lospixelescompletamenteseleccionadossemuestranlimpios. Alencontrarseenelmododemscararpida,muchasmanipulacionesdelaimagenactansobreelcanaldeseleccinen lugardehacerlosobrelaimagenmisma.Estoincluye,enparticular,alasherramientasdepintura.Alpintarconblancose seleccionanlopxeles,mientrasquealpintarconnegrosedeseleccionan.Puedeutilizarcualquieradelasherramientasde pintura,ascomoelrellenodecubetaolaherramientademezcla.LosusuariosavanzadosdelGIMPaprendenque"pintar laseleccin"eslaformamsfcilyefectivademanipularlacondelicadeza. Paraguardarlaseleccinhechaporlamscararpidaenuncanalnuevo,asegresedequehayaunaseleccinyquela mscararpidanoestactivaenlaventanadelaimagen.EscojadelmendelaimagenSeleccionar/Guardarencanal.As secreauncanalqueapareceeneldilogodecanalesconelnombre"Mscaradeseleccin".
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page69of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Cuandolamscararpidaseencuentraactiva,copiarypegaractansobrelaseleccinenvezdehacerlosobrelaimagen. Avecesesteusopuedeserelmsconvenienteparatransferirunaseleccindeunaimagenaotra. Puedeaprendermssobrelamscararpidaylasmscarasdeseleccinenlaseccindedicadaaldilogodelcanal.

Propiedades
Haydospropiedadesdelamscararpidaquepuedencambiarsehaciendoclicderechosobreelbotndemscararpida. Normalmentelamscararpidamuestralasreasnoseleccionadas"cubrindolas"ylasreasseleccionadas"limpias", perosepuedeinvertirestecomportamientoescogiendo"Enmascararlasreasseleccionadas"enlugardelaopcinpor omisin"Enmascararlasreasnoseleccionadas". Alescoger"Configurarelcolorylaopacidad",apareceundilogoquepermiteajustaresosvalores,queporomisinson rojo,yal50%deopacidad,respectivamente.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page70of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Empleodelamscararpida
1. Abraunaimagenocreeunnuevodocumento. 2. Activelamscararpidahaciendoclicenelbotnqueseencuentraenlaesquinainferiorizquierdadelaventanadela imagen.Sihabaunaseleccinpresente,lamscaraseinicializaconsucontenido. 3. Elijacualquierherramientadepintura.Pintesubrelamscararpidaempleandoelcolornegroparaborrarlaspartes seleccionadas,yconelcolorblancoparaagregarreaalaseleccin. Tambinpuedeemplearlasherramientasdeseleccinyrellenarlasseleccionesconlacubeta.Notequeestonoreemplaza alaseleccindelamscara. 4. Desactivelamscararpidaconelmismobotnquelahaactivado.Lanuevaseleccinseindicarcomounalnea animada,lasllamadashormigasmarchantes.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page71of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Rutas
Lasrutassoncurvas(especficamentedeltipodecurvasBzier).EnelGIMPesmuyfcilaprenderautilizarlas.Para entendersuconceptoysusmecanismospuededirigirsealglosario:curvadeBzieroalaWikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Curva_de_Bzier.Esunaherramientamuypoderosaparadisearformassofisticadas.Para utilizarlaenelGIMPdebeoperardedosmaneras:primerocrearlayluegotrazarla. EnlaterminologadelGIMP,"trazarlaruta"significaaplicarlaalaimagenconunestiloespecfico:color,anchuradela lnea,patrn,etc. Unarutaesunacurvaunidimensional.Lasrutasseusanprincipalmenteparadospropsitos: Unarutacerradapuedeconvertiseenunaseleccin. Unaruta,seaabiertaocerrada,puedesertrazada,estoes,pintadasobrelaimagen,enunavariedaddeformas.

Creacinderutas
EnestepasoUd.puededisearlaestructuradelaruta.Estaestructuraluegopuedesermodificadadevariasmaneras. ParasabercmohacerlopuedeiralaseccinRutas.Unpequeoejemploleservirparaentenderelproceso:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page72of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LasrutassecreanymanipulanempleandolaherramientaRuta.Lasrutas,comolascapasyloscanales,sonpartedelos componentesdelaimagen.CuandounaimagenseguardaenelformatodearchivonativodelGIMP,XCF,todassusrutas songuardadas.Lalistaderutasdeunaimagensepuedeveryoperareneldilogoderutas.Sideseamoverunarutade unaimagenaotra,puedecopiarypegarusandoelmendeldilogoderutas,oarrastrandoeliconodesdeeldilogode rutashacialaventanadelaimagendestino. LasrutasdelGIMPpertenecenauntipodecurvasllamadas"Bezier".Enlaprctica,estosignificaqueestndefinidaspor nodosyanclas.Los"nodos"sonpuntosporlosquelarutapasa.Las"anclas"definenladireccinconquelarutaentray saledeunnodo:cadanodoposeedosanclas. Lasrutaspuedensermuycomplejas.SilascreaamanoempleandolaherramientaRutaprobablementenotenganmuchos nodos,perosilascreatransformandounaseleccinountextoaunaruta,elresultadopuedetenerfcilmentecientosde nodos,oinclusomiles. Unarutapuedeposeermltiplescomponentes.Uncomponenteeslapartedeunarutacuyosnodosestnconectadosunos aotrosmediantesegmentos.Elbeneficiodepodertenermltiplescomponentesenunarutapermiteconvertirlosen seleccionesdereasaisladas. Cadacomponentedeunarutapuedeserabiertoocerrado:es"cerrado"cuandoelltimonodoestconectadoconel primero.Sisetransformaunarutaenunaseleccin,loscomponentesabiertosseconviertenautomticamenteen componentescerrados,conectandoelltimonodoconelprimeromedianteunsegmentorecto. Lossegmentosdeunarutapuedenserrectosocurvos.Unarutaquetienetodossussegmentosrectosesllamada "poligonal".Cuandocreaunsegmentoderuta,stecomienzasiendorecto,porquelasanclasdelosnodossoninicialmente delongitudcero(seencuentransobreelnodo).Puedehacercurvounsegmentoarrastrandounaanclahaciaafueradel nodo. Lobuenodelasrutasesquesonmuylivianasentrminosdeconsumoderecursos,especialmenteencomparacinconlas imgenes.RepresentarunarutaenlaRAMslorequierealmacenarlascoordenadasdesusnodosyanclas:1Kde memoriaessuficienteparaalmacenarunarutabastantecompleja,peroesinsuficienteparaalmacenarunacapaRGBde 20x20pxeles.Poresto,esposibletenerunaimagenconcientosderutassinqueelsistemaseestrese(otracuestines cuntoseestresaraUd.almanipularlas).Inclusounarutaconmilesdesegmentosconsumeunmnimoderecursosen comparacinaunacapatpicaoauncanal.

Rutasyselecciones
ElGIMPlepermitetransformarlaseleccindeunaimagenenunaruta;ytambinlepermitetransformarunarutaenuna seleccin.Parainformacinsobrelaseleccinysufuncionamiento,dirjasealaseccinSeleccin. unaentidadbidimensional,perolarutaesunidimensional,asquenohayformadeefectuarestatransformacinsiquehaya prdidadeinformacin.Dehecho,todalainformacinsobrereasseleccionadasparcialmente(porejemploenlas seleccionesdifuminadas)sepierdecuandolaseleccinsetransformaenunaruta.Sisetransformalarutaresultanteenuna seleccin,elresultadofinalesunaseleccin"todoonada",similaralaquesepuedeobtenerescogiendoEnfocardesdeel menSeleccionar.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Cuandotransformaunaseleccinenunaruta,larutaseaproximaalas"hormigasmarchantes".Ahorabien,laseleccines

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page73of688

Transformacindelasrutas
Cadaunadelasherramientasdetransformacin(rotar,escalar,perspectiva,etc)sepuedenajustarparaqueacten especficamentesobrelasrutas,usandolaopcin"Afectar:"eneldilogodeopcionesdeherramientas.Estoleproporciona unpoderosoconjuntodemtodosparaalterarlasformasdelasrutassinafectarotroselementosdelaimagen. Poromisin,cuandounaherramientadetransformacinseajustaparaqueafecterutas,staafectaslounaruta:laruta activadelaimagen,lacualsemuestraresaltadaeneldilogoderutas.Puedehacerquelatransformacinafecteotras rutas,yposiblementeotrascosastambin,usandolosbotonesde"bloqueodetransformacin"deldilogoderutas. Ademsdelasrutas,lascapasyloscanalespuedenbloquearseparalatransformacin.Sitransformaunelementoque estbloqueadoparalatransformacin,todoslosdemsserntransformadosdelamismamanera.Asque,siporejemplo quisieraescalarunacapayunarutaenlamismaproporcin,deberaclicarlosbotonesdebloqueoqueseencuentranenel dilogodecapasparalacapa,yeneldilogoderutasparalaruta.stostienencomosmbolounacadena.Luegoutilizela herramientaparaescalarenlacapaoenlaruta,ylaotraseguirlatransformacinautomticamente.

Trazadodeunaruta

Lasrutasnoalteranlaaparienciadelospxelesdelaimagen,amenosqueseantrazadasescogiendolaentradadelmen delaimagenEditarTrazarrutaoenelmenqueaparecealefectuarclicderechoeneldilogoRutas,opormediodelbotn "Trazarruta"deldilogodeopcionesdeherramientaparalaherramientaRuta. Alescoger"Trazarruta"porcualquieradeesasformasapareceundilogoquelepermitecontrolarlamaneraenqueel trazadoesefectuado.Puedeelegirunagranvariedaddeestilosdelnea,opuedetrazarconcualquieradelasherramientas etc.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

depintura,incluyendolasmsinusualescomolaherramientadeclonado,laherramientadeborronear,lagomadeborrar,

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page74of688

Puedereforzarlosefectosdeltrazadodelarutarealizndolomltiplesveces,oempleandolneasobrochasdediferentes anchos.Lasposibilidadesparalograrefectosinteresantesdeestamanerasoncasiilimitadas.

Rutasytexto

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

UntextocreadoconlaherramientaTextopuedetransformarseenunarutahaciendoclicenelbotnCrearunarutadesde

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page75of688

eltextoqueseencuentraeneldilogodeopcionesdeherramientas.Estopuedesertilparavariospropsitos: Trazarlaruta,loquedamuchasposibilidadesparaobtenertextobonito. Msimportante,lapropiedaddetransformareltexto.Sepuedeconvertirtextoaunaruta,luegotransformarlaruta,para finalmentetrazarlaoconvertirlaenseleccinyasrellenarladecolor.Estollevaaresultadosdemuchamayorcalidad quelosqueseobtienensimplementepasandoeltextoaunacapaymodificandosuspxeles.

RutasyarchivosSVG
SVG,acrnimode"ScalableVectorGraphics",esunformatodearchivocadavezmspopularparaguardargrficos vectoriales.Enestosgrficosloselementossonindependientesdelaresolucin,encontrasteconlosgrficosrasterizados, losqueserepresentancomoarreglosdepxeles.ElGIMPesprincipalmenteunprogramadegrficosrasterizados,perolas rutassonentidadesvectoriales. Afortunadamente,lasrutasserepresentanenlosarchivosSVGcasidelamismaformaenqueserepresentanenelGIMP (enrealidadestonoesunacasualidad:elmanejoderutasdelGIMPfuereescritoparalaversin2.0conelformatoSVGen mente).EstacompatibilidadhaceposibleguardarrutasdelGIMPcomoarchivosSVGsinperderinformacin.Puede accederaestacapacidadeneldilogoderutas. EstotambinsignificaqueelGIMPpuedecrearrutasdesdearchivosSVGquefueronguardadosconotrosprogramas, comoInkscapeoSodipodi,quesondosaplicacionesgrficasdecdigoabiertomuypopulares.Estoesbuenoporque dichosprogramassonmuchomspoderososqueelGIMPparamanipularrutas.Puedeimportarrutasdesdeunarchivo SVGdesdeeldilogoderutas. ElformatoSVGtienecapacidadparamuchosotroselementosademsdelasrutas:entreotrascosas,puedencontener figurascomocuadrados,rectngulos,crculos,elipses,polgonosregulares,etc.ElGIMP2.0nopuedehacernadacon estasentidades,peroelGIMP2.2laspuedecargarcomorutas. LacreacinderutasnoeslonicoquepuedehacerelGIMPconlosarchivosSVG.Ademslospuedeabrircomo imgenes,delamanerausual.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page76of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Brochas

Unabrochaesunmapadepxeles(ounconjuntodemapasdepxeles)queseusanparapintar.ElGIMPincluyeun conjuntodediez"herramientasdepintura",lasquenosloseempleanparapintar,comosesupone,sinoquetambin puedenborrar,copiar,difuminar,aclararuoscurecerlaimagen,entreotrascosas.Todaslasherramientasdepintura, exceptuandoalatinta,usanelmismoconjuntodebrochas.Losmapasdepxelesdelasbrochassonlaestampaquedejan enlaimagen,cuandosehaceun"toque".Untrazodebrocha,queusualmenteseefectamoviendoelpunteroatravzla imagenconelbotndelratnpresionado,produceunaseriedeestampasespaciadasalolargodelatrayectoria.Estas estampasseaplicansegnlascaractersticasdelabrochaydelaherramientadepinturaqueseemplee. Lasbrochassepuedenescogerclicandosobreuniconoeneldilogodebrochas.LabrochaactivadelGIMPsemuestraen elreaBrocha/Patrn/Gradientedelacajadeherramientas.Unaformadeactivareldilogodebrochasesclicandoenel smbolodelabrocha. SeproveendiversasbrochasconladistribucindelGIMP,queestndisponiblesluegodelainstalacin.Hayunacantidad debrochasbsicas,yademsotrasunpocoextraas,quesirvenprincipalmentecomoejemplodeloqueesposiblehacer (porejemplolaquetieneunpimientoverde,"greenpepper"delailustracinanterior).Puedecrearbrochasnuevas,o descargarbrochaseinstalarlasenunlugardelsistemaenqueelGIMPlasencuentre. ElGIMPreconocediferentestiposdebrochas.Sinembargo,todasellasseempleandelamismaforma,yengeneralno necesitarsaberdeestasdiferenciascuandolasuseparapintar.Aquestnlostiposdebrochasdisponibles: Brochasordinarias LamayorpartedelasbrochasqueelGIMPproveecaenenestacategora.Serepresentaneneldilogodebrochas mapadepxelesporelcolordefrente(elquesemuestraenlacajadeherramientas). Paracrearunadeestasbrochas:creeunaimagenpequeaaescaladegrises(necesitarampliarla).Gurdelacon unaextensin.gbr.HagaclicsobreelbotnActualizarparaobtenerlavistapreviasinnecesidaddereiniciarel GIMP. Brochasdecolor Lasbrochasdeestacategoraserepresentanconimgenesacoloreneldilogodebrochas.Puedehabertexto. Cuandopintaconestasbrochas,seutilizanloscoloresmostrados,yelcolordefrentenoentraenjuego.Porlo
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

comomapasdepxelesaescaladegrises.Cuandopintaempleandoestetipodebrochas,sesustituyeelnegrodel

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page77of688

dems,funcionancomolasbrochasordinarias. Paracrearunadeestasbrochas:creeunaimagenRGBApequea.PuedehacerlopormediodeArchivo/Nuevo, seleccionandoparaeltipoRGB,yelrellenotransparente.Dibujeenlaimagenygurdela,primerocomounarchivo xcfparaconservarsuspropiedades,yluegoconformato.gbr.HagaclicsobreelbotnRefrescardeldilogode brochasparaobtenerlabrochasinnecesidaddereiniciarelGIMP. Puedetransformarunaseleccinenbrochaempleandoelcomando:ScriptFuSeleccinAbrocha. Brochasanimadas Lasbrochasdeestacategorapuedenhacermsdeuntipodeestampasobrelaimagen.Seindicanconun pequeotringulorojoenlaesquinainferiorderechadelicono,eneldilogodebrochas.Sellamananimadas porquelaestampavacambiandoalolargodeltrayecto.Enprincipio,estasbrochaspuedensermuysofisticadas, especialmentesiseempleaunatableta:laformapuedecambiarenfuncindelapresin,elngulo,uotra caractersticadelaestilogrfica. Puedehallarcmocrearestetipodebrochasenlaseccinsobrebrochasanimadas. Brochasparamtricas Estasbrochassecreanempleandoeleditordebrochas,elcualpermitegenerarunaampliavariedaddeformasde brochaspormediodeunainterfazgrficamuysimple.Lobuenodelasbrochasparamtricasesquesonescalables. Enlaversin2.2delGIMP,esposibleescalarlabrochapormediodeatajosdetecladoorotandolaruedadelratn, siemprequeseaparamtrica.Paraestosedebepersonalizarelcomportamientoeneldilogodepreferencias. UnacategoraqueelGIMPnotienesonlasbrochasprocedurales:brochascuyasestampassecalculanproceduralmente, envezdesertomadasdesdemapasdepxeles(enrealidadestonoesdeltodocierto:laherramientaTintausaunabrocha procedural,queeslanicadisponibleenelGIMP).Unaimplementacindebrochasproceduralesesunodelosobjetivos deldesarrollofuturodelGIMP. Ademsdelmapadepxeles,todabrochadelGIMPtieneotrapropiedadimportante:suespaciamiento.sterepresentala distanciaentrelasestampasconsecutivascuandoseefectauntrazocontinuo.Cadabrochatieneasignadounvalor predeterminado,elquepuedemodificarseempleandoeldilogodebrochas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page78of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Agregadodebrochasnuevas
Paraagregarunanuevabrocha,luegodehaberlacreadoodescargadodealgnsitio,debeguardarlaenunformatoqueel GIMPpuedausar.ElarchivodelabrochadebecolocarseeneldirectorioenqueelGIMPbuscalasbrochas,paraquesea capazdeagregarloaldilogodebrochas.PuedepresionarelbotnRefrescarbrochasparaqueeldirectoriodebrochas sevuelvaarevisar.ElGIMPusatresformatosdearchivoparalasbrochas:

GBR Elformato.gbr("gimpbrush")esusadoparalasbrochasordinariasybrochasdecolor.Puedeconvertirmuchos otrostiposdeimgenes(incluyendovariasbrochasusadasporotrosprogramas)abrochasdelGIMP,abrindolas enGIMPyguardndolasconunnombredearchivoquetermineen.gbr.Estaaccinharaparecerundilogoen elquesepuedecolocarelespaciadopredeterminadodelabrocha.UnadescripcinmscompletadelformatoGBR puedehallarseenelarchivogbr.txteneldirectoriodevel-docsdelasfuentesdelGIMP. GIH Elformato.gih("gimpimagehose")esusadoparabrochasanimadas.Estasbrochasseconstruyendesde imgenesquecontienenmltiplescapas:cadacapapuedecontenermltiplesformasdebrocha,organizadasenuna delabrocha.DirjasealaseccinsobreeldilogoGIHparamsinformacinacercadelmismo.ElformatoGIHes bastantecomplicado:unadescripcincompletadelmismopuedehallarseenelarchivogih.txteneldirectorio devel-docsdelasfuentesdelGIMP. VBR Elformato.vbrseusaparabrochasparamtricas,esdecir,brochascreadasempleandoeleditordebrochas.La formamssimpledeobtenerarchivosenesteformatoesatravsdeleditordebrochas. Parahacerqueunabrochaestdisponible,colquelaenunodelosdirectoriosdelarutadebsquedadebrochasdel
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

grilla.Cuandoseguardaunaimagencomounarchivo.gih,apareceundilogoquelepermitedescribirelformato

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page79of688

GIMP.Poromisin,larutadebsquedaincluyedosdirectorios,eldirectoriobrushesdelsistema,elquenodebera alterar,yeldirectoriobrushesqueseencuentraensudirectoriopersonaldelGIMP.Puedeagregarnuevosdirectoriosa larutadebsquedadebrochasenlapginaCarpetasdebrochasdeldilogodepreferencias.CualquierarchivoGBR,GIH, oVBRincludoenundirectorioqueseencuentreenlarutadebsquedasermostradoeneldilogodeBrochaslaprxima vezqueinicieelGIMP,onibienpresioneelbotnRefrescarbrochaseneldilogodebrochas. Cuandocreaunanuevabrochaparamtricaempleandoeleditordebrochas,staseguardaautomticamenteensu directoriopersonalbrushes. HayvariossitioswebconcoleccionesdebrochasdelGIMPdescargables.Envezdesuministrarleunalistadeenlacesque enpocotiempoquedaradesactualizado,elmejorconsejoesquerealiceunabsquedaconsumotordebsquedafavorito de"gimpbrushes".Hayademsmuchascoleccionesdebrochasparaotrosprogramasconfuncionalidaddepintado,y algunaspuedenserconvertidasfcilmenteabrochasdelGIMP,algunasotrasrequierenutilidadesespecialesde conversin,yotrasdirectamentenopuedeconvertirse.Lamayoradelasbonitasbrochasproceduralescaenenestaltima categora.Sinecesitaconocerms,busqueenlaweb,ysinoencuentranada,busqueaunexpertoaquienpreguntar.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page80of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LacajadedilogoGIH
Cuandocreaunabrochanuevaanimada,semuestraenlaventanadelaimagenylegustaraguardarlaenformatogih. SeleccioneelmenArchivoGuardarcomo...nombresutrabajoconlaextensinGIHenelcampodelanuevaventanay presioneelbotnguardar,semostrarlasiguienteventana:

Estacajadedilogotienemuchasopcionesquenosonfcilesdeentender.Permitendeterminarlamaneradeanimarsus brochas. Espaciado(porcentaje) "Espaciado"esladistanciaentrelasmarcasconsecutivasdelabrochacuandotrazaunapinceladaconelpuntero. Debeconsiderareldibujarconunabrocha,concualquierherramientadepintar,comosiestuvieraestampando.Siel espaciadoesalto,laestampacinsermsseparada:esoesinteresanteconlasbrochasdecolor(comoel "pimientoverde"porejemplo).Elvalorvariadesde1hasta200yesteporcentajeserefierealdimetrodelabrocha: 100%esundimetro. Descripcin seleccionada. Tamaodeceldas Esetamaodeceldas,seseparanencapas...Pordefecto,unaceldaporcapayeltamaoeseldelacapa. Entonceshayunsoloaspectodebrochaporcapa. Podriamostener,solo,unagrancapaysepararlaenceldasquefueranusadasparalasdiferentesaparienciasdela brochaanimada. Porejemplo,queremosunabrocha,de100x100pxeles,con8aspectosdiferentes.Podemostener8aspectosde
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page81of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Eselnombredelabrochaqueaparecearribaeneldilogodebrochas(modorejilla)cuandolabrochaest

unacapade400x200pxeles,odeunacapade300x300peroconunaceldasinuso. Nmerodeceldas Eselnmerodeceldas(unaporaspecto),queserseparadoencapas.Pordefecto,eselnmerodecapasyaque hayunacapaporaspecto. Mostrarcomo: Estomuestracomosedisponenlasceldasenlascapas.Si,porejemplo,sehansituadoochoceldas,dosceldaspor capaencuatrocapas,elGIMPmostrar"1filade2columnasencadacapa". Dimensin,Rangos,Seleccin Lascosassecomplican.Lasexplicacionessonnecesariasparaentendercomosedisponenlasceldasylascapas. ElGIMPempiezarecuperandoceldasdecadacapayfilasenfilasFIFO(FirstInFirstOut:laprimera,dentro,est arribadelafilayaspuedeserlaprimeraensalida).Ennuestroejemplo,4capascon2celdascadauna,tenemos, dearribaaabajo:primeraceldadelaprimeracapa,segundaceldadelaprimeracapa,primeraceldadelasegunda capa,segundaceldadelasegundacapa...,segundaceldadelacuartacapa.conunaceldaporcapaoconvarias celdasporcapa,elresultadoeselmismo.Puedeverestafilaeneldilogodecapasdelarchivodelaimagengih resultante. Entonces,elGIMPcreaunatablainformticadeestafilaconlaDimensinquesehabiaseleccionado.Sepueden usarcuatrodimensiones.

Eninformticaunatablatienelaforma"myarray(x,y,z)"paraunatablade3dimensiones(3D).Esfcilimaginaruna tabla2D:sobreelpapel,esunatablaconfilasycolumnasConunatabla3Dnohablamosdefilasycolumnaspero sideDimensionyRango.LaprimeradimensinestalolargadelejeX,lasegundaalolargodelejeY,yla terceraalolargodelejeZ.Cadadimensintienerangosdeceldas. Pararellenarestatabla,elGIMPrecuperalasceldasdearribadelafila.Laformaderellenarlatablarecuerdalade uncuentakilmetros:losdgitosdelrangoderechoruedanprimeroycuandolleganalmximo,losdelrango izquierdoempiezanaandar.SirecuerdalaprogramacinBasictendrconunatabla(4,2,2),lasiguientesucesin: (1,1,1),(1,1,2),(1,2,1),(1,2,2),(2,1,1),(2,1,2),(2,2,2),(3,1,1)....(4,2,2).Veremosestomstardeenunejemplo. tieneenesadimensin. Aleatorio:GIMPseleccionaunrangoaleatoriodesdeladimensininteresada Angular:GIMPseleccionaunrangoenladimensininteresadadeacuerdoconelngulodemovimientodela brocha. Elprimerrangoesparaladireccin0,haciaarriba.Losotrosrangosonafectados,contandoenelsentidodelas agujasdelreloj,aunngulocuyovalores360/nmeroderangos.Ascon4rangosenladimensininteresada, elngulosemover90enladireccindelasagujasdelrelojporcadacambiodedireccin:elsegundorango
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Incremental:GIMPseleccionaunrangodelasdimensionesinteresadasdeacuerdoconelordenderangosque

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page82of688

serafectadoa270(90)(hacialaizquierda),eltercerrangoa180(haciaabajo)yelcuartoa90(haciala derecha). Velocidad,Presin,inclinacinxeinclinacinysonopcionesparatabletasgrficassofisticadas. Ejemplos Unabrochaanimadadeunadimensin Bin,estiltodoesto?.Loveremosgradualmenteconejemplos.Puedesituarencadadimensincajasquedarn asubrochaunaaccinparticular. 1. Abraunaimagennuevade30x30pxeles,RGBtransparente.Uselaherramientatextoparacrear4capas"1", "2","3","4".Borrelacapa"Fondo". 2. Guardelaimagenconlaextensinxcfparamantenersuspropiedades,entonces,guardelacomogih 3. Eldilogo"Guardarcomo"seabre:seleccioneundestinoparasuimagen.OK.SeabreeldilogoGIH:ponga 100enespaciado,deleunnombreenlacajadescripcin,tamaodeceldas30x30,1dimensin,1rangoyelija "Incremental"enlacajaseleccin.OK.

4. PodratenerdificultadesparaguardardirectamenteeneldirectoriodebrochasdelGIMP.Enesecaso,guardeel archivogiheneldirectorio/usr/share/gimp/gimp2.0/brushes.Entonces,vuelvaalacajadeherramientas,pulse sobreeliconodebrochasparaabrireldilogodebrochasypulsesobre"Refrescarbrochas".Sunuevabrocha apareceenlaventanadebrochas.Seleccinela.Seleccionelaherramientalapiz,porejemplo,ypulseymantenga pulsadosobrelaimagenVerlosdgitos1,2,3,4seguidosunoyotro,enorden.

5. Tomesuimagenxcfotravezyguardelacomogihconlaseleccin"Aleatoria":losdgitossemostrarnenun ordenaleatorio:

6. Ahoraconseleccin"Angular": Unabrochaanimadade3dimensiones Ahoravamosacrearunabrochaanimada3D:suorientacinvariarsegnladireccindelabrocha,alternando, regularmente,izquierdayderechaysucolorcambiaraleatoriamenteentrenegroyazul.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page83of688

Loprimeroessaberelnmerodeimgenesquesonnecesarias.Reservamoslaprimeradimensin(X)parala direccindelabrocha(4direcciones).Lasegundadimensin(Y)esparalaalternanciaizquierda/derechayla terceradimensin(Z)paralavariacindecolor.Estabrochaestarrepresentadaporunatabla3D"myarray(4,2,2)": Hay4rangosenlaprimeradimensin(X),2rangosenlasegunda(Y)y2rangosenlatercera(Z).Vemosquehay 4x2x2=16celdas.Necesitamos16imgenes. 1. Crearimgenesdeladimensin1(X):Abrirunanuevaimagen30x30pxeles,RGB,transparente.Usandoel zoom,dibujamosunamanoizquierdaconlosdedoshaciaarriba.LaguardamoscomohandL0k.xcf(manoIzquierda ONegra). Abrireldilogodecapas.Pulsardosvecessobrelacapaparaabrireldilogoatributosdelacapayrenombrarla comohandL0k. Duplicarlacapa.Dejarviviblesololacapaduplicada,seleccioanarlayaplicarunarotacinde90 (Capa/Transformar/Rotar90ensentidohorario).RenombrarlacomohandL90k. RepetirlamismaoperacinparacrearhandL180kyhandL90k. 2. Crearimgenesdeladimension2(y):Ladimensindenuestroejemplotienedosrangos,unoparalamano izquierdayotroparalamanoderecha.Lamanoizquierdayaexiste.Construiremoslasimgenesdelamano derechainvirtiendolahorizontalmente DuplicarlacapahandL0k.Ladejamosvisibleylaseleccionamos.AplicarCapa/Transformar/Voltearhorizontalmente Repetirlamismaoperacinenlascapasdelasotrasmanosizquierdasparacrearsusequivalentesmanos derechas. Reordenarlascapasparatenerunarotacinhorariadesdearribahastaabajo,alternandoizquierdayderecha: handL0k,handR0k,handL90k,handR90k,...,handR90k. 3. Crearimgenesdeladimension3(z):Laterceradimensintienedosrangos,unoparaelcolornegroyotropara elcolorazul.Elprimerrango,negro,yaexiste.Vemosquelasimgenesdeladimensin3sernunacopia,enazul, delasimgenesdeladimensin2.Asquetendremos16imgenes.Perounafilade16capasnoesfcilde gestionar:usaremoscapascondosimgenes. SeleccionarlacapahandL0kladejamosvisible,sola.UsarImgen/Tamaodelienzoparacambiareltamaodel lienzoa60x30pxeles. Duplicarlacapahand0k.Sobrelacopia,rellenarlamanoconazulusandolaherramientacubo Ahoraseleccionarlaherramiantamover.Doblepulsacinsobreellaparaaccederasuspropiedades:marcarla opcin"Moverlacapaactual".Moverlamanoazulalapartederechadelacapa. AsegurarsequesolohandL0kysucopiaazulsonvisibles.Botnderechosobreeldilogodecapas:aplicar"Mezclar capasvisibles"conlaopcin"Expandirlonecesario".Obtendrunacapade60x30pxelesconlamanonegraala izquierdaylamanoderechaazulaladerecha.Renombrarcomo"handL0". Repetirlamismaoperacinsobrelasotrascapas. 4. Ordenarlascapas:SedebenordenarlascapasparaqueelGIMPpuedaencontrarlaimagenrequeridaenel momentodeusodelabrocha.Nuestrascapasestnenordenperosedebeentendercomoponerlasenorden.Hay dosmtodosparahacerlo.Elprimeroesmatemtico:GIMPdividelas16capasprimeropor4;estoda4gruposde4 capasparalaprimeradimensin.Cadagruporepresentaunadireccindelabrocha.Entonces,otradivisinpor2; estoda8gruposde2capasparalasegundadimensin:cadagruporepresentalaalternanciaL/R.Otradivisinpara
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page84of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

laterceradimensinpararepresentarelcoloraleatorioentrenegroyazul.

Elotromtodoesvisual,mediantelarepresentacindelatabla.Lacorrelaccinentrelosdosmtodosest representadaenlasiguienteimagen:

ComoleeelGIMPestatabla?:GIMPempiezaconlaprimeradimensinqueestprogramadapara"angular",por
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page85of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ejemplo,90.Enesterango90,enamarillo,enlasegundadimensin,seleccionalaalternanciaL/R,enforma "incremental".Entonces,enlaterceradimensin,enformaaleatoria,eligeuncolor.Finalmente,nuestrascapasdebe tenerelordensiguiente: 5. Voil.Subrochaestalista.Gurdelacomoxcf,primero,y,despus,comogihconlossiguientesparmetros: Espaciado:100Descripcin:HandsTamaodeceldas:30x30Nmerodeceldas16Dimensin:3 Dimension1:4rangosSeleccin:Angular Dimension2:2rangosSeleccin:Incremental Dimension3:2rangosSeleccin:Aleatoria SituesuarchivogiheneldirectoriobrochasdelGIMPyrefresquelacajadebrochas.Ahorapuedeusarsubrocha. Desafortunadamente,elGIMP2.0tieneunproblemaquepuededificultarenlaorientacindelabrocha.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page86of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Crearunabrochacontamaovariable
Puedecrearunabrochaconuntamaoquevarierodandolaruedadelratnousandolasteclasdeflechasdelteclado. 1. Empieceabriendoeldilogodebrochaspulsandodosvecessobreelreadebrochaenlacajadeherramientaso medianteArchivoDilogosBrochas. 2. PulsesobreelbotnBrochanuevaparaabrireldilogoEditordebrochas.Pngaleunnombreasubrocha, "Dinmica",porejemplo.Subrochaaparecereneldilogodebrochasconunaesquinaazul. 3. Ahora,vayaaArchivoPreferenciasControladoresdeentrada. MarquelacajaActivarestecontrolador. DesplceseatravsdelalistaEventoyseleccioneDesplazararriba(Mayus).EviteDesplazararriba(Ctrl) porqueCtrllousanlasherramientasparacambiarelmododelrecogedordecolores. PulsesobreelbotnEditarparaabrirlaventanaquepermiteasignarunaaccinparaeleventoseleccionado.Sise asignuneventoalaopcin,laventanaseabreenesteevento;sino,pulsesobreelpequeobotntriangularenel elementoContextoparalanzarunalista.Desplceseporlalistayseleccioneelelementocontextbrushradius increase.(Puedeelegircontextbrushradiusincreaseskip).PulseOK. Hagalomismoparaasignarlaaccin"contextbrushradiusdecrease"alevento"Desplazarabajo(Mayus)"para disminuireltamaodelabrocha. 4. GuardesubrochaplsandosobreelbotnGuardareneleditordebrochas. Ahora,sihaseleccionadosubrochadinmica,cuandotrabajeconunaherramientaquetengaunaopcin"Brocha"mientras presionalateclaMayus,eltamaodelabrochavariarusandolaruedadelbotndelratn. Habilitandolasolapa"MainKeyboard",sepuede,delamismamanera,asignarunaaccinauneventoconlasteclas flechasdelteclado. Lasaccionesnoseborrandelaventanacuandoseborraunabrocha.Setienenqueborrar,manualmente,pulsandosobre elbotnBorrarbrochadespusdeseleccionarla.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page87of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Degradados

Undegradadoesunconjuntodecoloresordenadoslinealmente.Elusomsbsicodelosdegradadosserealizaconla herramientaMezcla,avecesllamadala"herramientadedegradado"ola"herramientaderellenodedegradado".sta rellenalaseleccinconloscoloresdeundegradado.Haymuchasopcionesquesepuedenescogerparacontrolarlaforma enqueloscoloresdeldegradadoseubicandentrodelaseleccin.Tambinhayotrasformasdeusarlosdegradados, incluyendo: Pintarconundegradado CadaunadelasherramientasdepinturadelGIMPadmitenobtenerloscoloresdesdeundegradado.Estopermite creartrazosdebrochaquecambianelcolordeunapuntaalaotra. ElfiltroMapadedegradado Estefiltropermite"colorear"unaimagenaescaladegrises,reemplazandocadaniveldegrisconelcolor correspondientedeldegradado. CuandoseinstalaelGIMP,vieneprovistodeunagrancantidaddedegradadosinteresantes,ysepuedenaadirnuevos crendolosodescargndolosdesdeotrasfuentes.Puedeaccederalconjuntodetodoslosdegradadosdisponiblesenel dilogoDegradados,elcualesempotrableypuedeseractivadocuandosenecesite,omantenerseenunasolapa.El "degradadoactivo",usadoenlamayoradelasoperacionesqueinvolucranaundegradado,semuestraenelrea brocha/patrn/degradadodelacajadeherramientas.UnaformaalternativadeabrireldilogoDegradadoeshacerclic sobreelsmbolodeldegradadodelacajadeherramientas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page88of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

AlgunascosasinteresantessobrelosdegradadosdelGIMP: Loscuatroprimerosdegradadosdelalistasonespeciales:notienencoloresfijos,sinoqueempleanloscoloresde frenteydefondoqueseencuentranenelreadecolordelacajadeherramientas.Frenteafondo(RGB)esla representacinRGBdeldegradadoquevadesdeelcolordefrentehastaelcolordefondodelacajadeherramientas. Frenteafondo(HSVensentidoantihorario)representalasucesindetonosdelcrculodecolorquevadesdeel tonoseleccionadohastalos360.Frenteafondo(HSVensentidohorario)representalasucesindetonosdel crculodecolordesdeeltonoseleccionadohasta0.ConFrenteatransparente,eltonoseleccionadosevuelvecada vezmstransparente.Puedemodificarestoscoloresempleandoelselectordecolor.Esdecir,cambiandoloscoloresde frenteyfondo,puedeobtenereldegradadoquevareentrelosdoscoloresquedesee. Losdegradadosnoslopuedeninvolucrarcambiosenelcolor,sinotambinenlaopacidad.Algunosdegradadosson completamenteopacos,otrostienenpartestransparentesotraslcidas.Cuandopintaconundegradadoquenoes completamenteopaco,elcontenidoexistentedelacapasedejaveratravsdelmismo. Puedecreardegradadospersonalizados,empleandoelEditordedegradado.Nopuedemodificarlosdegradadosque vienenconelGIMP,peropuededuplicarlosyluegoeditarlos. LosdegradadosquetraeelGIMPseconservaneneldirectoriodelsistemagradients.Poromisin,losdegradados creadosporelusuarioseguardanenundirectoriollamadogradientsdesudirectoriopersonaldelGIMP.Todoslos archivosdedegradados(losqueterminanconlaextensin.ggr)queseencuentrenenestosdirectorios,secargan automticamentecuandoselanzaelGIMP.Puedeagregardirectoriosalarutadebsquedadedegradados,siaslodesea, enlasolapaDegradadosdelapginaCarpetasdeldilogoPreferencias. Unanuevahabilidaddesdelaversin2.2delGIMPesladecargararchivosdedegradadoenformatoSVG,empleadospor muchosprogramasdegrficosvectoriales.ParaqueelGIMPcargueestosarchivos,lonicoquedebehacerescolocarlos eneldirectoriogradientsdesudirectoriopersonaldelGIMP,oencualquierotrodirectorioqueseencuentreenlaruta debsqueda. PuedeencontrarunagrancantidaddedegradadosinteresantesenformatoSVGenlaweb,enparticularenOpenClipArt Gradients.NoleserposiblesabercmosevenlosdegradadosamenosquesunavegadoradmitagrficosSVG,peros lospodrdescargar.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page89of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Patrones
Unpatrnesunaimagen,normalmentepequea,usadapararellenarregionesenlosando,esdecir,situandocopiasdel patrnunasalladodelasotras,comomosaicosdecermica.Sedicequeunpatrnesenlosablesilascopiaspueden juntarsesincrearcosturasobvias.Notodoslospatronessonenlosables,perolosenlosablessonmejoresparamuchos propsitos.(Unatextura,eslomismoqueunpatrn.)

EnelGIMP,lospatronestienentresusosprincipales: ConlaherramientadeRelleno,puedeelegirelegirrellenarunareginconunpatrnenlugardeconuncolorslido. ConlaherramientadeClonado,puedepintarusandounpatrn,conunagranvariedaddeformadebrochas. CuandoseTrazaunarutaoseleccin,sepuedehacerconunpatrn.Tambinpuedeusarlaherramientadeclonadosi quieretrazarlaseleccinconunaherramientadepintura. Nota:Lospatronesnonecesitanseropacos.Sirellenaopintausandounpatrnconreastranslcidasotransparentes,los contenidospreviosdedelreasemostrarnpordetrs.Estaesunadelasmuchasmanerasde"solapar"enelGIMP. CuandoinstalaGIMP,vienesurtidoconunasdocenasdepatrones,queparecenelegidos,msomenos,aleatoriamente. Tambinpuedeaadirnuevospatrones,creandolos,odescargandolosdelosnumerososdisponibleseninternet. Elpatrnactivo,semuestraenelareaBrocha/Patrn/Degradadodelacajadeherramientas.Pulsandosobreelsmbolode patrnapareceelDilogodepatrones,quepermiteseleccionarunpatrndiferente.Tambinpuedeaccederaestedilogo atravsdelmen,oempotrndolo,conloqueestarpresentecontinuamente. Paraaadirunnuevopatrnalacoleccin,yqueassemuestreeneldilogodepatrones,esnecesariogiardarloenun muchosformatosdearchivoparalospatrones: PAT Elformato.patsololousaelGIMP,asquenoencontrarpatrpnesenesteformatoanoserquesehayancreado especificamneteparaelGIMP.Puedeconvertircualqierimagenenunaarchivo.pat,abrindoloenelGIMPy guardndoloenunarchivoquecuyonombreterminecon.pat. PNG,JPEG,BMP,GIF,TIFF EsnuevoenGIMP2.2lahabilidaddeusararchivos.png,.jpg,.bmp,.gif,o.tiffcomopatrones.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page90of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

formatoqueelGIMPpuedausar,enundirectorioincluidoenlarutadebusquedadepatronesdelGIMP.Sepuedenusar

Parahacerunpatrndisponible,situeloenundirectorioenlarutadebusquedadepatronesdelGIMP.Pordefecto,esta rutaincluyedosdirectorios,eldelsistemayotroensudirectoriopersonaldeGIMP.Puedeaadirnuevosdirectoriosenla carpetadePatronesenlapginadeldilogodepreferencias.CualquierarchivoPAT(o,enGIMP2.2,otrodelosformatos aceptados)incluidoenlarutadebusquedadepatronesaparecereneldilogodepatroneslaprximavezqueinicieel GIMP. HayinnumerablesmanerasdecrearpatronesinteresantesenelGIMP,usandolagranvariedaddeherramientasyfiltros queparticularmentelosfiltrosderenderizado.Puedeencontrartutorialessobreestoenvarioslugares,incluidalapgina principaldelGIMP.Algunosdelosfiltrostienenopcionesquepermitenhacersusresultadosenlosables.Tambinpuede miraren,estefiltropermitedifuminarlosbordesdeunaimagenpararealizarunenlosadomssuave.

PuedeencontrarunaseriedeguionesdegeneracindepatronesquevienenconelGIMP,en:ExtsPatrones.Cadauno creaunaimagennuevaconuntipoparticulardepatrn:undilogoaparecepermitiendoseleccionarparmetrospara controlarlaaparienciadelosdetalles.Algunosdestospatronessonmuytilesparacortarypegar;otrossirvenmejorpara mapasderelieve.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page91of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Paletas
Unapaletaesunacoleccindecolores.EnelGIMPseutilizanlaspaletasprincipalmenteparadospropsitos: Lepermitenpintarconcoloresseleccionados,delamismamaneraqueunpintoralleodeterminasupaletamezclando loscoloresdelostubosantesdetrabajar. Puedenusarseparaformarelmapadecoloresdeunaimagenindizada.Unaimagenindizadapuedecomponersede hasta256coloresdiferentes.EnelGIMPsellama"paletaindizada"almapadecoloresdeunaimagenindizada. EnrealidadningunadeestasfuncionessondeampliousoenelGIMP,yesposiblehacermuchascosassinnecesidadde lidiarconlaspaletas.Anas,sonunafacilidadqueunusuarioavanzadopuedeaprovechar.Inclusounusuariointermedio puedeobtenersusventajasenalgunasocasiones,porejemploaltrabajarconimgenesGIF.

CuandoinstalaelGIMP,vieneprovistocondecenasdepaletaspredefinidas,alasquepuedeagregarotrasnuevas. Algunasdelaspaletaspredefinidassonmuytiles,comoporejemplolapaleta"Web",lacualcontieneunconjuntode coloresconsiderados"segurosparalaweb".Otraspaletaspredefinidasparecenhabersidoescogidascaprichosamente. Puedeaccederatodaslaspaletasdisponiblesdesdeeldilogodepaletas.steesademselpuntodepartidasidesea crearunapaletanueva.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page92of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Alhacerdobleclicsobreunadelaspaletasdeldilogoapareceeleditordepaletas,mostrandoloscoloresdelapaleta clicada.Luedopuedeusarlaparapintar:alhacerclicsobreuncolorseasignacomoelcolordefrente,ysemuestraenel readecolordelacajadeherramientas.SisemantienepresionadalateclaCtrlmientrassehaceclicsobreelcolor,se asignacomoelcolordefondo. Adems,comosunombreindica,puedeusareleditordepaletasparacambiarsuscolores,siempreycuandosetratede unapaletaquehayacreadoUd.mismo.NopuedeeditarlaspaletasprovistasporelGIMP,perosinembargopuede duplicarlasyluegoeditarlascopias. LaspaletasquecreamedianteeleditorseguardanautomticamentealsalirdelGIMP,enelsubdirectoriopalettesde sudirectoriopersonaldelGIMP.Losarchivosqueseencuentrenenesesubdirectorio,oeneldirectoriopalettesdel sistema,secarganautomticamentecadavezqueseiniciaelGIMP,ysedisponeneneldilogoPaletas.Puedeaadir otrosdirectoriosalarutadebsquedadepaletas,enlapginaCarpetasdepaletasdeldilogodepreferencias. LaspaletasdelGIMPseguardanenarchivosconunformatoespecial,cuyaextensines.gpl.Esunformatomuy simple,ysetratadearchivosdetextoASCII.AsquesiobtienepaletasdeotrasfuentesydeseausarlasenelGIMP, probablementenoseamuydifcilconvertirlas.Puededarleunvistazoacualquierarchivo.gplparaaprenderseel formato,yluegohacerlasmodificacionesnecesariasenlaspaletasencuestin.

Mapadecolores
dilogoPaletas:sonlaspaletasqueexistenindependientementedecualquierimagen.Elsegundotiposonlaspaletas indizadas,queconformanelmapadecoloresdelasimgenesindizadas.Cadaimagenindizadatienesupaletapropia,que defineelconjuntodecoloresposiblesdelamisma.Lacantidadmximadecoloresadmisiblesesde256.Estaspaletasse denominan"indizadas"porquecadacolorestasociadoaunnmerondice(enrealidadloscoloresdelaspaletas ordinariastambinseencuentrannumerados,peroestonotieneningunasignificanciafuncional).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElGIMPhaceusodedostiposdepaletas,loquepuedeprestarseaconfusin.Eltipomsnotableeselqueapareceenel

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page93of688

ElmapadecoloresdeunaimagenindizadasemuestraeneldilogoMapadecolores,quenodebeserconfundidoconel dilogoPaletas.Esteltimomuestraunalistadetodaslaspaletasdisponibles,mientrasqueelprimeromuestraelmapade coloresdelaimagenactiva,sisetratadeunaimagenindizada(enotrocasonomuestranada). Sinembargo,puedecrearunapaletaordinariaapartirdeloscoloresdeunaimagenindizada.Inclusopuedehacerloapartir decualquierimagen.Paraello,escojaImportarpaletadesdeelmenqueaparecealhacerclicderechosobreeldilogo Paletas.Deestaformaseabreunnuevodilogoconvariasopciones,includaladeimportarlapaletadesdeunaimagen (observequeaqutambinpuedeusarundegradado).Estosepuedeaprovecharparacrearvariasimgenesindizadasque empleenelmismoconjuntodecolores. Cuandoconvierteunaimagenalmodoindizado,granpartedelprocesoconsisteenlacreacindesupaletaindizada.. Resumidamente,selebrindanvariosmtodos,unodeloscualeslepermiteutilizarunapaletaordinariadeldilogoPaletas. Porlotanto,laspaletasordinariassepuedentransformarenpaletasindizadasconvirtiendolaimagenalmodoindizado,y laspaletasindizadassepuedentransformarenpaletasordinariasimportandounaimagenindizadaaunapaleta.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page94of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

DibujarObjetosSimples
EstaseccintedarunaintroduccinsobrecomocrearobjetossencillosenelGIMP.Esbastantesencillounavezquelo piensas.ElGIMPproporcionaunextensoconjuntodeHerramientasyAccesosdirectos,entreloscuales,lamayoradelos usuariosnovelessepierden.

Dibujarunalinearecta
Empecemospordibujarunalinearecta.LaformamssencilladecrearunalinearectaesusandotuHerramientadepintura favorita,elratnyelteclado.

1. Creaunanuevaimagen.EligetuHerramientadepinturafavoritaousaellpizsitienesdudas.Eligeuncolorparaelprimer plano,peroasegratedequeelcolordefondoyeldeprimerplanoseandiferentes.

2.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page95of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Creaunpuntodondecomenzarhaciendoclickenelreadevisualizacindeimagenconelbotnizquierdodelratn.Tu lienzodeberaseparecidoa.

3. Ahora,mantnpulsadoelbotnShiftentutecladoymueveelratnlejosdedondehicisteelprimerpunto.Versunafina lineaindicandocomoquedarfinalmentetulinea.

4. GIMPmuestraahoraunalinearecta.Porfavor,revisaelcolordefondoydeprimerplanoysilateclaShiftestabatodavia pulsadamientraspintabas,encasodequenoaparezcaningunalinea.Puedescrearlineascontinuassimantienespulsado elShiftycreasnuevospuntosfinales.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Siestssatisfechoconladireccinylalonguituddelalinea,hazclickdenuevoconelbotnizquierdoparaterminarla.El

Crearunaformabsica
1. EldibujarformasnoeselprincipalpropsitoparaelcualelGIMPesusado.Lasformassecreandedosformas: pintndolasusandolatcnicadescritaenousandolasherramientasdeseleccin.Porsupuesto,hayotrasformasmuy
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page96of688

diversasdecomodibujarunaformadeterminada,peronosceiremosaqualasmsfciles.As,creaunanuevaimageny revisaqueloscoloresdefondoyprimerplanosondiferentes.

2. Lasformasbsicas,comolosrectngulos,lostringulosolaselipses,sepuedenhacerusandolasherramientasde seleccin.Eltutorialusaunaseleccinrectangularcomoejemplo.As,eligelaherramientadeseleccinrectangularycrea unanuevaseleccin:mantnpulsadoelbotnizquierdodelratnmientraslomueveshaciaotrossitiosenlaimagen (ilustradoenlafigura).Laseleccinsecreasisueltaselbotndelratnquetenaspulsado.Paramsinformacinacerca delasteclasmodificadoras,hechaunvistazoalasherramientasdeseleccin.

3. Despusdecrearlaseleccin,puedescrearunaformarellenaounabordeadaconelcolordeprimerplanoquequieras.Si tedecantasporlaprimeraopcin,eligeuncolordeprimerplanoyrellenalaseleccinconlaherramientaderelleno.Si eligeslasegundaopcin,creauncontornousandolaherramientadetrazadodeseleccindesdeelmenuEditar.Siestas satisfechoconelresultado,eliminalaseleccin.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page97of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
CombinarimgenesconelGIMP

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page98of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Capas
UnabuenaformadeimaginarseaunaimagendelGIMPescomounapiladetransparencias.EnlaterminologadelGIMP, cadatransparenciaesdenominadaunacapa.Enprincipio,nohaylmiteparaelnmerodecapasquepuedeteneruna imagen:slolacantidaddememoriadisponibleenelsistema.Noesextraoalosusuariosavanzadoseltrabajarcon imgenesquecontienendecenasdecapas. Laorganizacindelascapasdeunaimagensemuestraeneldilogodecapas,queeselsegundodilogomsimportante delGIMP,despusdelacajadeherramientas.Laaparienciadeldilogodecapassemuestraenlailustracinadjunta.Su funcionamientosedescribeendetalleenlaseccinDilogodecapas,perotrataremosalgunosdesusaspectosaqu,los relacionadosalaspropiedadesdelascapasquemuestra. DibujableTodaimagenabiertatieneunnicodibujableactivoporvez.Un"dibujable"esunconceptodelGIMPqueincluye alascapas,peroademsaotrostiposdeobjetos,comoloscanales,lasmscarasdecapa,ylamscaradeseleccin. Bsicamente,un"dibujable"estodoloquesirvacomosoporteparadibujarconlasherramientasdepintura.Siunacapase encuentraactiva,semuestraresaltadaeneldilogodecapas,ysunombresemuestraenelreadeestadodelaventana delaimagen.Puedeactivarunacapahaciendoclicenlamisma.Siningunacapaseencuentraresaltada,significaqueel dibujableactivonoesunacapa. Enlabarrademendelaventanadelaimagen,puedehallarunmenllamadoCapa,elcualcontieneunacantidadde comandosqueafectanalacapaactivadelaimagen.Almismomenpuedeaccedersehaciendoclicderechoeneldilogo decapas.

Propiedadesdelascapas
Cadacapadeunaimagentieneunacantidadimportantedeatributos: Nombre Todacapatieneunnombre.steseasignaautomticamentecuandosecrealacapa,perolopuedecambiar.Para cambiarlo,puedehacerdobleclicsobreelnombreeneldilogodecapas,ohacerclicderechoyescogerlaprimer entradadelmenqueaparece,Editaratributosdecapa. Presenciaoausenciadeuncanalalfa Comofueexplicadoenlaseccinanterior,uncanalalfacontieneinformacinsobrelotransparentequeesunacapa encadapxel.stesevisualizaeneldilogodecanales:blancoescompletamenteopaco,negroescompletamente transparente,ylosnivelesdegrissontransparenciasparciales.Notodaslascapastienenqueteneruncanalalfa. Enmuchoscasos,lacapainferiordeunaimagen(amenudollamada"Fondo")carecedecanalalfa:estosignifica queescompletamenteopacaentodopunto.Cuandoabreunaimagendesdeunarchivodeunformatoqueno admitetransparencia,secreancapassincanalalfa.Tambinsecreancapassincanalalfacuandocreaunanueva imagenescogiendoArchivoNuevosinuntipoderellenoopaco,ocuandoaplanaunaimagenenunasolacapa. Todaslascapas,exceptolacapainferior,debenteneruncanalalfa.Paralacapainferioresopcional.Muchas operacionesnopuedenefectuarsesobrelacapaquecarecedecanalalfa.Moverlacapaaunaposicindiferentea lainferiorenlapiladecanalesesunclaroejemplo,perotambincualquieroperacinqueinvolucretransparencia. PuedecrearelcanalalfaparalacapaquecarecedeunopormediodelaentradademenCapaTransparencia
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page99of688

Aadircanalalfa,ohaciendoclicderechoeneldilogodecapasyseleccionandoAadircanalalfadesdeelmen queaparece. Tipodecapa Eltipodecapasedeterminaporeltipodeimagen(mirelaseccinanterior)yporlapresenciaoausenciadeun canalalfa.Lostiposposiblesdecapason: RGB RGBA Escaladegrises EscaladegrisesA Indexada IndexadaA Laraznprincipalparamencionarlosesquemuchosfiltros(delmenFiltros)admitenslounsubconjuntodetipos decapas,ysemuestrandesactivadosenelmensilacapaactivanotieneuntipoadmisible.Amenudo,puede resolverestocambiandoelmododelaimagen,oaadiendooquitandoelcanalalfa. Visibilidad Esposibleocultartemporalmenteunacapadelaimagen,sinnecesidaddedestrurla,haciendocliceneliconoque tieneun"ojoabierto"deldilogodecapas.Aestoselellama"cambiarlavisibilidad"delacapa.Muchasoperaciones delaimagentratanalascapasocultascomosinoexistieran.Cuandotrabajeconimgenesquecontienenmuchas capas,condiferentesopacidades,puedeobtenerunamejorvistadelacapaquequieramodificarocultandoalgunas delasotrascapas. SihaceclicmientrasmantieneShiftpresionadosobreeliconodelojo,seocultantodaslascapasexceptolaqueclique. Enlaceaotrascapas Sihaceclicentreeliconodelojoylaminiaturadelacapa,obtieneuniconoconunacadena(),elcuallepermite agruparcapasparaoperarlasenconjunto(porejemploconlaherramientaMoveroconunaherramientade transformacin). Tamao EnelGIMP,loscontornosdeunacapanonecesariamentesecorrespondenconloscontornosdelaimagenquela contiene.Cuandocreatexto,porejemplo,secolocaenunacapanueva,deltamaoptimoparacontenerlo. Tambin,cuandocreaunacapanuevacopiandoypegando,sehacedeltamaojustoparacontenerloquesepega. amarillos. Laprincipalraznporlaqueestoesimportante,esquenosepuedehacernadafueradelosbordesdeunacapa. Nopuedetrabajarsobreloquenoexiste.Siestocausaproblemas,puedecambiarlasdimensionesdelacapa empleandocualquieradelosverioscomandosquepuedeencontrarenlaparteinferiordelmenCapa. Lacantidaddememoriaqueconsumeunacapasedeterminaporsusdimensiones,noporsucontenido.Asque,sitrabaja conimgenesgrandesoquecontienenmuchascapas,puederesultarconvenienterecortarlascapasaltamaomnimo necesario.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Enlaventanadelaimagen,loscontornosdelacapaactivasemuestranconunalneadeguionesnegrosy

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page100of688

Opacidad Laopacidaddeunacapadeterminacuntodejapasarloscoloresdelascapasqueseencuentranpordebajoenla pila.Elrangodeopacidadvade0a100,siendo0completamentetransparente,y100completamenteopaco. Modo Elmododeunacapadeterminalaformaenquesuscoloressecombinanconloscoloresdelascapasquetienepor debajo,paraproducirelresultadovisible.Esteconceptoessuficientementecomplejo,ysuficientementeimportante, comoparadedicarleunaseccincompleta,queeslaquesigue.MirelaentradadelglosarioparaModosdecapas Mscaradecapa Enadicinalcanalalfa,hayotramaneradecontrolarlatransparenciadeunacapa:aadiendounamscarade capa,lacualesundibujableaescaladegrisesextra,asociadoalacapa.Lascapasnotienenmscaradesdeel principio,debeseraadidamanualmente.Lasmscarasdecapa,ysuempleo,sedescribenendetalleenlaseccin sobremscarasdecapa. Mantenertransparencia Enlaesquinasuperiorderechadeldilogodecapashayunacasillaquecontrolalaopcin"Mantenertransparencia" delacapa.Siseencuentramarcada,elcanalalfadelacapapermanecebloqueado,yningunamanipulacintiene efectosobreelmismo.Enparticular,nadadeloquesehagasobreunapartetransparentedelacapatendrefecto.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page101of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Modosdecapa
ElGIMPtieneveintinmodosdecapas.Alosmodosdecapastambinselesllama"modosdefusin".Alseleccionarun mododecapacambialaaparienciadelacapaodelaimagen,segnlacapaocapassubyacentes.Sisolohayunacapa,el mododecapanotieneefecto.Debehaberalmenosdoscapasenlaimagenparapoderusarelmododecapas. PuedeseleccionarelmododecapaenelmenModoeneldilogodecapas.ElGIMPusaelmododecapapara determinarcomosecombinarcadapxelenlacapasuperiorconelpxelenlamismalocalizacinenlacapasubyacente. Losmodosdecapaspermitencambioscomplejosdecolorenlaimagen.Amenudoseusanconunacapanuevaqueactua comounaespeciedemscara.Porejemplo,siseponeunacapablancasobreunaimagenyseseleccionaelmodode capa,paralacapanueva,en"Saturacin",lascapasvisiblespordebajoaparecernenescaladegris.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page102of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Enlasdescripcionesdemodosdecapassiguientes,tambinsemuestranlasecuaciones(paraloscuriososdelas matemticas).Noesnecesarioentenderlasecuacionesparausarlosmodosdecapaseficientemente. Lasecuacionesestnennotacincorta.Porejemplo,laecuacin significa,"Paracadapxelenlasuperior(Mscara)ylacapainferior(Imagen),aadecadaunodeloscomponentesde colorcorrespondientesjuntosparaformarEpxelesresultantes.color."Loscomponentesdecolordelpxelsiempredeben estarentre0y255.Amenosqueladescripcinsiguientedigaotracosa,uncomponentedecolornegativoseponea0y unomsgrandeque255seponea255. Losejemplossiguientsmuestranlosefectosparacadaunodelosmodos.Laimagendelaizquierdaestenestadonormal yladeladerechamuestraelresultadodelmododecapa. Debidoaquelosresultadosdecadamodovarianotablementedependiendodeloscoloresenlascapas,estasimgenes solodanunaideageneraldecomofuncionanlosmodos.Leanimamosaquelospruebe.Podraempezarcondoscapas similares,unaescopiadelaotra,peroconalgunaligeramodificacin(desenfocada,movida,rotada,escalada,etc.)yque observequesucedeconlosmodosdecapas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page103of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Normal

ElmodoNormal.steeselmododecapapordefecto.Lacapasuperiorcubrelascapasqueestnpordebajo.Para veralgopordebajodelacapasuperior,enestemodo,lacapadebetenerreastransparentes Laecuacines:


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page104of688

Disolver

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

ElmodoDisolverdisuelvelacapasuperiorenlacapasubyacente,dibujandounpatrnaleatoriodepxelesenreas parcialmentetransparentes.Estilcomomododecapa,ytambincomomododepintura. Estoesespecialmentevisibleenlosbordesdelaimagen.Esmsfcildeverampliandolaimagen.Laimagendela izquierdamuestraelmododecapa(ampliada)"Normal"yladeladerechamuestralasmismasdoscapasenmodo "Disolver",endondesepuedeverclaramentecomosehandispersadolospxeles. Multiplicar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page105of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoMultiplicarmultiplicalosvaloresdelospxelesdelacapasuperiorconaquellosdelacapasubyacentey divideelresultadopor255.Elresultadoesnormalementeunaimagenmsoscura.Siunadelascapasesblanca,la imagenresultanteeslamismaquelaotracapa(1*I=I).Siunadelascapasesnegra,laimagenresultantees completamentenegra(0*I=0). Laecuacin: Elmodoesconmutativo:elordendelascapasnoinfluye. Dividir

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page106of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoDividirmultiplicacadavalordepxelenlacapainferiorpor256ylodivideporelvalordepxel correspondientedelacapasuperior,msuno.(Alaadirunoaldenominadorseevitaladivisinporcero).La imagenresultanteesamenudomuyclara,yavecesparece"quemada". Laecuacines: Pantalla


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page107of688

ElmodoPantallainvierteelvalordecadapxelvisibleenlasdoscapasdelaimagen.(Esdecir,acadaunodeellos lesustrae255).Despuslosmultiplicajuntos,invierteestevalorotravezylodividepor255.Laimagenresultante es,normalmente,msbrillante,yavecesconunefectode"lavado".Laescepcinsonlascapasnegras,queno cambialaotracapa,yunacapablanca,quedacomoresultadounaimagenblanca.Loscoloresoscurosenla imagenaparecencomomstransparentes. Laecuacines: Elmodoesconmutativo:elordendelascapasnoinfluye. Solapar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page108of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoSolaparinvierteelvalordelpxeldelacapainferior,lomultiplicapordosveceselvalordelpxeldelacapa superior,loaadealvalororiginaldelpxeldelacapainferior,lodividepor255,ylomultiplicaporelvalororiginaldel pxeldelacapainferiorydivididootravezpor255.Seoscurecelaimagen,peronotantocomoenelmodo "Multiplicar". Laecuacines: Blanquear

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page109of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

ElmodoBlanquearmultiplicaelvalordepxeldelacapainferiorpor256,lodivideporelinversodelvalordepxel delacapasuperior.Laimagenresultanteesnormalmentemsclara,peroalgunoscolorespodranserinvertidos. Enfotografa,blanquearesunatcnicaqueseusaenelcuartooscuroparaincrementarlaexposicinenreas particularesdelaimagen.Estohacequeaparezcandetallesenlassombras.Cuandoseusaparaestepropsito, puedefuncionarmejortrabajarenimgenesenescaladegrisesyutilizandounaherramientadepintura,enlugarde conelmododecapa. Laecuacines: Ennegrecer

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page110of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoEnnegrecerinvierteelvalordelpxeldelacapainferior,lomultiplicapor256,lodivideporunomselvalor delpxeldelacapasuperior,einvierteelresultado.Tiendeaoscurecerlaimagen,deunamanerasimilaralmodo "Multiplicar". Enfotografa,esunatcnicaqueseusaenelcuartooscuroparareducirlaexposicindereasparticularesdela imagen.Hacequeaparezcandetallesenlaszonasclaras.Cuandoseusaparaestepropsito,puedefuncionar mejortrabajarenimgenesenescaladegrisesyutilizandounaherramientadepintura,enlugardeconelmodode capa. Laecuacines: Claridadfuerte

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page111of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoClaridadfuerteesbastantecomplicadoporquelaecuacinconsisteendospartes,unaparaloscolores msoscurosyunaparaloscoloresmsclaros.Sielcolordelpxeldelacapasuperioresmayorque128,lascapas secombinansegnlaprimerafrmulamostradaabajo.Deotramanera,losvaloresdelpxeldelascapassuperiore inferiorsemultiplicanjuntosysemultiplicanpordos,despussedividenpor256.Sepodrausarestemodopara combinardosfotosyobtenercoloresbrillantesytrazosdefinidos. Laecuacinescomplejaydiferentesegnelvalorsea>128or128: Claridadsuave

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page112of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Claridadsuavenoestrelacionadocon"Claridadfuerte"ennadasalvoelnombre,peronotiendeahacerlostrazos suavesniloscoloresbrillantes.Essimilaralmodo"Solapar".EnalgunasversionesdelGIMP,elmodo"Solapar"Yel modo"Claridadsuave"eranidnticos. Laecuacinescomplicada.NecesitaRs,elresultadodelmodopantalla: Extraergranulado


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page113of688

ElmodoExtaergranuladosesuponequesirveparaextraer"elgranodelaimagen"desedeunacapaparaproducir unanuevacapaqueespurograno,pero,tambin,puedesertilparadaralasimgenesunaaparienciade repujado.Sustraeelvalordelpxeldelacapasuperiordeldelacapainferioryleaade128. Laecuacines: Combinargranulado


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page114of688

ElmodoCombinargranuladocombinaunacapadegrano(posiblementeunacreadaconelmodo"Extrer granulado"enlacapaactiva,dejandounaversingranuladadelacapaoriginal.Esloopuestode"Extrergranulado". Sumalosvaloresdelospxelesdelascapassuperioreinferior,juntos,yleresta128. Laecuacines: Diferencia


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page115of688

ElmodoDiferenciasustraealvalordelpxeldelacapasuperior,eldelacapainferiorytomaelvalorabsolutodel resultado.Independientementedelasdoscapas,elresultadoresultobastanteextao.Sepuedeusarparainvertir elementosdeunaimagen. Laecuacines: Elmodoesconmutativo:elordendelascapasnoinfluye. Suma

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page116of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoSumaesmuysimple.Losvaloresdepxeldelascapassuperioreinferiorsesuman.Laimagenresultante esnormalmentemsclara.Laecuacinpuededarvaloresdecolorsuperioresa255,asquealgunoscolores puedenponersealmximovalor,255. Laecuacines: Elmodoesconmutativo:elordendelascapasnoinfluye. Sustraer

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page117of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoSustraersustraelosvaloresdepxeldelacapasuperiordelosdelainferior.Laimagenresultanteresulta, normalmente,msoscura.Sepuedeconseguirmuchonegroenlaimagenresultante.Laecuacinpuededarcomo resultadounvalordecolornegativo,asquealgunosvaloresmsoscurospuedenponersealvalormnimo,0. Laecuacines: Oscurecersolo


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page118of688

ElmodoOscurecersolocomparacadacomponentedecadapxelenlacapasuperiorconelcorrespondientedela capainferoryusaelvalormspequeoenlaimagenresultante.Lascapascompletamenteblancasnotienenefecto sobrelaimagenfinalylascompletamentesnegrasdanunaimagennegra. Laecuacines: Elmodoesconmutativo:elordendelascapasnoinfluye. Clarearsolo

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page119of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoClarearsolocomparacadacomponentedecadapxelenlacapasuperiorconelcorrespondientedelacapa inferoryusaelvalormsgrandeenlaimagenresultante.Lascapascompletamentenegrasnotienenefectosobrela imagenfinalylascompletamentesblancasdanunaimagenblanca. Laecuacines: Elmodoesconmutativo:elordendelascapasnoinfluye. Tono

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page120of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoTonousaeltonodelacapasuperiorylasaturacinyelvalordelacapainferiorparaformarlaimagen resultante.Silasaturacindelacapasuperiorescero,eltonosetomadelacapainferior,tambin. Saturacin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page121of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Saturacinestemodousalasaturacindelacapasuperioryeltonoyelvalordelacapainferiorparaformarla imagenresultante. Color

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page122of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoColorusaeltonoylasaturacindelacapasuperioryelvalordelacapainferiorparaformarlaimagen resultante. Valor

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page123of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoValorusaelvalordelacapasuperiorylasaturacinyeltonodelacapainferiorparaformarla imagenresultante.Sepuedeusarestemodopararevelardetallesenlasreasoscurasyclarasdeunaimagensin cambiarlasaturacin. Cadacapaenunaimagenpuedetenerunmododecapadiferente.(Desdeluego,elmododecapadelacapadelfondono tieneefecto).Elefectodeestosmodosdecapassonacumulativos.Laimagenmostradaabajotienetrescapas.Lacapade arribaconsisteenunWilberrodeadodeunatransparenciayelmododecapaes"Diferencia".Lasegundacapaesazul claroytieneelmodo"Suma".Lacapadelfondoestrellenadaconelpatrn"RedCubes".

ElGIMPtambintienemodossimilaresparalasherramientasdepintura.Estossonlosveintiuno,comolosmodosde capas,msdosmodosespecficosdelasherramientasdepintura.Sepuedenseleccionarestosmodosdesdeelmen Modeeneldilogoopcionesdeherramienta.Enlasecuacionesmostradasarriba,lacapasobrelaqueseestpintandoes la"capainferior"ylospxelespintadosporlaherramientaestnenla"capasuperior".Naturalmente,nosenecesitamsde unacapaenlaimagenparausarestosmodos,dadoquesoloactuansobrelacapaactivayconlaherramientadepintura seleccionada.Estosdosmodossedescribenacontinuacin. Detrs ModosdepintarDetrsDetrs(modosdepintar)


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmodoDetrssoloestdisponibleenopcionesdeherramienta,nocomounmodo decapaeneldilogodecapas.Cuandosepintaconunaherramientaenelmodo "Detrs",sepintadetrsdelobjetoyapintadoenlacapa.Estosignificaquesolotiene sentidopintarsobrecapasconreastransparentesdeotramaneranosepodraverningunadiferenciaenlaimagen resultante. Enesteejemplo,Wilberestenlacapasuperior,rodeadodetransparencia.Lacapainferioresazulclaro.Seusala herramientaderelleno,elAreaafectadaen"Rellenarlaseleccin...",lacapaenteraseleccionada.Seusunpatrn

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page124of688

conlaherramientaderelleno. Borrarcolor ElmodoBorrarcolorsoloestdisponibleenopcionesdeherramienta,nocomoun mododecapaeneldilogodecapas.Cuandosepintaconunaherramientaenel modo"Borrarcolor",seencuentranreasenlacapaquetienenelcoloractivopintado yseborran,volviendoestasreastransparentes.Lacapadebeteneruncanalalfaparaqueseveaelefecto. Enlaimagendeejemplo,elcolordelaherramientaderellenoeselblanco,asquelaspartesblancasdelWilberse borraronmostrandoelfondoazul

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page125of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Creacindecapasnuevas
Hayvariasformasdecrearnuevascapasenunaimagen.Aqusenombranlasmsimportantes: EscogiendoCapaCapanuevadelmendelaimagen.Estaaccinhaceaparecerundilogoquelepermiteestablecer laspropiedadesbsicasdelacapanueva.ParamsinformacinsobreestedilogolealaseccindeldilogodeCapa nueva. EscogiendoCapaDuplicarcapadelmendelaimagen.Estaaccincreaunacapanueva,queeslacopiaexactadela capaactualmenteactiva.Lacapanuevaseubicaarribadelacapaactiva. Cuandose"corta"ose"copia"algo,yluegosepegausandoelatajoCtrlVoEditarPegar,elresultadoesuna "seleccinflotante",queesunaespeciedecapatemporal.Antesdequepuedahacerotracosa,tieneque:anclarla seleccinflotanteaunacapaexistente,oconvertirlaaunacapanormal.Sihaceestoltimo,lanuevacapatendrel tamaojustosuficienteparacontenerelmaterialpegado.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page126of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Textoytipografas

Unadelasmejorasmsimportantesdelaversin2.0delGIMPconrespectoalaversin1.0eslagestindetexto.Enel GIMP2.0y2.2,cadaelementodetextovaporseparadoenunacapaespecialdetexto.Luegodehabersidocreada,su textosepuedevolveraeditar.Adems,puededesplazareltextoporlaimagen,cambiarsutipografa,osutamao.Puede emplearcualquiertipografadisponibleensusistema,ydisponedecontrolesparalajustificacin,elsangrado,yel espaciadodelnea. Enrealidad,puedeoperarsobreunacapadetextodelamismaformaenqueoperasobrecualquierotracapa,peroal hacerloesposiblequepierdalacapacidaddeeditarsutextosinquesepierdanlasmodificacionesquehaefectuado.

Paracomprenderalgunasdelasidiosincraciasdelamanipulacindetexto,puedeayudarsaberqueunacapadetexto contienemsinformacinquelosdatosdepxelesquemuestra.Ademscontieneunarepresentacinenformadetexto. Puedeverlaenlaventanadeleditordetexto,queaparececuandoempleaestaherramienta.Cadavezquealtereeltexto,la capadelaimagenquelocontienesevuelveadibujarparareflejarloscambios. comoporejemplorotarla.Sivuelveaeditarlaconlaherramientadetexto,lacapasevuelveadibujar,reemplazandolas modificacionesquehahechoentremedio. Dadoqueestepeligronoesaparentementeobvio,laherramientadetextoleadviertedeloquevaasuceder.SiUd. modificalacapadetextoyluegovuelveaeditarlaconestaherramienta,surjeunmensaje,pidindolelaconfirmacindesu accin.Haytresopciones:(1)editareltexto;(2)cancelar;(3)crearunanuevacapaquecontengaelmismotextoquela capaexistente,conservandolacapaexistentecomoest.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Ahorasupongaquecreaunacapadetexto,yluegorealizaoperacionessobreellaquenoimplicanaestaherramienta,

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page127of688

Texto
Embelleceruntexto

Haymuchascosasquesepuedenhacerparavariarlaaparienciadeuntexto,ademsdevariarlocondiferentesfuentesy/o colores.Comoconvertiruntextoenunaseleccinounaruta,rellenarlo,trazarsucontorno,transformarlooaplicarle herramientasdelGIMPparaconseguirefectosinteresantes.Comodemostracindealgunasdelasposibilidades,puede procesarlosguiones"Logos"enelmendelacajadeherramientasExtsScriptFuLogos.Estosguionespermiten introduciruntextoy,entonces,creaunanuevaimagen,quemuestraunlogoconstruidosobreesetexto.Sideseara modificarunodeestosguionesocontruirunnuevoguindelogos,lasseccionesUsandoScriptFuyTutorialdeScriptFule podranayudaraempezar.Desdeluego,nosenecesitaScripFuparacrearestetipodeefectos,soloparaautomatizarlos.

Aadiendotipografas
Paraunainformacinmsautorizadayactualizada,sobretipografasenelGIMP,sepuedeconsultarlapginaTipografas enGIMP2.0enelsitiodeGIMP.Estaseccinintentadarleunatilayudageneral. GIMPusaFreetype2,unmotorpararealizartipografas,yunsistemallamadoFontconfig,paramanejarlas.GIMPle debsquedadefuentesdelGIMP,situadaenenlasCarpetasdetipografadelapginadeldilogodepreferencias.Laruta debsquedadefuentesincluyeunsistemadecarpetasdetipografadeGIMP(quenodeberaalterarseaunqueestvacio) yunacarpeta,fonts,ensudirectoriopersonaldeGIMP.Sepuedenaadircarpetasalarutadebsquedasise consideranecesario. FreeType2esunsistemapoderosoyflexible.Pordefecto,soportaloslossiguientesformatosdearchivos: TipografasTrueType(ycolecciones) TipografasType1
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

permitirusarcualquierfuenteenlarutadetipografasdeFontconfig;tambin,cualquiertipografaqueencuentreenlaruta

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page128of688

TipografasType1CIDkeyed TipografasCFF TipografasOpenType(variantesTrueTypeyCFF) TipografasSFNTbasedbitmap TipografasX11PCF TipografasWindowsFNT TipografasBDF(incluidaslasantidentadas) TipografasPFR TipografasType42(soportelimitado) Tambin,sepuedenaadirmdulosparasoportarotrostiposdearchivosdetipografas.PuedemirarFREETYPE2para msinformacin. Linux EnunsistemaLinux,silautilidadFontconfigestconfiguradanormalmente,todoloquenecesitahacerparaaadiruna nuevatipografaessituarelarchivoeneldirectorio~/.fonts.Estoharquelafuenteestdisponiblenosoloparael GIMP,sinoparacualquierotroprogramaqueuseFontconfig.Siporcualquierraznquierequelafuenteestsolo disponibleparaelGIMP,puedesituarlaenelsubdirectoriofontsdesudirectoriopersonaldeGIMPoenalgunaotra localizacinensurutadebsquedadetipografas.LafuentesemostrarlaprximavezquearranqueelGIMP.Siquiere usarlaenunasesinabiertadeGIMP,pulsesobreelbotnRefreshenelDilogodetipografas Windows Lamaneramsfcildeinstalarunafuenteesarrastrarelarchivosobreeldirectoriodefuentes.Probablemente,enlaruta predefinidaC:\windows\fontsorC:\winnt\fonts.Algunasvecesunadoblepulsacinsobreunafuentela mostrarylainstalar;avecessololamostrar.EstemtodoharquelasfuentesestndisponiblestantoparaelGIMP comoparaotrasaplicacionesdeWindows. ParainstalarunarchivoType1,senecesitalosarchivos.pfby.pfm.Arrastreuno,visualizadocomounicono,enla carpetadelasfuentes.Elotro,noesestrictamentenecesarioqueestenelmismodirectoriocuandoarrastreelarchivo,se usauntipodealgoritmoparalocalizarlosinoest,peroenningncaso,serperjudicial,ponerloenelmismodirectorio. Enprincipio,enWindows,GIMPpuedeusarcualquiertipodefuentequeFreeTypepuedamanejar;lasfuentesque Windowsnopuedamanejarnativamente,deberainstalarlassituandosusarchivosenlacarpetafontsdesudirectorio personaldelGIMP,oenalgunalocalizacindesurutadebsquedadefuentes.ElsoportedeWindowsvarasegnlas OpenType.WindowsMEsoportaOpenTypey,posiblemente,Type1.AunquelamayoradeinstaladoresdelGIMP, oficialmente,nosoportanWindowsME,podrafuncionardecualquiermanera. GIMPusaFontconfigparamanejarfuentestantoenWindowscomoenLinux.Lasinstruccionesanterioresfuncionanporque Fontconfigutiliza,demanerapredeterminada,eldirectoriodefuentesdeWindows,esdecir,lasmismasqueusaWindows. Si,poralgunarazn,Fontconfigestconfiguradodeotramanera,tendrquetenerencuentadondelasponeparaqueel GIMPpuedaencontrarlas.Decualquiermanera,lacarpetafontsdesudirectoriopersonaldeberiafuncionar.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

versiones.GimpsoportaalmenosTrueType,WindowsFONyWindowsFNT.Windows2000ysuperioressoportanType1y

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page129of688

Problemasconlastipografas
Probablemente,losproblemasconlasfuenteshansidoresponsablesdemserroresreportadosqueningunaotracausa, aunquetiendenasermenosfrecuentesenlasrealizacionesmsrecientes,enlasseries2.0.Enlamayoradeloscasos, hansidoprovocadosporarchivosdefuentesmalformados,quedabanproblemasalFontconfig.SielGIMPsecuelga,al arrancar,mientrasescanealosdirectoriosdefuentes,lamejorsolucinesactualizarfotntconfig,aunaversinsuperiorala 2.2.0.Porelmomento,puedearrancarelGIMPconlaopcindelalineadecomandos--no-fonts,pero,entonces,no podrusarlaherramientadetexto. OtroproblemaconocidoesquePango1.2nopuedecargarlasfuentesquenoproporcionanunmapeodecaracteres Unicode.PangoeslabibliotecadepresentacindetextoqueutilizaelGIMP.Muchasfuentesdesimbolosestndentrode estacategora.Enalgunossistemas,puedeprovocarqueelGIMPsecuelgue.ActualizandoaPango1.4sesolucionael problema. Unafuente,frecuente,deconfusinenlossistemasWindows,sucedecuandoelGIMPencuentraunarchivodefuente malformadoygeneraunmensajedeerror:provocandolaaparicindeunaventanadeconsola,conelmensaje.Nocierrela ventanadelaconsola.Esinocua,ycerrndolacerrarelGIMP.Cuandoestosucede,alusuario,amenudo,lepareceque elGIMPsehacolgado.Peronoesas:cerrandolaventanaWindowscerrarelGIMP.Desafortunadamente,porla interaccinentreWindowsylaslibreriasconlasqueelGIMPenlaza:nosepuedesolucionardesdeelGIMP.Loquese puedehaceresminimizareignorarlaventana.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page130of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
AdaptandomiGIMP

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page131of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Rejillasyguas
Probablementesehaencontradoendiversasocasionesconlanecesidaddeubicaralgoenunaimagenconmucha precisin,yhacadoencuentaquenoesfcilhacerloconelratn.Amenudopuedeobtenermejoresresultados empleandolasteclasdedesplazamientodelteclado(lasquemuevenelobjetoencuestindeaunpxelporvez,odea25 pxelessisemantienepresionadalateclaShift).PeroelGIMPademsproporcionaotrasdosutilidadesparahacerel posicionadomsfcil:lasrejillasylasguas.

Larejilladelaimagen

Cadaimagentieneunarejilla.Siempreestpresente,peroporomisinnoseencuentravisiblehastaqueseactive medianteVerMostrarlarejillaenelmendelaimagen.Sideseaquelarejillasemuestredesdeelcomienzo,puede cambiarelcomportamientoporomisinmarcando"Mostrarlarejilla"enlapginaVentanadelaimagen/Aparienciadel dilogodePreferencias(observequehayconfiguracionesporseparadoparaelmodonormalyelmodoapantalla completa).


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page132of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laaparienciapredetermiandadelarejilla,configuradacuandoseinstalaelGIMP,consistedecrucesnegrasenlas interseccionesdelaslneas,conlaslneasespaciadascada10pxeles,tantohorizontalmentecomoverticalmente.Puede personalizarlarejillaporomisindesdelapginaRejillapredeterminadadeldilogoPreferencias.Sislodeseacambiarla aparienciadelarejilladelaimagenactual,puedehacerloescogiendoImagenConfigurarlarejilladelelmendelaimagen: estohaceaparecereldilogoConfigurarlarejilladelaimagen.

Larejillanosloestilparajuzgarlasdistanciasylasrelacionesespaciales,tambinpuedeservirparaalinearcosascon exactitudalarejilla,siactivaVerAjustaralarejillaenelmendelaimagen.Estohacequeelpunterose"imante"a cualquierlneadelarejillaalacercarseaciertadistanciadelamisma.Puedepersonalizarladistanciaenqueelpunterose ajustaalalneaconfigurando"Distanciadeajuste"enlaspginaOpcionesdeherramientadeldilogoPreferencias,perola mayoradelagentepareceestarsatisfechaconelvalorporomisinde8pxeles(notequeesperfectamenteposibleajustar alarejillainclusocuandostanoseencuentravisible.Sinembargo,esdifcilimaginarunasituacinenlaqueseestosea deseable.).

Guas

Ademsdelarejilladelaimagen,elGIMPtambinproporcionaunelementodeposicionadomsflexible:lasguas.stas
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page133of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

sonlneashorizontalesoverticalesqueUd.puedecrearhaciendoclicsobreunadelasreglasyluegoarrastrndolasdentro delaimagen.Puedecreartantasguascomodesee,yposicionarlasendondeguste.Paramoverunagualuegodehaber sidocreada,activelaherramientaMoverdesdelacajadeherramientas(opresionandolateclaM),yluegohagaclicsobre laguayarrstrela.Paraborrarunagua,simplementearrstrelafueradelaimagen.ManteniendopresionadalateclaShift, puedemovertodoexceptounagua,yasusarlasguascomounautilidaddealineamientoefectiva. Comoconlarejilla,puedehacerqueelpunteroseajustealasguascercanas,activandoVerAjustaralasguasenelmen delaimagen.Sitieneungrannmerodeguasyhacendificultosoverlaimagen,laspuedeesconderdesactivandoVer Mostrarlasguas.Sesugierequeslohagaestomomentneamente,deotraformaseconfundirlasprximavezque intentecrearunaguaynoveaquepasealgo. PuedecambiarelcomportamientopredeterminadodelasguasenlapginaAparienciadelaventanadelaimagendel dilogoPreferencias.Desactivar"Mostrarlasguas"esprobablementeunamalaidea,porlaraznantesmencionada. Otrousoparalasguas:elcomplementoGuillotinahaceusodelasguasparacortarunaimagenenunconjuntodesub imgenes. Leatambinsobrelasguasenelglosario.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page134of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Crearunarejilla
Comocrearunarejillaqueseapartedelaimagen?.Nopuedehacerlousandolarejilladelaimagen,essolounaayuda, solovisibleenelmonitoroenunacapturadepantalla.SepuedeusarelcomplementoRejillapararealizarunarejillamuy parecidaaladelaimagen.(Elcomplementotienealgunasopcionesms). Tambin,sepuedemirarRejillayguias.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page135of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Comoajustarelcachedebloques
Duranteelprocesodedatosylamanipulacindeimgenes,elGIMPnecesitamuchamemoriaRAM.Amayorcantidad mejor.GIMPutilizalamemoria,delosrecursosdisponiblesporelsistema,taneficazmententecomoseaposible,contalde mantenereltrabajosobrelasimgenesrpidoycmodoparaelusuario.Esamemoriadedatos,duranteeltratamiento,se organizaenbloquesdebferesdedatosgrficos,quepodranexistirendosformasdiferentesdememoriadedatos:lento, eneldiscoduro,orpido,enlamemoriaRAM.ElGimputiliza,preferiblementelasegunda,ycuandoesescasa,accedeal discoaporlosdatosrestantes.Aestospedazosdedatosgrficosselesllama"bloques(tile)"yaestesistemausode memoriaselellamade"cachedebloques". Conunvalorbajodelcachedebloques,elGIMPenviadatosaldiscomuyrapidamente,sinhacerunusorealdelaRAM disponible,yhaciendoqueeldiscotrabajesinunaraznreal.Conunvalordemasiadoaltodelcachedebloques,otras aplicacionestendrnmenosrecursos,forzndolasausarelespaciodeintercambio,aumentandoeltrabajodeldisco;alguna aplicacinpodrafallarobloquearsedebidoalapocadisponibilidaddeRAM. Comoencontrarunnmeroparaeltamaodelcachedebloques?.Aquhayalgunosconsejosparaayudarleadecidirque valorusaryunostrucos: Elmtodomsfcilesnopensarenelloyesperarqueelvalorpredefinidovayabien.Esunmtodotilcon ordenadoresconpocaRAM,manipulandoimgenespequeasconelGIMP,mientras,seutilizaalgunaotraaplicacin. SisolousaelGIMPparahacercapturasdepantallaylogos,probablemente,estaserlamejorsolucin. Sitieneunordenadormodernoconbastantememoria,512Mboms,configurarelcachedebloquesalamitaddela RAMdarbuenasprestacionesalGIMPsinperjudicaraotrasaplicaciones.Con3/4desuRAM,probablemente,el GIMPandarmuybien. Pediraalguienquelohagaporsted,loqueenunordenadorconmltiplesusuariospuedeserunabuenaidea:deesa manera,eladministradoryotrosusuariosnoseenfadarnconstedporabusardelamquina,nitendrunbajo rendimientoconelGIMP.Siessuordenadorysolotieneunusuario,lepodrasuponerunpequeodesembolsocomo pagoporelservicio. Aumentarelvalorunpococadavezycomprobarquevamsrpidoconcadaincremento,yqueelsistemanofallapor lafaltadememoria.Hayquetenerencuentaquelafaltadememoriapodrapararalgunaaplicacin,repentinamente, paradarespacioaotra. Hacermatemticassencillasycalcularunvalorapropiado.Sepodraafinarmstarde,pero,detodosmodos,sepodra afinarconlosmtodoanteriores.Almenossabrloqueocurreypodrconseguirlomejordesuordenador. Suponiendoqueprefierelaltimaopcin,yquequiereobtenerunbuenvalorparacomenzar.Loprimero,necesitaconocer intercambiodesusistemaoperativoyunaideageneralsobrelavelocidaddeldiscoquealmacenaelintercambiodel sistemaoperativoyeldirectoriousadoparaelintercambiodelGIMP.Nonecesitatesteareldisco,nichequearsus revoluciones,sinoversiparece,claramente,mslentoomsrpido,osimilar.Puedecambiareldirectorodeintercambio delGIMPencarpetas,enlapginadeldilogodepreferencias. Losiguiente,esmirarcuantosrecursosnecesitaparaejecutarotrasaplicacionesalmismotiempoqueelGIMP.Asque arranquesusaplicaciones,ytrabajeconellas,exceptoelGIMP,claro,ycompruebeelusodelamemoria.Puedeutilizar aplicacionescomofreeotop,dependiendodelsistemaoperativoyelentornoqueuse.Losnmerosqueinteresansonlos dememoriaincluyendolafiladecache.LosUnixmodernosmantienenlibre,unareamuypequea,parapodermanejar
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page136of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

algunosdatosdesuordenador.EstosdatossonlacantidaddeRAMinstaladaensusistema,elespaciodisponiblede

grandescachesdearchivoydebufer.Elcomandodelinux,free,hacelascuentasporsted:mirelacolumna"free",ylas lineas"/+buffers/cache"y"swap" Ahoraeshoradetomardecisionesydecalculossencillos.Elconceptodebaseesdecidirsiquierebasartodoelcachede bloquesenRAM,orepartidoentreRAMyelespaciodeintercambiodelsistemaoperativo: 1. Cambiamuchodeaplicaciones?.OmantieneelGIMPtrabajandodurantemuchotiempo?.Sipasamuchotiempocon elGIMP,puedeconsiderarcomodisponiblelaRAMyelespaciodeintercambio;sino,necesitairalsiguientepaso.(Sino estseguro,valorelospasossiguientes).Siestseguro,cambiedeaplicacincadapocosminutos,bastarconmirarla RAMlibreytomarladecisinfinal;nohaynadamsquechequear. 2. Resideelespaciodeintercambiodelsistemaoperativo,enelmismodisco,queeldelGIMP?.Siesas,aadaRAMy espaciodeintercambio.Sino,pasealpasosiguiente. 3. Eldiscoquetieneelespaciodeintercambiodelsistemaoperativo,esmsrpidoodelamismavelocidadqueeldel

intercambiodelGIMP?.Esmslento,tomesololaRAMlibre;esmsrpidoosimilar,aadalaRAMeelintercambiolibres. 4. Ahora,tieneunnmero,laRAMlbreolaRAMlibreyelespaciodeintercambiolibredelsistemaoperativo.Reducirloun poco,eslomsseguro,yunbuencomienzoparaqueseaelqueusecomocachedebloques. ptimooquecausarmasproblemasqueayuda. Hayalgunasrazonesparaquererajustarestevalor.Lasprincipalessonuncambioenlospatronesdeusodelordenadoro elcambiodehardware.Podrasignificarquesuspensamientossobrecomousasuordenador,olavelocidaddelordenador, nosonvlidos.Loquerequeriraunareevaluacindelospasosanteriores,obteniendounvalorsimilarouno completamentenuevo. OtraraznparacambiarelvaloresqueparezcaqueelGIMPvamslento,mientrasotrasaplicacionesvanrpidas: significaqueelGIMPpodrausarmsmemoriasinperjudicaraotrasaplicaciones.Porotraparte,sisenotanproblemas conotrasaplicacionesporlaescasezdememoria,podraserbeneficiosonodejarqueelGIMPacaparemucha. SidecideusarsoloRAMyelGIMPvalento,podraintentaraumentarelvalorunpoco,peronunca,parausarlocontodoel espaciodeintercambiolibre.Siesalcontrario,usandoambos,RAMeintercambio,ytieneproblemasporlafaltade recursos,deberareducirlacantidaddeRAMparaelGIMP. Otrotrucoesponereldirectoriodelespaciodeintercambioenundiscomuyrpidooenundiscodistintodeldedondeestn lamayoriadesusarchivos.Repartirelarchivodeintercambiodelsistemaes,tambin,unamaneradeacelerarlascosas.Y desdeluego,comprarmsRAModejardeusarmuchasaplicacionesalavez:nopuedeesperareditarunposterconun ordenadorcon16Mbyserrpido. Puedecomprobarlasnecesidadesdememoriaquetienensusimgenes.Cuantomasgrandessonlasimgenesymayorel mismotipodeimgenesylosrequisitosapenasvarian.Estil,tambin,sabersisenecesitarmsRAMy/oespaciode disco.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Comopuedever,todosebasaenchequearlosrecursoslibres,ydecidirsielespaciodeintercambiodelsistemasesel

nmerodedeshacer,msrecursossenecesitan.Estaesotramaneradeescogerunnmero,pero,solo,sisetrabajaconel

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page137of688

Creandoatajosalasfuncionesdelmen
Muchasdelasfuncionesaccesiblesdesdeelmendelaimagentienenatajosdetecladopredeterminados.Sepuedecrear unonuevoparauncomandoqueseuseamenudooeditarunoexistente.Haydosmtodosparahaceresto. 1. Loprimero,activaresacapacidad,marcandolaopcinUsarcombinaconesdeteclasdinmicasenInterfazenel menPreferencias.Habitualmente,estaopcinnoestmarcadaparaevitarpulsacionesdeteclasaccidentalesque crearanatajosnodeseado. 2. Mientrashaceeso,seleccione,tambin,laopcinGuardarlascombinacionesdeteclasalsalirparaguardarsus atajos. 3. Paracrearatajosdeteclado,simplemente,situeelpunterodelratnsobreuncomandoenelmen:entoncesse iluminar.tengacuidadodequeelratnnosemuevaytecleeunasecuenciadetresteclas,manteniendolasteclas pulsadas.Verqueestasecuenciaaparecealaderechadelcomando. 4. LomejoresqueutilicelasecuenciaCtrlAltKeyparasusatajospersonalizados.

1. EsteeditorseobtienepulsandosobreConfigurarlascombinacionesdeteclasenInterfazenelmenPreferencias. 2. Comosemuestraenestedilogo,puedeseleccionarelcomandoparaelquequieracrearelatajo,enelarea"Accin". Tecleelasecuenciadeteclas,comoantes.Enprincipio,labarraespaciadoradeberalimpiarunatajo.Enlaprctica,lo haceperonoloelimina.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page138of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

3. Esteeditordeatajos,tambin,permitecontrolarparmetrosdeconfiguracindelaherramientaconelteclado.Enla partealtadeestedilogoseencuentraelmenContextoqueaccedealosparmetrosdelaherramienta.Parafacilitarel trabajo,lostiposdeherramientasesealanconpequeosiconos. LosatajospersonalizadossealmacenanenundirectorioescondidodelGIMP(/home/[nombreusuario]/.gimp-2.2/menurc)enLinux,y(C:\Documents and Settings\[nombreusuario]\.gimp-2.2\menurc )enWindowsXP.Esunsencilloarchivodetextoquepuedetransportarsedeun ordenadoraotro.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page139of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Dilogosyempotrar
Creacindedilogosempotrables
Puedeempotrarvariasventanasenuna.Puedehacerestodevariasmaneras,usandoelmenArchivoDilogosdelacaja deherramientasprincipal,usandoelcomandoAadirsolapaenelmendelabarradecualquierdilogo.Sconviene, tambinhaytresempotrablespreconstruidosquesepuedencrearusandoelmenArchivoDilogosCrearunempotrable nuevodesdelacajadeherramientasprincipal. Capas,canalesyrutas Estoleproporcionaunempotrablequecontiene: Eldilogodecanales Eldilogodecapas Eldilogoderutas Eldilogodedeshacer Brochas,patronesydegradados Estoleproporcionaunempotrablequecontiene: Eldilogodebrochas Eldilogodepatrones Eldilogodedegradados Eldilogodepaletas Eldilogodetipografas Materialvariado Estoleproporcionaunempotrablequecontiene: Eldilogodebferes Eldilogodeimgenes Eldilogodehistorialdeldocumento
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Eldilogodeplantillasdeimgenes Estagranflexibilidadnosignificaquetodaslaseleccionesseanigualmentebuenas.Hayalmenosdosrecomendaciones: 1. Mantener,siempre,eldilogodeopcionesdeherramientasempotrado,directamente,bajolacajadeherramientas principal. 2. Mantenereldilogodecapasempotrado,siempre,separadodelacajadeherramientasprincipal,conunmende imgenesabiertas.

imagensobrel.Use"Mostrarlaseleccindelaimagen"enelmendeldilogodelasolapaparamostrarunmendelas

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page140of688

MiretambinDilogosyempotrar

Quitandosolapas

Haydosmanerasdequitarundilogodeunempotrable.Laprimera,pulsandosobreelrea,enelqueelpunterose convierteenunamano,yarrastrarlo,soltndolofueradelabarradeempotrar,estoformarunnuevoempotrableconl.La segunda,pulsandosobreelbotn"Cerrarestasolapa"(iluminadoenlafigura)quecerrareldilogoactivo.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page141of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Personalizarlapantalladeinicio(splashscreen)
Abrasunavegadordearchivosymarquelaopcin"Mostrararchivosocultos". BajoLinux,vayaa/home/user_name/.gimp2.2.BajoWindows,vayaac:\DocumentsandSettings\user_name\.gimp2.2\. Sieldirectorio"splashes"noexiste,creelo. Copiesuimagen(oimagenes)enestedirectorio"splashes".Aliniciar,elGIMPleerestedirectorioyescogerunaimagen aleatoriamente.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page142of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
ProgramarenelGIMP

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page143of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Complementos(plugins)
Introduccin
UnadelasprincipalesbondadesdelGIMPeslafacilidadconquesepuedeextendersufuncionalidad,pormediode complementos(tambinllamadosplugins).LoscomplementosdelGIMPsonprogramasexternosquecorrenbajoelcontrol delaaplicacin,einteractanconella.Loscomplementospuedenmodificarlasimgenescasidelamismamaneraconque puedenhacerlolosusuarios.SisenecesitaunanuevacapacidadenelGIMP,puedesermuchomsfcilagregarla escribiendounpequeocomplemento,quemodificandolagranmasadecdigocomplejoquehacealapropiaaplicacin. MuchosdeloscomplementosmsvalorablesestnhechosslodeunascienodoscientaslneasdecdigofuenteenC. LadistribucinprincipaldelGIMPincluyevariasdecenasdecomplementos,queseinstalanautomticamentejuntoconla aplicacin.LamayorapuedenseraccedidosporelmenFiltros.Dehecho,cadaentradaaesemensecorrespondecon uncomplemento.Otrotantoestubicadoenotrosmens.Enmuchoscasospuedehacerusodealgunosinsiquiera enterarse.Porejemplo,lafuncin"Normalizar"paralacorreccinautomticadelcoloresenrealidaduncomplemento, aunquenohayanadaensufuncionamientoquelohagaparecertal. AdemsdeloscomplementosquevienenincludosconelGIMP,haymuchosotrosdisponiblesenlared.Unagrancantidad sehallanenelGIMPPluginRegistry,unsitiowebcuyopropsitoesproporcionarunrepositoriocentraldecomplementos. Loscreadoresdecomplementoslospuedensubirall,ylosusuariosinteresadoslospuedendescargar,realizando bsquedasdediversasformas. CualquierpersonadelmundopuedeescribiruncomplementoparaelGIMPyhacerlodisponibleenlaweb,tantoenel registroanteriormentedicho,comoenunsitiopersonal,ymuchoscomplementosvaliososseobtienendeestaforma. Algunossedescribenenestemanual.Juntoconestalibertadvieneacaparadociertoriesgo,yaqueelhechodeque cualquierapuedahacerlosignificaquenohayningncontroldecalidad.LoscomplementosquesedistribuyenconelGIMP hansidoprobadosyrefinadosporlosdesarrolladores,peromuchosdelosqueseencuentranenlawebhansido hackeadosenunosminutos,yluegodejadosaladeriva.Algunoscreadoresdecomplementossimplementenose preocupanporsurobustez,einclusolosqueslohacennotienenlacapacidaddeprobarlosendiversossistemasyen diversassituaciones.Bsicamente,cuandoUd.descargauncomplemento,loestobteniendolibremente,peroaveces puedetenerquepagarporello.Estonoesparadecepcionarlo,sinoparaqueconozcalarealidad. Loscomplementos,alsercompletosprogramasejecutables,puedenhacertodaslascosasquelosotrosprogramaspueden hacer,incluyendolainstalacindepuertastraserasensusistema,entreotrasformasdecomprometersuseguridad.Porlo tantonoinstalecomplementos,amenosqueprovengandeunafuenteconfiable. seencuentradisponibleparacualquiercreadorquequierausarlo,sinexcepsin.Obviamente,silosadministradoresson advertidosdequeseharegistradouncomplementomalicioso,lopuedeneliminar(estoannohasucedido).Los complementosseproporcionanconlamismagarantaqueelrestodelsoftwarelibre,esdecir,conninguna. LacapacidaddeextenderporcomplementossehaintroducidoenelGIMPdesdehacemuchasversiones.Sinembargo,los complementosescritosparaunaversindeterminadadifcilmentefuncionenenotrasversiones.Necesitanserportados,lo queavecesesfcil,yotrasvecesno.Muchoscomplementossehantranscritodeunaversinaotra.Paratenerencuenta: antesdeinstalaruncomplemento,asegresequeestescritoparasuversindelGIMP.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EstascuestionesseaplicantantoaloscomplementosdelPluginRegistrycomoacualquierotrafuente.ElPluginRegistry

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page144of688

Usodeloscomplementos
EngeneralUd.haceusodeuncomplementosinsiquieranotarlo,comolohaceconlasotrasherramientasdelGIMP.Pero hayalgunosdetallesconcernientesaloscomplementosquequisieraconocer. Primero,loscomplementosnosontanrobustoscomoelcuerpodelaaplicacinGIMP.CuandoelGIMPserompe,se consideraquehasucedidoalgomuyserio,yaquelepuedecostaralusuariounbuendolordecabeza.Cuandoun componenteserompe,lasconsecuenciasusualmentenosontanserias.EnlamayoradeloscasosUd.puedecontinuar trabajandosinpreocuparsedeloquehasucedido. Loscomplementossonprogramasaislados,ysecomunicanconelcuerpodelGIMPdeunamaneraespecial:los desarrolladoresdelGIMPlollaman"hablarpormediodeuncable"(eningls"talkingoverawire").Cuandoun complementoserompe,lacomunicacinsecorta,yUd.obtieneunmensajedeerror"wirereaderror"("errordelecturadel cable"). Cuandouncomplementoserompe,seleproporcionaunmensajediciendoquesepudohaberdejadoalGIMPenunestado corrupto,yquedeberaconsiderarguardarlasimgenesysalir.Estrictamentehablando,estoescorrecto,porquelos complementostienenlacapacidaddemodificarcasitodoenelGIMP.Peroenlaprctica,laexperienciahademostradoque dichacorrupcinocurremuyraramente,ymuchosusuarioscontinuantrabajandosinpreocuparse.Nuestroconsejoesque Ud.considerequtanproblemticoserasialgoanduvieramal,yloenfrenteconloincmodoqueessaliryvolverainiciar. DebidoalamaneraenqueloscomplementossecomunicanconelGIMP,ellosnotienenmaneradeconocerloscambios queUd.hahechoenunaimagenantesdequeseaniniciados.SiUd.iniciauncomplemento,yluegomodificalaimagen empleandootraherramienta,elcomplementoprobablementeseromper,ycuandonolohagadarunresultadoincorrecto. Deberaevitarcorrermsdeuncomplementoalmismotiemposobreunaimagen,yevitetambinhacermodificacionesala imagenhastaqueelcomplementoterminedetrabajar.SiUd.ignoraesteconsejo,noslosedaarlaimagen,sinoque ademssedaarelsistemadedeshacer,conloquenisiquierapodrrecuperarsedelaccidente.

Instalacindenuevoscomplementos
LoscomplementosdistribuidosconelGIMPnorequierenunainstalacinespecial.Sonlosquesedescargandelaweblos querequiereninstalarse.Hayvariosescenarios,dependiendodesusistemaoperativo,ydecmoseencuentra estructuradoelcomplementomismo.EnLinuxusualmenteesmuyfcilinstalarunnuevocomplemento.EnWindows,puede sertantofcilcomodifcil.Esporesoqueresultamejorconsiderarambossistemasporseparado.

Linux
archivo.c,ylosgrandescuyocdigofuertesedistribuyecomoundirectorioquecontienevariosarchivos,incluyendoun archivoMakefile. Tomemoscomoejemplounpequeocomplementodeunarchivo,llammosleborker.c.Instalarloslotomacorrerel comandogimptool-2.0 --install borker.c.Estecomandocompilaelcomplementoyloinstalaensu directoriopersonaldecomplementos,porejemplo~/gimp-2.2/plugins.Estolodejadisponibleparalaprxima vezqueinicelaaplicacin.Nonecesitatenerprivilegiosderootpararealizarestatarea.Dehecho,nodeberahacerlo. Ahorabien,siyahainstaladoelcomplemento,cmoloactiva?Elcomplementodeterminaunaentradademenpara accederlo,asqueparaconocersuubicacinpuederevisarladocumentacindelmismo.Tambinpuedelanzareldilogo
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page145of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lamayoradeloscomplementoscaenendoscategoras:lopequeoscuyocdigofuentesedistribuyeenunnico

"Visordecomplementos"desdeExts/Exploradordecomplementos.Busqueelcomplementoporsunombreyluevoobserve lasolapaVistaderbol.Siannoloencuentra,explorelosmensodeleunvistazoalcdigofuenteybusquelaseccin Register. Paracomplementosmscomplejos,organizadosenundirectorioconmltiplesarchivos,puedeverqueincluyenunarchivo llamadoINSTALLounarchivoREADME,coninstrucciones.Sinoesas,esmejorquenoloutilice,porquehasido escritoconpocasintensionesdequeseautilizadoporotros. Algunoscomplementos(especialmenteaquellosbasadosenlaplantilladecomplementosdelGIMP,GIMPPluginTemplate) estndiseadosparaserinstaladosenelsistema,envezdeensudirectoriopersonal.Paraestos,necesitatenerprivilegios derootpararealizarlaltimaetapadeinstalacin(alejecutarelcomandomake install). Siinstalauncomplementoensudirectoriopersonalquetieneelmismonombrequeunodeloscomplementosinstaladosen elsistema,slounopuedesercargado,ysetratardelqueseencuentraensudirectorio.Recibirunmensaje comunicndolequehasucedidoesto.Lomejoresevitarestasituacin.

Windows
ElentornoWindowsesmuchomsproblemticoqueLinuxparacompilarsoftware.Todaslasdistribucionesdecentesde Linuxtraentodaslasherramientasnecesariasparalacompilacin,ytodastrabajandemaneramuysimilar.PeroWindows novieneconestasherramientas.EsposibleestablecerunbuenentornodecompilacindesoftwareenWindows,pero requiereunacantidadsustancialdedinero,ounacantidadsustancialdeesfuerzoyconocimiento. LoqueestosignificaenrelacinaloscomplementosdelGIMPeslosiguiente:Ud.poseeunentornoenelcualpuede construirsoftware,onoloposee.Sinoloposee,tengalaesperanzadeencontrarunaversinprecompiladaenalgnsitio (opersuadaaalguienparaquelocompileporUd.),encuyocasosimplementenecesitacolocarloensudirectoriopersonal paracomplementos.SiUd.stienedichoentorno(loqueademssignificaquepuedecompilarelGIMP),entonces seguramentetieneelconocimientosuficienteypuedeseguirlasinstruccionesparaLinux. Sideseaestablecerunentornodecompilacin,ysecreecapazdelherosmoqueestoinvolucra,puedehallaruna descripcinbastantedecentedecmohacerloenelwikidelGIMP,enHowToCompileGimp/MicrosoftWindows.Comose encuentraenunwiki,cualquieralopuedeeditar,asquesintaselibredemantenerloactualizadoagregandoconsejos basadosensupropiaexperiencia.

AppleMacOSX
Todavanohaycontribucionesparaestaparte.

Sideseaaprenderaescribircomplementos,puedehallarmuchaayudaenelsitiowebdelosdesarrolladoresdelGIMP.El GIMPesunprogramacomplejo,perolosdesarrolladoreshanhechoungranesfuerzoparaquelacurvadeaprendizajesea suave,especialmenteparalacodificacindecomplementos.Haymuybuenasinstruccionesyejemplos,ylabiblioteca principalqueempleanloscomplementoscomointerfazconelGIMP(llamada"libgimp")cuentaconunaAPImuybien documentada.Losbuenosprogramadores,queaprendenmodificandoloscomplementosexistentes,lleganalograrcosas interesantesenunospocosdasdetrabajo.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page146of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Creacindecomplementos

UsodeguionesScriptFu
QuesScriptFu?
ScriptFuesloqueenelmundodeWindowssellamara"macros",peroenrealidadesmuchomspoderosoquestas.Se basaenunlenguajeinterpretadollamadoScheme,ytrabajaconsultandofuncionesalabasededatosdelGIMP.Puede hacerunagranvariedaddecosasconScriptFu,peroengeneralseutilizaparaautomatizartareasque: Ud.realizaconfrecuencia. Sonrealmentecomplicadasdehacer,ydifcilesderecordar. TengaencuentaquepuedehacerunagrancantidaddecosasconScriptFu.Losguionesquevienenprovistosjuntoconel GIMPpuedenresultarlemuytiles,yademspuedenservirlecomomodelosparaaprenderScriptFu,oalmenoscomouna plantillaparacuandodeseeescribirsupropioguin.LeaeltutorialsobreScriptFuenlaprximaseccinsideseaaprender msacercadecmosehacenlosguiones. Enestecaptulosedescribenalgunosdelosguionesmstiles,peronotodos.Simplementeporquehaydemasiados guiones.Algunosdeellossontansimplesquenisiquieranecesitarvalersededocumentacinparapoderutilizarlos. EllenguajeScriptFu(queesundialectodeScheme)eselnicolenguajedeguionado(scripting)queseinstalaenel sistema.Perohayotrasextensiones,porejemploparaPerlyTcl.Puededescargareinstalarambasextensionesdesdeel GIMPPluginRegistry.

InstalacindeguionesScriptFu
LobuenodeScriptFuesquepuedecompartirsusguionescontodossusamigos.Haymuchosguionesquevienenconel GIMP,perohayunavastacantidaddeguionesqueseencuentrandisponiblesparadescargarenInternet. 1. Sihadescargadounguin,cpieloomuvaloasudirectoriopersonaldeguiones.Estedirectoriopuedehallarseenlas preferencias:CarpetasScripts. 2. ActualicelaaplicacinseleccionandoExtsScriptFuRefrescarscriptsdesdeelmendelacajadeherramientas.El guindeberaaparecerahoraenunodesusmens.Sinoloencuentra,puedequealgohayaidomal(puedetenererrores sintcticos,porejemplo).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page147of688

UntutorialdeScriptFu
Enestecursodeentrenamiento,leintroduciremosenlosfundamentosdelScheme,necesariosparausarScriptFu,y entoncesconstruirunscriptprcticoquepuedaaadirasucajadeherramientasdescripts.Elscriptpidealusuarioalgn texto,entoncescreaunaimagennuevadeltamaoperfectoparaeltexto.Entonces,aumentaremoselscriptparapermitir unbferdeespacioalrededordeltexto.Concluiremosconunaspocassugerenciasdemanerasdeaumentarsu conocimientodeScriptFu. EstaseccinestadaptadadeuntutorialescritoparaelmanualdeusuariodelGIMP1porMikeTerry.

ConociendoelScheme
Comencemos
Loprimeroqueaprenderemosesque: Todaslasdeclaracionesenschemevanentreparntesis(). Lasegundacosaquedebesaberesque: Elnombredefuncin/operadores,siempre,loprimeroenlosparntesis,yelrestosonparmetrosdelafuncin. Sinembargo,notodoloencerradoentreparntesisesunafuncinpuedenserartculosdeunalistaloveremosms tarde.Estanotacinesreferidacomonotacinprefix,porquelafuncinprefijatodo.Siestfamiliarizadoconlanotacin postfix,oposeeunacalculadoraqueusaNotacinPolishReverse(comomuchascalculadorasHP),nodeberatener problemasadaptandosealaformulacindeexpresionesenScheme. Laterceracosaaentenderesque: Losoperadoresmatemticosson,tambien,considaradosfunciones,y,as,sonlistadosprimerocuandose escribenexpresionesmatemticas. Estoseguido,logicamente,delanotacinprefixquemencionamos.

EjemplosdenotacionesPrefix,Infix,YPostfix
Aquestnalgunosejemplosrpidosqueilustranlasdiferenciasentrenotacionesprefix,infix,ypostfix.Sumamosun1yun 3:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Prefixnotation:+13(lamaneraenqueShemeloquiere) Infixnotation:1+3(Lamaneraenque,"normalmente",loescribimos) Postfixnotation:13+(lamaneraenquemuchascalculadorasHPloquieren)

Practicandoscheme
Ahora,practicaremosloquehemosaprendido.InicieGIMP,sitodavianolohahecho,yseleccioneExtsScriptFuConsola. EstoinicialaventanadelaconsoladeScriptFu,loquenospermitetrabajar,interactivamente,enScheme.Enunmomento, laConsoladeScriptFuaparecer.:
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page148of688

LaventanadelaconsoladeScriptFu
EnelfondodeestaventanahayunacampodeentradaconelttuloComandoactual.Aqu,puedeprobarloscomandos Schemeinteractivamente.Comienze,yaadaunosnmeros:
(+ 3 5)

TecleandoestoypresionandoEnter,dalarespuestaesperada,8,enelcentrodelaventana. Ahora,Siqueremossumarmsdeunnmero?,Lafuncin"+"puedetenerdosomsargumentos,asqueestonoesun problema:


(+ 3 5 6)

Estodalarespuestaesperada,14. Bueno,tecleamosunadeclaracinenSchemeyseejecutainmediatamenteenlaventanadelaconsoladeScriptFu.Ahora unaspalabrasdeprecaucin...

Tenercuidadoconlosparntesisextras
Siescomoyo,lousarparasercapazdeusarparntesisextrasdondequiera,comocuandotecleaunaecuacin matemticacomplejayquieresepararlaspartesconparntesis,parahacerlamsclaracuandolalee.EnScheme,hayque sercuidadosoynoinsertarestosparntesisextra,demaneraincorrecta.Porejemplo,decirquequeremossumar3al resultadodesumar5y6:
3 + (5 + 6) + 7 = ?

Sabiendoqueeloperador"+"puedeusarunalistadenmerosparasumar,podratentatarleconvertirlodearribaenlo siguiente:
(+ 3 (5 6) 7)

Estoesincorrecto,recuerde,cadadeclaracinenSchemecomienzayterminaconparntesis,asqueelintrpreteScheme pensarqueintentallamaraunafuncinllamada"5"enelsegundogrupodeparntesis,msquesumaresosnmeros, antesdesumarlesel3. Laformacorrectadeescribirestadeclaracinsera:


(+ 3 (+ 5 6) 7)

Siestfamiliarizadoconotroslenguajesdeprogramacin,comoC/C++,PerloJava,sabequenonecesitaespacios blancosalrededordeoperadoresmatemticosparaformar,apropiadamente,unaexpresin:
3+5, 3 +5, 3+ 5

EstossonaceptadosporloscompiladoresdeC/C++,PerloJava.Estomismo,noesciertoparaScheme.EnScheme,debe tenerunespaciodespusdeunoperadormatemtico(uotranombredefuncinuoperador),paraqueseacorrectamente interpretadoporelintrpretedeScheme. PractiqueunpococonoperacionesmatemticassimplesenlaconsoladeScriptFuhastaqueestcmodoconestos


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page149of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Asegresedetenerelespacioapropiado,tambin

conceptosiniciales.

Variablesyfunciones
AhoraquesabemosquetodaslasdeclaracionesenSchemeestnentreparntesis,yqueelnombredefuncin/operadores selistanprimero,necesitamossabercomocrearyusarvariables,ycomocrearyusarfunciones.Comenzaremosconlas funciones.

Declarandovariables
Aunquehayunpardemtodosdiferentesparadeclararvariables,elmtodopreferidoesusarlaconstruccinlet*.Siest familiarizadoconotroslenguajesdeprogramacin,estaconstruccinesequivalenteadefinirunalistadevariableslocalesy unaextensinenlacualestnactivas.Comoejemplo,paradeclarardosvariables,ayb,inicializadasa1y2, respectivamente,escriba:

(let* ( (a 1) (b 2) ) (+ a b) )

o,enunalinea:
(let* ( (a 1) (b 2) ) (+ a b) )

Tendrqueponertodoestoenunalineasiestusandolaventanadelaconsola.Engeneral,querradoptarunaprctica similarparaayudarahacersusscriptsmslegibles.Hablaremosunpocomsdeestoenlaseccinespacioblanco. Estodeclaradosvariableslocales,ayb,inicializados,quemuestralasumadelasdosvariables.

Queesunavariablelocal?
Notarqueescribimoslasuma(+ab)bajolosparntesisdelaexpresinlet*,nodespusdeella. Estoesporqueladeclaracinlet*defineunareaensuscriptenelquesedeclaranlasvariablesquesernutilizables;si teclea(+ab)ydespus(let*...),obtendrunerror,porquelasvariablesdeclaradasson,solo,vlidasbajoelcontextodela
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page150of688

declaracinlet*;sonloquelosprogramadoresllamanvariableslocales.

Lasintaxisgeneraldelet*
laformageneraldeunadeclaracinlet*:

(let* ( variables ) expressions )

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

dondelasvariablessondeclaradasbajoparntesis,p.e.(a2),yexpresionessoncualquierexpresinvlidadeScheme. Recuerdequelasvariablesdeclaradasaqusonsolovlidasbajoladeclaracinlet*,sonvariableslocales..

Espacioblanco
Previamente,mencionamoselhechodeque,probablemente,quiereusarindetationparaayudaraclarificaryorganizarsus scripts.Estoesunabuenapoliticaaadoptar,ynoesunproblemaenScheme,espacioenblancoesignoradoporel interpreteScheme,ysepuedeaplicarparaayudaraclarificaryorganizarelcdigobajounscript.,siesttrabajandoenla ventanadelaconsoladeScriptFu,tendrqueentrarunaexpresinenteraenunalinea;todo,entrelosparntesisdeinicio yfindeunaexpresin,debevenirenunalineaenlaventanadelaconsoladeScriptFu.

Asignandounnuevovaloraunavariable
Unavezquehainicializadounavariable,podranecesitarcambiarestevalor,mstardeenelscript.Usaladeclaracinset! paracambiarelvalordelavariable:

(let* ( (theNum 10) ) (set! theNum (+ theNum \ theNum)) )

Intenteadivinarloqueladeclaracindearribahar,entonces,adelanteeintrodzcaloenlaventanadelaconsolade ScriptFu. La"\"indicaqueallnohayunalinearota.Ignrelo(noloescribaensuconsoladeScriptFuynopulseEnter),justo continueconlasiguientelinea.

Funciones
Ahoraqueentendemoslasvariables,trabajemosconalgunasfunciones.Declareunafuncinconlasiguientesintaxis:

(define ( name param-list ) expressions )

expressionssonunaseriedeexpresionesquelasfuncionesejecutancuandoselasllama.Porejemplo:
(define (AddXY inX inY) (+ inX inY) )

AddXYeselnombredefuncinyinXyinYsonlasvariables.Estafuncintomalosdosparmetrosylossumajuntos. Sihaprogramadoenotrolenguajeimperativo(comoC/C++,Java,Pascal,etc.),podranotarqueunpardecosasnoestn presentesenestadefinicindefuncin,cuandolacomparasconotroslenguajesdeprogramcin. Primero,notaquelosparmetrosnotienenun"tipo"(nosedeclarancomocadenas,ontegros,etc.).Schemeesun lenguajesintipos.Estoesprcticoypermiteunaescrituramsrpidadescripts.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page151of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

dondenameeselnombreasignadoaestafuncin,paramlistesunalistaespaciodelimitadadenombresdeparmetros,y

Segundo,notaquenonecesitamospreocuparnosdecomodevolverlosresultadosdenuestrafuncin,laltima declaracineselvalordevueltocuandollamaaestafuncin.Escribalafuncinenlaconsola,entoncesintentealgo como:


(AddXY (AddXY 5 6) 4)

Listas,listasymslistas
Lehemosentrenadoenvariablesyfunciones,yahora,entramosenellgubrepantanodelaslistasScheme.

Definirunalista
Antesdequehablamosmssobrelaslistas,esnecesarioquesepaladiferenciaentrevaloresatmicosylistas. Yahavistolosvaloresatmicoscuandoinicializamosvariablesenlaleccinanterior.Unvaloratmicoesunvalorsimple. As,porejemplo,podemosasignaralavariable"x"elvalorsimplede8enladeclaracinsiguiente:
(let* ( (x 8) ) x)

(Aadimoslaexpresinxalfinalparaimprimirelvalorasignadoaxnormalmente,nonecesitarhaceresto.Notecomo let*operajustocomounafuncin:Elvalordelaltimadeclaracineselvalordevuelto). Unavariablepuede,tambien,referirseaunalistadevalores,casicomounvalorsimple.Paraasignaralavariablex,lalista devalores1,3,5,tecleamos:


(let* ( (x '(1 3 5))) x)

IntenteteclearambasdeclaracionesenlaconsoladeScriptFuyvercomocontesta.Cuandoteclealaprimeradeclaracin, respondeconelresultado:
8

Cuandoteclealaotradeclaracin,respondeconelsiguienteresultado:
(1 3 5)

Cuandorespondeconelvalor8estinformandoquexcontieneelvaloratmico8.Cuandorespondecon(135),entonces, estinformandoquexnocontieneunvalorsimple,sinounalistadevalores.Notequenohaycomillasennuestra declaracinoenlaasignacindelalista,nienelresultadoimpreso.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lasintaxisparadefinirunalistaes:
'(a b c)

dondea,b,ycsonliterales.Usamoselapstrofe(')paraindicarqueloquesigueentreparntesisesunalistadevalores literales,cascomounafuncinoexpresin. Unalistavaciapuededefinirsecomo:


'()

osimplemente:
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page152of688


()

Laslistaspuedencontenervaloresatmicos,ascomootraslistas:

(let* ( (x '("The GIMP" (1 2 3) ("is" ("great" () ) ) ) ) ) x )

Notequedespusdelprimerapstrofe,nonecesitausarunapstrofecuandodefinalaslistasinternas.Adelante,copiela declaracinenlaconsoladeScriptFuymirequedevuelve. Notarqueelresultadodevueltonoesunalistadesimplesvaloresatmicos;casesunalistadeunliteral("TheGIMP"),la lista(123),etc.

Comoserepresentanlaslistas?
Estilpensarquelaslistasestncompuestasdeuna"cabeza"ydeuna"cola".Lacabezaeselprimerelementodelalista, lacolaeselrestodelalista.Verporqueestoesimportantecuandotratemoscomoaadirlistasycomoaccederelementos enlalista.

Crearlistasmedianteconcatenacin(Lafuncincons)
Unadelasfuncionesmscomunesqueencontrareslafuncincons.Tomaunvalorylosituaenelsegundoargumento, unalista.Enlaseccinprevia,sugerquepiensequeunalistaestcompuestadeunelemento(lacabeza)yelrestodela lista(lacola).Es,exactamente,comoconsfuncionaaadeunelementoalacabezadelalista.Puedecrearunalista comosigue:
(cons 1 '(2 3 4) )

Elresultadoeslalista(1234). Tambin,podrascrearunalistaconunelemento:
(cons 1 () )
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page153of688

Puedeusar,previamente,variablesdeclaradasenlugardeliterales,comocabraesperar.

Definirunalistausandolafuncinlist
Paradefinirunalistacompuestadeliteraleso,previamente,variablesdeclaradas,uselafuncinlist:
(list 5 4 3 a b c)

Estocompondrydevolverunalistaconteniendolosvaloresdelasvariablesa,byc.Porejemplo:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf


(let* ( (a 1) (b 2) (c 3) ) (list 5 4 3 a b c) )

Estecdigocrealalista(543123).

Accederalosvaloresdeunalista
Paraaccederalosvaloresdeunalista,uselasfuncionescarycdr,quedevuelvenelprimerelementodelalistayelresto delalista,respectivamente.Estasfuncionesrompenlalistaenlaconstruccincabeza::colaquemencionantes.

Lafuncincar
cardevuelveelprimerelementodelalista(lacabezadelalista).Lalistanecesitasernonull.Lasiguientedevuelveel primerelementodelalista:
(car '("first" 2 "third"))

quees:
"first"

Lafuncincdr
cdrdevuelveelrestodelalistadespusdelprimerelemento(lacoladelalista).Sisolohayunelementoenlalista, devuelveunalistavacia.
(cdr '("first" 2 "third"))

devuelve:
(2 "third")

dondelasiguiente:
(cdr '("one and only"))

()

Accederaotroselementosdeunalista
OK,bravo,podemosobtenerelprimerelementoenunalista,tantocomoelrestodelalista,perocomohacemospara accederalsegundo,terceroootroselementosdelalista?.Existenvariasfuncionesconvenientesparaacceder,por ejemplo,lacabezadelacabezadeunacoladeunalista(caadr),lacoladelacoladeunalista(cddr),etc. Laconvencinbsicaparanombraresfcil:aydrepresentanlascabezasylascolasdelalista,as

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page154of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

devuelve:


(car (cdr (car x) ) )

sepodraescribircomo:
(cadar x)

Paraverunalistacompletadelalistadefunciones,leremitimosalapndice,quelistalasfuncionesdisponiblesparala versindeSchemeusadaporScriptFu. Paratenerprcticaconlasfuncionesdeaccesoalistas,intenteteclearlosiguiente(enunasolalineasiestusandola consola);usediferentesvariacionesdecarycdrparaaccederalosdiferenteselementosdelalista:

(let* ( (x ) '( (1 2 (3 4 5) 6) 7 8 (9 10) )

) ; place your car/cdr code here )

Intenteaccederalnmero3enlalistausandosolodosllamadasafuncin.Sipuedehacereso,estenelcaminopara llegaraserunMaestrodeScriptFu!. EnScheme,unpuntoycoma";"marcauncomentario.Estoytodoloquesigaenlamismalinea,esignoradoporel interpretedescript,asquepuedeusarestoparaaadircomentariospararefrescarsumemoriacuandovuelvaamirarsu script.

SuprimercdigodeScriptFu
Nonecesitapararytomaralgo?No?Bien,entoncesprocederemosconlacuartaleccin,suprimercdigodeScriptFu.

Crearuncdigo:unacajadetexto
UnadelasoperacionesmscomunesquerealizoenelGIMPescrearunacajaconalgntextoenellaparaunapgina web,unlogooalgoas.Nuncasesabeeltamaoadecuadodeunaimagencuandoseempieza.Nosabecuantoespacio llenareltextoconlafuentenieltamaodefuentequequiere. LosmaestrosdeScriptFu(ylosestudiantes),rapidamente,reconocenqueesteproblemapuederesolverse,facilmente,y automatizandoconScriptFu. queelusuariointroduce.Tambin,dejaremosalusuarioelegirlafuente,eltamaodelafuenteyelcolordeltexto.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Crearemosunscript,llamadoTextBox,quecrearunaimagen,coneltamaocorrectamenteajustadoaunalineadetexto,

Editaryguardarsucdigo
Hastaahora,hemostrabajadoenlaconsoladeScriptFu.Ahora,sinembargo,vamosacambiarparaeditarcdigosde archivosdetexto. Dondesituarsuscdigosescuestindepreferencias,sitieneaccesoaldirectoriodescriptspredefinidodeGIMP,puede situarlosall.Sinembargo,yoprefierodejarmiscdigospersonalesenmipropiodirectoriodescripts,paramantenerlos
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page155of688

separadosdelosinstaladosdefabrica. Eneldirectorio.gimp-2.2,queelGIMPcreaendirectoriohome,deberaencontrarundirectoriollamadoscripts. ElGIMP,automaticamente,buscarensudirectorio.gimp-2.2,eldirectoriodescripts,yaadirlosscriptsdeeste directorioalabasededatosdeScriptFu.Deberasituarsusscriptspersonalesaqu.

Loesencialaldescubierto
CadascriptScriptFudefinealmenosunafuncin,lacualeslafuncinprincipaldelscript.Estaesdondehaceseltrabajo. Cadascriptdebe,tambin,registrarseenlabasededatosdeprocedimientos,parapoderaccederaelbajoGIMP. Definiremoslafuncinprincipal,primero:

(define (script-fu-text-box inText inFont inFontSize inTextColor))

Aqu,hemosdefinidounanuevafuncinllamadascriptfutextboxquetomacuatroparmetros,que,mstarde, correspondernaltexto,unafuente,eltamaodelafuenteyelcolordeltexto.Lafuncinestvaciaynohacenada.

Convencionesdenombres
LasconvencionesdenombresenSchemeparecenpreferirminsculasconguiones,enelnombredelafuncin.Sin embargo,partodelaconvencinconlosparmetros.Quieronombresmsdescriptivosparamisparmetrosyvariables,y aadoelprefijo"in"alosparmetros,asque,puedo,rapidamente,verquevaloresentranenelscript,msbienquelosque secreanenel.Usoelprefijo"the"paralasvariablesdefinidasenelscript. EslaconvencindelGIMPparanombrarsusfuncionesdecdigosScriptFu,porqueasestnlistadosenlabasededatos deprocedimientos,todosellossemostrarnbajoscriptfucuandoseestnlistandolasfunciones.Esto,tambin,ayudaa distinguirlosdelosplugins.

Registrodelafuncin
Ahora,registremoslafuncinconelGIMP.Estosehacellamandoalafuncinscriptfuregister.CuandoelGIMPleeenun script,ejecutarestafuncin,queregistrarelscriptenlabasededatosdeprocedimientos.Puedesituarestallamadaa funcindondequieraensuscript,pero,normalmente,sesituaalfinal,despusdelasotraslineasdecdigos. Aquestellistadoderegistrodeestafuncin(explicartodosestosparmetrosenunminuto):

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page156of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

(script-fu-register "script-fu-text-box" ;func name "Text Box" ;menu label "Creates a simple text box, sized to fit\ around the user's choice of text,\ font, font size, and color." ;description "Michael Terry" ;author "copyright 1997, Michael Terry" ;copyright notice "October 27, 1997" ;date created "" ;image type that the script works on SF-STRING "Text:" "Text Box" ;a string variable SF-FONT "Font:" "Charter" ;a font variable SF-ADJUSTMENT "Font size" '(50 1 1000 1 10 0 1)


SF-COLOR "Color:" '(0 0 0) ;a spin-button ;color variable

) (script-fu-menu-register "script-fu-text-box" "<Toolbox>/Xtns/ScriptFu/Text")

Siguardasestasfuncionesenunarchivodetextoconelsufijo.scmensudirectoriodescript,seleccioneExtsScriptFu RefreshScripts,estenuevoscriptaparecercomoExtsScriptFuTextTextBox. Sillamaaestenuevoscript,noharnada,desdeluego,peropuedeverlosapuntescreadoscuandoseregistraelscript (msinformacindeloquehicimos,sedescubrirluego). Finalmente,siabreelexaminadordeprocedimientosExtsExaminadordeprocedimientos),notarquenuestroscript apareceenlabasededatos.

Pasospararegistrarelcdigo
PararegistrarnuestroscriptenelGIMP,llamamosalafuncinscriptfuregister,rellenamoslossieteparmetrosrequeridos yaadimoslosnuestrospropios,juntoconunadescripcinyvalorespredefinidosparacadaparmetro. Losparmetrosrequeridos Elnombredelafuncinquedefinimos.Estoeslallamadadefuncincuandonuestroscriptesinvocado(elpuntode entradadenuestroscript).Estoesnecesarioporquepodriamosdefinirfuncionesadicionalesbajoelmismoarchivo,y GIMPnecesitasaberacualesdeestasfuncionessellama.Ennuestroejemplo,solodefinimosunafuncin,textbox, queregistramos. Lalocalizacinenelmendondeelscriptserinsertado.Ellugarexactodeelscriptestespecificado,comounaruta enUnix,conlaraizdelarutaestandoentrelacajadeherramientasoclickderecho.Thelocationinthemenuwherethe scriptwillbeinserted.TheexactlocationofthescriptisspecifiedlikeapathinUnix,withtherootofthepathbeingeither toolboxorrightclick. Sisuscriptnooperasobreunaimagenexistente(ycreaunaimagennueva,comoharnuestroTextBox),querr insertarloenelmendelacajadeherramientas,esteeselmenuenlaventanaprincipaldelGIMP(dondeselocalizan todaslasherramientas:herramientasdeseleccin,lupa,etc.). Siuscriptestintentandotrabajarsobreunaimagenqueestsiendoeditada,querrinsertarlaenelmenqueaparece cuandopulsaelbotnderechosobreunaimagenabierta.Elrestodelarutaapuntaalalistademen,mensysub mens.ResgistramosnuestroscriptTextBoxenelmenTextdeelmenScriptFudelmenExts,enelmendela cajadeherramientas(ExtsScriptFuTextTextBox). cualquiermenquetodavianoexista. Unadescripcindesuscript,parasermostradaenelExaminadordeProcedimientos. Sunombre(elautordelcdigo). Informacindelcopyright. Lafechaenquesehizelcdigo,olaltimarevisindelmismo. Eltipodeimgenesconlastrabajaelscript.Puedeserunodelossiguientes:RGB,RGBA,GRAY,GRAYA,INDEXED, INDEXEDA.Opodranoserningunodeellos,ennuestrocaso,estamoscreandounaimagen,ynonecesitamosdefinir
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page157of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Sisefija,elsubmenText,enelmenScriptFu,noestabaallcuandoempezamos,elGIMPcrea,automaticamente,

eltipodeimagensobrelaquetrabajaremos.

Registrodelosparmetrosdelcdigo
Unavezquehemoslistadolosparmetrosrequeridos,necesitamoslistarlosparmetrosquecorrespondenalos parmetrosquenuestroscriptnecesita.Cuandolistamosestosparmetros,lesdamosindicacindecomoson.Estoespor eldilogoquesurgecuandoelusuarioseleccionanuestroscript.Tambinpodemosproporcionarvalorespredefinidos. Estaseccindelprocesoderegistrotieneelsiguienteformato: Tipodeparmetro SFVALUE Descripcin Aceptanmerosycadenas.Notese quelascuotasdebeneludireltexto predefinido,mejorusarSFSTRING. SFSTRING SFCOLOR Aceptacadenas. Indicaquecolorserequiereeneste parmetro. SFTOGGLE Semuestraunacaja,paraobtenerun valorBooleano SFIMAGE Sisuscriptoperaenunaimagen nueva,estadeberaserelprimer parmetrodespusdelosparmetros requeridos.GIMPpasaruna referenciaalaimageneneste parmetro. SFDRAWABLE Sisuscriptoperasobreunaimagen abierta,esteseraelsegundo parmetrodespusdeelparmetro SFIMAGE.Serefierealacapaactiva. GIMPpasarunareferenciaalacapa activaenesteparmetro. 17 3 TRUEoFALSE "Untexto" '(0102255) Ejemplo 42

Daralgodesustanciaanuestroscript
Continuemosconnuestroentrenamientoyaadamosalgunafuncionalidadanuestroscript

Crearunanuevaimagen
Enlaleccinanterior,creamosunafuncinvaciaylaregistramosenelGIMP.Enestaleccin,queremosproporcionar funcionalidadanuestroscript,queremoscrearunanuevaimagen,aadirletextodelusuarioyredimensionarlaimagenpara adecuarlaaltextoexactamente.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page158of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Unavezquesabecomoconfigurarvariables,definirfuncionesyaccederalosmiembrosdelalista,elrestoescuestaabajo, todoloquenecesitahaceresfamiliarizarseconlasfuncionesdisponiblesenlabasededatosdeprocedimientosdelGIMPy llamar,directamente,alasfunciones.Asqueenciendasuexaminadordeprocedimientosyvamosacocinar!. Comencemoshaciendounaimagennueva.Crearemosunanuevavariable,theImage,eselresultadodellamarala funcindeconstruccindelGIMPgimpimagenew. Comopuedeverenelexaminadordeprocedimientos,lafuncingimpimagenewtomatresparmetrosancho,altoytipode laimagen.Porque,mstarde,redimensionaremoslaimagenaltamaoadecuadoparaeltexto,haremosunaimagen10x10 RGB.Almacenaremoselanchoytamaodelaimagenenalgunasvariables,tambien,lasremitiremosymanipularemos, mstarde,enelscript.

(define (script-fu-text-box inText inFont inFontSize inTextColor) (let* ( ; define our local variables ; create a new image: (theImageWidth 10) (theImageHeight 10) (theImage (car (gimp-image-new theImageWidth theImageHeight RGB ) ) ) (theText) ;a declaration for the text ;we create later

Nota:UsamoselvalorRGBparaespecificarquelaimagenesunaimagenRGB.Sepodrausar,tambien,0,peroRGBes msdescriptivocuandoojeemoselcdigo. Tambien,deberanotarquetomamoslacabezadeelresultadodelafuncinllamada.Estopodraparecerextrao,porque labasededatos,explicitamente,nosdicequedevuelvesolounvalor,elIDdelaimagenreciencreada.Todaslasfunciones devuelvenunalista,siemprequehayaunsoloelementoenlalista,asquenecesitamosconseguirlacabezadelalista.

Aadirunacapanuevaalaimagen
Ahoraquetenemosunaimagen,necesitamosaadirleunacapa.Llamaremosalafuncingimplayernewparacrearla capa,basadoenelIDdelaimagen,quejustocreamos.(Porahora,enlugardelistarlafuncincompleta,sololistamoslas alfinaldenuestrasdeclaracionesdevariables:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

lineasqueseleestnaadiendo.).Porquehemosdeclaradolasvariableslocalesqueusaremos,cerraremoslosparntesis

;create a new layer for the image: (theLayer (car (gimp-layer-new theImage theImageWidth theImageHeight

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page159of688


RGB-IMAGE "layer 1" 100 NORMAL ) ) ) ) ;end of our local variables

Unaveztenemoslacapanueva,necesitaremosaadirlaalaimagen:

(gimp-image-add-layer theImage theLayer 0)

Ahora,pordiversin,veremoslosfrutosdenuestralaborhastaestepunto,yaadiremosestalineaparamostrarlaimagen nuevayvacia:

(gimp-display-new theImage)

Guardeeltrabajo,seleccionandoExtsScriptFuRefrescarscripts,ejecuteelscriptyapareceunanuevaimagen. Probablemente,contienebasura(coloresaleatorios),porquenolahemosborrado.Conseguiremosesoenunsegundo.

Aadireltexto
Avancemosyquitamoslalineaderepresentacindelaimagen(olacomentamosconun;comoprimercaracterdelalinea). Antesdequeaadamostextoalaimagen,necesitamosseleccionarloscoloresdefondoyfrente,paraqueasaparezca conelcolorespecificadoporelusuario.Usaremoslasfuncionesgimpcontextsetbackgroundygimpcontextset foreground:

(gimp-context-set-background '(255 255 255) ) (gimp-context-set-foreground inTextColor)

Conloscoloresseleccionadoscorrectamente,ahora,limpiaremoslabasuraactualenlaimagenpararellenareldibujable conelcolordefondo:

(gimp-drawable-fill theLayer BACKGROUND-FILL)

Conlaimagenlimpia,estamoslistosparaaadiralgntexto:

(set! theText (car (gimp-text-fontname theImage theLayer 0 0 inText 0

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page160of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f


TRUE inFontSize PIXELS "Sans") ) )

Aunquehayunallamadadefuncin,esbastantemssencillosirepasaslosparmetrosmientrasmiraslasentradasde funcinenelexaminadordeprocedimientos.Basicamente,estamoscreandounanuevacapadetextoylaasignamosala variabletheText. Ahoraquetenemoseltexto,podemoscogerelanchoyaltoyredimensionarlaimagenylacapadelaimagenaltamaodel texto:

(set! theImageWidth (car (gimp-drawable-width theText) ) ) (set! theImageHeight (car (gimp-drawable-height theText) ) ) (gimp-image-resize theImage theImageWidth theImageHeight 0 0) (gimp-layer-resize theLayer theImageWidth theImageHeight 0 0)

Siescomoyo,lemaravillarloqueesundibujablecomparadoconunacapa.Ladiferenciaentrelosdosesqueun dibujableesalgoenloquepuedesdibujar,incluidocapas,perotambincanales,mscarasdecapa,selecciones,etc.;una capaesunaversinmsespecificadeundibujable.Enmuchoscasos,ladistincinnoesimportante. Conlaimagenlista,podemosreaadirnuestralineaderepresentacin:

(gimp-display-new theImage)

Guardesutrabajo,refresquelabasededatosyejecutesuprimerscript!.

Limpiar
Siintentacerrarlaimagencreadasinprimeroguardarelarchivo,elGIMPlepreguntarsiquiereguardarsutrabajoantes decerrarlaimagen.Preguntaestoporquelaimagenestmarcadacomosucia,onoguardada.Enelcasodenuestroscript, estoesunamolestia,lasvecesquesimplementehaceunapruebaynoleaadeocambiaalgoenlaimagenresultante,eso esquenuestrotrabajoesfacilmentereproduciblecomounsimplescript,asiquedelesentidoliberandosedeesamarca sucia. Parahaceresto,puedelimpiarlamarcasuciaydespuesmostrarlaimagen:
(gimp-image-clean-all theImage)

Estoda0alcontadorsucio,haciendoloaparecercomounaimagenlimpia. Aadirestalineaonoescuestindelgustopersonal.Useloenscriptsqueproduzcannuevasimgenes,dondelos resultadossontriviales,comoenestecaso.Sisuscriptesmuycomplicado,ositrabajasobreunaimagenexistente, probablementenoquerrusarestafuncin..

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page161of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Extenderelscript:TextBox
Mantenercorrectamentedeshacer
Cuandocreaunscript,quieredarasususuarioslahabilidadparadeshacersusacciones,podrancometerunerror.Estoes fcildeefectuarllamandoalasfuncionesgimpundopushgroupstartygimpundopushgroupendsobreelcdigoque manipulalaimagen.PuedepensarquesondeclaracionesmarcadasquedejanalGIMPsabercuandoempezarypararla grabacindemanipulacionessobrelaimagen,asesasmanipulacionespuedenserdeshechasmstarde. Sicreaunaimagennueva,notienesentidousarestasfuncionesporquenocambiaunaimagenexistente.Cuandoest cambiandounaimagenexistente,debeasegurarsequequiereusarestasfunciones. Deshacerunscripttrabajacasiperfectamentecuandousaestasfunciones.

Extenderelscriptunpocoms
Ahoraquehemoscreadounexcelenteymanejablescriptparacrearcajasdetexto,aadamosledoscapacidades: Laimagenseredimensionaexactamentealrededordeltexto,nohaysitioparanada,comosombrasoefectosespeciales (muchosscriptsredimensionanlaimagencuandoesnecesario. Estescriptpodrafacilmenteserusadoenotroscriptparatrabajarcontexto.Extendindoloparaquedevuelvalaimagen ylascapas,asotrosscriptspuedenllamaraestescriptyusarlaimagenylascapasquecreemos.

Modificandolosparmetrosylafuncinderegistro
Paradejaralusuarioespecificarlacantidaddelbufer,aadiremosunparmetroanuestrafuncinyalafuncinderegistrar:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page162of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

(define (script-fu-text-box inTest inFont inFontSize inTextColor inBufferAmount) (let* ( ; define our local variables ; create a new image: (theImageWidth 10) (theImageHeight 10) (theImage (car (gimp-image-new theImageWidth theImageHeight RGB ) ) ) (theText) ;a declaration for the text ;we create later (theBuffer) ;added (theLayer (car (gimp-layer-new theImage theImageWidth theImageHeight


RGB-IMAGE "layer 1" 100 NORMAL ) ) ) ) ;end of our local variables [Code here] )

(script-fu-register "script-fu-text-box" ;func name "Text Box" ;menu label "Creates a simple text box, sized to fit\ around the user's choice of text,\ font, font size, and color." ;description "Michael Terry" ;author "copyright 1997, Michael Terry" ;copyright notice "October 27, 1997" ;date created "" ;image type that the script works on SF-STRING "Text:" "Text Box" ;a string variable SF-FONT "Font:" "Charter" ;a font variable SF-ADJUSTMENT "Font size" '(50 1 1000 1 10 0 1) ;a spin-button SF-COLOR "Color:" '(0 0 0) ;color variable SF-ADJUSTMENT "Buffer amount" '(35 0 100 1 10 1 0) ;a slider ) (script-fu-menu-register "script-fu-text-box" "<Toolbox>/Xtns/ScriptFu/Text")

Aadirelnuevocdigo
Vamosaaadircdigoendossitios:antesderedimensionarlaimagenyalfinaldelscript(paradevolverlanuevaimagen, lacapayeltexto). Despusdeobtenerelanchoyaltodeltexto,necesitamosredimensionarestosvaloresbasadosenlacantidaddelbufer especificadoporelusuario.Noqueremoscometerningnerror,chequeandoparaasegurarqueestenelrangode 0100%,porquenoesvitalyporquenohayraznparaqueelusuarionopuedadarunvalorcomo200%debuferpara aadir.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

(set! theBuffer (* theImageHeight (/ inBufferAmount 100) ) ) (set! theImageHeight (+ theImageHeight theBuffer theBuffer) ) (set! theImageWidth (+ theImageWidth theBuffer theBuffer) )

Todoloquehacemosaquesconfigurarelbuferbasadoenlaalturadeltexto,yaadirlodosvecesaambos,elaltoyancho denuestranuevaimagen.(Loaadiremosdosvecesporqueelbufernecesitaseraadidoaambosladosdeltexto). Ahoraquehemosredimensionadolaimagenparapermitirunbufer,necesitamoscentrareltextobajolaimagen.Estose haceparamoverloalascoordenadas(x,y)de(theBuffer,theBuffer).Aadestalineadespusde

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page163of688

redimensionarlacapaylaimagen:

(gimp-layer-set-offsets theText theBuffer theBuffer)

Adelanteyguardesuscript,eintntelodespusderefrescarlabasededatos. Todoloquequedaporhaceresdevolvernuestraimagen,lacapaylacapadeltexto.Despusdemostrarlaimagen, aadimosestalinea:

(list theImage theLayer theText)

Estaeslaltimalineadelafuncin,hacequeestalineaestdisponibleaotrosscriptsquequieranusarla. Parausarnuestronuevoscripttextboxenotroscript,podriamosescribiralgocomolosiguiente:

(set! theResult (script-fu-text-box "Some text" "Charter" "30" '(0 0 0) "35" ) ) (gimp-image-flatten (car theResult))

Felicitaciones,estenelcaminoparasuCinturnNegrodeScriptFu!.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page164of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
Cajadeherramientas

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page165of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lacajadeherramientas
ElGIMPproporcionaunacajadeherramientaspararealizarrpidamentelastareasmscomunes,comohacerselecciones odibujarrutas.TodaslasherramientascontenidasenlacajadelGIMPsondiscutidasendetalleaqu. ElGIMPtieneunadiversidaddeherramientasquepermitenrealizarunagranvariedaddetareas.Lasherramientaspueden caerencincocategoras:herramientasdeseleccin,lasquedefinenomodificanlaporcindelaimagenquesever afectadaporloscambiossubsecuentes;herramientasdepintura,lasquealteranelcolordeciertapartedelaimagen; herramientasdetransformacin,lasquealteranlageometradelaimagen;herramientasdecolor,lasquealteranla distribucindeloscoloresentodalaimagen;yotrasherramientas,lasquenocaenenlascuatrocategorasanteriores. Porsiacasoleinteresa,eneldialectodelGIMPuna"herramienta"esunaformadeactuarsobreunaimagenquerequiere accesoalapantalla,yaseaparaqueindiqueququierehacermoviendoelpuntero,oparamostrarinteractivamentelos resultadosdecambiosquehahecho. Lamayoradelasherramientassepuedenactivarhaciendoclicenlacajadeherramientas.Algunas,sinembargo(las herramientasdecolor),sonaccesiblesslovamens,yaseaporHerramientas>HerramientasdecoloroporCapa >Colores.Dehecho,cadaherramientapuedeactivarsedesdeeltecladousandounateclaaceleradora. Enlaconfiguracinporomisin,creadacuandoelGIMPesinstalado,notodaslasherramientasmuestraniconosenlacaja deherramientas:lasherramientasdecolorsonomitidas.Puedepersonalizarelconjuntodeherramientasquesemuestran enlacajadeherramientasempleandoeldilogoherramientas.Haydosrazonesporlasquequerrahacerlo:primero,si raramenteusaunaherramienta,sermsfcilencontrarlasquesusaremoviendoelconodistrayente;segundo,siusaa menudolasherramientasdecolor,esconvenientetenersusiconosenlacajaparaqueestnalalcance.Entodocaso, siemprepuedeaccederacualquierherramientaencualquiermomentousandoelmenHerramientasdesdelabarrade mendelaimagen. Laformadelcursorcambiacuandoseestdentrodeunaimagen,aunaqueindicaculherramientaestactiva.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page166of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opcionesdeherramienta

Sitienetodoconfiguradocomolamayoradelosusuarios,elactivarunaherramientacausaqueeldilogodeopcionesde herramientaaparezcadebajolacajadeherramientas.Sinotieneestaconfiguracin,probablementedebera:esmuy dificultosousarherramientasdeformaefectivasinpodercambiarsusopciones. Lasopcionesdeherramientaaparecenbajolacajadeherramientasenlaconfiguracinporomisin.Silapierdeporalgn motivo,puederestablecerlacreandounnuevodilogodeopcionesdeherramientaescogiendoArchivo>Dilogos >Opcionesdeherramienta,yluegoempotrndolobajolacajadeherramientas.Vealaseccinsobredilogosempotrables sinecesitaayudasobrestos. Cadaherramientatienesupropioconjuntodeopciones.Loscambiosquerealicealasopcionessernmantenidosalolargo delasesin,hastaquelasvuelvaacambiar.Dehecho,lasopcionesdelasherramientassonconservadasdeunasesina otra.Lapersistenciadelasopcionesdeherramientasatravsdelassesionespuederesultarenfadosoaveces:una herramientasecomportamuyraro,ynopuedefigurarseporqu,hastaquerecuerdaquehaestadousandounaopcin inusuallaltimavezquetrabajconella,dossemanasatrs. Enlaparteinferiordeldilogodeopcionesdeherramientashaycuatrobotones: Guardaropcionesen Estebotnpermiteguardarlasopcionesdelaherramientaactiva,paraluegopoderrecuperarlas.Haceaparecerun pequeodilogoquesolicitaunnombreparaelconjuntodeopcionesguardadas.Cuandorecuperalasopciones, elnombredelaherramientacuandoasigneelnombre. Recuperaropciones Estebotnpermiterecuperarunconjuntodeopcionespreviamenteguardadasparalaherramientaactiva.Sitodava nosehanguardadoopcionesparaestaherramienta,elbotnaparecergris.Deotraforma,haciendoclicenl aparecerunmenmostrandolosnombresdelosconjuntosdeopcionesguardados:escogendounaentradadel menaplicaresasopciones.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

slolosconjuntosguardadosparalaherramientaactivasonmostrados,asquenotienequepreocuparseporincluir

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page167of688

Borrarlasopcionesguardadas Estebotnpermiteborrarunaconjuntodeopcionespreviamenteguardadoparalaherramientaactiva.Siningn conjuntodeopcionesfueguardadoparaestaherramienta,elbotnaparecergris.Enotrocaso,haciendoclicenl aparecerunmenmostrandolosnombresdelosconjuntosdeopcionesguardados:escogiendounaentradadel menborraresaconfiguracin. Reiniciarconlosvalorespredeterminados Estebotnreinicialasopcionesdelaherramientaactivaasusvalorespordefecto.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page168of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Herramientasdeseleccin
Caractersticasencomn
Lasherramientasdeseleccinestndiseadasparaseleccionarregionesdelasimgenesodelascapas,yaspoder trabajarenellassinquelasreasnoseleccionadasseveanafectadas.Cadaherramientatienesuspropiedades particulares,perolasherramientasdeseleccinademscompartenunacantidaddecaractersticasencomn.stasson descriptasaqu,mientrasquelasvariacionesseexplicanenlasprximasseccionesparacadaherramientaenparticular.Si necesitaayudasobrequesuna"seleccin"enelGIMP,ycmofunciona,dirjasealaseccinsobreseleccin. Hayseisherramientasdeseleccin: Seleccinrectangular Seleccinelptica Seleccinlibre(ellazo) Seleccionarregionescontinuas(lavaritamgica) Seleccionarporcolores Seleccionarfigurasdelaimagen(tijerasinteligentes) Dealgunamaneralasrutastambinpuedenpensarsecomounaherramientadeseleccin:todarutacerradapuede convertirseenunaseleccin.Apesardeesto,usarlaspuedellevarungrantrabajo,ynocompartenelmismoconjuntode opcionesconlasotrasherramientasdeseleccin.

Teclasmodificadoras(poromisin)
ElcomportamientodelasherramientasdeseleccinsemodificasipresionalasteclasCtrl,Shift,y/oAltmientraslasutiliza. Losusuariosavanzadosconsideranmuyvaliosasalasteclasmodificadoras,perolosnovatosamenudolasencuentran confusas.Afortunadamente,esposibleutilizarlosbotonesdemodo(quesedescribendebajo)enlugardelasteclas modificadoras,enlamayoradeloscasos. Ctrl Alcrearunaseleccin,mantenerpresionadalateclaCtrlpuederesultarendosaccionesdiferentes,deacuerdoala Simantienepresionadalateclaantesdehacerclicparacomenzaraseleccionar,estaseleccinserealizarenel mododeextraccin. Simantienepresionadalateclaluegodehacerclicparacomenzaraseleccionar,elefectodependerdela herramientaqueestenuso. Alt MantenerpresionadaAltpermitemoverelmarcodelaseleccin,sinsucontenido.Sisemuevetodalaimagenen vezdemoverseslolaseleccin,intenteShiftAlt.NotequelateclaAltamenudoesinterceptadaporel administradordeventanas(loquesignificaqueelGIMPnuncaseenteradequefuepresionada),asquelateclaAlt
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page169of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

formaenquelautilice:

sinShiftnofuncionaparatodoslosusuarios. Shift Alcrearunaseleccin,mantenerpresionadalateclaShiftpuederesultarendosaccionesdiferentes,deacuerdoala formaenquelautilice: Simantienepresionadalateclaantesdehacerclicparacomenzaraseleccionar,estaseleccinserealizarenel mododeadicin. Simantienepresionadalatecladespusdehacerclicparaempezaraseleccionar,elefectodependerdela herramientaqueestenuso:porejemplo,laformadelaseleccinserestringeauncuadradoparala herramientadeseleccinrectangular. CtrlShift LacombinacinCtrlShiftpuedehacerunavariedaddecosas,dependiendodelaherramientaqueestenuso.Es comnatodaslasherramientasqueelmododeseleccinsecambieainterseccin,yhacequecuandolaseleccin finalice,laseleccinconsistaenlainterseccindelaregintrazadaconlaseleccinpreexistente.Sedejacomo ejercicioparaellectorjugarconlasvariascombinacionesdisponiblesalrealizarseleccionesmientrassemantienen CtrlShiftyliberndolastantoantescomodespusdesoltarelbotndelmouse. Barraespaciadora Sisepresionalabarraespaciadoramientrasseutilizacualquierherramientadeseleccin,secambia momentneamentealaherramientaparamover,hastaquelateclaselibere.

Opciones
Aqudescribiremoslasopcionesdeherramientasqueseaplicanatodaslasherramientasdeseleccin:lasopcionesquese aplicansloaalgunasherramientas,olasqueafectanacadaherramientademaneradiferente,sedescribenenlas seccionesdedicadasacadauna.Laconfiguracinactualdeestasopcionespuedeverseeneldilogodeopcionesde herramientas(quelamayoradelosusuariostienenempotradodebajodelacajadeherramientas).Parahacerquela interfazseaconsistente,lasmismasopcionesestnpresentesparatodaslasherramientas,inclusivecuandoalgunasde ellasnotienenefectoenlaherramienta. Modo Determinalaformaenquelaseleccinquesecreasecombinaconcualquierseleccinpreexistente.Notequelas funcionesrealizadasporestosbotonespuedenduplicarsehaciendousodeteclasmodificadoras,comoseha descritoarriba.Porlogeneral,losusuariosavanzadosusanlasteclasmodificadores,mientrasquelosusuarios novatosencuentranalosbotonesmsfcilesdeusar.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elmodoreemplazarhacequecualquierseleccinexistenteseadestruidaoreemplazadacuandounaseleccin nuevaseacreada.

Elmodoaadirhacequelaseleccinseaaadidaacualquierseleccinexistente.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page170of688

Elmododeextraccinborraelreadeseleccinnuevodecualquierseleccinexistente.

Elmodointerseccinhaceunaseleccinnuevadelreaenquelaseleccinexistenteylaseleccinnuevase solapan. Alisado Estaopcinsloafectaaunaspocasherramientasdeseleccin:hacequeloscontornosdelaseleccinsedibujen mssuavemente. Difuminarbordes Estasopcionespermitendifuminarelcontornodelaseleccin,demodoquelospuntoscercanosalcontornosevean parcialmenteseleccionados.Paramayorinformacinsobredifuminado,dirjasealaentradadelglosario.

Informacinadicional
Almoverunaseleccinmasalldeloscontornosdelaimagen,laseleccinserrecortadaalreadelaimagen.Las seleccionespuedenexistirsolamentesobreelreavisible.Sinembargo,losmovimientosdelaseleccinysuscambiosse conservanenelhistorialdedeshacer,encasodequesenecesiterevertirunerror.

Herramientadeseleccinrectangular

Laherramientadeseleccinrectangularestdiseadaparaseleccionarregionesrectangularesdeunaimagen:eslams bsicadelasherramientasdeseleccin,ysuempleoesmuycomn.ElconceptodeseleccinysuempleoenelGIMPse describeenlaseccinSelecciones.Lainformacinsobrelascaractersticasquetodaslasherramientasdeseleccintienen encomnsedescribeenlaseccinHerramientasdeseleccin. Estaherramientapuedeserutilizadaparapintarunrectnguloenlaimagen.Parahacerunrectngulorellenocreeuna

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page171of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

seleccinrectangular,yluegorellnelaempleandolacubeta.Parahacersloelcontornodelrectngulo,lamanerams simpleyflexibleescrearunaseleccinrectangularyluegotrazarla. Sidesearedondearlasesquinasdeunaseleccinrectangular,elmtodomsfcilesemplearSeleccionarRectngulo redondeadodelmendelaimagen.

Activacindelaherramienta
Puedeaccederaestaherramientadeseleccindevariasmaneras: DesdeelmendelaimagenHerramientasHerramientasdeseleccinSeleccinrectangular. Clicandoeneliconodelacajadeherramientas. EmpleandoelatajodetecladoR.

Teclasmodificadoras(pordefecto)
EnlaseccinHerramientasdeseleccinseencuentranlasteclasmodificadorasqueafectanatodasestasherramientasde lamismaforma.Slolosefectosespecficosalaherramientadeseleccinrectangularsonexplicadosaqu. Ctrl:presionarlateclaCtrlluegodehabercomenzadolaseleccin,ymantenerlapresionadahastaquesehaya terminadolaseleccin,hacequeelpuntodeinicioseusecomocentrodelrectngulo,envezdeusarsecomouna esquina.NotequesipresionalateclaCtrlantesdehabercomenzadolaseleccin,stasesustraeralaseleccin existente. Shift:presionarlateclaShiftluegodehabercomenzadolaseleccin,ymantenerlapresionadahastafinalizarla seleccin,restringelosladosdelrectnguloparaqueseformeuncuadrado.NotequesipresionalateclaShiftantesde comenzarlaseleccin,staseaadiralaseleccinexistente. CtrlShift:presionarambasteclasluegodehabercomenzadolaseleccinproducelacombinacindelosdosefectos,y laseleccinesuncuadradocentradoenelpuntoinicial.Notequepresionandoestasteclasantesdecomenzarla seleccindacomoresultadolainterseccindelaseleccinactualconlaexistente.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page172of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opcionesdelaherramienta

DirjasealaseccinHerramientasdeseleccinparaconocerlasopcionesquesoncomunesatodaslasherramientasde estegrupo.Aqusloseexplicanlasopcionesespecficasalaherramientadeseleccinrectangular. Alisado Estaopcinnorealizaningunafuncinenestaherramienta,yapareceinactiva.Sloestpresenteparamantener unificadaslasinterfacesentrelosvariostiposdeseleccin. Encogerseleccinautomticamente LacasillaEncogerseleccinautomticamentehacequelaseleccinseajusteautomticamente,encogindose paracontenertansololaformadelacapadelaimagenqueseencuentraadentro.Elalgoritmoquehallaelmejor rectanguloqueseajustees"inteligente",loqueenestecasosignificaquealgunasvecesrealizacosas sorprendentementesofisticadas,yotrasvecesrealizacosassorprendentementeextraas.Encualquiercaso,sila reginquedeseaseleccionartieneuncontornosuficientementeslido,estaherramientasecomportar correctamente.NotequelaseleccinresultantenonecesariamentetendrlamismaformaqueelrectnguloqueUd. trace. SiademsseencuentraactivalaopcinMuestracombinada,alencogerselaseleccinautomticamentesetendr encuentalainformacindelospxelesvisiblesdetodalaimagen,enlugardeconsiderarseslolainformacindela capaactiva.Paramayorinformacinsobrelamuestracombinada,dirjasealaentradadelglosarioMuestra combinada.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page173of688

Restriccionesdetamao

Estemenlepermiterestringirlaformadelrectngulodetresmanerasdiferentes.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Seleccinlibre Estaopcinnorestringealaformadelrectngulo. Tamaofijo Estaopcinlepermiteespecificarmanualmenteuntamaoparalaseleccin,empleandoloscontrolesdeanchura, alturayunidad. Proporcinfija Estaopcinlepermiteredimensionarlaseleccinmientrassemantienefijasuproporcin,segnlosdosnmeros ingresadosenloscontrolesdeanchurayaltura.

Herramientadeseleccinelptica

Laherramientadeseleccinelpticaestdiseadaparaseleccionarregionescircularesyelpticasdeunaimagen,yofrece laposibilidaddehacerloconunaaltacalidad,usandoalisado.ElconceptodeseleccinysuempleoenelGIMPsedescribe enlaseccinSelecciones.Lainformacinsobrelascaractersticasquetodaslasherramientasdeseleccintienenen comnsedescribeenlaseccinHerramientasdeseleccin. Estaherramientapuedeserutilizadaparapintaruncrculoounaelipsisenlaimagen.Parahacerunaelipsisrellenacree unaseleccinelptica,yluegorellnelaempleandoelRellenodecubeta.Parahacersloelcontornodelaelipsis,lamanera mssimpleyflexibleescrearunaseleccinelpticayluegotrazarla.Sinembargo,lacalidaddelalisado(antialiasing)que proporcionaestemtodoesbastantepobre.Sepuedeobteneruncontornodemejorcalidadhaciendodosseleccionesde


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

diferentestamaos,sustrayendolasegundaelipsisalaprimera,peroestonosiempreesfcildelograr.

Activacindelaherramienta
LaherramientadeseleccinelpticasepuedeactivarseleccionandoHerramientasHerramientasdeseleccin Seleccinelpticadesdeelmendelaimagen.Odesdelacajadeherramientashaciendoclicsobreelicono;odesdeel tecladousandoelatajoe.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page174of688

Teclasmodificadoras(pordefecto)
EnlaseccinHerramientasdeseleccinseencuentranlasteclasmodificadorasqueafectanatodasestasherramientasde lamismaforma.Slolosefectosespecficosalaherramientadeseleccinelpticasonexplicadosaqu. Ctrl:presionarlateclaCtrlluegodehabercomenzadolaseleccin,ymantenerlapresionadahastaquesehaya terminadolaseleccin,hacequeelpuntodeinicioseusecomocentrodelaelipsis,envezdeusarsecomounaesquina delrectnguloenquesehayainscripta.NotequesipresionalateclaCtrlantesdehabercomenzadolaseleccin,sta sesustraeralaseleccinexistente. Shift:presionarlateclaShiftluegodehabercomenzadolaseleccin,ymantenerlapresionadahastafinalizarla seleccin,restringesuformaparaqueseauncrculo.NotequesipresionalateclaShiftantesdecomenzarlaseleccin, staseaadiralaseleccinexistente. CtrlShift:presionarambasteclasluegodehabercomenzadolaseleccinproducelacombinacindelosdosefectos,y laseleccinesuncrculocentradoenelpuntoinicial.Notequepresionandoestasteclasantesdecomenzarlaseleccin dacomoresultadolainterseccindelaseleccinactualconlaexistente.

Opcionesdelaherramienta

DirjasealaseccinHerramientasdeseleccinparaconocerlasopcionesquesoncomunesatodaslasherramientasde estegrupo.Aqusloseexplicanlasopcionesespecficasalaherramientadeseleccinelptica.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Puedeaccederalasopcionesdeestaherramientaefectuandodobleclicsobreelicono. Alisado(antialiasing) Laactivacindeestaopcinhacequelosbordesdelaseleccinsesuavicen,mediantelaseleccinparcialdelos pxelesporlosquepasaelcontorno.Elconceptodealisadosediscuteconmsdetalleenlaentradadelglosario Alisado.Enlamayoradeloscasosencontrarqueusandoestaopcinseobtienenresultadosmssatisfactorios.La principalsituacinenlaquenoquerrausarlaesalcortarypegar,enlaquelaseleccinparcialpuedellegaracrear coloresindeseablesenlaperisferia.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page175of688

Encogerseleccinautomticamente LacasillaEncogerseleccinautomticamentehacequelaseleccinseajusteautomticamente,encogindose paracontenertansololaformadelacapadelaimagenqueseencuentraadentro.Elalgoritmoquehallalaelipse quemejorseajustaes"inteligente",loqueenestecasosignificaquealgunasvecesrealizacosas sorprendentementesofisticadas,yotrasvecesrealizacosassorprendentementeextraas.Encualquiercaso,sila reginquedeseaseleccionartieneuncontornosuficientementeslido,estaherramientasecomportar correctamente.NotequelaseleccinresultantenonecesariamentetendrlamismaformaquelaelipsequeUd. trace. SiademsseencuentraactivalaopcinMuestracombinada,alencogerselaseleccinautomticamentesetendr encuentalainformacindelospxelesvisiblesdetodalaimagen,enlugardeconsiderarseslolainformacindela capaactiva.Paramayorinformacinsobrelamuestracombinada,dirjasealaentradadelglosarioMuestra combinada. Restriccionesdetamao

Estemenlepermiterestringirlaformadelaelipsedetresmanerasdiferentes. Seleccinlibre Estaopcinnorestringealaformadelaelipse. Tamaofijo Estaopcinlepermiteespecificarmanualmenteuntamaoparalaseleccin,empleandoloscontrolesdeanchura, alturayunidad. Proporcinfija Estaopcinlepermiteredimensionarlaseleccinmientrassemantienefijasuproporcin,segnlosdosnmeros ingresadosenloscontrolesdeanchurayaltura.

Herramientadeseleccinlibre(ellazo)

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page176of688

Laherramientadeseleccinlibre,tambinllamadaellazo,lepermitecrearunaseleccindibujndolaamanoconel puntero,mientrasmantienepresionadoelbotnizquierdodelratn(osiutilizaunatableta,presionandoellpizsobreella). Cuandosueltaelbotndelratn,laseleccinsecierraconectandoelpuntofinalconelpuntoinicialdeldibujo,conuna lnearecta.Puedesalirsedelosbordesdelaimagensiaslodesea.Ellazoesunabuenaherramientaparahacerun esbozoinicialdeunaseleccin.Losusuariosavanzadoshallanconvenientehacerunprimeresbozoconellazoyluego cambiaralmododemscararpidaparatrabajarendetalles. ElconceptodeseleccinysuempleoenelGIMPsedescribeenlaseccinSelecciones.Lainformacinsobrelas caractersticasquetodaslasherramientasdeseleccintienenencomnsedescribeenlaseccinHerramientasde seleccin. Laherramientadeseleccinlibreesmuchomsfcildeutilizarconunatabletaqueconelratn.

Activacindelaherramienta
EllazopuedeactivarsedesdeelmendelaimagensiguiendoHerramientasHerramientasdeseleccinSeleccinlibre ;desdelacajadeherramientashaciendoclicsobreelicono;odesdeeltecladopormediodelatajof.

Teclasmodificadoras
Laherramientadeseleccinlibrenotieneningnmodificadorespecial,slolosqueafectanatodaslasherramientasde seleccin.VealaseccinHerramientasdeseleccinparasaberdestos.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page177of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Ellazonotieneopcionesespeciales,slolasqueafectanatodaslasherramientasdeseleccin.Vealaseccinsobre Herramientasdeseleccinparahallarlas. Puedehallarlasopcionesdellazohaciendodobleclicsobresuiconoenlacajadeherramientas.

Herramientadeseleccinborrosa(lavaritamgica)

Laherramientadeseleccinborrosa,tambinllamadavaritamgica,seleccionareascontinuasdecolorsimilar.Puede emplearloscoloresdelacapaactualoentodalaimagen.Comienzaseleccionandoellugarendondesehaceclic,yse expandecomoaguaquedesciende,seleccionandolospxelescontiguoscuyoscoloresseansimilaresalpxelinicial.Puede controlarelrangodesimilaridadarrastrandoelratnhaciaabajoohacialaderecha:mientrasmslejoslolleve,mayorser elreaseleccionada. Cuandoempleeestaherramienta,esmuyimportanteescogerelpuntoinicialmsapropiado.Siseleccionaunmalpunto, probablementeobtendrunaseleccinmuydiferentealaesperada. Lavaritaesunabuenaherramientaparaseleccionarreasqueestnbiendelimitadasporbordes.Esentretenidousarla,y losprincipianteslausanfrecuentemente.Sedarcuenta,sinembargo,queesdifcilseleccionarexactamenteloquedesea conprecisin.Talvezsumayordesventajaesquenosepuedenhacerpequeosajustesunavezsoltadoelbotn,hayque volveracomenzar,elegiendonuevamenteelpuntoinicial.Losusuariosmsexperimentadosamenudohallanalasrutasy alaseleccinporcoloresmseficientes,yempleanmenosalavarita.Anas,comohemosdicho,estilparalasreas biendelineadas.Engeneraltrabajabienparaseleccionarfondosconuncolorslido. Notequeamedidaqueelreaseexpande,noslosepropagaporpxelesconsecutivos,sinoquepuededarpequeos
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

"umbralpredeterminado"paralasregionescontinuas.Alcambiarestevalorpuedehaceralavaritamsomenosagresiva. Elrellenoconlacubetayconlaherramientademezclatambinsevernafectados.

Activacindelaherramienta
LavaritamgicasepuedeactivardesdeelmendelaimagensiguiendoHerramientasHerramientasdeseleccin Seleccinborrosa;odesdelacajadeherramientashaciendoclicsobreelicono;opormediodelatajodetecladoz.La"Z" eslainicialde"Zauber",trminoqueenalemnsignificamagia.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page178of688

saltos.LadistanciaquepuedeobviarsedefineenlapginaOpcionesdeherramientadeldilogoPreferencias,esel

Teclasmodificadoras(pordefecto)
Laherramientadeseleccinborrosanotieneningnmodificadorespecial,slolosqueafectanatodaslasherramientasde seleccin.VealaseccinHerramientasdeseleccinparasaberdestos.

Opciones

VealaseccinHerramientasdeseleccinparalasopcionesquetienenencomnestetipodeherramientas.Slolas opcionesespecficasalavaritamgicaseexplicanaqu. Buscandocoloressimilares Estasopcionesafectanalamaneraenquelavaritamgicaexpandelaseleccindesdeelpuntoinicial. Seleccionarlasreastransparentes Estaopcinhabilitaalavaritamgicaparaqueseleccionereascompletamentetransparentes.Siestaopcinno estactivada,lasreastransparentesnovanaserincluidasenlaseleccin. Muestracombinada Estaopcinsetornarelevantecuandolaimagentienevariascapas,ylacapaactivaessemitransparenteoesten unmodoquenoeselNormal.Enestoscasos,loscoloresquesepresentandifierendeloscoloresdelacapa.Sila opcinde"muestracombinada"noseactiva,lavaritareaccionarsloaloscoloresdelacapaactiva.Siencambio seactivalaopcin,lavaritareaccionaralacomposicindecoloresdetodaslascapasvisibles.Paramayor informacin,vealaentradadelglosarioMuestracombinada. Umbral Estedeslizadordeterminaelrangodecoloresqueserseleccionadocuandohagaclicsobreelpuntoinicial,antes dequeempiezeaarrastrarelratn.Mientrasmayordefinaelumbral,mayorserelrearesultante.Comosedijo arriba,puedevariarelreasialhacerclicmantienepresionadoelbotnyarrastraelratn,porlotantotienelas mismasposibilidadesindependientementedelumbral,quedefinesloelvalorinicial.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

HerramientaSeleccionarporcolor

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page179of688

Estaherramientaseleccionareasdelaimagendecolorsimilar.Tieneungranparecidoconlaherramientadeseleccin borrosa,lavaritamgica.Laprincipaldiferenciaesquelavaritaseleccionaregionescontinuas,contodaslaspartes conectadasdesdeelpuntoinicial,mientrasqueestaherramientaseleccionalospxelesconuncolorsuficientementesimilar alpxelclicado,sinimportarlaubicacindeesteltimo.Adems,laaccindearrastrarelpunteroluegodehaberclicadono tieneefectoenestaherramienta.

Activacindelaherramienta
Laherramienta"Seleccionarporcolor"puedeseractivadadesdeelmendelaimagensiguiendoHerramientas HerramientasdeseleccinSeleccionarporcolor;odesdelacajadeherramientashaciendoclicsobresuicono;opor mediodelatajodetecladoShiftCtrlC

Teclasmodificadoras(pordefecto)
Laherramientadeseleccinporcolornotieneningnmodificadorespecial,slolosqueafectanatodaslasherramientasde seleccin.VealaseccinHerramientasdeseleccinparasaberdestos.

Opciones

VealaseccinHerramientasdeseleccinparalasopcionesquetienenencomnestetipodeherramientas.Slolas opcionesespecficasalaherramientadeseleccinporcolorseexplicanaqu.Notequesonlasmismasopcionesquetiene lavaritamgica.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page180of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Puedehallarlasopcionesdelavaritamgicahaciendodobleclicsobreeliconodelacajadeherramientas. Buscandocoloressimilares Estasopcionesafectanalamaneraenquelaherramientadeseleccinporcolordeterminalaseleccinsegnel colordelpuntoinicial. Seleccionarlasreastransparentes Estaopcinhabilitaalaherramientaparaqueseleccionereascompletamentetransparentes.Siestaopcinnoest activada,lasreastransparentesnovanaserincluidasenlaseleccin. Muestracombinada Estaopcinsetornarelevantecuandolaimagentienevariascapas,ylacapaactivaessemitransparenteoestenun modoquenoeselNormal.Enestoscasos,loscoloresquesepresentandifierendeloscoloresdelacapa.Silaopcin de"muestracombinada"noseactiva,laherramientareaccionarsloaloscoloresdelacapaactiva.Siencambiose activalaopcin,laherramientareaccionaralacomposicindecoloresdetodaslascapasvisibles.Paramayor informacin,vealaentradadelglosarioMuestracombinada. Umbral Estedeslizadordeterminaelrangodecoloresqueserseleccionado.Mientrasmayordefinaelumbral,mayorserel rearesultante. Encuantoamoverlaseleccin,estaherramientanosecomportacomolasotras:cuandosecrealaseleccinporcolor, slopuedemoversesicambiadeherramientadeseleccin.

Lastijerasinteligentes

Estaherramientaesunapiezainteresante:tienealgunascaractersticasencomnconellazo,otrasconlasrutas,y caractersticaspropias.Estilcuandointentaseleccionarunareginqueestbiendelimitadaporcambiosdecolor.Para emplearlastijeras,Ud.haceclicsobreelbordedelareginqueintentaseleccionar,determinandounconjuntode"nodos decontrol".Laherramientaproduceunacurvacontinuaquepasaporlosnodosdecontrol,siguiendoelbordedealto contrastequeintentahallar.SiUd.tienesuerte,larutaquehallalaherramientasecorresponderconelcontornodelrea queintentaseleccionar.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page181of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Cadavezquesehaceunclicizquierdoconelratn,secreaunpuntodecontrol,queseconectaconelpuntodecontrol anteriormentecolocado,porunacurvaqueintentaseguirbordesdelaimagen.Parafinalizar,hagaclicsobreelprimerpunto decontrol(elcursorcambiaparaindicarcundosehallaenelpuntocorrecto).Puedeajustarlacurvaarrastrandolospuntos decontrol.Cuandoestsatisfecho,hagaclicencualquierlugardentrodelacurvaparaconvertirlaenunaseleccin. Asegresedenohacerclicdentrodelacurvahastaquelahayaajustadocompletamente,porqueunavezquelaha convertido,sideshacevuelveaempezardesdeelprincipio,yvaatenerquevolveraconstruirlacurva.Tambinasegrese denocambiardeherramienta,porquesepierdenlosnodosdecontrolcreados(silesucedeestotodavapuedetransformar suseleccinenunarutaytrabajarlaconlaherramientaderutas). Desafortunadamente,avecesparecenhaberalgunosproblemasconelalgoritmoquedeterminaelbordeaseguir,yel resultadotiendeaserbastantecrudoenmuchoscasos.Unabuenamaneradecorregirloespasaralmododemscara rpidayemplearherramientasdepinturaparalimpiarlaspartesproblemticas.Engeneral,lagenteencuentramstilala herramientaderutasquealastijeras,porqueaunquenoposeelacapacidaddeseguirlosbordes,sucurvapersistehasta queUd.decideborrarla,ypuedecambiarlaencualquiermomento.

Activacindelaherramienta
LastijerasinteligentessepuedenactivardesdeelmendelaimagensiguiendoHerramientasHerramientasde seleccinTijerasinteligentes;desdelacajadeherramientasclicandoenelicono;odesdeeltecladomedianteelatajoi.

Teclasmodificadoras(pordefecto)
Lastijerasinteligentesnotienenteclasmodificadorasespeciales,slolasqueafectanatodaslasherramientasdeseleccin delamismamanera.stasseexplicanenlaseccinsobreherramientasdeseleccin.

Opciones

DirjasealaseccinHerramientasdeseleccinparaconocerlasopcionesquesoncomunesatodaslasherramientasde estegrupo.Aqusloseexplicanlasopcionesespecficasalastijerasinteligentes. Mostrarloslmitesinteractivamente Siseactivaestaopcin,alarrastrarunpuntodecontrolmientrasseloubica,semuestraelcaminoquetomarla curva.Sinoestactivada,elpuntosemuestraconectadoalanteriorporunalnearectamientrasloarrastra,yno verelcaminoresultantehastaquelibereelbotndelratn.Ensistemaslentos,silospuntosestnmuyalejados,

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page182of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

desactivarestaopcinpuedehacerquelaherramientatrabajemsrpido.

Herramientadeseleccindeprimerplano

Activarlaherramienta
Puedeactivarestaherramientadedosmaneras: Pulsandosobreeliconodelaherramientaenlacajadeherramientas. Tambin,desdeHerramientasHerramientasdeseleccinSeleccindelfrenteenelmendelaimagen.

Generalidades
Estaherramientapermiteextraerelfrentedelacapaactivaodeunaseleccin.EstbasadoenelmtodoSIOX(Simple InteractiveObjectExtraction).Puedevisitarsupginaweb.

Indicacionesparasuuso
Estaherramientafuncionadeunamaneraparticular: 1. Seleccionaraproximadamenteelfrentequequiereextraer.Cuandoseleccionaestaherramienta,elpunterodelratnse convierteeneliconolazo.Actualmente,funcionacomolaherramientadeseleccindifusa.Seleccionelomenosposibledel fondo.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page183of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

2. Dibujeunalneaatravsdelfrente:conlabrocha,sutamaosepuedecambiarenopciones,dibujeunalneacontinua enelfrenteseleccionadosobreloscoloresquequierapreservardelaextraccin.Elcolordelalneanoesimportante;es mejorusaruncolordistintodeeldelfondo.Seacuidadosodenopintarpxelesdelfondo.

3. Cuandosueltaelbotndelratn,elreanoseleccionadaestnennegro:

4. TodaviatienequepresionarlateclaEnterparaobtenerlaseleccindeseada:

HastaquesepresionaEnter,nosepuededeshacerestaseleccinconCtrlZoconSeleccionarNada,yalhistorialde deshacernoleconcierne.Paraborrarestaseleccin,sedeberseleccionarotraherramienta.

Opciones
Puedeobtenereldilogoopcionesmedianteunadoblepulsacinsobreeliconodelaherramientaenlacajade herramientas:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page184of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Modos Hayvariosmodosdemezclarlaseleccinconunaseleccinexistente(laimagenenterasinohayninguna): Reemplazar,Aadir,Sustraer,Intrersectar.MireModosdecombinarselecciones. Difuminarbordes Cuandoestaopcinestmarcada,apareceundeslizadorRadioquepermiteseleccionarlaanchuradeldifuminado (0100pxeles). Contigua Estaopcinmodificaelcomportamientodelaherramientasilasreasdelmismocolorestnseparadasenla imagen: Si"Contigua"estmarcada,solosernseleccionadaslasreascontiguasalapincelada. Si"Contigua"noestmarcada,todaslasreasconlosmismoscoloressernseleccionadas

Retoqueinteractivo Algunasopcionesparatrabajardemaneramsprecisasobrelaseleccin: Marcarelfrente:opcinpredeterminada.Elcolordefrentedelacajadeherramientasseusaparapintar.Los colorescubiertosporlalneapintadaseusarnparalaextraccin. Marcarelfondo:Puedeaccederaestaopcinpulsandosobreelbotno,mssencillo,presionandolatecla fondodelacajadeherramientas.Lospxelesdelaseleccinquetienenelmismocolorquelospxeles


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page185of688

Ctrl.Elpunterodelratnseconvierteenuniconodeunpequeoborradoryunsignomenos.Seusaecolorde

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

"borrados"nosernextraidos. Picelpequeo/Pincelgrande:Estedeslizadorpermiteadaptareltamaodelabrochausadaparapintarla lnea.Unabrochapequeapermiteseleccionardetallesmsfinos. Suavizado Eldeslizadorpermitequitarlospequeosagujerosdelaseleccin.

Vistapreviadelcolor PuedeseleccionarentreRojo,VerdeyAzulparalamscaradelfondodelaimagen. Sensibilidaddecolor EstaopcinusaelmododecolorL*a*b.Silaimagencontienemuchospxelesdelmismocolorendiferentestonos, sepuedeincrementarlasensibilidaddelaseleccinparaestecolor.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page186of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Herramientasdebrocha
Caractersticasencomn

LacajadeherramientasdelGIMPincluyenueve"herramientasdebrocha",todasagrupadasensuparteinferior(enel arreglopordefecto).Estasherramientassedistinguendelasdemsenquetodassonutilizadasmoviendoelpunterosobre laimagen,efectuandotrazos(pinceladas).Cuatrodeellasellpiz,elpincel,elaergrafoylatintatienenun comportamientointuitivo.Lasotrasutilizanlabrochaparamodificarunaimagenmsqueparapintarsobrelamisma:la gomaborra;laherramientaparaclonarcopiadesdeunpatrnoimagen;laherramientadeconvolucindesenfocaoenfoca; laherramientablanquear/ennegreceraclarauoscurece;laherramientaparaborroneardifumina. LasventajasdeusarelGIMPconunatabletaenvezdehacerloconelratnsonmsnotablesalutilizarlasherramientasde brochaqueenotroscasos:lagananciaenprecisinesinvaluable.Estasherramientasademstienenopcionesespeciales parala"sensibilidaddepresin"quesloposeenlastabletas. Ademsdelmtodomscomn"apulso",esposibleaplicarherramientasdebrochaenformaautomatizada,creandouna seleccinounarutayluego"trazndola".Puedeelegirtrazarlaconcualquieradelasherramientasdebrocha,incluyendo lasquenopintancomolagoma,laherramientaparaborronear,etc,ycualquieradelasopcionesquehayaconfiguradopara dichaherramientasernaplicadas. Lasherramientasdebrochanoslofuncionanenlascapasdeunaimagen,sinotambinenotrostiposdeobjetos "dibujables"(drawables):mscarasdecapas,canales,ylaseleccin.Paraaplicarunaherramientadebrochasobreuna mscaradecapaosobreuncanal,simplementeconvirtaloenelelemento"dibujable"activodelaimagen,haciendoclic sobreelmismoeneldilogodecapasodecanales.Paraaplicarunaherramientadebrochaalaseleccin,cambiealmodo demscararpida."Pintarlaseleccin"esunmtodomuypoderosoquepermitecrearseleccionesprecisasdemanera eficiente.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page187of688

Teclasmodificadoras
Ctrl:ManteniendopresionadalateclaCtrlsealternalafuncionalidaddelasherramientasdebrocha,conlaexcepsin deladeherramientadeentintado.Paraellpiz,elpincel,elaergrafo,lagoma,ylaherramientaparaborronear,se cambiaalmodo"recogecolor".Enestemodo,unclicksobreunpuntodelaimagenproducelacopiadelcolordedicho puntoenlacapaactiva,alcolordefrentedelGIMP(paralagomadeborrar,alcolordefondo).Paralaherramientapara clonar,lateclamodificadoraCtrlseutilizaparaestablecerelpuntodereferenciaparalacopia.Paralaherramientade convolusin,lateclaCtrlalternaentrelosmodoenfocarydesenfocar.Paralaherramientablanquear/ennegrecer,se alternaentreambosmodos. Shift:AlmantenerpresionadalateclaShiftseobtieneelmismoefectosobretodaslasherramientasdebrocha:cambia almododelnearecta.Pararealizarunalnearectaconcualquieradelasherramientasdebrocha,primerohagaclicken elpuntoinicial,luegopresionelateclaShift.Mientraslamantengapresionada,verunafinalnearectadesdeelpunto inicialhastalaposicinactualdelpuntero.Sihaceclicknuevamente,mientrascontinapresionandoShift,unalnea rectaserdibujada.Puedecontinuaresteprocesoparacrearunaseriedesegmentosdelneaconectadosentres. CtrlShift:Almantenerpresionadasestasdosteclassecambialaherramientaalmododelnearectarestringida.ste tieneunefectosimilarapresionarsolamentelateclaShift,exceptoquelaorientacindelalneaserestringeamltiplos dequincegrados.Utilizestecuandodeseecrearlneashorizontales,verticales,odiagonalesconexactitud.

Opcionesdeherramientas

Muchasopcionesdeherramientassoncompartidasporvariasherramientasdebrocha:stassedescribenaqu.Las opcionesespecficasacadaherramientasedescribenenlasseccionesdedicadasalasmismas. Opacidad laherramientaseaplicaaunacapatransparentequeseencuentrasobrelacapaactiva.Cambiarlaopacidadenlas opcionesdeherramientatieneelmismoefectoqueseobtendraalcambiarlaopacidaddelacapa.Controlela "intensidad"detodaslasherramientasdebrocha,nosolamentedelasquepintansobrelacapaactiva.Enelcasode lagomadeborrar,estadefinicinsepuedetornarunpococonfusa:cuantamayorseala"opacidad",seobtiene mayortransparencia. Modo Lalistademodopermiteseleccionarelmododeaplicacindelaherramientadebrocha;unalistadelosdiferentes modospuedeserencontradaenModosdecapas.Comosucedeconlaopacidad,lamejorformadeentendercmo
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page188of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elcontroldeopacidadajustaelniveldetransparenciadelaherramienta.Paraentendercomofunciona,imagineque

funcionanlosmodosesimaginarquesepintasobreunacapaqueseencuentrasobrelacapaactiva,lacualposee comomododecombinacinelmodoseleccionado.Puedeobtenerunagranvariedaddeefectosdeestaforma.La opcindemodoslopuedeusarseparaaquellasherramientasqueagregancoloralaimagen:ellpiz,elpincel,el aergrafo,laherramientadeentintado,ylaherramientaparaclonar.Paralasotrasherramientasdebrocha,la opcinpermaneceinactiva,yslosemuestraporrazonesdeconsistencia. Brocha Labrochadeterminalaporcindelaimagenqueseveafectadaporlaherramienta,ydequformasehace.El GIMPpermiteusarvariostiposdiferentesdebrochas,lascualessedescribenenlaseccinsobrebrochas.Las mltiplesbrochasseencuentrandisponiblesparatodaslasherramientasdebrocha,exceptuandoalaherramienta deentintado.Loscoloresdelasbrochassloentranenjuegoparalasherramientasenquetienesentido:ellpiz,el pincelyelaergrafo.Paralasdems,sloladistribucindeintensidaddelabrochaesrelevante. Sensibilidaddepresin Laseccindesensibilidadalapresintieneimportanciasloparaaquellosposeedoresdeunatabletadigital: permitedecidirenquaspectoslasaccionesdelaherramientasernafectadosporlapresinqueseejerceconel lpizsobrelatableta.Lasposibilidadesson"opacidad","dureza","taza","tamao"y"color".stastrabajanen conjunto:puedeactivartantascomodesee.Paracadaherramientaslolasquetienensentidosonlistadas.Estoes loquehacen: Opacidad Elefectodeestaopcinfuedescritoarriba. Dureza Estaopcinseaplicaabrochasconbordesdifusos.Siseactiva,cuantomssepresione,losbordesdifusosse imprimirnms. Tasa EstaopcinseaplicaalAergrafo,laherramientadeConvolucin,ylaherramientadeBorronear,cadaunadelas cualestienenefectosquedependendeltiempo.Presionandomshacequeactenmsrpido. Tamao Estaopcinseaplicaatodaslasherramientasdebrochasensiblesalapresin,peroslosiseutilizaunabrocha paramtrica,estoes,unabrochacreadausandoelEditordebrochas.Silaopcinesactivada,ylabrochaes paramtrica,elpresionarmssobrelatabletatieneelefectodeincrementareltamaodelreaafectadaporla brocha. Color Estaopcinsloseaplicaalasherramientasdepintura:elLpiz,elPincel,yelAergrafo;yslosiseestnusando coloresdesdeungradiente.Siestascondicionessecumplen,mientrasmspresioneselcolorsetomadeunpunto msaltoenelgradiente. Desvanecimiento Estaopcincausaquecadapinceladasedesvanezcaconladistancia.Estopuedevisualizarsefcilmenteparalas herramientasdepintura,peroseaplicaatodaslasherramientasdebrocha.Esequivalenteareducirgradualmentela opacidadalolargodelatrayectoriadelapincelada.Noteque,alutilizarunatableta,estaopcinnomodificalos efectosdelapresindelabrocha.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page189of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Incremental Estaopcinactivaelmodoincrementalparalaherramienta.Siseencuentradesactivado,elmximoefectodeuna pinceladaesdeterminadoporlaopacidad,yrealizandounmovimientodelabrocharepetidamentesobrelamisma reginnoincrementarelefectomsalldeestelmite.Encambiosiincrementalseencuentraactivado,cada pasadaconlabrochaincrementarelefecto,perolaopacidadnoexcederladefinidaparaestaherramienta.Esta opcinseencuentradisponibleparalasherramientasdebrochaquenotenganelcontrolde"tasa",elcualimplicaun efectoincrementalconeltiempo. Bordesduros Laactivacindeestaopcincausaquelasbrochasseantratadascomosiestuvieranenblancoynegro, desactivandoelantidentadodesubpxel(subpixelantialiasing).Laconsecuenciaesquetodoslospxelesseven afectadosporlaherramientaconelmismogrado.Estoesamenudotilcuandosetrabajaconmuchaampliacin,y senecesitauncontrolprecisoaniveldepixel.

Informacincomplementaria
Losusuariosavanzadospuedenestarinteresadosensabercmoestasherramientasactananiveldesubpxel,paraevitar obtenerresultadosnodeseados.Unaconsecuenciadeestoesquehastacuandosetrabajaconbrochasdebordesduros, comoalgunadelascirculares,lospxelesdelbordedelapinceladaslosevernparcialmenteafectados.Sinecesita obtenerefectosde"todoonada"(porejemplopararealizarunaseleccinperfecta,cortarypegar,uoperarpxelapxel), haydosformasdelograrlo:(1)parapintar,utilizeellpiz,elquedaatodaslasbrochasbordesperfectosydesactivael antidentadodesubpxel,o(2)paralasotrasherramientas,activelaopcinde"bordesduros".

Rellenodecubeta

Estaherramientarellenalaseleccinconelcolordefrenteactual.SirealizalaoperacinmanteniendolateclaShift presionada,seusarelcolordefondo.Dependiendodecmosehayancolocadolasopciones,laherramientarellenarla seleccinentera,oslolaspartesquetenganuncolorcercanoaldelpuntoendondehagaclic.Lasopcionestambin afectanlaformaenquelatransparenciaestratada. Lacantidadderellenodependedelumbralderellenoespecificado.Elumbralderellenodeterminaqutanlejosseesparcir elcolor(essimilaralaformaenquetrabajalaseleccindifusa).Elrellenoempiezaenelpuntoenquesehaceclicyse

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page190of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

esparcehastaqueelvalordelcolorodelalfasevuelve"demasiadodiferente". Cuandorelleneobjetosenunacapatransparente(comoletrasenunacapadetexto)conuncolordiferentealanterior, puedeencontrarquetodavaquedaunbordedelcolorantigoalrededordelosobjetos.Estosedebeaquehayunbajo umbralderellenocolocadoeneldilogodeopcionesdelRellenodecubeta.Conunumbralbajo,elrellenodecubetano llenarpxelessemitransparentes,ysenotarladiferenciaconelrearellenaporqueconservarnsucolor.Sideseallenar reasquesoncompletamentetransparentes,debeseleccionarclicderecho|Seleccionar|Todos,yasegurarsedequeel botn"Mantenertransparencia"(eneldilogodecapas)estdesactivado.Sielbotnseencontraraactivado,slolas partesopacasdelacapasernrellenadas,ysinoutilizaelcomandoSeleccionartodos,slola"islaopaca"enlaquehaga clicserrellenada.

Activacindelaherramienta
Elrellenodecubetapuedeseractivadosiguiendoelmendeimagenenelsiguienteorden:Herramientas/Herramientas depintura/Relleno. Laherramientatambinpuedeactivarseclicandoenelcono:

Teclasmodificadoras(poromisin)
Atajodeteclado LasteclasShiftBcambianlaherramientaactivaalrellenodecubeta. Ctrl Ctrlcambiaelusodelcolordefondoodelcolordefrente. Shift ShiftcambiaelusodeRellenarcoloressimilaresaRellenarlaseleccincompletamente.

Opciones
Descripcin LasopcionesdisponiblesparalaherramientadeRellenopuedenseraccedidasrealizandodobleclicensucono. Opacidad Elcontroldeopacidadasignaelniveldetransparenciaparaelrelleno.Unniveldeopacidadaltoresultaenunrelleno msopacoyunnivelbajoresultaenunrellenomstransparente.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Modo LalistadesplegableModopermiteseleccionarunodelosmodosdeaplicacindelapintura.Unalistadeestos modosseencuentraenModosdecapas. Patrn Estalistadesplegablepermiteseleccionarunodemuchospatronesderellenoparaserusadoenlasiguiente operacin.Lamaneraenquelalistaespresentadaescontroladaporcuatrobotonesenlaparteinferiordelselector. Tipoderelleno ElGIMPproporcionatrestiposderelleno:Rellenoconcolordefrente,RellenoconcolordefondoyRelleno


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page191of688

conpatrn. ElRellenoconcolordefrenteasignaelcolordefrenteactualalcolordelrelleno. ElRellenoconcolordefondoasignaelcolordefondoactualalcolordelrelleno. ElRellenoconpatrnasignaelpatrnactualmenteseleccionadoalcolordelrelleno. reaafectada Rellenarcoloressimilares staeslaopcinporomisin:laherramientarellenaelreaquetengaelcolorparecidoalpxelenquehayaclicado. Lasimilituddelcoloresdefinidaporelumbraldebrillo,quepuedecambiardandounvalorodandounaposicindel cursor. Rellenarlaseleccincompletamente EstaopcinhacequeelGIMPrellenetodalaseleccinexistente.Sinohayunaseleccindefinidaserellenatodala imagen.Unaalternativamsrpidapararealizarlamismatareaconsisteenarrastrarelcolordefrente,defondooel patrnhastalaseleccin. Bsquedadecoloressimilares Bajoestaseccinpuedeencontrardosopciones: FillTransparentAreas LaopcinRellenarreastransparentesofrecelaposibilidadderellenarreasconbajaopacidad. SampleMerged LaopcinMuestracombinadaactivaelmuestreoparatodaslascapas.Siestaopcinseencuentraactiva,el rellenopuedehacersesobreunacapamsbaja,mientraslainformacindecolorusadaparadeterminarelreade rellenoestenlascapassuperiores.Simplementeseleccionelacapabajayasegresedequeunacapasuperior estvisible. Threshold Elcontroldeumbraldeterminaelnivelenqueelpesodelcoloresmesuradopararellenarelespacio.Unnivelalto rellenarreadeunaimagenconcolormsvariado,mientrasqueunnivelbajorellenarmenosrea.

Herramientademezcla
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page192of688

Estaherramientarellenaelreaseleccionadaconunamezclaendegradado,queporomisinvagraduandodesdeelcolor defrentehastaelcolordefondo,perohaymuchasotrasopciones.Parahacerunamezcla,arrastreelcursorenladireccin quedeseaquevaya,yluegosuelteelbotndelratn.Lasuavidaddelagradacindependedeladistanciaenquehaya arrastradoelcursor.Amenordistancia,lagradacinesmenossuave. Hayunacantidadimpresionantedecosasquepuedehacerconestaherramienta,ylasposibilidadespuedenserunpoco avasallantesalprincipio.Lasdosopcionesmsimportantesquehaysoneldegradadoylaforma.Haciendoclicenelbotn dedegradadoenlasopcionesdeherramientahaceaparecerunalistadedegradadosparaseleccionar.Puedeseleccionar unodelosqueelGIMPproporciona,ypuedeademsconstruryguardardegradadosnuevos. Paralaforma,hay11opciones:lineal,bilinear,radial,cuadrado,cnico(simtrico),cnico(asimtrico),contorno(angular), contorno(esfrica),contorno(conhoyuelos),espiral(sentidohorario),yespiral(sentidoantihorario);todassondescriptasen detalleabajo.Lasdecontornosonlasmsinteresantes:hacenqueeldegradadoseamoldealaformadeloscontornosde laseleccin,pormscaprichososquestossean.Alcontrariodelasotrasformas,lasdecontornonosevenafectadaspor ellargooladireccindelalneaquedibujes:tambintendrqueclicardentrodelaseleccin,moverelratnysoltarlo,pero elresultadoparaestasformasserelmismosinimportarparadndeocuntosemuevaelcursor. SeleccionelaopcinDiferenciaenelmenmodo,yalrealizarlamismaaccin(inclusocontotalopacidad)secrearn patronesmuycuriososyalienados,cambiandocadavez.

Activacindelaherramienta
Laherramientademezclapuedeactivarsesiguiendoelmendeimagenenelsiguienteorden:Herramientas/ Herramientasdepintura/Mezcla. Laherramientatambinpuedeactivarseclicandoenelicono:

Atajodeteclado LateclaLcambialaherramientaactivaalrellenodemezcla. Ctrl Ctrlesusadoparacrearlneasrectasrestringidasangulosmltiplosde15grados.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page193of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Teclasmodificadoras(poromisin)

Opciones
Generalidades Lasopcionesdisponiblesparalaherramientademezclapuedenseraccedidasrealizandodobleclicensuicono. Opacidad Eldeslizadordeopacidadajustaelniveldetransparenciaparaeldegradado.Unvalordeopacidadaltoresultaenun rellenomsopacoyunvalordeopacidadbajoresultaenunrellenomstransparente. Modo Lalistadesplegabledemodoproporcionaunaseleccindemodosdeaplicacindelapintura.Unalistadeestos modosseencuentraenModosdecapas. Degradado Sepuedeseleccionarunavariedaddepatronesdedegradadodesdelalistadesplegable.Laherramientacreauna transicindeloscoloresdeldegradadodesdeelcolordeinicialhastaelcolordefinal,pasandoporloscolores intermedios.LaopcinInvertidocausaquelatransicinporloscoloresserealizealainversa. Deslizar ElvalordeDeslizarpermiteincrementarel"lugardearranque"deldegradado. Forma ElGIMPproporciona11formas,lasquepuedenseleccionarsedesdelalistadesplegable.Acontinuacinse comentasobrecadaunaendetalle. Repetir Haydosmodosderepetir:OndadedientedesierrayOndatriangular.Elpatrndedientedesierraenelcolores logradocomenzandoconelfrente,variandogradualmentehastaalcanzarelfondo,yvolviendoaempezarporel frente.Elpatrntriangularcomienzaconelfrente,varagradualmentehastaelfondo,yluegovuelveavariar gradualmentehastaelfrente. Difuminado Eldifuminadoseexplicacompletamenteenelglosario Supermuestreoadaptativo ElSupermuestreoadaptativoesunamaneramssofisticadadesuavizarelefecto"escalonado"deunatransicin
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page194of688

decoloralolargodeunalneadiagonalocurva.

Herramientasdepintura(lpiz,pincel,aergrafo)

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

LasherramientasdeestegruposonlasmsbsicasparapintarenelGIMP,ytienensufientescaractersticasencomn comoparaserdiscutidasenconjuntoenestaseccin.Lascaractersticascomunesatodaslasherramientasdebrocha fuerondescriptasenlaseccinsobreCaractersticasencomn.Lascaractersticasespecficasacadaherramientaen particularsondescriptasenlasseccionesdedicadasacadauna. Ellpizeslamsrudadelasherramientasdeestegrupo:hacetrazosduros,sinantidentado.Elpincelesintermedio:es probablementelaherramientamsusadadeestegrupo.Elaergrafoeslamsflexibleycontrolable:eslanicaparala quelacantidaddepinturaaplicadadependedelavelocidaddelabrochaenmovimiento.Estaflexibilidadtambinlahace msdifcildeusarqueelpincel. Todasestasherramientascompartenlasmismasbrochas,ylasmismasopcionesparaseleccionarcolores,tantodesdeuna paletabsicaodesdeundegradado.Todassoncapacesdepintarenunaampliavariedaddemodos.

Teclasmodificadoras(poromisin)
Ctrl Ctrl ManteniendopresionadalateclaCtrlsecambiadeestasherramientasalaherramientaRecogecolor:clicandoen cualquierpxeldecualquiercapaasignaelcolordelmismoalcolordefrente(quesemuestraenelreadecolorde lacajadeherramientas).

Opciones
Modo Lalistadesplegabledemodoproporcionaunaseleccindemodosparaaplicarlapintura.Estaopcinapareceen lasopcionesdeherramientadetodaslasherramientasdebrocha,peropermaneceinactivaparatodasexceptopara lasdeestegrupo,paralatintayparalaherramientadeclonar.Unalistadelosmodosposiblessehalladisponibleen combinarlaseneldilogodecapas,ypuedeenterderelresultadoimaginandoquelapinturaseaplicaaunacapa virtualqueseencuentraencimadelacapaactual,conelmodoespecificado.Sinembargo,tresdelosmodosson especiales: Borrarcolor Estemodoborraelcolordefrentereemplazndoloconunatransparenciaparcial.Actacomoelfiltro"coloraalfa",aplicado alreabajoeltrazo.Notequeestemodoslofuncionaencapasqueposeenuncanalalfa;deotraforma,estemodoes idnticoalmodonormal.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ModosdecapasLamayoradeestosmodossonlosmismosquelosmodosdisponiblesenlascapaspara

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page195of688

Detrs Estemodoaplicapinturasloalasreasnoopacasdelacapa:amenoropacidad,mspinturaesaplicada.Dadoesto, pintarreascompletamenteopacasnotieneefecto;pintarreascompletamentetransparentestieneelmismoefectoqueel modonormal.Elresultadoessiempreunincrementoenlaopacidad.Porsupuestonadadeestotienesentidoparacapas quenotienencanalalfa.

Disolver Enestetilmodo,paralasbrochasdifusaselniveldegrisdelabrochadeterminanoladensidaddepintura,sinola probabilidaddeaplicarpintura.Proporcionaunabuenamaneradecrearbrochadasdeaparienciarugosa. Degradado

Envezdeusarelcolordefrente(elquesemuestraenelreadecolordelacajadeherramientas),activandola opcin"usarcolordesdeeldegradado"puedepintarconloscoloresdeundegradado.Elcolorcambiagradualmente alolargodelatrayetoriapintada. Disponedevariasopcionesparacontrolarqudegradadoesempleadoydequforma: Degradado Aqupuedeverseunaimagenenminiaturadeldegradadoactual.Haciendoclicenlamismaapareceunselectorde Invertido Normalmenteuntrazocomienzaconcolorestomadosdesdeelextremoizquierdodeldegradado,yprogresahaciala derecha.Silaopcin"invertir"esactivada,labrochaempiezatomandocoloresdesdeelextremoderecho,yavanzahaciala izquierda. Largo Estaopcinasignaunvaloraladistanciaarecorrerconelcursorquecorrespondeauncicloalolargodeloscoloresdel
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page196of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

degradado,elquepermiteescogerunoentrelosdiferentesproporcionados.

degradado.Launidadporomisineselpixel,peropuedeescogerunadelasdiferentesunidadesdesdeelmenadjunto.

Repetir Estaopcindeterminaqusucedesiuntrazoseexcedeellargoespecificadoarriba.Haytresposibilidades:Ninguno significaqueelcolordelfinaldeldegradadoserusadoalolargodelrestodeltrazo;Ondadedientesdesierrasignifica queeldegradadosaltaralprincipioyvolveraserrecorrido,loqueusualmenteproduceunadiscontinuidadenelcolor; Ondatriangularsignificaqueelgradienteservueltoarecorrerenreversa,llendoyviniendohastaelfinaldeltrazo.

Ellpiz

Ellpizseempleaparadibujarlneasamanoalzadaconbordesduros.Ellpizyelpincelsonherramientassimilares.La principaldiferenciaentreambasesqueaunqueutilicenlasmismasbrochas,ellpiznoproducebordesduros,inclusocon unabrochamuydifusa.Nisiquieraposeeantidentado.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

trabajarconimgenesmuypequeas,ascomoiconos,cuandoseoperaaunniveldeampliacinaltoysenecesitaque cadapxelseveacorrecto.Conellpiz,sepuedetenerlacertezadequecadapxelqueseencuentredentrodelos confinesdelabrochaserntransformadosexactamentecomoseespera. Sideseadibujarlneasrectasconellpiz(ascomoconcualquieradelasherramientasdepintura),hagaclicenelpunto inicial,luegomantengapresionadalateclaShiftyhagaclicenelpuntofinal.

Activacindelaherramienta
Ellpizpuedeseractivadosiguiendoelmendelaimagenenelsiguienteorden:HerramientasHerramientasde
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page197of688

Porququerraentoncestrabajarconunaherramientatanprimitiva?Talvezsuutilizacinmsimportanteeslade

pinturaLpiz Laherramientatambinpuedeactivarseclicandoenelcono: opresionandolatecladeatajoN.

Teclasmodificadoras(poromisin)
Ctrl Ctrl EstateclacambiaellpizalaherramientaRecogecolor. Shift Shift Estateclacolocaallpizenelmododelnearecta.PresionandoShiftmientrassehaceclicconelBotn1se generarunalnearecta.Clicsconsecutivoscontinuarndibujandolneasrectasqueseoriginanapartirdelfinalde lalneaanterior.

Opciones

Dirjasealadescricinsobrelasherramientasdebrochaparaleersobrelasopcionesqueseaplicanatodoelgrupoalque ellpizpertenece. Generalidades Lasopcionesdisponiblesparaestaherramientapuedenseraccedidasrealizandodobleclicsobresuicono.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page198of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opacidad Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Eldeslizadordeopacidadajustaelniveldetransparenciaparalapintura.Unvalordeopacidadaltoresultaenuna pinturamsopacayunvalordeopacidadbajoresultaenunapinturamstransparente. Modo Lalistadesplegabledemodoproporcionaunaseleccindemodosdeaplicacindelapintura.Unalistadeestos modosseencuentraenModosdecapas Brocha Indicalabrochaactiva.Uncliceneliconodelabrochaabreeldilogodeseleccindebrochas. Degradado LalistadesplegablepermiteseleccionarundegradadoquepuedeserusadosiseactivalaopcinUtilizarcolor desdeeldegradado.EstedegradadopuedeserinvertidoactivandolaopcinInvertido. Incremental Estaopcinactivaelmododepinturaincrementalparalaherramienta,enelquelaopacidaddelcolorseincrementa cadavezqueellpizpasasobreelmismolugar,peronopuedeexcederlaopacidadoriginaldelcolor.Ms informacinsobreelmodoincrementalpuedehallarseenelglosario Sensibilidadalapresin EnlaseccindeSensibilidadalapresinsepuedenasignarvaloresalosnivelesdesensibilidadparalos dispositivosdeentradaquelaposean. Opacidad:Laopacidaddeldibujoseincrementaalaumentarlapresindeldispositivo. Tamao:Elanchodelalneaseincrementaalaumentarlapresindeldispositivo. Color:GIMPtomacoloresdesdeeldegradadoactivocadavezmsaltosamedidaquelapresindeldispositivo seincrementa. Desvanecimiento Estaopcinhacequeeltrazosevayadesvaneciendohastadesaparecerluegodeexcederladistanciaespecificada. Utilizarcolordesdeeldegradado Envezdeusarelcolordefrenteoelcolordefondo,elcolorsevatomandodesdeeldegradadoactivo.Activando EldegradadoesrecorridocompletamenteenelLargoespecificado. Repetir especificada,eldegradadoservueltoarecorrerenladireccininversa,eirrecorrindoseidayvueltahastaque secompleteeltrazo.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page199of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Invertidopuedeinvertirladireccindeldegradado.

Ondatriangular:Pintaeldegradadorepetidamente.Cadavezquesealcanceladistancia

Elpincel

Laherramientapincelpintatrazosdifusos.Todoslostrazossonefectuadosconlabrochaactual.

Activacindelaherramienta
Laherramientapincelpuedeseractivadasiguiendoelmendeimagenenelsiguienteorden:Herramientas/ Herramientasdepintura/Pincel. Laherramientatambinpuedeactivarseclicandoenelcono: opresionandolatecladeatajoP.

Teclasmodificadoras(poromisin)
Ctrl Ctrl Estateclacambiadelpincelalaherramientarecogecolor. Shift Estateclacolocalaherramientapincelenelmododelnearecta.PresionandoShiftmientrassehaceclicconel Botn1segeneraunalnearecta.Clicsconsecutivoscontinandibujandolneasrectasqueseoriginanapartirdel finaldelalneaanterior.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page200of688

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Dirjasealadescricinsobrelasherramientasdebrochaparalasleersobrelasopcionesqueseaplicanatodoelgrupoal queelpincelpertenece. Generalidades Lasopcionesdisponiblesparaestaherramientapuedenseraccedidasrealizandodobleclicsobresuicono. Opacidad Eldeslizadordeopacidadajustaelniveldetransparenciaparalapintura.Unvalordeopacidadaltoresultaenuna pinturamsopacayunvalordeopacidadbajoresultaenunapinturamstransparente. Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Modo Lalistadesplegabledemodoproporcionaunaseleccindemodosdeaplicacindelapintura.Unalistadeestos modoseencuentraenModosdecapas. Brocha Indicalabrochaactiva.Uncliceneliconodelabrochaabreeldilogodeseleccindebrochas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Degradado LalistadesplegablepermiteseleccionarundegradadoquepuedeserusadosiseactivalaopcinUtilizarcolor desdeeldegradado.EstedegradadopuedeserinvertidoactivandolaopcinInvertido. Incremental Estaopcinactivaelmododepinturaincrementalparalaherramienta,enelquelaopacidaddelcolorseincrementa cadavezquelabrochapasasobreelmismolugar,peronopuedeexcederlaopacidadoriginaldelcolor.Ms informacinsobreelmodoincrementalpuedehallarseenelglosario.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page201of688

Sensibilidadalapresin Enlaseccindesensibilidadalapresinsepuedenasignarvaloresalosnivelesdesensibilidadparalos dispositivosdeentradaquelaposean. Opacidad:Laopacidaddeldibujoseincrementaalaumentarlapresindeldispositivo. Dureza:Lalneasehacecadavezmsdura(menosdifusa)alaumentarlapresindeldispositivo. Size:Elanchodelalneaseincrementaalaumentarlapresindeldispositivo. Color:GIMPtomacoloresdesdeeldegradadoactivocadavezmsaltosamedidaquelapresindeldispositivo seincrementa. Desvanecimiento Estaopcinhacequeeltrazosevayadesvaneciendohastadesaparecerluegodeexcederladistanciaespecificada. Utilizarcolordesdeeldegradado Envezdeusarelcolordefrenteoelcolordefondo,elcolorsevatomandodeeldegradadoactivo.Activando Invertidopuedeinvertirladireccindeldegradado. EldegradadoesrecorridocompletamenteenelLargoespecificado. Repetir distanciaespecificada,eldegradadovolverarecorrersedesdeelprincipio. Ondadedientesdesierra:Pintaeldegradadorepetidamente.Cadavezquesealcancela

Ondatriangular:Pintaeldegradadorepetidamente.Cadavezquesealcanceladistanciaespecificada,el trazo.

degradadoservueltoarecorrerenladireccininversa,eirrecorrindoseidayvueltahastaquesecompleteel

Lagomadeborrar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page202of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lagomadeborrarseutilizaparaborrarreasdecolordelacapaactualodeunaseleccindelamisma.Silagomase utilizaenalgoquenoadmitatransparencia(uncanaldemscaradeseleccin,unamscaradecapa,olacapadefondosi notienecanalalfa),entoncesalborrarsemostrarelcolordefondodelreadecolordelacajadeherramientas(encaso deserunamscara,laseleccinsermodificada).Deotraforma,elborrarproducirlatransparenciaparcialototal, dependiendodelosajustesenlasopcionesdeherramientas. Sinecesitaborrarcompletamenteungrupodepxelessindejarrastrosdelcontenidoprevio,deberaactivarlaopcinde Bordesdurosenlasopcionesdeherramientas.Sinolohace,elalojamientodesubpxeldelabrochacausarunborrado parcialenlosejesdeltrazo,inclusoparalasbrochasconbordesduros. SiusaelGIMPconunatableta,puederesultarleconvenientetrataralapuntaopuestadelaestilogrficacomounagomade borrar.Paraqueestofuncione,lonicoquedebehaceresclicarconlapuntaopuestaenlaherramientaGomadelacajade herramientas.Dadoquecadapuntadelaestilogrficaestratadacomoundispositivodeentradaaparte,ycadadispositivo deentradatienesuspropiaherramientaasignada,lapuntaopuestacontinuarfuncionandocomoGomahastaque seleccioneunaherramientadiferenteconlamisma.

Activacindelaherramienta
Lagomapuedeseractivadasiguiendoelmendeimagenenelsiguienteorden:HerramientasHerramientasde pinturaGomadeborrar;ytambinpuedeactivarseclicandoenelcono:;opresionandolatecladeatajoE.

Teclasmodificadoras(poromisin)
VealaseccinHerramientasdebrochaparaunadescripcindelasteclasmodificadorasquetienenelmismoefectoen todaslasherramientasdebrocha. Ctrl:AlmantenerpresionadalateclaCtrllagomacambiaalmodo"Recogecolor",conelquepuedeseleccionarelcolor decualquierpxelalclicarenelmismo.Sinembargo,adiferenciadelasotrasherramientasdebrocha,lagomamodifica elcolordefondoenvezdelcolordefrente.Estoesmstil,porqueenlascapasyotrosobjetos(drawables)queno admitentransparencia,lagomareemplazaelreaconelcolordefondoactual. Alt:AlmantenerpresionadalateclaAltlagomacambiaalmodo"antiborrado",comosedescribedebajoenlaseccin deopcionesdeherramientas.NotequeenalgunossistemaslateclaAltestcapturadaporeladministradorde ventanas.Siestolesucede,deberapoderusarShiftAltensulugar.

Opcionesdeherramienta
Dirjasealadescricinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page203of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

variasoatodasestasherramientas.

Opacidad EldeslizadorOpacidad,apesardesunombre,determinala"intensidad"delaherramienta.Poresto,cuandoborra sobreunacapaquetienecanalalfa,cuantams"opacidad"uses,obtendrmstransparencia! Antiborrado Laopcindeantiborradodelaherramientagomapuederecuperarreasdeunaimagen,inclusocuandoestn completamentetransparentes.Estafuncionalidadsloexisteparacapasquetienencanalalfa.Enadicinalbotn deldilogodeopcionesdeherramientas,tambinpuedeactivarsealvuelomanteniendoapretadaateclaAlt(o,sila teclaAltestcapturadaporeladministradordeventanas,manteniendoapretadasShiftyAltalmismotiempo). Paracomprendercmoesposibleelantiborrado,deberasaberqueelborrar(ocortar)sloafectaalcanalalfa,noalos canalesRGBquecontienenlosdatosdelaimagen.Ancuandoelresultadoseacompletamentetransparente,losdatos RGBestntodavaah,simplementenolospuedever.Elantiborradoincrementaelvalordelcanalalfaparaquevuelvaa verlosdatosRGB. Unapropiedadenojosa:alutilizarelantiborradosobrelasreasnopintadasdeunacapacreadaconunfondotransparente sepintaconnegro! Eitirriterandefenomen:Dersomduviskerinnpeitlagmedgjennomsiktigbakgrunn,vilviskeleretteiknemedsvartp omrdesomikkjeerteiknapfrfr.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page204of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elaergrafo

Activacindelaherramienta
Elaergrafopuedeactivarsedesdeelmendelaimagen:Herramientas/Herramientasdepintura/Aergrafo. Laherramientatambinpuedeactivarseclicandoenelicono:

Teclasmodificadoras(poromisin)
Atajodelteclado Lateclaa,o]enGIMP2.10,cambialaherramientaactivaporelaergrafo. Ctrl CtrlcambiadelaergrafoalaherramientaRecogecolor. Shift Shiftcolocaalaergrafoenelmododelnearecta.AlhacerclicconelBotn1mientrassemantienepresionado Shiftsegenerarunalnearecta.Clicsconsecutivoscontinuarndibujandolneasrectasqueseoriginarnapartir delfinaldelalneaanterior.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page205of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Dirjasealadescricinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Descripcin Lasopcionesdisponiblesparaestaherramientapuedenseraccedidasrealizandodobleclicsobresuicono. Opacidad Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Eldeslizadordeopacidadajustaelniveldetransparenciaparalapintura.Unvalordeopacidadaltoresultaenuna pinturamsopacayunvalordeopacidadbajoresultaenunapinturamstransparente. Modo LalistadesplegabledeModoproporcionaunaseleccindemodosdeaplicacindelapintura.Unalistadeestos modosseencuentraenModosdecapas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Indicalabrochaactiva.Uncliceneliconodelabrochaabreeldilogodeseleccindebrochas. Degradado Lalistadesplegablepermiteseleccionarundegradadoquepuedeserusadosiseactivalaopcin"Utilizarcolor desdeeldegradado".EstedegradadopuedeserinvertidoactivandolaopcinInvertido. Sensibilidadalapresin EnlaseccindeSensibilidadalapresinsepuedenasignarvaloresalosnivelesdesensibilidadparalos dispositivosdeentradaquelaposean.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page206of688

Brocha

Desvanecimiento Estaopcinhacequeeltrazosevayadesvaneciendohastadesaparecerluegodeexcederladistanciaespecificada. Utilizarcolordesdeeldegradado Envezdeusarelcolordefrenteoelcolordefondo,elcolorseirtomandodeeldegradadoactivo.Activando Invertidopuedesinvertirladireccindeldegradado. EldegradadoesrecorridocompletamenteenelLargoespecificado. Repetir Ondadedientesdesierra:Dibujaeldegradadorepetidamente.Cadavezquesealcance ladistanciaespecificada,eldegradadovolverarecorrersedesdeelprincipio. especificada,eldegradadoservueltoarecorrerenladireccininversa,eirrecorrindoseidayvueltahastaque secompleteeltrazo. Tasa EldeslizadorTasaajustalavelocidadenqueseaplicaelcolordelaergrafo.Unvaloraltoproducirtrazosms oscurosenmenostiempo. Presin Estedeslizadorcontrolalacantidaddecolorqueelaergrafopinta.Unvaloraltoresultarentrazosmsoscuros. Ondatriangular:Dibujaeldegradadorepetidamente.Cadavezquesealcanceladistancia

Herramientadetinta

Laherramientadetintasimulaserunaplumaestilogrficaconplumncontrolable,ysirveparapintartrazosslidosde bordesconantidentado.Eltamao,laformayelngulodelplumnpuedenajustarseparadeterminarcmosedibujanlos trazos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page207of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activacinlaherramienta
Latintapuedeactivarsedesdeelmendelaimagen:Herramientas/Herramientasdepintura/Tinta. Laherramientatambinpuedeactivarseclicandoenelcono:

Teclasmodificadoras(poromisin)
Atajodelteclado Lateclakcambiarlaherramientaactivaporlatinta.

Opciones

Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Descripcin Lasopcionesdisponiblesparaestaherramientapuedenseraccedidasrealizandodobleclicsobresuicono.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opacidad Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Eldeslizadordeopacidadajustaelniveldetransparenciaparalapintura.Unvalordeopacidadaltoresultaenuna pinturamsopacayunvalordeopacidadbajoresultaenunapinturamstransparente. Modo LalistadesplegabledeModoproporcionaunaseleccindemodosdeaplicacindelapintura.Unalistadeestos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page208of688

modosseencuentraenModosdecapas. Ajuste Tamao Controlaelanchodelplumndelaestilogrfica,quevaradesde0(muyfino)hasta20(muygrueso) ngulo Controlaelngulodelplumndelaestilogrficarelativoalahorizontal. Sensibilidad Tamao Controlaeltamaodelplumn,desdemnimohastamximo.Notequeuntamaode0nodaunplumndetamao cero,sinounplumnconelmnimodetamao. Alabeo Controlaelalabeodelplumnrelativoalahorizontal.Estecontrolyeldengulodescritoarribaestn interrelacionados.Experimentareslamejorformadeaprenderausarlos. Velocidad Controlaeltamaoefectivodelplumnenfuncindelavelocidaddedibujo.Comosifueraunaplumareal,mientras msrpidodibuje,msfinaeslalnea. Tipoyforma Tipo Haytresformasdeplumnparaelegir:circular,diamanteycuadrada. Forma LageometradeltipodeplumnpuedeserajustadamanteniendopresionadoelBotn1delmousesobreelpequeo cuadradoqueestenelcentrodeliconodeforma,ymovindolo.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page209of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Herramientaparaclonar

Laherramientaparaclonarusalabrochaactualparapintar,copiandodesdeunaimagenopatrn.Tienemuchosusos,uno delosmsimportanteseselderepararproblemasenreasdeunafotografadigitalpintandosobreelloslospxelesde otrasreas.Estatcnicatomatiempoparaaprenderse,peroenlasmanosdeunusuariocapazesmuypoderosa.Otrouso importanteeseldepintarpatronesdelneasocurvas. Sideseaclonardeunaimagenenvezdeunpatrn,debedecirlealGIMPdeculimagencopiar.Estosehacemanteniendo presionadalateclaCtrlyclicandoenlaimagenorigendeterminada.Hastaquenohayaseleccionadolaimagenorigende estaforma,noleserposiblepintarconlaherramientaparaclonar:elcursorleavisardeestomostrandounsmbolode "prohibido". Siclonadesdeunpatrn,steserenlozado.Estoes:cuandoelpuntodelquesecopiasobrepasaunodelosejes,saltaal ejeopuestoycontinacomosielpatrnestuvierarepetidoinfinitamenteencadalado.Cuandoclonedesdeunaimagen estonosucede:alsalirsedelosejesdelaimagenorigenlaherramientadejadeproducircambios. Puedeclonardesdecualquier"dibujable"(esdecir,cualquiercapa,mscaradecapa,ocanal)yhaciacualquier"dibujable". Inclusopuedeclonardesdeohacialamscaradeseleccincambiandoalmododemscararapida.Siestoimplicacopiar coloresaunobjetivoquenolosadmita(porejemplo,clonardesdeunacapaRGBhaciaunacapaindizadaohaciauna mscaradecapa),entoncesloscoloressonconvertidosalamejoraproximacinposible.

Activacindeherramienta
Laherramientaparaclonarpuedeactivarsedesdeelmendelaimagen: usandoelatajoc,oSenGIMP2.10. HerramientasHerramientasdepinturaClonar;tambinpuedeactivarseclicandoenelicono:;odesdeelteclado
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Teclasmodificadoras(poromisin)
Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Ctrl LateclaCtrlseutilizaparaseleccionarelorigensiseclonadesdeunaimagen.Notieneefectosiseclonadesdeun patrn.PuedeclonardesdecualquiercapadecualquierimagenclicandoensuventanaconlateclaCtrlpresionada,
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page210of688

mientraslacapadeseadaestactiva(estosemuestraeneldilogodecapas).Silaalineacinestcolocadacomo "noalineada"o"alineada"enlasopcionesdeherramientas,elpuntoenelcualsehagaclicseconvertirenelorigen delclonado:losdatosdelaimagenendichopuntosernusadoscuandocomienceapintarconlaherramientapara clonar.Enelmododeseleccindelorigenelsmbolodelcursorcambiaaunacruz.

Opciones

Patrn Alclicarenelsmbolodelpatrnapareceeldilogodepatrones,desdeelcualpuedeseleccionarelpatrnapintar. Estaopcinsloesrelevantesideseaclonarutilizandounpatrncomoorigen. Origen Laeleccinquehagaaqudeterminasilosdatosserncopiadosdesdeelpatrndescritoarriba,odesdeunadelas


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

origen,efectuandoCtrlclicenlamisma. Alineacin Elmododealineacindeterminalamaneraenquelaposicinorigensedesfazaparacadatrazodebrocha.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page211of688

imgenesqueseencuentrenabiertas.Siescoge"imagenorigen",ledebedeciralGIMPculcapasetomarcomo

Arriba:ilustracinesquemticadelostresposiblesmodosdealineacin.Elcursordelmousesemuestracomoun rectngulorojo,yelpuntodeorigencomounacruznegra. Noalineado Enestemodocadatrazodebrochasetrataporseparado.Paracadatrazoelpuntoenqueprimerosehagaclices copiadodesdeelpuntoespecificadodelorigen.Nohayrelacinentreuntrazoyotro.Enestemodolaimagen pintadapuedecortarsesilostrazosseintersectan. Alineado Enestemodoelprimerclicquesehacealpintardeterminaeldesfaceentrelaimagenorigenyelresultadodela clonacin,ytodoslostrazosdebrochasubsecuentesusarnelmismodesface.Conestopuedeefectuarlostrazos quedesee,ystosseunirnsuavementeunosconotros. Siquisieracambiareldesface,puedehacerlocambiandoalmodonoalineado,luegopinteuntrazo,yvuelvaalmodo alineado.Lostrazossubsecuentesusarnelmismodesfacequeelprimertrazoqueefecte. Registrado Estemodocopiacadapxeldelorigenalpxelconlamismaubicacindelobjetivo.Escomnusarlocuandose deseaclonardeunacapaaotradelamismaimagen.Tambinestilcuandoseclonadesdeunpatrnsiquiereque losejesizquierdoosuperiordelpatrnsealineenprecisamenteconlosejescorrespondientesalacapaobjetivo.

Informacincomplementaria
Transparencia Losefectosdelaherramientaparaclonarsobrelatransparenciasonunpocodifcilesdeentender.Nosepuede clonarlatransparencia:siintentaclonardesdeunorigentransparente,nadasucedereneldestino.Siclonadesde unorigentraslcido,elefectoserdeterminadoporlaopacidaddelorgen.Asqueasumiendounaopacidaddel 100%yunabrochadura: Clonarunnegrotraslcidosobreblancoproducegris. Clonarunnegrotraslcidosobrenegroproducenegro. Clonarunblancotraslcidosobreblancoproduceblanco.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Clonarunblancotraslcidosobrenegroproducegris. Elclonarnuncaincrementalatransparencia.Pero,amenosqueseactive"mantenertransparencia"paralacapa,s puedereducirla.Clonarunreaopacasobreunreatraslcidaproduceunresultadoopaco.Yclonarunrea traslcidasobreotrareatraslcidacausaunincrementoenlaopacidad. Brochas"filtro" BrochasBrochas"filtro"Hayunaspocasformasnotanobviasdeutilizarestaherramientaparaobtenerefectos impresionantes.Algoquepuedehacerescrear"brochasfiltro",estoes,aplicarelefectodeunfiltroconunabrocha. Paralograrlo,dupliquelacapaenlaquedeseatrabajaryapliqueelfiltroalacopia.Luegoactivelaherramientapara


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page212of688

clonarseleccionandocomoorgen"imagenorigen",ylaalineacina"registrado".HagaCtrlclicsobrelacapafiltrada paraelegirlacomoorigen,ypintesobrelacapaoriginal.Conestoestarpintandolosdatosdelaimagenfiltrada sobrelacapaoriginal. Brochahistorial BrochasBrochahistorialPuedeutilizarunmtodoparecidoparaimitarla"brochahistorial"dePhotoshop,que permitedeshacerorehacercambiosselectivamenteusandounabrocha.Paralograrlo,comienzeduplicandola imagen.Luego,eneloriginal,retrocedaalestadoquedeseedelhistorialdelaimagen,yaseadeshaciendoo empleandoeldilogodelhistorialdedeshacer(estodebeserhechoeneloriginalynoenlacopia,porquealduplicar noseconservaelhistorialdedeshacer).Ahoraactivelaherramientaparaclonar,seleccionandocomoorigen "imagenorigen"yalineacin"registrado".HagaCtrlclicsobrelacapadeunaimagen,ypintesobrelacapa correspondientedelaotraimagen.Dependiendoelsentidoenquelohaga,tendruna"brochadedeshacer"ouna "brochaderehacer".

Convolucin(desenfoque/enfoque)

Laherramientadeconvolucinutilizalabrochaactivaparaenfocarodesenfocarlugaresdelaimagen.Puedesertil desenfocarcuandoalgnelementodelaimagenresaltademasiadoydeseesuavisarlo.Siloquedeseaesdesenfocartoda unacapa,ounagranpartedelamisma,probablementesermejorusaralgunodelosfiltrosdedesenfoque.Ladireccin deltrazonoafectaelresultado:sideseadesenfocarconmovimientoutilizelaherramientaparaborronear. Alcolocarseenelmodo"enfocar",laherramientatrabajaincrementandoelcontrasteenloslugaresenqueseaplique.Un pocodeestoresultaamenudotil,perolaaplicacinenexcesoproduceruido.Algunosdelosfiltrospararealzar,en Puedecrearunabrochaparaenfocarmssofisticadautilizandolaherramientaparaclonar.Parahacerlocomienze duplicandolacapaenlaquedeseetrabajar,ycrralealacopiaunfiltropararealzar,comoporejemploeldemscarade desenfoque.Luegoactivelaherramientaparaclonar,yensusopcionescoloquecomoorigen"imagenorigen"ycomo alineacin"registrado".Asignealaopacidadunvalormodesto,porejemplo10.LuegoefecteCtrlclicsobrelacopiapara hacerlalaimagenorigen.Siahorapintasobrelacapaoriginalcombinarambasimgenes,laenfocadayladesenfocada. Tantoelenfoquecomoeldesenfoquetrabajanincrementalmente:almoverlabrocharepetidamentesobreunrease incrementaelefectoconcadapaso.Elcontroldetasapermitecontrolarlavelocidadenquelasmodificacionesse acumulan.Elcontroldeopacidadpuedeusarseparalimitarlacantidaddedesenfoqueproducidoporuntrazo,ancuando
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page213of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

particulareldenominadomscaradedesenfoque,realizanuntrabajomuchomslimpioparaenfocarreasdeunacapa.

serealicenmuchaspasadassobrelamismarea.

Activacindelaherramienta
Laherramientadeconvolucinpuedeactivarsedesdeelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdepintura Convolucin;tambinpuedeactivarseclicandoenelicono:;odesdeeltecladousandoelatajoV.

Teclasmodificadoras(poromisin)
Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Ctrl:CuandosemantienepresionadalateclaCtrlsecambiaentreenfoqueydesenfoque,invirtiendolaopcinelegida delasopcionesdeherramientas.

Opciones

Tipodeconvolucin Elmododesenfoquehacequecadapxelafectadosedifumineconsuspxelesvecinos,esdecir,aumentala msdiferentedesuspxelesvecinos,aumentandoelcontrastedelospxelesqueseencuentrandentrodelreadel trazo.Puedeseleccionarlaopcininversaalaescogidaaqu"alvuelo",manteniendopresionadalateclaCtrl. Tasa Eldeslizadortasaajustalaintensidaddelefectodelaherramientadeconvolucin.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

similitudentrelospxelesqueseencuentranenelreadeltrazo.Elmodoenfoquehacequecadapxelsevuelva

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page214of688

Blanquearoennegrecer

Estaherramientautilizalabrochaparablanquearoennegrecerloscoloresdelaimagen.Elmododeterminalostiposde pxelesquesevenafectados.

Activacindelaherramienta
Fromtheimagemenu:ToolsPaintToolsDodge/Burn. TheToolcanalsobecalledbyclickingthetoolicon:

Teclasmodificadoras(poromisin)
Atajodeteclado LacombinacindeteclasCtrlDcambialaherramientaactivaporlaherramientaparablanquearoennegrecer. Ctrl Cambiaentrelosmodosblanquearyennegrecer.ElmodopermaneceinvertidohastaquelateclaCtrlseasoltada. Shift LateclaShiftcolocaalaherramientaparablanquearoennegrecerenelmododelnearecta.Siseefectaunclic conelbotn1mientrasShiftestapretado,seblanqueaoennegrecelaimagenenlnearecta.Clicsconsecutivos continanblanqueandooennegreciendoenlneasrectasquepartendelaanterior.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page215of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones

Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Generalidades Lasopcionesdisponiblesparalaherramientablanquear/ennegrecerpuedenaccederesehaciendodobleclicensu icono. Opacidad Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Eldeslizadordeopacidadajustaelniveldetransparenciaparalapintura.Unvalordeopacidadaltoresultaenuna pinturamsopacayunvalordeopacidadbajoresultaenunapinturamstransparente. Brocha Indicalabrochaactiva.Alclicareneliconodelabrochaseabreeldilogodeseleccindebrocha.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Bordesduros Siseactivaestaopcin,laherramientasecomportacomoellpiz,enelsentidodequenoseharantidentado,ylos pxelessevernafectadosporcompleto,inclusosiseutilizaunabrochasuave. Sensibilidaddepresin Enlaseccinsobresensibilidaddepresinsedefinesiladureza,opacidad,oeltamaosevenafectadosporla presindeldispositivodeentrada,cuandostelaposea.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page216of688

Desvanecimiento Estaopcinhacequeeltrazosevayadesvaneciendohastadesaparecerluegodeexcederladistanciaespecificada enelcampoLargo. Tipo Blanqueariluminaloscolores. Ennegreceroscureceloscolores. Modo Estaherramientaposeetresmodos: Sombrasrestrigeelefectoalospixelesmsoscuros. Tonosmediosrestringeelefectoalospixelesconunvalortonalmedio. Puntosdeluzrestringeelefectoalospixelesmsluminosos. Exposicin Laexposicindefinequtanfuerteserelefecto,comosisetrataradeunafotografamsomenosexpuesta.Por omisines50,ypuedevariarde0a100.

Herramientaparaborronear

Estaherramientautilizalabrochaactualparaborronearloscoloresdelacapaactiva,odelaseleccin.Vatomandolos determinar.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

coloresalpasarylosmezclaconlosprximoscoloresqueencuentraensucamino,aunadistanciaquesepuede

Activacindelaherramienta
Laherramientaparaborronearpuedeactivarsedesdeelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdepintura Emborronar. Tambinpuedeactivarseclicandoenelicono: OpresionandolateclaSdelteclado.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page217of688

Teclasmodificadoras(poromisin)
Shift LateclaShiftcolocaalaherramientaparaborronearenelmododelnearecta.SiseefectaunclicconelBotn1 mientrasShiftestapretado,seemborronalaimagenenlnearecta.Clicsconsecutivoscontinanemborronandoen lneasrectasquepartendelaanterior.

Opciones

Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Generalidades Lasopcionesdisponiblesparalaherramientaparaborronearpuedenaccederesehaciendodobleclicensucono. Opacidad Dirjasealadescripcinsobrelasherramientasdebrochaparaobtenerinformacinsobrelasopcionesqueseaplicana todasoavariasdeestasherramientas. Eldeslizadordeopacidadajustaelniveldetransparenciaparalapintura.Unvalordeopacidadaltoresultaenuna pinturamsopacayunvalordeopacidadbajoresultaenunapinturamstransparente. Brocha Indicalabrochaactiva.Alclicareneliconodelabrochaseabreeldilogodeseleccindebrocha.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Bordesduros Estaherramientaporomisinsuavizalosbordesdelreaemborronada.Estecomportamientopuedecambiarse activandolaopcindeBordesduros.Cuandoestaopcinestactiva,todaelreaesemborronadasinqueel suavizadodelosbordesserealice. Sensibilidaddepresin Enlaseccinsobresensibilidaddepresinsedefinesiladurezaolatasasevenafectadosporlapresindel dispositivodeentrada,cuandostelaposea.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page218of688

Desvanecimiento Estaopcinhacequeeltrazosevayadesvaneciendohastadesaparecerluegodeexcederladistanciaespecificada enelcampoLargo. Tasa EldeslizadorTasaajustalafuerzadelefectodeemborronar.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page219of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Herramientasdetransformacin
Caractersticascomunes

Eneldilogodelasherramientasdetransformacin,encontrarsieteherramientasparamodificarlapresentacindela imagenodeunelementodelaimagen,seleccin,capaoruta.Cadaherramientadetransformacintieneundilogode opcionesyundilogodeinformacinparaconfigurarparmetros.

Opcionesdeherramientas

Variasherramientasdetransformacincompartenalgunasopciones.Sedescribenaqu.Msopcionesespecficassern descritasconsusherramientas Afectar ElGIMPofrecetresbotonesquepermitenseleccionarelelementodelaimagensobreelquelaherramientade transformacintrabajar. Recuerdequelaopcindeafectarsemantienecuandosecierralaherramienta. CuandoactivaelprimerbotnLaherramientatrabajasobrelacapaactiva.Sinohayseleccionesen


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page220of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

estacapa,setransformartodalacapa. CuandoactivaelsegundobotnLaherramientasolotrabajasobrelaseleccin,sinohayseleccin trabajasobretodalaimagen. Cuandoactivaeltercerbotn,Laherramienasolotrabajasobrelaruta. Direccindelatransformacin Mirar. Interpolacn LalistadesplegabledeInterpolacinpermiteelegirlacalidaddelatransformacin.Paramsinformacinsobrelos diferentesmtodosquesepuedenemplear,mirarlaentradadelglosarioInterpolacin. Supermuestreo Verenelglosario,Supermuestreo Resultadodelrecorte Despusdelatransformacin,laimagenpuedesermsgrande.Estaopcinlarecortaralaimagenoriginal. Vistaprevia ElGIMPledejaseleccionarhastacuatroposibilidadesdevistaprevia: 1. Esquema:poneunmarcoparamarcarelcontornodelaimagen,conunmanejadorencadaesquina.Los movimientosafectarnaestemarcosoloenlavistaprevia,peroelresultadodelatransformacinafectartantoal contenidocomoaloslmitesdelaseleccin,enconcordanciaconelmodoseleccionadoenafectar. 2. Rejilla:poneunarejillaenlaimagen,concuatromanejadores.Losmovimientosafectarnalarejillasoloenla vistaprevia,peroelresultadodelatransformacinafectartantoalcontenidocomoaloslmitesdelaseleccin,en concordanciaconelmodoseleccionadoenafectar. 3. Imagen:Aqu,lavistapreviaesunacopiadelaimagensuperpuestaalaimagen,conuncontorno.Los movimientosafectanaestacopiayaparecelacapasubyacente. 4. Rejilla+imagen:ambosalavez. Lavistapreviaestparamayorcomodidad.Independientementedesueleccin,elresultadoserelmismoquesi pulsasobreelbotnRotareneldilogodeinformacinderotar. Lasopcionesconlarejillaactivanunalistacondosopciones:Nmerodelineasderejillapermitircontrolarel nmerototaldelineasderejillamostradas.Useeldeslizadorparaseleccionarelnmerodeestaslineas.Espaciado Cuandorotamosunaruta,lasopcionesdelavistaprevianosonvlidas:soloestactivaesquema.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page221of688

Mover

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

delineasderejillapermitencontrolarladistanciaentrelaslineas.Useeldeslizadorparadeterminarladistancia.

Laherramientamoverseusaparamovercapas,seleccionesoguas.Tambin,trabajasobretextos.

Activarherramienta
Enelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdetransformacinMover Pulsandoeliconodelaherramienta: omedianteelatajodetecladoM. Laherramientaseactiva,automaticamentecuandosecreaunagua.

Comportamientopredefinido
Pordefecto,estaherramientatrabajaenlacapaactivaylaopcinEscogerunacapaoguaestmarcada.Sunpogamos queunaimagentienemsdeunacapa,unaseleccinyunagua.Elpunterodelratntomalaformadelafamiliarflechade 4direccionescuandopasasobreloselementosdelaimagenprovenientesdelacapaactiva.Cuandoelpunteroestsobre unelementoqueprovienedeunacapanoactivaosobreunagua,cambiaauniconoenformadepequeamano;pulsary arrastrarmoverestacapaoestagua. Paramoverelmarcodeunaseleccin,sinmoversucontenido,uselacombinacindeteclasCtrlAlt.Estotieneelmismo efectoque"Transformarseleccin"enAfectar.

Teclasmodificadoras(predefinidas)
Alt ManteniedoAltlasseleccionessepuedenmoversinalterarlaimagen.Solosemueveelmarco,noelcontenido.Si Altnofunciona,inteteloCtrlAlt.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Usandolasteclasdedireccin Enlugardemoverelratn,sepuedenusarlasteclasdedireccinparamoverlacapaactivapxelapxel. ManteniendopulsadoMaysulaypulsandounatecladedireccinsemueve25pxeles.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page222of688

Generalidades Sepuedeaccederalasopcionesdisponiblesdelaherramientapulsandodosvecessobreeliconodelaherramienta mover. Afectar EstasopcionesestndescritasenOpcionescomunesdelasherramientasdetransformacin. Tengapresentequelaeleccinenafectarsemantienedespusdecambiardeherramienta. Conmutarherramienta Escogerunacapaogua:Sobreunaimagenconvariascapaselpunterodelratnsevuelveunacruzcuando vasobreunelementodelacapaactiva.Entoncespuedespulsaryarrastrarlo.Pero,siseconvierteenuna pequeamano,puedesmoverunacapanoactivapulsandoyarrastrandounelementovisibledeella(se convierteenlacapaactivamientrassemueve).Sihayunaguaenlaimagen,sevolverrojacuandoelpuntero pasesobreella.Entoncesestactivaysepuedemover. Moverlacapaactiva:Solosemoverlacapaactiva Escogerunaruta:Eslaopcinpredeterminada.Silaimagentienevariascapas,algunadeellasconunaruta, cadarutaestarrepresentadaeneldilogoderutas,yunadeellasserlarutaactiva.Conestaopcin,el estarutapulsandoyarrastrndola(serlacapaactivamientrassemueve). Moverlarutaactiva:Sololarutaactivasemover.Puedecambiarlaeneldiogodecapas. punterodelratnseconvierteenunapequeamanocuandopasasobreunaruta.Entonces,sepuedemover

Herramientadealineacin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page223of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laherramientadealineacinestilparaalinearcapasdelaimagenconobjetosdelaimagen.Cuandoseseleccionaesta herramienta,elpunterodelratnseconvierteenunamanopequea.Pulsandosobreunelementodeunacapaenla imagen,seelijelacapaquesermovida(conMayus+pulsar,sepuedeelegirvariascapasparaalinearlas);estacapa focalizadatienepequeoscuadrosenlasesquinas.Vaiosbotoneseneldilogopermitenseleccionarcomosemoverla capa.Ysepuedeseleccionarelobjetodelaimagen(otracapa,seleccin,ruta...)sobreelqueseralineadalacapa seleccionada.Esteobjetosellamaobjetivo.

Activarlaherramienta
Puedeactivarlaherramientadevariasmaneras: Desdeelmendelaimagen,con:HerramientasHerramientasdetransformacinAlineado. Pulsandosobreeliconodelaherramienta:enlacajadeherramientas.

Teclasmodificadoras(predefinidas)
Shift Mayus PuedeseleccionarvariascapasmanteniendopulsadoMayuscuandopulsasobrelascapas. Aveces,esmsfcilelegirmltiplescapasusandolaseleccinelstica:Pulsandofueradeunareginrectangular imaginariaquecubralascapasquesequierenelegir.Despus,arrastrarfueradeesareginmoviendoelratn,soltandoel botn.Ahoracadacapa,queestcompletamentedentrodeelrectnguloarrastrado,estnseleccionadas. Notesqueahoranohayobjetivo"primerelemento"sobreelquepuedanalinearselascapasseleccionadas.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page224of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Generalidades Sepuedeaccederalasopcionesdisponiblesparaestaherramientamedianteunadoblepulsacinsobresuicono. Alineado Relativoa: Esteeselobjetivoelobjetodelaimagensobreelquesealinearlacapaseleccionada. Primerelemento:elprimeroelementoseleccionadocuandoseseleccionanmltiplescapasmanteniendo seleccinelstica. Imagen:seutilizalaimagencomounobjetivo. Seleccin:lareginmnimarectangularquerecubrelaseleccinactiva. Capaactiva:lacapaseleccionadasealinearconlacapaactiva. Canalactiva: Rutaactiva:estaopcinnoest,todavia,activada. pulsadolateclaMayus.Notesequenohay"primerelemento"cuandoseseleccionanmltiplescapasusandola

Estosbotonesseactivanalseleccionarunacapa.Alpulsarsobreunodeestosbotones,sealinealacapa seleccionadaconelbordeizquierdo,centradohorizontal,bordederecho,bordesuperior,centradovertical,oborde inferiordelobjetivo. Distribuir

Estasopcionesparecequesediferenciandelasopciones"Relativoa:",soloenlaposibilidaddeseleccionarun desplazamiento.Estedesplazamientoesladistanciaquesepararlacapaocapasseleccionadasdelobjetivouna vezserealizalaalineacin.Puedeserpositivoonegativoyseexpresaenpxeles.Distribuir,aadeeste desplazamientoalbordeizquierdo,centradohorizontal,bordederecho,bordesuperior,centradovertical,oborde inferiordelobjetivo. Desplazamiento Estaentradacontrolalacantidaddedesplazamientoquepodradarsealefectodealineacindeseado(enpxeles) relativoalobjetivo.Elvalorpredefinidoes0;puedeserpositivoonegativo.

EjemploparaelcomandoAlineado

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page225of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Recortaryredimensionar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page226of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laherramientarecortarseusapararecortaroredimensionarunaimagenocapa.Amenudo,seusaparaquitarbordes,o paraeliminarareasnodeseadasparaproporcionarunareadetrabajomsconcentrada.Tambin,estilsinecesitasun tamaoespecficodeimagen,distintodelasdimensionesdeloriginal. Parausarestaherramienta,pulsesobrelaimagenyarrastrelareginrectngularantesdesoltarelbotndelratn.Cuando sepulsa,apareceundilogomostrandolasdimensionesdelareginderecorte,yquepermiterelizarvariasacciones.Si quierealterarlareginderecortepuedepulsaryarrastrarlasesquinasocambiandolosvaloreseneldilogo.Cuandoest listo,puedecompletarlaoperacinbienpulsandoenelinteriordelareginderecorteopulsandolosbotonesrecortaro redimensionareneldilogo. Siencuentraqueeldilogoseentrometeensucaminomsqueayudarle,puedeevitarqueaparezcamanteniendopulsada lateclaMayuscuandopulsasporprimeravezsobrelaimagen.Trabajandodeestamaneraenlamodificacindelaregin derecortearrastrandolasesquinasypulsandoenelinteriordelamisma.

Activarlaherramienta
Enelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdetransformacinRecortaryredimensionar. Tambinsepuedeseleccionarpulsandosobreeliconodelaherramienta: UnamanerarpidaydiferentepararecortarseleccioneseselusodelafuncinImagenRecortarlaimagenenelmende laimagen.

Teclasmodificadoras(predefinidas)
Atajosdeteclado ElatajoMayusCcambiarlaherramientaactivaalaherramientarecortar
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page227of688

Ctrl MantenerCtrlcambiarlosmodosdelaherramientaentrerecortaryredimensionar. Mayus Mayus MantenerMayusconmutarmantenerproporcin. Alt MantenerAltconmutarpermitiragrandar.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Opciones

Generalidades Sepuedeaccederalasopcionesdeherramientasdisponiblespararecortarpulsandodosveceseneliconodela herramienta. Conmutarherramienta Conmutarherramienta,pararecortar,alternaentrelosmodosRecortaryRedimensionar. Elmodorecortareselmodoestandardeoperacindelaherramientarecortar.Elrecortedeunaimagenocapa cambiarlacapaaleliminartodoloexteriordelareaderecorte.Sepuedeseleccionarelareaderecortebien arrastrandolaherramientaparaformarunarearectngularoponiendo,manualmente,elorigen,laanchurayla altura.Lasareasderecorte,tambinsepuedenbasarenunaseleccinexistenteomedianteelusodelbotn autorecortar.Estasopcionesestndisponibleseneldilogodeinformacionderecortaryredimensionarquese muestracuandosepulsasobreunaimagenconlaherramientarecortar. Siestrecortandounaimagen(nounacapa),elmodoredimensionarcambialaformadelaimagensinalterarel tamaooformadelascapasquecontiene.Estopuededejarpartedealgunascapasextendidasmsalldelos bordesdelaimagen,dondenopuedeverlas,perosilasmueve,verqueelcontenidotodaviaexiste.Siest recortandounacapa,elmodoredimensionarhacelomismoqueelmodorecortar. Tambinpuedecambiaramodoredimensionardedosmaneras:laprimera,medianteelusodelbotnredimensionaren lugardeelbotnrecortar;losegundo,manteniendopulsadalateclaCtrlmientraspulsadentrodelareginderecortepara completarlaoperacin. Sololacapaactiva Estaopcinhar,querecortaroredimensionar,afecte,solo,alacapaactiva. Permitiragrandar Estaopcinpermitequeelrecorteoredimensionamientoocupenparteexteriordeloscontornosdelaimagenocapa
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Mantenerproporcin Conestaopcin,elrecortemantendrlaproporcinentrelaanchuraylaaltura. Informacinderecortaryredimensionar Origen LosselectoresorigenX/Y,arribaalaizquierda,permitenunaseleccinmanual.Tambinsepuedenescogerlas unidades.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page228of688

Anchurayaltura Losselectoresdeanchurayalturapermitenlaconfiguracinmanualdeambosenelareaderecorte.Tambinse puedenescogerlasunidades. Desdeselecciones Estebotnredimensionaelareaderecorteparaenglobartodaslasseleccionescontenidasenlaimagen.Sinohay seleccin,elareaderecorteestodalaimagen. Autorecorte Elbotnautoencogerintentalocalizarunbordedesdeelcualdisearlasdimensiones.Estaseleccinsolotrabaja bienconobjetos,concontrastesdefinidos,diferenciadosdelfondo. Botonesrecortaryredimensionar Estosdosbotonesactuandeacuerdoasufuncin,ignorandolaconfiguracindemodoenopcionesde herramientas.

Rotar

Generalidades
Estaherramientaseusapararotarlacapaactiva,unaseleccinoruta.Cuandopulsasobrelaimagenolaseleccincon estaherramienta,sesuperponeunarejillaouncontornoyseabreundilogoInformacinderotacin.Dondepuede punterodelratnsobrelaimagenoelpuntoderotacin.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

seleccionarelejederotacin,marcadoconunpunto,yelnguloderotacin.Sepuedeobtenerlomismoarrastrandoel

Activarlaherramienta
Enelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdetransformacinRotar Pulsandosobreeliconodelaherramienta:enlacajadeherramientas. ousandolacombinacindeteclasMayusR.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page229of688

Teclasmodificadoras(predeterminadas)
Ctrl MantenerpulsadoCtrllimitarlosngulosderotacinaaquellos,alosdivisiblespor15grados.

Opciones

Generalidades Sepuedeaccederalasopcionesdelaherramientarotarmedianteunadoblepulsacinsobreeliconodela herramienta. Afectar;interpolacin;supermuestreo;resultadodelrecorte;vistaprevia EstasopcionesestndescritasenOpcionescomunesdelasherramientasdetransformacin. Direccindetransformacin Ladireccindetransformacinseleccionaelcaminooladireccinenqueunacapaserrotada.Elmodotradicional rotarlacapacomounopodraesperar.Siserotalacapa10grados,lacapaserepresentaras.Este comportamientoescontrarioalarotacincorrectiva. Larotacincorrectivaseusa,sobretodo,pararepararimgenesescaneadasquenoestnderechas.Silaimagen visualmenteyalinearlacapaconlaimagen.Comolarotacinserealizaalainversalaimagenserotarconel ngulosuficienteparacorregirelerrror. Restricciones 15gradoslimitarelnguloderotacinalosdivisiblespor15.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

esttorcida13grados,entoncesnonecesitaintentarrotarporesengulo.Usandolarotacincorrectivapuederotar

Laventanadeinformacinderotar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page230of688

Angulo Aqupuedeseleccionarelnguloderotacin,desde180to+180,p.e.360. CentroX/Y Estaopcinpermiteseleccionarlaposicindelcentrodelarotacin,representadaporungranpuntoenlaimagen. Pulsaryarrastrarsobreestepuntopermitemoverestecentro.Launidaddemedidapredeterminadaeselpxelpero sepuedecambiarusandolalistadesplegable.

Escalar

Generalidades
Cuandopulsasobrelaimagenconlaherramienta,seabreeldilogodeinformacindeescalado,quepermitecambiar, independientemente,AnchurayAnchura.Almismotiempo,unavistaprevia,conunarejillaocontornosesuperponesobre elobjeto,yaparecenunosmanejadoressobrelosquepuedepulsaryarrastrarparacambiarlasdimensiones.Apareceun pequeocirculoenelcentrodelavistapreviaquepermitemoverla.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laherramientaescalarseutilizaparaescalarcapas,seleccionesorutas

Activar
Enelmendelaimagen:HeramientasHerramientasdetransformacinEscalar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page231of688

Pulsandosobreeliconodelaherramienta: omediantelacombinacindeteclasMayusT.

Teclasmodificadoras(perdefinidas)
Ctrl ManteniendopulsadoCtrlsemantendrconstantelaaltura. Alt ManteniendopulsadoAltsemantendrconstantelaanchura.SiAltnofunciona,intenteMayus+Alt.

Opciones

Generalidades Sepuedeaccederalasopcionesdisponiblesparalaherramientaescalarconunadoblepulsacinsobreeliconode laherramientaenlacajadeherramientas. Afectar;interpolacin;direccindetransformacin;supermuestreo;resultadodelrecorte;vistaprevia EstasopcionesestndescritasenOpcionescomunesdelasherramientasdetransformacin. Restricciones Ninguna:Noseaplicaningnvnculoentrelaalturaylaanchuradelaimagen. ManteneralturaMantendrconstantelaalturaduranteelescalado. Manteneranchuramantendrlaanchuradelaimagenconstanteduranteelescalado.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page232of688

Mantenerproporcinmantendrelradiodelaalturaylaanchuraconstantesduranteelescalado.

Laventanadeldilogodeinformacindeescalado

Anchurayalturaoriginal Aqu,semuestralaanchurayalturaoriginal. Anchurayalturaoriginal Aqu,puedeseleccionarlaanchurayalturaquequieredaralobjeto.Launidaddemedidapredeterminadaesel pxel.Sepuedecambiarusandolalistadesplegable. ProporcindelaescalaX/Y Semuestranlasproporcionesdeanchurayaltura,originalesyactuales. Proporcin Aqusemuestralaproporcindeanchurayaltura.

Inclinar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page233of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laherramientainclinarseusaparamoverunapartedeunaimagen,unacapaounarutaenunadireccinylaotraparteen ladireccinopuesta.Porejemplo,unainclinacinhorizontalmoverlapartesuperiorhacialaderechaylaparteinferior hacialaizquierda.Unrectnguloseconvertirenundiamante.Estonoesunarotacin,laimagensedistorsiona.Despus deseleccionarestaherramienta,seusapulsandosobrelaimagenolaseleccin:sesuperponeunarejillayseabreun dilogodeinformacindeinclinar.Arrastrandoelpunterodelratnsobrelaimagensedistorsionalaimagen,horizontaly verticalmente,siguiendoladireccindadaporelpunterodelratn.Cuandoestsegurodelamodificacin,pulsesobreel botnCizallareneldilogodeinformacinpararealizarlaoperacin.

Activar
Puedeseleccionarlaherramientadevariasmaneras: Enelmendeimagen:HerramientasHerramientasdeTransformacinInclinar, Pulsandosobreeliconodelaheramienta:enlacajadeherramientas, ousandolacombinacindeteclasMayusS.

Opciones

Generalidades Sepuedeaccederalasopcionesdisponiblesdelaherramientainclinarmedianteunadoblepulsacinsobreelicono delaherramienta.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Afectar;interpolacin;direccindelatransformacin;supermuestreo;resultadodelrecorte;vistaprevia EstasopcionesestndescritasenOpcionescomunesdelasherramientasdetransformacin.

Informacindelainclinacin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page234of688

MagnitudXdelainclinacin Aqu,puedeseleccionarlaamplituddelainclinacinhorizontal.Unvalorpositivoproduceunainclinacinenel sentidodelasagujasdelreloj,unvalornegativoalcontrario. MagnitudYdelainclinacin IgualqueparalamagnitudX,descritaarriba,peroensentidovertical.

Perspectiva

Laherramientaperspectivaseusaparacambiarlaperspectivadelcontenidodelacapaactiva,delaseleccinodelaruta. Cuandopulsasobrelaimagen,enconsonanciadeltipodevistapreviaquehayaseleccionado,unmarcorectngularouna rejillaaparecerodeandolaseleccin(orodeandotodalacapasinohayningunaseleccin),conunmanejadorencadauna delascuatroesquinas.Moviendoestosmediantepulsaryarrastrar,puedemodificarlaperspectiva.Almismotiempo, apareceunaventanacon"Informacindetransformacin",quepermitevalidarlatransformacin.Enelcentrodelelemento, unpuntopermitemovermediantepulsaryarrastrar.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page235of688

Activar
Puedeseleccionarlaherramientaperspectivadevariasmaneras: Enelmendelaimagen:Herramientas/Herramientasdetransformacin/Perspectiva, Pulsandosobreeliconodelaherramienta:enlacajadeherramientas, ousandolacombinacindeteclasMayusP.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Opciones

Generalidades Sepuedeaccedderalasopcionesdisponiblesparalaherramientaperspectivamedianteunadoblepulsacinsobre eliconodelaherramienta. Afectar;interpolacin;direccindelatransformacin;supermuestreo;resultadodelrecorte;vistaprevia EstasopcionesestndescritasenOpcionescomunesdelasherramientasdetransformacin.

Invertirlaimagen

Laherramientainvertirproporcionalahabilidaddeinvertircapasoselecciones,tantohorizontalcomoverticalmente.Cuando unaseleccinseinvierte,secreaunanuevacapaconunaseleccinflotante.Puedeusarestaherramientaparacrear reflejos.

Activarherramienta
Puedeseleccionarlaherramientainvertirdevariasmaneras:
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page236of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Puedeseleccionarlaherramientainvertirdevariasmaneras: Enelmendelaimagen:Herramientas/Herramientasdetransformacin/Voltear, Pulsandosobreeliconodelaherramienta:enlacajadeherramientas, omedianteelusodelacombinacindeteclasMayusF.

Teclasmodificadoras
Atajos LacombinacindeteclasMayusfcambiarlaherramientaactualalaherramientainvertir. Ctrl Ctrllepermitecambiarentrelosmodosdeinvertir,horizontalyvertical.

Opciones

Generalidades Sepuedeaccederalasopcionesdisponiblesparalaherramientainvertirmedianteunadoblepulsacinsobreel iconodelaherramienta. Afectar EstasopcionesestndescritasenOpcionescomunesdelasherramientasdetransformacin. Tipodevolteo Puedeescogerelsentidodelainversin:horizontalovertical.Tambinsepuedeconmutarusandounatecla modificadora.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page237of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Herramientasdecolor
Balancedecolor
Laherramientabalancedecolormodificaelbalancedecolorenlaseleccinocapaactiva.

Activarlaherramienta
Puedeobtenerlaherramientabalancedecolordevariasmaneras: Enelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdecolorBalancedecolor Pulsandosobreeliconodelaherramienta:enlacajadeherramientas,siyalahainstaladoenella.Paraestoira Dilogodeherramientas.

Opciones

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Seleccionarelrangoamodificar Seleccionandounadelasopcionesrestringirelrangodecoloresquesernmodificadosconlosdeslizadoresycon lascasillasdesombras,tonosmediosypuntosdeluz. Modificarlosnivelesdecolorenelrangoseleccionado Losdeslizadoresylascasillaspermitenseleccionarelpesodelcolor. Reiniciarelrango Estebotnconfiguraacerolosnivelesdecolorenelrangoseleccionado.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page238of688

Conservarlaluminosidad Estaopcinhacequeelbrillodelacapaactivaoseleccinsemantenga. Vistaprevia Lacasilladevistapreviaconmutalaactualizacindinmicadelaimagen.Silacasillaestmarcada,loscambios hechosenlosnivelesenlaseleccinocapaactivaseven,inmediatamente.

TonoSaturacin
LaherramientaTonoSaturacinseusaparaajustarlosnivelesdeltono,lasaturacinylaluminosidaddeunrangodecolor enlacapaactivaoseleccin.

Activarlaherramienta
Puedesobtenerlaherramientatonosaturacindedosmaneras: Enelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdeColorTonoSaturacin Pulsandoeliconodelaherramienta:enlacajadeherramientas,siyalahainstaladoenella.Paraesto,iraDilogo deherramientas.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page239of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Seleccionarelcolorprimarioausar Puedeescogerentresescoloresamodificar.Estndispuestosegnelcrculodecolor.Sipulsaenelbotn Principal,todosloscoloressevernafectadosconloscambios. Modificarelcolorseleccionado Loscambiosaparecenenunapequeavistaprevia. Tono:Eldeslizadorylascasillaspermitenseleccionaruntonodelcirculodecolor(180,180). Luminosidad:Eldeslizadorylascasillaspermitenseleccionarunvalor(luminosidad):(100,100). Saturacin:Eldeslizadorylascasillaspermitenseleccionarunasaturacin:(100,100). Restablecercolor:Borraloscambioseneltono,laluminosidadylasaturacindelcolorseleccionado. Vistaprevia Lacasilladevistapreviaconmutalaactualizacindinmicadelaimagen.Silacasillaestmarcada,loscambiosse ven,inmediatamente.

ColorearColorear
Laherramientacolorearconviertelacapaactivaoseleccinenunaimagenenescaladegrisesvistaatravsdeuncristal coloreado.Mire,enMododecolorHSV,Tono,Saturacinyluminosisdad

Activarherramienta
Puedeobtenerlaherramientacolorizardedosmaneras: Enelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdeColorColorizar Pulsandosobreeliconodelaherramienta:enlacajadeherramientas,siyalahainstalado.Paraesto,iraDilogo deherramientas.

Opciones

Tono EldeslizadorylacasillapermitenseleccionaruntonoenHSVdelcirculodecolor(0360).
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page240of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Saturacin Eldeslizadorylacasillapermitenseleccionarunasaturacin:de0a100. Luminosidad Eldeslizadorylacasillalepermitenseleccionarunvalor(luminosidad):de0a100 Vistaprevia Lacasilladevistapreviaconmutalaactualizacindinmicadelaimagen.Silacasillaestmarcada,loscambiosse ven,inmediatamente.

BrilloContraste
Laherramientabrillocontrasteajustalosnivelesdebrilloycontrastedelacapaactivaoseleccin.Estaherramientaesfcil deusar.Losnivelesylascurvaspermitenhacerelmismotipodeajustes,peropermitentratarloscoloresbrillantesylos oscuros,demaneraindependiente. EnelGIMP2.4,seaadeunanuevamaneraparaoperarconlaherramienta:pulsandodentrodelaimagen,yarrastrando conelbotnizquierdodelratnpulsado.Moviendoelratnverticalmentecambiaelbrillo;moviendolohorizontalmente cambiaelcontraste.Cuandoestsatisfechoconelresultado,pulseelbotn"OK"eneldilogo,opulselateclaenter.

Activarlaherramienta
Puedeobtenerlaherramientabrillocontrastededosmaneras: Enelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdecolorBrilloContraste Pulsandoeliconodelaherramienta:enlacajadeherramientas,siyalatieneinstalada.Paraesto,iraDilogode herramientas.

Opciones

Brillo Estedeslizadorseleccionaunvalor,negativo(msoscuro)opositivo(msclaro),paraelbrillo,variandoelbrillode lostonos. Contraste Estedeslizadorseleccionaunvalor,negativo(decrece)opositivo(incrementa)paraelcontraste.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page241of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Vistaprevia Lacasilladevistapreviaconmutalaactualizacindinmicadelaimagen.Silacasillaestmarcada,loscambiosse ven,inmediatamente.

Umbral
Laherramientaumbraltransformalacapaactivaolaseleccinenunaimagenblancaynegra,lospxelesblancos representanlospxelesdelaimagencuyovalorestenelrangodelumbral,ylosnegroselvalorqueestfueradeeste rango. Sepuedeutilizarpararealzarunaimagenblancaynegra(porejemplo,untextoescaneado)oparacrearmscarasde seleccin. Comoestaherramientacreaunaimagenblancaynegra,elantidentadodelaimagenoriginaldesaparece.Siestoesun problema,uselaherramientaNiveles.

Activarlaherramienta
Enelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdecolorUmbral opulsandosobreeliconoeherramientaenlacajadeherramientas,siyalahainstalado.Paraesto,iraDilogode herramientas.

Opciones

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Rangodeumbral Laherramientaumbralproporcionaungrfico,unhistograma,delvalordelaintesidaddelacapaactivaoseleccin. Puedeseleccionarelrangodelumbral,bienusandolascasillasopulsandoyarrastrandosobreelgrfico.Permite seleccionarunapartedelaimagenconalgunaintensidaddesdeunfondoconotraintensidad.Lospxelesdentrodel rangosernblancos,losotrossernnegros.Ajusteelrangoparaobtenerlaseleccinquequiereenblancosobre negro. Vistaprevia Lacasilladevistapreviaconmutalaactualizacindinmicadelaimagen.Silacasillaestmarcada,loscambiosse

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page242of688

ven,inmediatamente.

Usandoumbralymscararpidaparacrearunmscaradeseleccin
Noessiempreelcaso,perosiquiereextraerunelementodeunaimagenquedestacadelfondopuedeusarlaherramienta umbralparaseleccionarlo."GrokkingtheGIMP"describeunmtodobasadoenunamscaradecanal,peroahorausando laMscararpidaesmsfcil. 1. Loprimero,descomponerlaimagenensuscomponentesRGBYHSV,usandoelfiltrodescomponer.Secreauna imagenenescaladegrisesyloscomponentessepresentancomocapaseneldilogodecapas.Estascapasvienencon unaminiaturaperodemasiadopequeaparunfcilestudio.Puedeincrementareltamaodeestavistapreviaconelmen deldilogo(elpequeobotntriangular),peroesmsfcilusarlos"ojos"paraverlacapadeseadadelaimagen descompuesta.Seleccionelacapaqueaislamejorelelementoaextraer.

2. Activarlaherramientaumbral,desdelaimagendescompuesta.Moviendoelcursornegro,llenarelumbralparaaislar mejorelelementoaextraer.Noserperfecto:realzaremoselresultadoconlamscaradeseleccinquecrearemos. capa.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page243of688

Seleccionelacapacorrectaantesdeactivarlaherramientaumbral:cuandoestaestactivada,nosepuedecambiaraotra

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

3. AsegresequelaimagenmostradadelacapaseleccionadaeslaactivaycopielaenelportapapelesconCtrlC. 4. Ahora,activelaimagenoriginal.PulsesobreelbotnMscararpida,abajoesquinaizquierda,enlaventanadela imagen:laimagensecubreconunamscaratanslucidaroja(predeterminada).Estecolorrojonolevabienanuestra imagenconmuchorojo,tambien,:vayaaldilogodecanales,activeelcanaldela"Mscararpida"ycambieelcolorcon Editarlosatributosdelcanal.Vuelvaalaimagenoriginal.PulseCtrlVparapegarlacapacopiada,previamente.

5. Voil.Sumscaradeseleccinestlista:puedemejorarlaseleccindelamanerahabitual.Cuandolaseleccinest lista,deshabilitelamscararpida,presionandootravezsubotn:verlashormigasmarchantesmarcandolaseleccin.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page244of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Hemosusadoelzoomparatrabajaraunniveldepxel,ellazoparaquitargrandesareas,ellapiz(paraobtenerlmites duros),pinturanegraparquitarareasyblancaparaaadirareasseleccionadas,enparticularparaeltallo.

Niveles
Laherramientanivelestienecaracteristicassimilaresalhistogramapero,tambien,puedecambiarelrangointensidaddela capaactivaoseleccin.

Activarherramienta
EnelmendelaimagenHerramientasHerramientasdecolorNiveles Pulsandosobreeliconodelaherramientaenlacajadeherramientas,siyaestinstaladoall.Paraesto,iraDilogo deherramientas.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page245of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Modificarlosnivelesporcanal Puedeseleccionarelcanalespecficoquesermodificadoporlaherramienta:Valorhacecambiosenlaintensidad detodoslospxeles.Loscanalesdecolorpermitencambiarlasaturacin.Canalalfasobrelatransparencia. Reiniciarelcanalcancelaloscambiosenelcanalseleccionado. Nivelesdeentrada Elareaprincipaleslarepresentacingrficadeunaimagen,conteniendotonososcuros,mediosyclaros (histograma).Estnenabscisadesdeelnivel0(negro)al255(blanco).Elnmerodepxelparaunnivelestn ordenadossobreeleje.Lasuperficiecurvarepresentatodoslospxelesdelaimagenparaelcanalseleccionado. Unaimagenconunbuenbalanceesaquellaquetienetonosdistribuidosportodoelrango.Unaimagendonde predominaelazul,porejemplo,podruciraunhistogramamovidoalaizquierdaenloscanalesverdeyrojo,esdecir, faltadeverdeyrojoenlostonosclaros. Losrangosdenivelsepuedenmodificardetresmaneras: Trestringuloscomodeslizadores:unonegroparalostonososcuros,unogrisparalosmedios(amenudo, llamadovalorgamma)yunoblancoparalostonosclaros. Doscuentagotas:useelizquierdoparacogerelcolormsoscuroyunoaladerechaparacogerelcolorms clarosobrelaimagen.PuedeencontrarestoscoloresenVer/Ventanadeinformacin(enlasolapacursor). Trescasillasparaentrarvaloresdirectamente. Nivelesdesalida Losnivelesdesalidapermitenunaseleccinmanualdeunrangodesalidadeniveles.Hayunasflechasaqu,quese puedenusarparacambiarlosnivelesdesalida.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page246of688

Todosloscanales Abrir:estebotnpermiteseleccionarunarchivodeconfiguracindeniveles. Guardar:Permiteguardarunaconfiguracindenivelesenunarchivoquepuedeabrircuandolonecesite. Auto:Realizaunaconfiguracinautomticadelosniveles. Trescuentagotas:Estostrescontrolesdeterminantrespuntosenlaescaladegrises.Unniveldebajode "Seleccionarunpuntonegro"esnegro;unpuntoarribade"Seleccionarunpuntoblanco"esblanco."Seleccionarun puntogris",debeestarentrelosotrosdos,ydeterminaelnivelmediodegris.Todaslasformasdegrissecalculana partirdeestostresniveles. Vistaprevia Lacasilladevistapreviaconmutalaactualizacindinmicadelaimagen.Silacasillaestmarcada,loscambiosse ven,inmediatamente.

Lasopcionessedescribenaqu: Escaladelhistograma Estasdosopcionestienenlamismafuncinquelosbotoneslinealylogartmicoeneldilogodeniveles. Muestraponderada Estedeslizadorseleccionael"radio"delareadelrecogedordecolor(cuentagotas).Esteareaaparece,comoun cuadradomsgrandeamayorradio,cuandosemantienepulsadoelbotndelratnsobreunpxel.

Curvas
Laherramientacurvaseslamssofisticadaparaajustarlastonalidadesdelaimgenes.

Activarlaherramienta
Puedeobtenerestaherramientadedosmaneras: EnelmedelaimagenHerramientas/Herramientasdecolor/Curvas. Pulsandosobreeliconodelaherramientaenlacajadeherramientas,siyaestinstaladaall.Paraesto,mirar Dilogodeherramientas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page247of688

Ajustarlascurvasdecolor

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Canales Haycincoopciones:Valorparaluminosidadycontraste;rojo,verdeyazulparalasaturacin;yalfa(silaimagen tienecanalalfa). Reinicializarelcanal Estebotnanulatodosloscambiosenelcanalseleccionadoydevuelvelosvalorespredeterminados. Botoneslinealylogartmico Estosbotonespermitenelegireltipo,linealologartmico,delhistograma.Puedeusarlasmismasopcionesenel dilogoopcionesdeherramientas Areaprincipaldeedicin Valoresdeentradaysalida:Labarrahorizontal(ejeX)representalosvaloresdeentrada(0255).Labarravertical Lacurvadecontrolestdibujadasobreunarejillayvadesdelaesquinainferiorizquierdahastalasuperior derecha.UnpunterodeposicinX/Ysemuestra,permanentemente,enlaesquinasuperiorizquierdadelarejilla.Si pulsasobrelacurva,secreaunPuntodecontrol.Puedemoverloparadoblarlacurva.Sipulsafueradelacurva, tambin,secreaunAllChannelspuntodecontrolylacurvaseintegraenelautomaticamente. Asquecadapuntodelacurvarepresentaunnivel'X',quecorrespondeauncolor'Y'.Si,porejemplo,desplazaun segmentodecurvaaladerecha,hacialostonosclaros,puedeverqueestostonossecorrespondenatonosde salidamsoscurosylospxelesdelaimagencorrespondientesaestesegmentodecurvaseoscurecern.Conlos canalesdecolor,desplazandoaladerechadisminuyelasaturacinypuedealcanzarelcolorcomplementario.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page248of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

(ejeY)es,solo,unaescalaparaloscoloresdesalidadelcanalseleccionado.

Paraborrartodoslospuntosdecontrol(apartedeambosfinales),pulsesobreelbotnReiniciarelcanal.Para eliminarunsolopunto,desplzelosobreotropuntoosobrelosbordesverticalesdelarejilla. Todosloscanales Abrir:Estebotnpermiteabrirunarchivodecurva. Guardar:Permiteguardarlaconfiguracindeunacurva. Tiposdecurva Suave:Estemodoimponeuntipodecurvaconunalineasuavecontensin.Proporcionaunarepresentacinms realistaquelasiguiente. Manoalzada:Sepuededibujarunacurvaamanoalzadaconelratn.Consegmentosdecurvaesparcidosportoda larejilla,perodificilderepetir. Vistaprevia Lacasilladevistapreviaconmutalaactualizacindinmicadelaimagen.Silacasillaestmarcada,loscambiosse ven,inmediatamente. Dilogodeopcionesdeherramientas Lasopcionessedescribenaqu: Escaladelhistograma Estasdosopcionestienenlasmismasaccionesquelosbotoneslinealylogartmicoeneldilogodecurvas. Muestraponderada Estedeslizadorseleccionael"radio"delareadelrecogedordecolor(cuentagotas).Esteareaaparece,comoun cuadradomsgrandeamayorradio,cuandosemantienepulsadoelbotndelratnsobreunpxel.

Posterizar
Estaherramientaestdiseadaparavalorarinteligentementeloscoloresdelospxelesdeunaseleccinocapaactivay reducirelnmerodecoloresmanteniendoelparecidoconlascaracteristicasdelaimagenoriginal.

Activarlaherramienta
Enelmendelaimagen:HerramientasHerramientasdecolorPosterizar
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page249of688

Pulsandosobreeliconodelaherramientaenlacajadeherramientassisehaaadidoenel.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Nivelesdeposterizacin Eldeslizadorylacasillaconflechaspermitenseleccionarelnmerodeniveles(2256),encadacanalRGB,quese usarnparadescribirlacapaactiva.Elnmerodecoloreseslacombinacindeestosniveles.Unnivel3dar23=8 colores. Vistaprevia Lacasilladevistapreviaconmutalaactualizacindinmicadelaimagen.Silacasillaestmarcada,loscambiosse ven,inmediatamente.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page250of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Otrasherramientas
Rutas

LaherramientaRutaslepermitecrearuntipodecurvascomplejasllamadasBezier,queledanunafuncionalidadparecida allazoparaseleccionar,perotienentodalaadaptabilidaddelascurvasvectoriales.Puedecrearsucurvayluegotrazarla,o inclusoguardarlaoexportarla.Tambinpuedeimportarcurvasdesdeotrasaplicacionesgrficas.Puedeutilizarlascurvas parapintarfigurasgeomtricas.Lasrutastienensupropiodilogo.

Activacindelaherramienta
Puedeactivarestaherramientadevariasformas: desdeelmendelaimagensiguiendo,HerramientasRutas haciendocliceneliconodelacajadeherramientas, opormediodelatajodetecladoB.

Teclasmodificadoras(pordefecto)
Mientrasinteractaconestaherramienta,semuestranmensajesdeinformacinenlaparteinferiordelaventanadela imagen,sobrelasteclasquesedescribenacontinuacin.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Shift Estateclatienedistintasfuncionesdependiendodelcontexto.Vealasopcionesdebajoparamsdetalles. Ctrl/Alt Haytresmodosdisponiblesparatrabajarconestaherramienta:Diseo,EditaryMover.LateclaCtrlcambiaentre DiseoyEditar.LateclaAlt(oCtrl+Alt)cambiaentreDiseoyMover.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page251of688

Opciones

Generalidades LasopcionesdisponiblesparalaherramientaRutaspuedenaccedersehaciendodobleclicsobreelicono Comoenlasdemsherramientas,puededeshacerloscambiospresionandoCtrlZ. ModoDiseo Demanerapredeterminada,estaherramientaseiniciaenelmodoDiseo.Puededibujarlarutahaciendosucesivos clics.Puedemoverlospuntosdecontrolhaciendoclicsobreellosyarrastrndolosluego.Entrelospuntosdecontrol haysegmentos.

Paracerrarlacurvarpidamente,presionelateclaCtrlyhagaclicsobreelpuntodecontrolinicial.Enversionesanteriores, hacerunclicsobreunarutacerradalaconvertaenlaseleccin.AhorapuedeusarelbotnCrearunaseleccindesdela ruta,oconelbotnRutaaseleccindeldilogoRutas. Cuandotienedosanclas,trabajansimtricamentepordefecto.Libereelbotndelratnparamoverlasindividualmente.La teclaShiftlasfuerzaavolveratrabajarsimtricamente.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Hayvariasfuncionesdisponiblesenestemodo: Aadirunnuevonodo:sielnodoactivo(elquesemuestracomounpequeocrculovacoluegodehacerclicsobre unnodo)seencuentraalfinaldelaruta,elpunteroesunsigno'+'ysepuedecrearunnuevonodo,vinculadoal anteriorporunsegmento.Sielnodoactivoseencuentradentrodelaruta,elpunteroesuncuadradoypuedecrear unnuevocomponentedelaruta.Estenuevocomponenteesindependientedelotro,peropertenecealamismaruta comopuedevereneldilogoRutas.SipresionaShiftfuerzalacreacindeunnuevocomponente. Moverunoovariosnodos:siseposicionasobreunnodo,elpunterodelratnseconvierteenunacruzdeflechas. Puedehacerclicyarrastrarlo.Puedeseleccionarvariosnodoshaciendoclicmientrassemantienepresionadala


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page252of688

teclaShiftyluegomoverloshaciendoclicyarrastrando.SisepresionaCtrlAltsepuedemovertodalaruta,comouna seleccin. Manipularlasanclas:primerotienequeeditarunnodo.Aparecenlasanclas.Arrstrelasparadoblarelsegmento. PresionandoShiftsecolocansimtricas. Modificarelsegmento:cuandohaceclicsobreunsegmento,elpunterosetransformaenunacruzdeflechas. Arrstreloparadoblarlo.Tanprontocomolomueva,aparecenlasanclasenlosdosnodosdelsegmento.Sise presionalateclaShiftlasanclassedisponensimtricas. ModoEdicin EdicintienefuncionalidadesquenoestndisponiblesparaelmodoDiseo.Enstepuedetrabajarsloconla rutaexistente,fueradestaelpunteroesunsmbolode"prohibido"(oentodalaimagen,sinohayruta)ynosele permitehacernada. Aadirunsegmentoentredosnodos:hagaclicsobreelnododeunapuntaparaactivarlo.Dirjasehacialaotra punta,elpunterovaapresentarelsmbolounin.Hagaclicparavincularlosnodosconunsegmento.Estoestil cuandotienecomponentesabiertos. Eliminarunsegmentodeunaruta:mientrasmantienepresionadosShiftCtrlapunteunsegmento.Elpunterocambia aunsigno.Hagaclicparaborrarlo. Aadirunnododentrodeunaruta:apunteunsegmento,elpunterocambiaaunsigno+.Hagaclicendondedesee ubicarelpuntodecontrol. Eliminarunnodo:mientrasmantienepresionadosShiftCtrl,apunteunnodo.Elpunterocambiaaunsigno.Haga clicparaborrarlo. Aadirunanclaaunnodo:apuntealnodo.Elpunterocambiaaunapequeamano.Arrastreelnodoparaque aparezcaelancla.PresioneShiftparaaadirdosanclassimtricas. Eliminarunancladeunnodo:mientrasmantienepresionadosShiftCtrl,apunteaunaancla.Elpunteronocambiaal smboloesperado,elsigno,ysiguesiendounamano.Hagaclicparaborrarla. Nohaymensajesdeadvertenciaaleliminarnodos,segmentos,nianclas. ModoMover ElmodoMoverlepermitemoverunootodosloscomponentesdeunaruta.Simplementehagaclicenlarutay arrstrela. Sitienevarioscomponentes,slosemueveelseleccionado.Sihaceclicyarrastraafueradelaruta,todoslos componentessonmovidos.PresionarlateclaShifttieneelmismoefecto.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Poligonal Conestaopcin,lossegmentossonslorectos.Nohayanclasylossegmentosnosedoblancuandosemueven. Veael"conceptoderuta".

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page253of688

reasdeindicacionesydecolores
readecolores

readecolores EstereamuestralapaletabsicadelGIMP,queconsistededoscolores,elcolordefrenteyelcolordefondo. Estoscoloresseutilizanalpintar,rellenar,yenmuchasotrasoperaciones.Alhacerclicencualquieradeellos apareceeldilogoeditordecolores,quepermitemodificarlo. Colorespredeterminados Alhacerclicenestepequeosmbolo,sevuelvenloscoloresdefrenteyfondoanegroyblanco,respectivamente. Intercambiarloscoloresdefrenteyfondo Alhacerclicsobrelapequeaflechacurva,loscoloresdefrenteyfondoseintercambian.Presionarlateclaxsurte elmismoefecto.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page254of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

readeindicaciones

Estapartedelacajadeherramientasmuestralabrochaactualmenteseleccionada,elpatrnactivo,yeldegradadoactivo. Alhacerclicsobecualquieradeellos,apareceundilogoquelepermitecambiarlo.

readelaimagenactiva

Puedehacerquesemuestreunaminiaturadelaimagenactivaenestereasiseactivalaopcin"Mostrarimagenactiva" enPreferencias/Cajadeherramientas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page255of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
Dilogos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page256of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Introduccinalosdilogos
LosdilogossonlasentidadesmscomunesparaescogeropcionesycontrolesenelGIMP.Losdilogosmsimportantes seexplicanenestaseccin.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page257of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Dilogosrelacionadosconlaestructuradelaimagen
Dilogodecapas
EldilogoCapasofrecelainterfazprincipalparaeditar,modificaryadministrarsuscapas.Puedepensaralascapascomo aunapiladeropasobresucuerpo.Empendolas,puedeconstruirunaimagendesdeunconjuntodepartesconceptuales, cadaunadelascualespuedesermanipuladasinqueseafectenlasotras.Lascapasseapilanunasobreotra.Lacapa inferioreselfondodelaimagen.

Activacindeldilogo
EldilogoCapaspuedeabrirsedevariasmaneras: desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosCapas desdeelmendelaimagen:DilogosCapas desdeelmendeotrodilogo:AadirsolapaCapas
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

porelatajodeteclado(predeterminado):CtrlL

Empleodeldilogodecapas
Generalidades Cadacapaseilustraeneldilogocomounaminiatura.Cuandounaimagentienemltiplescapasycomponentes,se losmuestracomounalista.Lacapasuperiordelalistaeslaprimeraqueseve,ylacapainferioreslaltimaquese ve,elfondo.Alolargodelalistaunopuedeencontrarcaractersticasrelacionadasacadacapaenparticular.Debajo delalistahaybotonesparaelmanejodelalistadecapas.Haciendoclicderechosobrelaminiaturadeunacapase

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page258of688

abreelmendelacapa. Atributosdeunacapa Todaslascapassemuestranenlalistajuntoconsusatributos.Elatributoprincipaldeunacapaessunombre. Puedeeditarlohaciendodobleclicsobrelosobrelaminiaturacorrespondiente.Delantedelaminiaturahayun iconoenformadeojo.Sihaceclicsobreelojo,cambialavisibilidaddelacapa(haciendoShiftclicademsse ocultanelrestodelascapas).Otroicono,quetieneformadecadena,lepermiteagruparcapaspararealizar operacionessobremsdeunadeellasalmismotiempo(porejemploconlaherramientaMover). Enelcasodeunaanimacinporcapas(GIFoMNG),elnombredelacapapuedeusarseparaespecificarciertos parmetros:Nombre_de_capa(duracinenms.)(mododecombinacin),porejemploCuadro1(100ms)(replace).La duracindefineeltiempoenqueunacapadelaanimacinsehacevisible.Elmododecombinacindefinesilacapase combinaconlaprecesora,osilareemplaza.Estemodooes(combine)oes(replace). Caractersticasdelascapas Sobrelalista,hayunoscontrolesquepermitenespecificarlaspropiedadesdelacapaactiva.Lacapaactivaesla queapareceresaltada.Laspropiedadesson:"mododelacapa","mantenertransparencia",y"opacidad". Mododelacapa Elmododelacapadeterminacmointeractuaconlasdems.Desdeestacasillapuedeaccederatodoslosmodos provistosporelGIMP.LosmodosdelascapassedescribenendetalleenelModosdecapas. Mantenertransparencia Siactivaestaopcin,lasreastransparentesdelacapasemantendrn,inclusosihaactivadolaopcinRellenar reastransparentesdelaherramientaRellenodecubeta. Opacidad Almoverestedeslizadorledamsomenosopacidadalacapa.Conunvalordeopacidaddecero,lacapaes completamenteinvisible.Noconfundaestoconlamscaradecapa,laquedefinelatransparenciapxelporpxel. Gestindelascapas Debajodelalista,unconjuntodebotoneslepermitenrealizaralgunasoperacionesbsicasconlascapas. Editarlosatributosdelacapa Aqupuedecambiarelnombredelacapaactiva. Capanueva Aqupuedecrearunacapanueva.Seabreundilogoenelcualpuedeingresarelnombredelacapa,talvez completamente. Elevarlacapa Aqupuedesubirunnivelalacapadelalista.PresionelateclaShiftparamoverlacapaaltopedelalista. Bajaralacapa Aqupuededescenderdenivelalacapadelalista.PresionelateclaShiftparamoverlacapaalfondodelalista. Parabajarunacapaalfondodelalista,primeropuedesernecesarioaadiruncanaldetransparencia(tambinllamado
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

cambiarlaanchuraylaalturapredeterminadas,yescogereltipoderellenodelacapconelquesepinta

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page259of688

canalalfa)alacapadelfondo.Parahaceresto,hagaclicderechosobrelacapadelfondoyseleccioneAadircanalalfa delmen. Duplicarlacapa Aqupuedecrearunacopiadelacapaactiva.Alnombredelacapaoriginalseleagregaunsufijo. Anclarlacapa Cuandounacapaactivaesunacapatemporal(tambinllamadaseleccinflotante)representadaporesteicono, estebotnla"ancla"alacapapreviamenteactiva. Borrarlacapa Aqupuedeborrarlacapaactiva. Msoperacionessobrelascapas Otrasoperacionessobreeltamaodelacapaseencuentrandisponiblesenelmendelacapaqueseobtiene haciendoclicderechosobreeldilogodecapas.TambinpuedehallarestasoperacionesenelsubmenCapasdel mendelaimagen. EncontraroperacionesparacombinarlascapasenelsubmenImagendelmendelaimagen. Arrastrandocapas Alhacerclicymantenerelbotndelratnsobrelaminiaturadeunacapa,staseamplaunpocoyselapuede mover. Conestopuedecolocarlacapaenalgnotrolugardelalistadecapas. Tambinpuedellevarlacapaalacajadeherramientas:secreaunanuevaimagenquecontienesloestacapa. Porltimo,puedellevarlacapahaciaotraimagen:estacapaseaadeencimadelascapasexistentesensulista decapas.

Dilogodecanales

EldilogoCanalesproporcionalaprincipalinterfazparaeditar,modificaryadministrarsuscanales.Loscanalestienenun doblepropsito.Esporestoqeeldilogosedivideendospartes:laprimeraparteesparaloscanalesdecolor,yla
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page260of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

segundaesparalasmscarasdeseleccin. Loscanalesdecolorseaplicanalaimagenynoaunacapaesespecial.Bsicamente,haytrescoloresprimarios necesariospararepresentartodoelespectrodecoloresdelanaturaleza.Comolosdemsprogramas,elGIMPusarojo, verdeyazulcomocoloresprimarios.Lostresprimeroscanalesrepresentanloscoloresprimariosdecadapxeldela imagen.Delantedecadacanalhayunaminiaturaquemuestraunarepresentacinenescaladegrises,enlasqueelblanco representaalcolorprimario.Alternativamente,sisuimagennoesacolor,sinoqueesaescaladegrises;slohabrun canalprimario,llamadoGris.Paraunaimagenindexadaconunnmerofijodecoloresconocidos,tambinhabrunsolo canalprimario,llamadoIndexado.TambinhabruncanalopcionalllamadoAlfa.Estecanalrepresentalosvaloresde transparenciadecadapxeldesuimagen.Delantedeestecanalhayunaminiaturaquemuestraunarepresentacina escaladegrisesdelatransparenciadelaimagen,enlaqueelblancopurorepresentaalocompletamenteopacoyvisible,y elnegropurorepresentaalocompletamentetransparenteeinvisible.Sicreaunaimagensintransparencia,elcanalalfano estarpresente,perolopuedeaadirdesdeelmendeldilogoCapas.Adems,sitienemsdeunacapaensuimagen,el GIMPcreaautomticamenteuncanalalfa. ElGIMPnoadmitelosmodelosdecolorCMYKyYUV.

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laimagenderechaestcompuestadetrescanalesdecolor(rojo,verdeyazul)ydelcanalalfaparalatransparencia.Sobre laimagenderechalatransparenciasemuestracomountablerodeajedrz.Enelcanaldecolor,elblancoessiempre blancoporquetodosloscoloressehayanpresentes,yelnegroesnegro.Elsombrerorojoesvisibleenelcanalrojopero casiinvisibleenlosotrosdoscanales.Pasalomismoconelverdepuroyconelazulpuro,losquesehayanvisiblessloen suspropioscanales,einvisiblesenlosotros.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page261of688

Aperturadeldilogo
Eldilogodecanalespuedeseractivadodevariasmaneras: desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosCanales desdeelmendelaimagen:DilogosCanales desdeotromendedilogo:AadirsolapaCanales

Empleodeldilogodecanales
Generalidades Losprimeroscanalessonloscanalesdecoloryelcanalalfa,opcional.Estnsiempreorganizadosenelmismoorden,yno sepuedenborrar.Lasmscarasdeseleccinsedescribendebajo,ysemuestrancomounalistaeneldilogo.Cadacanal apareceenlalistaenformademiniatura.Unclicderechosobrelaminiaturadeuncanalabreelmendelcanal. Atributosdeloscanales Cadacanalquemuestraenlalistaconsuspropiosatributos.Elatributoprincipaleselnombremismodelcanal. Puedeeditarelnombredelasmscarasdeseleccinhaciendodobleclicsobresunombre.Unclicdoblesobresu miniaturaabretodoundilogoendondepuedeademscambiarelaspectovisualdelcanalenlaventanadelaimagen. Delantedelaminiaturahayuniconoenformadeojo:haciendoclicsobrestepuededefinirsielcanalestvisibleono. Comoresultadodesuvisibilidad,lavistadelaimagencambiaensuventana.Siquitalavisibilidaddelcanalazul,laimagen sevuelveamarillaporqueelamarilloeselcolorcomplementariodelazul.Siquitalavisibilidaddelcanalalfa,todosevuelve transparenteysloquedavisibleuntablerodeajedrez.Elaspectodeestefondovirtualsepuedecambiarenlas preferencias.Eliconoenformadecadenaactivalaagrupacindecanalesparaoperarsobrevariosalavez. Loscanalesactivosaparecenresaltadoseneldilogo(engeneralenazul).Sihaceclicsobreuncanaldelalista,secambia suactivacin.Ladesactivacindeuncanalprimariotraeaparejadaseverasconsecuencias.Porejemplo,sidesactivael canalazul,todoslospxelesqueseaadanalaimagendesdeahoraenadelantenotendrncomponenteazul,yporlo tantounpxelblancotendrcoloramarillo(elcomplementariodelazul). Gestindeloscanales Debajodelalistadecanaleshayunconjuntodebotonesquelepermitenrealizaralgunasoperacionesbsicasconlos mismos. Editarlosatributosdelcanal parmetrosafectanalavisibilidaddelcanalenlaventanadelaimagen.Controlanlaopacidadyelcolorempleado porlamscaraenlaventanadelaimagen.UnclicsobreelbotndelcolorabreelselectordecoloresdelGIMP,y ahpuedeescogerelcolordelamscara. Canalnuevo Puedecrearaquunnuevocanal,disponibleparaguardarunaseleccin.Eldilogoqueseabrelepermitecambiar laopacidadyelcolordelamscaraquevaausarseenlaimagenpararepresentaralaseleccin.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Slodisponibleparalasmscarasdeseleccin.Aqupuedecambiarelnombredelcanal.Losotrosdos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page262of688

Elevarcanal Slosehayadisponibleparalasmscarasdeseleccin.Constepuedesubiralcanalenunnivelenlalista. PresionelateclaShiftparamoverelcanalalacimadelalista. Bajarelcanal Constepuedebajaralcanalenunnivelenlalista.PresionelateclaShiftparamoveralcanalalfondodelalista. Duplicarelcanal Constepuedecrearunacopiadelcanalactivo.Elnombredelnuevocanalseobtieneagregandounnmerocomo sufijodelcanaloriginal. Ademspuededuplicaruncanalprimariooelcanalalfa.Esunamanerafcildemantenerunacopiadeellosyusarlosms adelantecomounaseleccinenlaimagen. Canalaseleccin Constepuedehacerqueelcanalseconviertaenseleccin.Sinoseespecificaotracosa,laseleccinderivadadel canalreemplazaacualquierseleccinanterior.Esposiblecambiarestecomportamientoconlasteclasdecontrol. Shift:Laseleccinquesederivadelcanalseagregaalaseleccinprevia.Laseleccinresultanteeslauninde ambas. Ctrl:laseleccinresultanteeslarestadelaseleccinderivadadelcanalalaseleccinprevia. ShiftCtrl:laseleccinresultanteeslainterseccindelaseleccinderivadadelcanalconlaseleccinprevia. Sloquedanlaspartesquetienenencomn. Deletechannel Sloseencuentradisponibleparalasmscarasdeseleccin.Constepuedeborrarelcanalactivo.

Mscarasdeseleccin

Loscanalessepuedenemplearparaconservarselecciones.AlhacerclicsobreelbotnMscararpidadelaventanade laimagen,secreaautomticamenteunnuevocanalllamadoMscararpidaylaseleccinquehabaantessemuestra
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page263of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

comounaminiaturaeneldilogo.Hayvariasherramientasdeseleccin,comolaseleccinrectangular,olavaritamgica paraseleccionarreascontiguasdecolor.Lasmscarasdeseleccinproporcionanunamaneragrficaparaconstruir seleccionessobreuncanalaescaladegrises,endondeelblancosignificaseleccionado,elnegrodeseleccionado,ylos distintosnivelesdegrissonseleccionesparciales. Creacindeunamscaradeseleccin Hayvariasmanerasdecrearunamscaradeseleccin.Desdeelmendelaventanadelaimagen,siguiendo SeleccionarGuardarencanalsihayunaseleccinactiva.Desdeelbotnquesehallaenlaesquinainferior izquierdadelaventanadelaimagen,secrealaMscararpida,ysucontenidoseinicializaconlaseleccinactiva. Desdeeldilogo"Canales",haciendoclicsobreelbotnCanalnuevo,odesdesumencontextual.Unavez creada,lamscaraapareceeneldilogo"Canales",conelnombre"CopiadeMscaradeseleccin",posiblemente seguidodeunnmero.Puedecambiarleelnombredesdeelmencontextualqueseobtienehaciendoclicderecho sobreelcanal. Empleodelasmscarasdeseleccin Unavezqueelcanalhayasidoinicializado,seleccionado,yhechovisible(coneliconodelojoeneldilogo),puede comenzaratrabajarconcualquieradelasherramientasdepintado.Elvalor(laluminosidad)delcolorempleadoesloque importa:sipintaconcualquiercolorquenoseablanconinegro,seutilizaungrisequivalente.Cuandohayaterminadode pintarlamscara,puedetransformarlaenseleccinhaciendoclicsobreelbotnCanalaseleccindesdeelmen contextual. Tambinpuedetrabajarlasmscarasdeseleccinconotrasherramientas,nosloconlasherramientasdepintado.Por ejemplo,puedeusarlasherramientasdeseleccinpararellenarreascondegradadosoconpatrones.Sepueden componerseleccionesmuycomplejasaadiendovariasmscarasdeseleccinalalista.Sepuededecirqueunamscara deseleccinesalaseleccinloqueunacapaesalaimagen. Unavezquelamscaradeseleccinsehaactivado,setrabajasobrestaynosobrelaimagen.Paravolveratrabajaren laimagen,debedesactivartodaslasmscarasdeseleccin.Tampocoolvideocultarlasmscarasdesactivandoelicono conformadeojo.TambinchequeequetodosloscanalesRGByalfaestnactivadosyvisibles.

Mscararpida

Unamscararpidaesunamscaradeseleccinpensadaparausarsetemporalmenteparapintarunaseleccin. Temporalmentesignificaque,adiferenciadelamscaradeseleccinnormal,estanoseguardaenlalistaluegode transformarseenseleccin.Lasherramientasdeseleccinamenudodejanversuslmitescuandoseintentanusarpara seleccionarformascomplicadas,demaneraprogresiva.Enestecaso,elempleodelamscararpidaesunabuenaideay puededarmuybuenosresultados.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page264of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activacindeldilogo Lamscararpidasepuedeactivarsiguiendoenesteordenelmendelaimagen:Seleccionar/Activarmscararpida. Lamscararpidatambinsepuedeactivarclicandoenelbotndelaizquierdaquesemuestraenlacapturade pantalla. TambinsepuedeactivarpormediodelatajodetecladoShift+Q. Creacindeunamscararpida Paracomenzarahacerunamscararpida,hagaclicenelbotnquesehallaenlaesquinainferiorizquierdadela ventanadelaimagen.Sihabaunaseleccinactivaensuimagen,sucontenidoaparecesinmodificacinmientrasquetodo lodemsaparececubiertoporuncolorrojotraslcido.Sinohabaunaseleccinactivaentoncestodalaimagenaparece cubiertaconeltinterojo.Puedeocultarentodomomentolamscaraclicandoeneliconoconformadeojoquese encuentradelantedeMscararpidaeneldilogodecanales.Puedehacerdobleclicsobreelnombreosobrela previsualizacinparaeditarlosatributosdelamscararpida.Luegopuedecambiarsuopacidadysucolorderelleno. Unavezquehayainicializadoalamscarahagaclicsobreellaparaasegurarsedequeseencuentraseleccionadaenla listadecanales,ycomienzeapintarconcualquierherramientadepintura.Lamscaraesdeescaladegrises,asque puedeemplearblancootonosclarosparadisminuirelrealimitadaporlamscara,ynegrootonososcurospara aumentarla.Lasreaspintadasentonosfoscurosoclarossernpartesparcialmenteseleccionadas.Cuandosumscara estlista,hagaclicnuevamenteenelbotndelaesquinainferiorizquierdadelaventanadelaimagen.Alhacerestola mscararpidasequitadelalistadecanalesyseconvierteenunaseleccin.Elpropsitodelamscararpidaeselde poderpintarunaseleccinysustransicionesconlasherramientasdepintura,sinpreocuparseenmanipularmscarasde seleccin.Esunamuybuenaformadeaislarunobjetoenunaimagen:unavezquelaseleccinesthechaslotieneque borrarsucontenido. Empleodelamscararpida Unaventanadeimagenquetieneactivadalamscararpida.Lamscarahasidorellenadaconundegradadoquevade negro(izquierda)ablanco(derecha). Ahoralamscararpidasehadesactivadoysehacreadounaseleccinapartirdeella,lacualhabasidorellenadaporun gradienteantes.Puedeverelbordedelaseleccinenelmediodelaimagen. Ahoraseefectauntrazomanteniendolaseleccinanterior.Eltrucoestenquealaizquierdanohayopacidadporque paraaquelladolaseleccinesmenor,mientrasquealaderechahayopacidadtotalporquelaseleccinesmayor. Alpresionarelbotndemscararpida,elGIMPgenerauncanaltemporariode8bits(de0a255),enelcualseconserva eltrabajodeseleccinprogresivo.Siyahayunaseleccinpresente,lamscaraseinicializaconelcontenidodeesa pxelesnoseleccionados.Cualquierherramientadepinturapuedeusarseparacrearlaseleccindelamscararpida.Se harusosolodeltonodeloscoloresqueseempleen,deacuerdoalaspropiedadesdelcanal.Laseleccinsemuestra luegodedesactivarlamscararpida,yelcanaltemporalyanoseencontrardisponible. Paraguardarenuncanallaseleccinrealizadaconlamscararpida,seleccionedelmendelaimagen Seleccionar/Guardarencanal Mododeempleo 1. Abraunaimagenocomienzeunaimagennueva.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page265of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

seleccin.Unavezactivalamscararpida,laimagensecubreconunvelorojizosemitrasparente.sterepresentalos

2. Activelamscararpidahaciendoclicenelbotndelaesquinainferiorizquierdadelaventanadelaimagen.Sise hayapresenteunaseleccin,lamscaaserinicializadaconsucontenido. 3. Elijaunaherramientadepinturayemplelaconcoloresgrisessobrelamscararpida. 4. Desactivelamscararpidaempleandonuevamenteelbotndelaesquinainferiorizquierdadelaventanadela imagen.

DilogoMapadecolores

Estedilogolepermiteeditarelmapadecoloresdeunaimagenindizada.SielmododelaimagenactivaesRGBo"a sepuedeactivardedosmaneras:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

escaladegrises"envezdeindizado,estedilogosemuestravacoporquenotendrautilidad.Esundilogoempotrable,y

Aperturadeldilogo
Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosMapadecolores Desdeelmendelaimagen:DilogosMapadecolores

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page266of688

Mapadecoloreseimgenesindizadas
Enunaimagenindizada,loscoloresseasignanalospxelesdemaneraindirecta,haciendousodeunatablallamadael mapadecolores.EnelGIMP,elnmeromximodeentradasparaunmapadecoloresesde256.Enunmapadeltamao mximoposible,seasignauncolorRGBparacadandicedel0al255.Nohayreglasquerestrinjanelcolorquepuede usarseparacadandicenielordendelosmismos:cualquierndicepudetenerasignadocualquiercolor. Enunaimagenindizada,adiferenciadelasimgenesRGBo"aescaladegrises",enlugardeasignarseuncolor directamenteacadapxel,seleasignaunndice.Paradeterminarelcolorquedebemostrarunpxel,elGIMPbuscasu ndiceenelmapadecolores.Cadaimagenindizadatienesupropiomapa. Esimportantecomprenderqueenestetipodeimgenes,loscoloresdelmapasonlosnicoscoloresdisponibles.Estotiene consecuenciasenmuchasdelasoperacionesdelGIMP.Porejemplo,enunrellenodepatrones,elGIMPprobablemente aproximarloscoloresparaqueseanlomsparecidoaloscoloresdisponiblesenelmapa.Sielmapadecoloresesmuy limitadooestmalescogido,puedeproducirimgenesdecalidadmuypobre. EldilogoMapadecoloreslepermitemodificarelmapadelaimagen,yaseaincorporandoentradasnuevas,ocambiando loscoloresdelasentradasexistentes.Sicambiaelcolorasociadoaunndice,verelcambioreflejadoentodalaimagen, paraloscoloresafectados.Lasentradasestnnumeradas,empezandoporelndiceceroenlaesquinasuperiorizquierda.

EmpleodeldilogoMapadecolores
Estassonlasoperacionesquepuederealizarenestedilogo: Clicksobreunaentradadecolor CambiaelcolordefrentedelGIMPalcolorclicado,comopuedeverseenelreadecolordelacajade herramientas.Comoresultado,estecolorseemplearparalasprximasoperacionesdepintadoquerealice. Ctrlclicsobreunaentradadecolor CambiaelcolordefondodelGIMPalcolorclicado.Puedeverseelefectodeestecambioenelreadecolordela cajadeherramientas. Dobleclicsobreunaentradadecolor CambiaelcolordefrentedelGIMPalcolorclicado,yademshaceaparecerunselectordecolorquelepermite modificarestaentrada. ndicedecolores Puedeseleccionarotraentradatipeandosundiceaqu,ohaciendoclicenlasflechasquepresentaaladerecha. NotacinHTML Estereamuestralarepresentacinencdigohexadecimal(elqueseutilizaenHTML)paraelcolorasignadoala entradadelmapaactualmenteseleccionada.Puedeeditarelcoloraquenvezdeusarelselectordecolor,sile resultaconveniente.Vealadefinicindetripletahexadecimal. Editarelcolor Estebotnestubicadoenlaesquinainferiorizquierdadeldilogo.Haceaparecerunselectordecolor,quele permitecambiarelcolordelaentradaactualmenteseleccionada.Elefectoessimilarahacerdobleclicsobrela entrada,peronocambiaelcolordefrentedelGIMP.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page267of688

Aadircolor Estebotnlepermiteaadircoloresnuevosalmapa.Sihaceclicsobreestebotn,elcolordefrentedelGIMP(que puedeverseenelreadecolordelacajadeherramientas)seasignaaunnuevondicealfinaldelmapa.Sien cambiomantienepresionadalateclaCtrlalhacerelclic,seasignaelcolordefondo.Cuandoelmapaalcanzalas 256entradasllegaalmximo,ynosepuedenaadirms. Sicometeunerror,puededeshacerlohaciendofococonelpunterosobrelaimagencuyomapahacambiado,ypresionando luegoCtrlZ,oescogiendoEditarDeshacerdelmendelaimagen. Estedilogoleproporcionalosmtodosquemsseutilizanparacambiarloscoloresdeunaimagenindizada.Las herramientasdecolor,comoBrillo/ContrasteoTono/Saturacin,nopuedenusarseenestetipodeimgenes.Yslounos pocosfiltrospuedenemplearse.

DilogoNavegacin
Eldilogodenavegacinestdiseadoparafacilitareldesplazamientoporlaimagen,cuandoseencuentratanampliada quenocabeenlaventana.Siesteeselcaso,eneldilogohayunrectngulo(conbordedecoloresinvertidos)quemuestra laubicacindelreavisibleconrespectoatodalaimagen.Esterectngulosepuededesplazarparacambiarelreavisible.

Activacindeldilogo
LaventanadedilogoNavegacinpuedeabrirsedevariasmaneras: desdeelmendelacajadeherramientas:Archivo/Dilogos/Navegacin desdeelmendelaimagen:Dilogos/Navegacin tambindesdeelmendelaimagen:Ver/Ventanadenavegacin,yademselatajodetecladoShift+Ctrl+Nabrela ventanadenavegacin. Desdeotromendedilogo:Aadirsolapa/Navegacin Puedeaccedermsrpidamenteal(perosinlasfuncionesdeampliacin)clicandoenelicono,queseencuentraen laesquinainferiorderechadelaventanadelaimagen.

UsodeldilogoNavegacin
Facilitaelcontroldelniveldeampliacin,esmsprecisoqueemplearelcomandoAmpliacin. Losbotones Reducir,Ampliary1:1seexplicanporsmismos. Ajustarimagenalaventana:luegodequehayaampliado,estebotnlepermitevolveraltamaonormal. Ajustarencogiendo:latotalidaddelaimagensemostrarenunaventanaalargada,deserposible.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Eldeslizador

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page268of688

Dilogosrelacionadosconelcontenidodelaimagen
Dilogodebrochas
Eldilogodebrochasseempleaparaseleccionarunabrocha,yutilizarlaconalgunadelasherramientasdepintura:dirjase alaseccinsobrebrochasparainformacinbsicasobresuempleoenelGIMP.Estedilogoademsbrindaaccesoa variasfuncionesparamanipularbrochas.Puedeescogerunabrochahaciendoclicensusmboloenlalista:luegode hacerlosemuestraenelreaBrocha/Patrn/Degradadodelacajadeherramientas.Puedecrearbrochasempleandoel editordebrochas,oguardandoimgenesenformatosdearchivoespeciales.

Activacindeldilogo
Eldilogodebrochasesempotrable.Dirjasealaseccinsobredilogosempotrablesparainformacinsobrecmo manipularlo.Puedeseractivadodevariasmaneras: Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosBrochas. desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosCrearunempotrablenuevoBrochas,patronesy degradados.Asseobtieneunempotrablequecontienevariosdilogos,entreelloseldilogodebrochas. Desdelacajadeherramientas,haciendodobleclicsobreelsmbolodelabrochaenelreaBrocha/Patrn/Degradado. Desdeelmendelaimagen:DilogosBrochas. Desdeelmendesolapasdecualquierdilogoempotrable:AadirsolapaBrochas.

Empleodeldilogodebrochas
Buttonsatthebottom Editarbrocha Estoactivaeleditordebrochas.Alpresionarelbotnseabreeleditor.Slofuncionaenbrochasparamtricas:para otrotipodebrochas,eleditormuestralabrochaperonopermitehacernada. Brochanueva estocreaunabrochaparamtricanueva,queenprincipiotieneformacircularyespequeaydifusa.Semuestrael brushes. Duplicarbrocha Estebotnsloestdisponiblesilabrochaactualmenteseleccionadaesparamtrica.Siases,labrochaseduplica, yeleditordebrochasseabreparaquepuedamodificarlacopia.Elresultadoesguardadoautomticamenteensuy directoriopersonalbrushes. Borrarbrocha Estoborratodorastrodelabrocha,tantoeneldilogocomoeneldirectorioenqueseconservasuarchivo,sies
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page269of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

editordebrochasparaquepuedamodificarla.Lanuevabrochaseguardaautomticamenteensudirectoriopersonal

quetienepermisoparahacerlo.Sepideconfirmacinantesderealizarestaoperacin. Refrescarbrochas Siagregabrochasasudirectoriopersonalbrushesoacualquierotroqueseencuentreenlarutadebsqueda debrochas,porotromedioquenoseaeleditordebrochas,estebotnhacequelalistaseactualice,paraquelas nuevasentradasseencuentrendisponibleseneldilogo. Lasfuncionesqueproporcionanestosbotonestambinpuedenencontrarseenelmendeldilogo,queseactivahaciendo clicderechoencualquierlugardelalistaorejilla,oescogiendolaprimerentrada,Mendebrochas,delmendelasolapa.

Editordebrochas

EleditordebrochaspermiteverlosparmetrosdeunabrochaprovistaporelGIMP,losquenosepuedencambiar,ocrear unabrochaapartirdeunaformageomtrica,uncrculo,uncuadrado,oundiamante.Esteeditortienevarioselementos: Labarradedilogo:comotodaslasventanasdedilogo,unclicenelpequeotringuloabreunmenquepermite establecerelaspectodeleditordebrochas. Labarradettulo:paradarleunnombrealabrocha. Elreadeprevisualizacin:muestraloscambiosdelaaparienciadelabrochaentiemporeal. Ajustes: Forma Lasformasdisponiblesson:circular,cuadradaodiamante.Puedemodificarlasconlassiguientesopciones. Radio Esladistanciaentreelcentrodelabrochaysueje,endireccinhorizontal.Uncuadradoconunradiode10pxeles tendrunanchode20pxeles.Undiamanteconunradiode5pxelestendrunanchode10pxeles.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page270of688

Pas Esteparmetroestilsloparalasformascuadradaydiamante.Siseaumentanlaspasdeuncuadradostese convierteenunpolgono.Sisehacelomismoconundiamanteseobtieneunaestrella. Dureza Esteparmetrocontrolaeldifuminadodelosbordesdelabrocha.Unvaloriguala1.00consigueunabrochaconun bordeduro.Elrangodevariacinesde0.00a1.00. Proporcin Esteparmetrocontrolalaproporcinentrelaanchuraylaaltura.Undiamantecon5pxelesderadioyuna proporciniguala2,tendrunaanchurade10pxelesyunaalturade5pxeles.Elrangodevariacinvade1.0a 20.0. ngulo Estenguloeselquehayentreelanchodelabrocha,quenormalmenteeshorizontal,ysudireccin,ensentido contrarioalasagujasdelreloj.Cuandoseincrementaestevalor,labrochagiraensentidoantihorario.Elrangode variacinvade0a180. Espaciado Cuandosehaceuntrazoconlabrocha,seestampasuimagenrepetidamente.Silasestampasseencuentranmuy cercanasunasdeotras,sedalaimpresindeunalneaslida:estoseobtieneconunespaciadoiguala1.Elrango enqueestaopcinpuedevariaresde1.00a200.0.

DilogodePatrones
EnelGIMP,unpatrnesunaimagen,normalmentepequea,usadapararellenarreassituandocopiasdelpatrnunasal ladodelasotras.MirelaseccindePatronesparaobtenerunainformacinbsicasobrelospatronesycomosepueden crearyusar. LospuedeusarconlasherramientasdeRellenoyClonadoyelcomandoRellenarconunpatrn. Eldilogodepatronesseusaparaseleccionarunpatrn,pulsandosobreunoenlavistadelistaorejilla:elpatrn seleccionadosemostrarentoncesenelreadeBrochas/Patrones/Degradadodelacajadeherramientas.ConelGIMP,se suministranunasdocenasdepatrones,ysepuedenaadir,facilmente,nuevospatrones.

Activardilogo
Sepuedeactivardevariasmaneras: Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosPatrones. Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosCrearunempotrablenuevoPinceles,patronesy degradados.Estoproporcionaunanuevaventanaconvariosdilogosempotrados,unodeelloseseldepatrones. Desdelacajadeherramientas,pulsandosobreelsmbolodepatrnenelreaPinceles/Patrones/Degradados. Desdeelmendelaimagen:DilogosPatrones.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Eldilogodepatronesesempotrable;mirelaseccinDilogosyempotrablessinecesitaayudasobrecomomanipularlos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page271of688

Desdeelmendesolapaencualquierdilogoempotrado,queseobtienealpulsarsobre:AadirsolapaPatrones. DesdeeldilogodeopcionesdeherramientasdelasherramientasdeClonadoydeRelleno,alpulsarsobreelbotnde fuentesdepatrones,apareceundilogoconsimilaresfuncionalidades,permitiendoelegirunpatrnrapidamente;si pulsasobreelbotnderellenopresenteenlaparteinferiorderecha,seabreeldilogodepatronesreal.Noteseque dependiendodesuspreferencias,unpatrnseleccionadoenesaventanapodrasoloaplicarsealaherramientaactiva, ynoalasotrasherramientasdepintura.MirelaseccinPreferenciasdelasopcionesdeherramientasparams informacin.

Usodeldilogodepatrones
ModoRejilla/Lista Enelmedesolapa,sepuedeelegirentreVercomorejillaandVercomolista.Enmodorejilla,lospatronesse muestranenunrecuadrorectangular,resultandofcilvermuchosdeunavezyelegirelqueseestbuscando.En modolista,lospatronesestndispuestosenunalista,conelnombreallado. Independientementedeltamaorealdeunpatrntodoslospatronessemuestranconelmismotamaoeneldilogo.Es decir,queparalospatronesmsgrandes,soloverunapequeaporcindelpatrneneldilogo.Paraverelpatrnentero, simplemente,pulse,ymantengapulsado,sobreelpatrnduranteunsegundo. Enelmendesolapa,laopcinTamaodevistapreviapermiteadaptareltamaodelavistapreviadelpatrnasu gusto.

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page272of688

Usodeldilogodepatrones(modorejilla) Enlapartesuperiorapareceelnombredelpatrnseleccionado,ysusdimensionesenpxeles. Enelcentroapareceunavistaderejilladetodoslospatronesdisponibles,conelseleccionadoactualcontorneado. PulsandosobreunodeellosseseleccionayapareceenelreaPinceles/Patrones/Degradadosdelacajade herramientas. Usodeldilogodepatrones(modolista) Enestavista,enlugardeunarejilla,seveunalistadepatrones,consunombreysutamao.Alpulsarsobreuna lnea,seseleccionaelpatrn. Conunadoblepulsacinsobreelnombredeunpatrn,sepuedeeditarelnombre.Notesequesoloestpermitido renombrerpatronesaadidosporusted,nolossuministradosporelGIMP.Si Todoelrestoenelmodolistafuncionadelamismamaneraqueenelmodorejilla. Borrarpatrn Presionandoestebotnseborraelpatrndelalistayprovocaqueseborreelarchivorepresentadodeldisco. NotesequenopuedeborrarningunodelospatronessuministradosconelGIMPeinstaladoseneldirectoriode patronesdelsistema. Refrescarpatrones Alpresionarsobreestebotn,elGIMPbuscaenlarutadebusquedadepatrones,aadiendolospatronesnuevos descubiertosalalista.Estebotnestilsiaadeunnuevopatrnaldirectorio,yquierequeestdisponiblesin reiniciarelGIMP.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Abrirpatrncomounaimagen Sipulsasobreestebotn,elpatrnactivoseabreenunanuevaventanadeimagen.Asquelopuedeeditar.Perosi intentaguardarlocon".pat",anconelmismonombre,seencontrarconunproblemade"Permisodenegado" debidoalosprivilegiosdelaimagen.Peroesposiblebajowindows,menosprotegido.

Elmendecontextodepatrones
Puedeobtenerlopulsandoconelbotnderehoeneldilogode"Patrones".Loscomandosdelmenestndescritoscon botonesexceptoparaCopiarlalocalizacindelpatrnquepermitecopiarlarutaalpatrnenelportapapeles.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page273of688

Elpatrnportapapeles
EsunanovedadenGIMP2.4.Cuandoseusaelcomandocopiar,unacopiaaparececomounnuevopatrnenlaesquina superiorizquierdadeldilogodepatrones.Estabrochapersistirhastaqueseuseelcomandocopiarotravez.Desaparece alcerrarelGIMP.

PuedeguardarestepatrnportapapelesusandoEditarPegarcomoPatrnnuevotanprontocomoaparezcaeneldilogo depatrones.

DilogoDegradados

EldilogoDegradadosofreceunapaletadedegradadosdelacualsepuedeescogerunoparautilizarloconlaherramienta Mezcla,oenotrasoperaciones.Ademsledaaccesoavariasfuncionesparamanipularlosdegradados.Puedeescogerun degradadodesdelalistahaciendoclicsobreelmismo.Luegosemostrarenelreabrocha/patrn/degradadodelacajade herramientas.DecenasdedegradadosvienenpreinstaladosconelGIMP.PuedecrearmsempleandoelEditorde degradados.PuedeencontrarinformacingeneralsobrelosdegradadosysuempleoenelGIMPenlaseccinDegradados.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

cajadeherramientas,devariasmaneras.

Activacindeldilogo
EldilogoDegradadosesempotrable.VealaseccinsobreDilogosempotrablesparasabercmomanipularlo.Puede activarsedevariasmaneras: Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosDegradados. Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosCrearunempotrablenuevoBrochas,patronesy degradados.Conestoseobtieneunempotrablequecontienetresdilogos,unodeloscualeseseldedegradados.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page274of688

Loscuatroprimerosdegradadossonespeciales:reproduceneldegradadoentreelcolordefrenteyelcolordefondodela

Desdelacajadeherramientas,haciendoclicsobreeldegradadoactualenelreabrocha/patrn/degradado. Desdeelmendelaimagen:DilogosDegradados. Desdeelmendesolapasdecualquierdilogoempotrable:AadirsolapaDegradados. DesdelaimagenpormediodelatajodetecladoCtrl+G.

EmpleodeldilogoDegradados
Laoperacinmsbsicaymscomunmenteusadadeestedilogoessimplementeladehacerclicsobreunodelos degradadosdelalista,yasconvertirloeneldegradadoactivo,elquepuedeserutilizadoporcualquieroperacinque involucreundegradado. Sihacedobleclicsobreundegradado,seabreeleditordedegradados,desdeelquesepuedeeditarsunombre.Note,sin embargo,quesloselepermitecambiarelnombredelosdegradadosquehayacreado,noeldelosquevienen preinstaladosconelGIMP.Siintentarenombrarundegradadopreinstalado,puedeeditarloperocuandoterminedehacerlo sereviertealnombreoriginal.Comoreglageneral,nopuedemodificarlosrecursosqueelGIMPpreinstala,comolas brochas,lospatrones,olosdegradados. Modosderejillaydelista Enelmendelasolapa,puedeescogerentreVercomorejillayVercomolista.Enelmododerejilla,losdegradados sedisponenenunarreglorectangular.Quedanmuylindosdeestaforma,perosedificultamuchoescogerunoen particular,porqueseinterfierenvisualmente.Enelmododelista,elmsusable,losdegradadossealinean verticalmente,yencadafilasemuestraelnombre. Enelmendelasolapa,laopcinTamaodelavistaprevialepermiteadaptareltamaodelosdegradadosdel dilogoasugusto. Losbotonesdelaparteinferiordeldilogopermitenoperarsobrelosdegradadosdevariasmaneras: Editareldegradado Estebotnactivaeleditordedegradados. Degradadonuevo Estocreaunnuevodegradado,quecomienzasiendounasimpleescaladegrises,yactivaeleditordedegradados paraquelopuedamodificar.Losdegradadosquecreaseguardanautomticamenteeneldirectoriogradients desudirectoriopersonaldelGIMP.DeestemismodirectoriosecargancuandoselanzaelGIMP.Puedecambiar estedirectoriooaadirdirectoriosempleandoeldilogoPreferencias.
Page275of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Duplicareldegradado Estocreaunacopiadelgradienteseleccionado.Puedeeditarhacerunacopiayeditarla,sinopuedeeditarel original. Borrareldegradado Conestoseborratodorastrodeldegradado,siesquetienepermisoparahacerlo.Pideconfirmacinantesde actuar. Refrescardegradados Siaadedegradadosasudirectoriopersonalgradientsporotrosmediosqueestedilogo,puederecargarla

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

listaconestebotn,paraquelasnuevasentradasseestndisponibles. Lasfuncionesdeestosbotonestambinsepuedenaccederdesdeelmendeldilogo,queaparecealhacerclicderecho encualquierpartedelalista.Elmentambinproporcionaunafuncinadicional: GuardarcomoPOVRay... Estopermiteguardaraldegradadoenelformatoempleadoporelprogramadetrazadoderayostridimensional POVRay.

Editordedegradado

Eleditordedegradadospermiteeditarloscoloresdeundegradado.Slopuedensereditadoslosdegradadospersonales, nolosdegradadosdelsistema(anquessepuedehacerunacopiadeundegradadodelsistemayluegomodificarla).Esta esunaherramientasofisticadaypuedellevaralgodetiempoaprenderautilizarla.Elconceptodetrasdelamismaesqueun degradadopuededescomponerseenunaseriedesegmentos,cadaunoconsistedeunatransicinsuavequevadeun colordelextremoizquierdoauncolordelextremoderecho.Eleditordedegradadospermitemanipularelgrupode segmentos,yofrecevariostiposdetransicionesparacadauno. Activacindeleditordedegradados Eleditordedegradadossepuedeactivardevariasmaneras: HaciendodobleclicsobrelaminiaturadeundegradadodeldilogoDegradados.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Desdeelmencontextualqueseobtienehaciendoclicderechosobreelnombredeldegradadoseleccionado. HaciendoclicsobreelbotnEditardegradadodeldilogoDegradados. Desdeelmendedegradadosqueseobtienehaciendoclicsobreelpequeotringuloqueabreelmendelassolapas deldilogoDegradados.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page276of688

Disposicin Nombre Enelreadelnombre,estelbotndelmendelassolapas(elpequeotringulo).Haciendoclicenelbotnse abreelmen,enelcualseencuentraelmendeleditordedegradados. readeldegradado Bajosunombre,semuestraelestadoactualdeldegradadoqueestsiendoeditado,siesquelaopcin Actualizacininstantneaseencuentraactivada.Deotraforma,loscambiosseharnvisiblesslocuandose libereelbotndelratn. Sidesplazaelpunterodelratnsobreestarea,verquesemuestrandebajociertosvaloresrelativosalospxeles apuntados.LaPosicinesunnmeroqueindicalaproporcin,yvadesde0.000,enelextremoizquierdo,hasta 1.000,enelextremoderecho.RGB,HSV,IntensidadyOpacidadtambinsemuestrancomoproporciones. Sidesplazaelpunteropresionandoelbotndelratn,slolaposicinylosdatosRGBsemuestran,yademsson pasadosalcolordefrentedelacajadeherramientas(asuvezestomodificaloscuatrodegradadosespecialesdela paleta). Seleccindelrango,ydeslizadoresdecontrol Debajodelreaenlaquesemuestraeldegradado,hayunconjuntodetringulosblancosynegrosalineadosenfila. Unsegmentoeselespacioentredostringulosnegrosconsecutivos.Encadasegmentohayuntringuloblanco,el queesusadopara"interpolar"loscolores,delamismaformaenquelaherramientaNivelesinterpolaloscolores. Puedeseleccionarunsegmentohaciendoclicentrelosdostringulosnegrosquelodefinen.Puedeseleccionarun rangodesegmentosconsecutivoshaciendoshiftclic.Silaopcin"Actualizacininstantnea"seencuentraactivada, elreaendondeserepresentaeldegradadoseactualizaautomticamentemientrassemuevecualquierdeslizador; sinoseencuentraactivada,loscambiossemuestransloalliberarelbotndelratn. Puedemoverlosdeslizadores,lossegmentosylasselecciones.Sihaceclicyarrastraundeslizador,muevela transicincorrespondiente.Sihaceclicyarrastraunsegmento,lopuedemoverhastaeltringulomsprximo.Si haceshiftclicyarrastraunsegmento,lopuedemoverdilatandoocomprimiendolossegmentosmsprximos. Barradedesplazamiento Debajodelosdeslizadoreshayunabarradedesplazamiento.staentraenjuegosiseampliaeldegradado, empleandolosbotonesdelaparteinferior. readeinformacin Debajodelosdeslizadoreshayunareaqueinicialmenteestenblanco.Dependiendodesusacciones,aparecen enellamensajesdeinformacinydeayuda. Botones Enlaparteinferiordeldilogohaycincobotones: Guardar Alhacerclicsobreestebotnseguardaeldegradado,ensuestadoactual,ensudirectoriopersonal gradients.LaprximavezqueseinicieelGIMP,secargarautomticamente. Revertir Alhacerclicsobreestebotnsedeshacetodaedicin(sinembargo,almomentodeestaedicin,estafuncinnose
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page277of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

hayaimplementadatodava). Disminuir Alhacerclicsobreestebotnsedisminuyelarepresentacindeldegradadohorizontalmente. Ampliar Alhacerclicsobreestebotnseexpandeelreaderepresentacindeldegradadohorizontalmente.Luegopuede utilizarlabarradedesplazamientopararecorrereldegradado. Aumentartodo Alhacerclicsobreestebotnseescalaeldegradadoparaqueseajusteexactamentealaventana. Mendeleditordedegradados

Puedeaccederalmendeleditordedegradadoshaciendoclicderechosobreelreaderepresentacindeldegradado,o escogiendoelprimerelementodeldilogodelassolapas.Estemenpermiteasignarloscoloresdelosextremosdecada segmento,ycontrolareltipodetransicinentreellos. Enelmensehallanlossiguientescomandos: Editingendpoint'scolor Colordelpuntofinalizquierdo(derecho) Estasopcionespermitesescogerelcolordeloscoloresextremosempleandoel"Editordecolores". Cargarcolorizquierdo(derecho)desde


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page278of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Estesubmenofrecevariasmanerasalternativaasdeasignarcoloresalosextremosdelsegmento.Lasopciones son(asumiendoquesedeseacambiarelextremoizquierdo): Puntofinalderechodelvecinoizquierdo Estaopcincausaqueelcolordelextremoderechodelsegmentodelaizquierdaseaasignadoalextremoizquierdo delsegmentoseleccionado. Colordelpuntofinalderecho Seasignaelcolordelextremoopuestodelmismosegmento,enestecaso,elcolordeladerecha. ColorPP(SP) Estaopcinhacequesetomeelcolordefrenteodefondo,losquesemuestranenlacajadeherramientas. EntradasRGBA Enlaparteinferiordelmenhaydiez"entradasdememoria".Puedeasignarcoloresaellasusandolaopcinde men"Guardar"quesedescribemsadelante.Siescogeunodeestasentradas,sucolorseasignaalextremo seleccionado. Guardarelcolorizquierdo(derecho)en Estasopcioneshacenqueelextremoencuestinseaasignadoalaentradadelmenseleccionada. Funcindemezclaparaelsegmento Estaopcindeterminalaformaenqueserealizalatransicindesdeunextremoaotrodelsegmento(oseleccinde segmentos):
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page279of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lineal Eslaopcinpredeterminada.Elcolorvaralinealmentedesdeunextremoalotro. Curvado Eldegradadovaramsalacercarsealosextremosdelrangoqueensupuntomedio. Sinusoidal Haceloopuestoqueeltipocurvado.Eldegradadovaramsalcentroqueenlosextremos. Esfrica(incremental) Eldegradadovaramsenlaparteizquierdadelsegmentoqueenladerecha. Esfrica(decreciente) Eldegradadovaramsenlapartederechadelsegmentoqueenlaizquierda. Tipodecoloreadoparaelsegmento(laseleccin)

Estaopcinproporcionauncontroladicionalsobreeltipodetransicindeunextremoalotro:determinasila distanciaentreloscoloresserecorreenelespacioRGBoenelespacioHSV. Invertirelsegmento(laseleccin)simtricamente Estaopcinhaceunespejadodederechaaizquierdadelrangoseleccionado(elsegmentoolaseleccinde segmentos),cambiandotodosloscoloresylasubicacionesdelosdeslizadores. Replicarsegmento(seleccin) Estaopcindivideelrangoseleccionado(elsegmentoolaseleccin)endosomspartes,cadaunadelascuales esunacopiadelrangooriginal. Partirsegmento(s)porlamitad Estaopcindividecadasegmentodelrangoseleccionadoendos,porsupuntomedio(elespecificadoporel tringuloblanco). Partirsegmentosuniformemente Estaopcinessimilaralaanterior,perodividecadasegmentoporlamitaddeladistancia,envezdehacerloporel Borrarseleccin Estaopcinborratodoslossegmentosdelrangoseleccionado(yaseaunsegmentoounaseleccindesegmentos) ylosreemplazaporunnicotringulonegroensucentro,alargandolossegmentosqueseencuentranaambos ladospararellenarelvacocreado. Recentrarpuntomediodelsegmento(seleccin) Estaopcinmueveeltringuloblancodecadasegmentodelrangoseleccionadoalpuntoquesehallaalamisma distanciaentrelosdostringulosnegros.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page280of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

puntointermedioespecificadoconeltringuloblanco.

Redistribuirlostiradoresenelsegmento(laseleccin) Estaopcinhacequelostringulosnegrosyblancosdelrangoseleccionadoseancorridosparaquequeden separadosporlamismadistancia. Mezclarcolores Mezclarloscoloresdelospuntosfinales Estaopcinsloseencuentradisponiblesihaymsdeunsegmentoseleccionado.Hacequeloscoloresdelos extremosinterioressepromedien,quedandounatransicinsuavedeunsegmentoaotro. Mezclaropacidaddelospuntosfinales Estaopcinhacealgoparecidoalaanterior,peromodificalaopacidadenlugardelcolor. Nohay"deshacer"disponibleparaeleditos,asquesedebetenercuidadoalemplearlo.

DilogoPaletas
Unapaletaesunconjuntodecolores,sinunordenenparticular.Enlaseccinsobrepaletashallarlainformacinbsica sobresucreacinyempleo. EldilogoPaletasseutilizaparaseleccionarunapaleta,haciendoclicsobrelamismaenlalistaorejilla.ElGIMPproveee unagranvariedaddepaletasescogidasdemaneramsomenoscaprichosa,ylepermitecrearsuspropiaspaletas fcilmente.EldilogoPaletastambinlebrindaaccesoaoperacionesparacrearpaletasnuevasomodificarlasqueya existen. EldilogoPaletasnodebeconfundirseconeldilogodepaletaindizada,queseusaparamodificarelmapadecoloresde unaimagenindizada.

Activacindeldilogo
EldilogoPaletasesempotrable.Enlaseccinsobredilogosempotrableshallarayudasobrecmomanipularlo.Puede activarsedelassiguientesformas: Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosPaletas. Desdeelmendelaimagen:DilogosPaletas. Desdeelmendesolapasdecualquierdilogoempotrable:AadirsolapaPaletas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EmpleodeldilogoPaletas
Alhacerclicsobreunadelaspaletasdeldilogoselaconvierteenlapaletaactiva.Alhacerdobleclicsobreunapaleta apareceeleditordepaletas,elquepermitecambiarloscoloresdefrenteyfondohaciendoclicsobresuscolores. Sepuedeeditarelnombredeunapaletahaciendodobleclicsobreelmismo,cuandoeldilogosevecomounalista.Note quesloselepermitecambiarelnombredelaspaletasquehaaadidoUd.mismo,noeldelasprovistasporelGIMP.Si editaunnombrequenopuedecambiar,sereviertealnombreoriginaltanprontocomoterminedeeditarlo. Modosderejillaydelista

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page281of688

Enelmendelasolapa,puedeescojerentreVercomorejillayVercomolista.Enelmododerejillasedisponenlas paletasenunarreglorectangularysepuedenvermuchasalmismotiempo,loquefacilitaencontrarlaqueest buscando.Enelmododelista(queeselpredeterminado),laspaletassedisponenenunalistavertical,consus nombresallado. Enelmendesolapas,laopcinTamaodelavistaprevialepermiteadaptareltamaodelasceldasdecolorasu gusto. Editarpaleta Estebotnabreeleditordepaleta. Paletanueva VeaPaletanueva. Duplicarpaleta VeaDuplicarpaleta. Borrarpaleta VeaBorrarpaleta. Refrescarpaletas VeaRefrescarpaletas.

Elmendepaletas
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page282of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

SepuedeaccederalmendepaletashaciendoclicderechosobreeldilogoPaletas,oescogiendoelprimerelementodel mendesolapas. Editarpaleta Estaesunamaneraalternativadeactivareleditordepaleta,quetambinpuedeactivarsehaciendodobleclicsobre lapaleta,opresionandoelbotn"Editarpaleta"queseencuentraalfinaldeldilogo. Paletanueva "Paletanueva"creaunanuevapaletasinttuloqueinicialmentenocontienecolores.Ademsabreeleditorde paletasparaqueselepuedanaadircolores.Elresultadoseguardaautomticamenteensucarpetapersonal palettescuandocierraelGIMP,paraquesehalledisponibledesdeeldilogodepaletasenlassesiones futuras. Importarpaleta

"Importarpaleta"lepermitecrearunapaletadesdeloscoloresdeundegradado,desdeunaimagen,odesdeun Seleccionarorigen PuedeimportarunapaletatantodesdecualquieradelosdegradadosdelGIMP,comodesdecualquieradelas imagenesabiertas.Estoselementosseescogendesdelosmensadjuntos.Desdelaversin2.2delGIMPadems puedeimportararchivosdepaletaRIFF(quetienenlaextensin.pal),quesoneltipoempleadoporvarias aplicacionesdeMicrosoftWindows. Nombredelapaleta Aqupuededarleunnuevonombrealapaleta.Sielnombreescogidoyaestabasiendousadoporotrapaleta,se formaunnombrenicoagregndoleunnmeroalnombre(porejemplo"#1").


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page283of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

archivodepaleta.Alescogerestaopcinseabreeldilogo"Importarpaleta",quedalassiguientesopciones:

Nmerodecolores Aqupuedeespecificarlacantidaddecoloresdelapaleta.Pordefectoson256,yestoesportresrazones:(1)todos losdegradadostienen256colores;(2)losarchivosGIFusancomomximo256colores;(3)Lasimgenesindizadas delGIMPpuedentenercomomximo256coloresdistintos.Sinembargo,puedecambiarestenmeropor cualquiera:elGIMPcrealapaletaintentandoespacearlacantidaddecoloresespecificados,inclusoentreelrango decoloresdeldegradadoodelaimagen. Columnas Aquespecificaelnmerodecolumnasdelapaleta.Lonicoqueafectaconestoeslamaneraenquesemuestrala paleta,noalteralamaneraenquestaseusa. Intervalo FIXME Lapaletaimportadaseaadealdilogo"Paletas",yseguardaautomticamenteensucarpeta personalpalettescuandosaledelGIMP,demaneraqueestdisponibleparalassesionesfuturas. Duplicarpaleta Estocreaunapaletanuevacopiandolapaletaactual,yhaceaparecereleditordepaletas,paraquesepueda modificar.ElresultadoseguardaautomticamenteensucarpetapersonalpalettescuandosaledelGIMP,para queestdisponibleeneldilogo"Paletas"enlassesionesfuturas. Combinarpaletas Estaoperacinnoestimplementada,ylaentradaestsiempredesactivada. Borrarpaleta Borralapaletadeldilogo,ytambinborradeldiscoelarchivoenqueseconserva.Antesdesurtirefecto,lepide queconfirmeloqueestporhacer.Notequenopuedeborrarningunadelaspaletasquevienenprovistasconel GIMP,slolasquehacreadoUd.mismo. Refrescarpaletas Hacequesevuelvanarecorrertodaslascarpetasdelarutadebsquedadepaletas,yagregalasnuevaspaletas quedescubrealdilogo.Estopuederesultartilcuandoalguienleobsequiaarchivosdepaleta,luegoUd.loscopia enunacarpeta,yalrefrescarseencuentrandisponiblessinnecesidaddecerrarlasesin.

Editordepaleta
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Eleditordepaletastienedospropsitosprincipales:primero,asignarotrocoloraloscoloresdefrenteyfondo(losquese muestranenelreadecolordelacajadeherramientas).Segundo,modificarlapaletamisma.Puedeactivareleditorcon cualquierpaletadesdeeldilogo"Paletas",perosloselepermitemodificarlaspaletasquehacreadoUd.mismo,nolas quevienenprovistarporelGIMP(detodasformaslaspuededuplicaryluegomodificarlascopias).Simodificaunapaleta, loscambiosseguardanautomticamentealsalirdelGIMP.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page284of688

Activacindeleditordepaletas Eleditordepaletassloesaccesibledesdeeldilogo"Paletas":haciendodobleclicsobreunapaleta,opresionandoel botnEditarpaletaqueseencuentraalfinaldeldilogo,oescogiendolaentrada"Editarpaleta"delmen. Eleditordepaletasesempotrable,dirjasealaseccinsobreDilogosempotrablesparaobtenerayudaacercadelos mismos. Empleodeleditor Sihaceunclicsobreunacasilladelapaleta,secambiaelcolordefrentedelGIMPalcolorseleccionado.Observeeste comportamientoenelreadecolordelacajadeherramientas.SimantienepresionadalateclaCtrlmientrashaceclic,el quesecambiaeselcolordefondo. Alhacerdobleclicnoslosecambiaelcolordefrente,sinoqueademsapareceuneditordecoloresquelepermiten modificarlacasilladelapaletaseleccionada(estosloocurreconlaspaletasqueselepermitenmodificar,estoes,lasque hacreadoUd.mismo). Alhacerclicderechosobreelreadelapaletaaparecesumen,quesedescribemsadelante. Debajodelreaenquesemuestralapaleta,alaizquierda,hayunaentradadetextoquemuestraelnombredelcolor seleccionado(o"Sinnombre"siesquenotiene).Estainformacinnotienemsutilidadquehacerleaccesiblela organizacindesuscolores. Aladerechadeltextodelnombrehayunacasillaquelepermiteespecificarelnmerodecolumnasqueseusanpara mostrarlapaleta.Estoslocambiasuaspecto,nolamaneraenquetrabaja.Sielvalorseajustaacero,seempleaelvalor pordefecto. Alfinaldeldilogohayunconjuntodebotones,quedancasilasmismasopcionesqueelmendeleditor,alqueseaccede haciendoclicderechosobrelapaleta.Estossonlosbotones: Guardar Estebotnhacequelapaletaseguardeensucarpetapersonalpalettes.Seguardaraautomticamenteal salirdelGIMP,peropodraquererusarestebotnsilepreocupaquehayaalgunafallaantes. Revertir Operacinnoimplementada. Editarelcolor Abreuneditordecolores,quelepermitecambiarelcoloractualmenteseleccionado.Estebotnpermanece desactivadosinoselepermitemodificarlapaleta.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Colornuevodesdeelfrente Aadeunaentradaalapaleta,tomandocomocolorelcolordefretedelGIMP,talcomosemuestraenelreade colordelacajadeherramientas.SimantienepresionadalateclaCtrlmientraspresionaelbotn,elnuevocolorse tomadelcolordefrente.Estebotnpermanecedesactivadosinoselepermitemodificarlapaleta. Borrarelcolor Borraelcolorseleccionadodelapaleta.SinosetratadeunapaletaqueUd.puedamodificar,elbotnsemantiene desactivado.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page285of688

Reducir Comprimealapaletaverticalmente. Ampliar Estiraalapaletaverticalmente. Ampliartodo Ajustaelespesorverticaldelapaletaaltamaodereavisible.

Mendeleditordepaletas

Sepuedeaccederalmendeleditordepaletashaciendoclicderechosobreelreadepaletadeleditor,oescogiendola primeraentradadelmendelasolapa.Susoperacionestambinpuedenejecutarsepresionandolosbotonesquesehallan alfinaldeleditor. Editarcolor Hacesurgiruneditordecolores,quelepermitecambiarelcolordelapaletaqueseencuentraseleccionado.Sise tratadeunapaletaquenopuedeeditar(estoes,unadelasprovistasporelGIMP),estaentradapermanece desactivada. Colornuevodesdeelfrente/fondo Cadaunodeestoscomandoscreanunanuevacasilladecolorenlapaleta,empleandoelcolordefrenteoelcolor defondo(losquesemuestranenelreadecolordelacajadeherramientas). Borrarcolor Borraelcolorqueseencuentraseleccionadoenpaleta.Sinopuedeeditarlapaleta,estaentradadelmen Reducir Reducelaescalaverticaldelascasillasdelapaleta. Ampliar Aumentalaescalaverticaldelascasillasdelapaleta. Ampliartodo Ajustaelespesordelascasillasparaqueencajeverticalmenteenelreadeleditor.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page286of688

permanecedesactivada.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Dilogodefuentes

EldilogodefuentesseusaparaseleccionarfuentesparalaherramientadeTexto.Tambinpermiterefrescarlalistade fuentesdisponibles,siseaadenfuentesnuevasenelsistemamientrasestacorriendoelGIMP.

Activareldilogo
Eldilogodefuentesesempotrable;mirelaseccinDilogosyempotrablesparaunamayorinformacin.Sepuedeactivar debariasmaneras: Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchvoDilogosTipografas. Desdelabarrademendelaimagen:DilogosTipografas. Desdeopcionesdeherramientasparalaherramientatexto.Sipulsasobreelbotn"Tipografa",apareceunselectorde fuentes.Enlaesquinainferiorderechahayunbotnqueabreeldilogo"Tipografa",alpulsarlo. Desdeelmendesolapadecualquierdilogoempotrable:AadirsolapaTipografa.

Usodeldilogodefuentes
Lomssencillodehaceresseleccionarunatipografapulsandosobreella:entoncesserusadaporlaherramientatexto.Si enlugardepulsarysoltar,semantienepulsadoelbotnizquierdodelratnsobrelafuente(porejemplo,sobre"Aa"),una ventanamuestrauntextodeejemplo. modoRejilla/Lista
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page287of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Enelmendesolapaparaeldilogodefuentes,puedeelegirentreVistacomorejillayVistacomolista.Enmodo rejilla,lasfuentessedisponenenunarejillarectangular.Enmodolista,sealineanverticalmente,cadafilamuestra unejemplodelaaparienciadelafuente,seguidodelnombredelafuente. Recargarlistadetipografas Alpulsarelbotndelfondodeldilogoserecargalalistadefuentesdelsistema.Puedesertilsiseaadennuevas fuentesmientrasestcorriendoelGIMP,yquierehacerlasaccesiblesparalaherramientatexto.Tambinsepuede recargarlalistadefuentespulsandoconelbotnderechoenlafuente,yseleccionando"recargarlalistade tipografas"enelmenqueaparece. Puedecambiareltamaodelavistapreviadelafuenteeneldilogousandoelsubmen"Tamaodelavistaprevia"enel mendeldilogodesolapa.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page288of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Dilogosrelativosalagestindelaimagen
Dilogodebferes

Losbferessonrepositoriostemporalesparadatosdelaimagen,secreancuandosecortaosecopiapartedeundibujable (unacapa,unamscaradecapa,etc.).Haydosmanerasparaguardarundocumentoenestebfer:EditarBferCopiar connombreoEditarBferCortarconnombreApareceundilogoquelepidequenombreelbferdondealmacenarlos datos.Nohayunlmiteenelnmerodebferesconnombrequesepuedencrear,aunque,desdeluego,cadaunoconsume unapartedelamemoria. Eldilogodebferesmuestraelcontenidodetodoslosbferesconnombre,ypermiteoperarconellosdevariasmaneras. Tambinmuestra,enlapartealta,elbferglobal,peroessolounamuestra:nosepuedehacernadaconel. Losbferesconnombrenosepuedenguardarparaotrassesiones.Solosepuedeguardarsucontenidopegndoloen imgenes.

Activareldilogo
Eldilogodebferesesempotrable;paramsinformacin,sepuedeconsultarlaseccinDilogosempotrables.Sepuede activardevariasmaneras:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page289of688

Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosBferes. Desdeunmendeimagen:DilogosBferes,oEditarBuferPegarconnombre. Desdemendelasolapaenundilogoempotrable:AadirsolapaBferes.

Usodeldilogodebferes

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Alpulsarsobreunbfereneldilogo,sevuelveactivo,entoncespodriausarseconelcomandopegardelmendebferes oconlosbotonesdelaparteinferiordeldilogo.Alhacerunadoblepulsacinsobreunbfer,sucontenidosepegarenla imagenactiva;esunaformarpidadeutilizarelcomando"PegarBfer". Enlaparteinferiordeldilogohaycuatrobotones.Tambinsepuedeaccederalasoperacionesquerealizandesdeel mendebferes,quesepuedeabrirpulsando,conelbotnderechodelratn,sobreelbferactivo.

Enelmendelasolapadeldilogodebferes,seencuentranVistacomorejillayVistacomolista.Enmodorejilla,los bferessedepositanenunatablarectngular.Enmodolista,sealineanverticalmente,encadafilasemuestraunavista previadelcontenidodelbfer,sunombre,ysusdimensionesenpxeles. Sepuedecambiareltamaodelasvistaspreviasdelbfereneldilogo,medianteelsubmen"Tamaodelavistaprevia" deldilogodelmendelasolapa. Botonesenlaparteinferior Enlaparteinferiordeldilogoseencuentranunoscuantosbotones: Pegarbfer Estecomandopegaelcontenidodelbferseleccionadoenlaimagenactiva,comounaseleccinflotante.Lanica Pegarbferen Estecomandopegaelcontenidodelbferseleccionadoenlaseleccindelaimagenactiva,comounaseleccin flotante.LanicadiferenciaconelcomandoclsicoPegaren,esqueusaelbferseleccionadoenlugardelbferdel portapapeles. Pegarbfercomonuevo Estecomandocreaunanuevaimagen,deunasolacapa,conelcontenidodelbferseleccionado.Lanica diferenciaconelcomandoclsicoPegarcomonuevoesqueusaelbferseleccionadoenlugardelbferdel
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page290of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

diferenciaconelcomandoclsicoPegar,esqueusaelbferseleccionadoenlugardelbferdelportapapeles.

portapapeles. Borrarbfer Estecomandoborraelbferseleccionado,sinconfirmacindeborrado.Nosepuedeborrarelbferglobal.

DilogoImgenes

EldilogoImgenesmuestraunlistadodelasimgenesabiertasenlapantalla;cadaunaserepresentaconunaimagenen miniatura.Estedilogoestilcuandotienemuchasimgenessolapadasenlapantalla:puedeusarloparallevarlaimagen quedeseealfrente.

Activardilogo
EldilogoImgenesesempotrable,busqueenlaseccinsobreDilogosempotrablesayudaparapodermanipularlo. Puedeseractivadodevariasformas: Desdeelmendelacajadehrramientas:ArchivoDilogosImgenes. Desdeelmendelaimagen:DilogosImgenes. Desdeelmendesolapasqueseencuentraencualquierdilogoempotrable:AadirsolapaImgenes.

EmpleodeldilogoImgenes
Enlapartesuperiordeldilogoapareceelnombredelaimagenactualmenteseleccionada,silaopcin"Mostrarla embargoelnombresemuestra. Alcentro,aparecenlasimgenesabiertas,comounalistaocomounarejilla,segnelmodoseleccionado.Laimagenactual seremarcaenelmodolista,yseencuadraenelmodorejilla.Condobleclicsobreelnombredeunaimagen,stasealzaal frentedelapantalla.Conunsolocliclaimagenseselecciona,ylosbotonespuedenactuarsobrelamisma. Modosrejillaylista,ytamaodelavistaprevia Comoentodoslosdilogosconminiaturas,elmendesolapasofrecelaposibilidaddeadaptarsuestiloatugusto. MirelaseccinDilogosempotrables
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

seleccindelaimagen"estactivadaenelmendelasolapa.Noesmuytilsihaescogidoelmodorejilla,perosin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page291of688

Buttons Haytresbotonesenlaparteinferiordeldilogo,quepermitenoperarsobrelaimagenseleccionada: Elevarlasvistas Laimagenseleccionadaaparecealfrentedelapantalla Vistanueva Secreaunavistanuevaparalaimagenseleccionada. Borrar estebotnnofunciona.

Dilogohistorialdeldocumento

Eldilogohistorialmuestralalistadedocumentosquehanestadoabiertosenlasesinanterior.Esmscompletaquela listaqueseobtieneconelcomando"Abrirreciente".

Activareldilogo
Sepuedeaccederaestedilogodevariasmaneras:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Desdeelmendelacajadeherramientasydesdeelmendelaimagen:ArchivoAbrirrecienteHistorialdeldocumento Desdeelmendelaimagen:DilogosHistorialdeldocumanto

Opciones
Labarradedesplazamientopermitenavegarportodaslasimgenesqueestabanabiertasenlasesinanterior. ElbotnAbrirlaentradaseleccionadapermiteabrirlaimagenseleccionada.Conlatecla"Mayus"presionada,pasaaprimer planounaimagenescondidadetrsotras.Conlatecla"Ctrl"pulsada,seabreeldilogoabririmagen. ElbotnQuitarlaentradaseleccionadapermiteeliminarunaimagendeldilogohistorial.Tambinseeliminalaimagende
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page292of688

lalistaabririmgenesrecientes.Peronoseeliminalaimagenensimisma. ElbotnRegenerarlavistapreviaactualizalavistapreviaencasodecambio.Conlatecla"Mayus"pulsada,recargatodas lasvistasprevias.conlatecla"Ctrl"pulsada,borralasvistaspreviasquenosepuedanencontrar

Dilogodeplantillas

Lasplantillassonmodelosdelformatodeunaimagenenlaquepuedesercreada.ElGIMPofrecemuchasplantillasyse puedencrearms,propias.Cuandosecreaunanuevaimagen,sepuedeaccederaunalistadelasplantillasexistentes peronosepuedengestionar.Eldilogo"Plantillas"permitegestionartodasestasplantillas.

Activareldilogo
Eldilogodeplantillasesempotrable;paramsinformacin,sepuedeconsultarlaseccinDilogosempotrables.Sepuede activardedosmaneras: Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosPlantillas. Desdeunmendelaimagen:DilogosPlantillas.

Usodeldilogodeplantillas
Paraseleccionarunaplantillapulsesobresuicono.Pulsarconelbotnderechohaceaparecerunmenlocalconlas mismasfuncionesquelosbotones. Modosrejilla/lista Enelmendelasolapadeldilogodeplantillas,seencuentranVistacomorejillayVistacomolista.Enmodorejilla,las plantillassedepositanenunatablarectngulardeiconosidnticos(amenosqueledemosunoenparticular,comoveremos despus).Solosemuestraelnombredelaplantilla.Enmodolista,sealineanverticalmente;losiconossonidnticos;se muestrantodoslosnombres. Enestemendesolapa,laopcinTamaodelavistapreviapermitecambiareltamaodelosiconos.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page293of688

Botonesenlaparteinferior Losbotonesdelaparteinferiordeldilogopermitenoperarsobrelasplantillasdevariasmaneras: Crearunaimagennuevadesdelaplantillaseleccionada PulsandosobreestebotnseabreeldilogoCrearunaimagennuevasegnelmodelodeplantillaseleccionada. Crearunanuevaplantilla PulsandosobreestebotnseabreeldilogoNuevaplantillaidnticoaldilogoeditarplantilla,queveremosms abajo. Duplicarlaplantillaseleccionada Pulsandosobreestebotnseabreeldilogoquevamosaestudiarahora. Editarlaplantillaseleccionada PulsandosobreestebotnseabreeldilogoEditarplantilla. Borrarlaplantillaseleccionada Sincomentarios.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page294of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Otrosdilogos
Dilogodeherramientas

Eldilogodeherramientasseusaprincipalmenteparacontrolarlaaparienciadelacajadeherramientas.Permite personalizarelsurtidodeherramientascuyosiconossemostrarnenlacajadeherramientas,yelordenenquese disponen.Probablemente,elusomshabitualdeestoeshacerquelasherramientasdecolorestndisponibles, directamente,enlacajadeherramientas.Tambin,sepuedeusarestedilogoparaseleccionarunaherramienta,pulsando sobresuicono,peroparaestopodrasermejorusarlacajadeherramientas. Estedilogoesempotrable;mirelaseccinsobreDilogoempotrablesparaayudasobresuuso.Sepuedeactivardevarias maneras: Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosHerramientas. Desdeelmendelaimagen:DilogosHerramientas. Desdeelmendelasolapaenundilogoempotrable:AadirsolapaHerramientas.

Modosrejilla/lista
enunordenhorizontal.Enmodolista,sealineanverticalmente,cadafilamuestraelnombredelaherramienta,suicono,y unicono,"ojo",silaherramientaesvisibleenlacajadeherramientas
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Enelmendesolapa,puedeescogerentreVercomorejillayVercomolista.Enmodorejilla,lasherramientassedisponen

Usandoeldilogodeherramientas
Lomsbsicoquesepuedehaceresseleccionarunaherramientapulsandosobresuicono:eselmismoefectoquepulsar sobreuniconoenlacajadeherramientas.Sepuedehacerestoenambosmodos,rejillaylista:lasotrasfuncionesdel dilogosoloestndisponiblesenmodolista.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page295of688

Lafuncinmsimportantedeldilogodeherramientasesladeescogerlavisibilidaddelasherramientasenlacajade herramientas,conmutandosobreelicono"ojo"queapareceenelladoizquierdodecadafilaenelmodolista.Enparticular, siusa,mucho,lasherramientasdecolor,sebeneficiardelaconmutacindelavisibilidaddeellasdesdeaqu. Tambinsepuedecambiarelordendelasherramientasenlacajadeherramientas,pulsandosobreunelementoenel dilogodeherramientas,enmodolista,yarrastrndoloarribaoabajoenlalista.,siempresepuedepresionarelbotn "Restablecer...",enlaparteinferiordeldilogo,pararestablecerelordenylavisibilidaddelaherramienta. Pulsandoconelbotnderechodentrodeldilogo,apareceelmendeherramientas,quedaunacaminoalternativopara conmutarlavisibilidadopararestablecerordenyvisibilidadpredefinidas.

Preferencias
Introduccin

Sepuedeaccederaldilogodepreferenciasdesdeelmendelacajadeherramientas,medianteArchivoPreferencias. PermitepersonalizarmuchosaspectosdelcomportamientodelGIMP.Lassiguientesseccionesdetallanlasopcionesque puedespersonalizar,yquelementosafectan.EstainformacinseaplicaespecficamenteaGIMP2.2,perolasopciones deGIMP2.0sonbastantesimilares,ypuedeentenderlasbasndoseenlasexplicacionesqueseencuentranaqu. Todalainformacindepreferenciasseconservaenunarchivollamadogimprcqueseencuentraensudirectorio personaldelGIMP.AsquesiUd.esun"superusuario",queprefieretrabajarconuneditordetextosenlugardeunainterfaz


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page296of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

grfica,puedealterarlaspreferenciaseditandoelarchivo.Silohace,yseencuentraenunsistemaLinux,elcomandoman gimprcproporcionaunagrancantidaddeinformacintcnicasobreloscontenidosdelarchivo,yparaquseutilizan.

Entorno

Opciones Consumoderecursos Nmeromnimodenivelesdedeshacer ElGIMPpermitedeshacerlamayoriadelasacciones,yaquemantieneun"Historialdedeshacer"paracadaimagen. Independientementedelusodelamemoria,elGIMPpermitedeshacerunnmeromnimodelasaccionesms recientes:esteeselnmeroqueseespecificaaqu.Mireparamsinformacinsobrelosmecanismosdedeshacer delGIMP. Memoriamximaparadeshacer Eslacantidaddememoriaparadeshacerasignadaparacadaimagen.Sielhistorialdedeshacersuperaeste tamao,lospasosmsantiguosseborran,amenosqueelnmerodepasosnoseamspequeoqueel especificadoarriba. Tamaodelcachdemosaico utilizalamemoriadeintercambiodeldisco,quepuede,enalgunascircustancias,unabajadaderendimiento.Hay unaoportunidaddeconfigurarestenmerocuandoseinstalaelGIMP,peropuedecambiarloaqu.MireComo configurarelcachdemosaicoparamsinformacin. Tamaomximodelaimagennueva Noesunvalorlmite:siseintentaabrirunaimagennuevamsgrandequeeltamaoespecificado,selepedir confirmacinparaabrirla.Setratadeprevenirqueaccidentalmentesecreeunaimagentangrandequepueda causarunaparadadelGIMPounrendimientomuylento.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page297of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EslacantidaddeRAMdelsistemaasignadaalosdatosdelGIMP.SielGIMPrequieremsmemoriaqueesto,

Miniaturasdeimgenes Tamaodelasminiaturas Estaopcinpermiteseleccionareltamaodelasminiaturasmostradaseneldilogoabrirarchivo(ytambin guardadoparaposiblesusosporotrosprogramas).Lasopcionesson"Ninguna","Normal(128x128)",y"Grande (256x256)". Tamaomximodelarchivoparaminiaturizar Siunarchivodeimagenesmayorqueeltamaomximoespecificado,nogenerarunaminiaturadeel.Estaopcin permiteprevenirlaminiaturalizacindearchivosdeimagenextremadamentegrandesquerelentizaran, notablemente,alGIMP. Guardandoimgenes Confirmarelcierredelasimgenesnoguardadas Cerrarunaimagennosepuededeshacer,asquepordefectoelGIMPpreguntasirealmentequierehacerlo.Puede deshabilitarestaopcin,perorecuerdequeperderloscambiosnoguardados.

Interfaz

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page298of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones Previsualizaciones Poromisin,elGIMPmuestraelcontenidodelascapasydeloscanalescomoprevisualizacionesenminiatura,en diversoslugares,porejemploeneldilogoCapas.Siporalgunaraznnodeseaquesemuestren,puededesactivar laopcin"Activarlasvistaspreviasdelascapasyloscanales".Sisdeseaquesemuestren,puedecambiarsus tamaosenlascasillas"Tamaopredeterminadodelasvistaspreviasdecapasycanales"y"Tamaodevistas previasdenavegacin". Atajosdeteclado TodoelementodeunmenpuedeseactivadopresionandoAltyunasecuenciadeteclas.Normalmente,latecla asociadaacadaentradadelmensemuestrasubrayadaeneltexto,aloquesellamaacelerador.Siporalguna raznprefierequenosesubrayenestasletras(talvezporqueleparezcanhorribles,oporquedetodasformasnolas usa),puedehacerqueestopasedesactivando"Mostrarmnemotcnicosdelmen(teclasdeacceso)". ElGIMPpuedeproporcionarlelahabilidaddecrearatajosdeteclado(combinacionesdeteclasqueactivanun entradadelmen)dinmicamente,presionandolasteclasmientraselpunteroseencuentrasobrelaentradade menencuestin.Detodasformas,estacapacidadseencuentradesactivadaporomisin,porquepuedellevaralos usuariosnovatosasobreescribiraccidentalmentelosatajosestndar.Sideseaestacapacidad,active"Usar combinacionesdeteclasdinmicas". Alpresionarelbotn"Configurarlascombinacionesdeteclas"apareceeleditordeatajosdeteclado,queesuna interfazgrficaparaseleccionarelementosdelmenyasignarlesteclas. Sicambialosatajosdeteclado,probablementequerrquesuscambiosperdurenluegodequecierreelGIMP,en lasfuturassesiones.Sinoesas,desactive"Guardarlascombinacionesdeteclasalsalir".Perorecuerdequeha echoesto,opodrasentirsefrustradomstarde.Sinoquierequesuscombinacionesdeteclasseguarden automticamentealfinalizarlasesin,puedeguardarlasenelmomentoadecuadoclicandoenelbotn"Guardarlas combinacionesdeteclasahora".Sidecidequehahechoalgunamaladesicin,puedereestablecerlaconfiguracin originalpresionando"Reestablecerlascombinacionesdeteclasalosvaloresdefbrica".

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page299of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Tema

Estapginapermiteseleccionareltema,quedeterminamuchosaspectosdelaaparienciadelintefazdeusuariodelGIMP, incluidoelsurtidodeiconos,sustamaos,fuentes,espaciadopermitidoenlosdilogos,etc.Sesuministrandostemascon elGIMP:Default,provablemente,elmejorparalamayoria,ySmall,preferibleparaaquellosconmonitoresdepocaobaja resolucin.Alpulsarsobreuntemadelalistaseaplicainmediatamente,porloqueesfcilverelresultadoycambiarlosino gustaelresultado. Tambinsepuedeusartemaspersonalizados,bajndolosdelared,omodificandounacopiadeunodelossuministrados. LostemaspersonalizadossedeberansituarenelsubdirectoriotemasdeldirectoriopersonaldelGIMP:losqueestnall, aparecernenlaestalista.Actualmente,cadatemaesundirectorioquecontienearchivosASCIIquesepuedeneditar.Los haycomplicados,yelsignificadodecontenidosvamsalldelaintencindeestadocumentacin,perosepuede experimentar:siempresepuedevolveraunodelostemassuministrados. SiquierepersonalizarunodelostemassuministradosenelGIMP,hagaunacopiaensudirectoriopersonalytrabajeen ella.Sihacecambiosyquiereverelresultadoalvuelo,puedeguardarloypresionarRecargareltemaactual.

Sistemadeayuda

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page300of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones General Mostrarconsejos Estosconsejossonpequeasburbujasdetextoqueaparecencuandoelpunteroest,porunmomento,sobrealgn elementodelinterfaz,comounbotnounicono.Avecesexplicanloquehaceelelemento;avecesdanuna sugerenciasobreusosnoobvios.Sepuededesactivarestaopcindesmarcndola.Recomendamosmantenerlo activado,amenosqueseaunusuariomuyavanzado. Mostrarbotonesdeayuda EnelGIMP2.2,estaopcincontrolalavisualizacindelosbotonesdeayudaenlosdilogosdelasherramientas, quesepuedenusarparallamaralsistemadeayuda. Mostrarconsejosalinicio LosconsejosdeayudasonsugerenciastilesqueaparecencadavezquesearrancaelGIMP.Puedeactivarlos aqu.Siestndesactivadosaldesmarcar"MostrarconsejolaprximavezquearranqueelGIMP"enlaventanadel consejo,puedeconmutarlo,marcndoloaqu.Deberadedicarunaratoamirarlalistadeconsejos:sonmuytilesy dicencosasquenosonfcilesdedescubrirexperimentando.PuedeleerlosencualquiermomentoenAyuda Consejodeldiaenlacajadeherramientas. Visordeayuda Visordeayuda LaayudadelGIMPsesuministraenformadearchivosHTML.Puedeverlosusandounvisordeayudaespecialque vieneconelGIMPounnavegadorweb.Aqu,puedeelegirqueopcinusar. Notesequeelvisordeayudanoestdisponibleparatodaslasplataformas.Sifalta,useelnavegadorwebparaaccedera laspginasdeayuda. Navegadorweb Navegadorwebausar Siseleccionael"visordeayudadelGIMP"paravisordeayuda,estaopcinnotieneefecto.Siselecciona "navegadorweb",puededecidirquenavegadosusar,ycomollamarlo,introduciendoelcomandoqueejecutarel navegador.Elbotndeladerecha,hacequeaparezcaunselectordearchivo,quepuedeusarparalocalizarel archivoejecutabledelnavegador,peroenlamayoriadeloscasosesmsfcilescribirelcomando.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page301of688

Opcionesdeherramienta

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Opciones Ajustedelarejillaydelagua Distanciadelajuste "Ajustar"alasguas,oalarejilladelaimagen,significaquecuandounaherramientaseaplicahaciendoclicen algnlugardelaimagen,sielpuntoclicadoseencuentrasuficientementecercadeunaguaodelarejilla,secorrer exactamentedentrodelaguaorejilla.LaopcindeajustaralasguaspuedesercambiadaescogiendoVerAjustar alasguasenelmendelaimagen,ysilarejillaseencuentraactivada,elajustealamismapuedesercambiado escogiendoVerAjustaralarejilla.Estaopcindepreferenciadeterminaqutancercadebeestarelpuntoclicado delaguaorejilla,paraqueseaajustadoadichoselementos,enpxeles. Encontrandoregionescontinuas
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Umbralpredeterminado Laherramienta"varitamgica"creaseleccionesqueconsistendeunanicaregincontinua,esdecir,unaregin quenoestdividida.Estaopcindeterminaqutancercadebenestarlosvaloresdedospxelesentrespara considerarsecontiguos. Escalado Interpolacinpredeterminada Cuandoescalasalgo,cadapxelresultantesecalculainterpolandovariospxelesdeloriginal.Estaopcindetermina

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page302of688

elmtododeinterpolacinpredeterminado:stetambinpuedesercambiadoencualquiermomento,eneldilogo deopcionesdeherramienta.Haytresopciones: Ningunaeslamsrpida,perounpocorudimental:deberasconsiderarusarlaslositumquinaesrealmente lenta. Linealeslaopcinpredeterminada,yessuficientementebuenaparalamayoradelospropsitos. Cbicaeslamejor(aunquepuedelucirpeorquelalinealenalgunostiposdeimgenes),peroalavezeslams lenta. Opcionesdepintadocompartidasentrelasherramientas Brocha,patrn,degradado Puedesdeterminaraqusialcambiardebrocha,depatrnodedegradadoparaunaherramienta,stosseutilicen entodaslasherramientas,oquecadaherramientaenparticulartengasupropiabrocha,patrnodegradado especfico.

Cajadeherramientas

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page303of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estapginalepermitepersonalizarlaaparienciadelacajadeherramientas.Puededecidircualesdelastresreasde "informacincontextual"sedebenmostrarensuparteinferior. Apariencia Mostrarcolordefondoydeprimerplano Determinasielreadecolordelaizquierda(3)apareceenlacajadeherramientas. Mostrarbrochas,patronesydegradadosactivos Determinasielreadecolordelcentro(4)apareceenlacajadeherramientas. Mostrarlaimagenactiva Determinasiaparecelaminiaturadelaimagenactivaaladerecha(5).

PreferenciasImagenpredeterminada

Estasolapapermitepersonalizarlaconfiguracinpredeterminadaparaeldilogodeimagennueva.MirelaseccinDilogo imagennuevaparaunaexplicacindelsignificadodecadavalor.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page304of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Rejillapredeterminada

EstapginalepermitepersonalizarlarejilladelGIMP,quesepuedeactivarydesactivardesdeelmendelaimagen siguiendo:VerMostrarlarejillaEstosajustescoincidenconlosdeldilogoConfigurarlarejilladelaimagen,quepuede utilizarseparareconfigurarlarejillaparaunaimagenenparticular,yseencuentraenelmen:ImagenConfigurarlarejilla.

Ventanasdeimagen

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page305of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones General Usar"Puntoporpunto"poromisin Usar"Puntoporpunto"quieredecirqueenlaampliacin1:1,cadapxelseescalaaunpxelenlavisualizacin.Si noseusa"Puntoporpunto",eltamaodelaimagenmostradolodeterminalaresolucinXeYdelaimagen.Mirela seccinEscalarlaimagenparamsinformacin. Velocidaddelashormigasmarchantes Cuandocreaunaseleccin,susbordessemuestrancomounalneadiscontinuadondelospuntosparecenmoverse, marchandodespacioporelcontorno:poresosellaman"hormigasmarchantes".Conunvalorpequeo,lashormigas marchanmsrpido(y,enconsecuencia,mayordistraccin). Comportamientodelaredimensinylaampliacin Redimensionarlaventanaalampliar Siestaopcinestmarcada,cadavezqueamplialaimagen,laventanadelaimagen,automaticamente, redimensionaparaseguirla.Sinoestmarcada,laventanadelaimagenmantendrelmismotamaocuandoamplia laimagen. Redimensionarlaventanaalcambiareltamaodelaimagen ventanadelaimagen,automaticamente,seredimensiona.Sinoestmarcada,laimagenmantendrelmismo tamao. Proporcindelaampliacininicial Puedeelegirtenerlaimagenescaladayaspoderverlacomodamenteensupantalla,oquesemuestreampliadaa 1:1,cuandoseabreporprimeravezesaimagen.Sieligelasegundaopcin,ylaimagenesdemasiadograndepara rellenarlapantalla,laventanadelaimagensolomostrarpartedeella(peropodrdesplazarsealasotraspartes).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Siestaopcinestmarcada,cadavezquecambiaeltamaodelaimagen,recortandolaoredimensionandola,la

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page306of688

Cursoresdelratn Mostrarelcontornodelabrocha Siestaopcinestmarcada,cuandousaunaherramientadepintura,elcontornodelabrochasemostrarsobrela imagencuandomueveelpuntero.Ensistemaslentos,silabrochaesgrande,estopodraproducirretardosenla habilidaddelGIMPparaseguirsusmovimientos:siessucaso,puededesactivarlo.Encasocontrario,seguramente, loencontrarmuytil. Mostrarelcursordelaherramientadepintura Siestmarcada,semostraruncursor.Eltipodeopcinsemuestraenlasiguienteopcin. Mododelcursor EstaopcinnotieneefectoamenosqueMostrarelcursordelaherramientadepinturaestmarcado.Eneste caso,haytresopciones:Iconodelaherramienta,quemuestraunicono,querepresentalaherramientaactiva,al ladodelcursor;Iconodelaherramientaconcruz,muestradeliconoyunacruzqueindicaelcentrodelcursor;o Cruzsolo. Renderizadodelcursor Sielige"Fantasa",elcursorsedibujaenescaladegrises.Sielige"Negroyblanco",sedibujadelamanerams simpleparaganarvelocidad.

Aparienciadelaventanadelaimagen

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page307of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lasnicasopcionesquepuedennecesitarmayorexplicacinsonlasrespectivasalmododerellenodellienzo.El"relleno dellienzo"eselcolorquesemuestraalrededordelaimagen,siesquenoabarcatodoelreadelaventana(semuestraen grisclaroenlafigura).Puedeescogerentrecuatroopcionesparaestecolor:elespecificadoporeltemaactual,elcolorclaro oelcoloroscurousadoenloscuadrosdetransparencia,ouncolorarbitrarioquesepuedeelegirhaciendoclicsobreel botnqueseencuentradebajo.

Ttulodelaventanadelaimagenylabarradeestado

Elegirunformato Puedeelegirvariosformatospredefinidos,opuedecrearuno,escribiendounformatodecadenaenelreadeentrada.Una explicacinparaentenderelformatodecadena:loquetecleasemuestraexactamenteigualacomoseteclea,con excepcindelasvariables,cuyosnombresempiezancon"%".Unalistadelasvariablesquesepuedenusar: Noesposibletraducirlosnombresdelasvariables.Seutilizanlosnombresoriginaleseningls.

Pantalla

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page308of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones Transparencia Tipodetransparencia Predeterminadamente,elGIMPindicalatransparenciaempleandountablerodeajedrzconcuadrosdetonos medios,peropuedecambiarestoasugusto.Puedeescogerotrotipodetablero,ountonoslidonegro,blancoo gris. Tamaodelacuadrcula Aqupuedemodificareltamaodeloscuadradosdeltableroqueindicalatransparencia.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page309of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Resolucindelmonitor Laresolucindelmonitoreslaproporcindepxelesapulgadas,horizontalmenteyverticalmente.Haytresformas deprocederaqu: Obtenerlaresolucindesdeelsistemadeventanas(eslaformamsfcil,peroprobablementeseaerrnea). Manualmente PormediodelbotnCalibrar.

Dispositivosdeentrada

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Dispositivosdeentradaextendidos Configurarlosdispositivosdeentradaextendidos Estebotnalargadopermiteconfigurarlosdispositivosasociadosasuordenador:tableta,tecladoMIDI...Sitiene unatableta,verundilogocomoeste:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page310of688

Guardarlaconfiguracindeldispositivodeentradaalsalir Cunadomarcaestaopcin,elGIMPrecuerdalaherramienta,elcolor,elpatrnylabrochaqueestabausandola ltimavezquecerrdelGIMP. Guardarlaconfiguracindeldispositivodeentradaahora Nonecesitamsexplicacin. Restablecerlaconfiguracinguardadadeldispositvodeentradaalosvaloresdefbrica Borrasuconfiguracinyrestableceladefbrica.

Controlesadicionalesdeentrada

Estedilogotienedossolapasquepermitenasignaraccionesalaruedadelratnyalasteclasdelteclado:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page311of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

MainMouseWheel(Ruedaprincipaldelratn)

SolapaMainMouseWheel General Volcarloseventosdesdeestecontrolador:estaopcindebeestarmarcadasiquiereunaimpresinenla salidaestandardeloseventosgeneradosporloscontroladoreshabilitados.Siquierveraquelloseventosdebera arrancarelGIMPdesdeunterminalohabilitandoelredireccionamientoshellsobreunarchivo.Elusoprincipalde estaopcinesparadebug. Activarestecontrolador:estaopcindebeestarmarcadasiquiereaadirnuevasaccionesalaruedadel ratn. Eventosdelaruedadelratn Enestaventanaconbarrasdedesplazamiento,tiene:alaizquierdaloseventosposiblesconcernientesalarueda dosbotones,unoparaEditareleventoseleccionado,elotroparaCancelarlaaccindeleventoseleccionado. Algunasaccionesestnasignadasaaccionestodavia.Parecenserejemplos,comoquenosonfuncionales. Seleccionarlaaccinasignadaalevento Despusdeseleccionarunevento,sipulsasobreelbotnEditar,Seabreeldilogosiguiente:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

delratn,msomenosasociadasconteclasdecontrol;aladerecha,laaccinasignadaaloseventos.Tambinhay

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page312of688

Siunaaccinexisteparaesteevento,laventanaseabrirsobreestaaccin.Sino,laventanamostrarunalistacon lasseccionesdelasaccionesordenadas.Pulsesobreunaaccinparaseleccionarla. MainKeyboard(tecladoprincipal)

Puedeusarestedilogodelamismamaneraqueparalaruedadelratn.Loseventosestnrelacionadosconlas flechasdelteclado,combinadoonoconteclasdecontrol.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page313of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EncontrarunejemplodeestasnocionesenCrearunabrochadetamaovariable.

Gestindelaventana

EstapginapermitepersonalizarlamaneraenqueelGIMPgestionalasventanas.DeberatenerencuentaqueelGIMPno manipuladirectamentelasventanas,enlugardeestoenviapeticionesalgestordeventanas(WindowssiestenWindows, MetacitysiestenunaenunainstalacinestandardeGnomeenLinux;etc.).Debidoaquehaymuchosgestoresde ventanas,ynotodostienenuncomportamientobueno,nosepuedegarantizarquelasfuncionesdescritasaqufuncionarn comosedescribe.Siestutilizandoungestordeventanasmoderno,tododeberafuncionarcomoestprevisto.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page314of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones Hintsdelgestordeventanas Hintsparalacajadeherramientasylosempotrables Suseleccionesdeterminancomosetratarnlacajadeherramientas,ylosempotrablesquetienendilogos.Sielige "Ventananormal",setratarcomocualquierotraventana.Sielige"Ventanadeutilidades",seharnvisiblescuando activeunaventanadeimagen,ysemantendrdelantedecadaventanadelaimagen.Sielige"Mantenerpor encima",semantendrporencimadecadaventanaentodomomento.Notesequeloscambiosquesehacenaqu notomarnefectohastalaprximaveaqueinicieelGIMP. Foco Activarlaimagenconelfoco Normalmente,cuandoseenfocaunaventanadelaimagen(seindica,normalmente,poruncambiodecolorenel marco),seconvierteenla"imagenactiva"paraelGIMP,yporlotantoeselobjetivoparalasaccionesrelacionadas conlaimagenqueejecute.Algunosprefierenconfigurarsugestordeventanasparaquelaventanacogaelfoco, automaticamente,cuandoelpunterodelratnestesobreella.Sihaceesto,podraencontraqueesuninconvente quelasimgenesconfoco,automaticamente,seconviertanenactivas,ypodrasermejordesmarcarestaopcin. Posicionesdelasventanas Guardarposicionesdeventanasalsalir Siestaopcinestmarcada,laprximavezqueinicieelGIMP,verlamismaconfiguracindelasventanasde dilogo,enlamismaposicinqueenlaltimasalida. Guardarlasposicionesdelasventanasahora Estebotnestilsi"Guardarlasposicionesdelasventanasalsalir"estsinmarcar.Permiteconfigurarlasventanas delamaneraquesequiera,pulsarelbotn,yastenerlasenesadisposicincadavezqueinicieelGIMP. Restaurarlasposicionesdelaventanaalosvalorespredeterminados Sinoestconformeconladisposicionesdelasventanasquetieneguardada,puedevolveraladisposicin predeterminadapulsandoestebotn.

Carpetas

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page315of688

EstapginalepermitedeterminarlasubicacionesdedoscarpetasimportantesempleadasporelGIMPparaguardar archivostemporalmente.Enlassubpginasselepermitepersonalizarloslugaresenquesebuscanrecursostalescomolas brochasylosdegradados.VeaCarpetasdedatosparaunadescripcindeestas.Puedecambiarlascarpetasqueseven aqueditandolasentradas,opresionandolosbotonesdeladerechaparahacersurgirundilogoselectordearchivos. Carpetas Carpetatemporal Estacarpetaseusaparacontenerarchivostemporales:archivoscreadosparaguardartemporalmentedatos,quese borrarenlamismasesindelGIMP.Norequieredeunagrancantidaddeespacioniunaaltaperformance.De manerapredeterminada,secreaunsubdirectoriollamadotmpensudirectoriopersonaldelGIMP,perosieldisco directoriodebeexistir,yUd.debepoderescribirenelmismo,sinopuedenocurrircosasterribles. Carpetadeintercambio staeslacarpetaqueseempleacomo"bancodememoria"cuandoeltamaototaldesusimgenesydemsdatos abiertosenelGIMPexcedenlacantidaddisponibledememoriaRAM.Sitrabajaconimgenesmuygrandes,ocon imgenesconmuchascapas,oconmuchasimgenesalavez,elGIMPpuederequerircientosdemegabytesde espaciodeintercambio.Porlotantolacantidaddeespaciodisponibleeneldisco,ascomosuperformance,son cosasaconsiderarparadeterminarestacarpeta.Demanerapredeterminada,secolocaunacarpetaensudirectorio personaldelGIMP,perositieneotrodiscoconmsespaciolibre,oconunaperformancesustancialmentemejor,
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page316of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

enqueseencuentratienemuypocoespacio,ounaperformancemuypobre,puedecambiarloaotromejor.El

puedebeneficiarsemoviendosucarpetadeintercambioall.EldirectoriodebeexistiryUd.debetenerpermisopara escribirlo.

Carpetasdedatos

ElGIMPutilizaunagrancantidadderecursos,comobrochas,patrones,ydegradados.Unconjuntobsicodeestos recursosvienepreinstaladoconelGIMP,yotrospuedensercreadosodescargadoseinstaladosporelusuario.Paracada unodelostiposderecurso,hayunapginaeneldilogoPreferenciasquepermiteespecificarlarutadebsqueda.Esta rutacontieneunconjuntodedirectoriosquesonexploradosenbsquedadeelementosdeltipoencuestin,paraquesean cargadosautomticamentecuandoseiniciaelGIMP.Estaspginaslucendemanerasimilar:aqusemuestracomo Poromisin,larutadebsquedaincluyedoscarpetas:unadelsistema,endondesecolocanloselementosqueseinstalan conelGIMP,yunacarpetapersonal,queseencuentraensudirectoriopersonaldelGIMP,yenlacualsedeberancolocar loselementosaadidosporUd.Nodeberatenerpermisodeescrituraenlacarpetadelsistema,suselementosnodeberan podersemodificar.Sdebetenerpermisodeescrituraensucarpetapersonal. Puedepersonalizarlarutadebsquedaempleandolosbotonesdelapartesuperiordeldilogo.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ejemplolapginaparalasbrochas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page317of688

Opciones Seleccionarunacarpeta Sisehaceclicsobreunadelascarpetasdelalista,quedaseleccionadaparacualquieropcinqueserealiceluego. Aadiroreemplazarunacarpeta Siescribeelnombredeunacarpetaenelespaciodetextoeditable,osinavegahastaellausandoelexploradorde archivosqueaparecealhacerclicenelbotndeladerecha,yluegohaceclicenelbotndelaizquierda,lacarpeta actualmenteseleccionadasereemplazaporlanuevacarpetaquehaespecificado.Siningunacarpetadelalistafue seleccionada,lacarpetaquehaespecificadoseaadealalista.Sielsmbolodeluzdesemforoqueseencuentra alaizquierdadecajadetextoestenrojoenvezdeverde,significaquelacarpetaquehaespecificadonoexiste.El GIMPnocrealascarpetasinexistentes. Cambiarelordendelascarpetas Puedesubirobajardenivellacarpetaseleccionadahaciendoclicsobrelosbotonesquetienenflechashaciaarribay haciaabajo.Comolascarpetasseleenenorden,empleandoestosbotonessepuedecambiarelordende precedenciadeloselementosalojadosenlascarpetas. Quitarcarpeta Sepuedequitarunacarpetadelalistahaciendoclicsobreelbotnrestante.Lacarpetamismanoesafectada, simplementesequitadelarutadebsqueda.Borrarlacarpetadelsistemaesprobablementeunamalaidea,pero nadaloobligaanohacerlo.

Dilogodeestadodeldispositivo

Estaventanaagrupajuntoslasopcionesactualesdelacajadeherramientas,paracadaunodelosdispositivosdeentrada: elratn(llamado"Corepointer")olatableta.Estasopcionesestnrepresentadasporiconos:coloresdefrenteyfondo, brochas,patronesydegradados.Exceptoparaloscolores,pulsandosobreuniconoapareceunaventanaquelepermite seleccionarotraopcin;lacajadeherramientasseactualizarcuandocambia. Adems,sepuedenaadirsolapasyotrosdilogosmediantepulsaryarrastrar.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page318of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elbotn"Guardarestadodeldispositivo"enlaparteinferiordelaventana,parecetenerlamismafuncinquelaopcin "Guardarestadodeldispositivoahora"enlaseccindispositivosdeentradaenpreferencias.

Activardilogo
Eldilogodeestadodedispositivoesempotrable;paramsinformacin,puedeconsultarDilogosempotrables.Sepuede activardevariasmaneras: Desdeelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosEstadodeldispositivo Desdeelmendelaimagen:DilogosEstadodeldispositivo Desdeelmendelasolapaencualquierdilogo:AadirsolapaEstadodeldispositivo

Consoladeerrores
LaConsoladeerroresofrecemsposibilidadesqueel"MensajedeGIMP",queesmssencillo.Esunregistrodetodos loserroresqueocurrenmientraselGIMPestfuncionando.Sepuedeguardartodoesteregistroosolounaparte seleccionada.

Activareldilogo
Sepuedeaccederaestedilogodevariasmaneras: Puedeencontrarestecomandoatravsdelmendelacajadeherramientas:ArchivoDilogosConsoladeerrores, Tambindesdeelmendelaimagen:DilogosConsoladeerrores. Odesdeelmendelasolapaencualquierdilogo:AadirsolapaConsoladeerrores.

EldilogodeConsoladeerrores

Limpiarloserrores Estebotnpermiteborrartodosloserroresenelregistro.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page319of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Nosepuede"deshacer"estaaccin. Guardartodosloserrores Estebotnpermiteguardarelregistrocompleto.Tambinsepuedeguardarunapartedelregistro(mediantepulsary arrastrarousandolacombinacindeteclasMayusTeclasdedireccin)yguardarsoloestaparteseleccionada pulsandolateclaMayus. UnaventanadedilogoGuardarregistrodeerroresenunarchivopermiteelegirelnombreyeldirectoriode destinodeestearchivo:

Encontrarlasaccionesdeestosbotoneseneldilogodelsubmenopulsandosobre.

Exportararchivo
"Exportararchivo"seabrecuandoseintentaguardarunarchivoenunformatoquenosoportamuchascapaso transparencias. Elformatodearchivonosoportaanimacin PortableNetworkGraphics(PNG)

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page320of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElformatoPNG,unformatodecompresinsinperdida,soportatransparenciaperonosoportaanimacin.Asque solosepuedeAplanarlaimagen,mezclalascapasenunasola,segncomosehayaseleccionadoparalaimagen. JPEGFileInterchangeFormat(JFIF,JPEG)

ElformatoJPGE,formatodecompresinconperdida,nosoportaanimacinnitransparecia.Elarchivoser aplanadoylatranspareciareemplazadaporelcolordefondodelacajadeherramientas. Elformatodearchivosoportaanimacin MultipleImageNetworkGraphics(MNG)

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page321of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElformatoMNG,formatodeanimacin,soporta256nivelesdetransparencia,desafortunadamentenoson reconocidasporinternetexplorer6.Eldilogoofrecedosopciones:GuardarcomoanimacinyAplanarimagen, quenotienesentidoaqu,dehecho,unaimagenguardadaasnolareconoceelGIMP.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page322of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GraphicsInterchangeFormat(GIF)

ElformatoGIF,menossofisticadosqueelformatoMNG,soporta256coloresysolo2nivelesdetransparencia.Pero seseguirusandomientrasinternetexplorernosoporte256nivelesdetransparencia. EldilogoofrecetantoAplanarimagencomoGuardarcomoanimacin.MireGuardarcomoGIFenelglosario. Sinotransformasuimagenenunaindexadade256coloresantes,estedilogolepedirqueescojaentreConvertir atonosdegrisyConvertiraindexadausandolaconfiguracinpredefinida.Tengacuidado:unaimagen menorquesiseguardacomoJPEG. indexadaconllevaunaseveraperdidadecoloresylapaletaaadidapuededarleuntamaomayoryunacalidad

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page323of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Chapter
Mens

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page324of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Introduccinalosmens

HaymuchoslugaresenelGIMPendondesepuedenencontrarmens.Lametadeestecaptuloesexplicartodoslos comandosaccesiblesdesdelosmensdelasventanasdecajadeherramientasydelaimagen.Todoslosmens contextualesylasentradasdemensparalosotrosdilogossedescribenenloscaptulosdedicadosaellosmismo.

Menscontextuales
SisepulsasobreciertaspartesdelinterfazdelGIMP,seabreun"mencontextual",queconduceaunagranvariedadde funciones.Estossonalgunosdeloslugaresdesdedondepuedeaccederamenscontextuales: Alpulsarsobrelaventanadelaimagensemuestraelmendelaimagen.Estilcuandosetrabajaenmododepantalla completa,sinbarrademen. Alpulsarsobreunacapaeneldilogodecapasosobreuncanaleneldilogodecanalessemuestranfuncionespara lacapaoelcanalseleccionado. Alpulsarconelbotnderechoenlabarrademendelaimagensetieneelmismoefectoquealpulsarconelizquierdo. AlpulsarconelbotnderechosobrelabarradettulosemuestranfuncionesquenopertenecenalGIMP,sinoal programadegestindeventanasdelordenador.

delacajadeherramientasyalgunosdesussubmens,,ascomoelmencontextualdelaimagenqueseobtienealpulsar conelderechoenlaventanadelaimagenyalgunosdesussubmens.(Sepuededecirqueunelementodemensedirija aunsubmenporquehayuniconocercadeel).Cuandosetraeaprimerplanounodeestosmens,hayunalnea discontinuaenlapartesuperior(lneadedesmontable).Alpulsarsobreestalnea,sedesmontaelmenbajoellayse convierteenunaventanaseparada.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page325of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

HayunapropiedadinteresanteasociadaaalgunosmensenelGIMP.Hayalgunosdelosmensdelabarrademens

Submensdesmontables

Lossubmensdesmontablesoriginadosdesdelacajadeherramientassoloestnvisiblescuandolacajadeherramientas estactiva.Lossubmensdesmontablesoriginadosdesdelaventanadelaimagensonactualmenteindependientes.Estos siempresonvisibles,susfuncionessiempreseaplicanalaimagenactiva,ypersistencuandosecierrantodaslas imgenes.Sepuedecerrarunsubmendesmontablepulsandosobrelalneadiscontinuaotravezocerrandolaventan desdeelgestionadordeventanasdelordenador(amenudo,pulsandosobreeliconoXenlaesquinasuperiorderechadela ventana).

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page326of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elmen"Archivo"delacajadeherramientas
ElmenArchivodelacajadeherramientas

LacajadeherramientaseselcorazndelGIMP.Contieneloscontrolesmscomnmenteusados,ylosmensdemsalto nivel.Dosdeesosmens,ArchivoyAyuda,tambinsepuedenaccederdesdelasbarrasdemenqueseencuentranen cadaventanadeunaimagen,perosuscontenidossonunpocodiferentes.SlopuedeaccedersealmenExts (extensiones)desdelacajadeherramientas. Podrahallarotrasentradasaestabarrademenquenosedescribenaqu.EsporquenosonpartedeelGIMPestndar, sinoquehansidoaadidasporalgncomplemento(plugin).Encontrarmsinformacinsobreestasentradasdemen agregadasenladocumentacindelcomplementocorrespondiente.

ElsubmenAdquirirdelmenArchivodelacajadeherramientascontieneunalistadeformasenquepuedeimportar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page327of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Adquirir

imgenesalGIMP.Permiteimportarimgenesdesdeotrasfuentesquenosoneldisconilared,capturandolapantallao desdeunescner.

Activacindelsubmen
PuedeaccederaestesubmendesdelabarrademendelacajadeherramientassiguiendoArchivoAdquirir

Entradasdelsubmen
Loscomandosdisponiblesvarandependiendodesusistema,dadoqueelGIMPrealizallamadasafuncionesdelsistema. Pegarcomonuevo ElcomandoPegarcomonuevoeslomismoqueelcomandoPegarcomonuevodelmenEditar.Ambosabrenuna nuevaimagenypeganenellaelcontenidodelapapelera. LateclaImprimirpantallacapturalaimagendelapantallaylacolocaenlapapelera.Haciendoesto,puedecapturar submensquedeotramaneradesapareceranalhacerclicsobrelapantalla. Capturadepantalla

Elcomandodecapturadepantallaabreundilogoquetienecuatroopciones: unasolaventana unasolaventana:puedeseleccionarlaventanaquedeseecapturar,yseomiteelrestodelapantalla. Seleccionarlaventanaluegodexsegundosdeespera Seleccionarlaventanaluegodexsegundosdeespera:Siingresaun0(cero)enlacajadetexto,laventanase capturanibienhagaclic.Siingresaotronmero,tendruntiempoparamodificarlaventanaantesdequesea capturada. lapantallaentera lapantallaentera:hacequetodalapantallaseacapturada. Capturarluegodexsegundosdeespera Capturarluegodexsegundosdeespera:siingresa0(cero)enlacajadetexto,lapantallasecapturanibien hagaclicenelbotnCapturar.Siingresaotronmero,tendruntiempoparamodificarloselementosqueaparecen enpantallaantesdequeseancapturados.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page328of688

Antesdequecomiencelacaptura,asegrecedequelaventanaquedeseacapturarnoestobstaculizadaporotras. Dispositivosdecapturadeimgenes

Losdispositivosempleadosparaobtenerimgenessonmuyvariadosparaserdescriptosaqu.Afortunadamente,su usoesbastanteintuitivo.Enelejemplomostrado,puedeescanearunaimagenotomarladesdeunawebcam.

Elcomandodepreferencias
ElcomandoPreferenciasmuestraelDilogopreferencias,quepermitecambiarconfiguracionesparamodificarelaspecto,el comportamientoylasprestacionesdelGIMP.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarradelmendelacajadeherramientasArchivoPreferencias

Elsubmendilogos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page329of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElsubmenDilogosenArchivoenlacajadeherramientascontieneunalistadelosdilogosdisponibles,quesepueden usarmientrasseesteditandounaimagen,patrones,paletas,brochas,etc.Sepuedenabrirycerrarlosdilogosquese necesiten,o,sepuedenempotrar.Losdilogossedescribenendetalleen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page330of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Accederalsubmen
PuedeaccederaestesubmendesdeArchivoDilogosenlacajadeherramientas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page331of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Exts
IntroduccinaelmenExts

ElnombredelmenExtsvienedeltrmino"Extensiones".Enlseencuentranvarioscomandosparalagestindelas extensionesoaadidos("plugins")yparaaccederalosscripts. Podrahallarotrasentradasaestabarrademenquenosedescribenaqu.EsporquenosonpartedeelGIMPestndar, sinoquehansidoaadidasporalgncomplemento(plugin).Encontrarmsinformacinsobreestasentradasdemen agregadasenladocumentacindelcomplementocorrespondiente.

Gestordemdulos
ConelcomandoGestordemdulos,sepuedenmostrarvariosmdulosdeextensionesdisponiblesycontrolarcualdeellos secargarn.Losmdulosrealizanfuncionescomoelegirelcoloryelfiltrodelavisualizacin.Cualquiermodificacinen hechaconelgestordemdulostomarefectolaprximavezquesearranqueelGIMP.Estoscambiosafectarnalas capacidadesdefuncionamientodelGIMP,sutamaoenmemoriaysutiempodearranque.

Activarelcomando
Sepuedeaccederaestecomandoatravsdelmenudelacajadeherramientas:ExtsGestordemdulos

DescripcindeldilogoGestordemdulos
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page332of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Laventanadesplazabledelgestordemdulosmuestralosmduloscargables.Sepuedepulsarenlascajasdelacolumna Cargaautomticaparaseleccionarlosono.EldirectoriodelarutadecadamdulosemuestraenlacolumnaRutadel mdulo.Informacinsobreelmdulosemuestraenlaparteinferiordeldilogo.

Editordeunidades
ElcomandoEditordeunidadesmuestraundilogoconinformacinsobrelasunidadesdemedidasqueusahabitualmente elGIMP.TambinpermitecrearnuevasunidadesquepodrnserusadasporelGIMPenvariassituaciones.

Activarelcomando
Sepuedeaccederdesdeelmendelacajadeherramientasmediante:ExtsEditordeunidades.

DescripcindelaventanadeldilogoEditordeunidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page333of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laimagendearribamuestralaventadeldilogo"Editordeunidades".Lalistamuestralasunidadesdemedidaactualmente definidas.SepuedepulsarsobreelbotnNuevoosobreelbotnDuplicateparacrearunanuevaunidaddemedida,como sedescribedespus. Descripcindelalistadeelementos Guardado:Silacasilladeestacolumnaestmarcada,ladefinicindeunidadseguardarcuandoelGIMPexista. Algunasunidadessemantienensiempre,aunquenoestnmarcadas.Estasestnresaltadasenlalista Id:LacadenaqueelGIMPusaparaidentificarlaunidadensusarchivosdeconfiguracin. Factor:Lacantidaddeunidadesquecomponenunapulgada. Dgitos:Estecampoesunaindicacinparaloscamposdeentradanumricos.Especificacuantosdgitos decimalesdeberaproporcionarelcampodeentradaparaobtenerlamismaprecisinqueuncampodeentrada"inch" condosdecimales. Smbolo:Elsmbolodelaunidadsitiene(ejemplo:mmparamilmetros).Sinotienesmboloseutilizalaabreviaturade launidad. Abreviatura:Laabreviaturadelaunidad(ejemplo:"cm"paracentmetros). Singular:Laformasingulardelaunidad,queelGIMPpuedeusarparaenviarmensajessobrelaunidad. Plural:Laformapluraldeunidad,queelGIMPpuedeusarparaenviarmensajessobrelaunidad.

Definirnuevasunidades

PuedemostrareldilogodearribapulsandosobrelosbotonesNuevooDuplicareneldilogoEditordeunidades.Los camposdeentradaestndescritosarriba. SipulsasobreelbotnNuevo,eldilogoseparecealmostradoarriba.SipulsasobreelbotnDuplicar,elvalor inicialmentemostradoenloscamposdeentradadeldilogosonlosvaloresdelaunidadquesehayaseleccionadoenel dilogoEditordeunidades.Sepuedeneditarlosvaloresparacrearunanuevaunidad.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page334of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Exploradordecomplementos
ElcomandoExploradordecomplementosmuestraunaventanadedilogocontodaslasextensiones(plugins)quese carganenelGIMP,comounalistayenunaestructuraderbol.Como,actualmente,muchosfiltrossonextensiones,seven muchosnombresfamiliaresaqu.Tengaencuentaquenosepuedenejecutarlasextensionesdesdeestaventanade dilogo.Esnecesariousarlaentradaapropiadademenparahacerlo.Porejemplo,puedeejecutarlasextensionesde filtrosusandoelcomandoFiltrosenelmendelaimagen.

Activarelcomando
Sepuedeaccederaestecomandodesdeelmendelacajadeherramientas:ExtsExploradordecomplementos

DescripcindelaventanadedilogodelExploradordecomplementos

LafiguradearribamuestralavistaenlistadelExploradordecomplementos.Puedepulsarsobreelnombredeun complementoenlaventanaparaquesemuestremsinformacinsobreel.PuedeseleccionarVistaenlistapulsando sobrelasolapaenlapartesuperiordeldilogo. PuedebuscaruncomplementoporelnombreponiendoparteotodoelnombreenlacajadetextoBuscar:ypulsandoenel botnBuscarpornombre.Entoncesenlaparteizquierdadeldilogosemuestranlosresultadosencontrados.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page335of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

LafiguradearribamuestralavistaenrboldelExploradordecomplementos.Puedepulsarsobreelnombredeun complementoenlaventanaparaquesemuestremsinformacinsobreel.Puedepulsarsobrelasflechasparaexpandiro contraerpartesdelrbol.PuedeseleccionarVistaenrbolpulsandosobrelasolapaenlapartesuperiordeldilogo. PuedebuscaruncomplementoporelnombreponiendoparteotodoelnombreenlacajadetextoBuscar:ypulsandoenel botnBuscarpornombre.Entoncesenlaparteizquierdadeldilogosemuestranlosresultadosencontrados. Notodo,enestasventanasdedilogo,esvisiblealmismotiempo.Utilicelasbarrasdedesplazamientopraversu contenido.

Examinadordeprocedimientos
ElcomandoExaminadordeprocedimientosmuestralosprocedimientosenlaPDB,labasededatosdeprocediminetos. Estossonfuncionesquesonllamadasporlosscriptsoloscomplementos..Elexaminadoresmstilparalosusuarios avanzadosqueescribenscriptsocomplementos.

Activarelcomando
Sepuedeaccederaestecomandodesdeelmendelacajadeherramientas:ExtsExaminadordeprocedimientos

DescripcindelaventanadeldilogoExaminadordeprocedimientos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page336of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LaventanadearribamuestralaventanadedilogodelExaminadordeprocedimientos.Sipulsasobreunodelos elementosdelalistadeslizantedelaizquierda,semostrarinformacinsobreel,enladerecha.Tambinpuedebuscarun procedimientoespecficoporelnombre,introduciendoparteotodoelnombredelprocedimientoenlacajadetextoBuscar: opulsandosobreelbotnBuscarpornombre,obuscarunomediantesudescripcin,introduciendounacadenade busquedaenlacajadetextoBuscar:ypulsandosobreelbotnBuscarpordescripcin.

ElsubmenScriptFu

ElcomandoScriptFumuestraunsubmenquecontieneungrannmerodeguionesScriptFuyopciones,incluidala consoladeScriptFu.ScriptFuesunlenguajeparaescribirscripts,quepermitenejecutarunaseriedecomandosdelGIMP automaticamente.

Activarelsubmen
Sepuedeaccederaestecomandodesdeelmendelacajadeherramientas:ExtsScriptFu
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page337of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmenAyudadelaventanadelacajadeherramientas
IntroduccinalmenAyuda

ElmenAyudacontienecomandosquesirvendeasistenciamientrassetrabajaconelGIMP. Podrahallarotrasentradasaestabarrademenquenosedescribenaqu.EsporquenosonpartedeelGIMPestndar, sinoquehansidoaadidasporalgncomplemento(plugin).Encontrarmsinformacinsobreestasentradasdemen agregadasenladocumentacindelcomplementocorrespondiente.

Ayuda
ElcomandoAyudamuestraelmanualdeusuariodelGIMPenelnavegador.Sepuedeseleccionarelnavegadorquequiera usarenlaseccinSistemadeayudadeldilogoPreferencias.SepuedeusarelvisualizadordelaayudadelGIMPoun navegadorweb. Siparecequelaayudanofunciona,verifiquequeel"ManualdeusuariodelGIMP"estinstaladoensusistema.Puede encontrarlarealizacinmsrecienteenhttp://docs.gimp.org/es/index.html

Ayudacontextual
ElcomandoAyudacontextualhaceelpunterodelratnsensiblealcontextoycambiasuformaa"?".Puedepulsarsobre unaentradadeunaventana,dilogo,omenyelGIMPmostrarayudasobreel,sihaydisponible.Tambinpuedeacceder alaayudacontextualencualquiermomentopulsandolateclaF1mientraselpunterodelratnestsobreelobjetosobreel quenecesitaayuda.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page338of688

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdeelmenudelacajadeherramientasAyudaAyudacontextual ousandoelatajodetecladoMayusF1.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Consejodelda
ElcomandoConsejodeldamuestraeldilogoConsejodelda.Estedilogocontieneconsejostilesparaayudara comprendermejoralgunospuntosconcretosdelGIMP.Losusuariosnuevoslosencontrarninteresantes,porque,a menudo,sugierenformasmsfcilesomseficacespararealizaralgunaoperacin,queotrasmsobvias.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdeelmendelacajadeherramientasAyudaConsejodelda

Descripcindelaventanadedilogo

UnnuevoconsejosemuestracadavezquesearrancaelGIMP.Sepuededesactivaresto,desmarcandolacajaMostrar unconsejolaprximavezqueinicieElGimp.

Acercade
ElcomandoAcercademuestralaventanaAcercade,quemuestrainformacinsobrelaversindelGIMPqueest utilizandoylosautoresquelaescribieron.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdeelmendelacajadeherramientasAyudaAcercade

GIMPenlnea
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElcomandoGIMPenlneamuestraunsubmenconunalistadesitioswebtilesrelacionadosconvariosaspectosdel GIMP.Puedepulsarsobreunodeloselementosyelnavegadorwebtratardeconectarconlapgina.

Activarelsubmen
PuedeaccederaestecomandodesdeelmendelacajadeherramientasAyudaGIMPenlnea
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page339of688

ElmenArchivodelaventanadelaimagen
Elmenarchivo

elementosdeesosdosmenssoniguales. Podrahallarotrasentradasaestabarrademenquenosedescribenaqu.EsporquenosonpartedeelGIMPestndar, sinoquehansidoaadidasporalgncomplemento(plugin).Encontrarmsinformacinsobreestasentradasdemen agregadasenladocumentacindelcomplementocorrespondiente.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

HayunmenArchivoenlaventanadelacajadeherramientasyenlaventanadelaimagen.Soloalgunosdelos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page340of688

Nuevo
PormediodeldilogoImagennueva,puedecrearunanuevaimagenvacaydefinirsuspropiedades.Laimagenapareceen unanuevaventana.Puedetenermsdeunaimagenenpantallaalmismotiempo.

Activacindeldialogo
Puedeaccederaestedilogotantodesdelabarrademendelacajadeherramientascomodelabarrademende unaimagen,atravzde:ArchivoNuevo, oempleandoelatajodetecladoCtrlN.

Opcionesbsicas

Plantilla

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page341of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Envezdeingresartodoslosvalorescadavez,puedeseleccionaralgunosgruposdevalorespredefinidos,llamados plantillas.stosrepresentantiposdeimgenesqueseusancomnmente.Lasplantillasdefinenvaloresparael tamao,laresolucin,comentarios,etctera.Siutilizaciertotipodeimagenfrecuentemente,puedecrearuna plantillanueva,medianteeldilogoPlantillas. Tamaodelaimagen Aqupuedeajustarlaanchuraylaalturadelanuevaimagen.stassedanpordefectoenunidadesdepxeles, peropuedeescogerunaunidaddiferentesiasloprefiere,empleandoelmenadjunto.Siaslohace,notequeel tamaoenpxelesresultantequedadeterminadoporlaresolucinenXyenY(quepuedecambiarseenlas Opcionesavanzadas),yseleccionando"Puntoporpunto"enelmenVer. CuandolaimagennuevaseabredesdeelmenArchivodelacajadeherramientas,escreadaconeltamao definidoenlaspreferencias.SiseabredesdeelmenArchivodeunaimagenexistente,sutamaoserelmismo queeldelaimagenexistente. Tengaenmentequecadapxeldeunaimagenseconservaenmemoria.Sicreaarchivosgrandes,conmuchospxeles,el Botonesvertical/apaisado Haydosbotonesquecambianentrelosmodosverticalyapaisado.Loquehacenenrealidadesintercambiarlos valoresdealturayanchura(siestosvaloressonelmismo,estosbotonesquedandesactivados).Silasresoluciones deXydeYnosonlasmismas(loquesepuedeajustarenlasopcionesavanzadas),entoncesstastambinse intercambian.Enlapartederechadeldilogo,semuestraeltamaodelaimagen,laresolucinyelespaciode color.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GIMPnecesitarmuchotiempoymemoriaparacadafuncinqueapliquealaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page342of688

Opcionesavanzadas

LasopcionesavanzadassondemayorintersparalosusuariosconmsexperienciaenelGIMP.Puededescubrirestas opcioneshaciendoclicsobreelpequeotringuloqueestenlapartebajadeldilogo. ResolucinXeY LoscamposderesolucinXeYestnrelacionadosprincipalmenteconlaimpresin:noafectanaltamaodela imagenenpxeles,peropuedendeterminarsutamaofsicoparacuandoseaimpresa.Estosvalorespueden determinarelmodoenquelospxelessetraducenaotrasunidadesdemedida,talescomomilmetrosopulgadas. Sideseavisualizarlaimagenenlapantallaconlasdimensionescorrectas,seleccioneVerPuntoporpuntoDunfactorde ampliacindel100%paraveralaimagenensutamaoreal.Lacalibracindeltamaodelapantallaserealiza normalmenteentiempodeinstalacindelGIMP,perosilaimagennosevisualizacorrectamente,puedetenerqueajustar losparmetrosdelapantalla.EstosehaceeneldilogodePreferencias.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Espaciodecolor

PuedecrearlanuevaimagencomoRGBoaescaladegrises. ColorRGB:laimagensecreaenelsistemarojo,verdeyazul,queeselempleadoporsumonitoroporsupantalla deTV. Escaladegrises:laimagensecreaenblancoynegro,convariostonosdegris.Apartedelosinteresescreativos


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page343of688

queUd.puedellegaratenerparaescogerestaopcin,estetipodeimegnespuedensernecesariasparaalgunos complementos(plugins).Detodasformas,elGIMPlepermitecambiarunaimagenRGBaescaladegrisescuando quiera. Nopuedecrearunaimagenindizadadirectamentedesdeestemen,peroporsupuestoquepuedeconvertirla imagenalmodoindizadoluegodequehasidocreada.Parahacerlo,empleeelcomandoImagenModo. Rellenarcon

AquUd.especificaelcolordefondoquetendrsunuevaimagen.Esposiblecambiarelfondodelaimagenluego. PuedehallarmsinformacinsobrecmohacerloeneldilogoCapas. Rellenarlaimagenconelcolordeprimerplanoactual,quesemuestraenlacajadeherramientas. Rellenarlaimagenconelcolordefondoactual,quesemuestraenlacajadeherramientas. Rellenarlaimagenconblanco. Rellenarlaimagencontransparencia.Siescogeestaopcin,laimagensercreadaconuncanalalfayconel fondotransparente.Laspartestransparentesdelaimagensernluegovisualizadasfrenteaunpatrnde cuadrados,parapoderidentificarlas. Comentario Puedeescribirunafrasequedescribaalaimagenaqu.Eltextoseadjuntaalaimagencomoun"parsito",yen algunosformatosdearchivosesguardadojuntoconlaimagen(PNG,JPEG,GIF). ConelGIMP2.2,nopuedeeditarestecomentario.EstoestplaneadoparaelGIMP2.4.Peropuedeleerlodesdela ventanadeinformacin.

Abrir
ElcomandoAbriractivaundilogoquelepermitecargarunaimagenexistentedesdesudiscorgidoodesdeunmedio externo.Paraunamaneraalternativadeabrirarchivos,queavecespuedesermsconveniente,dirjasealaseccin Archivos.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activacindeldilogo
PuedeaccederaldilogoAbrirdesdelacajadeherramientasodesdelaventanadelaimagensiguiendo:Archivo Abrir. AdemspuedeabrirestedilogoempleandoelatajodetecladoCtrlO.

Navegacinporlosarchivos
Elpanelizquierdosedivideendospartes.Lapartesuperiorlistalosdirectoriosprincipalesysusdispositivosde
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page344of688

almacenamiento;nopuedemodificarestalista.Laparteinferiorlistasusmarcadores;puedeagregaoquitarelementosde sta.Paraagregarunmarcador,seleccioneundirectorioounarchivodelpaneldelcentroyhagaclicsobreelbotnAadir queseencuentraenlapartemsbajadelpaneldelaizquierda.AdemspuedeemplearelcomandoAadiralos marcadoresdelmencontextual,queseobtienehaciendoclicderechoconelbotndelratn.Puedeeliminarunmarcador seleccionndoloyluegohaciendoclicsobreelbotnQuitar. Elpaneldelmediomuestralalistadearchivosdeldirectorioactual.Cambieeldirectorioactualhaciendodobleclicsobreun directoriodeestepanel.Seleccioneunarchivohaciendounsoloclicsobreelmismo.Luegopuedeabrirelarchivo seleccionadohaciendoclicenelbotnAbrir.Notequeundobleclicsobreelarchivoloabredirectamente;siha seleccionadounarchivodiferentealactual,unmensajeleadvierteantesdequeelGIMPsobreescribasutrabajo. HacerunclicderechosobreelpaneldelmediomuestraeldilogoAbrirlugar,quelepermitetipearunarutaalunarchivo. TambinpuedeabrirestedilogoconelatajodetecladoCtrlL. LaimagenseleccionadasemuestraenelpanelVistapreviasilaimagenfuecreadaporelGIMP.Eltamaodelarchivo,su resolucinysucomposicinsemuestrandebajodelaprevisualizacin. Sisuimagenhasidomodificadaporotroprograma,alhacerclicsobrelaprevisualizacin,staseactualiza. Larutaaldirectorioactualsemuestraencimadelpanelcentral.Puedenavegarporestarutahaciendoclicsobrelos botones. EstebotntieneseleccionadoTodoslosarchivosdemanerapredeterminada.Estosignificaquetodoslostiposde archivossemuestranenelpanelcentral,inclusosinosonimgenes.Puedefiltrarlalistasegnuntipodearchivoen particular. ElbotnSeleccioneeltipodearchivoseencuentraenAutomticopordefecto.Enlamayoradeloscasosnonecesita prestaratencinaesto,porqueelGIMPpuededeterminareltipodearchivoautomticamente.Enalgunaspocas situaciones,queraramenteocurren,nilaextensindelarchivonisuinformacininternasonsuficientesparaqueelGIMP determinesutipo.Siestoocurre,puedeseleccionarloUd.delalista.

Abrirdireccin
EldilogoAbrirdireccinlepermitecargarunaimagendesdeunlugardelared,especificandounaURI,encualquierade losformatosqueelGIMPadmite,odesdeunarutaasudiscodurooacualquierdispositivo.Ladireccinpredeterminadaes /home/<username>/enLinuxyC:\DocumentsandSettings\<username>\MyDocuments\MyImages\enWindows,losque seusancomobaseparadireccionesrelativas.Puedeademsingresarunarutaabsoluta. CuandovisitaunsitiodelaInternet,puedehacerclicderechosobreunaimagenyescoger"Copiardireccindelenlace"del
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

mendesplegado.Luegopguelaeneldilogo"Abrirdireccin"paraabrirlaenelGIMP.

Activacindelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelacajadeherramientasodesdelabarrademendela imagen,siguiendo:ArchivoAbrirdireccin.

Descripcindelaventanadeldilogo

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page345of688

Abrirreciente
AlseleccionarAbrirrecientesemuestraunsubmenconlosnombresdelosarchivosquesehanabiertorecientementeen elGIMP.Simplementehagaclicsobreelnombredeunaimagenparavolveraabrirla.Puedepersonalizarelnmerode elementosdeestalistacambiarndoelvalorTamaodelmendearchivosrecientementeabiertosdelapginaInterfaz deldilogoPreferencias.VeaeldilogoHistorialdeldocumentoalfinaldeestesubmen,sinopuedeencontrarsuimagen.

Activacindelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelacajadeherramientasodesdelabarrademendela imagen,siguiendo:ArchivoAbrirreciente, opormediodelatajodetecladoCtrlO.

Abrircomocapa
EldilogoAbrirunaimagencomocapaesidnticoaldilogoAbrirunaimagen.Conestedilogo,puedeabrirunarchivo deimagen,queseaadealaimagenactualcomolacapadearribadelapila.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:ArchivoAbrircomocapa, ousandoelatajodetecladoCtrlAltO.

Guardar
ElcomandoGuardarguardalaimageneneldisco.Siyahaguardadolaimagen,elarchivodelaimagenpreviase como:ElGIMPabreeldilogoGuardararchivo,conloquepuedeelegirelformatodelosdatos,larutayennombrede archivodelnuevoarchivodeimagen Si,previamente,seguardlaimagen,automaticamente,seguardaenlamismalocalizacin,usandoelmismonombre,tipo deformato,tipodearchivo,yopciones.Paraguardarlacambiandoalgunadeestascaractersticas,usGuardarcomoo Guardarunacopia. Sisalesinhaberguardadosuimagen,elGIMPlepreguntasirealmentequierehacereso,silaopcin"Confirmarelcierre deimgenesnoguardadas"estmarcadaenlapginaEntornodeldilogopreferencias.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

sobreescribeconlaimagenactual.Sinolahaguardado,elcomandoGuardarhacelomismoqueelcomandoGuardar

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page346of688

Activareldilogo
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:ArchivoGuardar, ousandoelatajodetecladoCtrlS.

Guardarcomo
ElcomandoGuardarcomomuestraeldilogo"Guardararchivo".Enlaformabsica,semuestraenlaimagensiguiente, estedilogodaunacajadetextoparaasignarunnombrealarchivo,yunalistadesplegableparaseleccionarundirectorio dondeguardarlo.Normalmente,elformatodearchivosedeterminaporlaextensinqueseusaenelnombredearchivo (porejemplo,.jpgparaunarchivoJPEG).PuedeusarlaopcinexpansibleSeleccioneeltipodearchivoparacogerun tipodearchivodiferente,perodeberaevitarestoamenosqueseatotalmentenecesario,paraevitarconfusiones. Sieldirectorioquequierenoest'enlalista,pulsesobreBuscarotrascarpetasparaexpandireldilogoensuforma completa.Puedeencontrarunaexplicacindeladisposicin,yayudaparacrearyusarmarcadores,enlaseccinArchivos. Siguardlaimagenpreviamente,ynonecesitacambiarelnombredelarchivouotraopcin,puedeusar,ensulugar,el comandoGuardar.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:ArchivoGuardarcomo, ousandoelatajodetecladoMayusCtrlS.

EldilogobsicoGuardarcomo
HaydosformasdiferentesdeldilogoGuardarcomo.Laformasencillasololedejaponerelnombredearchivoyelegirel directoriodondeguardarlo.Silacarpetaquequierenoestenlalista,puedeteclearelnombreconlarutaaldirectorio. Tambinpuedeelegirelformatodelaimagen,seleccionandolaextensindelarchivo(porejemplo,.xcfo.png).

EldilogoGuardarconunnavegador
Elpanelizquierdosedivideendospartes.Lapartesuperiorlistasusdirectoriosprincipalesysusperifricosde almacenamiento;nopuedemodificarestalista.Laparteinferiorlistasusmarcadores;puedeaadirmsomodificarlos.Para aadirunmarcador,seleccioneundirectorioounarchivoenelpanelcentralypulsesobreelbotnAadirenlaparte inferiordelpanelizquierdo.TambinpuedeusarelcomandoAadiralosmarcadoresenelmencontextual,queobtiene alpulsarconelbotnderecho.PuedeborrarunmarcadorseleccionndoloypulsandosobreelbotnQuitar.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page347of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elpanelcentralmuestraunalistadelosarchivosdeldirectorioactual.Cambiesudirectorioactualmedianteunadoble pulsacinsobreundirectorioenestepanel.Seleccioneunarchivopulsandosobreel,unavez.Entonces,puedesalvarun archivoquehaseleccionadopulsandosobreelbotnGuardar.Fjesequeunadoblepulsacinconelbotnizquierdo guardaelarchivo,directamente. LaimagenseleccionadasemuestraenlaventanaVistaprevia,siesunaimagencreadaporelGIMP.Eltamaodel archivo,laresolucinylacomposicindelaimagensemuestradebajodelavistaprevia. Sisuimagenfumodificadaporotroprograma,pulsesobrelavistapreviaparaactualizarla. Introduzcaelnombredelarchivoaqu. Silaimagenyasehaguardado,elGIMPsugiereelmismonombre.SipulsasobreGuardar,elarchivosersobreescrito. Estalistadesplegablesoloestdisponibleenlaformabsicadeldilgo.Proporcionaunalistademarcadorespara seleccionarundirectorioendondeguardarsuarchivo. Sobreelpanelcentral,semuestralarutadeldirectorioactual.Puedenavegarsobreestarutapulsandosobreunodelos botones. Siquiereguardarlaimagenenunacarpetaquenoexiste,puedecrearlapulsandosobreCrearcarpetaysiguiendolas instrucciones. EstebotnmuestraTodoslosarchivospordefecto.Estosignificaquesemostrarntodoslostiposdearchivosenelpanel central,aunquenoseanimgenes.Puedefiltrarlalistaparaunparticulartipodearchivos. EnDeterminartipodearchivo,tienequeseleccionarelformatodearchivoparaguardarelarchivo.SiseleccionaPor extensin,eltipodearchivosedeterminaporlaextensinqueaadealnombre,porejemplo,".jpg"paraelformatoJPEG. Parapreservartodosloscomponentesdesuimagenalguardarla,capas,canales,etc.,useelformato"xcf",queesel formatodearchivonativodelGIMP.

Guardarunacopia
ElcomandoGuardarunacopiahacelomismoqueelcomandoGuardar,peroconunadiferenciaimportante.Siempre preguntaporunnombredearchivoyguardalaimagenenunarchivoespecificado,peronocambiaelnombredelaimagen activanilamarcacomo"limpia".Comoresultado,sitratadeborrarlaimagenotratadesalirdelGIMP,serinformadode quelaimagenest"sucia"yledarunaoportunidaddeguardarla. Estecomandoestilcuandoquiereguardarunacopiadesuimganenelestadoactual,paracontinuarconeltrabajosobre elarchivooriginalsininterrupcin.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:ArchivoGuardarunacopia.Notieneatajodeteclado.

Guardarcomoplantilla
ElcomandoGuardarcomoplantillacreaunaplantillaconlasmismasdimensionesyespaciodecolorquelaimagenactual. Apareceundilogo,quepreguntaporunnombreparalanuevaplantilla,entoncesseguardalapantillayestdisponibleen
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page348of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

eldilogoNuevaimagen.Siledaunnombrequeyaexiste,elGIMPgeneraunnombrenicoaadindoleunnmero. PuedeutilizareldilogoPlantillasparamodificaroborrarplantillas.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:ArchivoGuardarcomoplantilla.Notieneatajode teclado.

Revertir
ElcomandoRevertirrecargalaimagendesdeeldisco,demodoqueseparezcacomosefuhecha,laltimavezquese guard,amenosqueusteduotraaplicacinhayamodificadoelarchivodeimagenencuyocaso,secargaranlos contenidosnuevos. CuandoelGIMPrevierteunarchivo,cierralaimagenexistenteycreaunaimagennueva.Estoesporquerevertiruna imagennosepuededeshacer,yprovocaqueelhistorialdedeshacersepierda.ElGIMPintentaprotegerlededelaperdida desutrabajopreguntandoleparaqueconfirmesirealmentequiererevertirlaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:ArchivoRevertir.Notieneatajodeteclado.

Print
ElcomandoPrintnoesrealmentepartedelGIMP.Simplemente,llamaalinterfazdeimpresindesusistemaoperativopara seleccionarlasopcionesdeimpresin.

Activatrelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:ArchivoPrint.

Cerrar
ElcomandoCerrarcierralaimagenyquitasuventana.Cerrarunaimagennosepuededeshacer:unavezcerrada,todose quelaguard,selepreguntarparaqueconfirmesirealmentequierecerrarla.Fjesequeunaimagensemarcacomo limpiacuandoseguardaenunarchivo,aunqueelformatodearchivoelegidonopreservetodalainformacindelaimagen, asqueesunabuenaideapensarporunmomentosobreloqueestshaciendoantesdecerrarunaimagen.Sihayla mnimaposibilidaddequesearrepientadeestaoperacin,nopuedeperjudicarleguardarunacopiacomoarchivoXCF.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

va,incluidoelhistorialdedeshacer.Silaimagennoes"limpia",esdecir,sihahechocambiosenella,desdelaltimavez

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:ArchivoCerrar,

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page349of688

ousandoelatajodetecladoCtrlW. ParalamayoriadelossistemassobrelosquefuncionaelGIMP,tambinpuedeejecutarlopulsandosobreelbotn "Cerrar",enalgnlugarenlabarradettulodelaventanadelaimagen.Lalocalizacinyaparienciadeestebotnla determinaelsistemadeventanasyelgestordeventanas. Sicierralaventanadelaimagen,comosedescribiantes,elGIMP,simplemente,cierrasuimagen.Sicierralaventana delacajadeherramientasusandoelbotn"Cerrar",elGIMP,ensimismoexiste.

Salir
ElcomandoSalirhacequeelGIMPcierretodaslasimgenesyluegofinalice.Sihayalgunaimagenabiertaquetiene cambiosnoguardados(estoes,quenoestmarcadacomo"limpia"),elGIMPselohacesabermedianteunaadvertencia. Puedeescogerculesimgenesdeseaguardardesdeunalista,opuedecancelarlaoperacin.Notequesitieneungran nmerodeimgenesabiertas,oestusandobuenapartedelaRAMdesusistema,puedetomaruntiempomientrastodo sefinaliza.

Activacindelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelacajadeherramientasodesdelabarrademendeuna imagensiguiendo:ArchivoSalir, opormediodelatajodetecladoCtrlQ. ParalamayoradelossistemasenlosqueelGIMPpuedecorrer,puedeademsejecutarestecomandohaciendoclic sobreelbotn"Cerrar"quedeberaencontrarseenalgunapartedelabarradettulodelaventanaquecontieneala cajadeherramientas.Laubicacinylaaparienciadeestebotnladeterminaelsistemagestordeventanas. Sicierraunaventanadeimagen,comosedescribimsarriba,elGIMPsimplementecierrasuimagen.Encambio,el hechodecerrarlaventanaquetienealacajadeherramientasprovocaqueelGIMPmismosecierre.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page350of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmenEditardelaventanadelaimagen
EntradasdelmenEditar

Enestaseccin,encontrarayudaparaloscomandosdelmenEditar. Podrahallarotrasentradasaestabarrademenquenosedescribenaqu.EsporquenosonpartedeelGIMPestndar, sinoquehansidoaadidasporalgncomplemento(plugin).Encontrarmsinformacinsobreestasentradasdemen agregadasenladocumentacindelcomplementocorrespondiente.

Deshacer
Sihahechocambiosdedibujooedicinenunaimagen,quenoquieremantener,elcomandoDeshacerlepermite cosaquehagasobrelaimagen(conlaexcepcindelosscripts,quedesactivanestafuncin).Adems,lasoperacionesde deshacersepuedenejecutardependiendodelnmerodenivelesdedeshacerconfiguradoenlapginaEntornodeldilogo preferencias.VerlaseccinDeshacerparaunamayorinformacinsobrelasfuncionesdeestecomando. Laoperacinqueseha"deshecho",nosepierdeinmediatamente:sepuedevolveratrsusandoelcomandoRehacer.Pero siserealizaotraoperacin,lade"Deshacer"seperderirremediablemente.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

deshacerelltimocambioyvolver,laimagen,aunestadoanterior.Tambien,puede,deestamanera,deshacercualquier

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page351of688

Activarelcomando
Sepuedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarDeshacer, ousandoelatajodetecladoCtrlZ, o,simplemente,pulsandosobreelestadoquesequieraeneldilogohistorialdedeshacer.

Rehacer
ElcomandoRehacerreviertelosefectosdelcomandoDeshacer.Cadaaccin"Deshacer"sepuederevertirconunaaccin "Rehacer".Ambasaccionessepuedenalternartantasvecescomosequiera.Fijesequepuede"Rehacer",solo,una operacinsilaltimaaccinquehizofu"Deshacer".Sirealizaalgunaoperacinsobrelaimagendespusdedeshacer algo,entonces,elpasorehacersepierde,ynohaymaneraderecuperarlo.MirelaseccinDeshacerparamsinformacin. Paraverlasoperacionesquepuederehacerydeshacer,useeldilogoHistorialdedeshacer.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarRehacer, ousandoelatajodetecladoCtrlY, o,simplemente,pulsandosobreelestadoquesequieraeneldilogo.historialdedeshacer.

Historialdedeshacer
ElcomandoHistorialdedeshaceractivaeldilogohistorialdedeshacer,elcualmuestraminiaturasquerepresentanlas operacioneshechasenlaimagenactiva.Estohacemsfcillospasosdeshaceryrehacer. UselasflechasparaDeshaceryRehacer,o,simplementepulsesobrelaminiatura,paravolverlaimagenaunestado anterior.Estoes,especialmente,tilcuandosetrabajaenunatareadifcil,donde,amenudo,senecesitadeshacervarios pasosalavez.Esmsfcilpulsarsobreelpaso10quepulsarCtrlZdiezveces. Elcomando"Vaciarhistorialdedeshacer"puedesertilsisetrabajaenunaimagencomplejaysequiereliberarmemoria.

Activarelcomando
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Cortar
ElcomandoCortarborraelcontenidodelasseleccionesdelasimgenes,ylasguardaenelportapapeles,asquese puedenpegar,despus,conloscomandos"Pegar","Pegaren",o"Pegarcomonuevo".Sinohayningunaseleccin,se cortalacapaactivaentera.Silacapatienecanalalfa,lasreascuyoscontenidossecortansevuelventransparentes,sino serellenanconelcolordefondo. ElcomandoCortarsolofuncionaenlacapaactivaactual.Cualquiercapaporarribaoabajodelacapaactivaseignora
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page352of688

Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarHistorialdedeshacer.Nohayatajodeteclado.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarCortar, ousandoelatajodetecladoCtrlX.

Copiar
ElcomandoCopiarrealizaunacopiadelaseleccinactualylaguardaenelportapapeles.Lainformacinsepuederellamar usandoloscomandosPegar,Pegaren,oPegarcomonuevo.Sinohayseleccin,secopialacapaactual."Copiar"solo funcionasobrelacapaactivaactual.Lasotrascapassonignoradas.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarCopiar, ousandoelatajodetecladoCtrlC.

Copiarvisible
ElcomandoCopiarVisibleessimilaraelcomandoCopiar.Nocopiaelcontenidodelacapaactual,copiaelcontenidodelas capasvisibles(olaseleccindelascapasvisibles),queson,lasqueestnmarcadasconeliconodel"ojo". Fijesequelainformacinsobrelascapassepierdecuandolosdatosdelaimagenseponenenelportapapeles.Mstarde, cuandopegueelcontenidodelportapapeles,solohayunacapa,queeslamezcladetodaslascapasmarcadas.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarCopiarvisible.

Pegar
ElcomandoPegarponeloquehayenelportapapeles,desdeelltimocomando"Copiar"o"Cortar",enlaimagenactual.La seccinpegadaseconvierteenuna"Seleccinflotante"ysemuestraenunacapaseparadaeneldilogodecapas. Sihayunaseleccinenellienzo,seusaparaalinearlosdatospegados.Siyahayunaseleccin,losdatossepegan deberausarelcomando"Pegaren". Solopuedetenerunaseleccinflotantealavez.Nopuedetrabajarconotracapamientrashayunaseleccinflotante;tiene queanclarlaoquitarla.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

usandolaseleccincomopuntocentral.Siquierequelaseleccinseusecomoregindecortedelosdatospegados,

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarPegar. ousandoelatajodetecladoCtrlV.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page353of688

Pegaren
ElcomandoPegarenactuademanerasimilaraelcomandoPegar.Laprincipaldiferenciasehacevisiblesihayuna seleccinenellienzo.Adiferenciadelcomando"Pegar",que,simplemente,centralosdatosdelaimagenpegadasobrela seleccinyreemplazaelcontenido,"Pegaren",recortalosdatosdelaimagenpegadaenlaseleccin.Lanuevaseleccin sepuedemover,pero,siempre,recortadaporelreadelaseleccinoriginal. Sinohayseleccin,elcomando"Pegaren"situalosdatosdelportapelesenelcentrodellienzo,comohaceelcomando "Pegar".

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarPegaren.

Pegarcomonuevo
ElcomandoPegarcomonuevocreaunanuevaimagenypegalosdatosdelapapelerasobreella.Siestosdatosnotienen formarectangularnicuadrada,lasregionesquenoseextiendenhastaelbordedellienzosedejantransparentes(secrea uncanalalfaautomticamente).Porsupuesto,tienequecopiarsuseleccinantesdeemplearestecomando,yasobtener unaimagenconlasdimensionesjustasparaconteneralaseleccin.

Activacindelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagen,siguiendo:EditarPegarcomonuevo.

Bfer

Loscomandosenestesubmenfuncionansobrebferesconnombres.PuedeusarelDilogodebferesparavery gestionarcualquierbferconnombrequehayacreado.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ActivarelSubmen
Puedeaccederestesubmendesdeelmendelaimagen:EditarBfer.

Cortarconnombre
ElcomandoCortarconnombrecortaelcontenidodelaseleccinactualdelamanerahabitual,peroenlugardealmacenar elcontenidoenelportapapelesglobal,loguardaenunbferespecialquenombr,usandoeldilogoemergente.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page354of688

Activarelcomando Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarBferCortarconnombre, ousandoelatajodetecladoMayusCtrlX.

Copiarconnombre
ElcomandoCopiarconnombrecopiaelcontenidodelaseleccinactualdesdelacapactivadelamanerahabitual,pero enlugardealmacenarelcontenidoenelportapapelesglobal,loguardaenunbferespecial,queustednombrusandoel dilogoemergente. Activarelcomando Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarBferCopiarconnombre, ousandoelatajodetecladoMayusCtrlC.

Pegarconnombre
ElcomandoPegarconnombre,simplemente,abreelDilogodebferes.Seleccionandounodelalistaypresionandouno delosbotonesdelaparteinferior,puedePegarelBfer,PegarelBferen,oPegarelBfercomonuevo. Activarlaherramienta Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarBferPegarconnombre ousandoelatajodetecladoMayusCtrlV.

Limpiar
ElcomandoLimpiarborraelcontenidodelaseleccinactual.Sinohayseleccin,borraelcontenidodelacapaactual.Sila capactivatienecanalalfa,laseleccinborradasehacetransparente.Puederestaurarelcolororiginalalreatransparente conlaherramientaborrar,seleccionandoantiborrado.Silacapanotienecanalalfa,elreaborradaserellenaconelcolor defondoactual. Borrarunaseleccinnoborralaseleccinensimisma.Adiferenciade"Cortar","Limpiar"nosituaelcontenidoborradoen elportapapeles,yelcontenidodelportapapelesnoseveafectado.

Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarLimpiar, ousandoelatajodetecladoCtrlK.

Rellenarconelcolordefrente
ElcomandoRellenarconelcolordefrenterellenalaseleccindelacapaactivaconelcolorslidomostradoenelreade colordefrentedelacajadeherramientas.(Elcolor,tambin,semuestraalaizquierdadelaentradadelmen).Sialguna
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page355of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activarelcomando

partedelaimagenestparcialmenteseleccionada(porejemplo,comoresultadodedifuminarlaseleccin),serellenaen proporcinaloseleccionadasqueestn. Sinohayningunaseleccinenlaimagen,serellenalacapaactivaentera.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarRellenarconelcolordefrente, ousandoelatajodetecladosCtrl,. Tambinpuederellenarunaseleccinpulsandoyarrastrandodesdeelcolordefrentedelacajadeherramientas.

Rellenarconelcolordefondo
ElcomandoRellenarconelcolordefondorellenalaseleccindelacapaactivaconelcolorslidomostradoenelreade colordefondodelacajadeherramientas.(Elcolor,tambin,semuestraalaizquierdadelaentradadelmen).Sialguna partedelaimagenestparcialmenteseleccionada(porejemplo,comoresultadodedifuminarlaseleccin),serellenaen proporcinaloseleccionadasqueestn. Sinohayningunaseleccinenlaimagen,serellenalacapaactivaentera.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarRellenarconelcolordefondo, ousandoelatajodetecladoCtrl.. Tambinpuederellenarunaseleccinpulsandoyarrastrandodesdeelcolordefondodelacajadeherramientas.

Rellenarconunpatrn
ElcomandoRellenarconunpatrnrellenalaseleccindelaimagenconelpatrnmostradoenelarea Brocha/Patrn/Degradadodelacajadeherramientas.(Elpatrn,tambin,semuestraalaizquierdadelaentradade men).Sialgunapartedelaimagenestparcialmenteseleccionada(porejemplo,comoresultadodedifuminarla seleccin),serellenaenproporcinaloseleccionadasqueestn. Puedeseleccionarotropatrnusandoeldilogodepatrones
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page356of688

Sinohayningunaseleccinenlaimagen,serellenalacapaactivaentera.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarRellenarconunpatrn, ousandoelatajodetecladoCtrl;.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Trazarlaseleccin
Estecomandotrazalaseleccinsobrelaimagen.Haydosformasdetrazarlaseleccin:empleandounaherramientade pintura,osinemplearuna.Loquesetrazaeselbordedelaseleccin,elcualsemuestraenlaimagencomounalneade puntos.Hayvariasopcionesparaespecificarelaspectodeltrazoresultante. Estecomandosehayadisponibleslosihayunaseleccinactivada.

Activacindelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagensiguiendoEditarTrazarseleccin. Tambinsehallaeneleditordeseleccin.

EldilogoTrazarlaseleccin
Lasopcionesparatrazarlasseleccionesylasrutassonidnticas.Puedehallarladocumentacinsobrelasopcionesde estedilogoenlaseccintrazarruta.

Trazarruta
ElcomandoTrazarrutatrazaunarutaenlaimagen.Haydosmanerasdehacerlo,usandounaherramientadepinturaosin usarninguna.Hayvariasopcionesquesepuedenusarparaespecificarcomosemostrarestetrazo. Estecomandoestactivo,solo,sihayunarutaenlaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:EditarTrazarruta. Tambinpuedeaccederpulsandosobreelbotndelmismonombreeneldilogoderutas.

Descripcindelaventanadedilogo

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page357of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LacajadedilogoSeleccionarelestilodetrazopermiteseleccionarentretrazarlarutaconsusespecificacioneso trazarlaconunaherramientadepintura.Siseleccionalaherramientadepintura,seusarnlasopcionesdelaherramienta actualesparadibujareltrazo. Lneadetrazado Eltrazosedibujaconelcoloractualdefrente,seleccionadoenlacajadeherramientas.pulsandosobreeltringulo prximoaEstilodelnea,seexpandeeldilogoypuedeseleccionarvariasopcionesadicionales: Anchuradelalnea Puedeseleccionarlaanchuradeltrazomediantelacajadetexto.Launidadpredefinidaeselpxel,peropuedeelegir otraconlasflechas. Estilodecapuchn Puedeescogerlaformafinaldeunarutaabierta,puedenserCabo,CrculooCuadrado. Estilodeunin PuedeelegirlaformadelasesquinasdelarutapulsandosobreMitra,CrculooBisel. Lmitedelamitra Cuandodossegmentosdelarutasejuntan,elensamblajedelaesquinaestdeterminadoporellmitedemitra.Si lostrazossonanchos,ynosehizolaunin,seacentuaralauninhaciafueraenlaesquina.Laseleccindellmite demitradeterminacomoserellenarelhuecoformadocuandolosbordesdelasdoslneasseextienden.Sepuede seleccionarunvalorentre0.0y100.0,usandoeldeslizadorolacajadetextoasociadaysusflechas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page358of688

Patrndeguiones Aniveldelpxel,sedibujaunalneadiscontinua,comounaseriedepequeascajas.Puedemodificarelpatrnde estascajas.Elreanegraconlneasverticalesrepresentanlospxelesdelguindelalneadiscontinua.Pulsando sobreunpxelnegro,sequitadelguin.Sipulsasobreunoblanco,loaadealguion.Lasreasgrisesindicancomo serepetirelpatrncuandosedibujelalneadiscontinua. Preparacindelguin Enlugarderealizarsupropiopatrn,puedeelegirunodelalistadesplegable.Estepatrnsemostrarenelrea Patrndelguin,astendrunaideadecomosever. Antialias Lostrazoscurvadosodibujadosenunngulopuedenmostrarbordesdentados.Laopcinantialiaslossuaviza. Estilo PuedeelegirdibujarlalneaconestiloSlidooPatrn.Aqu,slidoypatrnsondistintosdelpatrndeguiones.Si seleccionaunalneaslidasinpatrndeguin,sedibujaunalneacontinuaconelcolordefrenteseleccionadoenla cajadeherramientas.Siseleccionapatrn,sinpatrndeguin,sedibujaunalneaconelpatrnseleccionadoenla cajadeherramientas.Siseleccionaunalineaconunpatrndeguin,elcoloroelpatrnestdeterminadoporlos seleccionadosenlacajadeherramientas.Porejemplo,siseleccionaunpatrnmarbleyestilopatrn,lneacon guiones,losguionessedibujarnconelpatrnmarble. Trazarutilizandounaherramientadepintura Herramientadepintura Puedeseleccionarunaherramientadepinturaparadibujareltrazodesdelalistadesplegable.Estohacequela
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

herramientaseleccionadaseutiliceconlasopcionesactualmenteseleccionadas,envezdelasdeldilogo.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page359of688

ElmenSeleccionar
IntroduccinalmenSeleccionar

EstaseccinexponeloscomandosenelmenSeleccionardelmendelaimagen. Podrahallarotrasentradasaestabarrademenquenosedescribenaqu.EsporquenosonpartedeelGIMPestndar, sinoquehansidoaadidasporalgncomplemento(plugin).Encontrarmsinformacinsobreestasentradasdemen agregadasenladocumentacindelcomplementocorrespondiente.

Selecccionartodo
Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarTodos, ousandoelatajodetecladoCtrlA.TambinpuedeaccederconelEditordeseleccin.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page360of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

ElcomandoSeleccionartodocreaunanuevaseleccinquecontienetodoelcontenidodelacapaactual.

Ninguno
ElcomandoNingunocancelatodaslasseleccionesenlaimagen.Sinohayselecconeselcomandonohacenada.Las seleccionesflotantesnosevenafectadas.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarNinguno.Adems,puedeusarelEditorde seleccin. TambinpuedeusarelatajodetecladoMayusCtrlA.

Invertir
ElcomandoInvertirinviertelaseleccinenlaimagenactual.Esosignificaquetodoelcontenidodelaimagenqueestuviera fueradelaseleccinahoraestdentroyviceversa.Sinohayningunaseleccinelcomandoseleccionalaimagenentera. NoconfundirestecomandoconelcomandoInvertircapa.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarInvertir.Adems,puedeusarelEditorde seleccin. TambinpuedeusarelatajodeteckadoCtrlI.

Flotante
ElcomandoFlotanteconvierteunaseleccinnormalenuna"seleccin".Puedeencontrarmsinformacinsobrelas seleccionesflotantesenelglosario. EnlasprimerasversionesdelGIMP,lasseleccionesflotantesseusaronpararealizaroperacionessobreunapartelimitada delaimagen.Ahora,sepuedehaceresomsfacilmenteconcapas,perotodavia,puedeusarsedeesamanerapara trabajarconlasimgenes.Adems,usandoelcomandoFlotante,tambinpuedecrearunaseleccinflotantemoviendouna seleccinconlaherramienta"Mover",sinpresionarlateclaAlt(oMayusAltenLinux),loque,automaticamentecreauna seleccinflotante.Tambinpuedecrearunacapatemporal,llamada"Seleccinflotante",conlaentradadelmenCapa. hacerloscambiosquequieraenlaseleccinflotante,tienequeanclarla.Esoesquetienequepegarlaaunacapanormal, habitualmentelacapaoriginal(laactiva,anteriormente).Paraanclarlaseleccinflotante,useelcomandoAnclarlacapa. Tambinpuedeanclarlaenunacapaexistentepulsandosobrelaimagenfueradelaseleccinflotante,loquelamezclacon lacapafondo.TambinpuedeanclarlaaunanuevacapausandoelcomandoNuevacapa. SimuestralosbordesdelacapausandoelcomandoMostrarellmitedelacapa,podratenerdificultadesparaseleccionar unreaprecisadelaimagenquequieraenunacapa.Paraevitaresteproblema,puedehacerunaseleccinrectngular, transformarlaenunaseleccinflotanteyanclarlaaunacapanueva.Entonces,simplementeeliminelacapaoriginal
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Nosepuederealizarningunaoperacinsobreotrascapassilaimagentieneunaseleccinflotante,asquedespusde

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page361of688

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarFlotante, ousandoelatajodetecladoMayusCtrlL.

Porcolor
ElcomandoSeleccionarporcoloresunaalternativadeaccederalaherramienta"Seleccionarporcolor",unadelas herramientasbsicasdeseleccin.PuedeencontrarmsinformacinsobreelusodeestaherramientaenSeleccionarpor color.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarPorcolor, ousandoelatajodetecladoMayusO.

Desderuta
ElcomandoDesderutaconviertelarutaactivaenunaseleccin.Silarutanoestcerrada,elcomandoconectalosdos puntosfinalesconunalnearecta.Larutaoriginalnosemodifica.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarDesderuta. Adems,puedepulsarsobreelbotnRutaaseleccineneldilogoderutas,paraaccederalcomando. TambinpuedeusarelatajodetecladoMayusV.

Editordeseleccin
ElcomandoEditordeseleccinmuestralaventanadeldilogo"Editordeseleccin".Estedilogomuestralaseleccin activaenlaimagenactualyledaunaccesofcilaloscomandosrelacionadosconlaseleccin.Realmente,notieneporfin editarlasseleccionesdirectamente,perosiesttrabajandosobreunaseleccin,escmodoteneramanotodoslos men.El"Editordeseleccin",tambien,ofrecealgunasopcionesavanzadasparaelcomando"Alaruta".
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

comandosrelacionados,esmsfcilpulsarsobreunbotnquebuscarcomandosenelrboldecomandosdelabarrade

Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarEditordeseleccin.

DescripcindelaventanadelaimagenEditordeseleccin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page362of688

Losbotones Laventanadeldilogo"Editordeseleccin"tienealgunosbotonesquesepuedenusarparaaccedercomodamente aloscomandosdeseleccin: ElbotnSeleccionartodo. ElbotnSeleccionarninguno. ElbotnSeleccionarinvertir. ElbotnGuardarencanal. ElbotnAruta.SimantienepulsadalateclaMayusmientraspulsasobreestebotn,semuestraeldilogo "Configuracinavanzadadeseleccinaruta".Mirelasiguienteseccinparatenerdetallesdeestasopciones. ElbotnTrazarseleccin. Laventanademuestra Enlaventanademuestra,lasreasseleccionadasdelaimagensonblancas,lasnoseleccionadasnegras,ylas reasparcialmenteseleccionadasennivelesdegrises.PulsarsobreestaventanaactuacomoSeleccionarporcolor Mireelejemplosiguiente.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page363of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EldilogoConfiguracinavanzadadeseleccinaruta

Eldilogo"Configuracinavanzadadeseleccinaruta"contieneunnmerodeopciones,lamayorialaspuedeconfigurar conundeslizadorounacajadetexto.Hay,tambin,unacajadecontrol.Estasopcioneslasusan,principalmente,los usuariosavanzados.Son: AlignThreshold:Silosdospuntosfinalesestncercadeestevalor,seigualan. este,esunaesquina,inclusosiestdentrodelospxelesdelEntornodelaesquinadeunpuntoconunnguloms pequeo. CornerSurround:Nmeroaconsiderarcuandosedeterminasiunpuntoesunaesquinaono. CornerThreshold:Siunpunto,suspredecesores,ysussucesoresdefinenunngulomspequeoqueeste,esuna esquina. ErrorThreshold:Lacantidaddeerrorenlacurva(spline)rellenadaesinaceptable.Siunpxelestmslejosdeestode lacurvarellenada,elalgoritmolointentaotravez.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

CornerAlwaysThreshold:Sielagulodefinidoporunpuntoysupredecesoresysucesoressonmspequeosque

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page364of688

FilterAlternativeSurround:Unsegundonmerodepuntosadyacentesaconsideraralfiltrar. FilterEpsilon:SielnguloentrelosvectoresproducidosporFilterSurroundyFilterAlternativeSurrounddifierenenun valorsuperioraeste,usaelvalordeFilterAlternativeSurround. FilterIterationCount:Elnmerodevecesparasuavizareldatodelospuntosoriginales.Incrementarestenmero,a50 oms,puedeproducirmejoresresultados.Perosiunpuntoque"debera"estarenlaesquinanoseencuentra,lacurva sererrticaentornoaesepunto. FilterPercent:Paraproducirelpuntonuevo,usaelpuntoantiguomsunporcentajedesusvecinos. FilterSecondarySurround:NmerodepuntosaconsiderarsilospuntosdeFilterSurrounddefinenunalnearecta. FilterSurround:Nmerodepuntosaconsiderarcuandofiltra. KeepKnees:Estacajamarcasisequitanonolos"ngulos(knee)"despusdeencontrarelcontorno. LineReversionThreshold:Siunacurva(spline)estmscercadeunalnearectaqueestevalor,seconvierteenuna recta,deotramaneracambiaraunacurva.Estoescargadoporelcuadradodelalongituddelacurva,parahacer curvasmscortas,msprobablemente,paraserreconvertidas. LineThreshold:Lamediadepxelesqueunasplinepuededivergirdelalneadeterminadaporsusfinalesantesdeque cambienaunalnearecta. ReparametrizeImprovement:Sielcambiodeparmetrosnomejoralaadaptacinconesteporcentaje,elalgoritmopara. ReparametrizeThreshold:Taxadeerror,apartirdelaqueuncambiodeparmetrosesintil.Sucede,porejemplo,siel algoritmointentadescribirelcontornodelaletra"O"conunasola"spline".Laadaptacininicialnoeslobastantebuena paramejorarlaporlaiteracinNewtonRaphson.Seramejordetectardondeelalgoritmonoencontrningunaesquina. SubdivideSearch:Porcentajedelacurvalejosdelpeorpuntoparabuscarunbuenlugarparasubdividir. SubdivideSurround:Nmerodepuntosaconsideraraldecidirsiunpuntoeselmejorlugarparasubdividir. SubdivideThreshold:Cuantospxelespuedendivergirdeunalnearectayserconsideradoselmejorsitiopara subdividir. TangentSurround:Nmerodepuntosamirar,aambosladosdelpunto,paracomputarlaaproximacinalatangentedel punto.

Difuminado
ElcomandoDifuminardifuminalosbordesdelaseleccin.Creaunasuavetransiccinentrelaseleccinyloquelarodea. peropuededifuminarlas,otravez,conestecomando.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Normalmente,difuminalosbordesdelaseleccinconlaopcin"Difuminarlosbordes"delasherramientasdeseleccin,

Activarelcomando
Puedeaccederaestemendesdeelmendelaimagen:SeleccionarDifuminar.

DescripcindelaventanadeldilogoDifuminarlaseleccin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page365of688

Difuminarlaseleccinen Pongalaanchuraadifuminardelbordedelaseleccin.Launidadpredefinidaeselpxel,peropuedeescogerotra distintaconelmendesplegable.

Enfocar
ElcomandoEnfocarreducelacantidaddedesenfoquesobreelbordedeunaseleccin.Invierteelefectodelcomando Seleccindifuminado.Elnuevobordedelaseleccinlalneadepuntosdelbordedelaseleccinantigua.Tambinsequita elantidentado. NoconfundirestecomandoconelfiltroEnfocar.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarEnfocar.

Encoger
ElcomandoEncogerreduceeltamaodelreadelaseleccinmoviendocadapuntodelbordedelaseleccinacierta distanciahaciaelcentrodelaseleccin.Sepreservaeldifuminado,perolaformadeldifuminadopodraseralteradoenlas esquinasoenpuntosdecurvascerradas.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarEncoger.

DescripcindeldilogoEncoger
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page366of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Encogerlaseleccinen Introduzcalacantidadenlaquereducirlaseleccinenlacajadetexto.Launidadpredefinidaeselpxel,peropuede escogerunaunidaddistintadesdeelmendesplegable. Encogerdesdeelbordedelaimagen Estaopcinsoloesdeinteressilaseleccinvaalolargodelbordedelaimagen.Siesas,yestaopcinest marcada,laseleccinseencogerdesdeelbordedelaimagen.Sinoestmarcada,laseleccincontinua extendiendosehastaelbordedelaimagen.

Agrandar
ElcomandoAgrandarincrementaeltamaodeunaseleccinenlaimagenactiva.Funcionademanerasimilaralcomando Encoger,quereduceeltamaodelaseleccin.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarAgrandar.

DescripcindeldilogoAgrandarseleccindialog

Agrandarseleccinen Puedeintroducirlacantidadenlaqueincrementarlaseleccinenlacajadetexto.Launidadpredefinidaeselpxel, peropuedeescogerotradistintamedianteelmendesplegable.

Unapeculiaridaddelasseleccionesrectngulares
Cuandoseagrandaunaseleccinrectngular,laseleccinresultantetienelasesquinasredondeadas.Laraznparaesto semuestraenlaimagensiguiente:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page367of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Sinoquiereredondearlasesquinas,puedeusarelcomandoRectnguloredondeadoconun0%deradio.

Borde

ElcomandoSeleccionarbordecreaunanuevaseleccinalolargodelbordedelaseleccinexistenteenlaimagenactiva. Elbordedelaseleccinactivaseusacomoformaylanuevaseleccinsecreaalrededordeel.Pongaelanchodelborde, enpxelesoalgunaotraunidad,enlaventanadeldilogo.Lamitaddelnuevobordeestardentrodelreadelaselecciny laotramitadfuera.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarBorde.

DescripcindelaventanadeldilogoBorde

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page368of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Seleccindebordeen Pongaelanchodelbordedelaseleccinenlacaja.Launidadpredefinidaeselpxel,peropuedeescogerotracon elmendesplegable.

Rectnguloredondeado
ElcomandoScriptFu"Rectnguloredondeado"convierteunaseleccinexistente(rectngular,elpticauotra)enuna seleccinrectngularconlasesquinasredondeadas.Lasesquinassepuedencurvarhaciaadentro(cncavas)ohacia afuera(convexos).Parahaceresto,elcomandoaadeoquitacrculosenlasesquinasdelaseleccin.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarRectnguloredondeado.

Radio Puedeponerelradiodelasesquinasredondeadas,enporcentaje,usandoeldeslizadoroenelcampodetexto.Este valoresunporcentajedelaltoodelancho,elmspequeo. Cncavo Simarcaestacaja,lasesquinasserncncavas(lacurvahaciadentro),envezdeconvexo(lacurvahaciaafuera).

Activarmscararpida
Eslamismoquepulsarsobreelpequeobotnenlaesquinainferiorizquierdadelaimagen.MirarMscararpida.

Activarelcomando
Desdeelmendelaimagen:SeleccionarActivarmscararpida MedianteelatajodetecladoMayusQ

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page369of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Guardarencanal
ElcomandoGuardarencanalguardalaseleccincomouncanal.Entonces,elcanalpuedeusarsecomouncanalmscara deseleccin.PuedeencontrarmsinformacinsobreloscanalesenlaseccinDilogodecanal.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarGuardarencanal. TambinpuedeaccederdesdeelEditordeseleccin.

Alaruta
ElcomandoAlarutaconvierteunaseleccinenunaruta.Laimagennparececambiar,peropuedeverlanuevarutaenel Dilogoderutas.MediantelaHerramientarutaenlacajadeherramientas,puedeadaptarelcontornodelaseleccin. PuedeencontrarmsinformacinsobrelasrutasenlaseccinDilogoderutas.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:SeleccionarAlaruta. TambinpuedeaccederdesdeelEditordeseleccinodesdeelDilogoderutasqueleofreceunaseriadeOpciones avanzadas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page370of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Ver
IntroduccinalmenVer

EstaseccindescribeelmenVer,quecontienecomandosqueafectanalavisibilidadoaparienciadelaimagenyde varioselementosdelinterfaz. Podrahallarotrasentradasaestabarrademenquenosedescribenaqu.EsporquenosonpartedeelGIMPestndar, sinoquehansidoaadidasporalgncomplemento(plugin).Encontrarmsinformacinsobreestasentradasdemen agregadasenladocumentacindelcomplementocorrespondiente.

Vistanueva
independientemente,delamuestraexistente.Puedecrearmultiplesvistasdeunaimagen,quesernnumeradas.1,.2,etc., perosoloelfactorzoomyotrasopcionespodrnserdiferentes.Ningncambio,apartedeloscambiosdevista,quehaga enunaventanaapareceenotraventanaquemuestrelamismaimagen.Lavistanuevanoestnseparadasdelosarchivos deimagen;simplemente,sonaspectosdiferentesdelamismaimagen.Podrausarmltiplesvistas,porejemplo,siest trabajandosobrepxelesindividualesconunfactorgrandedezoom.Podraverlosefectosquesuscambiosharnenla imagenatamaonormal. Puedeborrarunavistacerrandosuventana.Sicierralaltimaventanaquemuestraunaimagen,secerrarlaimagenensi misma.Sihahechocambiosquenosehanguardadotodavia,selepreguntarparaconfirmacin.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page371of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElcomandoVistanuevacreaunanuevaventanadeimagenparalaimagenactual,quepuedeconfigurar,

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomsndodesdeelmendelaimagen:VerVistanueva.

Puntoporpunto
ElcomandoPuntoporpuntoactivaydesactivaelmodo"Puntoporpunto".Siseencuentraactivadoyelfactorde ampliacinesdel100%,cadapxeldelaimagensecorrespondeconunpxelenlapantalla.Siseencuentradesactivado,la imagensemuestraensutamao"real",eltamaoquetendralimprimirse. Paraqueestemodosecomporteadecuadamente,laresolucindelaimagendebeserlamismaquelaresolucindel monitorcolocadaenlatabla"Pantalla"deldilogoPreferencias. Selerecomiendaactivarestemodocuandotrabajeconiconosygrficosparalaweb.Siesttrabajandoconimgenesque vanaimprimirse,deberadesactivarelmodo"Puntoporpunto".

Activacindelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagensiguiendoVerPuntoporpunto.

Zoom

ElsubmenZoomcontienevarioscomandosqueafectanalamagnificacindelaimagenenlaventanadelaimagen (efectozoom).Ampliarlaimagen(zoom+)estilsinecesitatrabajarconunagranprecisin,haciendomodificacionesenla imagenaniveldepxelorealizandoseleccionesprecisas.Porotraparte,reducirunaimagen(zoom)esprcticoparatener unaimpresingeneraldelaimagen,viendoelresultadodeloscambiosenlaimagenentera.Tengaencuentaqueelefecto zoomnosepuededeshacer,yaquenoafectaalosdatosdelaimagen,soloalamanerademostrarlos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page372of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Ademsdelasentradasdeestesubmen,tambinhayunmenzoomenelbordeinferiordelaventanadelaimagen(sise muestralabarradeestado).TambinpuederegularloenelDilogodenavegacin.Tambinpuedeusarla herramientaLupaquepermitehacerzoomsobreunreaparticulardelaimagen.

Activarelsubmen
Puedeaccederaestesubmendesdeelmendelaimagen:VerAmpliacin.Fjesequelaetiqueta"Ampliacin"enel men"Ver"muestraelfactoractualdezoom,porejemplo,Ampliacin(100%).

ContenidosdelsubmenZoom
Loscomandosdelsubmen"Zoom"sedescribenmsabajo,consusatajosdetecladopredefinidos,silostienen. Reducir (Atajodeteclado:)Cadavezqueseusa"Reducir",elfactorzoomdecreceenun30%.Hayunnivelmnimode zoomde0.39%. Ampliar (Atajodeteclado:+)Cadavezqueseusa"Ampliar",elfactorzoomseincrementaenun30%.Elmximonivelde zoomposiblees25600%. Elatajodetecladopara"Ampliar"hasidocontrovertidoporqueesunaoperacinmuycomnysobreeltecladoingls,se debeusarlateclaMayusparausarlo.(Noeselcasodelostecladoseuropeos).Siquieretenerunatajodetecladodiferente, puedecrearunatajodinmico;mirelaseccindelaayudaPreferenciasdelintefazdeusuario. Ajustarlaimagenalaventana (Atajodeteclado:MayusCtrlE).Estecomandoamplialaimagenlomximoposiblesinquesobrepaseloslmitesde laventana.Normalmenterellenardosladosdelaimagen,peronoloscuatro. Ajustaralaventana Estecomandoamplialaimagenlomximoposiblesinrequerirningnrellenoparamostrarla.Estosignificaquela imagenrellenalaventana,perfectamente,enunadimensin,pero,normalmente,seextiendemsalldelosbordes delaventana,enotradimensin. A:B(X%) Conestoscomandos,puedeseleccionarunodelosnivelesdezoompreseleccionados.Cadaunadelasetiquetas delmendaunradio,ascomounvalordeporcentaje.Elnivel100%tieneunatajodetecladomuysencillo:1. Otros Estecomandoabreundilogoquelepermiteelegircualquierniveldezoomquedesee,entreunrangode1:256 (0.39%)a256:1(25600%). Cuandoeststrabajandoaniveldelpxel,puedeusarelcomandoVistanueva.Estopermiteverloqueestsucediendoen laimagenatamaonormalalmismotiempo.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page373of688

Ajustarencogiendo
ElcomandoAjustarencogiendoredimensionalaventanaparaquetenga,exactamente,elmismotamaoquelaimagenen elmismofactordezoom.Silaimagennorellenacompletamentelaventana,estaseagrandaparamostrarlamayorparte posibledelaimagen.FjeseenqueelGIMPharestoautomaticamentesiseleccionalasopciones"Redimensionarla ventanaalampliar"y"Redimensionarlaventanaalcambiareltamaodelaimagen"enlapginaVentanadelaimagendel dilogopreferencias.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerAjustarencogiendo, ousandoelatajodetecladoCtrlE.

Pantallacompleta
ElcomandoPantallacompletahabilitaydeshabilitalavisualizacindelaventanadelaimagenenlapantallaentera. Cuandoesthabilitadalaventanadelaimagentomalapantallaentera,perolaimagenmantieneelmismotamao.Cuando habilitaelmodopantallacompleta,labarradelmenpuedenomostrarse,siestosucede,puedeaccederalmendela imagenpulsandoconelbotnderechosobrelaimagen.Puedeseleccionarlaaparienciapredefinidaparaelmodopantalla completaenelmenPreferencias. SiusaelGIMPenunordenadorApple,elmodopantallacompletapodranofuncionar,yaquenoproporcionala funcionalidadnecesaria.Ensulugar,puedemaximizarlaventanadelaimagenpulsandosobreelBotnverde,asla imagenocuparlamayorpartedelapantalla.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerPantallacompleta, ousandoelatajodetecladoF11.

Ventanadeinformacin
ElcomandoVentanadeinformacinmuestrainformacingeneralsobrelaimagenactual,tambininformacinsobreelpxel sobreelqueestaelpunterodelratn.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerVentanadeinformacin, ousandoelatajodetecladoMayusCtrlI.

DescripcindelaVentanadeinformacin
Laventanadeinformacinmuestrainformacinbsicasobrelaimagenactual,incluiendosunombreyunaminiatura, tambinsobreelpxelqueestbajoelpunterodelratn.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page374of688

Lasolapageneral

Dimensionesenpxeles:Muestralaalturaylaanchuradelaimagenenpxeles,esoes,lasdimensiones"fsicas" delaimagen. Tamaodelaimpresin:Muestraeltamaoquetendrlaimagencuandoseimprima,enlaunidadactual.Este esel"tamaolgico"delaimagen.Dependedeltamaofsicodelaimagenydelaresolucindepantalla. Resolucin:Muestralaresolucindelaimagenenpuntosporpulgadas(dpi). Relacindelaescala:Muestraelfactorzoomdelaimagenactual. Cantidaddecapas:Muestraelnmerodecapasenlaimagenactual. Tamaoenlamemoria:MuestraelnmerodeKBquelaimagenocupaenlamemoria.Estainformacintambin semuestraenlaventanadelaimagen.Eltamaoesbastantediferentedeltamaodelarchivoeneldisco.Esto sedebeaquelaimagenmostradaestdescomprimidayporqueelGIMPmantieneunacopiadelaimagenpara lasoperacionesderehacer. Tipodepantalla:Muestraelmododecolordelaimagenactual. Clasevisual:Muestralaforma,enquelosaspectosvisualesdelapantallasemanejanenlaimagen,por ejemplo,"Colorverdadero". Profundidadvisual:Muestralaprofundidaddecolordelaimagenenbits.Estenmerosedistribuyesobrevarios componentesdelmododecolor.Porejemplo,unaimagenenmodoRGBtienetrescomponentes:R,GyB.Con unaprofundidadvisualde24bits,hay8bitsporcomponente,queson256posiblesvaloresdecolorporcada canal. Lasolapacursor
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page375of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Estasolapamuestrainformacincuandomueveelpunterodelratnsobrelaimagen.Demanerasimilarala herramientaRecogecolor,peronomuestraelcolor. Pxeles:Coordenadasdelpxelqueestapuntando.Elorigen(0,0)estenlaesquinasuperiorizquierdadela imagen. Unidades:Coordenadasdelpxelalqueapuntas,enlaunidadactual(comopulgadasocm).Elorigenestenla esquinasuperiorizquierdadelaimagen. Haydosmensenlaparteinferiordelasolapacursor.Amboscontienenlasmismaselecciones,quehacenmsfcil compararvaloresdecolordeunpxelenparticularusandodiferentesmodosdecolor.Laseleccionesson: Valoresdelospxeles:MuestralosvaloresRojo,Verde,AzulyAlfadelpxel,valoresentre0y255. RGB:MuestralosvaloresRojo,Verde,AzulyAlfadelpxel,comoporcentajes.Tambinmuestraelvalor hexadecimaldelcolordelpxel. HSV:MuestraelTono,engrados,ascomolaSaturacin,elValoryelAlfadelpxel,comoporcentajes. CMYK:MuestralosvaloresCan,Magenta,Amarillo,NegroyAlfadelpxel,comoporcentajes. Lasolapacomnetario

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page376of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estasolapamuestraloscomentariosqueestnalmacenadosenlaimagen,dependiendodelformatodelaimagen.

Ventanadenavegacin
ElcomandoVentanadenavegacinabrelaVentanadenavegacin.Estopermitenavegar,facilmente,atravsdela imagen.PuedeencontrarmsinformacinsobresuusoenDilogodenavegacin.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerVentanadenavegacin, ousandoelatajodetecladoMayusCtrlN. Tambinpuedeaccedermuyrapidamentepulsandosobreeliconoenlaesquinainferiorderechadelaventanadela imagen.

Mostrarfiltros
Lasimgenesquecree,esperamos,quelasveanmuchagenteendiferentessistemas.Laimagensevermuybienensu pantallaperopodraversealgodiferenteenunapantallacondiferentesajustesquelossuyos.Puedequealguna peculiaridadnoseavisible. Mostrarfiltroslepermiteversuimagencomosilavieraenunapantalladiferente.Nosepeocupe,losfiltrosmuestranla imagendeunamaneradifernte,peronocambianlaimagen.Adems,siguardalaimagenmostrada,seguardalaimagen original.Poreso,nopuededeshacerlaaccindeunfiltroconCtrlZ. Losfiltrosdisponiblessellaman:"Colordevisindeficiente","Gamma","Contraste"y"Colorseguro":

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerMostrarfiltros.

DescripcindeldilogoMostrarfiltros

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page377of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estedilogotienedospequeascajasdeseleccin.LacajadelaizquierdamuestralosFiltrosdisponibles.Puedemover unfiltroalacajadeladerechaseleccionndoloypulsandosobreelbotnflechaderecha.LaventanadelosFiltros activos,aladerecha,muestralosfiltrosquehaelegidoyqueseaplicarn,silacajaadyacenteestmarcada.Puede moverlosfiltrosdelacajadeseleccinderechaalaizquierdausandoelbotnflechaizquierda.Siseleccionaunfiltro pulsandosobresunombre,susopcionessemuestranenlascajasinferiores,enelreaConfigurarelfiltroseleccioando.

Colordevisindeficiente

Descripcindeldilogo"Colordevisindeficiente" Tipodedeficienciadecolor Enestemendesplegablepuedeseleccionarentre: Protanopia(desviadoalrojo) Nosedejeintimidarporesteextraonombre.Vienedetresraicesgriegas:"op"paraojo,visin;"an"paranegacin; "proto"paraelprimero,elprimercolordelSistemadecolorRGB.Asqueprotanopiaesunadeficienciavisualdel colorrojo.Eselconocidodaltonismo(cegeradelrojoverde).

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page378of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Protanopiaes,actualmente,algomscomplejo;unapersonaconesteproblemanopuedeverelrojonielverde, aunqueessensiblealamarilloyalazul.Adems,tieneunaperdidadepercepcindelaluminanciaycambiosenlas tonalidadeshacialaslongitudesdeondascortas. Deuteranopia(desviadoalverde) Condeuteranopia,lapersonatieneunadeficienciaenlavisindelverde.Actualmenteescomolaprotanopia, porquelapersonatieneunaperdidadelapercepcindelrojoydelverde,peronotienelaperdidadeluminanciao cambiostonales. Tritanopia(desviadoalazul) Conlatritanopia,ladeficienciaestenlapercepcinelazulyelamarillo,aunquetodaviaessensiblealrojoyal verde.Algunascarenciasenlapercepcindelaluminanciaycambiosenlastonalidadeshacialaslongitudesde ondaslargas. Ejemplos

Gamma
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page379of688

Eldilogo"Gamma"

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Lacorrespondenciaentrelaintensidadelctricayelbrillodelcolornoesexactaydependedeldispositivo(lacmara,el escaner,elmonitor,etc.)."Gamma"esuncoeficientequeseusaparacorregirestacorrespondencia.Ensuimagendeben verselasreasclarasyoscuras,igualsisemuestraenunmonitorconmuchaluminosidadoconpoca.Elfiltro"Gamma"le permitetenerunaideadelaaparienciadesuimagenbajoesascondiciones.

Contraste

Eldilogo"Contraste" Aqu,volvemosalcampomdico.La"Sensibilidadalcontraste"eslacapacidaddelsitemavisualparadistinguirligeras diferenciasenelcontraste.Algunaspersonasconcataratas(significaquelalentetieneuncristalopacoquedispersalaluz


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

retina)tienenunadeficienciaenlasensibilidadalcontraste:porejemplo,tendrandificultadparadistinguirpuntosenun vestido. Conelfiltro"Contraste",Puedeverlaimagencomosisufrieracataratas.Puedesubirelcontrastedeformaquesepudiera verbien.Enlamayoriadeloscasos,solopocosvaloresbajosdelparmetrodeCiclosdecontrastesondeinteres.Los valoresmsaltoscreanunefectolateralquenonosinteresaaqu:siincrementaelvalordelaluminosidada255,apareceel colorcomplementario. Siestinteresadoenesto,puedeexplorarenlawebbuscando"sensibilidadalcontraste".

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page380of688

sobrelaretina)oconlaenfermedaddelaretina(porejemplo,debidoaladiabetes,quedestruyeconosybastoncillosdela

Colorseguro
Losdistintossistemasparareproducircoloresnopuedenrepresentarlainfinidaddecoloresdisponibles.Igualquehay muchoscolorescomunesentreestossistemasylanaturaleza,algunosnosoniguales.La"gama(gamut)"eslerangode colordeunsistema.LosPerfilesdecolorpermitencompersarestasdiferencias. Antesdeimprimirunaimagen,sertilverelresultadoqueseobtienealaplicarunperfildecolor.Elfiltro"Colorseguro" muestracomoseversuimagendespusdeaplicarelperfil.

LasopcionesdeColorseguro Intento Puedeaplicarelfiltroseleccionadodeunadeestascuatromaneras: Perceptible ElmtodoPerceptibleeslamejormaneradereproducirlasfotografiasenlasimpresorasdetinta.Losajustesson mnimosylarelacinvisualentrecoloressepreservaconlosqueperciveenlanaturalezaelojohumano. Mtricadecolorrelativa Estemtodocomparalospuntosblancosynegrosdelagamaconlosdelagamadestinoyescalalostonosen concordancia.Estindicadoparalaimpresinfotogrficaenimpresorasdetinta.Tiendeaoscurecerlaimagen,por loquepodrasernecesariocompensarelpuntonegro.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Saturacin Estemtodopreservalosvaloresdesaturacinoriginalesdelospxeles.Lospxelesoriginalesqueestnfueradel rangoserepresentanconlamismasaturacin.Estemtodonoesmuytilparalosfotgrafos.Seusacon documentosdondeloscoloresagresivossonmsimportantequelaexactitud,comoparareproducirlogos.Los coloresconuncambiocontinuonoserepresentanmuybien,haysaltosdecolor. Colorimetriaabsoluta Estemtododejaloscoloresdelafuentequeestnenlagamadeldestinosincambiar,ydescartaloscoloresfuera delagama.Nohayextensindeloscoloresenelpuntoblanco.Sepreservalaexactituddelcolor,peronosu

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page381of688

relacin,yloscoloresdiferentesserepresentandelamismamanera. Perfil Estacajadetextoysubotndenavegacinpermiteseleccionarelperfildesdelalocalizacindealmacenaje. Compensacindelpuntonegro Compensacindelpuntonegroremuestrealaimagenparaescalarlostonosdelpuntonegrodelaimagenoriginal,si elresultadoesdemasiadodiferentedeloriginal.

Mostrarseleccin
ElcomandoMostrarseleccinhabilitaydeshabilitalavisualizacindelalneadepuntosquerodealaseleccinenla ventanadelaimagen.Laseleccinexisteaunqueestdeshabilitadaestaopcin. PuedeseleccionarlavisualizacindelaseleccinpordefectoeneldilogoAparienciadelaventanadelaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerMostrarseleccin, ousandoelatajodetecladoCtrlT.

Mostrarellmitedelacapa
ElcomandoMostrarellmitedelacapahabilitaydeshabilitalavisualizacindelalineadepuntosamarillaquerodeauna capaenlaventanadelaimagen.Lalineadepuntossoloesvisiblecuandolacapaesmspequeaquelaventanadela imagen.Cuandolacapaesdelmismotamaoquelaventanadelaimagen,allmitedelacapalooscureceelbordedela imagen. PuedeseleccionarlavisualizacinpredefinidaparaellmitedelacapaeneldilogoAparienciadelaventanadelaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerMostrarellmitedelacapa.

ElcomandoMostrarlasguashabilitaydeshabilitalavisualizacindelasGuasenlaventanadelaimagen. PuedeseleccionarlavisualizacinpredefinidaparalarejillaeneldilogoAparienciadelaventanadelaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerMosrarlasguas, ousandoelatajodetecladoMayusCtrlT.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page382of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Mostrarguas

Ajustaralasguas
ElcomandoAjustaralasguashabilitaydeshabilitaajustaralasguas.Cuandoesthabilitado,lasguasseleccionadas parecenmagnticas(mireMostrarlasguas);cuandomueveunacapaoseleccin,lospuntosdelasguastirandeella cuandoseacerca.Estoesmuytilparasituarconexactitudloselementosdelaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerAjustaralasguas.

Mostrarlarejilla
MedianteelusodelcomandoMostrarlarejilla,puedehabilitarydeshabilitarlavisualizacindelarejilla.Cuandolahabilita, larejillacubrelaimagenyresultamsfcilalinearloselementosseleccionadosdelaimagen. PuedeseleccionarlavisualizacinpredefinidaparalarejillaeneldilogoAparienciadelaventanadelaimagen. MirartambinloscomandosConfigurarlarejillayAjustarlarejilla.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerMostrarlarejilla.

Ajustaralarejilla
ElcomandoAjustaralarejillahabilitaydeshabilitaajustaralarejilla.Cuandoesthabilitado,larejillaseleccionadaparece magntica(mireMostrarlarejilla);cuandomueveunacapaoseleccin,lospuntosdelarejillatirandeellacuandose acerca.Estoesmuytilparasituarconexactitudloselementosdelaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerAjustaralarejilla.

Colordeajuste
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedecambiarelcolordellienzoquerodeaalaimagenusandoelcomandoColordeajuste.Ellienzoeslasuperficiesobre layacelaimagen.Parececomounmarcoalrededordelaimagenenlaventanadelaimagen.Estoesunacuestinde
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page383of688

preferenciaspersonales,yaquecolordeajustenotieneningnefectosobrelaimagen.Fjesequeestecolornoesel mismoqueelcolorusadoporlaherramientarellenar.

Activarelsubmen
Puedeaccederaestesubmendesdeelmendelaimagen:VerColordeajuste.

Opciones
Deltema:SeusaelcolordeltemadefinidoenTema,enpreferencias. Colordeloscuadrosclaros/oscuros:Elcuadroquerepresentalatransparencia,definidoenPantalla,enpreferencias. Seleccionarcolorpersonalizado:Abrelaventanadelselectordecolorparaelegirquecolorusar. Comoenpreferencias:SeusaelcolorseleccionadoenAparienciadelaventanadelaimagen.

MostrarlabarrademenShowMenubar
ElcomandoMostrarlabarrademenhabilitaydeshabilitalabarrademen.Puedesertildeshabilitarlosiesttrabajando enmodopantallacompleta.Silabarrademennoesvisible,puedepulsarconelbotnderechosobrelaimagenpara accederalasentradasdelabarrademen. PuedeseleccionarlavisualizacinpredefinidaparalabarrademeneneldilogoAparienciadelaventanadelaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerMostrarlabarrademen.

Mostrarlasreglas
ElcomandoMostrarlasreglashabilitaydeshabilitalavisualizacindelasreglas.Puedesertildeshabilitarlosiest trabajandoenmodopantallacompleta. PuedeseleccionarlavisualizacinpredefinidaparalasreglaseneldilogoAparienciadelaventanadelaimagen.

Activarelcomando
ousandoelatajodetecladoMayusCtrlR.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerMostrarlasreglas,

Mostrarlasbarrasdedesplazamiento
ElcomandoMostrarlasbarrasdedesplazamientohabilitaydeshabilitalavisualizacindelasbarrasdedesplazamiento.Es muytildeshabilitarlassitrabajaenModopantallacompleta.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page384of688

PuedeseleccionarlavisualizacinpredefinidadelasbarrasdedesplazamientoeneldilogoAparienciadelaventanadela imagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeselmendelaimagen:VerMostrarlasbarrasdedesplazamiento.

Mostrarlabarradeestado
ElcomandoMostrarlabarradeestadohabilitaydeshabilitalavisualizacindelabarradeestado.Puedesertil deshabilitarlacuandosetrabajaenelModepantallacompleta. PuedeseleccionarlapordefectoeneldilogoAparienciadelaventanadelaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:VerMostrarlabarradeestdo.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page385of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmenImagendelaventanadelaimagen
ElmenImagendelaventanadelaimagen

ElmenImagencontienecomandosqueusanoafectanalaimagenenteradealgunamanera,nosoloalacapaactivaoa algunaparteespecficadelaimagen. Podrahallarotrasentradasaestabarrademenquenosedescribenaqu.EsporquenosonpartedeelGIMPestndar, sinoquehansidoaadidasporalgncomplemento(plugin).Encontrarmsinformacinsobreestasentradasdemen agregadasenladocumentacindelcomplementocorrespondiente.

Duplicar
portapapelesdelGIMPyelhistorialnosevenafectados.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElcomandoDuplicarcreaunaimagennuevaqueesunacopiaexactadelaactiva,contodassuscapas,canalesyrutas.El

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenDuplicar, omedianteelatajodetecladoCtrlD.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page386of688

Modo

ElsubmenModolepermitecambiarelmododecolordelaimagen.Haytresmodos.

Activacindelsubmen
PuedeaccederaestesubmendesdeelmenImagen:ImagenModo.

ElcontenidodelsubmenModo
RGB Escaladegrises Indexado Componer Descomponer

ElcomandoRGBconvierteasuimagenadichomodo.Vealadescripcindelglosarioparamayorinformacin.Engeneral setrabajaenestemodo,porqueseadaptabienalapantalla.Luegoesposibleconvertirlaimagenaescaladegrisesoal modoindexado,perotengacuidado:unavezqueseguardalaimagenysecierraenestosmodos,yanosepueden recuperartodosloscoloresalrevertirlaalmodoRGB.EsaconsejablemantenerunacopiadeltrabajoenmodoRGB.

Activacindelcomando
Paraaccederalcomandosigaelmendelaventanadelaimagen:ImagenModoRGB.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page387of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ModoRGB

Modoaescaladegrises
PuedeemplearelcomandoEscaladegrisesparaconvertirsuimagenadichomodo,con256nivelesdegris,quevandesde cero(negro)a255(blanco).Visiteelglosarioparamayorinformacin.

Activacindelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagensiguiendo:ImagenModoEscaladegrises.

Modoindexado
ElcomandoIndexadoconviertealaimagenadichomodo.Veaelglosarioparamayorinformacin.

Activacindelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagensiguiendo:ImagenModoIndexado.

EldilogoConvertirlaimagenacoloresindexados
ElcomandoIndexadoabreeldilogoConvertirlaimagenacoloresindexados.

Mapadecolores Generarpaletaptima:Estaopcingeneralamejorpaletaposiblelimitndosea256colores(comorequiereel formatoGIF).PuedereduciresteNumeromximodecolores,perotengaencuentaqueempezaranotar efectosnodeseadosenlastransicionesdecolor.Puedecontrarrestarestosefectosusandoeldifuminado.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page388of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Usarpaletaoptimizadaparaweb:utilizalapaletaqueestoptimizadaparalaweb. Usarpaletaenblanco/negro(1bit):Estaopcingeneraunaimagencontansolodosvalores,blancoynegro. Usarpaletapersonal:Estaopcinlepermiteseleccionarunadelaspaletasdisponibles.Paracadaunase porNetscapeparadeterminarcoloresquesedeberanverbientantoenunaMaccomoenunaPC.Peroel problemadecompatibilidaddecoloresentrelasdiversasplataformastodavanohasidoresueltocompletamente. Sisuimagennotienesuficientescolores,noseutilizarntodosloscoloresdelapaleta.YsilaopcinQuitar coloressinusardelapaletafinalseactiva,lapaletasereduce. Opcionesdedifuminado Dadoqueunaimagenindexadapuedetenerhasta256colores,algunoscoloresdelaimagenoriginalsepueden perder.Estopuederesultarenefectosnodeseados,comobloquesdeunmismocolorenlaimagen,dondeantes habaunasuavetransicin.Lasopcionesdedifuminadolepermitencorregirestosefectos. Unfiltrodedifuminadointentaaproximarloscoloresquefaltancolocandopxelesdecoloressimilaresconsecutivos, quessehallanenlapaleta.Vistosaladistancia,estospxelesdanlaimpresindeunnuevocolor.Visiteelglosario paramayorinformacin. Haytresfiltrosdisponibles.Noesposiblepredecirelresultadodeunfiltroenparticular,asquetienequeintentarcon lostressibuscaelquemejorfuncioneconsuimagen.Elfiltro"Posicionado"seadaptabienalasanimaciones. indicasunmerodecolores.Lapaleta"Web",con216colors,es"fiable"paralaweb.Fuecreadaoriginariamente

EnunaimagenGIF,latransparenciasecodificaenunbit:unpxelestransparente,onoloes.Paradarlilusinde complementoSemiaplanarengeneraldamejoresresultados. PuedeeditarlapaletadeunaimagenindexadaeneldilogoMapadecolores.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

unatransparenciaparcial,puedeusarlaopcinActivardifuminadodetransparencia.Sinembargo,el

Descomponer
ConelcomandoDescomponer,puedeobtenerloscolorescomponentesdelaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page389of688

Activacindelcomando
Puedeaccederaestecomandosiguiendoelmendelaimagen:ImagenModoDecomponer.

Componer
ConelcomandoComponer,puedevolveracomponerunaimagenquehasidodescompuestaensuscolorescomponentes.

Activacindelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagensiguiendo:ImagenModoComponer.

Transformar

LoselementosdelsubmenTransformartrasformanlaimagenvoltendola,rotndola,orecortndola.

Activarelsubmen
PuedeaccederaestesubmendesdelabarrademendelaimagenImagenTransformar.

LoscontenidosdelsubmenTransformar
ElsubmenTransformartienelossiguientescomandos: Voltearhorizontalmente;Voltearverticalmente Rotar90ensentidohorario;Rotar90ensentidoantihorario;Rotate180
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Guillotina

Voltearhorizontalmente;Voltearverticalmente
Puedevoltearlaimagen,ogirarlacomounacarta,usandoloscomandosVoltearhorizontalmenteoVoltearverticalmente. Estoscomandostrabajansobrelaimagenentera.ParavoltearunaseleccinuselaHerramientadevolteo.Paravoltearuna capauselasfuncionesdelmenCapaTransformarolaHerramientadevolteo.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page390of688

Activarelcomando
PuedeaccederalcomandovoltearhorizontalmentedesdelabarramendelaimagenImagenTransformarVoltear horizontalmente. PuedeaccederalcomandovoltearverticalmentedesdelabarramendelaimagenImagenTransformarVoltear verticalmente.

Rotacin
Puederotarunaimagen90ensentidohorariooantihorario,orotarla180,usandoloscomandosdelsubmenTransformar delmendelaImagen.Estoscomandossepuedenusarparacambiarentrelaorientacinderetratoodepaisaje.Operan sobrelaimagenentera.Siquiererotarlaimagenenunngulodiferente,rotarunaseleccinorotarunacapa,usela Herramientaderotacin.TambinpuederotarunacapausandoelmenTransformarcapa.

Activarloscomandos
Puedeaccederaeestostrescomandosdesdelabarrademendelaimagen ImagenTransformarRotar90ensentidohorario, ImagenTransformarRotar90ensentidoantihorarioy ImagenTransformarRotar180.

Guillotina
ElcomandoGuillotinasubdividelaimagenactual,basndoseenlasguasdelaimagen.Cortalaimagenalolargodecada gua,demanerasimilaraunaguillotinadeoficina,ycreanuevasimgenesconlasdistintaspiezas.Paraunamayor informacinsobrelasguasmirelaentradadelglosarioGuas.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenTransformarGuillotina.

El"lienzo"eselreavisibledelaimagen.Pordefecto,eltamaodellienzocoincideconeltamaodelascapas.El comandoTamaodellienzopermiteagrandaroreducireltamaodellienzosinmodificarelcontenidodelascapasenla imagen.Cuandoseagrandaellienzo,secreaunespaciolibrealrededordelcontenidodelaimagen.Cuandosereduce,el reavisibleserecorta,aunquelascapasseextiendenmsalldelosbordesdellienzo.

Activarelcomando
Sepuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagen,medianteImagenTamaodelllienzo.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page391of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Tamaodellienzo

DescripcindeldilogoTamaodellienzo

Tamaodellienzo Anchura;Altura PuedeselecconarlaAnchuraylaAlturadellienzo.Launidadpredefinidaeselpxelperosepuedenescogerotras unidades,p.e.porcentaje,siquiereselecconarlanuevadimensinrelativaalasdimensionesactuales.Silacadena aladerechadelaanchuraylaalturanoestrota,ambasmantienenelmismotamaorelativoconlaotra.Esdecir, sisecambiaunodelosvalores,elotrotambincambiaenlacantidadcorrespondiente.Siserompelacadena, Independientementedelaunidadutilizada,lainformacinsobreeltamaoenpxelesylaresolucinactualsiempre semuestranbajoloscamposAnchurayAltura.NosepuedecambiarlaresolucineneldilogoTamaodelienzo; siquierehacerlo,useelDilogotamaodelaimpresin. Desplazamiento LosvaloresdeDesplazamientoseusanparasituarlaimagenenellienzo.Lavistapreviadelaventanamuestralaimagen enunmarcoconunbordefino.Cuandoelbordeesmspequeoquelaimagenlavistapreviamuestralaimagenenun marcoconunbordefinonegro.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page392of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

pulsandosobreella,sepuedeseleccionarlaanchuraylaaltura,separadamente.

X;Y LosparmetrosXeYespecificanlascoordenadasdelaesquinasuperiorizquierdadelaimagenrelativoala esquinasupeiriorizquierdadellienzo.Cuandoellienzoesmspequeoquelaimagen,losvaloresXeYson negativos.Sepuedencambiarestosvaloresusandolacajadetexto.Launidadpordefectoeselpxel,perose puedecambiarporotrasunidades.Pulsandosobrelasflechasdelascajas,sepuedemoverlaimagenunpxelcada vez.PuedemoverdiezpxelesalavezpulsandosobrelasflechasmientrassepresionalateclaMayus. Centrar ElbotnCentrarpermitecentrarlaimagenenellienzo.Cuandosepulsasobreelbotncentrar,losvaloresde desplazamientosecalculanysemuestran,automaticamente,enlacajadetexto. CuandosepulsasobreelbotnRedimensionar,lelienzoseredimensiona,perolainformacindelpxelylaescaladel trazadodelaimagennocambia. Silascapasdelaimagennoseextiendenmsalldelosbordesdellienzoantesdecambiarsutamao,nohaycapasen lapartedellienzoqueseaadialredimensionarla.Porlotanto,estapartedellienzoestransparentesemuestracon cuadros,ynoestdisponible,inmediatamente,parapintar.SepuedeAplanarlaimagen,encuyocasoseobtieneuna imagenconunasolacapaquellenaellienzo,osepuedeusarelcomandoCapaatamaodeimagenpararedimensionar sololacapaactiva,sincambiarotracapa.Tambin,puedecrearunacapanuevayrellenarlaconelfondoquesequiera.Al hacerestosecreaun"passepartout"digital.

Ajustarlienzoalascapas
ElcomandoAjustarlienzoalascapasadaptaeltamaodellienzo(quees,elreadedibujo)altamaodelacapams grandedelaimagen,enanchurayaltura.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenAjustarlienzoalascapas.

Tamaodelaimpresin
PuedeusareldilogoTamaodelaimpresinparacambiarlasdimensionesdelasimgenesimpresasysuresolucin. Estecomandonocambiaelnmerodepxelesenlaimagenynoremuestrealaimagen.(Siquierecambiareltamaodela
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page393of688

Activaareldilogo
PuedeaccederaestedilogodesdelabarrademendelaimagenImagenTamaodelaimpresin.

OpcionesdeldilogoTamaodelaimpresin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

imagenremuestrendola,utilizeelcomandoEscalarlaimagen).

Laresolucindesalidadeterminaelnmerodepxelesusadosporlaunidaddelongitudparalaimagenimpresa.No confundirlaresolucindesalidaconlaresolucindeimpresin,queseexpresaendpi(puntosporpulgada);seutilizan variospuntosparaimprimirunpxel. Cuandosemuestraeldilogo,laresolucinmostradaenlascajaseslaresolucindelaimagenoriginal.Siseincrementala resolucindesalida,lapginaimpresasermspequea,debidoaqueseusanmspxelesporunidaddelongitud.En consecuencia,yporlamismarazn,redimensionarlaimagenmodificalaresolucin. Alincrementarlaresolucinseincrementalanitideadelapginaimpresa.Estoesbastantediferentedeunasimple reduccindeltamaodelaimagenalescalarla,nosequitanpxelesniinformacindelaimagen. Anchura;Altura Puedeseleccionarlaanchurayalturadelaimpresinusandolascajasdetexto.Tambinpuedeelegirlaunidad paraesosvaloresenlalistadesplegable. Tanprontocomocambialaanchuraolaaltura,losvaloresXy/oYcambianautomaticamente.Silosdosvalores permanecenenlazados,larelacindelaanchuraylaalturasemantienen.Siquiereseleccionarestosvalores independientemente,pulsesobreeliconodelacadenapararomperelenlace. ResolucinX;resolucinY Puedeseleccionarlaresolucinusadaparacalculareltamaofsicodelaimpresindelaimagen,esdecir,el nmerodepxelesenella. Uselacajadetextoparacambiarestosvaloresderesolucin.Sepuedenenlazarparamantenerunarelacin constante.Elsmbolodecadenacerradaentrelasdoscajasindicaquelosvaloresestnenlazados.Sirompeel enlacepulsandosobrelacadena,podrponerlosvaloresindependientementeacadauno.

ElcomandoEscalarlaimagenagrandaoreduceeltamaofsicodelaimagencambiandoelnmerodepxelesque contiene.Cambiaeltamaodelcontenidodelaimagenyredimensionaellienzoenconsonancia. Operasobrelaimagenentera.Silaimagentienecapasdediferentestamaos,alhacerlaimagenmspequeapodran encogeralgunas,debidoaqueunacapanopuedetenermenosdeunpxeldeanhuraoaltura.Siestoocurre,ser avisadoantesdequelaoperacinseejecute. Sisoloquiereescalarunacapaenparticular,useelcomandoEscalarcapa. Sielescaladoproduceunaimagenmsgrandeque"Tamaomximoparaimagennueva"seleccionadoenlapgina Entornoeneldilogopreferencias(quetienecomopredefinido64Mb),seradvertidoypreguntadoparaconfirmarla


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page394of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Escalarlaimagen

operacinantesdeejecutarlo.Peropodranoexperimentarproblemassiconfirmalaoperacin,perodeberasaberquelas imgenesmuygrandesconsumemuchosrecursosyquelasextremadamentegrandespodrancogermsrecursosdelos quetiene,provocandouncuelguedelGIMPounmalfuncionamiento.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenEscalarlaimagen.

EldilogoEscalarlaimagen

Tamaodelaimagen Deberatenerenmentequeunaimagenpuedeestarlocalizadaenunodeloscuatrolugares:enelarchivode imagen,enRAMdespusdehabersecargado,ensupantallacuandosevisualiza,oenpapeldespusdehaberse imprimido.Escalarlaimagencambiaelnmerodepxeles(cantidaddeinformacin)quecontienelaimagen,asque afectaalacantidaddememoriaquenecesitalaimagen(enRAMoenunarchivo). Eltamaodeimpresintambindependedelaresolucindelaimagen,queesencialmentedeterminacuantos pxeleshabrnencadapulgadadepapel.Siquierecambiareltamaodeimpresinsinescalarlaimagenysin cambiarelnmerodepxelesalhacerlo,deberausareldilogoTamaodeimpresin.Eltamaodelapantalla dependenosolodelnmerodepxeles,sinotambinlaresolucindelapantalla,elfactordeampliacinyla configuracindelaopcinPuntoporpunto. Anchura;Altura puedeconfigurarlaAnchuraylaAlturaquesequieredaralaimagenaadiendooquitandopxeles.Sieliconode cadenaestroto,laanchuraylaalturamantienenlaproporcinentreellas.Siserompelacadenapulsandosobre ella,sepuedenseleccionarindependientemente,peroestodistorsionarlaimagen. Sinembargo,notenequeconfigurarlasdimensionesenpxeles.Puedeelegirdiferentesunidadesdesdeelmen desplegable.Siseleccionaporcentajecomounidad,puedeseleccionaruntamaorelativodeloriginal.Tambin puedeusarunidadesfsicas,comopulgadasomilmetros.Silohace,deberaconfigurarloscamposresolucinXy resolucinYalosvaloresapropiados,porqueseusanparaconvertirentreunidadesfsicasydimensionesdela
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

CuandosepulsaelcomandoEscalar,eldilogomuestralasdimensionesdelaimagenoriginalenpxeles.Se

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page395of688

imagenenpxeles. Siseagrandaunaimagen,elGIMPcalculalospxelesquefaltanporinterpolacin,peronoaadenuevosdetalles.A msseagrandaunaimagen,mayordesenfoque.Laaparienciadeunaimagenagrandadadependedelmtodode interpolacinelegido.SepodramejorarlaaparienciausandoelfiltroEnfocardespusdelescaladodelaimagen, peroesmejorusarunaresolucinaltacuandoseescanea,sehaceunafotodigitaloseproduceunaimagendigital porotrosmedios. Podranecesitarreducirunaimagenparausarlaenunapginaweb.Deberaconsiderarquemuchosusuariosde internettienenpantallasrelativamentepequeasquenomuestrancompletamenteimgenesmuygrandes.Muchas pantallastienenunaresolucinde1024x768omenos. Sellama"Remuestrear"aaadiroquitarpxeles. ResolucinX;resolucinY PuedeseleccionarlaresolucindeimpresindelaimagenenloscamposresolucinXyresolucinY.Tambin puedecambiarlaunidaddemedidausandoelmendesplegable. Calidad Paracambiareltamaodelaimagen,sequitanalgunospxelesoseaadennuevos.Elprocesoqueseuse determinalacalidaddelresultado.LalistadesplegabledeInterpolacinproporcionaunaseleccindelosmtodos disponiblesdelainterpolacindelcolordelospxelesenunaimagenescalada: Interpolacin Ninguna:Noseutilizainterpolacin.Lospxelessimplementeseagrandanosequitan,comosifueran ampliados.Estemtododaunabajacalidadperoesmuyrpido. Lineal:Estemtodoesrelativamenterpido,peroproduceresultadosdiscretamentebuenos. Cbica:Elmtodoqueproducelosmejoresresultadosperotambinelmslento. MiretambinlaHerramientadeescalado,quepermiteescalarunacapa,unaseleccinounaruta.

Recortaralaseleccin
ElcomandoRecortaralaseleccinrecortalaimagenalcontornodelaseleccinquitandolapartehastalosbordesqueno estseleccionada.Lasreasparcialmenteseleccionadas(porejemplo,difuminados)noserecortan.Sinohayuna seleccinenlaimagen,laentradadelmenestdeshabilitadayengris. Estecomandorecortatodaslascapasdelaimagen.Pararecortarsololacapaactiva,useelcomandoAutorecortarcapa.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activarelcomando
Sepuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagen,medianteImagenRecortaralaseleccin.

Autorecortarlaimagen
ElcomandoAutorecortarimagenquitalosbordesdeunaimagen.Busca,enlacapaactiva,elbordemsamplioposibledel
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page396of688

readelmismocolor,yrecortaestereadelaimagen,comosisehubierausadolaherramientaRecortar. Tengaencuentaqueestecomandosolousalacapaactivadelaimagenparaencontrarlosbordes.Siotrascapastienen lasmismasvariacionesdecolorextendidasporlazonadelosbordesdelacapaactiva,serecortarn.

Activarelcomando
Sepuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagen,medianteImagenAutorecortarimagen.

RecorteZealous
ElcomandoRecorteZealousrecortalaimagenusandounsolocolorslidocomogua.Recortalosbordes,comoconel comandoAutorecortar,perotambinrecortalasreasenelmediodelaimagenquetenganelmismocolor(almenosen principio). NotesequeRecorteZealousrecortatodaslascapas,aunquesoloanalizelacapaactiva.Estopuedellevaraunaperdidade informacindelasotrascapas.

Ejemplo

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page397of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenRecorteZealous.

Combinarlascapasvisibles
ElcomandoCombinarlascapasvisiblescombinalascapasquesonvisiblesenunasolacapa.Lascapasvisiblesson aquellasqueestnindcadaseneldilogdecapasconelicono"ojo".

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenCombinarlascapasvisibles, ousandoelatajodetecladoCtrlM.

DescripcindeldilogoCombinarlascapasvisibles

Lacapafinalcombinadadeberaser: Lascapasvisiblessonlasqueestnmarcadasconunicono"ojo"eneldilogodecapas. Expandidalonecesario:Lacapafinaleslosuficientegrandeparacontenertodaslascapascombinadas.Notese queenelGIMPunacapapuedesermsgrandequelaimagen. Recortadasegnlaimagen:Lacapafinalesdelmismotamaoquelaimagen.RecuerdequeenelGIMPuna capapuedesermsgrandequelaimagen.Cualquiercapaenlaimagenqueseamsgrandequelaimagense recortaconestaopcin. Recortadahastalacapamsbaja:Lacapafinalesdelmismotamaoquelacapainferior.Silacapadelfondo esmspequeaquealgunadelascapasvisibles,lacapafinalserecortayseresituaaltmaoylaposicindela capainferior.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Aplanarlaimagen

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page398of688

ElcomandoAplanarlaimagenmezclatodaslascapasdelaimagenenunasolacapasincanalalfa.Despusdeaplanarla imagen,tienelamismaaparienciaqueteniaantes.Ladiferenciaesquetodosloscontenidosdelaimagenestnenuna solacapasintransparencias.Sihayreastransparentesentodaslascapasdelaimagenoriginal,elcolordefondoes visible. Estaoperacinhacecambiossignificativosenlaestructuradelaimagen.Normalmente,soloesnecesariocuandosequiere guardarunaimagenenunformatoquenosoportanivelesotransparencias(uncanalalfa).

Activarelcomando
Sepuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagen,medianteImagenAplanarlaimagen.

Guas

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page399of688

ElsubmenGuascontienevarioscomandosparalacreacinyeliminacindeguas.

Activarelsubmen
PuedeaccederaestesubmendesdelabarrademendelaimagenImagenGuas.

LoscontenidosdelsubmenGuas
ElsubmenGuascontienelossiguientescomandos:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Guanueva Guanueva(porporcentaje Guasnuevasdesdeseleccin Qitartodaslasguas

Guanueva
ElcomandoGuanuevaaadeunaguaalaimagen.Paramsinformacinsobrelasguas,mirelaentradadelglosario Guas. Puedeaadirguasalaimagenmsrapidamente,peroconmenosprecisin,mediantepulsaryarrastrardesdelasreglas delaimagenysitundoladondesequiera.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenGuasGuanueva

Direccin;Posicin CuandoseleccionGuanueva,seabreundilogo,quepermiteconfigurarlaDirecinylaPosicin,enpxeles,de lanuevaguademaneramsprecisaquepulsaryarrastrar.LaDireccinpuedeserHorizontaloVertical.El origendecoordenadasparalaPosicineslaesquinasuperiorizquierdadelaimagen.

Guanueva(porporcentaje)
ElcomandoGuanueva(porporcentaje)aadeunaguaalaimagen.Laposicindelaguaseespecificacomoun Puedeaadirguasalaimagenmsrapidamente,peroconmenosprecisin,mediantepulsaryarrastrardesdelasreglas delaimagenysitundoladondesequiera,nosontanprecisascomolasgeneradasconestecomando.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

porcentajedelaalturaylaanchura

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenGuasGuanueva(porporcentaje).

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page400of688

OpcionesdeGuanueva(porporcentaje)

Direccin PuedeelegirlaDireccindelagua,HorizontaloVertical,usandolalistadesplegable. Posicin TambinpuedeelegirlaPosicindelanuevagua.Lacoordenadaorigenestenlaesquinasuperiorizquierdade laimagen.

Guasnuevasdesdeseleccin
ElcomandoGuasnuevasdesdeseleccinaadecuatroguas,unaporcadabordedelaseleccinactiva(superior,inferior, izquierdayderecha).Sinohayseleccinenlaimagenactiva,nosegeneranguas.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenGuasGuasnuevasdesde seleccinseleccin

Quitartodaslasguas
ElcomandoQuitartodaslasguasquitatodaslasguasdelaimagen.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenGuasQuitartodaslasguas.

ElcomandoConfigurarlarejillapermiteconfigurarlaspropiedadesdelarejillaquesepuedemostrarsobrelaimagen mientrassetrabajaenella.ElGIMPproporcionasolorejillascartesianas.Sepuedeelegirelcolordelaslneasdelarejilla,y elespaciadoydesplazamientodesdeelorigendelaimagen,independientementeparalaslneashorizontalesyverticales. Puedeelegirunodeloscincoestilosdiferentesderejilla.

Activarelcomando
PuedeaccederaestecomandodesdelabarrademendelaimagenImagenConfigurarlarejilla.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page401of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Configurarlarejilla

DescripcindeldilogoConfigurarlarejilla

Apariencia EneldilogoConfigurarlarejilladelaimagen,puedeconfigurarlaspropiedadesdelarejillaquesemostrarncuando activelarejilladelaimagen. Estilodelalnea Intersecciones(puntos) Esteestilo,elmenosvisible,muestraunpuntoencadainterseccindelalneadelarejilla. Intersecciones(cruces) Esteestilo,predeterminado,muestraunacruzencadainterseccindelalneadelarejilla. Punteado Esteestilomuestralneaspunteadasconelcolordefondodelarejilla.Silaslneasestndemasiadojuntas,larejilla noseverbien.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page402of688

Esteestilomuestralneaspunteadas,endondeloscoloresdefrenteyfondodelarejillasealternan. Continuo Esteestilomuestraunarejilladelneascontinuasenelcolordefrentedelarejilla. Coloresdefrenteyfondo Pulsesobrelacajadecolorparaseleccionaruncolornuevoparalarejilla.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Punteadodoble

Espaciado Anchurayaltura Puedeselecionareltamaodelasceldasdelarejillaylaunidaddemedida. Desplazamiento Anchurayaltura Puedeseleccionareldesplazamientodelaprimeracelda.Elorigendecoordenadaseslaesquinasuperiorizquierda delaimagen.Pordefecto,larejillaempiezaenlacoordenadadeorigen(0,0).

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page403of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Capas
IntroduccinalmenCapa

LoselementosdelmenCapalepermitenoperarconlasmismas.Ademsdeaccederaestemendesdelabarrademen delaimagen,yhaciendoclicderechosobrelaventanadelaimagen,puedeobtenerlohaciendoclicderechosobrela miniaturadelacapaeneldilogodecapas.Ademspuederealizarvariasdelasoperacionesdeestemenclicandoenlos botonesdelaparteinferiordeldilogodecapas.Porejemplo,sepuedecambiareltamaodeunacapa,sutransparencia,o sepuedencombinarvariascapasenunasola. Podrahallarotrasentradasaestabarrademenquenosedescribenaqu.EsporquenosonpartedeelGIMPestndar, sinoquehansidoaadidasporalgncomplemento(plugin).Encontrarmsinformacinsobreestasentradasdemen agregadasenladocumentacindelcomplementocorrespondiente.

Capanueva
Elcomandomuestraundilogoenelquesepuedeespecificareltamaodelacapanueva.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElcomandoCapanuevaaadeunanuevacapavacaalapiladecapasdelaimagen,ylaubicaencimadelacapaactiva.

Activacindelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaCapnueva.

Descripcindeldilogo

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page404of688

Nombredelacapa Especifiqueaquelnombredelacapanueva.stenotieneimportanciafuncional,peropuedeayudarlearecordarel propsitodelacapa.Elnombrepredeterminadoes"Capanueva".Losnombresdelascapasdebensernicospara unadeterminadaimagen.SielnombrequeUd.eligeyaestsiendousadoporotracapa,seleaadealnuevoun nmero(porejemplo"Capanueva#1").EstosucededespusdehacerclicenelbotnAceptar. Anchurayaltura Sonlasdimensionesdelacapaacrear.Cuandoeldilogoaparece,secolocaninicialmentelasdimensionesdella imagen.Puedecambiarlosempleandolasdoscajasdetexto.Tambinpuedecambiarsusunidadesenlaslistas desplegablesdeladerecha. Tipoderellenodelacapa Sepuedeescogerentrecuatroopcioneselcolorslidoconqueserellenalacapaacrear:elcolordeprimerplano actual,elcolordefondoactual,blancoytransparencia.

Duplicarlacapa
ElcomandoDuplicarlacapaaadeunanuevacapaalaimagen,lacualesunacopiaidnticadelacapaactiva.Elnombre delanuevacapaeselmismoqueeldelacapaoriginalperoconelaadido"copia". Siduplicaunacapadefondoquenotienecanalalfa,lanuevacapatendruno.Adems,sihayalgn"parasito"pegadoala ltimafrase.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

capaactivanosernduplicados.Sientiende"parasito",solo,comoalgopequeo,criaturasrepelentes,porfavorignoreesta

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdelaimagendelmen:CapaDuplicarcapa

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page405of688

Anclarlacapa
Cuandomueveopegaunaseleccin,unacapatemporal,llamada"capaflotante"o"seleccinflotante",seaadealapila decapas.Mientraslacapaflotantepersiste,solopuedetrabajarsobreella.Paratrabajarenelrestodelaimagen,debe "anclar"lacapaflotantealacapaactivaprecedentemedianteelcomandoAnclarcapa.Silaimagennocontieneuna seleccinflotante,estaentradademenestdesactivadayrepresentadaconuncolorgrisclaro. Sihayunaherramientadeseleccinactiva,elpunterodelratnsemuestraconuniconoenformadeanclacuandoest fueradelaseleccin.Entoncespuedepulsarconelbotnizquierdodelratnparaanclarlaseleccinflotante. TambinpuedepulsarsobreelcomandoCapanuevaeneldilogodecapas,paraanclarlaenunacapanueva.Mire.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaAnclarlacapa, ousandoelatajodetecladoCtrlH.

Combinarhaciaabajo
ElcomandoCombinarhaciaabajocombinalacapaactivaconlacapainmediatapordebajoenlapila,teniendoencuenta laspropiedadesdelacapaactiva,suopacidadyelModosdecapa.Lamezclaresultanteestarenmodonormal,y heredarlaopacidaddelacapasubyacente.Silacapasubyacentenoesopaca,ositieneotromodoqueelnormal,este comando,generalmente,cambiarlaaparienciadelaimagen. ElusomscomndeCombinarhaciaabajoesparaconstruirunacapa,empezandoconuna"capabase"(normalmente, opacayenmodonormal,parapoderverloqueesthaciendo),yaadiruna"capademodificacin"encimadeella,conla forma,opacidadymododecapaquenecesite.Enestecaso,combinarhaciaabajolacapademodificacincombinarlas doscapasenuna,sincambiarelaspectodelaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaCombinarhaciaabajo.

Borrarlacapa
ElcomandoBorrarlacapaborralacapaactualdelaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaBorrarlacapa.

Descartarinformacindetexto
Estaopcinsemuestrasolosihayunacapadetexto.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page406of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Cuandoaadetextoaunaimagen,elGIMPaadeinformacionesespecficas.Estecomandolepermitedescartarestas informaciones,transformandolacapadetextoenunacapanormal.Laraznparahaceresonoesevidente. Fjesequeestatransformcindetextoamapadebitsserealiza,automaticamente,cuandoseapicaunaoperacingrficaa unacapadetexto.Puederecuperarlainformacindeltextodeshaciendolaoperacinquemodificeltexto.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaDescartarinformacindetexto.

ElsubmenPila

Lapiladecapases,simplemente,unalistadecapaseneldilogodecapas.ElsubmenPilacontieneoperacionescomo seleccionarunacapanuevacomolacapaactiva,ocambiarlaposicindelacapaactivaenlapiladecapas.

Puedeaccederaestesubmendesdeelmendelaimagen:CapaPila.

ElcontenidodelsubmenPila
ElsubmenPilacontienelossiguientescomandos:
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page407of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activarelsubmen

Seleccionarlacapaanterior
ElcomandoSeleccionarlacapaanteriorseleccionalacapainmediataporencimadelacapaactivaenlapiladecapas.El comandoresalta,enazul,lacapaeneldilogodecapasylaconvierteenlanuevacapaactiva.Silacapaactivaeslade arribadelapila,estaentradademenestdeshabilitadayencolorgrisclaro. Parauntecladoestandarparawindows,elatajodetecladoRe_Pgnoserefierealatecladeltecladonumrico,sinoalla otrateclaRe_Pgenelgrupodesesteclasalaizquierdadeltecladonumrico. LosatajosdetecladoparaSeleccionarlacapaanteriorySeleccionarlasiguientecapapuedensermuytilessi, frecuentemente,recogecoloresdeunacapaparapintarsobreotracapa,especialmente,cuandolousaconlaherramienta recogecolor,queseobtienemanteniendopulsadalateclaCtrl,conlamayoriadelasherramientasdepintura.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaPilaSeleccionarlacapaanterior, ousandoelatajodetecladoRe_Pg, olatecla"Flechaarriba", o,simplemente,pulsandosobreelnombredelacapaeneldilogodecapas.

Seleccionarlasiguientecapa
ElcomandoSeleccionarlasiguientecapaseleccionalacapainmediatapordebajodelacapaactivaenlapiladecapas.El comandoresalta,enazul,lacapaeneldilogodecapasylaconvierteenlanuevacapaactiva.Silacapaactivaeslade abajodelapila,estaentradademenestdeshabilitadayencolorgrisclaro. Parauntecladoestandarparawindows,elatajodetecladoAv_Pgnoserefierealatecladeltecladonumrico,sinoalla
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page408of688

otrateclaAv_Pgenelgrupodesesteclasalaizquierdadeltecladonumrico.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaPilaSeleccionarlasiguientecapa, ousandoelatajodetecladoAv_Pg, o,simplemente,pulsandosobreelnombredelacapaeneldilogodecapas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Seleccionarlacapasuperior
ElcomandoSeleccionarlacapasuperiorconviertelacapasuperiordelapilaenlacapaactivadelaimagenylaremarca, enazul,eneldilogodecapas.Silacapaactivaeslacapasuperiorenlapila,estaentradademenestadesactivadayen colorgrisclaro. Parauntecladoestandarparawindows,elatajodetecladoInicionoserefierealatecladeltecladonumrico,sinoallaotra teclaInicioenelgrupodesesteclasalaizquierdadeltecladonumrico.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaPilaSeleccionarlacapasuperior, ousandoelatajodetecladoInicio, o,simplemente,pulsandosobreelnombredelacapaeneldilogodecapas.

Seleccionarlacapainferior
ConelcomandoSeleccionarlacapainferiorpuedehacerquelacapainferiorenlapilaseconviertaenlacapaactivadela imagen.Laremarcaenazuleneldilogodecapas.Silacapainferioreslacapaactiva,estaentradademenest desactivadayencolorgrisclaro.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaPilaSeleccionarlacapainferior, ousandoelatajodetecladoFin, o,simplemente,pulsandosobreelnombredelacapaeneldilogodecapas.

Elevarcapa
ElcomandoElevarcapaelevalacapaactivaunaposicinenlapiladecapas.Silacapaactivayaestarribaosolohay unacapa,estaentradademenestdesactivadayengrisclaro.Silacapaactivaestalfondodelapilaynotienecanal alfa,nosepuedeelevarhastaqueleaadauncanalalfa.

Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaPilaElevarcapa, opulsandosobreeliconoflechaarribaenlaparteinferiordeldilogodecapas.

Bajarcapa
ElcomandoBajarcapabajalacapaactivaunaposicinenlapiladecapas.Silacapaactivayaestabajoosisolohayuna capa,estaentradademenestdesactivadayengrisclaro.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page409of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activarelcomando

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaPilaBajarcapa, opulsandosobreeliconoflechaabajoenlaparteinferiordeldilogodecapas.

Capaalacima
ElcomandoCapaalacimaelevalacapaactualalacimadelapiladecapas.Silacapaactivayaestenlacimaosisolo hayunacapa,estaentradademenestdesactivadayengrisclaro.Silacapaactivaestenelfondodelapilaynotiene canalalfa,noselapuedeelevarhastaqueseleaadauncanalalfa.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaPilaCapaalacima, opresionandolateclaMayusypulsandosobrelaflechahaciaarribaenlaparteinferiordeldilogodecapas.

Capaalfondo
ElcomandoCapaalfondobajalacapaactivaalfondodelapiladecapas.Silacapaactivayaestenelfondoosisolohay unacapa,estaentradademenestdesactivadayengrisclaro.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaPilaCapaalfondo, opresionandoMayusypulsandosobreeliconoflechahaciaabajoenlaparteinferiordeldilogodecapas.

ElsubmenColores

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page410of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElsubmenColorescontienenoperacionesquealteranelcolorenlacapaactiva.Lasoperacionesdelapartesuperiordela listaaccedenalasHerramientasdecolorparalaimagen.Estndescritasenelcaptulodelacajaddeherramientas. Estecomandosolofuncionasobrelacapaqueestactivacuandosellamaalcomando.Inclusocuandohacequeotracapa sealaactiva,laoperacincontinuaafectandoaaquellaparalaqueseejecutelcomando.

Activarelsubmen
Puedeaccederaestesubmendesdeelmendelaimagen:CapaColores.

ContenidosdelsubmenColores
Ademsdeloselementosdelmenrelaccionadosconlasherramientasdecolor,queestnenlapartealtadelalista,el submenColorescontienelossiguienteselementos:

Desaturar
Difieredeconvertirlaimagenaescaladegrisesendosaspectos.Elprimero,solofuncionasobrelacapaactivayel segundo,loscoloresdelacapaestnenvaloresRGBcontrescomponentes.Estoquieredecirquepuedepintarsobrela capa,opartesindividualesdeella,usandocolorunratodespus. EstecomandosolofuncionasobrecapasdeimgenesRGB.Silaimagenestenescaladegrisesomodoindexado,la entradadelmenestdeshabilitadayengrisclaro.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

AlusarelcomandoDesaturar,puedeconvertirtodosloscoloresdelacapaactivaaloscorrespondientesnivelesdegrises.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page411of688

Activarelcomando
Puedesaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaColoresDesaturar.

Invertir
ElcomandoInvertirtodoslosvaloresdecoloresybrillosdelospxelesdelacapaactiva,comosilaimagenseconvirtiera enunnegativo.Lasreasoscurassevuelvenclaras,ylasclaras,oscuras.Lastonalidadessonreemplazadasporsus colorescomplementarios.Paramsinformacinsobrecolores,mirelaentradaModosdecolorenelglosario. EstecomandosolofuncionasobrecapasenimgenesRGByenescaladegrises.Silaimagenactualestindexada,la entradadelmenestdeshabilitadayengrisclaro. NoconfundaestecomandoconelcomandoInvertirseleccin.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaColoresInvertir.

Ejemplo

Comandosdeextensindecoloresdelacapa
losextiendenporseparado,loquecambialostonos. Lamaneradeenquesehacelaextensinvariaconlosdiferentescomandosyelresultadoparecedistinto.Noesfcil predecirconexactitudloqueharcadacomando.Sisabeloqueesthaciendo,puedeconseguirelmismoresultadoo, inclusoms,conlaherramientaNiveles. Aquhayejemplosdelosresultadosdeestoscomandos,todosjuntosenunapgina,conloquelospuedecomparar facilmente.Elcomandomsapropiadodependedesuimagen,asquedeberaprobarcadaunoparaverquecomando funcioanmejorsobreella.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Algunosdeloscomandosextiendenlostrescanalesdecolorporigual,conloquelostonosnocambian.Otroscomandos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page412of688

Lacapaoriginalysushistogramas

Elcomando"Ecualizar"

Elcomando"Balancedeblanco"

Elcomando"Realzarcolor"

Elcomando"Normalizar"

Elcomando"EstirarHSV"

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page413of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elcomando"Reducirelcontraste"

ElsubmenAuto

ElsubmenAutocontieneoperacionesqueajustan,automaticamente,ladistribucindeloscoloresenlacapaactiva,sinla intervencindelusuario.Muchasdeestasoperacionesestnimplementadascomoplugins.

Activarelsubmen
Puedeaccederaestesubmendesdeelmendelaimagen:CapaColoresAuto.

ContenidosdelsubmenAuto
ElsubmenAutocontienelassiguientesentradas:

Ecualizar
ElcomandoEcualizarajusta,automaticamente,laluminosidaddeloscoloresenlacapaactiva,demaneraqueel histogramadelcanalvalorsealisalomsposible.Puedeverestoenelhistogramaenelejemploposterior,enelqueel colordepxel,msfrecuenteenlaimagen,seestirams,apartedeloscoloresdepxelmenosfrecuentes.Losresultados deestecomandopuedenvariarunpoco.Aveces,"Ecualizar"funcionamuybienalaumentarelcontrastedeunaimagen, resaltandodetallesdifcilesdeverantes.Otrasveces,losresultadossonmuymalos.Esunaoperacinmuypotenteyse puedeintentarparaversimejoralaimagen.FuncionaencapasdeimgenesRGByenescaladegrises.Silaimagenest indexada,laentradadelmenestdeshabilitadayengrisclaro.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaColoresAutoEcualizar. ousandoelatajodetecladoMayusAv_Pag.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page414of688

EjemplodeEcualizar

Balancedeblanco
ElcomandoBalancedeblancoregula,automaticamente,loscoloresdelacapaactivaoptimizando,separadamente,los canalesrojo,verdeyazul.Parahaceresto,descartaloscoloresdelpxelallmitedeloshistogramasrojo,verdeyazulque sonusadosporsoloel0.05%delospxelesenlaimagenyestiraelrangotantocomoseaposible.Elresultadoesquelos coloresdelpxel,pocofrecuentes,enlosbordesexterioresdeloshistogramas(quizspuntosdesuciedad,etc.)noinfluyen negativamenteenlosvaloresmximoymnimoparaoptimizarloshistogramas,comparadoconReducirelcontraste.Como "Reducirelcontraste",quepodracambiarlatonalidaddelaimagenresultante. Estecomandoajustalasimgenesconblancosynegrospobres.Tiendeacrearblancospuros(ynegros). BalancedeblancofuncionasobrecapasenimgenesRGB.Silaimagenestindexadaoenescaladegrises,laentrada delmenestdeshabilitadayengrisclaro.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaColoresAutoBalancedeblanco.

EjemplodeBalancedeblanco

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page415of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Realzarcolor
ElcomandoRealzarcolorincementaelrangodelasaturacindeloscoloresenlacapa,sinalterarlaluminosidadola tonalidad.HaceestoconvirtiendoloscoloresalespacioHSV,midiendoelrangodelosvaloresdesaturacindelaimagen, estirandoesterangotantocomoseaposible,y,finalmente,volviendoaconvertirlosalRGB.EssimilaraReducircontraste, exceptoquefuncionaenelespaciodecolorHSV,parapreservarlatonalidad.FuncionasobrecapasenimgenesRGBe indexadas.Silaimagenestenescaladegrises,laentradadelmenestdeshabilitadayengrisclaro.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaColoresAutoRealzarcolor.

EjemplodeRealzarcolor

Normalizar
ElcomandoNormalizarescalaelvalordeluminosidaddelacapaactivademodoqueelpuntomsoscurosevuelvenegro yelmsclaroseconvierteenlomsluminosoposible,sinalterarsutonalidad.Amenudoesun"remediomgico"para imgenesplidasodiluidas."Normalizar"funcionasobrecapasRGB,enescaladegriseseindexadas.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaColoresAutoNormalizar.

EjemplodeNormalizar
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page416of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Reducirelcontraste
ElcomandoReducirelcontrastereduce,automaticamente,elvalordelhistogramadelacapaactiva.Paracadacanaldela capaactiva,encuentralosvaloresmnimoymximoylosusaparareducirloshistogramasrojo,verdeyazulaunrango llenodecontraste.Loscoloresclarossevuelvenmsclarosylososcurosmsoscuros,loqueincrementaelcontraste.Este comandoproduceunefectosimilaralcomandoNormalizar,exceptoquetrabajasobrecadacanaldecolordelacapade maneraindividualmente.Aveces,estoproducecambiosdecolorenlaimagen,asquepuedeproducirresultadosno deseados."Reducirelcontraste"funcionasobrecapasdeimgenesRGB,enescaladegriseseindexadas.Use"Reducirel contraste"solosiquieresuprimiruntintedecolornodeseadodelaimagen,lacualdeberacontenerblancoynegropuro. Estecomandoes,tembin,similaralcomandoBalancedeblanco,peronodeshechapxelesmuyclarosomuyoscuros,con loqueelblancopodranoserpuro.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaColoresAutoReducirelcontraste.

EjemplodeReducirelcontraste

EstirarHSV
ElcomandoEstirarHSVhacelomismoqueelcomandoReducircontraste,exceptoquefuncionaenelespaciodecolor HSV,enlugardelespaciodecolorRGB,ypreservalatonalidad.Extiende,demaneraindependiente,losrangosdelos raros."EstirarHSV"funcionasobrecapasenimgenesRGBeindexadas.Silaimagenestenescaladegrises,laentrada delmenestdeshabilitadayengrisclaro.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

componentesdelcolordelatonalidad,lasaturacinyelvalor.Aveceslosresultadossonbuenos,amenudosonunpoco

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaColoresAutoEstirarHSV.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page417of688

EjemplodeEstirarHSV

Capadeautorecorte
ElcomandoCapadeautorecorte,automaticamente,recortalacapaactiva,alcontrarioquelaHerramientarecortar,oel comandoRecortalacapaquelepermitedefinirmanualmenteelreaqueserecorta. Estecomandoquitaelreamsgrandeposiblealrededordelbordeexteriorquetieneelmismocolor.Estosehace, escaneandolacapaalolargodeunalineahorizontalyunalineaverticalyrecortandolacapatanprontocomoencuentraun colordiferente,independientementedesutransparencia. Puedeusarestecomandopararecortarlacapaalasdimensionesdeunsujetoquesepierdeenunfondoslidomuy grande.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaCapadeautorecorte.

Ejemplo

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page418of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElsubmenMscara

ElsubmenMscaradelmenCapacontienecomandosquetrabajanconmscaras:crearunamscara,aplicaruna mscara,borrarunamscaraoconvertirunamscaraenunaseleccin.MirelaseccinMascarasdecapaparams informacinsobremscarasdecapaycomousarlas.

Activarelsubmen
Puedeaccederaestesubmendesdeelmendelaimagen:CapaMscara.

LoscontenidosdelsubmenMscara
ElsubmenMscaracontienelossiguientescomandos:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page419of688


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Aadirmscaradecapa
ElcomandoAadirmscaradecapaaadeunamscaradecapaalacapaactiva.Muestraundilogoenelquepuede seleccionarlaspropiedadesinicialesdelamscara.Silacapayatieneunamscaradecapa,osinopuedeteneruna porquenotienecanalalfa,laentradadelmenestdeshabilitadayengrisclaro. Unamscaradecapalepermitedefinirquepartesdelacapasonopacas,semitransparentesotransparente.Puedemirarla seccinMscaradecapa,paramsinformacin.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraAadirmscaradecapa odesdeelmenemergentequeseobtienealpulsarconelbotnderechodelratnsobrelacapaactivaeneldilogode capas.

DescripcindeldilogoAadirmscaradecapa

Iniciarmscaradecapaa
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estedilogoleofrecesesopcionesinicialesparalamscaradecapa: Blanco(opacidadtotal) Conestaopcin,lamscaradecapaharopacaatodalacapa.Estosignificaquenoverningunadiferenciaenla aparienciadelacapahastaquepintesobrelamscaradecapa. Negro(transparenciatotal) Conestaopcin,lamscaradecapahartransparentetodalacapa.Estoserepresentaenlaimagenconunpatrn decuadrossobreelquenecesitarpintarparahacerunapartevisible.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page420of688

Canalalfadelacapa Conestaopcin,elcontenidodelcanalalfaseusapararellenarlamscaradecapa.Elcanalalfa,ensimismo,no sealtera,aslatransparenciadelasreasparcialmentevisiblesseincrementan. Transferirelcanalalfadelacapa Estaopcinhacelomismoquelaopcinanterior,exceptoque,tambien,elcanalalfadelacapasereestablecea unaopacidadtotal.Elefectoestransferirlainformacindetransparenciadesdeelcanalalfaalamscaradecapa, dejandolacapaconlamismaaparienciaqueantes.Lanicadiferenciaeslavisibilidaddelacapaqueahorala determinalamscaradecapaynoelcanalalfa. Seleccin Estaopcinconviertelaseleccinactualenlamscaradecapa,asquelasreasseleccionadassonopacas,ylas noseleccionadastransparentes.Siningunareaestparcialmenteseleccionada,puedepulsarsobreelbotnde mscararpidaparaquesehagaunaideadelresultadodelefecto. Copiaenescaladegrisesdelacapa Estaopcinconviertelacapaenlamscaradecapa.Particularmentetilcuandoplaneaaadirnuevoscontenidosa lacapa. Invertirlamscara SimarcalacasillaInvertirlamscaraenelfondodeldilogo,lamscararesultanteseinvierte,asquelasreaas transparentessevuelvenopacasyviceversa. CuandopulsasobreelbotnOK,apareceunaminiaturadelamscaradecapaaladerechadelaminiaturadelacapaen eldilogodecapas.

Aplicarmscaradecapa
ElcomandoAplicarmscaradecapamezclalamscaradecapaconlacapaactiva.Lainformacindetransparenciadela mscaradecapasetransfierealcanalalfaylamscaradecapaseborra.Silacapaactivanotienemscaradecapa,la entradademenestadeshabilitadayengrisclaro.MirelaseccinMscarasdecapaparamsinformacin.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraAplicarmscaradecapa, odesdeelmenemergentequeobtienealpulsarconelbotnderechodelratnenlacapaactivadeldilogodecapas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Borrarmscaradecapa
ElcomandoBorrarmscaradecapaborralamscaradecapadelacapaactiva,sinmodificarlacapaactiva.Silacapa activanotienemscaradecapa,laentradademenestdesactivadayengrisclaro.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page421of688

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraBorrarmscaradecapa, odesdeelmenemergentequeobtienealpulsarconelbotnderechodelratnenlacapaactivadeldilogodecapas.

Mostrarmscaradecapa
ElcomandoMostrarmscaradecapalepermiteverlamscaradecapamejorquehacerlaimageninvisible.Cuandopulsa sobrelaentradadelmen,laminiaturadelamscaradecapaeneldilogodecapassemuestraconunbordeverde.La capa,ensimisma,nosemodifica;puedehacerlavisibledenuevo,despus.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraMostrarlamscaradelacapa, omanteniendopulsadalateclaAlt(CtrlAltenalgunossistemas)ypulsandosobrelaminiaturadelamscaradecapa eneldilogodecapas. PuededeshacerestaaccindesmarcandolaentradademenenelsubmenCapaMscaraopulsandoAlt(oCtrlAlt) ylaminiaturadelamscaradecapa.

Editarmscaradecapa
CuandopulsasobreelelementoEditarmscaradecapaenelsubmenMscaradecapa,lamscaradecapase convierteenelcomponenteactivodelacapaactivaylamscaradecapasemuestraeneldilogodecapasconunborde blanco.Cuandoladesmarca,lacapaeslaquesevuleveelcomponenteactivoysemuestraconelbordeactivo.Tambien puedeactivarelcomponentequequierapulsandosobreeleneldilogodecapas.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraEditarmscaradecapa. PuededeshacerestaaccindesmarcandolaentradademenenelmenCapaMscaraopulsandoenelcomponente eneldilogodecapas.

Tanprontocomocreaunamscaradecapa,actuasobrelaimagen.ElcomandoDesactivarmscaradecapalepermite suspenderestaaccin.Cuandopulsasobrelaentradademen,elbordedelaminiaturadelamscaradecapaenel dilogodecapassevuelverojo.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraDesactivarmscaradecapa,

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page422of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Desactivarmscaradecapa

omanteniendopulsadalateclaCtrl(CtrlAltenalgunossistemas)ypulsandosobrelaminiaturadelamscaradecapa eneldilogodecapas. PuededeshacerestaaccindesmarcandolaentradademenenelmenCapaMscaraopulsandoCtrl(oCtrlAlt)y sobrelaminiaturadelamscaradecapa.

Mscaraaseleccin
ElcomandoMscaraaseleccinconviertelamscaradecapadelacapaactivaenunaseleccin,reemplazandola seleccinqueyaestactivaenlaimagen.Lasreasblancasestnseleccionadas,lasnegrasnoestseleccionadas,ylas reasgrisesseconviertenenseleccionesdifuminadas.Lamscaradecapa,ensimisma,nosemodificaconeste comando.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraMscaraaseleccin, odesdeelmenemergentequeseobtienealpulsarconelbotnderechoenlacapaactivaeneldilogodecapas.

IlustracindeMscaraaseleccin

Mscaraaseleccin
ElcomandoAadiraseleccinconviertelamscaradecapadelacapaactivaenunaseleccin,lacualseaadeala seleccinqueyaestactivaenlaimagen.Lasreasblancasestnseleccionadas,lasnegrasnoestseleccionadas,ylas reasgrisesseconviertenenseleccionesdifuminadas.Lamscaradecapa,ensimisma,nosemodificaconeste comando.

Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraAadiraseleccin, odesdeelmenemergentequeseobtienealpulsarconelbotnderechoenlacapaactivaeneldilogodecapas.

Ilustracindeaadirmscaradecapaaseleccin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page423of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activarelcomando

Sustraermscaradecapadelaseleccin
ElcomandoSustraerdeseleccinconviertelamscaradecapadelacapaactivaenunaseleccin,lacualsesustraedela seleccinqueyaesactivaenlaimagen.Lasreasblancasestnseleccionadas,lasnegrasnoestseleccionadas,ylas reasgrisesseconviertenenseleccionesdifuminadas.Lamscaradecapa,ensimisma,nosemodificaconeste comando.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraSstraerdeseleccin, odesdeelmenemergentequeseobtienealpulsarconelbotnderechoenlacapaactivaeneldilogodecapas.

Ilustracindesustraermscaradecapadelaseleccin

Intersectarconseleccin
ElcomandoIntersectarconseleccinconviertelamscaradecapadelacapaactivaenunaseleccin.Lainterseccinde estaseleccinylaseleccinqueyaesactivaformanlanuevaseleccindelaimagen.Lasreasblancasestn seleccionadas,lasnegrasnoestseleccionadas,ylasreasgrisesseconviertenenseleccionesdifuminadas.Lamscara decapa,ensimisma,nosemodificaconestecomando.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaMscaraIntersectarconseleccin,
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

odesdeelmenemergentequeseobtienealpulsarconelbotnderechoenlacapaactivaeneldilogodecapas.

Ilustracindelainterseccindelamscaradecapaconlaseleccin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page424of688

ElsubmenTransparenciadelmenCapa

ElsubmenTransparenciacontienecomandosqueseusanoafectamalcanalalfadelacapaactiva.

Activarelsubmen
Puedeaccederaestesubmendesdeelmendelaimagen:CapaTransparencia.

LoscontenidosdelsubmenTransparencia
ElsubmenTransparenciacontienelossiguientescomandos:

Aadircanalalfa
capaasuimagen.Silaimagentienesolounacapa,seconsideraunacapadefondoynotienecanalalfa.Estacapade fondosincanalalfanopuedetenertransparenciaomscaradecapa.Enestecasosepuedeaadiruncanalalfaconeste comando.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Aadircanalalfa:Seaade,automaticamnete,uncanalalfaaldilogodecanalestanprontocomoaadeunasegunda

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransparenciaAadircanalalfa.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page425of688

Coloraalfa
PuedehacerloscoloresdelacapaactivatransparenteusandoelcomandoColoraalfa.Puedeencontrarunadescripcin deestecomandoenlaseccinsobreelfiltrocoloraalfa. Estecomandosolofuncionasobrelacapaactivacuandosellamaalcomando.Aunquedespusseleccioneotracapacomo laactiva,laoperacincontinuaafectandoalacapasobrelaqueseejecutelcomando.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransparenciaColoraalfa.

SemiAplanar
ElcomandoSemiAplanarsedescribeenelcaptulodelfiltroSemiAplanar.Elcomandoestilcuandonecesitaunaimagen conantidentado,concoloresindexadosytransparencia.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransparenciaSemiAplanar.

Umbralalfa
ElcomandoUmbralalfaconviertelasreassemitransparentesdelacapaactivaenreascompletamentetransparentesu opacas,segnelumbralqueseleccione,entre0y255.SolofuncionaencapasenimgenesRGBquetenganuncanalalfa. Silaimagenestenescaladegrisesoindexada,osilacapanotienecanalalfa,laentradademenestdesactivadayen grisclaro.SilaopcinMantenertransparenciaestmarcadaeneldilogodecapas,elcomandomuestraunmensajede error.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransparenciaUmbralalfa.

Descripcindelaventanadeldilogo
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page426of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Umbral Puedeseleccionarelvalordelatransparenciaparausarlocomoumbralmedianteeldeslizadorointroduciendoun valorentre0y255enlacajadeentrada.Todovalorpordebajodeesteumbralsevolveropacoytodovalorpor arribasevolvercompletamentetransparente.

Alfaaseleccin
ElcomandoAlfaaseleccincreaunaseleccinenlacapaactivadesdeelcanalalfa,querepresentalatransparencia.Las reasopacasseseleccionancompletamente,lastransparentesnoseseleccionan,ylastraslcidasseseleccionan parcialmente.Estaseleccinreemplazalaseleccinexistente.Elcanalalfa,ensimismo,nocambia.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransparenciaAlfaaseleccin. odesdeelmenemergentequeaparececuandopulsaconelbotnderechosobrelacapaaactivaeneldilogode capas.

Ejemplo

Aadircanalalfaaseleccin
seleccionados,lostransparentesnoseseleccionan,ylostranslcidossonseleccionadosparcialmente.Estaseleccinse aadealaseleccinexistente.Nocambiaelcanalalfa,ensimismo. Losotroscomandosenestegrupodeoperacionessonsimilares,exceptoqueenlugardeaadiralaseleccinexistentela seleccinproducidadesdelacapaactiva,lareemplaza,larestaolaintersecta.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElcomandoAadiraseleccincreaunaseleccinenlacapaactivadesdeelcanalalfa.Lospxelesopacossontotalmente

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransparenciaAadiraseleccin.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page427of688

Ejemplo

Sustraerdeseleccin
ElcomandoSustraerdeseleccincreaunaseleccinenlacapaactivadesdeelcanalalfa.Lospxelesopacosson totalmenteseleccionados,lostransparentesnoseseleccionan,ylostranslcidossonseleccionadosparcialmente.Esta seleccinsesustraedelaseleccinexistente.Nocambiaelcanalalfa,ensimismo.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransparenciaSustraerdeseleccin. odesdeelmenemergentequeaparececuandopulsaconelderechosobrelacapaactivaeneldilgodecapas.

Intersectarcanalalfaconlaseleccin
ElcomandoIntersectarconseleccincreaunaseleccinenlacapaactivadesdeelcanalalfa.Lospxelesopacosson totalmenteseleccionados,lostransparentesnoseseleccionan,ylostranslcidossonseleccionadosparcialmente.Esta seleccinseintersectaconlaseleccinexistente.Nocambiaelcanalalfa,ensimismo.

Activarelcomando
odesdeelmenemergentequeaparececuandopulsaconelderechosobrelacapaactivaeneldilgodecapas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransparenciaIntersectarconseleccin.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page428of688

Ejemplo

ElsubmenTransformar

ElsubmenTransformardelmenCapacontienecomandosquevolteanohacenrotarlacapaactivadelaimagen.

Activarelsubmen
Puedeaccederaestesubmendesdeelmendelaimagen:CapaTransformar.

LoscontenidosdelsubmenTransformar
ElsubmenTransformarcontienelossiguientescomandos:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page429of688


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Voltearhorizontalmente
ElcomandoVoltearhorizontalmenteinviertelacapaactivahorizontalmente,esdecir,desdelaizquierdaaladerecha.No cambialasdimensionesdelacapanilainformacindelpxel.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransformarVoltearhorizontalmente.

Ejemplo

Voltearverticalmente
Elcomandovoltearverticalmenteinviertelacapaactivaverticalmente,esdecir,dearribaaabajo.Nocambialas dimensionesdelacapanilainformacindelpxel.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransformarVoltearverticalmente.

Rotar90gradosensentidohorario
grficos.Nosealteralaformadelacapa,perolarotacinpuedeextenderlacapafueradelosbordesdelaimagen.Esto estpermitidoenelGIMPynosignificaquelacapaserecorte.Nopodrverlaspartesqueseextiendanfueradeloslmites delaimagenamenosqueredimensioneellienzoosemuevalacapa.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElcomandoRotar90gradosensentidohorariorotalacapaactiva90sobreelcentrodelacapa,sinperdidadedatos

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransformarRotar90gradosensentidohhorario.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page430of688

Rotar90gradosensentidoantihorario
ElcomandoRotar90gradosensentidoantihorariorotalacapaactiva90ensentidoantihorariosobreelcentrodela capa,sinperdidadelosdatosgrficos.Nosealteralaformadelacapa,perolarotacinpuedeextenderlacapafuerade losbordesdelaimagen.EstoestpermitidoenelGIMPynosignificaquelacapaserecorte.Nopodrverlaspartesque seextiendanfueradeloslmitesdelaimagenamenosqueredimensioneellienzoosemuevalacapa.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransformarRotar90gradosensentidoanti horario.

Rotar180grados
ElcomandoRotar180gradosrotalacapaactiva180gradossobreelcentrodelacapa,sinperdidadedatosgrficos.Nose alteralaformadelacapa,perolarotacinpuedeextenderlacapafueradelosbordesdelaimagen.Estoestpermitidoen elGIMPynosignificaquelacapaserecorte.Nopodrverlaspartesqueseextiendanfueradeloslmitesdelaimagena menosqueredimensioneellienzoosemuevalacapa.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransformarRotar180grados.

Rotacinarbitraria
ElcoamndoRotacinarbitrariarotaunacapaenunnguloespecificado.Esuncaminoalternativodeaccederala Herramientarotar.Mirelaseccinsobreestaherramientaparaunamayorinformacin.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransformarRotacinabitraria. ousandoelatajodetecladoMayusR.

ElcomandoDesplazamientodesplazaelcontenidodelacapaactiva.Todoloqueseadesplazadofueradeloslmitesdela capaserrecortado.Estecomandomuestraundilogoquepermiteespecificarlacantidaddedesplazamientoycomose rellenarelespaciovaciotrseldesplazamiento.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTransformarDesplazamiento.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page431of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Desplazamiento

ousandoelatajodetecladoMayusCtrlO.

DescripcindeldilogoDesplazamiento

Desplazamiento X;Y Conestosdosvalores,especificacuantosedeslizarelcontenidodelacapaenhorizontal(X)yvertical(Y).Puede introducirestosvaloresenlascajasdetexto.Losvalorespositivosmuevenlacapahacialaderechayabajo.La unidadpredeterminadaeselpxel,perosepuedecambiarenelmendesplazable.Avecespuedesertillaunidad "%". Desplazarporx/2,y/2 Conestebotn,sepuedeseleccionareldesplazamientoXyYdeformaquequeelcontenidosedesplaza exactamentelamitaddelaanchurayalturadelaimagen. Comportamientodelosbordes Puedeespecificarunadelastresmanerasparatratarlasreassobrantesvacias,cuandosedesplazalacapa: Volveralprincipio:Elespaciovacioenunladodelacapaserellenaconlapartedelacapaquefurecortadadel Rellenarconelcolordefondo:Elespaciovacioserellenaconelcolordefondo,quesemuestraenelreade colordelacajadeherramientas. Hacertransparente:Elespaciovaciosehacetransparente.Silacapanotienecanalalfa,estaopcinnoest disponible(grisclaro).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

otrolado,asquenosepierdeningncontenido.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page432of688

Tamaodelbordedelacapa
EnelGIMP,unacapanosiempretieneelmismotamaoquelaimagenquelacontiene.Puedesermspequeaoms grande,encuyocasoalgunaspartesestnescondidas.ElcomandoTamodelbordedelacapamuestraundilogoenel cualsepuedeseleccionarlasdimensionesparalacapaactual.Estecomandocambialasdimensionesdelacapa,perono escalasucontenido.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaTamaodebordedecapa.

DescripcindeldilogoTamaodebordedecapa

Tamaodecapa Anchura;Altura Cuandosevisualizaeldilogo,semuestralasdimensionesoriginalesdelacapaactiva.Puedecambiarlasusando lasdoscajasdetexto.Siestascajasestnenlazadasconlacadena,elratioanchuraalturasemantiene.Sise rompelacadena,alpulsarsobreella,puedeseleccionarlasdosdimensionesindependientemente. Launidaddemedidapredefinidaeselpxel.Puedecambiarlamedianteeldilogodesplegable.Porejemplo,puede usar"%"deltamaoactual.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page433of688

DeslizamientoX;DeslizamientoY Demanerapredeterminada,lacaparedimensionadasesituaenlaesquinasuperiorizquierda.Aqu,puede seleccionareldeslizamientorelativodelacapadesdelaesquinasuperiorizquierdadelaimagen.Launidad predefinidaeselpxel,peropuedecambiarlamedianteelmendesplegable.Tambien,puedesituarlaenelcentrode laimagenpulsandosobreelbotnCentro.

Capaatamaodelaimagen
ElcomandoCapaatamaodelaimagenredimensionalosbordesdelacapaparaigualarlosalosdelaimagen,sinmover elcontenidodelacapaconrespectoalaimagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaCapaatamaodelaimagen.

Escalarcapa
ElcomandoEscalarcaparedimensionalacapaysucontenido.Laimagenpierdealgodecalidadalserescalada.El comandomuestraundilogodondepuedeseleccionarparmetosreferentesaltamaodelacapayalacalidaddela imagen.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaEscalarcapa.

DescripcindeldilogoEscalarcapa

Tamaodecapa Cuandoseagrandaunaimagen,elGIMPtienequecalcularnuevospxelesdesdelosexistentes.Aeste

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page434of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

procedimientoselellama"interpolacin".Independientementedelalgoritmodeinterpolacinusadonoseaade nuevainformacinalaimagen.Silugaresenlacapaquenotienendetalles,noseobtendrningunoalescalar.Es msprobablequelacapaparezcaunpocoborrosadespusdeescalar.Demanerasimilar,cuandoreduceuna capa,laimagenpierdealgodecalidadcuandoseborranpxeles. Anchura;Altura Elcomandomuestraundilogoconlasdimensionesdelacapaoriginalenpxeles.Puedeseleccionarlasnuevas AnchurayAlturaparalacapaenlascajasdetexto.Siestascajasestnenlazadasconlacadena,elratio anchuraalturasemantiene.Siserompelacadena,alpulsarsobreella,puedeseleccionarlasdosdimensiones independientemente. Puedeseleccionarotrasunidadesenelmendesplegable.Siseleccionaporcentajecomounidad,puedeseleccionar eltamaodelacaparelativoaeldelacapaoriginal.Puedeseleccionarunidadesfsicas,comopulgadaso milmetros.SihaceestodeberaprestaratencinalaResolucinX/Ydelaimagen. Siagrandaunacapa,lospxelesperdidossecalculanporinterpolacin,peronoseaadennuevosdetalles.Cunato msseagrandelacapaymsvecesseagrande,msborrosasevolver.Elresultadoexactodelaampliacin dependedelmtododeinterpolacinelegido.Despusdeescalar,puedemejorarelresultadousandoelfiltro Enfocar,peroesmuchomejorusarunagranresolucinalescanear,altomarfotografiasdigitalesoalproducir imgenesdigitalesdeotrasmaneras. Calidad Alcambiareltamaodelacapa,elGIMPtienequeaadiroquitarpxeles.Elmtodoqueseusaparahaceresto tieneunimpactoconsiderablesobrelacalidaddelresultado.Puedeelegirelmtododeinterpolacindecoloresde lospxelesdesdeelmendesplegableInterpolacin. Interpolacin Ninguna:Noseusainterpolacin.Lospxelesseagrandanosequitan,comosisehicieraunzoom.Este mtodoesbajoencalidadperomuyrpido. Lineal:Estemtodotieneunbuencompromisoentrecalidadyvelocidad. Cbica:Estemtodotardadunbuenrato,peroproducelosmejoresresultados.

Recortarlacapa
ElcomandoRecortarlacaparecortasololacapaactiva,porlosbordesdelaseleccin,quitandotodoelcontenidoqueno estseleccionado.Lasreasqueestnparcialmenteseleccionadas(porejemplo,difuminadas)noserecortan.Sinohay seleccinenlaimagen,leentradademenestdeshabilitadayengrisclaro.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page435of688

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaRecortarlacapa.

Ejemplo

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Alinearcapasvisibles
ConelcomandoAlinearcapasvisibles,puedeposicionardeunamaneraprecisalascapasvisibles(aquellasmarcadascon elicono"ojo").Estegradodeprecisinesmuytilcuandotrabajaconanimaciones,quenormalmentetienenmuchascapas pequeas.AlpulsarsobreAlinearcapasvisiblessemuestraundilogoquepermiteelegircomosealinearnlascapas. EnelGIMP1.2,labasepredefinideparalaalineacinfulacapavisibledearribaenlapila.EnelGIMP2,labasedela alineacinpredefinidaeselbordedellienzo.Puedealinearlaimagensobrelacapadelfondodelapila,marcandoUsarla capainferior(invisible)comobaseeneldilogo.

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:CapaAlinearcapasvisibles.Notieneatajodeteclado predefinido.

DescripcindeldilogoAlinearcapa

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page436of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estilohorizontal;Estilovertical Estasopcionescontrolancomosedebernmoverlascapasenrelacinconlasotras.Puedeelegirentre: Ninguna:Nocambiarenlaposicinhorizontalovertical. Recolectar:Lascapasvisiblessealinearnsobreellienzo,delamaneraquesedeterminaenlasopciones BasehorizontalyBaseverticalbase.SiseleccionaunaBasehorizontaldeBordederecho,lascapas podrandesaparecerdellienzo.Puederecuperarlasagrandandoellienzo.SimarcalaopcinUsarlacapap inferior(invisible)comobase,lascapassealinearnenlaesquinasuperiorizquierdadelacapainferior.

Rellenar(izq.ader.);Rellenar(superiorainferior):Lascapasvisiblessealinearnconellienzosegnlos bordesqueseleccioneenBasehorizontaloBasevertical,respectivamente.Lascapassearreglan regularmente,sothattheydonotoverlapeachother.Lacapasuperiorenlapilasesituaenlaposicinmsala

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page437of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

izquierda(omsarriba)enlaimagen.Lasotrascapassesituanregularmenteentreestasdosposiciones.Si marcalaopcinUsarlacapainferior(invisible)comobase,lascapassealinearnconelborde correspondientedelacapainferior.

Rellenar(der.aizq.);Rellenar(inferiorasuperior):Estaconfiguracinfuncionademanerasimilaralas descritasantes,peroserellenaenladireccinopuesta.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page438of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Debehaberalmenostrescapasvisiblesenlaimagenparausarlasopciones"Rellenar".

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page439of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmenHerramientas
IntroduccinalmenHerramientas

LasentradasdemenenelmenHerramientaspermitenaccederalasherramientasdelGIMP.Todaslasherramientas disponiblesenelGIMPestnampliamentedescritasenlaseccinCajadeherramientas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page440of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElmenFiltros
IntroduccinalmenFiltros

EnlaterminologaGIMP,unfiltroesuncomplemento(plugin)quemodificalaaparienciadeunaimagen,enlamayoriade loscasos,lacapaactivadelaimagen.Notodaslasentradasenestementienenestadefinicin;lapalabra"filtro",a menudo,seusaimpropiamenteparareferirseacualquierplugin,independientementedeloqueestehaga.Enefecto,no todaslasentradasdeestemenmodificanlaimagen. Cadaunodeellosdecidesusituacinenelmen.Poresto,laaparienciadeestemenpuedesercompletamentediferente paracadausuario.Enlaprctica,laapariencianovariamucho,porquelamayoriadeloscomplementosvienenconelGIMP cuandoseinstala,ydesdeluegoestnenlosmismossitiosdelmen. LoscomplementosnoestnrestringidosalmenFiltros:uncomplementopuedetenerentradasencualquiermen.En efecto,unnmerodefuncionesbsicasdeGIMP(porejemplo,SemiaplanarenelmenCapa)sonimplementadospor plugins.PeroelmenFiltrosesellugarpredefinidoparaqueuncomplementosituesuentradademen. Parageneralinformacinsobrecomplementosycomousarlos,mirelaseccinsobrePlugins.Puedeencontrarinformacin sobrelosfiltrosprovistosconelGIMPenelcaptuloFiltros.Paralosfiltrosqueinstaleusted,mirelainformacinqueviene
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ConlaexcepcindelostreselementossuperioresdelmenFiltros,todaslasentradasseproporcionanporcomplementos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page441of688

conellos.

Repetirelltimo
ElcomandoRepetirelltimorepitelaltimaoperacinefectuadaporuncomplemento,usandolamismaconfiguracinque laltimavezqueseejecut. Notesequeestecomandorepiteelltimopluginejecutado,independientementedesiestonoenelmenFiltros.

Activarelcomando
Puedeaccederaestemendesdeelmendelaimagen:FiltrosRepetirelltimo, omedianteelatajodetecladoCtrlF.

Volveramostrarelltimo
ElcomandoVolveramostrarelltimoejecuta,interactivamente,elcomplementoejecutadomsrecientemente.Alcontrario queelcomando"Repetirelltimo",quenomuestraeldilogo,elcomando"Volveramostrarelltimo"muestraunaventana dedilogo,siesquetieneuna.Semuestraconlaconfiguracinusadalaltimaqueseuselcomplemento(asumiendo queelcomplementosiguelasconvencionesdeprogramacindelGIMP). Notesequeestecomandorepiteelltimopluginejecutado,independientementedesiestonoenelmenFiltros. Cuandoestusandouncomplemento,especialmente,unoquenotengaventanaprevia,puedeteenerqueajustarlos parmetrosvariasvecesantesdequelesatisfaganlosresultados.Parahacerestoeficientemente,puedememorizarlos atajosdetecladoparaDeshaceryVolveramostrarelltimo:CtrlZseguidodeMayusCtrlF.

Activarelcomando
Puedeaccederaestemendesdeelmendelaimagen:FiltrosVolveramostrarelltimo, ousandoelatajodetecladoMayusCtrlF.

Reiniciartodoslosfiltros
ltimavezqueseejecut.Estopuedeserunproblemasiseleccionunosvaloreserroneosynorecuerdalosvalores originales.UnamaneraderecuperarlosescerrarelGIMPyiniciarlodenuevo,peroelcomandoReiniciartodoslosfiltroses unasolucinligeramentemenosdrstica:reinicialosvaloresdetodosdetodosloscomplementosalosvalores predefinidos.Dadoqueesunpasoimportante,selepideconfirmacin.Tengacuidado:estecomandonosepuede deshacer.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Normalmente,cadavezqueseejecutauncomplementointeractivo,sevisualizasudilogoconlaconfiguracinusadala

Activarelcomando
Puedeaccederaestecomandodesdeelmendelaimagen:FiltrosReiniciartodoslosfiltros.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page442of688

Chapter
Filtros

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page443of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Filtrosdedesenfoque
Introduccinalosfiltrosdedesenfoque

Esteesunconjuntodefiltrosparadesenfocarlasimgenes,opartesdeellas,envariasdirecciones.Siexisteuna seleccin,slolaspartesseleccionadasdelaimagenserndesenfocadas.Puedeocurrir,sinembargo,quehayaalgunos coloresdefueradelreaqueseanincluidosdentrodelreadesenfocada.Paraayudarleaescogerelfiltrodedesenfoque deseado,nosotrosilustraremoscadaunodelosefectosenunaimagenenseadaaladerecha.Loquevenaqu,esverdad, slosonimgenesdeejemplo:lamayoradelosfiltrostienenparmetrosquepermitenvariarlamagnitudoeltipode desenfoque,lasposibilidadessonenormes.

Elmstildetodoseseldesenfoquegaussiano.(Noseasustedelapalabra"Gaussiano":estefiltrocreaunaimagen desenfocadadelaformamssimple).stefiltrousaunalgoritmoeficientequepermitecrearungrandesenfoqueenun mnimotiempo.

ejecutaenelGIMP2.2automticamente,sinpreguntarnada.Elefectoesmuysutil,inclusopodrapasardesapercibido, peropuederemarcarsesuefectorepitindolosucesivamente.EnelGIMP2.0elfiltropresentauncuadrodedilogoque permiteestablecerun"contador".Sideseaunmayorefectodedesenfoque,estefiltroesdemasiadolentoparaseruna buenaeleccin:usamejorundesenfoquegaussiano.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Sislodeseadesenfocarlaimagenunpoco,conunefectosuavesobreella,podrausarelfiltro"Desenfoque"simple.Se

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page444of688

ElfiltroDesenfoqueSelectivolepermiteestablecerelumbralparadesenfocarlospxelesqueseansimilaresyestnjuntos unodelotro.Esunaherramientatilparareducirlasasperezasdelasfotossineliminarloscontrastesexistentes.(Por ejemplo,notarcomolaasperezadelfondohasidoreducida).Laaplicacinesmuchomslentaqueusandoeldesenfoque gaussiano,porellodebesevitarusarloamenosquenecesiteselefectoselectivo.

ElfiltroPixelizarproduceelconocidoefecto"AbrahamLincoln"detornarlaimagenenunconjuntodegrandespxeles cuadrados.(ElfiltroPinturaalleo,queseencuentraenelgrupoFiltrosArtsticos,tieneunefectosimilar,perocongotas irregularesenvezdepxelesperfectamentecuadrados). Puedeverunainteresanteexplicacin,eningls,delefectoAbrahamLincolnenBach04.

ElfiltroDesenfoquedemovimientocreaundesenfoqueparatodoslospuntoshaciaunadeterminadadireccin,ellopermite darunsentidodemovilidad:lineal,radial(circular)odeacercamiento. Finalmente,elfiltroDesenfoqueenlosableesrealmenteelmismoqueeldesenfoquegaussiano,exceptoqueenvuelvelos bordesdelaimagenparareducirlosefectosdelbordecuandosepretendacrearunpatrndeembaldosadoquesirvapara pegarmltiplescopiasdeladoalado. ElDesenfoqueenlosableseincluyetambinenunScriptFuqueinvocaalcomplemento(plugin)deDesenfoque gaussiano.

Desenfoque

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page445of688

Descripcin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

ElfiltroDesenfoqueproduceunefectosimilaraunacmaraconelobjetivomalenfocado.Paraproduciresteefecto desenfocado,elfiltrotomaelvaloractualdelpxelascomoelvalordelospxelesadyacentesyestableceunvalor promedioparaelpxeltratado. Laventajadeestefiltroessurapidezdeclculo.Recomendadoparagrandesimgenes. Ladesventajadelfiltroesquesuefectoesapenasperceptibleenimgenesgrandes,ydemasiadofuerteenimgenes pequeas.

Activarelfiltro
Estefiltropuedeserllamadodesdeelmendelaimagen:FiltrosDesenfoque[Blur]Desenfoque(Blur)

Desenfoquegaussiano
Descripcin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page446of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltrobajoelmendelaimagenenFiltrosDesenfoque[Blur]Desenfoquegaussiano...[Blur] ElmtododedesenfoquegaussianoIIRactasobrecadapxeldelacapaactivaoseleccin,estableciendosuvalorcomo elpromedioentrelosvaloresdetodoslospxelesincluidosenunradiodefinidoenelcuadrodedilogo.Unvaloralto producirunamayorefectodedesenfoque.Sepuedehacerqueeldesenfoqueactemshaciaalgunadireccinpulsando conelratnelbotnconlacadenadetalformaquestaquederota,yalterandoelradio.GIMPsoportadosmodosde DesenfoqueGaussiano:IIRG.B.yRLEG.B.Ambosproducenelmismoresultado,perocualquieradeellospuedeserms rpidosegnelcaso.

Opciones

Radiodeldesenfoque Aqusepuedeestablecerlaintensidaddeldesenfoque.Alterandoelratiodedesenfoquedesdeelradiohorizontal haciaelvertical,sepuedeconseguirelefectodeundesenfoquemovido.Sepuedeelegirlaunidaddemedidadel radioconlalistadesplegable. Mtododedesenfoque IIR:IIRsignifica"InfiniteImpulseResponse".Estemtododedesenfoquetrabajamejorconradiosgrandesycon imgenesquenofuerongeneradasporordenador. RLE:RLEsignifica"RunLengthEncoding".Estemtodoesmejorparaimgenesgeneradasporordenadoro aquellascongrandesreasdecolordeintensidadconstante.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page447of688

Desenfoquegaussianoselectivo

Descripcin

PuedeencontrarestefiltroenelmendelaimagenFiltrosDesenfoqueDesenfoquegaussianoselectivo Alcontrarioqueelrestodetiposdedesenfoque,elDesenfoquegaussianoselectivonoactasobretodoslospxeles:el

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page448of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

desenfoqueesaplicadosolamentesiladiferenciaentreelvalordelpxelyeldelospxelesadyacentesesmenorqueel valordefinidoconDelta.Porello,loscontrastessonconservadosyaqueenloslmitesdecontrasteslasdiferenciasdevalor delospxelessonaltas.Seusaestefiltroparadesenfocarelfondo,yaqueeltemadelprimerplanoresaltamejor.Esto aadeunsentidodeprofundidadalaimagenenunanicaoperacin.

Opciones

Radiodedesenfoque Indicaraqulaintensidaddeldesenfoque,enpxeles. Deltamxima Puededecidirladiferenciamxima(0255)entreelvalordelpxelylosvaloresdelospxelesadyacentes.Por encimadeesteDelta,eldesenfoquenoseraplicadoaesepxel.

Desenfoquedemovimiento

Descripcin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page449of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page450of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

SepuedeencontrarestefiltrobajoelmendelaimagenFiltrosDesenfoqueDesenfoquedemovimiento ElfiltroDesenfoquedemovimientocreaunefectodemovimiento.Elfiltropuedecrearmovimientoslineales,radiales (circulares)ydeacercamiento.ElefectodecadaunodeestosmovimientospuedeserajustadoconlosparmetrosLongitud yngulo.

Opciones

Tipodedesenfoque Lineal Linealesundesenfoqueparadarsensacindemovimientoenunadeterminadadireccin,porejemplohorizontal. Enestecaso,LongitudsignificaloqueelRadioenotrosfiltros:representalaintensidaddeldesenfoque.Ams longitudhabrunmayordesenfoque.Elngulodeterminalainclinacinrealdelmovimiento.As,unngulode90 producirundesenfoquevertical,yunode0producirundesenfoquehorizontal. Radial Radialesundesenfoquequecreaunmovimientocircular.LaLongitudnocuentaparaestetipodedesenfoque.El nguloencambio,eselparmetroprincipalenelefectofinaldedesenfoque.Unngulomayorresultarenun mayordesenfoquedemovimientocircular.Eldesenfoquedemovimientoradialtieneunefectosimilaraunobjeto queestgirando.Elcentrodegiroenestecaso,eselcentrodelaimagen. Acercamiento haciaelexterior.Elcentrodelaimagenpermanecerelativamentequieto,mientrassedesenfocaelbordeexterior haciaelcentro.Estaopcindelfiltroproduceunasensacindemovimientohaciadelante.ElparmetroLongitud puedemodificarseprovocandounasensacindemayorvelocidad,avanzandohaciaelcentrodelaimagen. Parmetros Longitud Longitud:Controlaladistanciaenpxelesquesonmovidos(0256)
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Acercamientoeldesenfoquedeacercamientoproduceunefectodemovimientoquepartedelcentrodelaimagen

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page451of688

ngulo ngulo:(0360)Talcomoseexplicantes,elefectodelngulodependedeltipodedesenfoque. Centrodedesenfoque Conestaopcin,sepuedeestablecerelpuntodecomienzodelmovimiento.Elefectoesdiferentesegneltipode desenfoquedemovimientoseleccionado.ConeltipoRadialporejemplo,seestableceelcentroderotacin.Conel tipoAcercamiento,elpuntohaciadondedirigirnos.EstaopcinestinhabilitadaeneltipoLineal. Hayquefijarlascoordenadasdelcentrodeldesenfoque.Desafortunadamente,nopuedeshacerlopulsandoconelratn sobrelaimagen.Pero,moviendoelpunterodelratnenlaventanadelaimagen,puedesversuscoordenadasenla esquinainferioreizquierdadedichaventana.Copiarambascoordenadasensucorrespondientecuadrodeedicin.

Pixelizar

Descripcin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page452of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EstefiltroseencuentraenelmendelaimagenFiltrosDesenfoquePixelizar ElfiltroPixelizarredibujalaimagenusandograndesbloquesdecolor.Esmuyparecidoalefectovistosobrelatelevisin cuandoseoscureceelrostrodeunapersonaparapreservarsuanonimato.Esusadoporelefecto"AbrahamLincolneffect": vaseBach04.

Opciones

Anchuradelpxel Aqusepuedeelegirelanchodeseadodelosbloques. Alturadelpxel Aqupuedesestablecerlaalturadelosbloques. Botndelacadena


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Silacadenaestrota,podrestablecerlaanchuraylaalturaporseparado.Encasocontrario,estarnligadas. Unidaddemedida Sepuedeelegirlaunidaddemedidaparalaanchuraylaaltura.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page453of688

Desenfoqueenlosable
Descripcin

SepuedeencontrarelfiltroenelmendelaimagenFiltrosDesenfoqueEnlosable embaldosados.Estosehacemezclandoyatenuandolosbordesquequedarnentrelasimgenesdespusdeembaldosar. Sideseatratarslolosbordesdelaimagen,nosedebeaplicarelfiltroalaimagenentera.Lasolucinseralasiguiente: 1. Duplicarlacapa(CapaDuplicarlacapa)yseleccionarlaparatrabajarsobreella. 2. Aplicarelfiltro"Desenfoqueenlosable"conunos20pxelesderadioaestacapa. 3. Seleccionartodo(CtrlA)yreducirlaseleccin(SeleccionarEncoger[Shrink])paracrearunbordeconelancho deseado.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estaherramientaesamenudoutilizadaparasuavizarlasunionesentreazulejosenlasimgenesusadascomofondos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page454of688

4. BorrarlaseleccinconCtrlK. 5. CombinarlascapasconCapaCombinarhaciaabajo

Opciones

Radio Cuantomayorseaelradio,msmarcadoserelefectodedesenfoque.SeleccionandoDesenfocar horizontalmenteyDesenfocarverticalmente,sepuedencrearbordeshorizontalesyverticalesenlosados. Tipodedesenfoque IIR:paraimgenesfotogrficasoescaneadas. RLE:paraimgenesgeneradasporordenador.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page455of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Filtrosdecolores
Introduccinalosfiltrosdecolor
Elgrupodefiltrosdecolorcontienevariosfiltrosparamodificarloscoloresenunaimagen,unacapaounaseleccin.Puede encontrarfiltrosparacomponer,ymuchosotros.

AjustarFrenteFondo
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page456of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresMapaAjustarfrentefondo. Ajustarfrentefondopertenecealosfiltrosdemapadecolorqueconectanunafuentedecoloryunaimagen.Aqulos volvernblancos.Otroscoloresseinterpolan.NohabrcambiossiFGesnegroyBGesblanco. NotesequeestefiltroesuncasoespecialdelfiltroMapaderangodecoloresconsuscolorespredefinidos:loscolores fuentesoncoloresdefrenteydefondo,loscoloresdestinosonnegroyblanco. Estefiltronofuncionacomoseespera,sielvalordeloscoloresdefrenteyfondosonlosmismosparaalgunoscanalesde color(rojo,verde,oazul) Elfiltroaceptarsuscoloressinmostrarunmensajedeerror. pxelesdelaimagenquetienenuncolordefrentesevolvernegromientrasquelospxelesquetienencolordefondose

Mapaaliengena2
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page457of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresMapaMapaaliengena2. Estefiltroalteranotablementeloscoloresaplicandofuncionestrigonomtricas.Mapaaliengena2puedefuncionarsobre RGByHSV.

Opciones

Vistaprevia Estavistapreviamuestra,interactivamente,elresultadodelaaplicacindelfiltro. Modo LosbotonesModelodecolorRGByModeldecolorHSVlepermitenseleccionarlosespaciosdecolorquequiera


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page458of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

usar. MarcarlascajasModificarelcanal...lepermiteseleccionarelcanalRGB/HSVconlosquequieretrabajar. Deslizadores Paracadacanal,puedeseleccionarlafrecuencia(05)yeldesfase(0360)delasfuncionessenocoseno,usando losdeslizadoresolascajasdeentradaysusflechas. UnaFrecuenciaentre0.3y0.7produceunacurvaqueessimilaralafuncinlineal(imagenoriginal),soloms oscuraoconmscontraste.Ascomoseaumentelafrecuencia,seincrementarlavariacinenlatransformacin delpxel,loquesignificaquelaimagensercadavezms"alien".

Intercambiodecolor
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page459of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EstefiltroseencuentraenFiltrosColoresMapaIntercambiodecolor. Estefiltroreemplazauncolorporotro.

Opciones

Vistaprevia Enestavistaprevia,semuestraunapartedelaimagen.Unaseleccinmspequeaquelavistapreviaser completadaenella.Unamsgrandeserrecortadaparaqueseadaptealavistaprevia. Sipulsaconelbotncentraldentrodelavistaprevia,elcolordelpxelpulsadoserseleccionadoyaparecercomo colororigen. Colororigen Enestaseccin,puedeescogerelcolorqueseusarparaseleccionarlospxelesquesevernafectadosporel TresdeslizadoresparaRGB:Sihamarcadovistaprevia,seposicionan,automaticamente.Peropuedecambiarlos. Cadadeslizadoractuasobrelaintensidaddelcolor.Aligualquelascajasysusflechas.Elresultadosemuestra, interactivamente,enlacajadecolororigen. Tresdeslizadoresparaelumbral,paracadacolor.Amsgrandeelumbral,mspxelessevernafectados.El resultadosemuestra,interactivamente,enlavistaprevia. Bloquearumbrales:Estaopcinbloquealosumbralesqueactuarntodosigual.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

intercambiodecolor.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page460of688

Colorfinal Trescursorespermiteseleccionarelcolorquetendrnlospxeles.Elresultadosemuestraenlacajadecolorfinal yenlavistaprevia.Tambienpuedepulsarsobreelcolorparaobtenerunselectordecolor.

Rotacindelmapadecolor
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresMapaRotacindelmapadecolor. Rotacindelmapadecolorlepermitecambiarunrangodecolorporotro.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page461of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opcionesprincipales

Tienedoscrculosdecolor,unoparaelrangodecolor"Desde"yotraparaelrangodecolor"A": Desde ElCrculodecolor:Dosejesparadefinirelrango"Desde".Laflechacurvadaquemarcaunngulopermite reconocereleje"Desde"yeleje"A"delrango.Pulseyarrastreesosejesparacambiarelrango. Cambiarensentidohorario:Seleccionaladireccindelrango. Cambiarelordendelasflechas:Inviertelosejes"desde"y"a".Estoproduceuncambioimportantedelcolorya quelosngulosdeseleccindecolorsondiferentes. Seleccionartodoseleccionatodoelcrculodecolor. LascajasDesdeyAmuestranlasposicionesinicialyfinaldelosejes(enrad/PI)queestnlimitandolosrangos seleccionadosdecolor.Puedeintroduciresasposicionesmanualmenteoconayudadelasflechas. A Estasopcionessonlasmismasquelasdelaseccin"Desde"

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page462of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opcionesdegris

Enestasolapa,puedeespecificarcomosetratarelgris.Pordefecto,elgrisnoseconsideracomouncolorynosetieneen cuentaparalarotacin.Puedeconvertircoloresligeramentesaturadosengrisy,tambien,convertirgrisenuncolor. Crculodecolorgris Enelcentrodeestecrculodecolorhayunpequeo"crculodefinido".Enelcentro,representaelgris.Siincrementa elumbraldegrisprogresivamente,loscoloresconunasaturacinmsbajaqueesteumbralsevuevengris. Entonces,simueveelcrculodefinidoenelcrculodecolor,osiusalascajasdeentrada,definelaTonalidadyla Saturacin.Estecolorreemplazartodosloscoloresquesehayandefinidocomogris.Peroelresultadodepende delmododegris,tambien. Mododegris LosbotonesTratarcomoesteyCambiaraestedeterminancomoserntratadaslaseleccionesprevias: ConCambiaraeste,elgristomarelcolordefinidoporelcrculodefinidodirectamente,sinrotacin,cualquiera queseasuposicinenelcrculo. ConTratarcomoeste,elgristomarelcolordefinidoporelcrculodefinidodespusdelarotacin,segnlas eleccioneshechasenlasolapaprincipalde"Desde"y"A".Conestaopcin,puedeseleccionarelcolorsoloenel sector"Desde",aunquenoseavisibleenlasolapadegris.

Umbraldegris

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page463of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Ustedespecificaelgradodesaturacinqueseconsiderargris.Alincrementarprogresivamentelasaturacin,ver elcrculoagrandadoenelcrculodecoloryagrandandolasreasseleccionadasenlavistapreviasi"Actualizacin continua"estmarcada.Enundegradadodeblancoanegro,puedeobservarelreemplazodelcoloralaumentarel umbral,lentamente.

Originalyrotado Lavistapreviaoriginalmuestraunaminiaturadelaimagenoriginalylavistapreviarotadomuestraloscambiosde color,interactivamente,antesdequeseapliquealaimagen. Actualizacincontinua Actualizacincontinuamuestraloscambiosdecolorcontinuamenteenlavistapreviarotado. Area Enestalistadesplegable,puedeseleccionarentre


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page464of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Previsualizaciones

Capaentera:funcionaenlacapaentera(Laimagensinohayseleccin). Seleccin:muestrasololaseleccin. Contexto:muestralaseleccinenelcontextodelaimagen.

Unidades
PuedeseleccionarlaunidaddelngulousadoparalocalizarcoloresenelcrculoTono/Saturacin.Estaseleccinesvlida soloparalasesinactualdelfiltro:nopulseenAceptarjustodespusdeseleccionarlaunidad,vuelvaalasolapaque quiera!

Mapaderangodecolores
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page465of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EstefiltroseencuentraenFiltrosColoresMapaMapaderangodecolores. Alcontrarioqueelfiltrointercambio,mapaderangodecolorestrazaunrangodefinidodecolorcontraotrorangodefinido. Paracadapxeldelaimagenelvalordeloscanalesdecolor(rojo,verde,azul)sereemplazan,separadamente,segnuna tablademapeo.Deestamanera,elrangodecolorsepodramover,estirar,comprimir,y/oinvertir. Estemapeonoseaplica,solo,alrangoespecificadodelcolororigen.Loscolores,fueradeesterango,semapeandela mismamaneraextrapolandosucolordedestino.

Opciones

Vistaprevia Vistaprevia:Estavistapreviamuestraloscambiosdecolor,interactivamente,antesdequeseapliquenala imagen. Rangodecolororigen LasdosCajasdecolorlepermitendefinirloslmitesdeOrigenyDestinodelrangodecolororigen.Pordefectolos decolorconelquepuedeseleccionarotroscolores. Noteque,cuandoseleccionauncolor,realmente,seleccionatrescanalesdecolorseparados. Esunerrorsiparaalgncanalambosvaloresdelcolororigensoniguales(nopuedemapearunvaloralrnagodestino). Aunqueelfiltroparecefuncionarynomuestraningnmensajedeerror,estoconduciraresultadosnoesperados,ni deseados. Rangodecolordestino LasdosCajasdecolorlepermitendefinirloslmitesdeOrigenyDestinodelrangodecolordestino.Cuandopulsa
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page466of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

coloressonlosdefrenteyfondodelacajadeherramientas,perocuandopulsasobreunacaja,seabreelSelector

sobreunacaja,seabreelSelectordecolorconelquepuedeseleccionarotroscolores.

Coloreardesdemuestra
Generalidades

EstefiltroseencuentraenFiltrosColoresMapaColoreardesdemuestra. Estefiltropermitecolorearfotosantiguasenblancoynegroapartirdeunaimagenencolorodeundegradado. SuimagenentonosgrisesdebecambiarseaRGBantesdeusarelfiltro(Imagen/Imagen>Modo>RGB).

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page467of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laventanadeestefiltroestdivididaendospartes:destinoenlaizquierda,muestraenladerecha. Destino,Muestra Pordefecto,lavistapreviadelaimagenmostradareproducelaimagensobrelaqueinvocelfiltro. Lamuestrapuedeserlavistapreviaentera.Conlalistadesplegable,puedeseleccionarotramuestradeentrelos nombresdeimgenespresentesensupantallacuandoejecutelfiltro.SieligeDesdedegradado(oDesde degradadoinvertido),eldegradadoseleccionadoeneldilogodedegradado(osuinverso)serlamuestra.Se cursoreslepermitenseleccionarelramgodedegradadoqueseraplicadoalaimagenoseleccin. Destinoes,pordefecto,laimagenorigen.Lalistadesplegablemuestralalistadeimgenespresentesensu aparecerenescaladegrises,tambienlavistapreviaseverenescaladegrises. Mostrarseleccin Estaopcinconmutaentrelaimagenenteraolaseleccinsiexiste. Mostrarcolor Estaopcinconmutaentrecoloryescaladegrises. Obtenercoloresdemuestra Cuandopulsasobreestebotn,labarradedegradadobajolavistapreviademuestrarepresentaloscoloresdela muestra.Silamuestramantienepocoscolores,lastransicionessernmsbruscas.Puedemejorarlamarcandola opcinSuavizarlamuestra. Usarsubcoloresesmsdifcildeentender.Primero,decirqueenunaimagenenescaadegrisessolohay
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

mostrarenlabarradedegradadoyseconvertirenlamuestraprevisualizada.Lavistapreviaestengrisylosdos

pantallacuandoinvocaelfiltroypermiteseleccionarotraimagendestino.Sihayunaseleccinenestaimagen,

informacinparaelvalor(luminosidad,msomenosluz).EnunaimagenRGB,cadapxeltieneinformacinparalos trescoloresyparavalor.Siestaopcinestamarcada,loscoloressemezclarnyseaplicarnalospxelesdetino quetenganesevalor.Sinoestmarcada,seaplicarelcolordominante. Nivelesdesalida Doscajasdeentradaydosdeslizadoresqueactuanigual:Limitanelrangodecolorqueseaplicarenlaimagen destino.Puedeelegiresterangoconprecisin.Elresultadoaparece,interactivamente,enlavistapreviadestino.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page468of688

Nivelesdeentrada Trescajasdeentradaytresdeslizadoresquepermitenfijarlaimportanciadelostonososcuros,tonosmediosy tonosclaros.Elresultadoaparece,interactivamente,enlavistapreviadestino. Mantenerintensidad Siestaopcinestmarcada,lainatensidamediadelaluzdelaimagendestinoserlamismaqueladelaimagen origen. Intensidadoriginal Siestaestamarcada,laconfiguracindelosnivelesdeentradadeintensidadnosetendrnencuenta:se preservarlaintensidadoriginal.

Mapadedegradado
Generalidades

Estefiltrousaeldegradadoactivo,quesemuestraenelreaBrochas/Patrones/Degradadosdelacajadeherramientas, pararecolorearlacapaoseleccinactivadelaimagensobrelaqueseaplicaelfiltro.Parausarlo,primeroseleccioneun degradadodesdeelDilogodedegradados.Entoncesseleccionelapartedelaimagenquequierealterar,yactiveelfiltro queseencuentraenFiltrosColoresMapaMapadedegradadoenelmendelaimagen.Elfiltroactua,automaticamente, sinmostrarningndilogoonirequerirningunaentrada.Utilizalasintensidadesdecolor(0255)delaimagen,mapeando lospxelesmsoscurosconelcolormsalaizquierdadeldegradado,ylosmsclarosconelcolormsaladerechadel degradado.Losvaloresintermediosseseleccionandeloscoloresintermedioscorrespondientes.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Promediodelborde
Generalidades
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresPromediodelborde. Estecomplementocalculaelcolormsusadoenunbrodeespecificoenlacapaoseleccinactiva.Elcolorcalculadose convierteenelcolordeprimerplanoenlacajadeherramientas.Estefiltroesinteresantecuandotienequeencontrarel
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page469of688

colordefondodeunapginawebparaquedifieralomenosposibledelbordedesuimagen.Laaccindeestefiltronose registraenelhistorialdedeshacerynosepuedeborrarconCtrl+Z.

Opciones

Tamaodelborde PuedeseleccionarelGrosordelbordeenpxeles. Nmerodecolores ElTamaodelbucketledejacontrolarelnmerodecoloresconsideradoscomosimilaresycontadosconelmismo bucket.Unvalorpequeodeltamaodelbucketdaunamejorprecisinenelcalculodelpromediodecolor.Notese quunamejorprecisinenelcalculono,necesariamente,significamejoresresultados(verejemploabajo).

EjemplosilustrandoelfiltroPromediodelborde

Elcolormsfrecuenteenelbordedelaimageneselrojo(255,0,0).Comoeltamaodelbucketesbajo,losdiferentestonos deprimerplanoenlacajadeherramientas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

deverdenosereconocencomoelmismocolor.Elcolorresultanteestcercadelrojopuro(254,2,2)yseconvierteencolor

Aqueltamaodelbucketesalto,elnmerodebucketsbajo.Elfiltrobuscasololosdosbitsmssignificativosdecada canaldecolor.Ahoraelverde(063,192255,063)eselcolormsfrecuente.Elcolorresultantees(32,224,32),queesel promediodetodosloscoloresincluidoseneste"bucket".


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page470of688

Mezcladordecanales
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresMezcladordecanales. vistaprevia.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EstefiltrocombinavaloresdeloscanalesRGB.Funcionaconimgenesconosincanalalfa.Tienemodomonocromoyuna

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page471of688

Canaldesalida Desdeestemenuseseleccionaelcanalenelquemezclar.Lasopcionessonrojo,verdeoazul.Noessensitivosila opcinMonocromoestmarcada. Rojo,Verde,Azul Estostresdeslizadoresdeterminanlacontribucindelcanalrojo,verdeoazulalresultado.Puedesernegativo. Estosdeslizadoresestngraduadosentre200y+200,representandoelporcentajeatribuidoalcanaldesalida. 100%correspondealvalordelcanaldelospxelesestudiadosenlaimagen. Monocromo EstaopcinconviertelaimagenRGBenunaimagenaescaladegrisesRGB.Elfiltromezcladordecanalesseusa, amenudo,conesteobjetoenvistaprevia,porqueproporcionaunresultadomejorqueotrasformas(mireEscalade grisesenelglosario).HaceinsensitivoelmenCanaldesalida. Conservarlaluminosidad deluminosidadmientrasmantieneunbuenratiovisual.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Losclculospodrandarresultadosdemasiadoaltosyunaimagendemasiadoclara.Estaopcinreduceelexceso

Botones
Abrir Grabalaconfiguracindesdeunarchivo. Guardar Guardalaconfiguracinenunarchivo.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page472of688

Comofuncionaelmezcladordecanales?
EnmodoRGB Enestemodo,tienequeseleccionarunCanaldesalida.Estecanaleselnicoquesermodificado.Enlaventana dedilogo,elvalorpredeterminadoes100%,correspondealvalordelcanalenlaimagenoriginal.Sepuede incrementaroreducir.Poresoeldeslizadorestentre200y200. TresdeslizadoresRGBledanunporcentajedecadacanal.Paracadapxelenlaimagen,lasumadelosvalores calculadosparacadacanaldeestosporcentajessedarnalcanaldesalida.Unejemplo:

Enmodomonocromo Cuandoestaopcinestmarcada,lavistapreviadelaimagenseconvierteaescaladegrises,perolaimagen todavaesunaimagenRGBcontrescanales,hastaquelaaccindelfiltrosevalida.

AhorasecomentacomofuncionaConservarlaluminosidadenmodomonocromo:"Porejemplo,sunpongamos quelosdeslizadoresestnRojo:75%,Verde:75%,Azul:0%.ConMonocromomarcadoylaopcinConservarla luminosidadsinmarcar,laimagenresultantesera75%+75%+0%=150%,muyclara.Unpxelconunvalorde, digamos,R,G,B=127,100,80sera127*0.75+100*0.75+80*0=170paracadacanal.Conlaopcinconservarla luminosidadmarcada,losdeslizadoressernescaladosparanosuperarel100%.Enesteejemplo,elvalorde escalaes1/(75%+75%+0%)o0.667.Asqueelvalordelpxelrondara113.Laopcinconservarlaluminosidad aseguraqueelvalordeescaladelosdeslizadoressiempreajustenaunmximo100%.Desdeluego,pueden sucedercosasextraascuandoalgndeslizadortieneunvalorgrandenegativo"(delautordelcomplemento).

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page473of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Quecanalessemodificarn?:Estodependedeloquequierahacer.Enprincipio,elcanalrojoajustabienlas degrano.PuedeusarelfiltroDescomponer. Los30%,59%,11%ledanelmismoniveldegrisqueelcomandoescaladegrisesenImagen/Modo.Estonoservlidoen elGIMP2.4. modificacionesdecontraste.Elcanalverdeseadaptabienaloscambiosdedetallesyelcanalazulalruido,aloscambios

Anlisisdelcubodecolor
Generalidades

Puedeencontrarestefiltroen:FiltrosColoresAnlisisdelcubodecolor. Dadatossobrelaimagen:dimensiones,tamaodearchivo,nmerodecolores,ratiodecompresin...

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page474of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Colorear
Generalidades

PuedeencontrarelfiltroenFiltrosColoresColorear.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page475of688

Serepresentacomounaimagenenescaladegrisesvistaatravsdeuncristalcoloreado.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Color EstdisponibleunapaletadecoloresypuedeseleccionarsupropiocolorpulsandosobreColorpersonalizado.

Coloraalfa

Generalidades

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page476of688

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresColoraalfa. Elfiltrocoloraalfahacetransparentetodoslospxelesdeuncolorseleccionado.Secreauncanalalfa.Elfiltroprocurar conservarlainformacindelantidentadousandounarutinaparcialmenteinteligentequereemplazalainformacindbilde colorporlainformacindbilalfa.Deestamanera,lasreasquecontienenunelementodelcolorseleccionadomantendr unaaparienciademezclaconlospxelescircundantes.

Opciones
Color Pulsandosobreelbotndecolorseobtienenundilogodeseleccindecolor.Siserequierelaseleccindeuncolor preciso,useelrecogecolor,pulseyarrastreelcolorseleccionadodesdeelrecogecolorhastaelbotndecolor. Pulsandoconelderechosobreelcolorsemuestraunmendesdedondesepuedeseleccionarelcolordeprimer planooeldefondo,blancoynegro.

Descomponer
Generalidades

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page477of688

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresDescomponer Estefiltroseparalaimagenensusdiferentescomponentes(RGB,HSV...).

Opciones

Descomponerencapas Siestaopcinestmarcada,secreaunaimagennuevaenescaladegrises,concadacapaquerepresentaunode loscanalesdelmodoseleccionado.Silaopcinnoestmarcada,cadacanalserepresentaconunaimagen

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page478of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

especifica,conunnombreapropiado. Lasopcionessiguientessedescribenconlaopcin"Descomponerencapas"marcada. DescomponerRGB SielbotnRGBestmarcado,secreaunaimagenenescaladegrisescontrescapas(Rojo,VerdeyAzul),ydos canales(GrisyAlfa). Estafuncinesinteresantecuandoseutilizalaherramientaumbral.Tambien,pararealizaroperacionescomocortar, pegaromoverseleccionesenuncanalRGB.Puedeusarunaescaladegriscomoseleccinomscarapara guardarlaenuncanal(pulsarderecho>Seleccionar>Guardarenuncanal). DescomponerRGBA SielbotonRGBAestmarcado,secreaunaimagensimilaradescomponerRGBperoconunacapaalfaadicional, conlosvaloresdetransparenciasdelaimagenoriginal.Lospxelestotalmentetransparentessonnegrosylos opacosblancos. DescomponerHSV Estaopcindescomponelaimagenentrescapasenescaladegrises,unaparaeltono,unaparalasaturacinyuna paraelvalor. AunquelaTonalidadestenescaladegrises,representaeltonodecolor.Enelcrculodecolor,blancoynegroson lospuntosdeinicioyllegadayestnsuperpuestos.Representanelcolorrojoenlapartesuperiordelcrculo.Los nivelesdegrisintermediossecorrespondenalostonosintermediosdelcrculo:grisoscuroanaranja,grismedioa verdeygrisclaroamagenta. SaturacinyValor:Blancoesmximasaturacin(colorpuro)ymximovalor(muyclaro).Negroesmnima saturacin(blanco)ymnimovalor(negro). DescomponerCMY Estaopcindescomponeunaimagenentresenescaladegrises,unaparaamarillo,unaparamagentayunapara cian. EstaopcinpodrasertilparatransferirunaimagenaprogramasdeimpresinconcapacidadesCMY. DescomponerCMYK EstaopcinessimilaraDescomponerCMYconunacapaadicionalparaelnegro. EstaopcinpodrasertilparatransferirunaimagenaprogramasdeimpresinconcapacidadesCMYK. DescomponerAlfa separada.Lospxelestotalmentetransparentessonnegrosylosopacosblancos.Lostonosgrisessonsuaves transicionesdelatransparenciadelaimagenoriginal. DescomponerLAB Estaopcindescomponelaimagenentrescapasenescaladegrises,capa"L"paraluminancia,capa"A"para coloresentreverdeyrojo,capa"B"paracoloresentreazulyamarillo. LadescomposicinLABesunmodelodecolordelafamiliaLuminanciaColor.Seusauncanalparalaluminosidad mentrasseusanotrosdosparaloscolores.ElmodeldecolorLABlousaPhotoshop.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page479of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estaopcinextraelatransparenciadelaimagenguardadaenelcanalalfa,enDilogodecanal,enunaimagen

DescomponerYCbCr EnelGIMPhaycuatrodescomposicionesYCbCrcondiferentesvalores.Cadaopcindescomponelaimagenentres capasenescaladegrises,unaparaluminanciayotrasdosparaazuladosyrojizos. ElmodelodecolorYCbCr,tambien,sellamaYUVyseusaenvideodigital(inicialmenteparavideoanalgicoPAL). Sebasaenlaideadequeelojohumanoesmssensiblealaluminosidad,quealoscolores.Ladescomposicin YCbCrseusaparatransformarmatricesylasdiferentesopcionessonvaloresdistintosrecomendadosporITU (InternationalTelecommunicationUnion)aplicadosalamatriz.

Componer
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresComponerEstefiltroestactivoenFiltros/Coloresdespusdeusar
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page480of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

descomponer. EstefiltroreconstruyeunaimagendesdesuscomponentesRGB,HSV...

Opciones

CanalesComponer Puedeseleccionarelespaciodecolorausar:RGB,HSV...Lasopcionesestndescritasenelcomplemento Decomponer. Representacindelcanal Lepermiteseleccionarelcanalqueserafectadoporcadacanaldelaimagen. Silasopcionesdecomponersondiferentesdelasdedescomponer,porejemplo,unaimagendescompuestaenRGBy recompuestaenLAB,obtendrinteresantesefectosdecolor.Pruebelo!

Paquetedefiltros
Generalidades

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page481of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Estaherramientaleofreceunacoleccindefiltrosunificadosparatratarlaimagen.Desdeluego,lasmismasfuncionesse puedenrealizarmediantefiltrosparticulares,peroaqulostieneunificadosdeunaformainteresanteeintuitiva.

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresPaquetedefiltros.

Opciones

Vistaspreviasoriginalyactual Semuestrandosvistasprevias,respectivamente,antesydespusdeltratamientodelaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page482of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Mostrar Mostrarseleccionaloquequiereverenlavistaprevia: Imagenentera Slolaseleccin:siexisteunaseleccin(pordefectoeslaimagenentera). Seleccinensucontexto:laseleccindentrodelaimagen. Ventanas Puedeelegirentre: Tonohaceunavistapreviadecadaunodelostrescoloresprimariosylostrescolorescomplementariosdel mododecolorRGB.Alpulsar,sucesivamente,sobreuncolor,seaadeestecoloralrangoafectado,en proporcinalarugosidad.Parasustraeruncolor,pulsarsobreelcoloropuesto,elcolorcomplementario.

Saturacin:Tresvistaspreviasparamsomenossaturacin.

Valor:Tresvistaspreviasparamsomenosluminosidad.

Avanzado:desarrolladadespus.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page483of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Rangoafectado Rangoafectadolepermiteseleccionarlaintensidadluminosaconlaquequiereoperar. Sombras:tonososcuros. Tonosmedios Puntosdeluz:tonosclaros Seleccionarpxelespor DeterminaelcanalHSVqueafectarelfiltro.Puedeelegirentre: Tono Saturacin Valor Rugosidad Estedeslizadorseleccionacomocambiarlaimagencuandopulsasobreunaventana:conunavariacincortao larga(01). Opcionesavanzadas

Estasopcionesavanzadaslepermitenoperardemaneramsprecisasobreloscambiosaplicadosalaimageny sobreeltamaodelavistaprevia. Tamaodelavistaprevia Escomounaampliacindelavistaprevia.Eltamaonormales80. Apesardelaopcintamaodelavistaprevia,estetamao,amenudo,esdemasiadopequeo.Puedecompensaresto trabajandosobreunaseleccinampliada,porejemplounacaradeunafoto.Entonces,inviertelaseleccinparatrabajaren laotrapartedelaimagen. Previsualizarmientrasarrastra FIXME


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page484of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Suavidaddelefectoescalera Estaopcinsedeberallamar"Importanciadeloscambios".Aqu,"escalera"noconelsignificadousualenelGIMP: serefierealospasosdeevolucincuandopulsasobrelavistapreviaparaincrementaroreducirlaaccindelfiltro. Lacurvaenestaventanarepresentalaimportanciadeloscambiosaplicadosalaimagen.Elaspectodeestacurva dependedelrangoafectadoquehaseleccionado:sombras,tonosmediosopuntosdeluz.Puedeseleccionarla amplituddelacurvausandoeldeslizadorRugosidadenlaventanaprincipaldelfiltro. Alusarlosdeslizadoresdisponibles,puedeseleccionar,demaneraprecisa,laformadeestacurvadeaccin.

Caliente

Generalidades
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresCaliente IdentificaymodificalospxelesquepodrancausarproblemascuandosevisualizasobreunapantalladeTVPALoNTSC.

Opciones
Modo PuedeseleccionarelmododeTV:PALoNTSC. Accin Puedeseleccionar: Reducirlaluminosidad Reducirlasaturacin Ennegrecer:estovuelvelospxelescalientesanegro. Crearunacapanueva Conestaopcin,laoperacinserealizarenunacapanuevaenlugardeenlaimagen.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page485of688

RGB.Max
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresRGB.Max. Paracadapxeldelaimagen,estefiltromantieneelcanalconlaintensidadmxima/mnima.Elresultadoesunaimagen contrescoloresrojo,verdeyazul,yposiblementegris.

Opciones
Vistaprevia Estaprevisualizacinmuestra,entiemporeal,laimagenresultantedespusdeaplicarelfiltro. Parmetrosdeconfiguracin Mantenerloscanalesmximos:Paracadapxel,elfiltromantienelaintensidaddelcolordelcanalRGBquetiene laintensidadmximayreducelosotrosdosacero.Porejemplo:220,158,175max>220,0,0.Sidoscanales tienenlamismaintensidad,semantienenambos:210,54,210max>210,0,210. Mantenerloscanalesmnimos:Paracadapxel,elfiltromantienelaintensidaddelcolordelcanalRGBquetiene laintensidadmnimayreducelosotrosdosacero.Porejemplo:220,158,175min>0,158,0.Sidoscanales tienenlamismaintensidad,semantienenambos:210,54,54max>0,54,54 Losnivelesdegrisnocambiandadoquelaintensidaddelaluzeslamismaenlostrescanales.

Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page486of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Retinex

Retinexmejoralarepresentacinvisualdeunaimagencuandolascondicionesdeiluminacinnosonbuenas.Mientrasque nuestrosojospuedenverloscolorescorrectamenteconluzbaja,lascmarasyvideocmarasnopueden.Elalgoritmo MSRCR(MultiScaleRetinexwithColorRestorationRetinexmultiescalaconrestauracindecolor),queeslabasedelfiltro retinex,estinspiradoenelmecanismobiolgicodelojoparaadaptarseaestascondiciones.Retinexeslacontraccinde retinaycortex. Ademsdeenlafotografadigital,elalgoritmoretinexseusaparahacervisiblelainformacinenlasfotosastronmicasy detectar,enmedicina,lasestructuraspocovisiblesenrayosXoescneres.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresRetinex.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page487of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estasopcionesrequierenconocimientosmatemticosparaentenderlas.Enlaprctica,elusuariotienequeprobarpara conseguirlamejorconfiguracin. Nivel Elautordelcomplementoescribeensupginaweb(wwwprima.inrialpes.fr/pelisson/MSRCR.php)losiguiente: "Paracaracterizarlavariacindecolorylailuminacin,diferenciamosentrelasrespuestasdelosfiltrosendistintas escalas.Estosparmetrospermitenespecificarcomorepartirlosvaloresdelaescalaentrelasescalasmin(sigma 2.0)ymax(sigmaigualaltamaodelaimagen)"... Uniformar:FIXME Bajo:FIXME Alto:FIXME Escala FIXME Divisionesdeescala FIXME Dinmico ComoelalgoritmoMSRtiendeaaclararlaimagen,estedeslizadorpermiteseleccionarlasaturacindelcolor.

SemiAplanar
Generalidades
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresSemiAplanarEstadisponiblesisuimagentieneuncanalalfa (<Imagen>Capas/Transparencia/Aadircanalalfa).Deotramanera,estardesactivada. Elfiltrosemiaplanarayudaaaquellosquenecesitanunasolucinparaelantidentadoenimgenesindexadascon transparencia.ElformatoindexadoGIFsoportatransparenciacompleta(0o255devalordealfa),peronosemitansparencia (de1a254):lospxelessemitransparentessetransformarnennotransparentesocompletamentetransparentes, arruinandoelantidentadoaplicadoallogoquequiereponerensupginaweb. Antesdeaplicarelfiltro,esesencialconocerelcolordefondodesupginaweb.Useelrecogecolorparadeterminarelcolor exactoqueapareceencolordefondoenlacajadeherramientas.InviertaloscoloresFG/BGparaqueelcolorBGseael ElprocesosemiaplanarcombinarelcolorFGalcolordelacapa(logo),proporcionalmente,alcorrespondientevaloralfa,y reconstruirelantidentadocorrecto.Lospxelescompletamentetransparentesnotomarnelcolor.Lospxelesmuy transparentestomarnunpocodelcolorylosopacostomarnmuchocolor.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

mismoqueelcolordefondodesupginaweb.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page488of688

Ejemplo

Suavizarpaleta

Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page489of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresSuavizarpaleta. Creaunapaletadebandasdecolordelacapaoseleccinactiva.Elpropsitoprincipaldeestefiltroescrearmapasde colorparaelfiltroLlama.

Opciones
Parmetrosdeconfiguracin Puedeseleccionarlasdimensionesdelapaleta,AnchurayAltura.Lasdimensionesestnenlazadasconuna cadenacuandonoestrota.Tambienpuedeseleccionarlaunidad. Profundidaddelabsqueda Incrementarlaprofundidaddelabsqueda(11024)darcomoresultadomssombrasenlapaleta.

Inversindelvalor
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page490of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosColoresInvertsindelvalor Estefiltroinvierteelvalor(luminosidad)delacapaoseleccinactiva.Tonoysaturacinnosevernafectados,aunqueel color,aveces,serligeramentediferenteporerroresderedondeo.Siquiereinvertirtonoysaturacin,tambien,useCapa ColoresInvertir. Notesequelatonalidadylasaturacinpuedendistorsionarseunpococuandoaplicadosvecesestefiltroencolorescon unaaltaluminosidad(porejemplo,HSV102,100%,98%,verdeclaro,daHSV96,100%,2%despusdeunaaplicacinde estefiltro,y96,100%,98%despusdelasegundaaplicacin).Portantonosedebeesperaraplicarestefiltrodosvecesy volverlaimagenalestadoinicial.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page491of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Filtrosderuido
Introduccinalosfiltrosderuido
Losfiltrosderuidoaadenruidoalaimagen.Paraeliminarpequeosdefectosdelaimagen,verfiltroDesparasitar.

Lanzar

Generalidades
EstefiltroseencuentraenFiltrosRuidoLanzar. ElfiltroLanzarcambiacadapxelafectadoauncoloraleatorio,produciendoasruidoaleatorioreal.Todosloscanalesde color,incluyendoencanalalfa(silotiene)sonaleatorizados.Todoslosposiblesvaloressonasignadosconlamisma probabilidad.Losvaloresoriginalesnosontomadosencuenta.Todososloalgunospxelesenlacapaactivaoseleccin sonafectdos,elporcentajedepxelesafectadosestdeterminadoporlaopcinAleatorizacin(%).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones
Semillaaleatoria LaSemillaAleatoriacontrolalaaleatoriedaddeLanzar.Silamismasemillaaleatoriaesusadaenlamisma situacin,elfiltroproduceexactamentelosmismosresultados.Unasemillaaleatoriadistintaproduceresultados diferentes.Lasemillaaleatoriapuedeserintroducidamanualmenteogeneradadeformaaleatoriapinchandoenel botnNuevasemilla. CuandolaopcinAleatorizarestmarcada,lasemillaaleatorianopuedeserintroducidamanualmente,yes generadadeformaaleatoriacadavezqueseejecutaelfiltro.Sinoestmarcada,elfiltrorecuerdalaltimaSemilla
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page492of688

Aleatoriausada. Aleatorizacin(%) EldeslizadordeAleatorizacinrepresentaelporcentajedepxelesdelacapaactivaoseleccinquesern lanzados.Cuantomayorseaelvalor,mspxelessernlanzados. Repetir EldeslizadorRepetirrepresentaelnmerodevecesqueelfiltroseraplicado.EnelcasodelfiltroLanzarnoes muytil,porquelosmismosresultadospuedenserobtenidosdemaneramsrpidausandovaloresmayoresen Aleatorizacion(%).

RuidoRGB

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Generalidades
EstefiltroseencuentraenFiltrosRuidoRuidoRGB. ElfiltrodeRuidoRGBaadeunruidodistribuidodeformanormalaunacapaoseleccin.ElmodelodecolorRGBseusa paraproducirelruido(elruidoaadelosvaloresderojo,verdeyazulacadapxel).Unadistribucinnormalsignificaque sloruidoleveesaadidoalamayoradelospxelesdelreaafectada,ymenospxelessonafectadosporlosvalores extremos.(Siaplicasestefiltroaunaimagencoloreadaporungrisslidoydespusmiraselhistograma,verslaclsica curvadelacampanadeGauss.) Elresultadoesunruidomuynatural.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page493of688

Opciones
Vistaprevia Lavistapreviamuestraloscambiosdeformainteractivaantesdeseraplicadosalaimagen. Ruidocorrelativo Cuandoestactivaestacasilla,hacequelosdeslizadoresR,GyBsemuevanalavez.Elmismoruidorelativose aadiratodosloscanalesencadapxel,ydeestaformaconseguirquenocambiemucholatonalidaddelos pxeles. RGBIndependiente Siestacasillaestactiva,puedesmovercadadeslizadorRGBdeformaindependiente. DeslizadoresRojo,Azul,VerdeyAlfa Estosdeslizadoresylosvaloresjuntoaestospermiteestablecerelnivelderuido(0.001.00)encadacanal.El canalalfaestpresente,silacapalocontiene.Encasodeserunaimagenenescaladegrises,unGrissemuestra envezdelosdeslizadoresdecolores. Elvalordeestosdeslizadoresdeterminaladesviacinestndardeladistribucinnormaldelruidoaplicado.Eluso deladesviacinestndareslamitaddelvalorelegido(donde1esladistanciaentreelmenorymayorvalorposible enelcanal).

Escoger

Generalidades
ElfiltroseencuentraenFiltrosRuidoEscoger. ElfiltroEscogersustituyecadapxelafectadoporunpxelconvaloraleatorioelegidoentresusochovecinosylmismo(de uncuadradode3x3elpxeldelcentro).Todososloalgunospxelesenlacapaactivaoseleccinsonafectados,el porcentajedepxelesafectadoslodeterminalaopcinAleatorizacin(%).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones
Semillaaleatoria LaSemillaaleatoriacontrolalaaleatoriedaddelaseleccin.Silamismasemillaaleatoriaesusadaenlamisma

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page494of688

situacin,elfiltroproduceexactamentelosmismosresultados.Unasemillaaleatoriadistintaproduceresultados diferentes.Lasemillaaleatoriapuedeserintroducidamanualmenteogeneradadeformaaleatoriapinchandoenel botndeNuevasemilla. CuandolaopcindeAleatorizarestseleccionada,lasemillaaleatorianopuedeserintroducidamanualmente,yes automticamentegeneradacadavezqueseejecutaelfiltro.Sinoestseleccionado,elfiltrorecuerdalaltima semillaaleatoriausada. Aleatorizacin(%) EldeslizadordeAleatorizacinrepresentaelelporcentajedepxelesdelacapaactivaoseleccinquesern escogidos.Cuantomayorseaelvalor,mspxelessernescogidos. Repetir EldeslizadordeRepetirrepresentaelnmerodevecesqueseaplicarelfiltro.Cuantomayorseaelvalor,elvalor delospxelestransferidossermayor.

RuidoHSV

Generalidades
ElfiltroseencuentraenImage>Filtros/Ruido/RuidoHSV ElfiltrodeRuidoHSVcreaunruidoenlacapaactivaoseleccinusandolatonalidad,saturacinyluminosidaddelmodelo decolores.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page495of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones
Vistaprevia Lavistapreviamuestraloscambiosdeformainteractivaantesdeseraplicadosalaimagen. Soltura Estedeslizador(18)controlacuantodelcolordelnuevopxelestpermitidoaplicarencomparacinalcolor existente.Unasolturabajadarmsimportanciaalavariacindelatonalidad.Unasolturaaltadarunavariacin pequea. Deslizadordetono Esedeslizadorcambiaelcolordelospxelesenunaseriealeatoria.Escogeunarangodevaloresdisponibleenel crculodecoloresdelHSVempezandoporelcolororiginaldelpxel. Deslizadordesaturacin EstedeslizadorincrementalasaturacindepxelesafectadoconRuido. Deslizadordevalor EstedeslizadorincrementaelbrillodelospxelesafectadosconRuido.

Manchar

Generalidades
ElfiltroseencuentraenFiltrosRuidoManchar. Mancharproduceunefectodederretirlaimagen;siunpxelvaasermanchado,hayun80%deposibilidadesquesea deldearribasonusados.Todososloalgunospxelesdelacapaactivaoseleccinsonafectados,elporcentajedelos pxelesafectadosestdeterminadoporlaopcinAleatorizacin(%).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

reemplazadoporelvalordelpxeljustoencimadel;porelcontrario,unodelosdospxelesdelaizquierdaodeladerecha

Opciones
Semillaaleatoria LaSemillaaleatoriacontrolaalaaleatoriedaddelmanchado.Silamismasemillaaleatoriaesusadaenlamisma situacin,elfiltroproduceexactamentelosmismosresultados.Unasemillaaleatoriadistintaproduceresultados

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page496of688

diferentes.Lasemillaaleatoriapuedeserintroducidamanualmenteogeneradadeformaaleatoriapinchandoenel botnNuevasemilla. Cuandolaopcindealeatoriedadestseleccionada,lasemillaaleatorianopuedeserintroducidamanualmente,y esautomticamentegeneradacadavezqueseejecutaelfiltro.Sinoestseleccionado,elfiltrorecuerdalaltima semillaaleatoriausada. Aleatorizacin(%) EldeslizadordeAleatorizacinrepresentaelporcentajedepxelesdelacapaactivaoseleccinquesern manchados.Cuantomayorseaelvalor,mspxelessernmanchados,perodebidoalaformaenquetrabajael filtro,suefectoesmsnotablesieldeslizadorestsituadoensuvalormedio,entornoalos50.Investigaconly prubalotmismo! Repetir EldeslizadordeRepetirrepresentaelnmerodevecesqueelfiltroseraplicado.Cuantomayorseanlosvalores,el colorsufrirmayorescambios.

Esparcir

Generalidades
ElfiltroseencuentraenFiltrosRuidoEsparcir. ElfiltroEsparcirintercambiacadapxeldelacapaactivaoseleccinconotroelegidodeformaaleatoriaporlacantidadde esparcimientoelegidaporelusuario.Funcionaconlastransicionesdecolor,noenreasdecolorplano.Noseproducen nuevoscolores.

Opciones
Vistaprevia Enlavistapreviasemuestrandeformainteractivaloscambiosantesdequeseanaplicadosalaimagen. Cantidaddeesparcimiento PuedesintroducirladistanciaenlaquelospxelessemoverndeformaHorizontalyVerticalenelejedeaxisas. ElejepuedeserbloqueadopinchandoenelbotnCadena.TambinpuedesdefinirlaUnidadquesevaausar.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page497of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Filtrosdetectarbordes
Introduccin
Elfiltrodetectarbordesbuscalosbordesentrecoloresdiferentesyaspuedendetectarloscontornosdelosobjetos. Seusanparahacerseleccionesyparaotraspropuestasartsticas.

Lamayoriadeellossebasanenmtodosdeclculosobredegradadosygeneranlneasespesas.Mirelafig.1que representalasvariacionesdeintensidaddecolor.Alaizquierda,esundegradadolentodecolorquenoesunborde.Ala derecha,unavariacinrpidaquesiesunborde.Ahora,calculamoseldegradado,lavelocidaddevariacin,deesteborde: laprimeraderivada(fig.2).Hemosdecididoquesedetecteelbordecuandoeldegradadoseamayorqueelvalordelumbral (elvalorexactoestenlacimadelacurva,peroestcimavariasegnlosbordes).Enlamayoriadeloscasos,elumbral estbajolacimayelbordeesespeso. identificada.PoresoelfiltroLaplacerepresentaunbordefino,desolounpxeldeancho.Peroestaderivadageneravarios ceroscorrespondientesapequeasondulaciones,dandoresultadosfalsos. Amenudoesnecesariodesenfocaralgolaimagenantesdeaplicarelfiltrodetectarbordes,evitando,as,losbordesfalsos.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

LadeteccindebordesLaplaceusaunasegundaderivada(fig.3).Lacimadelacurvaesahoraceroyestclaramente

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page498of688

DiferenciadeGaussianas
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDetectarbordesDiferenciadeGaussianas desenfoquesGaussianosenlaimagen,condiferentesradiosdedesenfoque,ysustraelasdosversionesparaobtenerel resultadofinal.Esunalgoritmoampliamenteusadoenelcampodelavisinartificial,yesbastanterpidoporquehayvarios mtodoseficientespararealizardesenfoquesGaussianos.Losparmetrosmsimportantessonelradiodedesenfoque paralosdosdesenfoques.Provablemente,lomsfcilseleccionarlosusandolavistaprevia,puedeayudarsaberqueal incrementarelradiomspequeoseobtieneunosbordesdeaparienciamsespesayquereducirelradiomslargo incrementael"umbral"parareconocerbordes.Enlamayoriadeloscasos,seobtienenmejoresresultadossiradio2esms pequeoqueradio1,peronadaevitaquehagalocontrario,yensituacionesdondehayunafigurailuminadasobreunfondo oscuro,hacerelradio1mspequeopuedemejorarelresultado.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page499of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltrohaceladeteccindebordesusandoelalgoritmollamado"DiferenciadeGaussianas",queejecutados

Opciones

Parmetrosdesuavizado Radio1yRadio2sonlosradiosdedesnfoqueparalosdosdesenfoquesgaussianos.Nopuedenserigualesyaque seproduciraunaimagenblanca.Siquiereproduciralgoparecidoaundibujoalpiz,enlamayoriadeloscasos, seleccionarelradio2mspequeoqueelradio1darmejoresresultados. Normalizar Almarcarestacasillaseestiraelrangodeluminosidadtantocomoseaposible,incrementandoelcontraste.Ntese queenlavistaprevia,solosetieneencuentalapartedelaimagenquesemuestra,asqueconNormalizar marcadalavistaprevianoescompletamenteexacta(almenosentrminosdelcontrasteglobal). Invertir Almarcarestaopcinseinvierteelresultado,porloquesevernbordesoscurossobrefondoblanco,algoparecido aundibujo.

Generalidades
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDetectarbordesArista.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page500of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Arista

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page501of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page502of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones

Algoritmo Ofrecevariosmtodosdedeteccindebordes: Sobel:EstemtodonotieneopcionesyesmenosinteresantequeelespecficoSobel. Prewitt:ElresultadonoesmuydiferentedelSobel. Degradado:Losbordessonmsfinos,menoscontrastadosymsborrososqueelSobel. Roberts:NohaydiferenciasevidentesconelSobel. Diferencial:Bordesmenosclaros. Laplace:Menosinteresantequeelespecfico. Configuracin Cantidad:Unvalorbajodaunaimagennegro,muycontrastadaconbordesfinos.Unvaloraltoproducebordes espesosconcontrastebajoymuchoscoloresenlaszonasoscuras. Ajustar,Manchar,Negro:Estasopcionesnosonoperacionales.

Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page503of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Laplace

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDetectarbordesLaplace. Estefiltrodetectabordesenlaimagenusandoelmtodolaplaciano,queproducebordesfinosdeunpxeldeancho.

Nen
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page504of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltrodetectalosbordesenlacapaactivaoseleccin,dndolesunefectoluminosodenen. Tambin,encontrarenelGIMPunscriptfullamadoNen,quefuncionademaneradiferente.Elscriptfuesunatajofcil paraconstruirlogosconletrascontorneadasconunefectodenenconfigurable.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDetectarbordesNen.

Opciones

Radio Estaopcinlepermitedeterminarlaanchuraquetendrnlosbordesdetectados. Cantidad Estaopcinlepermitedeterminarlafuerzaquetendrelefectodefiltro.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page505of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Sobel
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDetectarbordesSobel. imgenesencolorseconviertenenRGBennivelesdegrises.ComoconelfiltroLaplace,elresultadoesunaimagen transparenteconlneasnegrasyalgunosrestosdecolor.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ElfiltroSobeldetectalosbordeshorizontalesyverticalesseparadamentesobreunaimagenenescaladegrises.Las

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page506of688

Configuracin Sobelhorizontalmente:Representalosbordeshorizontales. Sobelverticalmente:Representalosbordesverticales. Mantenerelsignodelresultado:Estaopcinsolofuncionaconunadireccinseleccionada:daunbajorelieve alaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page507of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Filtrosrealzar
Introduccin
Losfiltrosrealzarseusanparacompensarimperfeccionesdelaimagen.Imperfeccionescomopartculasdepolvo,ruido, cuadrosentrelazados(generalente,provenientesdecapturasdetelevisin)yfaltadecontraste.

Desentrelazado
Generalidades
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosRealzarDesentrelazado. Lasimgenescapturadascontargetasdevideo,especialmente,cuandosegrabaunmovimientorpido,puedeparecer desenfocadoyestriado,conobjetospartidos.Estosedebeacomofuncionanlascmaras.Nograban25imgenespor segundo,perosi50,conunamediaresolucinvertical.Haydosimgenesentrelazadasenuncuadro.Laprimeralneade laprimeraimagenesseguidaporlaprimeralneadelasegundaimagenseguidaporlasegundalneadelaprimera imagen...etc.As,sihayunimportantemovimientoentrelasdosimgenes,losobjetosaparecernpartidos,escalados, estriados. Elfiltrodesentrelazadosolomantieneunadelasimgenesysereemplazanlaslneasperdidasporundegradadoentrelas lneaspreviaysiguiente.Laimagenresultante,oseleccin,serdesenfocadaenalgnlugar,peropuedesermejoradacon losfiltrosrealzar. PuedeencontrarimgenesentrelazadasenWikipedia.

Opciones

Vistaprevia Cuandovistapreviaestmarcada,losparmetrosseleccionadossemuestraninteractivamenteenlavistaprevia. Modo MantenerloscamposimparesyMantenerloscampospares:Unodeellospuedeproducirmejoresresultados. Debeintentarambos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page508of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Ejemplo

Desparasitar

Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page509of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosRealzarDesparasitar. Seusaparaquitarpequeosdefectosdebidosapolvo,orayas,enunaimagenescaneada,ytambinelefectodemoiren unaimagenescaneadadeunarevista.Deberaseleccionarlosdefectosantesdeaplicarestefiltro,paraevitarcambiosno deseadosenotrasreasdesuimagen.

Opciones

Vistaprevia Elresultadodelaseleccindeparmetrossemuestraninteractivamenteenlavistaprevia. Tipo Adaptativo:Adaptaelradioalaimagenoalcontenidodelaseleccin(usandoelhistograma).Siestaopcin estmarcada,eldeslizadordelradionoeseficiente.Produceunresultadomssuavequeconradiosolo. Recursivo:Repitelaaccindelfiltro,conloqueresultaconmsfuerza.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page510of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Configuracin Radio:seleccionaeltamaodelaventanadeaccindesde1(3x3pxeles)a20(41x41).Estaventanasemueve sobrelaimagen,yelcolorenellasealisaparaquitarlasimperfecciones. Niveldenegro:Quitalospxelesmsoscurosqueelvalorseleccionado(0255). Niveldeblanco:Quitalospxelesmsblancosqueelvalorseleccionado(0255).

Quitarbandas
Generalidades
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosRealzarQuitarbandas Seusaparaquitarlasbandasverticalesproducidasporalgunosescaners.Funcionaaadiendounpatrnqueinterferircon laimagen,quitandobandassilaconfiguracinesbuena.Estepatrn"negative"secalculaapartirdeloselementos verticalesdelaimagen,asquenosesorprendasivebandasenlavistapreviadeunaimagenquenotiene.Sila"fuerza" deunpatrnesmuygrande,suimagentendrbandas. Si,despusdeunaprimerapasada,lasbandaspersisten,hagaunaseleccinrectngularyapliqueelfiltrootravez(otro tipodeseleccionespodranempeorarelresultado).

Opciones

Vistaprevia Elresultadodelaseleccindeparmetrossemuestraninteractivamenteenlavistaprevia.Lasbarrrasde desplazamientolepermitemoverseporlaimagen. Configuracin Crearhistograma:Este"histograma"esunaimagenenblancoynegroquemuestraelpatrndeinterferencia deunaformamslegible.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page511of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Anchura:Eldeslizadorylacajadeentradapermiteseleccionar"fuerza"delfiltro(2100):msde60raramente esnecesarioypodracrearartefactos.

FiltroNL
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosRealzarFiltroNL.NLsignifica"NoLineal".DerivadodelprogramaUnix pnmnlfilt,unelasfuncionesdesuavizado,desparasitajeyaumentodecontraste.Funcionaentodalaimagen,no sobreselecciones. Esunfiltromultiuso.Tiene3modosdistintosdeoperacin.Entodoslosmodosseexaminacadapxeldelaimagenyse procesancontrolandoelvalordelpxel.Utilizabloqueshexagonales,enlugarde3x3,cuyotamaosepuedeseleccionar conlaopcinradio.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page512of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones

Vistaprevia CuandoVistapreviaestmarcada,elresultadodelaseleccindeparmetrossemuestraninteractivamenteenla vistaprevia. Configuracin Alfa:Elsignificadodeestaopcindependedelaopcinseleccionada. Radio:Controlalafuerzadelfiltro(0.331.00).

Modosdeoperacin
Estefiltropuederealizardistintasfunciones,dependiendodelvalordelparmetroAlfa. Medialimitadaparaalfa.(0.0<=alfa<=0.5) Elvalordelcentrodelpxelserreemplazadaporlamediadelosvaloresdelos7hexgonos,perolos7valores sernclasificadosportamaoylaporcinalfasuperioreinferiordelos7sonexcluidosdelamedia.Estoimplicaque unvaloralfade0.0lamismaclasificacindesalidaqueunaconvolucinnormal,donderadiodeterminarlafuerza delfiltro.Unbuenvalorparaempezarelfiltradoesalfa=0.0,radio=0.55.Paraunefectomsevidente,pruebealfa 0.0yradio1.0. Unvaloralfade0.5provocarunvalormediodelos7hexgonosparaserusadoparareemplazarelcentrodelvalor delpxel.Estetipodefiltroesbuenaparaeliminar"pop"oruidodelpxeldeunaimagensinextenderelruidoo mancharlosdetallesdelaimagen.Elusoponderadodelparmetroradioafinarelajustedelfiltro.Valores intermediosdealfadaefectosentresuavesydereduccinderuido.Parainfiltradolevepruebeconvaloresdealfa= 0.4,radio=0.6.Paraunefectomsevidentepruebealfa=0.5,radio=1.0. Estimacinptimadesuavizado.(1.0<=alpha<=2.0) Estetipodefiltroaplicaunfiltrodesuavizado,adaptativamente,sobrelaimagen.Paracadapxel,secalculala varianzadelvalordelhexgonocircundante,ylacantidaddesuavizadoesinversamenteproporcionalaella.Laidea
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page513of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

esquesilavarianzaespequea,sedebealruidodelaimagen,mientrasquesiesgrande,esporlosdetallesque sequierenenlaimagen.Comoesnormalelparmetroradiocontrolaelradioefectivo,peroprovablemente aconsejabledejarloentre0.8y1.0paraqueelclculodelavarianzaseasignificativo.Elparmetroalfaseleccionael umbralderuido,sobreelqueseharmenossuavizado.Estoesquelosvalorespequeosdealfadarelefectode filtradoleve,mientrasqueunosvaloresgrandestendernasuavizartodaslaspartesdelaimagen.Podraempezar convalorescomoalfa=1.2,radio=1.0,yprobarincrementandoyreduciendoelparmetroalfaparaobtenerel efectodeseado.Estetipodefiltroeselmejorparafiltrardifuminandoelruidoenlasimgenesdemapadebitsylas imgenesencolor. Realcedebordes.(0.1>=alpha>=0.9) Esteeseltipodefiltroopuestoaldesuavizado.Realzalosbordes.Elparmetroalfacontrolalacantidadderealce deborde,paraleve(0.1)aevidente(0.9).Elparmetroradiocontrolaelradioefectivo,comoesnormal,perolos valorestilesestnentre0.5y0.9.Pruebeempezandoconvaloresdealfa=0.3,radio=0.8. Usocombinado Losvariadosmodosdeoperacinsepuedenusarunodetrsdeotroparaobtenerelresultadodeseado.Por ejemplo,paraconvertirunaimagenmonocromticadifuminadaenunaimagenaescaladegrises,podraintentar unaodospasadasdelfiltrodesuavizado,seguidodeunpasedeestimacinptima,entoncesunleverealcede bordes.Notesequeelusoderealcedebordessoloestildespusdeunodelosfiltrosnolineales(medialimitadao estimacinptima),dadoquerealcedebordesesdirectamenteopuestoladesuavizado. Parareducirelruidodelacuantizacindelcolorenlaimagen(p.e.alconvertirunarchivo.gifenunarchivode24 bits),podraprobarunpasedeestimacinptima(alfa1.2,radio1.0),unpasedelfiltromedio(alfa0.5,radio0.55),y posiblementeunpasederealcedebordes.Variospasesdeestimacinptimaconvaloresdecrecientesdealfaes msefectivoqueunpaseconunvalorgrandedealfa.Comoesnormal,hayunbalanceentrelaefectividaddel filtradoylaperdidadedetalle.Seanimaaexperimentar.

Enfocar
Generalidades
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosRealzarEnfocar. Lamayoriadelasimgenesdigitalizadasnecesitancorregirelcontraste.Estosedebeaqueenelprocesodedigitalizacin sedeberecortarlacontinuasubidadecolorenpuntosconcoloresligeramentediferentes:loselementosmstenuesquela
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

mismofenmenoaparececuandoseimprimenpuntosdecoloressobrepapel. Elfiltroenfocaracentualosbordesperotambincualquierruidoomanchapodracrearruidoenreasgradualesdecolor comoelcieloounasuperficiedeagua.Compiteconelfiltromscaradedesenfoque,queesmssofisticadoyproduce resultadosmsnaturales.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page514of688

frecuenciademuestreosecalcularnenuncoloruniformepromedio.Losbordesserepresentanunpocoborrosos.El

Opciones

Vistaprevia Losresultadosdelaseleccindeparmetrossemuestraninteractivamentesenlavistaprevia.Lasbarrasde desplazamientopermitenmoverseporlaimagen. Configuracin Agudeza:eldeslizadorylacajadeentradapermitenseleccionarelcontraste(199)ysepuedevalorarelresultado enlavistaprevia.Alincrementarelcontraste,sepuedeincrementarlasimperfeccionesdelaimagenytambinel ruidoenlasreasgradualesdecolor.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page515of688

Mscaradedesenfoque
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosRealzarMscaradedesenfoque. debeaqueenelprocesodedigitalizacinsedeberecortarlacontinuasubidadecolorenpuntosconcoloresligeramente diferentes:loselementosmstenuesquelafrecuenciademuestreosecalcularnenuncoloruniformepromedio.Los bordesserepresentanunpocoborrosos.Elmismofenmenoaparececuandoseimprimenpuntosdecoloressobrepapel. Elfiltromscaradedesenfoque(nombreextrao!)aumentaelcontrastedelosbordesdeloselementossinincrementarel ruidoolasimperfecciones.Eselreydelosfiltrosdecontraste. Algunosescanersaplicanunfiltrodecontrastemientrasescanean.Esmejordesactivarloparamantenerelcontrolsobrela imagen.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lasfotografasfueradefocoymuchasimgenesdigitalizadas,amenudo,necesitanunacorreccindelcontraste.Estose

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page516of688

Algunosdispositivoscomocmarasdigitalesoescanersofrecenreforzarlanitidezdelaimagencreadaporusted.Nosotros recomendamosdesactivarestafuncinyusar,ensulugar,losfiltrosdelGIMP.Deestamaneramantendrelcontrolsobre lanitidezdesusimgenes. Paraprevenirladistorsindecolormientrasserefuerzalanitidez,descompongasuimagenenHSVytrabajeconelvalor. DespuscompongasuimagenaHSV.VayaaImagen/ModoypulsesobreDescomponer.Asegresequeestmarcadala opcinDecomponerencapas.ElijaHSVypulseaceptar.Obtendrunanuevaimagenenescaladegrisescontrescapas, unaparaeltono,otraparalasaturacin,yotraparaelvalor.(Cierrelaimagenoriginalparaevitarconfusiones).Seleccione lacapavaloryaplqueleelfiltro.Cuandolohayahecho,conlamismacapaseleccionada,inviertaelproceso.Vayaa Imagen/ModoypulsesobreComponer.ElijaHSVypulseaceptar.Tendrdenuevosuimagenoriginalsoloquesehabr mejoradosunitidez.

Opciones

Vistaprevia Elresultadodelaseleccindeparmetrossemuestraninteractivamenteenlavistaprevia.Lasbarrasde desplazamientopermitenmoverseporlaimagen. Radio Radio:eldeslizadorylacajadeentrada(0.1120)lepermitenseleccionarcuantospxelesencadaladodeunborde severnafectadosporelfiltro.Lasimgenesconaltaresolucinpermiteusarradiosmsaltos.Esmejorutilizarel Cantidad Cantidad:eldeslizadorylacajadeentrada(0.005.00)lepermitenseleccionarlafuerzadelfiltro. Umbral Umbral:eldeslizadorylacajadeentrada(0255)lepermiteseleccionarlamnimadiferenciaenlosvaloresdel pxelqueindicaelbordesobreelqueaplicarelfiltro.Aspuedeprotegerreasdetransicintonalsuave,yevitala creacindeimperfeccionesenlacara,elcieloolasuperficiedelagua.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

filtrosobreunaimagenensuresolucinfinal.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page517of688

Comofuncionaunamscaradedesenfoque?
Usaunamscaradedesenfoqueparaaumentarelcontrastedeunaimagenpuedeparecerextrao.Aquvalaexplicacin: Pienseenunaimagenconunreacontrastada.Lacurvadeintensidaddelospxelesenunalneasobreestareamostrar unincrementobruscodelaintensidad:comounaescalerasielcontrasteesperfectamententido,comounaSsihayalgo dedesenfoque.

Ahoratenenmosunaimagenconalgodedesenfoquequequeremoshacermsntida(curvanegra).Aplicamosalgomsde desenfoque:lavariacindeintensidadsermsgradual(curvaverde). Sustraemoslaintensidaddedesenfoquedelaintensidaddelaimagen.Obtenemoslacurvaroja,queesmsbrusca; aumentaelcontrasteylanitidez.

Lamscaradedesenfoqueseusenlafotografadeplata.Primeroelfotgrafocreaunacopiadelnegativooriginalpor contacto,sobreunapelicula,situandouncristalfinodeplataentreambos;estoproduceunacopiadesenfocadaporla difusindelaluz.Entoces,situaambaspeliculas,haciendolascorresponderexactamente,enunampliador,para reproducirlasenpapel.Lasreasoscurasdelapeliculapositivadesenfocada,opuestasalasreasclarasdelnegativo originalimpedirnquelaluzpaseyassesustraerdelaluzquepasaatravsdelapeliculaoriginal. Enlasfotografasdigitales,conelGIMP,pasarporlasetapassiguientes: 1. AbrasuimagenyduplquelaImagenDuplicar 2. EnlacopiadupliquelacapaCapaDuplicarcapa,despliegueelmenfiltrosyapliqueDesenfoqueDesenfoque 3. Eneldilogodecapasdelaimagenduplicada,cambieelmodoa"Sustraer",yenelmen,pulsandoconelderecho, seleccione"Combinarhaciaabajo". 4. Pulseyarrastrelanicacapaqueobtuvoenlaimagenoriginal,dondeaparececomounacapanueva. 5. Cambieelmodoenestedilogodecapasa"Suma". Voil.ElaadidoMscaradedesenfoquehacelomismoporusted. Alprincipiodelacurva,puedeverunadepresin.Sieldesenfoqueesimportante,estadepresinesmuyprofunda;el resultadodelasustraccinpuedesernegativo,yunabandadecolorcomplementarioapareceralolargodelaparte
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page518of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

gaussianoalacapaduplicadaconlaopcinIIRyradio5.

contrastada,ounhalonegroalrededordeunaestrellaenelcielosobrelaluzdefondodeunanebulosa(efectodeojo negro).

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page519of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Filtrosgenricos
Introduccin
Losfiltrosgenricoagrupaalosfiltrosdifcilesdesituarenotrolugar.Puedeencontrar: ElfiltroMatrizdeconvolucinquelepermitecrearfiltrospersonalizados. ElfiltroDilatar. ElfiltroErosionar.

Matrizdeconvolucin
Generalidades
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosGenricoMatrizdeconvolucin Undominiodematemticos.Lamayoriadelosfiltrosusanmatrizdeconvolucin.Conestefiltro,sepuedencrearfiltros personalizado. Queesunamatrizdeconvolucin?Esposiblehacerseunaideasinusarlasherramientasmatemticasquesoloconocen unospocos.Convolucineseltratamientodeunamatrizporotraquesellama"kernel". Elfiltromatrizdeconvolucinusaunaprimeramatrizqueeslaimagenquesertratada.Laimagenesunacoleccin bidimensionaldepxelesencoordenadarectgular.Elkernelusadodependedelefectodeseado. ElGIMPusamatrices5x5o3x3.Consideraremossololasmatrices3x3,sonlasmsusadasysonsuficienteparalos efectosdeseados.Sitodoslosvaloresdeunkernelseseleccionanacero,elsistemalaconsiderarcomounamatriz3x3. Elfiltroexamina,sucesivamente,cadapxeldelaimagen.Paracadaunodeellos,quellamaremos"pxelesiniciales",se multiplicaelvalordeestepxelyelvalordelos8circundantesporelvalorcorrespondientedelkernel.Entoncesseaadeel resultado,yelpxelinicialseregulaenestevalorresultantefinal. Unejemplosimple:

Alaizquierda,laimagendelamatriz:cadapxelestmarcadoconsuvalor.Elpxelinicialtieneunborderojo.Elreade accindelkerneltieneunbordeverde.Enelmedio,elkernel,yaladerecha,elresultadodeconvolucin. Loquesucede:elfiltroleesucesivamente,deizquierdaaderechaydearribaaabajo,todoslospxelesdelreadeaccin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page520of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

delkernel.Semultiplicaelvalordecadaunodeellosporelvalorcorrespondientedelkernelysesumanlosresultados: (100*0)+(50*1)+(50*0)*(100*0)+(100*0)+(100*0)+(100*0)+(100*0)+(100*0)+(100*0)=50.Elpxelinicialasumielvalor50. Previamente,cuandoelpxelinicialtenaelvalor=50,tomelvalor100delpxeldearriba(elfiltronotrabajasobrela imagensinosobreunacopia)ydeestamaneradesaparecienelfondodepxelesa"100".Comoresultadogrfico,elpxel inicialsemoviunpxelhaciaabajo.

Opciones

Matriz Esunamatrizkernelde5x5:elvalorseintroducedirectamenteenlascajas. Divisor:Elresultadodelclculoprevioserdivididoporestedivisor.Dificilmenteusar1,quenovariarel resultado,y9o25segneltamaodelamatriz,quedalamediadelvalordelpxel. Desplazamiento:estevalorsesumaalresultadodeladivisin.Estilsielresultadofuesenegativo.Este desplazamientopuedesernegativo. Borde

Extender,Ajustar,Recortar Cuandoelpxelinicialestsobreunborde,unapartedelkernelsesituafueradelaimagen.Puededecidirquefiltro usar: Extender:estapartedelkernelnosetieneencuenta. Ajustar:estapartedelkernelexaminarlospxelesdelbordeopuesto,asquelospxelesdesaparecidosporun


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page521of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ladoreaparecenporelotrolado. Recortar:lospxelessobrelosbordesnosemodifican,peroserecortan. Canales Puedeseleccionarunoovarioscanalesconlosquetrabajarelfiltro. Normalizar Siestaopcinestmarcada,eldivisortomaelvalorresultantedelaconvolucin.Siesteresultadoescero(noes posibledividirporcero),seaplicaundesplazamientode128.Siesnegativo(uncolornegativonoesposible),se aplicaundesplazamientode255(seinvierteelresultado). Ponderarconalfa Siestaopcinnoestmarcada,elfiltronotieneencuentalatransparenciayestopuedeproduciralgunosartefactos cunadosedesenfoca.

Ejemplos
Eldiseodekernelsebasaenconocimientosmatemticosaltos.Puedeencontrarkernelspreconfeccionadosenlaweb. Ahoraunospocosejemplos:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page522of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page523of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Dilatar

Page524of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosGenricoDilatar Estefiltroampliayrealzalaszonasoscurasdelacapaactivaoseleccin. Paracadapxeldelaimagen,alineaelvalordelpxel(luminosidad)conelvalormsbajodelos8circundantes(matriz3x3). Asseaadeunpxeloscuroenlasreasoscuras.Unpxelaisladoenunfondomsclarosecambiarporungran"pixel", compuestopor9pxeles,yesocrearruidoenlaimagen.

Enestaimagen,elpxelestudiadotieneunborderojoylamatrizestudiadatieneunbordeverde.Eperoqueentiendacomo funcionaelprocesoyseobtieneunbloquede3x3pxeles:cuandoelpxel"I"estdentrodeldelbordeverde,elpxel estudiadoseconvierteennegro. Unreaoscuramsgrandeserdilatadaenunpxelentodasdirecciones:

Elfiltroseaplic3veces. Enimgenesmscomplejas,lasreasoscurasseamplianyserealzanigual,yalgopixelada.Elfiltroseaplic3veces:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page525of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Desdeluego,sielfondoesmsoscuroqueelfrente,cubrirlaimagenentera.

Ejemplos

Erosionar
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page526of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosGenricoErosionar Estefiltroensanchayrealzalaszonasclarasdelacapaactivaoseleccin. Paracadapxeldelaimagen,alineaelvalordelpxel(luminosidad)conelvalormsaltodelos8circundantes(matriz3x3). Asseaadeunpxelclarosobrereasclaras.Seborrarunpxelaisladoenunfondomsclaro.Unreaclarams grandesedilatarenunpxelentodaslasdirecciones. Enimgenescomplejas,lasreasclarasseamplianyserealzanigual,yalgopixelada.

Sobreunfondoslido,estefiltropuedesuprimirelruido:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page527of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Filtrolucesysombras
Introduccin
Losfiltroslucesysombrasproducenvariosefectosdeiluminacinalaimagen.

Destellocondegradado
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosLucesysombrasDestellocondegardado
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page528of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elfiltrodestellocondegradadorecuerdaelefectoqueseconsiguecuandosetomaunafotografadeunafuentedeluz resplandeciente,conunhaloyrayosalrededordeestafuente.Laimagendeestedestellotienetrescomponentes:Fulgor queeselfuegocentral,RayosyDestellossecundarios

Opciones
Lasolapaconfiguracinpermiteseleccionarmanualmentelosparmetrosmientrasquelasolapaselectorpermiteelegir preseleccionesdeunalista. Vistaprevia CuandoActualizarautomaticamentelaprevisualizacinestmarcada,losresultadosdelaconfiguracinse muestraninteractivamenteenlavistapreviasinmodificarlaimagenhastaquesepulsaelbotnAceptar.

Configuracin

Centro Centro:PuedeseleccionarlascoordenadasXeY(pxeles)delreflejo.Elorigendelascoordenadasestenla Parmetros Radio:Elradiodelefecto.Puedeusarlacajaenlugardeldeslizadorqueesunpocolimitado. Rotacin:Giraelefecto. Rotacindetono:Cambiaeltono(color)delefecto. Angulodelvector:Giralosreflejossecundarios. Longituddelvector:Varialadistanciaaplicadaalosreflejossecundarios.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page529of688

esquinasuperiorizquierda.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Supermuestreoadaptativo Supermuestreoadaptativo:Laconfiguracindelantidentadoenfuncindelosparmetrosprofundidadmximay elumbral.

Lasolapaselectorpermiteseleccionarunpatrndedestellocondegradado,paracambiarloyguardarlo. Nuevo Cuandosepulsasobreestebotn,secreaunnuevopatrndelfiltro.Sepuedeespecificarunnombre. Editar Estebotnabrelaventanadeleditor(mireabajo). Copiar Estebotnpermiteduplicarelpatrnseleccionado.Puedealterarlacopiasinalterareloriginal. Borrar


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page530of688

Estebotnborraelpatrnseleccionado.

Editordedestellosdegradados
General

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Opcionesdedibujodelfulgor Opacidad:Eldeslizadorylacajadeentradapermitenreducirlaopacidaddelfulgor(0100). Mododepintar:Sepuedenelegircuatromodos: Normal:Enestemodo,elfulgorcubrelaimagensintenerencuentaloquehaydebajo. Suma:ElvalordelpxelRGBsesumaalvalorRGBdelpxelcorrespondienteenlaimagen.Elcolorsevuelve msclaroypuedenaparecerreasblancas. Solapar:LasreasClaras/Oscurasdelfulgorrealzanlasreasclaras/oscurascorrespondientessdela imagen. Pantalla:Lasreasoscurasdelaimagensonaclaradasporlasreasclarascorrespondientesdelfulgor. Imaginedosdiapositivasproyectadasenlamismapantalla. Opcionesdedibujodelosrayos Sonlasmismasopcionesquepara"Fulgor". Opcionesdedibujodelosdestellossecundarios Sonlasmismasopcionesquepara"Fulgor".
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page531of688

Fulgor

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Degradados Alpulsarenlosbotonesrectangulares,seobtieneunalargalistadedegradados.Losprecedidosde"%"sonpropios deleditor. Degradadoradial:Eldegradadoseleccionadosedibujaradialmente,desdeelcentrohacialosbordes. Degradadoangular:Eldegradadoseleccionadosedesarrollaalrededordelcentro,ensentidoantihorario, empezandoalastresenpuntosielparmetro"Rotacin"estseleccionadoa0.Losdegradadosreadialy sistemadecolorCMYK(delaimpresora). Tamaoangulardeldegradado:Esteeseldegradadoaplicadoangularmentealtamaodelradio.Elradiose es100%(blanco),elradioes100%. Parmetros Tamao(%):Seleccionaeltamao(%)delfulgor(0200). Rotacin:selecionaelorigendeldegradadoangular(180+180). Rotacindeltono:Seleccionaelcolordelfulgor,segnelcrculodecolorHSV(180+180).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page532of688

angularsecombinansegnelmodomultiplicar:lasreasclarasserealzanyloscoloressemezclansegnel

controlasegnlaluminosidaddeldegradado:silaluminosidadescero(negro),elradioes0%.Silaluminosidad

Rayos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Degradados Tienelasmismasopcionesquefulgor. Parmeters Lasprimerastresopcionessonlasmismasqueparafulgor.Lasdosnuevasson: Ndepuntas:Estaopcindeterminaelnmerodepuntas(1300)perotambinsustexturas. Grosordelaspuntas:Cuandolaspuntassonmsanchas(1100),seasemejanaptalosdeflores. Destellossecundarios

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page533of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Degradados Tienelasmismasopcionesquefulgor. Parmeters Tienelasmismasopcionesquefulgor. Formadelosdestellosdegradados Losdestellossecundarios,estossatlitesdeldestelloprincipal,puedentenerdosformas:CrculoyPolgono.Se puedeseleccionarelNmerodeladosdelpolgono.Estaopcinacepta1lado(!),no2. Semillaaleatoriayaleatorizar Semillaaleatoria:Elgeneradoraleatoriousarestevalorparagenerarnmerosaleatorios.Sepuedeusarel mismovalorpararepetirlamismasecuencia"aleatoria"variasveces. Aleatorizar:Cuandosepulsaestebotn,seproduceunasemillaaleatoriaqueusarelgeneradoraleatorio. Cadavezesdiferente.

Destellodelente
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page534of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosLucesysombrasDestellodelente Estefiltrodalaimpresindequeelsolpegasobreelobjetivocuandosedisparaunafoto.Sepuedesituarelreflejoconuna cruzquesepuedemover,peronotienelasposibilidadesqueofreceelfiltrodestellocondegradado.

Opciones

Vistaprevia Losresultadosdelaconfiguracinsemuestran,interactivamente,enlavistaprevia.Lasbarrasdedesplazamiento permitenmoverseporlaimagen.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Configuracin CentrodeldestelloFX:PuedeseleccionarlascoordenadasXeY(enpxeles)delreflejo.Lacoordenada originalsesituaenlaesquinasuperiorizquierda. Mostrarposicin:Cuandoestaopcinestmarcada,apareceunacruzenlavistapreviaypuedemoverlacon elpunterodelratnparasituarelcentrodeldestello. Representacindelcursor Elcursordelratn,quepareceunacruzcuandosemueveporlavistaprevia,permitesituarelefectodelfiltro.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page535of688

Efectosdeiluminacin
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosLucesysombrasEfectosdeiluminacin detallesenlaszonasoscuras.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltrosimulaelefectoqueseobtienecuandoseiluminaunmuroconunfoco.Noproducesombrasynorevelanuevos

Opciones
Vistaprevia CuandoestmarcadoInteractivo,losresultadosdelaconfiguracinsemuestraninteractivamenteenlavistaprevia sinmodificarlaimagenhastaquesepulsaelbotnAceptar. SiInteractivonoestmarcado,loscambiossolosemuestranenlavistapreviasisepulsasobreelbotn
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page536of688

Actualizar.Estaopcinesutilconordenadoreslentos. Opcionesgenerales

Fondotransparente Fondotransparente:Hacelaimagendestinotransparentecuandolaalturadelmapaderelieveescero(laalturaes ceroenlasreasnegrasdelmapa). Crearunaimagennueva Crearunaimagennueva:Creaunanuevaimagencuandoseaplicaelfiltro. Vistapreviadealtacalidad Vistapreviadealtacalidad:ParaCPUrpidas... Luz

Enestasolapa,puedeseleccionarlosparmetrosdelaluz.ConLuz1,2,...6:puedecrearsesfuentesdeluzy
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page537of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

trabajarconellosseparadamente. Tipo EstefiltroproporcionavariosTiposdeluzenunalistadesplegable: Punto:mustraunpuntoazulenelcentrodelavistaprevia.Puedepulsaryarrastrarloparamoverlaluzportodala vistaprevia. Direccional:elpuntoazulestligadoalcentrodelavistapreviaporunalneaqueindicaladireccindelaluz. Ninguno:borralafuentedeluz. Color Color:Cuandopulsasobrelacajadecolor,seabreunaventanadedilogodondesepuedeseleccionarelcolorde lafuentedeluz. Intensidad Conestaopcin,puedeseleccionarlaintensidaddelaluz. Posicin Posicin:Determinalaposicindelpuntodeluzsegntrescoordenadas:Xparalaposicinhorizontal,Yparala vertical,Zparaladistanciadelafuente(laluzseoscurececuandoseincrementaladistancia).Losvaloressonde1 a+1. Direccin EstaopcindeberapermitirfijarladireccindelaluzensustrescoordenadasX,YyZ. Aislar Conestaopcin,puededecidirsitodaslasfuentesdeluzdebenaparecerenlavistapreviaosololafuenteconla queesttrabajando. Preconfiguracindelaluz PuedeguardarsuconfiguracinconelbotnGuardaryrecuperarlaconelbotnAbrir. Material

Estasopcionesnoconciernenalaluzemitida,sinoalaluzreflejadaenlosobjetos.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page538of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Lasesferaspequeas,aambosladosdelascajasdeentrada,representanlaaccindecadaopcin,desdesu mnimo(alaizquierda)asumximo(aladerecha).Losmensajesdeayudaemergentessonmuytiles. Incandescencia Conestaopcin,puedeseleccionarlacantidaddelcolororiginalquesemostrarendondelaluzdirectanollega. Brillo Conestaopcin,puedeseleccionarlaintensidaddelcolororiginalcuandoesiluminadodirectamenteporlafuentede luz. Lustre(Shiny) Estaopcincontrolacomoserlaintensidaddelaluz. Pulido Enestaopcin,losvaloresaltosconcentranmslaluz. Metlico Cuandoestaopcinestmarcada,lassuperficiesparecenmetlicas. Mapaderelieve

Enestasolapa,puedeseleccionarlasopcionesdelfiltroquedanrelieveasuimagen. Activarelmapeoderelieve Conestaopcin,laspartesclarasdelaimagenaparecernelevadasylaspartesoscurasserndepresiones.El aspectodependedelaposicindelafuentedeluz. Mapaderelieve Mapaderelieve:Tienequeseleccionarlaimagenenescaladegrisesqueactuarcomomapaderelieve.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Curva Curva:Estndisponiblescuatrotipsdecurva:Lineal,Logartmico,SinuosidalyEsfrico.MireelfiltroMapade relieveparamsinformacin. Alturamxima Alturamxima:Representalaalturamximadelrelieve. Mapadelentorno

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page539of688

Activarmapeodeentorno uandomarcaestacasilla,sehabilitalasiguienteopcin: Imagendeentorno Imagendeentorno:TienequeseleccionarunaimagenRGB,presenteensupantalla.

Moteado
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page540of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosLucesysombrasSparkle Estefiltroaademotasasuimagen.Usalospuntosmsclarossegnelumbraldeterminado.Esdificilpreveerdonde aparecernlasmotas.Perosepuedenponerpuntosblancosenlaimagendondesequieranlasmotas.

Configuracin

Losdeslizadoresylascajasdeentradapermitenseleccionarlosvalores. Vistaprevia Losresultadosdelaconfiguracinsemuestraninteractivamenteenlavistaprevia.Lasbarrasdedesplazamiento permitenmoverseporlaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page541of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Umbraldeluminosidad Aumbralmsalto,msreasafectadasporelmoteado(0.00.1). Intensidaddeldestello Cuandoseincrementaestevalor,seamplificalamanchacentralylosrayos(0.01.0). Longituddelaspuntas Eslalongituddelrayo(1100).Cuandosereduce,laspuntaspequeasdecrecenprimero. Puntosdelaspuntas Eselnmerodepuntosdeorigenparapuntas(016).Eselnmerodegrandespuntas.Hayelmismonmerode puntaspequeas.Cuandoelnmeroesimpar,laspuntaspequeassonopuestasalasgrandes.Cuandoelnmero espar,laspuntasgrandessonopuestasaotragrande. Angulodelaspuntas Eselngulodelaprimeragranpuntaconlahorizontal(1+360).1determinaqueestevaloresaleatorio.Siuna manchatienevariospxelesdentrodelumbral,cadaunageneraunamota.Sielnguloespositivo,todosse superpondrn.Con1,cadamotatendrunarotacinaleatoriaproduciendonumerosaspuntasfinas. Densidaddelaspuntas Estaopcindeterminaelnmerodemotasenlaimagen.Indicaelporcentaje(0.01.0)detodaslasposiblesmotas queseconservarn. Opacidad Cuandosedisminuyelaopacidad(0.01.0),lasmotassevuelvenmstransparentesylacapasubyacentesevuelve visible.Sinohayotracapa,disminuyelasaturacindelasmotas. Aleatorizartono Estaopcindeberacambiareltonodelamotademaneraaleatoria...(0.01.0) Saturacinaleatoria Estaopcindeberiacambiarlasaturacindelamotademaneraaleatoria...(0.01.0) Conservarluminosidad Daatodoslospxelescentraleslaluminosidaddelpxelmsluminoso,produciendounincrementodelaluminosidad detodalamota. Inverso msoscuras. Aadirborde Enlugardecrearmotasconlospxelesmsluminosos,estaopcincreaunbordeenlaimagencompuestode numerosasmotas. ColoresNatural,Frente,Fondo Sepuedecambiarelcolordelospxelescentrales.Estecolorseaadeenmodopantalla(multiplicarsiest marcadoinverso).SepuedeseleccionarentreColornatural(elcolordelpxelenlaimagen),Colordefrentey
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page542of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Enlugardeseleccionarlospxelesmsluminososenlaimagen,seleccionalosmsoscuros,produciendomotas

Colordefondo.

Supernova
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosLucesysombrasSupernova Estefiltrocreaunaestrellaquerecuerdaunasupernova.FuncionaconimgenesRGByenescaladegrises.Laintensidad delaluzdisminuyesegn1/rdonderesladistanciadesdeelcentrodelaestrella.

Configuracin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page543of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Vistaprevia Losresultadosdelaconfiguracinsemuestran,interactivamente,enlavistaprevia.Lasbarrasdedesplazamiento permitenmoverseporlaimagen. Centrodelanova Puedeusarlascajasdeentradaparaseleccionarlascoordenadashorizontal(X)yvertical(Y)delcentrodela supernova.TambinpuedepulsaryarrastrarelcentrodelasupernovaenlaVistaprevia. Paracentrarlasupernovaconprecisin,seleccionelaopcin"Porcentaje"enlalistadesplegabledeunidadesysitueX eYa50%. Mostrarcursor:Estaopcinmuestraunacruzenlavistaprevia,centradosobrelasupernova. Color Color:Cuandopulsaenlacajadecolor,apareceelselectordecolor. Radio Radio:Eselradiodelcentrodelasupernova(1100).Cuandoseincrementaelvalor,seincrementaelnmerode lospxelescentralesblancossegnr*r(1,4,9...). Rayos Rayos:Eselnmeroderayos(11024).Cadapxelenelcentrodelanovaemiteunrayodeunpxel.Todosestos rayossesuperponenmsomenosproduciendoesteefectoderesplandorsegneldesplazamientodeeste deslizador. Tonoaleatorio Tonoaleatorio:Elcolordelosrayosesaleatorio.(0360)pareceserelrangodelcrculodecolorHSV.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page544of688

Aplicarlente
Generalidades

Despusdeaplicarestefiltro,unapartedelaimagenserepresentacomoatravsdeunalenteesfrica.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosLucesysombrasAplicarlente

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page545of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Vistaprevia Elresultadodelaconfiguracindeparmetrossemuestran,interactivamente,enlavistaprevia.Lasbarrasde desplazamientopermitenmoverseporlaimagen. Configuracin Mantenerlosalrededoresoriginales:Laslentesparecenpuestassobrelaimagen. Establecerlosalrededoresacolordefondo:Lapartedelaimagenfueradelalente,tendrelcolordefondo seleccionadoenlacajadeherramientas. Hacerlosalrededorestransparentes:Lapartedelaimagenfueradelalente,sertransparente. Indicederefraccindeloslentes:Laslentessernmsomenosconvergentes(1100).

Mosaicodecristal
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page546of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Despusdeaplicarestefiltro,lacapaactivaoseleccinserepresentacomoatravsdeunmurodeladrillosdecristal.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosLucesysombrasMosaicodecristal

Opciones

Vistaprevia desplazamientopermitenmoverseporlaimagen. Configuracin Anchuradelmosaico:Seleccionalaanchuradelmosaico(1050pxeles). Alturadelmosaico:Seleccionalaalturadelmosaico(1050pxeles).


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elresultadodelaconfiguracindeparmetrossemuestran,interactivamente,enlavistaprevia.Lasbarrasde

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page547of688

Filtrosdistorsiones
Introduccin
Losfiltrosdistorsionestransformansuimagendediferentesmaneras.

Persianas
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesPersianas.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page548of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Generaunefectodepersianasconlistoneshorizontalesyverticales.Puederegularlaaperturadeestoslistones,peronose puedenabrircompletamente.

Opciones

Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulsesobreAceptar. Orientacin Lepermitedecidirsiloslistonessernhorizontalesoverticales. Fondo Elcolordeloslistoneseseldelfondoenlacajadeherramientas.ParausarlaopcinTransparente,laimagendebe teneruncanalalfa. Desplazamiento Eldeslizadorylacajadeentradapermitenampliarloslistonesdandolaimpresindequeestncerrados,o reducirlos,dandolaimpresindequeseabren. Nmerodesegmentos Eselnmerodelistones.Ntesequeeldesplazamientodebeestarsobre50paratenertodaslasgradacionesde estenmero.

Doblarsegncurva
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page549of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesDoblarsegncurva. Estefiltropermitecrearunacurvaqueseusarparadistorsionarlacapaoseleccinactiva.Ladistorsinseaplica, gradualmente,deunbordealotrodeunaimagenoseleccin.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page550of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones

Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulsesobreAceptar. Previsualizarunavez Estebotnpermiteactualizarunavistapreviacadavezquesenecesita. Vistapreviaautomtica Conestaopcin,lavistapreviaseactualizaentiemporeal.Estonecesitamuchoslculosypuederelentizarel trabajo.Esparticularmenteevidentecuandousa"Rotacin".


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones Rotar Sepuedeseleccionarelngulodeaplicacindelfiltro(0360ensentidoantihorario).0eslaconfiguracin predeterminada:lacurvaseaplicardesdeelbordesuperiory/odesdeelinferior.Alseleccionar90,seaplicar desdeelbordeizquierdoy/odesdeelderecho. Suavizadoyantialias Elprocesodedistorsinpodracrearbordesdurosydentados.Estasdosopcionesmejoranesteaspecto.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page551of688

Trabajarconunacopia Estaopcincreaunacapallamada"Curve_bend_dummylayer_b"queserlacapaactiva,permitiendoleverlos cambiosensuimagenatamaonormalsinmodificarlaimagenoriginalhastaquepulseelbotnAceptar Modificarlascurvas Enestarejilla,tieneunalneahorizontal,conunnodoenambosfinales,querepresenta,pordefecto,elborde superiordelaimagen.Sipulsasobreestacurva,apareceunnuevonodo,quepuedearrastrarparamodificarla curva.Puedecrearvariosnodossobrelacurva. Solopuedetenerdoscurvasenlarejilla,unaparaelbordellamado"superior"yotraparaelllamado"inferior".Puede activarunodeellosmarcandolacasillaSuperioroInferior. SiutilizalaopcinTipodecurvalibre,lacurvadiseadareemplazarlacurvaactiva. Curvaparaelborde SepuedeseleccionarsilacurvaactivaseaplicaralbordeSuperior(oizquierdo)oelbordeInferior(oderecho), segnlarotacin. Tipodecurva ConSuave,obtendrautomaticamenteunacurvabienredondeadacuandoarrastreunnodo. LaopcinLibrepermitedibujarunacurvalibremente.Reemplazarlacurvaactiva. Botones Copiar Copiar:Copialacurvaactivaaelotroborde. Reflejar Reflejar:Reflejalacurvaactivaalotroborde. Intercambiar Intercambiar:Intercambialascurvas"superior"e"inferior". Reiniciar Reiniciar:Reinicialacurvaactiva. Abrir Abrir:Cargalacurvadeunarchivo.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page552of688

Giardar Guardar:Guardalacurvaenunarchivo.

Repujado
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesRepujado. SololopuedeusarconimgenesRGB.Sisuimagenestenescaladegrises,laentradadelmennoestardisponibley aparecerengrisclaro. Estampayesculpelacapaoseleccinactiva,dandorelieveconprotuberanciasyhuecos.Lasreasclarassealzanylas oscurasesculpidas.Sepuederegularlailuminacin.

Opciones

Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulsesobreAceptar.Nomarque

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page553of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Vistapreviasisuordenadoreslento. Funciones Mapaderelieve:elrelieveessuaveysepreservanloscolores. Repujado:Vuelvesuimagenaescaladegrisesyelrelieveestmsmarcado,asemejandosealmetal. Azimut Azimut:Serefierealailuminacinsegnlospuntosdelcomps(0360).Sesuponequeelsureslapartesuperior delaimagen,eleste(0)estalaizquierda.Elincrementodelvalorvaensentidoantihorario. Elevacin Elevacin:Eslaalturadelhorizonte(0),enprincipiohastaelcenit(90),peroaquhastaelhorizonteopuesto (180). Profundidad ProfundidadPareceserladistanciadelafuentedeluz.Laluzdecrececuandoelvalorseincrementa.

Deformando
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page554of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesDeformando. Estefiltrolepermitedeformarinteractivamentealgunaspartesdelaimageny,graciasasuopcinanimar,crearlos elementosdeunaanimacinconfundidosentrelaimagenoriginalyladeformada,quepuedereproduciryusarenuna pginaweb. Parausarla,primeroseleccioneuntipodedeformacinentoncespulsesobrelavistapreviayarrastreelpunterodelratn.

Configuracin
Configuracin

Lasolapaconfiguracinlepermiteconfigurarparmetrosqueafectarnlavistapreviasobrelaqueesttrabajando. As,puedeaplicardiferentesmodosdedeformacinadiferentespartesdelavistaprevia.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page555of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Vistaprevia Aqu,lavistapreviaessuespaciodetrabajo:pulsesobrelavistapreviayarrastreelpunterodelratn.Laparte subyacentedelaimagenserdeformadasegnlaconfiguracinquehayaescogido.Sisutrabajonolesatisface, pulseelbotnReiniciar. Mododedeformacin Mover:Lepermitedesplazarpartesdelaimagen. Quitar:Quitaladistorsinendondearrastreconelpunterodelratn,parcialocompletamente.Estelepermite evitarelusodelbotnreiniciar,altrabajarconunaimagenentera.Seacuidadosocuandotrabajeconuna animacin:estaopcinafectaraunasecuencia,solo. Crecer:Estaopcininflalazonaapuntada. Encoger:Estaopcinreducelazonaapuntada. Torbellino(antihorario):Creaunvrticeensentideantihorario. Torbellino(horario):Creaunvrticeensentidohorario. Radiodedeformacin Defineelradio,enpxeles(5100),delcrculodeaccindelfiltroalrededordelpxelapuntadoporelratn. Cantidaddedeformacin Configuralaimportanciadeladeformacin(0.01.0). Bilineal Estaopcinsuavizaelefectodedeformacin. Sobremuestreoadaptativo Estaopcinrepresentaunaimagenmejorabasedeincremntarlosclculos. Profundidadmxima:FIXME Animar

Estasolapapermitegenerarvariasimgenesintermediasentrelaimagenoriginalyladeformacinfinaldela imagen.PuedereproducirestaanimacinconelaadidoReproduccin. Cantidaddecuadros Eselnmerodeimgenesensuanimacin(2100).Estoscuadrossealmacenancomocapasdesuimagen.Usael

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page556of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

formatoXCFparaguardarlas. Inverso Estaopcinreproducelaanimacinhaciaatrs. PingPong Cuandolaanimacinterminaenunsentido,vahaciaatrs.

Mosaico
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesMosaico. Cortalacapaoseleccinactivaenmuchoscuadrosopolgonos,quesonligeramenteelevadosyseparadosporjuntas,
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page557of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

dandoelaspectodeunmosaico.

Opciones

Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulseAceptar.Ntesequela vistapreviamuestralaimagenentera,aunqueelresultadofinalconciernaaunaseleccin.NomarqueVistapreviasi suordenadoreslento. Opciones Antialias Antialias:Estaopcinreduceelaspectodentadoquepuedantenerlosbordes. Ponderacindelcolor PonderacindelcolorCuandoestopcinnoestmarcada,laimagenpuedereconocersedentrodemosaicos. Cuandoestmarcada,loscoloresdentrodelosmosaicossemezclanenunsolocolorintermedio. Permitirladivisindemosiacos Permitirladivisindemosiacos:Estaopcindividelosmosaicosenreasconmuchoscolores,permitiendouna mejorgradacindelcolorymsdetallesenestasreas. Superficiesconhoyos
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Superficiesconhoyos:Conestaopcinlasuperficiedelmosaicoparecepicada,conhoyos. Iluminacindefrente/fondo Iluminacindefrente/fondo:Cuandoestopcinestmarcada,losmosaicosseiluminanconelcolordefrentede lacajadeherramientasylassombrasconelcolordefondo.Lasjuntastendrnelcolordefondo. Configuracin Tamaodelmosaico Tamaodelmosaico:Eldeslizadorylacajadeentradapermitenseleccionareltamaodelasuperficiedel


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page558of688

mosaico. Alturadelmosaico Alturadelmosaico:Eselreborde,elrelievedelosmosaicos.Elvalorrepresentaeltamaodelbordeiluminadoen pxeles. Espaciadodelmosaico Espaciadodelmosaico:Eseltamaodelajuntaentremosaicos. Pulcrituddelmosaico Pulcrituddelmosaico:Cuandoesten1,lamayoriadelosmosaicostienenelmismotamao.Convalor0,el tamaosedeterminaaleatoriamente,loqueprovocavariacionesenlaforma. Direccindelaluz Direccindelaluz:Pordefecto,laluzvienedelaesquinasuperiorizquierda(135).Puedecambiarestadireccin entre0y360(sentidoantihorario). Variacindelcolor Variacionesdelcolor:Cadamosaicotieneunsolocolor.As,queelnmerodecoloresesreducido,comparado conlaimagenoriginal.Aqu,puedeincrementar,unpoco,elnmerodecolores. Primitivasdeenlosado Estaopcinsesobreentiende: Cuadrados Hexgonos:(hexa=6) Octgonosycuadrados:(octo=8)

Enrollandopgina
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page559of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesEnrollandopgina. Enrollaunaesquinadelacapaoseleccinactivaenunaespeciedecornetamostrandolacapasubyacenteenelrea liberada.Secreaunanueva"Capadeenrollamiento"yuncanalalfanuevo.Lapartedelacapainicialcorrespondientea esterealiberadatambinestransparente.

Opciones

Localizacindelenrollamiento Tienecuatrobotonesparaseleccionarlaesquinaquequierelevantar.Lavistapreviaesredundanteyynoresponde aotrasopciones. Orientacindelenrollamiento HorizontalyVerticalserefiereaelbordequequierelevantar.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page560of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Sombrabajoladelenrollamiento Estaeslasombraenelinteriordelacorneta. UsareldegradadoactivoenlugardelcolordeFG/FB Estecolorserefierealacaraexternadelacorneta. Opacidad Serefierealavisibilidaddelapartedelacapabajolacorneta.Tambinsepodraseleccionareneldilogode capas.

Coord.polares
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page561of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesCoord.polares. Daunarepresentacincrcularorectngulardesuimagencontodoslosposiblesintermediosentreambos.

Opciones

Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulseAceptar. Profundidadcircularenporcentaje Eldeslizadorylacajadeentradalepermitenseleccionarlacircularidaddelatransformacin,desderectngular(0%) acircular(100%). Angulodedesfase Estaopcincontrolaelngulodesdeelquecomienzaeldibujo(0359),girandoalrededordelcentrodelcirculo. Mapearalrevs Cuantoestaopcinestmarcada,eldibujocomienzadesdeladerechaenlugardelaizquierda. Mapeardesdearriba Sinoestmarcada,elmapeoponelafilainferiorenelmedioylasuperiorenelexterior.Siestmarcada,serlo opuesto.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Apolares Sinoestmarcada,laimagensemapearcircularmenteenunrectngulo(efectoextrao).Siestmarcada,se mapearenuncrculo.

Ejemplos

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page562of688

Ondulacin
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesOndulacin. Desplazalospxelesdelacapaactivaoseleccinaondasuondulacionesquerecuerdanunreflejoenaguaagitada.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page563of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones
Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulseAceptar. Opciones Antialias Antialias:Estomejoralaaparenciadentadaquepuedentenerlosbordes. Conservarenlosabilidad Conservarenlosabilidad:Estopreservalapropiedaddeenlosabilidadsilaimagenesparaunpatrnrepetible. Orientacin EsladireccinHorizontaloVerticaldelasondas. Bordes Debidoaquelaondasprovocandesplazamientosdepxeles,algunossepodranperdeenlosladosdelaimagen: ConAjustar,lospxelquesalenporunladovuelvenporelotro,reemplazandolospxelesperdidos. ConManchar,lospxelesadyacentesseesparcenparareemplazarlospxelesperdidos. ConNegro,lospxelesperdidossereemplazanconpxelesnegros. Tipodeonda Estasopcionessedefinenporsimismas. Dientedesierra Seno Periodo ElPeriodoesrelativoalalongituddeonda(0200pxeles) Amplitud LaAmplitudesrelativaalaalturadelaonda(0200pxeles).

Desplazamiento
Generalidades

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page564of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesDsplazamiento. Desplazatodalafiladepxeles,horizontaloverticalmente,enlacapaoseleccinactiva,aunadistanciaaleatoriayenun lmitedeterminado.

Opciones

Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulsesobreAceptar. Estasopcionessonautoexplicatorias: Desplazarhorizontalmente


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page565of688

Desplazarverticalmente Cantidaddedesplazamiento

Papeldeperidico
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesPapeldeperidico. Estefiltrohaceunfotograbadodelaimagenusandounmotivodepuntosagrupados.Halftoningeselprocesode representacindeunaimagenconmltiplesnivelesdegrisocolor(p.e.unaimagendetonocontinuo)enundispositivocon pocostonos;amenudo,undispositivodedosnivelescomounaimpresora. Lapremisabsicaessacrificarlaresolucinporunaaparentementemayorprofundidadtonal(estoseconocecomospatial dithering). Haymuchasaproximacionesaesto,lamssencillaesignorarlosbitsdemenospesodelainformacintonal;esloque haceelfiltroposterizar.Desafortunadamente,losresultadosnoparecendemasiadobuenos.Sinembargo,nosepierde resolucinespacial. Estefiltrousaunmotivodepuntosagrupadosordenados,quereducenlaresolucindelaimagenalconvertirlasceldasen puntosquecrecenoseencogensegnlaintensidadquelasceldasnecesitanrepresentar. Imagineunarejillasuperimpuestasobrelaimagenoriginal.Laimagensedivideenceldasporlarejillacadacelda mantendrunpuntocompuestodemltiplespxelesparaaproximarlaluminosidaddelaimagenoriginalalacelda. Obviamente,untamaograndedeceldaproducirunaperdidagrandeenlaresolucin!Lospuntosenlasceldasasumen, tipicamente,laformadecrculo,ycrecenhaciaunaformadediamante.EstecambioenlaformasecontrolaconFuncin depuntos.Medianteelusodelasdiferentesfuncionesdepuntos,sepuedecontrolarlaevolucinenlasformasdelos puntoscomodelaceldaquevadesdecompletamentenegroacompletamenteblanco.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page566of688

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulseAceptar.Ntesequela vistapreviamuestralaimagenentera,aunqueelresultadofinalconciernaaunaseleccin.NomarqueVistapreviasi suordenadoreslento. Resolucin Estegrupocontrolaeltamaodelacelda,configurandolasresolucionesdeentradaysalida,odirectamente. Muestras/pulgadadeentrada SPIdeentrada:Resolucindelaimagenoriginaldeentrada,enmuestrasporpulgada(SPI).Seinicializa automaticamentealentrarlaresolucindelaimagen. Lneas/pulgadadesalida LPIdesalida:Laresolucindeseadadesalida,enlneasporpulgadas(LPI).
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Tamaodecelda Tamaodecelda:Tamaodelasceldasresultantes,enpxeles.Eslaopcinqueseutilizamsfrecuentemente. Pantalla SepararaRGB,CMYK,Intensidad SepararaRGB,CMYK,Intensidad:Seleccionaelespaciodecolorconelquedeseaoperar.EnmodoRGB,nose acadacanaldecolorsehacemediotono,separadamente,parafinalmenterecombinarlosaunaimagenRGB.En modoIntensidad,Laimagenseconvierte,internamente,aescaladegrises,mediotono,yelresultadoseusacomo


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page567of688

realizaconversindelespaciodecolor.EnCMYK,primero,laimagenseconvierte,internamente,aCMYK,entonces

canalalfadelaimagendeentrada.Estoesbuenoparaefectosespeciales,perorequiereexperimentarpara conseguirlosmejoresresultados.SesugiereelmodoCMYKparainiciarse. Extraccindenegro(%) Extraccindenegro(%)AlconvertirRGB>CMYK,CuantoK(negro)deberausar? Fijarloscanales Fijarloscanales:Hacequelasmodificacionesdecanalseapliquenatodosloscanales. Valoresdefbrica Valoresdefbrica:Restauralosvaloresdefbrica,loquedeberadarbuenos. Angulo Angulo:Anguloparalarejilladelaceldaenestecanal. Funcindepuntos Funcindepuntos:Funcindepuntosqueseusarparaestecanal(mirelavistapreviaenlacajadeceldasazul). Alisado Elprocedimientononecesitaantialias:despusdetodo,lametaesreducirlaprofundidaddecolor.Sinembargo, comoesteaadidoes,principalmente,paraefectosespeciales,losresultadossemuestranenpantallamsqueen unaimpresoraenblanco/negro.Asqueamenudoestilaplicarunpocodeantialiasparasimularmanchasdetinta enelpapel.Sinoquiereimprimirlaimagenresultanteseleccioneloa1. Sobremuestreo Sobremuestreo:Nmerodesubpxeldemuestraparaproducircadapxelresultante.Seleccioneloa1para filtro. desactivarestacaracterstica.Precaucin:unnmerograndealargaraconsiderablementeeltiempodeejecucindel

Ejemplo

Video
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page568of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesVideo. SimulaunaimagendebajaresolucinRGB.

Opciones

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page569of688

Vistaprevia Estavistaprevianoesusual:Loscambiosaparecensiempreenlamismaimagenquenoeslasuya. Patrndevideo Serabastantedifcildescribirloquecadapatrnrealiza.Esmejorverloquerealizaenlavistaprevia. Aditivo Aadeelresultadoalaimagenoriginal.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Rotato Rotaelresultado90.

Propagarvalor
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesPropagarvalor. Funcionasobrelosbordesdecolor.Esparcepxelesconunvalordelumbralseleccionado,enlasdirecciones seleccionadas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page570of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones
Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulseAceptar. Modo Losejemplosserefierenalaimagensiguiente(zoomx8):

Msblanco:Lospxelessepropagarndesdeelvalormsaltodelospxeleshaciaelmsbajo.Lasreas clarasseagrandarn.

Msnegro:Lospxelessepropagarndesdeelvalormsbajodelospxeleshaciaelmsalto.Lasreas oscurasseagrandarn.

propaga.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Valormedioparalospicos:Sobrelosbordesdelosumbralesseleccionados,lamediadeambosvaloresse


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page571of688

Frenteparalospicos:Lasreaspropagadasserellenarnconelcolordefrentedelacajadeherramientas.

Solofrente:Solosepropagarnlareasconelcolordefrentedelacajadeherramientas.

Solofondo:Solosepropagarnlareasconelcolordefondodelacajadeherramientas. MsopacoyMstransparente:Estoscomandosfuncionanigualquemsblancoymsnegro.Lasreas opacas(transparentes)sepropagarnsobrelasmenosopacas(transparentes).Estoscomandosnecesitanuna imagenconcanalalfa.


Page572of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Configuracin Umbralinferior/superior UmbralinferoryUmbralSuperior:Estoscomandoslepermitenseleccionarelrangodevaloresparapropagar. Tasadepropagacin Tasadepropagacin:Eslacantidaddepropagacin.Amsgrandemspropagacindecolor. Direccindepropagacin Direccindepropagacin:Puedeseleccionarunaomsdirecciones.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Ondas
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsinesOndas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Conestefiltroseobtieneelmismoefectoquetirandounapiedraenunestanqueencalma,segneranondasconcntricas.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page573of688

Vistaprevia TodossuscambiosaparecernenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulseAceptar.Nomarqueesta opcinsisuordenadoreslento. Modo Manchar:Lospxelesadyacentesseeparcenpararellenarpararellenarlosladosvaciosgeneradosal representarlasondas. Ennegrecer:Lasreasvaciasserellenanconcolornegro. Reflexivo Reflexivo:Lasondasrebotanenlosladoseinterfierenconlasquellegan. Amplitud Amplitud:Varialaalturadelasondas. Fase Fase:Estecomandoelevalacimadelasondas. Longituddeonda Longituddeonda:Varialadistanciaentrelascimasdelasondas.

Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page574of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Remolinoyaspiracin

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesRemolinoyaspiracin "Remolinoyaspiracin"distorsionasuimagendeunaformaconcntrica. "Remolino"distorsionalaimagencomoelremolinoqueaparececuandovaciaelbao. "Aspiracin"sepuedecompararconaplicarasuimagen,unasuavesuperficieelsticaytirardelosbordesolasesquinas. Silacantidaddepellizcosseleccionadaconeldeslizadoresnegativa,parecercomosialguienempujaraconunobjeto redondohaciaarribadesdedetrsdelapielelstica.Siesunvalorpositivo,parecercomosialguienarrastrarao succionarasobrelasuperficie,desdedetrs,yalejndosedeusted. Elefecto"pellizco"sepuedeusaravecesparacompensarladistorsindelaimagenproducidaporteleobjetivosolentesojo depez("distorsindebarril").

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page575of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Configuracin

Vistaprevia Loscambiosenlosparmetrossemuestran,inmediatamente,enlaVistaprevia.Elremolinosecentraenelcentro delacapaactivaoseleccin. Anguloderemolino Anguloderemolino:Ensentidohorariooantihorario(360to+360).Controlalosgradosderotacindelaparte afectadadelaimagen. Cantidaddepellizcos Cantidaddepellizcos:Controlalaprofundidaddelremolino(1to+1).Determinalaintensidaddelpellizcosobrela parteafectadadelaimagen. Radio Radio:Laanchuradelremolino(0.02.0).Determinalacantidaddelaimagenqueseverafectadaporladistorsin. SiseleccionaRadioa2,severafectadatodalaimagen.SiseleccionaRadioa1,Lamitaddelaimagensever afectada.SiRadioes0,noseverafectada.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page576of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Viento
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDistorsionesViento. dedistorsin.Locaractersticodeestefiltroesquerepresentafinaslneasnegrasyblancas.Vientodetectalosbordesdela imagen,yaplicalasfinaslneasalosbordes.Conestopuedecrearlasensacindemovimiento,porquelosbordesse desenfocanenunafotografadeunobjetoenmovimiento.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elfiltrovientosepuedeusarparacrearundesenfoquedemovimiento,pero,tambin,sepuedeusarcomounfiltrogeneral

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page577of688

Elinterfazesbastantesencillo.PuedeseleccionarlaFuerzadelvientoyunvalordeUmbral.ElUmbralrestringeelefectoa unreamenordelaimagen.LaFuerzacontrolalacantidaddeviento,asqueunvaloraltoserunatormenta.Puede incrementarelefectoseleccionandoEstiloaRfaga,queproducirlneasmsgruesasqueviento. Solopuedeseleccionarvientoendosdirecciones,izquierdaoderecha.Sinembargo,puedecontrolarelbordedesdedonde vieneelviento,usandolosvaloresdelantero,traserooambos.Traseroproduceunvientonegro,menosconvincenteque delantero,queproduceunvientoblanco. Lassiguientesilustracionessebasanenestaimagen:

Vistaprevia centradasobrelaprimerareamodificadaencontrada. Estilo Viento:Estaopcineslamssugestivadeunefectodemovimiento.Laslneassonfinas. Rfaga:Estaopcintratadesugerirunarfagaprovocadacoporunaexplosin.Laslneassongruesas.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Loscambiosenlosparmetrossemuestran,inmediatamente,enlaVistaprevia.Soloreproducepartedelaimagen,

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page578of688

Direccin Puedeseleccionar,IzquierdaoDerecha,desdedondevieneelviento Bordeafectado Delantero:Laslneascomienzandelbordedelantero,proyectandosesobreelobjeto.Sugierequeunviento violentoarrancaraelcolor

Trasero:Laslneascomienzandelbordetraserodelobjeto.

Ambos:Combinaambosefectos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page579of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Umbral Umbral:Elumbralparadetectarlosbordes.Amsgrande,sedetectarnlosbordesmspequeos. Fuerza Fuerza:Unvalormsaltoincrementalafuerzadelefecto.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page580of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Filtrosartsticos
Introduccinalosfiltrosartsticos
Losfiltrosartsticoscreanefectosartsticoscomocubismo,pinturaalleo,lienzo...

Aplicarlienzo
Generalidades

PuedeaccederaestefiltrodesdeFiltrosArtsticoAplicarlienzo....
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page581of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltroaplicaunefectodelienzoalacapaoseleccinactiva.Datexturaalaimagencomosifueraunlienzodeun artista.

Opciones

Vistaprevia Suscambiossemuestranenestavistapreviaantesdeseraplicadosalaimagen. Direccin Direccinconfiguraladireccindelarepresentacindellienzo.Tambin,puedeconsiderarqueestaopcinledala posicindelaluzprincipalqueiluminaellienzo. Profundidad Eldeslizadorprofundidadcontrolalaprofundidadaparentedelefectodelienzodesde1(muyplano)a50(muy profundo).

Vieta
generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page582of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeaccederaestefiltroenFiltrosArtsticoVieta Elfiltrovietamodificalacapaoseleccinactivaparaqueseparezcaaundibujocoloreado.Elresultadoessimilaraun dibujoalapizquedespussehacoloreado.

Opciones

Radiodemscara Esteparmetrocontrolaeltamaodelasreasconlasquetrabajaelfiltro.Losvaloresmsgrandesproducenreas negrasespesasymuchomenosdetallesenlaimagenresultantes.Losvalorespequeosproducenunefectoms sutilymsdetalles. Porcentajedenegro Esteparmetrocontrolalacantidaddecolornegroqueseaadealaimagen.Losvalorespequeosproducen

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page583of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

transicionesmssuavesdelasregionesdecoloralasreasoscurasylaslineasnegrassonfinasymenosnotables. Losvaloresgrandesproducenlineasespesas,msoscurasymarcadas.Elvalormximoproducelineasdentadas. Lomejor,losresultadosmsnaturalesseconsiguenconunvalorintermedio.

Cubismo
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosArtticoCubismo Estecomplementomodificalaimagenparaqueparezcaquefuconstruidaconpequeoscuadrosdepapel semitransparentes. Silasconfiguracionesdeestefiltronosonsuficientesparausted,mireelfiltroGIMPresionistaqueofrecemsopciones.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page584of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones

Tamaodelmosaico Estavariabledeterminaladimensin,enpxeles,deloscuadrosausar.Estoes,enefecto,eltamaodeloscuadros pequeosdepapelusadosparagenerarlanuevaimagen.Eldeslizadorsepuedeusar,eltamaoexactoenpxeles sepuedeintroducirenlacajadetexto,osepuedenusarlosbotonesflecha. Saturacindelmosaico Estavariabledeterminacuantodeintensoserelcolordeloscuadros.Estoafectaalaopacidaddeloscuadros.Un valoraltorepresentarloscuadrosintensamenteynosevernloscuadrosinferiores.Unvalorpequeopermitea loscuadrosinferioressermsvisiblesatravsdelosmsgrandesyprovocarmscombinacinenloscolores.Si seselecciona0yusarelcolordefondonoestmarcada,lacapaenteraserepresentarennegro.Siestmarcada yelvalorescero,elcolordefondorellenarlacapaentera. Usarelcolordefondo Estefiltrocreasusmosaicosdetodosloscoloresdelaimagenypintarlasconunaescaladecolorquedependede lasaturacindelmosaico.Conunabajasaturacindemosaico,estaescaladecolorpermitequeaparezcaelcolor defondo:pordefectoesnegrocomopuedeversilasaturacindemosaicoes0.Cuandoestaopcinestmarcada, seusaelcolordefondodelacajadeherramientas.Sisuimagentieneuncanalalfa,estaescaladecolortambien sertransparente.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page585of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Siestusandoestoparagenerarimgenesparapginaswebosimilares,trabajaconunpequeorangodecolorespintando sobreunpequeocuadro.Entonces,apliqueelfiltrocubismoconlaconfiguracindeseada.Comoltimopaso,intente FiltrosMapaCrearsincosturaparaquelaimagenseajustesincosturasalfondo.

ElGIMPresionista
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page586of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Puedeencontrarestefiltroenelmendelaimagen:FiltrosArtsticoElGIMPresionista Eselreydelosfiltrosartsticos.Puedehacerloquehacencubismoyaplicarlienzo,ymuchoms.Daasuimagenla aparienciadeunapintura.Comosisuimagenfuerapintadaenunpapelconlabrochaquehaescogido.Funcionasobrela capaoseleccinactiva.

Configuracindeparmetros
Vistaprevia Todosloscambiosdeconfiguracinaparecenenlavistapreviasinafectaralaimagenhastaquepulsesobre Aceptar.ElbotnActualizarrefrescalaventanadevistaprevia(noesautomtico,elfiltrotienemuchotrabajoque hacer!),yelbotnReiniciarrevierteloscambios. Preajustes

ElGIMPresionistaTienemuchosparmetros.Cuandosecombinandanunnmeroastronmicodeposibilidades.As queesimportante,cuandoseencuentraunpreajusteinteresante,guardarloy,tambien,siesexcepcional,enviarloal autordelcomplemento.Porcontra,lointrincadodetodosestosparmetrosdificultaentenderypreveercomo funcionan. dilogoqueaparece. Aplicar:Cargalosparmetrospreajustadosenlalista. Borrar:Borrarelpreajusteseleccionado.Solopuedeborrarlospreajustesquehacreado. Refrescar:Actualizalalistadepreajustes Solapapapel


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Guardarelactual:Guardalosparmetrosactuales.Puededarunnombreyunapequeadescripcinenel

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page587of688

Estasolapaconciernealatexturadellienzosobrelaquesepintarsuimagen.Tieneunalistadetexturasyuna Vistapreviaparalatexturaseleccionada.Aladerechasemuestraunadescripcinparacadatexturacuandoest seleccionada. Invertir Inviertelatexturadelpapel:loqueesprofundosevuelverelieveyviceversa. Solapar Aplicaelpapelcomotal,sinrelieve.Parececomosiunpapeltransparentesolaparalaimagen. Escala Especificalaescaladelatextura(en%delarchivooriginal):controlaelgranodelatextura. Relieve Especificalacantidadderelieveaaplicar(3150). Solapabrocha

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page588of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

"Brocha"esuntrminogeneralparacualquiermaterialusadoparapintar.Unalistadebrochasestdisponiblecon unaVistapreviadelaseleccionada Gamma Cambiaelgamma(luminosidad)delabrochaseleccionada.Lacorreccindelgammaaclaraooscurecelostonos medios. Seleccionar Tambienpuedeseleccionarunabrochapersonalizadaseleccionandosuimagen(botnflechaenlalineade seleccin).Estaimagendebeestarensupantallaantesdelanzarelfiltroparaquesetengaencuenta.Desdeluego noutiliceimgenesgrandes. Sisuimagentienevariascapas,tambiensemostrarnenlalistadeseleccinysepodrnusarcomobrochas. Cuandoestseleccionada,lacapaapareceenlavistapreviadebrochaylabrochanormalnoestseleccionada. ElbotnGuardarcomolepermiteguardarlabrochaseleccionada. Razndeaspecto Especificalasproporcionesdelabrocha,altura(01)yanchura(0+1). Relieve Especificalacantidaddepinturausadaencadapincelada.Puedeevocarunapinturaconesptula.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page589of688

Solapaorientacin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Estasolapapermiteseleccionarlaorientacindelaspinceladas.Unpintornoestobligadoadarlasconelmismo ngulo.Paraproduciralgunosefectos,variansuorientacin. Direccion Conestaopcin,puedeseleccionarcuantasvecespasarlabrochaporelmismositio,cadavezconunadireccin diferente,produciendounapinturacadavezmsexpesa. Anguloinicial Especificaladireccingeneraldelaspinceladas,elngulodesdeelquecomenzardelrangodengulo.Amenudo, lasdireccionesseeligenparadaralgnmovimientoalaimagen. Anguloabarcado Especificaelngulo,elsector,delaspinceladas. Orientacin Especificaladireccindelaspinceladas. Valor:Eselvalor(luminosidad)delareginquedeterminaladireccindelaspinceladas. Radio:Ladistanciadesdeelcentrodelaimagenquedeterminaladireccindelapincelada. Aleatorio:Seleccionaunadireccinaleatoriaparacadapincelada. Radial:Esladireccindesdeelcentroquedeterminaladireccindelapincelada. Fluyendo:Laspinceladassiguenunpatrnfluctuante. Tono:Eseltonoquedeterminaladireccindelapincelada.
Page590of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Adaptativo:Seseleccionaladireccindebrochaquemsseacercaalaimagenoriginal. Manual:ElbotnEditarabreeldilogoEditordemapadeorientacinquelepermiteseleccionarlasdirecciones manualmente. Solapatamao

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Estasolapalepermiteseleccionarelnmerodetamaosdebrochasqueseusarnparapintar,loslmitesde variacindeestostamaosyloscriteriosqueseusarnparadeterminarlos. Tresdeslizadores Puedeespecificarcuantostamaosdebrochasseusarnysustamaos. Tamaos:Elnmerodetamaosdebrochaausar. TamaomnimoyTamaomximo:Lostamaosdelabrochaestnentreestosdosvalores.Msgrandeel tamao,msgrandelalongitudylaanchuradelaspinceladas. Tamao Hayopcionesparaespecificarcomosedeterminarnlostamaosdelaspinceladas. Valor:Elvalor(luminosidad)delaregindeterminaladireccindelaspinceladas. Radio:Ladistanciadesdeelcentrodelaimagenquedeterminaladireccindelapincelada. Aleatorio:Seleccionaunadireccinaleatoriaparacadapincelada. Radial:Esladireccindesdeelcentroquedeterminaladireccindelapincelada. Fluyendo:Laspinceladassiguenunpatrnfluctuante. Tono:Eseltonoquedeterminaladireccindelapincelada. Adaptativo:Seseleccionaladireccindebrochaquemsseacercaalaimagenoriginal. Manual:ElbotnEditarabreeldilogoEditordemapadetamao.quelepermiteseleccionarlasdirecciones manualmente.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page591of688

Solapaposicionamiento

Enestasolapapuedeseleccionarcomosedistribuirnlaspinceladas. Posicionamiento Enlavistapreviadeleditordemapadeorientacin,todaslaspequeasflechasaparecencomounfluidoalrededor deobjetos.Dentrodeestefluido,laspinceladassesituandedosmanerasdiferentes: Alazar:Situalaspinceladasalazar.Estoproduceunapinturarealista. Distribuidosuniformemente:Laspinceladassedistribuyenuniformementeporlaimagen. Densidaddepinceladas Msgrandeladensidad,mscercanaslaspinceladas.Conunadensidadbaja,elpapeloelfondopodraservisible enreassinpinceladas. Centralizar Focalizalaspinceladasenelcentro. Solapacolor

Enestasolapa,puedeseleccionarelcolordelaspinceladas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Color Puedeseleccionarelcolordedosmaneras: Promediobajolabrocha:Laspinceladasdecolorsecalculandesdeelpromediodetodoslospxelesbajola brocha. Centrodelabrocha:Cogelamuestradecolordelpxelenelcentrodelabrocha. Ruidodecolor Estedeslizador,ysucajadeentrada,permiteintroducirruidoalaspinceladasdecolor,parecermenoshomogeneo.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page592of688

Solapageneral

Enestasolapapuedeseleccionarcomoserelfondoyelrelievedelaspinceladas. Fondo Dejareloriginal:Seusarlaimagenoriginalcomofondo. Delpapel:Copialatexturadelpapelseleccionadocomofondo. Slido:Pulsandosobreelcolorpuedeseleccionaruncolorslidodefondo Transparente:Usarunfondotransparente.Sololaspinceladaspintadassernvisibles.Estaopcinsoloest disponiblesisuimagentieneuncanalalfa. Pintarbordes Siestdesactivada,nosepintarunfinobordeenelbordeexteriordelaimagen. Convertiblesenmosaicos Siestmarcada,laimagenresultanteserconvertibleenmosaico.Elladoderechoseajustarconelizquierdoyla partesuperiorconlainferior.Estoesinteresantesisuimagenseusar,repetidamente,comofondodeunaweb. Arrojarsombras
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page593of688

Aadeunefectodesombraacadapincelada. Oscurecimientodebordes Cuantoseoscurecenlosbordesdecadapincelada.Incrementaelrelieveoelespesor. Negruradelasombra Cuantoseoscurecelasombradelabrocha. Profundidaddesombras Cuantoseapartarlasombradelosobjetos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Desenfoquedelasombra Cuantosedesenfocalasombra. Umbraldedesviacin Unvalorparalasseleccionesadaptativasdeltamaodelabrocha.

GIMPresionistaEditordelmapadeorientacin
Generalidades
EleditordelmapadeorientacinesunanexodelfiltroElGIMPresionista.PuedeobtenerlopulsandosobreelbotnEditar enlasolapa"Orientacin".Conesteeditor,puedeseleccionarladireccindelaspinceladasdadasporelfiltro.

Configuracindelosparmetros

Puedesituarunoovariosvectores.Puedeseleccionarsudireccinysufuerza.Ellosactuarnsobreelrea correspondientedelaimagen.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Vectores Enlaventanadelaizquierda(vectores)puededirigirsusvectores.Pordefecto,unvectorestenelcentro.Los vectoressonrojoscuandoestnactivos,ygrisescuandono,conunpuntoblancoenelextremo.Pulsandosobreel botnAadir,seaadeunvectoralcentrodelaventana,dondepulsandoconelbotnCentraldelratnlopone dondepulsa. PulsandoconelbotnIzquierdodelratndesplazaelvectorseleccionadoalpuntodepulsacin. CuandopulsaconelbotnDerechodelratn,seorientaelvectorseleccionado.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page594of688

Pulsandosobrelosbotones<<y>>sedesplazaelfocodeunvectoraotro. ElbotnEliminarlepermiteborrarelvectorseleccionado. Conlabarradedesplazamientoaladerechadelpaneldevectores,puedeseleccionarelbrillodelaimagen.Estopuedeser muytilsilaimagenesmuyoscuraoclaraynopuedeverlosvectoresbien. Vistaprevia Estavistaprevialedaunaideadelaaccindelosdiversosvectores.Eldeslizadorenelbordederecholepermite cambiarlaluminosidaddeestavistaprevia. Tipo Hayvariostiposdeajustesparalaspinceladaseneldominiodelvectorseleccionado.Describirlosesdifcil,pero puedeverelresultadoenlavistaprevia. Voronoi

UndiagramaVoronoiconsisteenparticionarunplanoennpuntosmaestrosennpolgonosdondecadapolgono solotieneunodeestosnpuntosmaestrosydondeningnotropuntodelpolgonoestmscercadelpuntomaestro queotro.Ascadalmitedepolgonoestamediocaminoentredospuntosmaestros.Aquestunejemplodel diagramaVoronoi:Aqu,cuandoestaopcinestmarcada,soloelvectormscercanoaunpuntodadodela imageninfluyesobreestepunto. Angulo Angulo:Direccindelvectorseleccionado.Estedeslizadortienelamismafuncincomopulsarelbotnderecho (mirararriba). Desfaseangular Estedeslizadorlepermitecambiarelngulodetodoslosvectores. Fuerza Estedeslizadoractuasobreeldominiodeinfluenciadelvectorseleccionado.Estainfluenciadisminuyeconla Exp.delafuerza Estedeslizadoractuasobrelalongituddetodoslosvectores,cambiandolafuerzadetodaslaspinceladas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

distancia.Lafuerzasemuestraconlalongituddelvector.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page595of688

GIMPresionistaEditordemapadetamao
Generalidades
EleditordemapadetamaoesunanexodelfiltroElGIMPresionista.PuedeobtenerlopulsandosobreelbotnEditarenla solapa"Tamao".Conesteeditor,puedeseleccionareltamaodelaspinceladasquedarelfiltro.

Configuracindeparmetros

Puedeseleccionarunoovariosvectores,.Puedeconfigurarsufuerza,queactuarnsobreelreacorrespondientedela imagen. Vectoressm Enestaventanapuedesituarsusvectores.PulsandosobreelbotnAadir,aadeunvectorenelcentrodela ventana,dondepulsandoconelbotnCentraldelratnloponedondepulsa.Losvectoressonrojoscuandoestn activos,ygrisescuandono,conunpuntoblancoenelextremo. PulsandoconelbotnIzquierdodelratndesplazaelvectorseleccionadoalpuntodepulsacin. PulsarconelbotnDerechodelratn,notieneningunaaccinevidente. Pulsandosobrelosbotones<<y>>sedesplazaelfocodeunvectoraotro. ElbotnEliminarlepermiteborrarelvectorseleccionado. muytilsilaimagenesmuyoscuraoclaraynopuedeverlosvectoresbien. Vistaprevia Estavistaprevialedaunaideadelaaccindelosdiversosvectores.Eltamaodeloscuadrosrepresentanel tamaodelasbrochasysufuerza. Tamao Cambiareltamaodelaspinceladaseneldominiodelvectorseleccionado.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Conlabarradedesplazamientoaladerechadelpaneldevectores,puedeseleccionarelbrillodelaimagen.Estopuedeser

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page596of688

Fuerza Estedeslizadoractuasobreeldominiodeinfluenciadelvectorseleccionado.Estainfluenciadisminuyeconla distancia. Exp.defuerza Cambiaelexponentefuerza. Voronoi MireEditordemapadeorientacinparaunaexplicacin

Pinturaalleo
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page597of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

EstefiltroseencuentraenFiltrosArtsticoPinturaalleo... Estefiltrohacequelaimagenseparezcaaunapinturaalleo.ElTamaodemscaradeterminaelresultado:unvaloralto producemenosdetalle,comosisehubierausadounagranbrocha. ElfiltroGIMPresionistapuedeproducirefectossimilares,perotienemsvariedaddeopciones.

Opciones

Tamaodemscara Tamaodemscaraseleccionaeltamaodelamscaradebrochausadaparapintarlarepresentacinalleo.Los valoresmsaltosproduceunefectomsmarcado. Usaralgoritmodeintensidad Cambiaelmododelaoperacinparaayudarapreservareldetalleyelcolorido.

Fotocopia
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page598of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elfiltrofotocopiamodificalacapaoseleccinactivaparaqueparezcaunafotocopiaenblancoynegro,comosieltoner transferidosebasarenlaoscuridadrelativadeunareginparticular.

Activarelfiltro
PuedeaccederaestefiltrodesdeelmendelaimagenFiltrosArtsticoFotocopia.

Opciones

Radodemscara Esteparmetrocontrolaeltamaodelospxelesvecinossobrelosquesecalculalaintensidadmediaysecompara concadapxelvecinoparadecidirsiseoscureceono.Losvaloresgrandesproducenreasnegrasespesas rodeandolasblancasymenosdetalleparalasreasnegras.Losvalorespequeosproducenunamenor transferenciadetonerymsdetallles.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page599of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Agudeza Conestaopcin,puedeconfigurarlaagudezadelafotocopia,de0.0a1.0. Porcentajedenegro Esteparmetrocontrolalacantidaddecolornegroqueseaadealaimagen.Losvalorespequeosproducen transicionesmssuavesdelasregionesdecoloralasreasoscurasylaslineasnegrassonfinasymenosnotables. Losvaloresgrandesproducenlineasespesas,msoscurasymarcadas.Elvalormximoproducelineasdentadas. Lomejor,losresultadosmsnaturalesseconsiguenconunvalorintermedio.Losvaloresvariandesde0.0a1.0. Porcentajedeblanco Esteparmetroincrementaelporcentajedepxelesblancos.

SoftGlow
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page600of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltroiluminalaimagenconunasuaveluzdifusa.Softglowproduceesteefectohaciendolasreasbrillantesdela imagenmsbrillantes.

Ejecutarelfiltro
Puedeaccederaestefiltrodesdeelmendelaimagen:FiltrosAtsticoSoftGlow.

Opciones

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page601of688

Radiodelfluido Esteparmetrocontrolalaagudezadelefecto,dandounefecto"vaselinaenlalente". Brillo Esteparmetroelgradodeintensificacinaplicadoalaszonasclarasdelaimagen. Agudeza Esteparmetrocontrolacomodeberaserelefectodedefinidoodifuso.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

VanGogh(LIC)
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosArtisticosVanGogh(LIC). "LIC"(LineIntegralConvolution),esunmtodomatemtico.Elautordelaadidousatrminosmatemticosparanombrar susopciones.Estefiltroseusaparaaplicarundesenfoquedireccionalaunaimagen,oparacreartexturas.Sepodrallamar "Astigmatismo"yaquedesenfocaciertasdireccionesenlaimagen. Usaunmapadedesenfoque.Alcontrarioqueotrosmapas,estefiltronoutilizalosnivelesdegrisesdeestemapade desenfoque.Elfiltrotieneencuentalasdireccionesdeldegradado.Seignoranlospxelesdelaimagenquecorrespondana reasslidas.

Opciones

Paracrearundesenfoque,marqueConimagenfuente.Solo,eldeslizadorlongituddelfiltroy,quizs,eldeslizador pasosdeintegracin,sontiles. Paracrearunatextura,marqueConruidoblanco.Todoslosdeslizadorespuedensertiles. Convolucin Puedeusardostiposdeconvolucin.Eselprimerparmetroquedebeseleccionar: Conruidoblanco:Ruidoblancoesuntrminoacstico.Esunruidoendondetodaslasfrecuenciastienenla mismaamplitud.Aqu,estaopcinseutilizaparacrearpatrones.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page602of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

onimagenfuente:Laimagenfuenteserdesenfocada. Imagendeefecto Eselmapaparaladireccindeldesenfoqueoelpatrn.Estemapadebetenerlasmismasdimensionaequela imagenoriginal.Debeser,preferiblemente,unaimagenenescaladegrises.Debeestarpresenteenlapantalla cuandoseactivaelfiltrodeformaquepuedaseleccionarloenlalistadesplegable.

Canaldeefecto AlseleccionarTono,SaturacinoBrillo(=Valor),elfiltrousarestecanalparatratarlaimagen. Operadordeefecto Laopcin"Derivada"revierteladireccindel"Degradado":

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Longituddelfiltro Alaplicareldesenfoque,estaopcincontrolalaimportanciadeldesenfoque.Alcrearunatextura,controlala rugosidaddelatextura:losvaloresbajosdanunasuperficielisa;losvaloresaltosunasuperficierugosa.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page603of688

Magnituddelruido Estaopcincontrolalacantidadyeltamaodelruidoblanco.Losvaloresbajosproducentexturascongranofinoy losvaloresaltostexturascongranogrueso.

Pasosdeintegracin Estaopcincontrolalainfluenciadelmapadedegradadosobrelatextura.

Valoresmnimo/mximo Ambosvaloresdeterminanunrangodecontroldelcontrastedelatextura:unrangopequeodacomoresultadoun altocontrasteyunrangogrande,uncontrastepequeo.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page604of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

FiltrosMapa
Introduccin
Losfiltrosmapautilizanunobjetollamadomapaparamodificarunaimagen:semapealaimagenconelobjeto.As,se puedencrearefectos3Dmapeandolaimagenconotraimagenrepujada(Filtro"Mapaderelieve")oconunaesfera(Filtro "Mapearobjeto").Tambinpuedemapearunapartedelaimagenenlamismaimagen(Filtros"Espejismo"y"Crearsin costura"),curvaruntextosegnunacurva(Filtro"Desplazar")...

Mapaderelieve
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosMapaMapaderelieve. Estefiltrocreaefectos3Drepujandounaimagen(lacarta)ydespusmapeandolaenotraimagen.Laalturadelrelieve dependedelaluminosidaddelpxelysepuedeseleccionarladireccindelaluz.MireRepujadoparamsinformacin.Se puederealizarmapaderelieveencualquiertipodeimgenes,alcontrarioqueelfiltrorepujado.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page605of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Vistaprevia Elresultadodelaconfiguracinsemuestraninteractivamenteenlavistaprevia.Lasbarrasdedesplzamiento permitenmoverseporlaimagen. Mapaderelieve Estalistadesplegablepermiteseleccionarlaimagenqueseusarcomomapaderelieve.Estalistacontiene imgenesqueestnpresentesenlapantallaalllamarelfiltro.Lasimgenesabiertasdespusdelanzarelfiltrono estarnenlalista. Tipodemapa Estaopcinpermitedefinirelmtodoseusaralcrearlaimagendelmapa: Lineal:laalturadelrelieveesunafuncindirectadelaluminosidad. Sinuosidal:laalturadelaimagenesunafuncinsinuosidaldelaluminosidad. Esfrico:laalturadelaimagenesunafuncinesfricadelaluminosidad. Compensarparaoscurecer
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Invertirelmapaderelieve Lospxelesclarosproducenrelieveylososcuroshoyos.Sepuedeinvertiresteefectoseleccionandoestaopcin. Enlosarelmapaderelieve Sisemarcaestaopcin,nohabrrupturassiseusalaimagencomopatrnparaunapginaweb:lospatronesse situarnjuntossinjuntasvisibles. Azimut Azimut:Essobreladireccindelaluzsegnlospuntosdeuncomps(0360).ElEste(0)estalaizquierda.El


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page606of688

Elmapeadoderelievetiendeaoscurecerlaimagen.Sepuedecompensarmarcandoestaopcin.

incrementodelvalorvaensentidoantihorario. Elevacin Elevacin:Eslaalturasobreelhorizonte(0),cnit(90). Profundidad Conestedeslizador,sepuedevariarlaalturadelrelieveylaprofundidaddelaconcavidad.Avalormsalto,mayor ladiferenciaentreambos.Losvaloresvariande0a100. DesplazamientoX/Y Conestedeslizador,sepuedeajustarlaposicindelaimagendelmapaenrelacinalaimagen,horizontal(X)y/o verticalmente(Y). Niveldelmar Silaimagentienereastransparentes,setratarncomoreasoscurasyaparecerncomohoyosdespusdel mapeo.Conestedeslizadorsepuedereducirloshoyoscomosiseelevarelniveldelmar.Estoshoyos desaparecerncuandoelvalordeniveldelmarllegea255.Slaopcininvertirelmapaderelieveestmarcada,las reastransparentessetratarncomoreasclaras,yeldeslizadoraplanarelrelieve. Ambiental Estedeslizadorcontrolalaintensidaddelaluzambiental.Convaloresaltos,sesuavizarnlassombrasyelrelieve.

Desplazar
Generalidades

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosMapaDesplazar Estefiltrousaun"mapadedesplazamiento"paradesplazarlospxelescorrespondientesdelaimagen.Estefiltrodesplaza elcontenidodelaimagen(capaacivaoseleccin)enlaintensidaddelpxelcorrespondienteenlaimagendel'mapade desplazamiento'.AmbosmapasdedesplazamientoXeYseranimgenesenescaladegrisytendranelmismo tamaoquelaimagen.Estefiltropermiteinteresantesefectosdedistorsin.

Opciones(General)

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page607of688

VistapreviaPreview Desmarcarenordenadoreslentos. Mododedesplazamiento Puedeelegirtrabajarconcoordenadascartesianas,dondelospxelessedesplazanendireccinXoY,otrabajar concoordenadaspolares,endondelaimagensepellizcaysegiradebidoaldesplazamiento,radialotangencial,de lospxeles. Mirelasiguienteseccinparamsdetallessobreestasopciones. Comportamientodelborde Estasopcionespermitenseleccionarelcomportamientodeldesplazamientosobrelosbordesdelacapaactivaode laseleccin: Ajustar:Conestaopcin,loquedesapareceporunbordereapareceporelopuesto. Manchar:Conestaopcin,lospxelesdesalojadosporeldesplazamientosonreemplazadosconpxeles estiradosdelaparteadyacentedelaimagen. Negro:Conestaopcin,lospxelesdesalojadosporeldesplazamientosonreemplazadosconnegro.

Mododedesplazamientocartesiano

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page608of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Enambosmodos,ladireccinylacantidaddeldesplazamientodependedelaintensidaddelospxelescorrespondientes enelmapadedesplazamiento. Elmapa,quedeberiaserunaimagenenescaladegris,tiene256nivelesdegris(0255),enteoria,elvalormedioes127.5. Elfiltrodesplazalospxelescorrespondientesalospxelesconunvalormenorque127.5(0127)enelmapaenuna direccin,correspondiendoalospxelesconvalorde128a255ladireccinopuesta. DesplazamientosX/Y Silasrepectivasopcionesestnactivadas,lospxelescorrespondientesalospxelesde0a127serndesplazados aladerechaparaX,haciaabajoparaY,lospxelescorrespondientesalospxelesde128a255serndesplazados alaizquierdaparaXyhaciaarribaparaY. Elvalorqueintroduceenlacajadeentrada,directamenteousandolasflechas,noeseldesplazamientoactual.Es uncoeficienteusadoenlafrmuladesplazamiento=(intensidadxcoeficiente),quedaalpxelel desplazamientoactualsegnlaintensidadescaladadelpxelcorrespondienteenelmapa,moduladoporel coeficientequeintrodujo.Laintensidadintroducidaenlafrmulaesimportante:estopermitedesplazamiento progresivousandounmapadedegradado. Estevalorpuedeserpositivoonegativo.Undesplazamientonegativoesopuestoaunopositivo.Elvalorvaraenlos lmitesigualeseldobledeladimensindelaimagen. desplazamiento.Paraestarpresenteenlalista,unaimagendeberespetardoscondiciones.Primero,estaimagen debeestarpresenteenlapantallaantesdellamaralfiltro.Ydebetenerlasmismasdimensionesquelaimagen original.Amenudo,serunacopiadelaimagenoriginal,transformadaaescaladegris,escaladaymodificada apropiadamenteconundegradado.SepodrausarunaimagenRGB,peroseusalaluminosidaddelcolor,haciendo difcilpreveerlosresultados.Elmapapuedeserdiferenteenlasdireccioneshorizontalyvertical.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Cuandopulsasobreelbotndelalistadesplegable,apareceunalistadondepuedeseleccionarunmapade

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page609of688

Mododedesplazamientopolar

Aspiracin Siestaopcinestactivada,cambiarnlascoordenadasradiales(ladistanciaalpuntomediodelaimagen,el"polo") delospxeles.Lospxelesdelaimagencorrespondientesalospxelesdelmapaentre0y127sedesplazarnhacia fuera,lospxelesdelaimagencorrespondientesalospxelesentre128y255sedesplazarnhaciaelcentro. Paralosvaloresyyelmapadedesplazamiento,mirearriba("DesplazamientosX/Y"). Eldesplazamientoesindependientedeladistanciapolar,todoslospxelessondesplazadosenlamismacantidad. Asquelaimagennoser,solo,estiradaocomprimida,sinotambindistorsionada:

undesplazamientode20pxeleshaciaelcentro.Esunareduccinhorizontaldeltamaodel25%,verticaldel33%,y diagonaldel20%,asquelaimagenserdistorsionada. Remolino Siestaopcinestseleccionada,lascoordenadasangularesdelospxelesdelaimagensern"desplazados"por unacantidaddependientedelpxeldelmapa.Paraunmapadedesplazamientouniforme,laimagenserrotada,de otramaneraseharunremolino. Lospxelescorrespondientesalospxelesentre0y127enelmapaserndesplazadosensentidoantihorario,los


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page610of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Unaimagende160x120pixel,unmapadedesplazamientoblanco,yuncoeficientededesplazamiento20.0:resulta

pxelescorrespondientesalospxelesentre128y225enelmapaserndesplazadosensentidohorario. Paralosvaloresyelmapadedesplazamientomirearriba. Paraunmapauniformenoneutral,sielmodo"Polar"estseleccionado,estefiltrotrabajacomoRemolinoyAspiracin.

Usarundegradadoparacurvaruntexto
Seguirlospasossiguientes: 1. Comenzarabriendolaimagen. 2. Duplicarestaimagen.Activarestacopiayconvertirlaaescaladegris(<IMAGEN>/Imagen/Modo/Escaladegrises). Rellenarconeldegradadoquesequiera.EstaimagenserelMapadedesplazamiento,conlasdimensionesdelaimagen original.

3. Activarlaimagenoriginal.CrearunaCapadetextoconuntexto.Seleccionecapaatamaodelaimagen:pulsarel botnderechoeneldilogodecapasyenelmen,pulsarsobre"Capaatemaodelaimagen".Notesequelasletrasenla capadetextoestnsobreunfondotransparente;ahoraestefiltronodesplazalospxelestransparentes.Sololasletras serndesplazadas.

4. Activarlacapadetexto.Abrirlaventanadelfiltrodesplazar.Seleccionarlosparmetros,particularmente,elcoeficiente dedesplazamientosegnelresultadodelavistaprevia.Aceptar. Estemtodotambinseaplicaacapasestandar:


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page611of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Paraconseguireldegradado,dibujarundegradadoenblancoynegro.Modificarlacurvadeldegradadoconlaherramienta Curvas.

Clculodeldesplazamiento
Lasiguienteseccinmostrarcomocalcularlacantidaddeldesplazamiento,sileinteresanestosdetalles.Sino, simplementepuedeomitirestaseccin. Enelejemplomostrado,eldesplazamientoXusauncoeficientede30.0:19,8,4,o15pxeles,dependiendodelnivelde grisdelcolordelmapadedesplazamiento. Porqueestascantidades?.Fcil: Sianalizaestasecuaciones,notarquelosvaloresquedannoson,exactamente,losresultadosobtenidosenelejemplo (usandonmerosnoenteros).Asquelosresultadosfueronredondeadosalenteromscercanoylospxelesfueron desplazadosporunacantidadtotalnumerada?.No.Cadanmerosedesplaz,exactamente,lacantidadcalculada;un "desplazamientoporunacantidadfraccionada"serealizporinterpolacin.Unamiradaprximaalaimagenejemplo,lo mostrar:

Eldesplazamientoprovocapequeas(deunpxel)reasdecoloresintermediosenlosbordesdelasreasdecolor uniforme.E.g.,Elreanegra(ampliadaenlaimagen)provocadoporundesplazamientode4.12,aselcolorintermedioes 12%negroy88%dorado. Asquesiseleccionauncoeficientededesplazamientode30.01enlugarde30.00,obtendrunaimagendiferente,aunque noverladiferencia.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page612of688

Trazafractal
Generalidades
EstefiltrotransformalaimagenconunfractalMandelbrot:mapealaimagenconunfractal.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosMapaTrazafractal

Opciones

ParmetrosdeMandelbrot X1,X2,Y1,Y2,Profundidad EstosparmetrossonsimilareslosparmetrosX/YMIN,X/YMAXeITERdelfiltroExploradorfractal.Permitenvariar laextensindelfractalylaprofundidaddelosdetalles. Tipodeexterior Mapearlaimagenafractalpuederevelarreasvacias.SepuedeseleccionarrellenarlasconNegro,Blanco, TransparenteohacerquedesaparezcanporunladoyreaparezcanporelotroconlaopcinAjustar.

Espejismo
Generalidades
Conestefiltro,laimagen(capaactivaoseleccin)parececomounkalidoscopio.Estefiltroduplicalaimagenenmuchas copias,msomenosestampadoymsomenosrecortado,ylasponealrededordelcentrodelaimagen.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosMapaEspejismo.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page613of688

Divisiones Eselnmerodecopiasquesequierenaplicaralaimagen.Estevalorvariaentre32y64.Losvaloresnegativos inviertenlarotacindelkalidoscopio. Modos Haydosmodosdedisponerlascopiasenlaimagen:

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page614of688

Crearsincostura
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

PuedeencontrarestefiltroenFiltrossMapaCrearsincosturas Estefiltromodificalaimagenparaenlosarhaciendolosbordessincosturas.Asunaimagensepuedeusarcomopatrn paraunapginaweb.Estefiltronotieneopciones.

Maperobjeto
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page615of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltromapeaunaimagenconunobjeto(plano,esfera,cajaocilindro). PuedeencontrarestefiltroenFiltrosMapaMapearobjeto.

Opciones
Dominiodelavistaprevia Estavistapreviatienemuchasposibilidades: Vistaprevia! Vistaprevia!:Lavistapreviaesautomticaparaalgunasopcionesperosetendrquepulsarestebotnpara actualizarladespusdemodificarotrosmuchosparmetros. Botonesdezoom LosBotonesdezoompermitenagrandaroreducirlaimagenenlavistaprevia.Estaaccineslimitada,peropodra sertilenelcasodeunaimagengrande. Mostrarunavistapreviadealambre Mostrarunavistapreviadealambre:Poneunarejillasobrelavistapreviaparafacilitarlarealizacinde desplazamientosyrotaciones.Funcionabienenunplano. SolapaOpcionesgenerales
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page616of688

Mapeara Estalistadesplegablepermiteseleccionarelobjetosobreelquesemapearlaimagen.PuedeserPlano,una Esfera,unaCajaounaCilindro. Fondotransparente Estaopcinhacealaimagentransparentealrededordelobjeto.Sinoseselecciona,elfondoserellenaconelcolor defondoactual. Enlosadoconimagendeorigen Cuandoseutilizaelobjetoplanoysedesplazaconlasopcionesdelasolapaorientacin,unapartedelaimagen vuelvevacia.MarcandoEnlosadoconimagendeorigen,lacopiadelaimagendeorigenrellenaresteespacio vacio.Estaopcinparecenofuncionarconlosotrosobjetos. Estaopcinsoofuncionacon"Plano". Crearimagennueva Cuandoestaopcinestmarcada,secreaunaimagennuevaconelresultadodelaaplicacindelfiltro, preservando,as,laimagenoriginal. Activarsuavizado Marcarestaopcinparaatenuareldesagradableefectodentadoenlosbordes.Cuandosemarca,aparecendos parmetros:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Profundidad:Definelacalidaddelsuavizado,endetrimentodelavelocidaddeejecucin. Umbral:Defineloslmitesdelsuavizado.Sedetienecuandoelvalordeladiferenciaentrelospxelessevuelve inferioraestevalor. Solapaluz

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page617of688

Configuracindeluz Tipodefuentedeluz:Enestalistadesplegable,sepuedeseleccionarPuntodeluz,LuzdireccionalySinluz. Colordefuentedeluz:Pulsesobreestebotnparaabrireldilogodelselectordecolor. Posicin Si"Puntodeluz"estseleccionado,sepuedecontrolarlaPosicindelaluzfuente,(elpuntoazul),segnlas coordenadasX,YyZ. Si"Luzdireccional"estaseleccionada,losparmetrosX,YyZcontrolanla"Direccindelvector"(elefectonoes evidente). SolapaMaterial

Nivelesdeintensidad Ambiental:Cantidaddecoloramostrardondelaluznoincidedirectamente. Difusa:Intensityoforiginalcolorwhenlitbyalightsource.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page618of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Reflectividad Difusa:Losvaloresmsaltoshacenqueelobjetorefejemsluz(parecemsbrillante). Especular:Controlalointensoquesernlosreflejos. Reflejos:Losvaloresmsaltosfocalizanmslosreflejos. Solapaorientacin

Posicin Estostresdeslizadoresysuscajasdeentradapermitenvariarlaposicindelobjetoenlaimagen,segnlas coordenadasX,YyZdelobjetodesdelaesquinasuperiorizquierda. Rotacin EstostresdeslizadoreshacenqueelobjetorotealrededordelosejesX,YyZ,respectivamente. Solapacaja Estasolapaaparecesolocuandoseseleccionaelobjetocaja.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page619of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Mapearimgenesalascarasdelacaja Estaopcinseautoexplica:puedeseleccionarunaimagenparacadacaradelacaja.Estasimgenesdebenestar presentesenlapantallacuandosellamaaelfiltromapearobjeto. Escala LostresdeslizadoresX,YyZpermitencambiareltamaodecadadimensinX,YyZdelacaja.

Enlosadodepapel
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page620of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltrocortalaimagen(capaactivaoseleccin)enmuchaspiezas,conformacuadrada,ylasdeslizamsomenos solapndolas,pudiendosalirseunpocodelosbordesdelaimagen.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosMapaEnlosadodepapel.

Opciones

Divisin LosparmetrosX,YyTamaoestanenlazados,porqueelfiltrocomienzacortandolaimagenantesdedeplazarlas piezas;as,eltamaodelaspiezasyelnmerodepiezasenhorizontal(X)yenvertical(Y)debenser proporcionalesaltamaodelaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page621of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Movimiento Max%eselporcentajemximodedesplazamientoconrespectoaltamaodeloscuadros. Volveralprincipio:Comolaspiezassemueven,algunaspuedensobepasarlosbordesdelaimagen.Sise marcaestaopcin,lasquesalganporunbordeentrarnporelopuesto. Pxelesfraccionarios Debidoalcortedelaimagen,lospxelesoriginalespuedenpersistir.Haytresmanerasdetratarlo: Fondo:Lospxelesremanentesserreemplazadosporeltipodefondo(sedefineenlasiguiente seccin)seleccionado. Ignorar:Laopcintipodefondonosetieneencuentaylospxelesremanentessemantienen. Forzar:Lospxelesremanentessecortarntambin. Tipodefondo Puedeseleccionareltipodefondoqueseusar,permitesesopciones: Transparente:Elfondosertransparente. Imageninvertida:Loscoloresdefondoseinvertirn(255valorencadacanaldecolor). Colordefrente:Lospxelesremanentessernreemplazadosporelcolordefrentedelacajadeherramientas. Colordefondo:Lospxelesremanentessernreemplazadosporelcolordefondodelacajadeherramientas. Seleccionaraqu:Cuandoestebotnestmarcado,pulsandoenlacajadecolorseabrirelselectordecolor permitiendoseleccionarelcolorquesequieradefondo. Centrar Siestaopcinestmarcada,laspiezassernreagrupadasenelcentrodelaimagen.

Baldosaspequeas
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page622of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltroreducelaimagen(capaactivaoseleccin)ylamuestraenmuchascopiasenlaimagenoriginal.

Opciones

Nmerodesegmentos nsignificadividir"laimagenennelevadoa2"mosaicos,donde"n"eselnmeroseleccionadoconeldeslizadoro Opacidad Conestedeslizadorysucajadeentrada,sepuedeseleccionarlaopcidaddelaimagenresultante.Estaopcinsolo esvlidasilaimagentieneuncanalalfa. Voltear PuedevoltearlasbaldosassegnlosejesHorizontalo/yVerticalmarcandolasopcionescorrespondientes. Todaslasbaldosas:sincomentarios.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

enlacajadeentrada.n=3harnuevemosaicosenlaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page623of688

Baldosasalternadas:solosevoltearnlasbaldosasimpares. Baldosasexplcitas:sepuededefinir,unabaldosaenparticularusandolascajasdeentradaFilayColumna. Estabaldosasemarcarconunacajaenlavistaprevia.

Enlosar
Generalidades

PuedeencontrarestefiltroenFiltrosMapaEnlosar. Estefiltrohacevariascopiasdeloriginal,enuntamaoigualoreducido,enunaimagennuevamsgrande.

Opciones

Enlosaratamaonuevo Anchura/Altura Lascajasdeentradaylasflechaspermitenintroducirlasdimensionesdelanuevaimagen.Ambasdimensiones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page624of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

estnenlazadasconunacadena..Sepuedenhacerindependientesrompiendolacadena.Puedeelegirotraunidad distintadelpxelpulsandoenelbotndelistadesplegable. Lanuevaimagendebesermayorquelaoriginal..Sino,seconseguirunaimagensolo.Hayelegirtamaosque seanmltiplosdeltamaooriginalparaevitarpartirpartedelosmosaicos. Crearimagennueva Marqueestaopcinparaevitarmodificarlaimagenoriginal.

Deformar
Generalidades
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosMapaDeformar.Estefiltronotienenvistaprevia. EstefiltrodesplazalospxelesdelacapaactivaoseleccinsegnlosnivelesdegrisdeunMapadedesplazamiento.Los pxelessondesplazadossegnlapendientedeldegradadoenelmapadedesplazamiento.Nosondesplazadoslospxeles correspondientesareasslidas;apendientemsgrande,msgrandeeldesplazamiento.

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page625of688

Estefiltroofrecelaposibilidaddeenmascararunapartedelaimagenparaprotegerladelaaccindelfiltro.

Opciones

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Opcionesbsicas Tamaodelpaso "Paso"esladistanciadedesplazamientodecadaiteracindelfiltro.Esnecesariounvalor10paraobtenerunpxel dedesplazamiento.Estevalorpuedesernegativoparainvertirladireccindeldesplazamiento. Iteraciones Iteracineselnmeroderepeticionesdelefectocuandoseaplicaelfiltro. Enlosbordes Debidoaldesplazamiento,unapartedelospxelessalendelosbordesdelacapaoseleccin,y,enelladoopuesto, lasituacindelospxelesestnvacios.Lascuatroopcionessiguientespermitensolucionaresteproblema: Darlavuelta(predefinido):Losquesalenporunladoentranporelladoopuesto. Manchar:Loslugaresvaciosserellenanconlaextensindelalneaadyacentedelaimagen. Negro:Loslugaresvaciosserellenanconelcolornegro. Colordefrente:Loslugaresvaciosserellenanconelcolordefrentedelacajadeherramientas.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Mapadedesplazamiento Paraestarenlalistadesplegable,elmapadedesplazamiento,queesunaimagenenescaladegris,debeestar presenteenlapantallacuandosellamaalfiltroydebetenerelmismotamaoquelaimagenoriginal. Opcionesavanzadas Tamaodelentramado Unavezquesedesplazarontodoslospxeles,estaopcinlosesparcealeatoriamente,dandogranoalaimagen.A unvalormsalto(0.00100.00),msfinoelgrano.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page626of688

Anguloderotacin Estaopcinseleccionaelngulodedesplazamientodelospxelessegnladireccindelapendientedeldegradado. Elejemplopreviosecreconundegradadoverticalyunngulode90:as,quelospxelessedesplazaron horizontalmenteyningunosalidelosbordesdelaimagen.Unejemploconunngulode10y6iteraciones:

Mapademagnitud Ademsdelmapadedesplazamiento,sepuedeaadirunMapmagnitud.Estemapa,tambin,esunaimagenen escaladegris,conelmismotamaoquelaimagenoriginalyquedebeestarpresenteenlapantallacuandosellama alfiltro.Estemapadamsomenosfuerzaalfiltroenalgunaspartesdelaimagen,segnlosnivelesdegrisdeeste mapademagnitud.Lasreasdelaimagencorrespondientealaspartesblancasdeestemapasufrirntodalafuerza delfiltro.Lasreasdelaimagencorrespondientealaspartesnegrasdelmapapasarndesapercibidasparaelfiltro. Losnivelesintermediosdegrisatenuarnlaaccindelfiltroenlasreascorrespondientesdelaimagen.Paraesto debeestarmarcadalaopcinUsarmapademagnitud.

Msopcionesavanzadas Estasopcionesextrapermitenaadirdosnuevosmapas,unmapadedegradadoy/ounmapadevector. Paraprobarestasopcionessolas,sedebeusarunmapaconuncolorslidoparatodoslosotrosmapas. Mapadedegradado Escaladeldegradadoes,tambin,unmapaenescaladegris.Aqu,eldesplazamientodelospxelesdependede lastransicionesdedelaescaladegris.LaopcinEscaladeldegradadopermiteseleccionarlacantidadde variacionesdelaescaladegrisinfluirneneldesplazamientodelospxeles.Encadaiteracin,elfiltrofunciona sobrelaimagenentera,nosolosobreelobjetorojo:thisexplainsburredness.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page627of688

Elmapadelvector

Conestemapa,eldesplazamientodependedelnguloqueseseleccionaenlacajadetextoAngulo.0esarriba. Losngulosvanensentidoinversoalaagujasdelreloj.LaMagnituddelvectordeterminalacantidaddepxeles quesemovernencadaiteracin.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page628of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Filtroscombinar
Introduccinalosfiltroscombinar
Losfiltroscombinarasociandosomsimgenesenunasolaimagen.

Mezclaconprofundidad
Mezclaconprofundidadesunfiltrocombinarqueestilparacombinardosimgenesocapasdiferentes.Puededecidirque partedelaimagenocapaservisible.

Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page629of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Cadaimagenestasociadaconunmapaquefuncionacomounamscara.Simplemente,creaestemapacomoun degradadoenescaladegrises:cuandoseaplicasobrelaimagen,lasreasoscurasdelamscaramostrarnlaimagen subyacenteylasreasclarasenmascararnlaimagen. Paratrabajarconestefiltro,lasimgenesylosmapasdebentenerelmismotamao.Todaslasimgenesparaseleccionar debenestarpresentesenlapantalla. Tambienpuedeusarestefiltrosobreunaimagenconvariascapas.Todaslascapasaparecernenlalistadesplegable usadaparaseleccionarlasimgenes.Lascapasdebentenerelmismotamao.

Accederalfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosCombinarMezclarconprofundidad

Opciones

Fuente1,Fuente2 Definelasimgenesautilizarenlamezcla. Mapadeprofundidad Definelasimgenesausarcomomapasdetransformacinparalasfuentes. Solapamiento Creaunasuavetransicinentrelasimgenes.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page630of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Desplazamiento Estaopcinmueveloslmitesdelamezcla,dandomsomenosimportanciaaunaimagenencontradelaotra. Escala1,Escala2 Igualquearribaparadesplazamiento,peromssensibleyaplicadoacadamapaseparadamente.Cuandoseescala haciaunvalorbajo,afectaralvalordelaimagenmapeada,haciendolamsoscura.As,elnegroesmsdominante enlamezclaylaimagensermsvisible.

Ejemplodeuso
LosmapassongrandientesenescaladegrisescreadosconlaHerraientadedegradadoymodificadoconlaHerramienta curvas.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page631of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Sepuedeentenderloquepasa.Laimagen1estratadaporelmapa1:elcuadrorojoseenmascarayelcuadroamarillo permanecevisible.Laimagen2estratadoporelmapa2:elcrculorojoseenmascarayelcrculoverdepermanecevisible. Entotal,elcrculoverdeyelcuadroamarillopermanecenvisibles.

Pelicula
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page632of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Elfiltropeliculalepermitemezclarvariasimgenesenunapeliculafotogrficadibujada. Estefiltronoinviertecolores,tampocoimitaelnegativodeunapeliculacomolosusadosparaproducirimpresiones.En lugardeeso,escomounaimitacindeunapeliculadecine.

Accederaestefiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosCombinarPelicula.

Opciones
Opcionesdeseleccin

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page633of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Ajustaralturaalasimgenes Aplicalaalturadelaimagenoriginalalaresultante. Altura Estaopcinlepermitedefinirlaalturadelaimagenresultante.Silosoriginalestienentamaosdiferentes,se escalarnaestetamao. Color Alpulsarsobreelcolorpuededefinirelcolordelapelicula(alrededoryentreimgenes). Indiceinicial Defineelnmerodeinicioqueseusarparalasimgenes. Tipografa Definelafuentedelosdgitos. Color Alpulsarsobreelcolor,puededefinirelcolordelafuentedelosdgitos. Alacima,Alfondo Definelaposicindelnmero. Imgenesdisponibles Muestralasimgenesquesepuedenusarenlacombinacin.Lasimgenessonlasqueyaestnabiertasenel GIMP. Enlapelicula Muestralasimgeneselegidasparalacombinacin. Aadir Estebotnpermiteponerunaimagendisponibleenlaseccin"Enlapelicula". Quitar Estebotnpermitetraerunaimagende"enlapelicula"a"imgenesdisponibles".Despusdeeso,laimagennose suarmseneldocumentoresultante. Opcionesavanzadas
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page634of688

Alturadeimagen Definelaalturadecadaimagenenlaimagenresultante. Espaciadodeimagen Defineelespacioentrelasimgenesqueseinsertarnenlaimagenfutura. Desplazamientodelagujero Definelaposicindelagujeroapartirdelbordedelaimagen. Anchuradelagujero Definelaanchuradelosagujerosenlaimagenresultante. Alturadeagujero Definelaalturadelosagujerosenlaimagenresultante. Espaciadodelagujero Defineelespacioentreagujeros. Alturadelnmero Definelaalturadelosnmerosdelndice,proporcionalmentealaalturadelaimagen.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page635of688

Filtrosdeanimacin
Sonfiltrosdeutilidadparalasanimaciones,lepermitenverlasyoptimizarlas(reduciendosutamao).Sehanagrupadolos filtros"Optimizar(Diferencia)"y"Optimizar(GIF)"porquenotienenmuchasdiferencias.

Optimizar
Descripcin

Unaanimacinpuedecontenermuchascapas,asquesutamaopuedeserimportante.Estonoestindicadoparapginas web.Elfiltrooptimizarlepermitereducirestetamao.Muchoselementossoncompartidosportodaslascapasenuna animacin;asquesepuedenguardarsolounavezenlugardeentodaslascapas,ysepuedeguardarsololoqueha cambiadoencadacapa. ElGIMPofrecedosfiltrosoptimizar:Optimizar(Diferencias)yOptimizar(GIF).Susresultadosnoparecenmuy diferentes.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page636of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Reproduccin
Descripcin
EstecomplementolepermitereproducirunaanimacindesdeimgenesmulticapasGIF,MNGoXCF,paraprobarlas.

Activarelfiltro
Puedeaccederaestefiltrodesdeelmendelaimagen:FiltrosAnimacinReproduccin

Opciones

Estedilogotiene: Vistaprevia Estavistapreviadelaanimacinseadaptaautomaticamentealtamaodelfotograma.Elnmerodefotograma visualizadosemuestraabajoenlavistaprevia. Botones Estndisponiblestresbotones: Reproducir/Parar Reproducir/Pararparareproduciropararlaanimacin. Rebobinar Rebobinarpararelanzarlaanimacindesdeelprincipio.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page637of688

Paso Pasoparareproducirlaanimacinpasoapaso.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Decoracin
Introduccinalosfiltrosdedecoracin
EstosfiltrossonScriptFudependientesdelaimagen.Creanbordesdecorativos,yalgunosaadenalgnbonitoefectoala imagen.

Aadirbisel
Generalidades

EstefiltroaadeunligerobiselaunaimagenusandounMapaderelieve.Sihayunaseleccinactiva,estaserbiselada,si nohayseleccinelfiltronotieneefecto.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page638of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDecorAadirbisel.

Opciones

Grosor Puedeespecificarelgrosordelbisel,enpxeles.Elespesormximoes30pxeles. Trabajarencopia Pordefecto,elfiltrocreaunacopiaylabisela.Estoabrirunaventanamsensuescritorio.Aunquepuededeshacer elefectodelfiltro,tambinpuededesmarcarestaopcinytrabajarsobrelaimagenoriginal. Mantenerlacapaderelieve Cuandoestmarcada,semantendrelmapaderelievegeneradocomounacapanuevanovisible(eneldilogode capas):

Aadirborde
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page639of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltrohace,justamente,loquesunombreindica:aadeunbordealaimagen.Sepuedeespecificareltamaodelborde ascomoelcolor.Loscuatroladosdelbordesecoloreandeformadiferente,loqueledarunaaparienciaderelieve. Laimagenseagrandarconeltamaodelborde,ysolosepintarelborde.

Opciones

TamaoXdelborde,TamaoYdelborde Aqusepuedeseleccionarelgrosordelbordeaaadir,enpxeles.EltamaoX(izquierdoyderecho)yeltamaoY Colordelborde Alpulsarenelbotndelcolorapareceeldilogodeleditordecolor,quepermiteelegiruncolordelborde "medio"(mirarabajo,Valordeltaenelcolor). Valordeltaenelcolor Estaopcinhacequelosladosdelbordesecoloreenenformadiferenteydaalaimagenunaaparienciaderelieve. Elcolordelladodelborderespectivosecalculaparacadacomponentedelcolorrojo,verde,yazuldesdela"media" delColordelbordecomosigue:


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page640of688

(arribayabajo)puedenserdiferentes.Eltamaomximoesde250pxeles.

Colordearriba=Colordelborde+Delta Colordeladerecha=ColordelbordeDelta Colorabajo=ColordelbordeDelta Colordelaizquierda=Colordelborde+Delta

Ejemplo:Elcolorpordefectoesazul(38,31,207),deltapordefectoes25.Asquelassombrasdelosbordesson: arriba:(38,31,207)+(25,25,25)=(63,56,232),derecha:(38,31,207)+(13,13,13)=(25,18,194),etc.

Manchasdecaf
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page641of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltroaademanchasdecafdeaparienciarealistaalaimagen. Cadamanchasecreaensupropiacapa.Lascapasdemanchassonmovidas,aleatoriamente,paradejarlasmanchas esparcidas(entoncessepuedeverelcontornodelacapamovidasuperior).Asdespusdeaplicarelfiltro,sepuedeneditar lasmanchasconfacilidad(mover,escalar,borrar),ocrearmanchasadicionalesvolviendoautilizarelfiltro. Estefiltroaademanchasdecafdeaparienciarealistaalaimagen. Cadamanchasecreaensupropiacapa.Lascapasdemanchassonmovidas,aleatoriamente,paradejarlasmanchas esparcidas(entoncessepuedeverelcontornodelacapamovidasuperior).Asdespusdeaplicarelfiltro,sepuedeneditar lasmanchasconfacilidad(mover,escalar,borrar),ocrearmanchasadicionalesvolviendoautilizarelfiltro.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDecorManchasdecaf.

Opciones

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Manchas Elnmerodemanchasdecaf(110). Solooscurecer Debidoaquecadamanchasecreaensupropiacapa,setienenquemezclartodaslascapasparaqueseveala imagen.Siestopcinestmarcada,elmododecaparelevanteseseleccionaen"Oscurecersolo",sinoen "Normal". Elmododecapadeterminacomosecombinanlospxelesdelascapas.Enmodo"Normal",cadamanchadecaf

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page642of688

cubrelospxelesdelacapadeabajo.Siseseleccionaelmododecapa"Oscurecersolo",lasmanchasdecaf cubrenlospxelescorrespondientesdelacapadeabajosolosiestossonmsclaros.

Difuminarborde
Generalidades

Estefiltroaadeunbelloefectodifuminadoalbordedelaimagen.Elbordeseverirregularydifuminado,ysepuede especificarelcoloryelgrosordelefecto.Tambinsepuedeaadirunasombraalaimagen.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDecoradorDifuminarborde.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page643of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Opciones

Color Alpulsarenelbotndelcolorapareceeldilogodelselectordecolor,quepermiteelegirelcolordelborde. Tamaodelborde Aqusepuedeseleccionarelgrosordelborde,enpxeles.Elmximoes300pxeles,independientementedelas dimensionesdelaimagen. Bordededesenfoque Siestmarcada,sedesenfocarelborde.Elejemplodeabajomuestraelefectodeldesenfoque:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page644of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Granularidad Lagranularidaddelbordeescasieltamaodelosbloquesdepxelesesparcidosparacrearelefectodeunborde irregularydifuminado.

Aadirsombra Siestmarcada,elfiltrotambincreaunasombraenelborde.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page645of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Pesodelasombra SiAadirsombraestmarcada,sepuedeseleccionarlaopacidadaqu.Predefinidoa100%(opacidadtotal). Trabajarencopia Siestmarcada,elfiltrocreaunanuevaventanaquecontieneunacopiadelaimagenconelfiltroaplicado.La imagenoriginalpermanecesincambios. Aplanarimagen Siestsinmarcar,elfiltromantienelascapasusadasparacrearelbordeylasombra(sieselcaso).Pordefecto mezclahaciaabajotodaslascapas.

Fotoantigua
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page646of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltrohaceueunaimagenseveacomounafotoantigua:desenfocada,conunbordeirregular,teidaconuntono marrn,ymarcadaconmanchas.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDecorFotoantigua.

Opciones

Desenfocar
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page647of688


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Siestmarcada,seaplicarunDesenfoquegaussianoalaimagen,haciendolamenosclara.

Tamaodelborde Cuandoseseleccionauntamaoparaelborde>0,elfiltroDifuminarbordeseaplicaralaimagen,aadiendoun bordeirregularblanco. Sepia Siestmarcada,elfiltroreproduceelefectodepocasantiguasenlasfotografasenblancoynegro,conuntono sepia(teidasdemarrn).Paraconseguiresteefecto,elfiltrodessaturalaimagen,reducelaluminosidadyel contraste,ymodificaelbalancedecolor. Moteado Cuandomarcaestaopcin,laimagensemarcarconmotas.

Trabajarencopia Siestmarcada,elfiltrocreaunanuevaventanaquecontieneunacopiadelaimagenconelfiltroaplicado.La imagenoriginalpermanecesincambios.

Esquinasredondeadas
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page648of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltroredondealasesquinasdeunaimagen,opcionalmenteaadeunasombrabaseyunacapadefondo. ElfiltrofuncionaconimgenesRGByenescaladegrisesquecontengansolounacapa.Creaunacopiadelaimageno puede,opcionalmente,trabajareneloriginal.Usaelcolordefondoactivoparacrearlacapadefondo.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDecorEsquinasredondeada.

Opciones

Radiodelborde Estefiltrofuncionaseleccionandouncuartodeuncrculoencadaesquinayborrandoelreanocubiertaporesta seleccin.El"Radiodelborde"eselradiodedichocrculo. Enelejemplodeabajo,seaplicelfiltroaunaimagende100x100pxeles,variandoelradiodelborde.Paraun

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page649of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

radio=50,loscuatrocuadrantesformanuncrculoconundimetro=100,queencajaenelcontornodelaimagen original.Unradiomayorque50esposible,peromireloquepasa...

Aadirsombrabase Cuandoestaopcinestmarcada,elfiltroproyectaunasombradetrsdelaimagendespusderedondearlas esquinas.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

DesplazamientoX/Ydelasombra EldesplazamientoXeYdeterminadondesesituarlasombraenrelacinalaimagen.Losdesplazamientosse midenenpxeles.Losvaloresaltoshacenquelasombraparezcaestarlejos,ylosvaloresbajoshacenqueparezca cercanaalaimagen.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page650of688

Notesequeeldesplazamientodelasombraaligualqueelradiodedesenfoqueafectaalacompensacindelrea defondo. Radiodedesenfoque CuandoAadirsombrabaseestmarcado,puedeseleccionarunradiodesenfoque,queusarelfiltro"Sombra base".Laimagenseagrandarenambasdimensionesendosveceselradiodedesenfoque. Aadirfondo Cuandomarcaestaopcin(marcadapordefecto),elfiltroaadirunacapadefondobajolacapaexistente, rellenadaconelcolordefondoactivo.Eltamaodeestanuevacapadependedelradiodedesenfoque. Trabajarencopia Siestmarcada,elfiltrocreaunanuevaventanaquecontieneunacopiadelaimagenconelfiltroaplicado.La imagenoriginalpermanecesincambios.

Diapositiva
Generalidades

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page651of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Estefiltrohacequelaimagenseparezcaaunadiapositiva,aadiendounapeliculadediapositiva,comounmarconegro, conagujerosdecadenayetiquetas. Siesnecesario,laimagenserrecortadaparaqueentreenunratiodeaspectodeanchura:altura=3:2.Silaanchurade laimagenesmayorquelaaltura,elmarconegroseaadirarribayabajoenlaimagen,sinoelmarconegroseaadirala izquierdayaladerechaenlaimagen.Sepuedeseleccionarelcolordelmarcoylafuentedeltextoqueapareceenel marco.Seusarelcolordefondoactivoparadibujarlosagujeros. ElguinsolofuncionasobreimgenesRGByenescaladegrisesquecontenganunasolacapa.Deotramanera,laentrada demenestardesactivadayengrisclaro.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDecorDiapositiva,enlaventanadelaimagen.

Opciones

Texto Unaetiquetacortaquesemostraaenlapartesuperior(oalaizquierda)delmarco.Eltexrodeberaserrealmente corto.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page652of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Nmero Aqupuedeintroduciruntextoparasimularnmerosconsecutivos.Semostrarndosnmeros:estenmeroyeste nmeroconelcaracter"A"aadido. Tipografa PulsandosobreestebotnseabreDilogodefuentes,dondepuedeseleccionarunafuenteparaeltextodelmarco. Colordelatipografa Pulsandosobreestebotnapareceundilogodeseleccindecolorquepermiteelegirelcolordeltexto. Trabajarencopia Siestmarcada,elfiltrocreaunanuevaventanaquecontieneunacopiadelaimagenconelfiltroaplicado.La imagenoriginalpermanecesincambios.

EsculpidoStencil
Generalidades


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page653of688

Estefiltrofuncionasobreimgenesenescaladegrises,quecontenganunasolacapa.Lacapaseusacomounamcarade seleccincomopatrnparaelefectodeesculpido.Laimagenqueseresculpida(laimagenobjetivo)deberseruna umagenRGBoenescaladegris,tambinconunasolacapa.Estaimagendebertenerelmismotamaoquelaimagen fuente.

Activarelfiltro
PuedeencontrarestefiltroenFiltrosDecorEsculpidoStencil.

Opciones

Imagenaesculpir Aqusepuedeseleccionarlaimagenobjetivo,laimagenalaqueseleaplicarelefecto.Unalistadesplegable mostrarlasimgenesabiertasquepodiranseresculpidas. Esculpirlasreasblancas imagenfuenteinvertidaseusacomopatrn,ejemplo:


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Siestmarcada(predefinido),laimagenfuenteseusacomopatrncomosedescribearriba.Sinoestmarcada,la

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page654of688

Enelejemplosiguiente,elobjetivoesunaimagenplanailuminadaconamarillo.Noteseque,cuandoEsculpirlas reasblancasesthabilitada(imagendelaizquierda),elrearectangularnoseesculpe,porquecorrespondeal reanegradelpatrninvertida,nocambia. reanegradelpatrn.Siestaopcinestdeshabilitada(imagendeladerecha),elreaelptica,correspondienteal

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page655of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Serefierealatransparencia.Uncanalalfapermitecontrolarlatransparencia.Algunosformatosdeimagentienensloun canalalfaquepermitenquehayasectoresdelaimagencontransparenciacompletaoconopacidadcompleta(sin intermedios).Otrosformatosadmitentransparenciavariable. Eningls"antialiasing",msconocido.Eselprocesodereducirlosartefactosdeunaimagen.Producecurvasmssuaves ajustandolafronteraentreelfondoylaregindepixelesqueessuavizada.Engeneral,secambialaintensidadola opacidaddelospxelesparalograruntransicinsuave(menoscortante).Enlasselecciones,elbordeesafectado disminuyendolaopacidad. Esuntipodecurvaquesedefinematemticamentecomounconjuntodepuntosde control.UnacurvadeBzieresunacurvadeordencbicoquetienecuatropuntosde control,enlosqueelpuntoinicialyfinalcorrespondenalaspuntasoextremos,ylos otrosdossonlospuntosdecontrol,oanclas,quedeterminanladireccinconquela curvaingresaalosextremos. LascurvasdeBzierseutilizanenelGIMPpararepresentarlaspartescomponentesdeunaruta.

LaimagendearribamuestraunacurvadeBzier.LospuntosP0yP3estnsobrelaruta,ysecreanhaciendoclicconel ratn.LospuntosP1yP2sonlasanclas,creadasautomticamenteporelGIMPcuandohaceclicsobreelsegmento formadoporP0yP3paracurvarlo.Tambinpuedecrearymoverlasanclasarrastrndolashaciaafueradelosnodospara curvarelsegmentodelamaneradeseada.


G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page656of688

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Laimagendearribamuestraunarutaquetienedoscomponentes,ambosconsegmentosdecurvarectosyoblicuos.Aqu, elcrculoblancoindicaelnodoseleccionado,ylosdoscuadradosblancossonsusanclas. TraduccindelTheFreeOnlineDictionaryofComputing(13Mar01): UnformatodemapadebitsnocomprimidousadoporMicrosoftWindowsparavisualizargrficos.Laprofundidaddelcolor estpicamentede1,4,u8bits,aunqueelformatoadmitems. Puedespensaralascapasdeunaimagencomounapiladefilminasocomolaropasobretucuerpo.Cadaelementoque vistesesunacapaeneldilogodecapas.Lascapasseapilanunasobreotra.Lacapademsabajoeselfondodela imagenylasdemssesuperponenparaformarlaimagen. Representacindeunaimagenconcapas: Laimagenfinal: Cadaimagenesdivididaencanalesyluegorecombinada antesdeserenviadaaldispositivodesalida.Eldispositivode salidamsusualeslapantalla.Loscanalesutilizadospararepresentarimgenesenla pantallasonRojo,VerdeyAzul.Otrosdispositivosdesalidapuedenutilizarcanales diferentes. Loscanalessontilescuandosenecesitaretocaruncolorenparticular.Si,porejemplo,sedesearemoverlos"ojosrojos", lasolucinmsobviaestrabajarsobreelcanalRojo.Loscanalespuedenpensarsecomomscarasquepermiteno prohbenlasalidadelcolorquerepresentan.Corriendofiltrossobrelainformacindeuncanal,elusuarioexpertopuede lograrefectosmuyvariadosyunrefinadomanejodelGIMP. sistemadelespaciodecolorcomoalespaciodecolorenquesebasa. Unespaciodecoloresunconjuntodecoloresquepuedemostraroreconocerundispositivodeentradaosalida(comoun escner,unmonitor,ounaimpresora).Loscoloresdeunespaciodecolorseespecificancomovaloresdeunsistemade espaciodecolores,queesunsistemadecoordenadasendondecadacolorsedescribeporsuscoordenadassobrelos distintosejes.Debidoalaestructuradelojohumano,haytresejesenlossistemasquepretendenmostrarcolor.Hayunos 30o40sistemasdeespaciosdecolorenuso.Losmsimportantesson: RGB
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page657of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Unmodelodecoloresunamaneradedescribiryespecificaruncolor.Eltrminoseempleaavecesparareferirsetantoal

HSV CMY(K) YUV YCbCr Escaladegrises CuandocreasunanuevaimagenpuedesescogerelmododeEscaladegrises(lapuedesluegocolorear transformndolaamodoRGB).TambinpuedestransformarunaimagenexistenteenEscaladegrises(perono todoslosformatosadmitenestatransformacin)pormediodelcomandoEscaladegrises. ComohemosexplicadoenelmodoRGB,lasimgenesde24bitsdelGIMPnopuedentenermsde256nivelesde gris,codificadosen8bitsporcanal.SicambiasdesdeelmodoEscaladegrisesalmodoRGBleproporcionasatu imagenunaestructuraRGBdetrescanalesperoporsupuestotuimagenpermanecegris. LosarchivosdeimgenesenEscaladegrises(8bit)sonmspequeosquelosarchivosdeimgenesRGB. TambinpuedestransformarunaimagenRGBaEscaladegrisesdesaturndolagraciasalaopcinHSVdelfiltro Descomponer,laherramientaColorear,olaherramientaTonoSaturacin. Coloresindexados ElmodoindexadohasidoinventadoporCompuserveenlosiniciosdelaWebparacrearpequeosarchivosde imgenesacolor,paraquepudieransertransmitidosfcilmente.GIF(GraphicInterchangeFormat)fueelprimer formatoindexado. Elmtodoconsisteendarcdigosacadapxelyadjuntaralarchivounatablaconelcolorcorrespondienteacada cdigo.Lospxelesconelmismocdigocompartenelmismocolor. PuedeeverlapaletadeunaimagenabiertaunaimagenGIFempleandoeldilogoDilogosPaletaindexada. Ademslepermiteeditarymodificarcadacolor. VeatambinPaletaindexada. EnunaimagenGIF,latransparenciaescodificadaconunsolobit:cadapxelpuedesertotalmentetransparenteo totalmenteopaco. CMYKesunmodelodecolorquetienecomocomponentesalcian,almagenta,alamarillo,yalnegro.Esunmodelode colorsustractivo,ydehehoesimportantecuandoseimprimeunaimagen.EscomplementarioalmodeloRGB. Enestemodelolosvaloresdecadaunodesuscoloresprimariosvaranentre0%y100%.Sies0%elcolornoseimprime, ysies100%seimprimetodoelreadeestecolor.Loscoloresseformanmezclandolostrescoloresprimarios.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page658of688

Elltimodeestosvalores,K(negro),noaadecolor,sinoquesirveparaoscurecerlos.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

ElGIMPnopuedetrabajartodavaconelmodeloCMYK.Perohayuncomplementoexperimentalqueloproporciona rudimentariamenteen. Esteeselmodeloutilizadoenlaimpresin.Susloscoloressonlosmismosquecontienenloscartuchosdeunaimpresora. Eselmodeloempleadoenlapintura,yeldetodoslosobjetosquenosrodean,enlosquelaluznoesemitidasinoreflejada. Losobjetosabsorbenpartedelaondadeluzynosotrosvemosslolapartereflejada.Notequenuestrosojosconsus conosvenestaluzreflejadaenelmodoRGB.Unobjetoesrojoporqueelverdeyelazulfueronabsorbidos.Ahora,la combinacindeverdeyazulescian.Asquecuandounobjetoseverojo,esporqueelcianfueabsorbido.Alainversa,si sevecian,esporquesucolorcomplementario,rojo,fueabsorbido.Estesistemaessustractivo.Siseagregaamarillo,se decrementaelazul,ysiseagregamagenta,sedecrementaelverde. Porlgica,sisemezclancian,magentayamarillo,almismotiempo,seestsustrayendorojo,verdeyazul,yporestoelojo noveraluzalguna,yenconsecuenciaseformanegro.Lacuestinesunpocomscompleja.Enrealidadseobtendrun marrnoscuro.Esporestoqueelmodelotambintienealnegro,yporlocualsuimpresoratieneuncartuchodenegro. Tambinesmseconmico:laimpresoranotienequegastarenlamezcladelosotrostrescoloresparacrearunnegro imperfecto,slotienequeagregarnegro. Lacuantizacineselprocesodereducirelcolordeunpxelaunodevariosvaloresfijos,haciendocoincidirsucolorconel colormsprximodelmapadecolores.Losvaloresoriginalesdelospxelespuedentenermuchamspresicinquelos nivelesdiscretosquepuederepresentarundisplay.Sielrangodeldisplayesmuypequeo,probablementeaparezcan cambiosabruptosenloscolores,comobordesobandas.Estosedaespecialmenteenlasimgenesindizadas,quepueden poseertienenhasta256coloresdiscretos. Sepuedenreducirlosefectosdelacuantizacinsiseutilizadifuminado.LasoperacionesdelGIMPqueadmitendifuminado
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

imgenesRGB,ynoenimgenesindizadas. Eldifuminadoesunatcnicaempleadaenlosgrficosdecomputadoraparacrearlailusindequeunaimagenconpocos coloresaparentetenermuchos.Eldifuminadosepuedelogrardevariasformas,dependiendodeldispositivodesalidaydel programa.Unmtodoparticularmenteefectivoconsisteencolocarpxelesdediferentescoloresjuntosparasimularun nuevocolor(comoelpuntillismoenlapintura).Aciertadistanciaelojohumanomezclaestoscolores.Esteefectopuede observarseamenudoenlaspantallasdetelevisinoenlashojasdeunperidico.Untelevisoracolorutilizaslotres coloresagrupadosenceldas,loscualespuedenestarencendidosoapagados.Unperidicoengeneralesimpresocontinta negra,peroconestemtodoselogranvariostonosdegris,colocandopuntosnegrosespaciados.Ademshayotras tcnicasparalograrmejorestiposdedifuminado.


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page659of688

sonlaherramientaMezcla(siactivalaopcin)yelcomandoConvertiraindexado.Sinembargo,slofuncionanen

VeatambinlaentradadifuminadoFloydSteinberg,queesutilizadoenelGIMP. Eldifuminadodebordeseselprocesoporelcualserealizaunatransicinsuaveentreunareginyelfondo.

EnelGIMP,sepuededifuminarelbordedeunaseleccin.Lasbrochastambinpuedentenerbordesdifuminados. Exchangeableimagefileformat(abreviaturaoficialExif,noEXIF)esunaespecificacinparaformatosdearchivosde imagenusadoporlascmarasdigitales.FuecreadoporlaJapanElectronicIndustryDevelopmentAssociation(JEIDA).La especificacinusalosformatosdearchivosexistentescomoJPEG,TIFFRev.6.0,yRIFFelformatodearchivodeaudio WAVE,alosqueseagregatagsespecficosdemetadatos.NoestsoportadoenJPEG2000oPNG.Laversin2.1dela especificacinfuepublicadael12dejuniode1998ylaversin2.2enabrilde2002.LaestructuradelasetiquetasExifse tomadeladelosarchivosTIFF.HayungrantraslapoentrelasetiquetasdefinidasenlosestandaresTIFF,Exif,TIFF/EPy DCF. Laformaenquelaimagenesescritaenelarchivo.Debesseleccionarunformatoqueseadeceatuimagen.JPEGy PostScriptsonejemplosdeformatosdeimagen. Lasseleccionesflotantessonparecidasalascapasencuantoasufuncionalidad,exceptoquedebenser"ancladas"antes dequesepuedaproseguireltrabajoenotrascapasdelaimagen.Mientrasunaseleccinestflotando,selepueden realizarcualquiertipodeoperacionesalaimagenquecontiene. Haydosmtodosdisponiblesparaanclarunaseleccin.Elprimero,mstil,consisteenconvertirlaseleccinflotanteen unanuevacapa.Estoseconsiguecreandounanuevacapamientraslaseleccinflotanteestactiva.Elsegundomtodo consisteenanclarlaseleccinaunacapaexistente.Estosehaceclicandoenunlugardelaimagenqueestfueradela Unaseleccinpegadaserprimerocolocadacomounaseleccinflotante. FloydSteinbergesunmtododedifuminado,quesepublicinicialmenteen1976porRobertW.FloydyLouisSteinberg.El procesoempiezaenlaesquinasuperiorizquierdadelaimagen.Paracadapxel,seescogeelcolormsprximodisponible enlapaleta,ysecomputaladiferenciaconelcolororiginalencadacanalRGB.Luegosedispersanfraccionesespecficas deestasdiferenciasporlospxelesadjacentesquenohansidovisitados(haciaabajoyhacialaderechadelpxeloriginal). Debidoaalordendelproceso,puedehacerseenunasolapasadaporlaimagen. Cuandoconviertaunaimagenalmodoindizado,puedeescogerentredosvariantesdeFloydSteinberg.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

seleccin.Deestaformalaseleccinflotanteseagregasobrelacapa.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page660of688

Gammaocorreccingammaesunaoperacinnolinealqueseusaparacodificarydecodificarluminanciaovaloresde colorenvideoofotografas.Seusaenmuchossistemasdeimgenesparaarreglarunasealaluzcurvadaolarespuesta intensidadaseal.Porejemplo,laluzemitidaporunCRTesnolinealconrespectoasuvoltajedeentrada,yelvoltajede unacmaraelctricaesnolinealconrespectoalaintensidaddelaluzenlaescena.Lacodificacingammaayudaa mapearlosdatosenundominiolinealperceptual,asqueelrangodelaseallimitado(elnmerolimitadodebitsencada sealRGB)estmejoroptimizadaperceptualmente. Gammaseusacomounexponenteenlaecuacindecorreccin.Lacorreccingamma(dondegamma<1)seusapara codificarluminancialinealovaloresRGBensealesdecolorovaloresdearchivosdigitales,ylaexpansingamma(donde gamma>1)eselprocesodedecodificacin,ynormalmenteocurredondelafuncincorrienteavoltajeparaunCRTesno lineal. ParavideodePC,lasimgenessecodificanconungammadecercade0.45ysedecodificaconungammade2.2.Para sistemasMac,lasimgenessecodificanconungammadecerca0.55ysedecodificanconungammade1.8.Elestandar delespaciodecolorsRGBusadoporlamayoriadecmaras,PCseimpresorasnousanunasencillaecuacinexponencial, perotienenunvalordedecodificacingammacercanoa2.2,muyporencimadesurango. EnGIMP,gammaesunaopcinusadaenlasolapabrochasdelfiltroGIMPresionistayenelfiltroLlama.Eldilogodefiltros tambinincluyeunfiltrogamma.TambinpuedemirarlaHerramientaniveles,dondepuedeusareldeslizadordelmedio paracambiarelvalorgamma. MarcaregistradaporCompuServe,concompresinLZWpatentadaporUnisys.ElformatoGIFutilizacolorindexadode8 bitsyposeetransparenciabinaria(peronosemitransparencia).Puedenademssercargadasdeformaentrelazadapor algunosprogramas.Esteformatotambinadmiteanimacionesycomentarios.UtilizaGIFparagrficoswebcon transparenciaoconanimaciones.Sinembargo,paralamayoradeloscasosunamejoropcineselformatoPNG. GNU'sNotUnix(GNUNoesUnix),esunproyectoparasistemasoperativoslibresdelafamiliaUnix.Elproyectofue comenzadoenelao1983graciasalesfuerzodelaFreeSoftwareFundation,unaorganizacindedicadaacreary promoverelsoftwarelibre.ElGIMPesunaaplicacinoficialdeGNU. Paracolocarunagua,hazclicenunareglamanteniendopresionadoelbotnizquierdodelmouseymueveelcursorhasta ellugardelaimagenenquequierasubicarla.Luegosueltaelbotn.Puedescolocarguashorizontalesoverticales. Aparecencomolneasdeguionesenazulenlaimagen.Noseimprimen. Lasguasproporcionanunaformaconvenienteparaposicionarunaseleccinounacapa.Nibienescreadaunagua,la herramientaMoveresactivadayelpunterodelmousecambiaalconoparamover. ElcomportamientodelasguasdependedelmodoAfectarseleccionadoenlaherramientaMover.Cuandoelmodo Transformarcapaesseleccionado,elpunterodelmousesetransformaenunamanocuandoseaproximaaunagua,laque sevuelverojayactiva.Ahpuedesmoverlahaciendoclicyarrastrar.CuandoelmodoTransformarseleccinesel Parahacermsfcilelposicionamientopuedes"imantar"lasguasactivandolaopcinAjustaralasguas.Puedes desactivarlavisualizacindelasguassinborrarlasmediantelaopcinMostrarguas. Unamaneraderepresentarcolorenlaforma#rrggbbdonde"rr"representaalrojo,"gg"representaalverdey"bb" representaalazul.Esgeneralmenteusadoeneldiseoweb. HSVesunmodelodecolorquetienecomocomponentesaltono(elcolormismo,comorojooverde),alasaturacin(qu tanfuerteeselcolor),yalvalor(suluminosidad).Lassiglasprovienendelingls"HueSaturationValue". ElmodeloRGBesadecuadoparalaspantallasdecomputadora,peronopermitedescribirconfidelidadloquevemosenla
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page661of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

seleccionado,puedescolocarunaguaperonomoverla.

naturaleza:unverdeclaro,unrosaplido,ounrojosangre.ElmodeloHSVtieneesaventaja.HSVyRGBnoson independientes.Puedecomprobarestoconlaprobetapararecogercolor:cuandocambiauno,elotrotambines modificado.Losvalientespuedenleer"GrokkingtheGIMP",elcualexplicasusrelaciones. Tono:Eselcolormismo,queresultadelacombiacindeloscoloresprimarios.Todoslostonosdecolor(exceptolos nivelesdegris)estnrepresentadosenelcrculocromtico:amarillo,azul,ytambinprpura,naranja.Vadesde0a 360.Eltrmino"color"esusualmenteusadoenvezde"tono".LoscoloresRGBson"coloresprimarios". Saturacin:Estevalordeterminaqutangriseselcolor,ascomocuandoagregaunpocodeblancoyunpocode negroaunapintura.Sisedesaturacompletamenteuncolor,seconvierteenuntonodegris.Ysisesatura completamente,quedaelcolorpuro.Elvalordesaturacinvaradesde0hasta100,desdegrishastaelcolormspuro. Valor:Estevalordeterminalaluminocidad,laintensidaddeluz.Odichodeotraforma,eslacantidaddeluzemitidapor elcolor.Puedenotarelcambiodeluminocidadenlarealidadcuandounobjetopasadeestarenlasombraalaluzdel sol.Puedevariardesde0hasta100.LosvaloresenlostrescanalesdelRGBtambinsonluminocidad:"valor"esla sumavectorialdelosvaloreselementalesdelespacioRGB. Sonuntipoespecialdebrochasquetienenvarioscuadros.Unejemplopuedeserunabrochaquehagapasos,teniendodos imgenes,unaparaelpasoizquierdoyotraparaelderecho.Alaplicarestahipotticabrocha,unopodraverelpaso izquierdo,luegoelderecho,yascontinuamente.Estemtododeanimacinparalasbrochaspuedeesmuypoderoso. Estemododepinturaimprimecadatrazoconlabrochadirectamentesobrelacapaactiva.Sielmodoincrementalnoes activado,hayunbufferdellienzoqueescompuestoconlacapaactiva. Lasdosimgenesdearribafueroncreadasusandounabrochaconelespaciado puestoen60.Laimagendelaizquierdamuestraunapinturanoincremental,mientras queladeladerechamuestraladiferenciaquelapinturaincrementalpuedeproducir. Elmododepinturaincrementalhacequecadaimpresindelabrochaseaadicionado alasanterioresimpresiones,alolargodeuntrazo. Cuandoagrandasunaimagenpixelesinexistentesdebenseragregados.stossoncalculadosdesdelospixelesprevios, teniendoencuentasuspixelesvecinos,porinterpolacin.LosmtodosdeinterpolacindelGIMPestncalificadossegn suvelocidad.Losmtodosmsrpidosrealizantransformacionesdepeorcalidadquelosmtodosmslentos. Esteformatotienecompresinytrabajacontodaslasprofundidadesdecolor.Lacompresindelaimagenesajustable, perocuidado:demasiadacompresinreduceseveramentelacalidaddelaimagen,yaquelacompresinJPEGrealizauna prdidadecalidad.UtilizaJPEGparacreargrficosparalawebenColorVerdadero,osinoquieresquetuimagenocupe demasiadoespacio.Esunbuenformatoparafotografas. ElespaciodecolorLab(tambinllamadoespaciodecolorL*a*b)esunmododecolordesarrolladoenlosaos30porla CIE(CommissionInternationaled`Eclairage).Incluyetodosloscoloresquepuedepercibirelojohumano.Contienelos coloresdelosespaciosdecolorRGByCMYK,entreotros.EnLab,uncolorsedefineportresvalores:L,ayb.Lesel componentedeluminisidad,correspondiendoalvalordegris,yaybrepresentanlaspartesrojoverdeyelazulamarillodel color,respectivamente. AlcontrarioqueenRGBoCMYK,Labnodependedevariosdispositivosdeentradaysalida.Poreso,seusacomoformato deintercambioentredispositivos.TambinesunmododecolorinternoenPostScriptnivelII. Elnombredelalneadepuntosquemuestralareginseleccionada. Lasmscarassonelementosespecialesasociadosconunacapaoconunaseleccin.Modificanlatransparenciadeesta
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page662of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

capaoseleccin. Puedenserdedostipos: Mscarasdecapa:Todacapapuedetenersupropiamscara.LamscaradecaparepresenteelcanalAlfadelacapa ypermitemanipularsutransparencia.Conlamscarapuedeshacerquepartedelacapaseaopacaypartesea transparente:usandolamscarapuedespintarcontransparencia;pintarlamscaradenegrovuelvealacapams transparente;pintardeblancovuelvealacapamsopaca.Puedesutilizartodaslasherramientasparaestatarea. Puedesusarlasmscarasdecapaparalograrefectosdetransicin,efectosdevolmen,paracombinarelementoscon otraimagen,etc. Mscaradecanal(tambinllamadaMscaradeseleccin):representaelcanalAlfadelaimagen.Pintardeblanco remuevelamscaraeincrementalaseleccin;connegropuedesreducirlaseleccin.Deestaformapuedesdelimitar tusseleccionesconprecisin.Esms,lasmscarasdecanalestepermitenguardartusselecciones,ylaspuedes recargarluegousandoelcomandoCanalaseleccindesdeelmenCanal.Lasmscarasdecanalsontanimportantes enGIMPquehasidoimplementadountipoespecial:lamscararpida. Lamuestracombinadaesunaopcinparalasherramientasderelleno(lacubeta),recogecolor(elcuentagotas),ypara variasherramientasdeseleccin.Estilcuandosetrabajaconmsdeunacapa,ylacapaactivaessemitransparenteo tieneunmododecolordistintodelmodoNormal.Siactivaestaopcin,elcolorutilizadoparalaoperacineselcompuesto portodaslascapasvisibles,esdecir,elcolorquesemuestraenlaventana.Encambio,cuandolaopcinseencuentra desactivada,seutilizasloelcolordelacapaactiva. ElformatoPDFfuedesarrolladoporAdobeparamejoraralgunasdelasdeficienciasdePostScript:lamsimportantees quelosarchivosPDFtiendenasermuchomspequeosquesusequivalentesPostScript.AscomoconPostScript,GIMP puedeusarelformatoPDFmedianteGhostscript. Portapapeleseseltrminousadoparadescribirelreatemporaldememoriausadoparatransferirdatosentredocumentos oaplicaciones.ElGIMPutilizamtodosunpocodiferentesbajolosdistintossistemasoperativos.BajoLinux/XFree,el portapapelesdeXFreeesusadoparaeltextoyelportapapelesinternodelGIMPesusadoparaimgenestransferidasentre documentos.CuandoelGIMPesutilizadobajootrossistemasoperativos,lasdiferenciassepuedentornarsignificativas. CualquierdiferenciadeberaserremarcadaenladocumentacinespecficadelGIMPparacadasistema. LasoperacionesfundamentalesdeunainterfazdeportapapelespermitenCortar,CopiaryPegar.Cortaresusadopara denotarqueelelementoseborradeldocumentoalserenviadoalportapapeles.Copiarmentieneelelementoenel documentoylocopiaalportapapeles.Pegarcopiaaldocumentoloqueseencuentraenelportapapeles.ElGIMPtomar unadecisininteligentesobrequpegardependiendodeldestino.Sieldestinoesunlienzo,laoperacindepegarusarel portapapelesdeimagen.Sieldestinoesunacajadeentradadetexto,laoperacinusarelportapapelesdetexto. CreadoporAdobe,PostScriptesunlenguajededescripcindepginasutilizadoprincipalmenteporimpresorasyotros PostScriptdirectamente:dependedeunpoderosoprogramaqueessoftwarelibrellamadoGhostscript. ElgranpoderdePostScriptresideensuhabilidadpararepresentargrficosvectorialescomolneas,texto,rutas,etc, siempredelamismaforma,independientementedelaresolucin.Noobstante,PostScriptnoesmuyeficientealahorade representargrficosdepixeles.EsporestaraznquePostScriptnoesunbuenformatoparaguardarimgenesqueluego serneditadasconGIMPoconotroprogramaparagrficos. LasdistribucionesdeLinuxcasisiemprevienenconGhostScriptpreviamenteinstalado(nonecesariamenteensuversin msreciente).Paraotrossistemasoperativos,puedesinstalarlotmisma.Aquhayinstruccionesparainstalarloen Windows:
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page663of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

dispositivosdesalida.Estambinunexcelenteformatoparadistriburdocumentos.ElGIMPnoadmitedocumentos

VealsitiodelproyectodeGhostscriptprojectenSourceforge. Buscaelpaquetegnugsoghostscript(sloparausonocomercial)yvealaseccindedescarga. DescargaladistribucinpreparadaparaWindowscomoporejemplogs650w32.exeogs700w32.exe. Iniciaelejecutableysiguelasinstruccionesparaelprocesodeinstalacin. Copiaelejecutablegswin32c.exedesdeeldirectoriobindelainstalacindeghostscripthastaeldirectorioWindows(o cualquierotrodirectorioqueestcontenidoenelPATH).Comoalternativa,losusuariosavanzadospuedenhacerquela variabledeentornoGS_PROGapunteagswin32c.exe(porej.c:\gs\gsX.YY\bin\gswin32c.exe) AhoradeberassercapazdeleerarchivosPostScriptconelGIMP.Porfavornotaquenodebesmoverlosdirectoriosde ghostscriptunavezquelainstalacinhaterminado.Lasentradasalregistrohansidocreadasparaencontrarlasbibliotecas deghostscript(estasinstruccionessoncortesadehttp://www.kirchgessner.net). ElformatoquesupuestamentereemplazaralformatoGIFdandounasolucinalosproblemasdemarcaregistraday patentequeesteltimopresenta.Imgenesencolorindexado,escaladegrises,ycolorverdaderosonadmisibles,adems deuncanalalfaopcional.PNGtambinusacompresin,peroalcontrariodeJPEGlarealizasinprdidadeinformacin. PSDeselformatodearchivonativodeAdobePhotoshop,yporlotantoescomparablealXCFencuantoacomplejidad.La habilidaddelGIMPdemanejararchivosPSDessofisticadaperoalavezlimitada:algunascapacidadesdelosarchivos PSDnoserncargadas,yslolasversionesXXdePSDoanterioresestncomprendidas.Desafortunadamente,Adobeha hechoahoraalPhotoshopSoftwareDevelopmentKit(queincluyealasespecificacionesdesusformatosdearchivo) propietarias,yslodisponiblesparaunconjuntolimitadodedesarrolladoresbendecidosporAdobe.stenoincluyealgrupo dedesarrolladoresdelGIMP,ylafaltadeinformacindificultamuchomanteneraldaelsoportedearchivosPSD.

ElRGBeselmodelodecolorcuyoscomponentessonelrojo,elverdeyelazul.Elcolorresultanteesunacombinacinde lostrescoloresprimariosRGB,condiferentesgradosdeluminosidad.Siseacercabastanteasutelevisor,verlos elementosrojo,verde,yazul,condistintasintensidades.Estemodeloesaditivo. ElGIMPutilizaochobitsporcanal,paracadacolorprimario.Estosignificaquehay256valoresdeintensidaddisponibles,lo queresultaen256256256=16,777,216colores. Noestrivialelhechodequeunacombinacindeterminadadecoloresprimariosproduzcauncolorenparticular.Por ejemplo,porqu229R+205G+229Bdaunrosa?Estodependedelojohumanoydelcerebro.Nohaycolorenlanaturaleza, slounespectrocontinuodelongitudesdeondasdeluz,queactasobrelostrestiposdeconosquehayenelojo,


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page664of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

estimulndolosdemaneradiferenteacadauno.Ylamentehaaprendido,luegodemillonesdeaosdeevolucin,a reconoceruncolorapartirdeestasdiferencias. Esfcilentenderquelafaltadeluz(OR+OG+OB)producenegro,yquelatotalidaddeluz(0R+0G+0B)produceblanco. Colocarlamismaintensidadencadacanalresultaenunciertoniveldegris.Esporestoquehay256nivelesdegrisenel GIMP. AlmezclardoscoloresprimariosenelmodeloRGBseobtieneuncolorsecundario,queesuncolorprimarioenelmodelo CMY(acrnimoeninglsdeCian,MagentayAmarillo).Asquecombinarrojoyverdedaamarillo,verdeyazuldacian,y azulyrojodamagenta.Nodebenconfundirseloscoloressecundariosconloscolorescomplementarios,losquese encuentrandiametralmenteopuestosauncolorprimarioenelcrculocromtico:

Esimportantesaberqusucedecuandocambialosvaloresdeuncolor.Lareglaarecordaresqueundecrementodeun colorprimarioresultaenunincrementodesucolorcomplementario(yviceversa).Heaquunaexplicacin:cuandose decrementaelvalordeuncanal,porejemploeldeverde,seincrementalaimportanciadelosotrosdos,enestecasorojoy azul.Ahorabien,lacombinacindeestosdoscanalesdanelcolorsecundariomagenta,queeselcomplementariodel verde. Ejercicio:Puedecomprobarestodelasiguientemanera.Creeunaimagennuevaconunfondoblanco(255R+255G+255B). LuegoabraeldilogoHerramientasHerramientasdecolorNivelesyseleccioneelcanalrojo.Sihacefalta,activelavista previa.Muevaeldeslizadorblancodelaizquierdaparadecrementarelvalordelrojo.Notarquelaimagensetornacada vezmscian.Ahora,decrementeelcanalazul:sloelverdepermanecer.Comoentrenamientovuelvahaciaatrs, LaherramientaRecogecolorlepermiteconocerlosvaloresdeRGBdeunpxel,ascomoeltrohexadecimalHTMLpara esecolor. Unarutaesunalnea,yaseapoligonal,curva,ounacombinacindesegmentosdeambostipos.EnGIMP,losprincipales usosdelasrutassonparadefinirlafronteradeunaseleccin,oparasertrazadayascrearcurvasvisiblessobrela imagen.VealaseccinsobreRutasparainformacinbsica,ylaseccinsobrelaHerramientaderutaparasabercmo puedensercreadasyeditadas. UtilizandoestatcnicaelGIMPtomamspixelesdealrededorparacalcularunnuevocolor,porejemploparahacer interpolacin.Elresultadoesmejorperotomamstiempo.
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page665of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

agreguecolorytratedeadivinarqutonalidadaparecer.

ElformatodearchivoTargaadmitecompresina8,16,24o32bitsporpixel. Diseadoparaconvertirseenestndar,losarchivosTIFF(TaggedImageFileFormat)vienendemuyvariadasformas.Hay seisrutinasdecodificacindiferentes,cadaunacontresmodosdeimagen:blancoynegro,escaladegrises,ycolor.Las imgenesTIFFsincomprimirpuedenserde1,4,8o24bitsporpixel.LasimgenesTIFFcomprimidasqueutilizanel algoritmoLZWpuedenserde6,8o24bitsporpixel.Esteesunformatodealtacalidad,perfectoparaimgenesquese quieranimportaraotrosprogramascomoFrameMakeroCorelDRAW. UniformResourceLocator:la"direccin"paralaWorldWideWeb. Estetrmino,amenudo,serefierealaintensidaddelaluz,laluminosidaddeuncolor.Variadesde0(negro)hasta100(luz plena). EltipodearchivoXCFesespecialporqueeselformatonativodelGIMP:estoes,fuediseadoespecficamentepara guardartodoslosdatosquepuedetenerunaimagendelGIMP.Poresto,losarchivosXCFpuedenserunpoco complicados,yhayunospocosprogramassincontarelGIMPquepuedenleerlos. CuandounaimagenesguardadacomoarchivoXCF,enelarchivosecodificatodoloqueseconocedelamisma:losdatos depixelesdecadacapa,laseleccinactual,canalesadicionalessiesqueloshay,rutassihayalguna,yguas.Lanica cosaimportantequenoseguardaenunarchivoXCFeselhistorialdedeshacer. LosdatosdepixelesenunarchivoXCFsonrepresentadosenformacruda,sincomprimir:cadabytedelaimagenequivale aunbyteenelarchivoXCF.Poresto,inclusolosarchivosXCFdeimgenesmodestamentepequeaspuedenserbastante grandes:porejemplo,unaimagenRGBde1000x1000contrescapasproducirunarchivoXCFdemsde10megabytes. NoesparanadafantsticoobtenerarchivosXCFdemsde100megabytes.Afortunadamente,aunquelosarchivosXCFno comprimenlosdatos,GIMPpermitecomprimirlosarchivosmismos,usandolosmtodosgzipobzip2.Ambossonrpidos, eficientes,ylibrementedisponibles.UsualmentealcomprimirunarchivoXCFsereducesutamaoporunfactorde10o ms. LosdesarrolladoresdelGIMPhanhechoungranesfuerzoenmantenerlosarchivosXCFcompatiblesentreversiones.Si creasunarchivousandoGIMP2.0,serposibleabrirloconGIMP1.2.Detodasformas,algodelainformacindelarchivo noserdisponible:porejemplo,elmanejodeltextoenlaversin20esmuchomssofisticadoqueenlaversin1.2,as queunacapadetextodesdelanuevaversinalaantigaaparecercomounacapadeimagenordinaria. YCbCresunmododecolorquefudesarrolladoparaelestandardelatelevisinPALcomounamodificacinsencilladel mododecolorYUV.Despus,llegoaserelestandarCCIR601paralagrabacindeimgenesyvideo.POrejemplo,se us,entreotros,paraimgenesJPEGyvideosMPEG,ytambinDVDs,videoCDsyparaotrosestndaresdevideodigital. Notesqueunmododecolornoesunespaciodecolor,porquenodeterminaquecoloressesignificancon"rojo","verde"y "azul".Unespaciodecolordebeserreferenciaaunvalordecolorabsoluto. Haymodosdecolorquenoespresanuncolormediantelasumadeloscoloresbsicos,rojo,verdeyazul(RGB),sinopor negro,atravsdelgris,hastaelblanco),loscoloresconunaporcinmsgrande(rojo,naranja,amarillo,verde,azul, violeta,uotroscolorespurosdispuestosentreellos)ylasaturacindeloscolores(dechillnaplido).Estemododecolor sebasaenlahabilidaddelojoparareconocermejorpequeasdiferenciasenlaluminosidadquepequeasdiferenciasde color,yparareconocermejoraquellasquepequeasdiferenciasenlasaturacin.Estohacefcildeleeruntextogrissobre unfondonegro,perodifcildeleeruntextoazulsobreunfondorojo,conunamismaluminosidad. ElmodoYCbCresunaligeraadaptacindeunmodobasadoenlaluminosidaddelcolor.UncolorRGBsedivideenuna luminosidadbsica,Y,ydoscomponentes,CbyCr;Cbesunamedidadeladesviacindesdeelgrishaciaelazul,osies menosde0.5enladireccindelamarillo.Creslamedidacorrespondienteaparaladiferenciaenladireccindelrojoo
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page666of688 G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

otraspropiedades,porejemplo,laluminosidad.Enestecaso,elcriterioeslaluminosidadbsicadeloscolores(desdeel

turquesa.Estarepresentacinusalapeculiaridaddelojodeserespecialmentesensiblealaluzverde.Esosedebeaquela mayoriadelainformacinsobrelaproporcindelverdeesenluminosidadbsica,Y,ysololasdesviacionesparalas porcionesderojoyazulnecesitanrepresentarse.ElvalorYtieneeldoblederesolucinquelosotrosdosvalores,CbyCr, enlamayoriadeaplicacionesprcticas,comoenlosDVDs. YUVesunmododecolorqueusadoscomponentespararepresentarlainformacindecolor,luminancia(lafuerzadela luzporrea)ycrominancia,oproporcindecolor(croma),dondelacrominanciatienedoscomponentes.Actualmentese utilizaparalacompresindedatosnumricosydevideos.Setiendeautilizar,indistintamente,lostrminosYUVeYCbCr, loquepuedeocasionarconfusin. Paracalcularlasealdeluminancia,losdatosRGBseajustanapartirdelvalorgammadeldispositivodesalida,yse obtieneunasealR'G'B'.Lostrescomponentesindividualesseaadenjuntos,paraformarlainformacindeluminosidad, utilizadoenlatelevisinenblancoynegro. Y=R+G+B Elclculoexactoesmuycomplicado,debidoaalgunosaspectosdelapercepcindelcolordelojohumanoquedeben tenerseencuenta.Porejemplo,elverdesepercibemsclaroqueelrojo,yestesepercibemsclaroqueelazul.Poreso algunossistemasaplicanunacorreccingamma. Lasealdecrominancia,ylasealdediferenciadecolor,tambin,contienenlainformacindelcolor.Seformanporla diferenciadelasluminanciasazuloroja. U=BY V=RY Apartirdelostrescomponentesgenerados,Y,U,yV,lasproporcionesdecolorindividaldelcolorbsicosepueden calcular,otravez,despus: Y+U=Y+(BY)=YY+B=B Y+V=Y+(RY)=YY+R=R YBR=(R+G+B)BR=G Adems,debidoalaestructuradelaretinadelojohumano,lainformacindeluminosidadsepercibeconunaresolucin msaltaqueelcolor,asquemuchosformatosbasadosenelmododecolorYUVcomprimenlacrominanciaparaahorrar anchodebandadurantelatransmisin. Bibliografa

Bunks00 author: copyright: publisher: isbn:


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

CareyBunks (C)2000NewRidersPublishing NewRidersPublishing,www.newriders.com ISBN0735709246


Page667of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

Libros

releaseinfo:

APRESS00 author: copyright: publisher: isbn: releaseinfo: AkkanaPeck (C)2006ApressInc. ApressInc,www.apress.com ISBN1590595874

FOLEY01 author: copyright: publisher: releaseinfo: FoleyandvanDam,etal (C)1990AddisonWesley AddisonWesley

Recursosenlnea
APOD01 releaseinfo:

APOD02
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page668of688

APOD03 releaseinfo:

APOD04
GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

releaseinfo:

releaseinfo:

APOD05 releaseinfo:

APOD06 releaseinfo:

APOD07 releaseinfo:

BACH04 author: copyright: releaseinfo: MichaelBach (C)2004MichaelBach

BUGZILLAGIMP releaseinfo:

DARWINORTS releaseinfo:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page669of688

FDLTRANSLATION

FINK

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

releaseinfo:

FREETYPE releaseinfo:

GHOSTSCRIPT releaseinfo:

GIMP releaseinfo:

GIMPDEV releaseinfo:

GIMPDEVPLUGIN releaseinfo:

GIMPDOCS releaseinfo:

GIMPFONTS releaseinfo:

GROKKING01 releaseinfo:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page670of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

GROKKING02 releaseinfo:

GUNTHER04 author: copyright: releaseinfo: GuntherDale (C)2004Dale(Gunther)

PLUGINFLAMES releaseinfo:

PLUGINPLASMA2 releaseinfo:

GIMPREGISTRY releaseinfo:

PLUGINREDEYE releaseinfo:
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f Page671of688

PLUGINRESYNTH releaseinfo:

GIMPWIKI01

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

releaseinfo:

GQVIEW releaseinfo:

GTHUMB releaseinfo:

INKSCAPE releaseinfo:

JIMMAC01 releaseinfo:

MSKB294714 releaseinfo:

OPENCLIPARTGRADIENT releaseinfo:

PLUGINSEPARATE releaseinfo:

SCRIBUS releaseinfo:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page672of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

SIOX releaseinfo:

TUT01 author: copyright: releaseinfo: SethBurgess (C)2002SethBurgess

TUT02 author: copyright: releaseinfo: CarolSpears(carolNOSPAM@gimp.org) (C)2004CarolSpears

WIKIPEDIA author: copyright: releaseinfo: WikipediaFoundation (C)2004WikipediaFoundationInc.

WKPDEXIF

WKPDGNU

WKPDSEPIA releaseinfo:

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page673of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

XNVIEW releaseinfo: Copyright(C)2000,2001,2002FreeSoftwareFoundation,Inc.59TemplePlace,Suite330,Boston,MA 021111307USAEveryoneispermittedtocopyanddistributeverbatimcopiesofthislicensedocument,but changingitisnotallowed.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page674of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

PREAMBLE
ThepurposeofthisLicenseistomakeamanual,textbook,orotherfunctionalandusefuldocument"free"inthesenseof freedom:toassureeveryonetheeffectivefreedomtocopyandredistributeit,withorwithoutmodifyingit,eithercommercially ornoncommercially.Secondarily,thisLicensepreservesfortheauthorandpublisherawaytogetcreditfortheirwork,while notbeingconsideredresponsibleformodificationsmadebyothers. ThisLicenseisakindof"copyleft",whichmeansthatderivativeworksofthedocumentmustthemselvesbefreeinthesame sense.ItcomplementstheGNUGeneralPublicLicense,whichisacopyleftlicensedesignedforfreesoftware. WehavedesignedthisLicenseinordertouseitformanualsforfreesoftware,becausefreesoftwareneedsfree documentation:afreeprogramshouldcomewithmanualsprovidingthesamefreedomsthatthesoftwaredoes.Butthis Licenseisnotlimitedtosoftwaremanuals;itcanbeusedforanytextualwork,regardlessofsubjectmatterorwhetheritis publishedasaprintedbook.WerecommendthisLicenseprincipallyforworkswhosepurposeisinstructionorreference.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page675of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

APPLICABILITYANDDEFINITIONS
ThisLicenseappliestoanymanualorotherwork,inanymedium,thatcontainsanoticeplacedbythecopyrightholder sayingitcanbedistributedunderthetermsofthisLicense.Suchanoticegrantsaworldwide,royaltyfreelicense,unlimited induration,tousethatworkundertheconditionsstatedherein.The"Document",below,referstoanysuchmanualorwork. Anymemberofthepublicisalicensee,andisaddressedas"you".Youacceptthelicenseifyoucopy,modifyordistribute theworkinawayrequiringpermissionundercopyrightlaw. A"ModifiedVersion"oftheDocumentmeansanyworkcontainingtheDocumentoraportionofit,eithercopiedverbatim,or withmodificationsand/ortranslatedintoanotherlanguage. A"SecondarySection"isanamedappendixorafrontmattersectionoftheDocumentthatdealsexclusivelywiththe relationshipofthepublishersorauthorsoftheDocumenttotheDocument'soverallsubject(ortorelatedmatters)and containsnothingthatcouldfalldirectlywithinthatoverallsubject.(Thus,iftheDocumentisinpartatextbookofmathematics, aSecondarySectionmaynotexplainanymathematics.)Therelationshipcouldbeamatterofhistoricalconnectionwiththe subjectorwithrelatedmatters,oroflegal,commercial,philosophical,ethicalorpoliticalpositionregardingthem. The"InvariantSections"arecertainSecondarySectionswhosetitlesaredesignated,asbeingthoseofInvariantSections,in thenoticethatsaysthattheDocumentisreleasedunderthisLicense.Ifasectiondoesnotfittheabovedefinitionof SecondarythenitisnotallowedtobedesignatedasInvariant.TheDocumentmaycontainzeroInvariantSections.Ifthe DocumentdoesnotidentifyanyInvariantSectionsthentherearenone. The"CoverTexts"arecertainshortpassagesoftextthatarelisted,asFrontCoverTextsorBackCoverTexts,inthenotice thatsaysthattheDocumentisreleasedunderthisLicense.AFrontCoverTextmaybeatmost5words,andaBackCover Textmaybeatmost25words. A"Transparent"copyoftheDocumentmeansamachinereadablecopy,representedinaformatwhosespecificationis availabletothegeneralpublic,thatissuitableforrevisingthedocumentstraightforwardlywithgenerictexteditorsor(for imagescomposedofpixels)genericpaintprogramsor(fordrawings)somewidelyavailabledrawingeditor,andthatis suitableforinputtotextformattersorforautomatictranslationtoavarietyofformatssuitableforinputtotextformatters.A copymadeinanotherwiseTransparentfileformatwhosemarkup,orabsenceofmarkup,hasbeenarrangedtothwartor discouragesubsequentmodificationbyreadersisnotTransparent.AnimageformatisnotTransparentifusedforany substantialamountoftext.Acopythatisnot"Transparent"iscalled"Opaque". ExamplesofsuitableformatsforTransparentcopiesincludeplainASCIIwithoutmarkup,Texinfoinputformat,LaTeXinput format,SGMLorXMLusingapubliclyavailableDTD,andstandardconformingsimpleHTML,PostScriptorPDFdesigned forhumanmodification.ExamplesoftransparentimageformatsincludePNG,XCFandJPG.Opaqueformatsinclude proprietaryformatsthatcanbereadandeditedonlybyproprietarywordprocessors,SGMLorXMLforwhichtheDTDand/or processorsforoutputpurposesonly. The"TitlePage"means,foraprintedbook,thetitlepageitself,plussuchfollowingpagesasareneededtohold,legibly,the materialthisLicenserequirestoappearinthetitlepage.Forworksinformatswhichdonothaveanytitlepageassuch, "TitlePage"meansthetextnearthemostprominentappearanceofthework'stitle,precedingthebeginningofthebodyof thetext. Asection"EntitledXYZ"meansanamedsubunitoftheDocumentwhosetitleeitherispreciselyXYZorcontainsXYZin parenthesesfollowingtextthattranslatesXYZinanotherlanguage.(HereXYZstandsforaspecificsectionnamementioned
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

processingtoolsarenotgenerallyavailable,andthemachinegeneratedHTML,PostScriptorPDFproducedbysomeword

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page676of688

below,suchas"Acknowledgements","Dedications","Endorsements",or"History".)To"PreservetheTitle"ofsuchasection whenyoumodifytheDocumentmeansthatitremainsasection"EntitledXYZ"accordingtothisdefinition. TheDocumentmayincludeWarrantyDisclaimersnexttothenoticewhichstatesthatthisLicenseappliestotheDocument. TheseWarrantyDisclaimersareconsideredtobeincludedbyreferenceinthisLicense,butonlyasregardsdisclaiming warranties:anyotherimplicationthattheseWarrantyDisclaimersmayhaveisvoidandhasnoeffectonthemeaningofthis License.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page677of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

VERBATIMCOPYING
YoumaycopyanddistributetheDocumentinanymedium,eithercommerciallyornoncommercially,providedthatthis License,thecopyrightnotices,andthelicensenoticesayingthisLicenseappliestotheDocumentarereproducedinall copies,andthatyouaddnootherconditionswhatsoevertothoseofthisLicense.Youmaynotusetechnicalmeasuresto obstructorcontrolthereadingorfurthercopyingofthecopiesyoumakeordistribute.However,youmayaccept compensationinexchangeforcopies.Ifyoudistributealargeenoughnumberofcopiesyoumustalsofollowtheconditions insection3. Youmayalsolendcopies,underthesameconditionsstatedabove,andyoumaypubliclydisplaycopies.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page678of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

COPYINGINQUANTITY
Ifyoupublishprintedcopies(orcopiesinmediathatcommonlyhaveprintedcovers)oftheDocument,numberingmorethan 100,andtheDocument'slicensenoticerequiresCoverTexts,youmustenclosethecopiesincoversthatcarry,clearlyand legibly,alltheseCoverTexts:FrontCoverTextsonthefrontcover,andBackCoverTextsonthebackcover.Bothcovers mustalsoclearlyandlegiblyidentifyyouasthepublisherofthesecopies.Thefrontcovermustpresentthefulltitlewithall wordsofthetitleequallyprominentandvisible.Youmayaddothermaterialonthecoversinaddition.Copyingwithchanges limitedtothecovers,aslongastheypreservethetitleoftheDocumentandsatisfytheseconditions,canbetreatedas verbatimcopyinginotherrespects. Iftherequiredtextsforeithercoveraretoovoluminoustofitlegibly,youshouldputthefirstoneslisted(asmanyasfit reasonably)ontheactualcover,andcontinuetherestontoadjacentpages. IfyoupublishordistributeOpaquecopiesoftheDocumentnumberingmorethan100,youmusteitherincludeamachine readableTransparentcopyalongwitheachOpaquecopy,orstateinorwitheachOpaquecopyacomputernetworklocation fromwhichthegeneralnetworkusingpublichasaccesstodownloadusingpublicstandardnetworkprotocolsacomplete TransparentcopyoftheDocument,freeofaddedmaterial.Ifyouusethelatteroption,youmusttakereasonablyprudent steps,whenyoubegindistributionofOpaquecopiesinquantity,toensurethatthisTransparentcopywillremainthus accessibleatthestatedlocationuntilatleastoneyearafterthelasttimeyoudistributeanOpaquecopy(directlyorthrough youragentsorretailers)ofthateditiontothepublic. Itisrequested,butnotrequired,thatyoucontacttheauthorsoftheDocumentwellbeforeredistributinganylargenumberof copies,togivethemachancetoprovideyouwithanupdatedversionoftheDocument.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page679of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

MODIFICATIONS
YoumaycopyanddistributeaModifiedVersionoftheDocumentundertheconditionsofsections2and3above,provided thatyoureleasetheModifiedVersionunderpreciselythisLicense,withtheModifiedVersionfillingtheroleoftheDocument, thuslicensingdistributionandmodificationoftheModifiedVersiontowhoeverpossessesacopyofit.Inaddition,youmust dothesethingsintheModifiedVersion:

A. UseintheTitlePage(andonthecovers,ifany)atitledistinctfromthatoftheDocument,andfromthoseofprevious previousversioniftheoriginalpublisherofthatversiongivespermission.

versions(whichshould,iftherewereany,belistedintheHistorysectionoftheDocument).Youmayusethesametitleasa B. ListontheTitlePage,asauthors,oneormorepersonsorentitiesresponsibleforauthorshipofthemodificationsinthe thanfive),unlesstheyreleaseyoufromthisrequirement. C. StateontheTitlepagethenameofthepublisheroftheModifiedVersion,asthepublisher. D. PreserveallthecopyrightnoticesoftheDocument. E. Addanappropriatecopyrightnoticeforyourmodificationsadjacenttotheothercopyrightnotices. F. Include,immediatelyafterthecopyrightnotices,alicensenoticegivingthepublicpermissiontousetheModifiedVersion underthetermsofthisLicense,intheformshownintheAddendumbelow. licensenotice. G. PreserveinthatlicensenoticethefulllistsofInvariantSectionsandrequiredCoverTextsgivenintheDocument's H. IncludeanunalteredcopyofthisLicense. I. PreservethesectionEntitled"History",PreserveitsTitle,andaddtoitanitemstatingatleastthetitle,year,newauthors, andpublisheroftheModifiedVersionasgivenontheTitlePage.IfthereisnosectionEntitled"History"intheDocument, createonestatingthetitle,year,authors,andpublisheroftheDocumentasgivenonitsTitlePage,thenaddanitem describingtheModifiedVersionasstatedintheprevioussentence. J. Preservethenetworklocation,ifany,givenintheDocumentforpublicaccesstoaTransparentcopyoftheDocument, "History"section.YoumayomitanetworklocationforaworkthatwaspublishedatleastfouryearsbeforetheDocument itself,oriftheoriginalpublisheroftheversionitreferstogivespermission. sectionallthesubstanceandtoneofeachofthecontributoracknowledgementsand/ordedicationsgiventherein. equivalentarenotconsideredpartofthesectiontitles.
G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ModifiedVersion,togetherwithatleastfiveoftheprincipalauthorsoftheDocument(allofitsprincipalauthors,ifithasfewer

andlikewisethenetworklocationsgivenintheDocumentforpreviousversionsitwasbasedon.Thesemaybeplacedinthe

K. ForanysectionEntitled"Acknowledgements"or"Dedications",PreservetheTitleofthesection,andpreserveinthe L. PreservealltheInvariantSectionsoftheDocument,unalteredintheirtextandintheirtitles.Sectionnumbersorthe M. DeleteanysectionEntitled"Endorsements".SuchasectionmaynotbeincludedintheModifiedVersion. N. DonotretitleanyexistingsectiontobeEntitled"Endorsements"ortoconflictintitlewithanyInvariantSection. O. PreserveanyWarrantyDisclaimers. IftheModifiedVersionincludesnewfrontmattersectionsorappendicesthatqualifyasSecondarySectionsandcontainno


GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf Page680of688

materialcopiedfromtheDocument,youmayatyouroptiondesignatesomeorallofthesesectionsasinvariant.Todothis, addtheirtitlestothelistofInvariantSectionsintheModifiedVersion'slicensenotice.Thesetitlesmustbedistinctfromany othersectiontitles. YoumayaddasectionEntitled"Endorsements",provideditcontainsnothingbutendorsementsofyourModifiedVersionby variouspartiesforexample,statementsofpeerrevieworthatthetexthasbeenapprovedbyanorganizationasthe authoritativedefinitionofastandard. YoumayaddapassageofuptofivewordsasaFrontCoverText,andapassageofupto25wordsasaBackCoverText, totheendofthelistofCoverTextsintheModifiedVersion.OnlyonepassageofFrontCoverTextandoneofBackCover Textmaybeaddedby(orthrougharrangementsmadeby)anyoneentity.IftheDocumentalreadyincludesacovertextfor thesamecover,previouslyaddedbyyouorbyarrangementmadebythesameentityyouareactingonbehalfof,youmay notaddanother;butyoumayreplacetheoldone,onexplicitpermissionfromthepreviouspublisherthataddedtheoldone. Theauthor(s)andpublisher(s)oftheDocumentdonotbythisLicensegivepermissiontousetheirnamesforpublicityforor toassertorimplyendorsementofanyModifiedVersion.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page681of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

COMBININGDOCUMENTS
YoumaycombinetheDocumentwithotherdocumentsreleasedunderthisLicense,underthetermsdefinedinsection4 aboveformodifiedversions,providedthatyouincludeinthecombinationalloftheInvariantSectionsofalloftheoriginal documents,unmodified,andlistthemallasInvariantSectionsofyourcombinedworkinitslicensenotice,andthatyou preservealltheirWarrantyDisclaimers. ThecombinedworkneedonlycontainonecopyofthisLicense,andmultipleidenticalInvariantSectionsmaybereplaced withasinglecopy.IftherearemultipleInvariantSectionswiththesamenamebutdifferentcontents,makethetitleofeach suchsectionuniquebyaddingattheendofit,inparentheses,thenameoftheoriginalauthororpublisherofthatsectionif known,orelseauniquenumber.MakethesameadjustmenttothesectiontitlesinthelistofInvariantSectionsinthelicense noticeofthecombinedwork. Inthecombination,youmustcombineanysectionsEntitled"History"inthevariousoriginaldocuments,formingonesection Entitled"History";likewisecombineanysectionsEntitled"Acknowledgements",andanysectionsEntitled"Dedications".You mustdeleteallsectionsEntitled"Endorsements".

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page682of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

COLLECTIONSOFDOCUMENTS
YoumaymakeacollectionconsistingoftheDocumentandotherdocumentsreleasedunderthisLicense,andreplacethe individualcopiesofthisLicenseinthevariousdocumentswithasinglecopythatisincludedinthecollection,providedthat youfollowtherulesofthisLicenseforverbatimcopyingofeachofthedocumentsinallotherrespects. Youmayextractasingledocumentfromsuchacollection,anddistributeitindividuallyunderthisLicense,providedyou insertacopyofthisLicenseintotheextracteddocument,andfollowthisLicenseinallotherrespectsregardingverbatim copyingofthatdocument.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page683of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

AGGREGATIONWITHINDEPENDENTWORKS
AcompilationoftheDocumentoritsderivativeswithotherseparateandindependentdocumentsorworks,inoronavolume ofastorageordistributionmedium,iscalledan"aggregate"ifthecopyrightresultingfromthecompilationisnotusedtolimit thelegalrightsofthecompilation'susersbeyondwhattheindividualworkspermit.WhentheDocumentisincludedinan aggregate,thisLicensedoesnotapplytotheotherworksintheaggregatewhicharenotthemselvesderivativeworksofthe Document. IftheCoverTextrequirementofsection3isapplicabletothesecopiesoftheDocument,theniftheDocumentislessthan onehalfoftheentireaggregate,theDocument'sCoverTextsmaybeplacedoncoversthatbrackettheDocumentwithinthe aggregate,ortheelectronicequivalentofcoversiftheDocumentisinelectronicform.Otherwisetheymustappearonprinted coversthatbracketthewholeaggregate.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page684of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

TRANSLATION
Translationisconsideredakindofmodification,soyoumaydistributetranslationsoftheDocumentunderthetermsof section4.ReplacingInvariantSectionswithtranslationsrequiresspecialpermissionfromtheircopyrightholders,butyou mayincludetranslationsofsomeorallInvariantSectionsinadditiontotheoriginalversionsoftheseInvariantSections.You mayincludeatranslationofthisLicense,andallthelicensenoticesintheDocument,andanyWarrantyDisclaimers, providedthatyoualsoincludetheoriginalEnglishversionofthisLicenseandtheoriginalversionsofthosenoticesand disclaimers.IncaseofadisagreementbetweenthetranslationandtheoriginalversionofthisLicenseoranoticeor disclaimer,theoriginalversionwillprevail. IfasectionintheDocumentisEntitled"Acknowledgements","Dedications",or"History",therequirement(section4)to PreserveitsTitle(section1)willtypicallyrequirechangingtheactualtitle.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page685of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

TERMINATION
Youmaynotcopy,modify,sublicense,ordistributetheDocumentexceptasexpresslyprovidedforunderthisLicense.Any otherattempttocopy,modify,sublicenseordistributetheDocumentisvoid,andwillautomaticallyterminateyourrights underthisLicense.However,partieswhohavereceivedcopies,orrights,fromyouunderthisLicensewillnothavetheir licensesterminatedsolongassuchpartiesremaininfullcompliance.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page686of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

FUTUREREVISIONSOFTHISLICENSE
TheFreeSoftwareFoundationmaypublishnew,revisedversionsoftheGNUFreeDocumentationLicensefromtimeto time.Suchnewversionswillbesimilarinspirittothepresentversion,butmaydifferindetailtoaddressnewproblemsor concerns.Seehttp://www.gnu.org/copyleft/. EachversionoftheLicenseisgivenadistinguishingversionnumber.IftheDocumentspecifiesthataparticularnumbered versionofthisLicense"oranylaterversion"appliestoit,youhavetheoptionoffollowingthetermsandconditionseitherof thatspecifiedversionorofanylaterversionthathasbeenpublished(notasadraft)bytheFreeSoftwareFoundation.Ifthe DocumentdoesnotspecifyaversionnumberofthisLicense,youmaychooseanyversioneverpublished(notasadraft)by theFreeSoftwareFoundation.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page687of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

ADDENDUM:HowtousethisLicenseforyourdocuments
TousethisLicenseinadocumentyouhavewritten,includeacopyoftheLicenseinthedocumentandputthefollowing copyrightandlicensenoticesjustafterthetitlepage: Copyright(c)YEARYOURNAME.Permissionisgrantedtocopy,distributeand/ormodifythisdocumentunder thetermsoftheGNUFreeDocumentationLicense,Version1.2oranylaterversionpublishedbytheFree SoftwareFoundation;withnoInvariantSections,noFrontCoverTexts,andnoBackCoverTexts.Acopyofthe licenseisincludedinthesectionentitled"GNUFreeDocumentationLicense". IfyouhaveInvariantSections,FrontCoverTextsandBackCoverTexts,replacethe"with...Texts."linewiththis: withtheInvariantSectionsbeingLISTTHEIRTITLES,withtheFrontCoverTextsbeingLIST,andwiththe BackCoverTextsbeingLIST. IfyouhaveInvariantSectionswithoutCoverTexts,orsomeothercombinationofthethree,mergethosetwoalternativesto suitthesituation. Ifyourdocumentcontainsnontrivialexamplesofprogramcode,werecommendreleasingtheseexamplesinparallelunder yourchoiceoffreesoftwarelicense,suchastheGNUGeneralPublicLicense,topermittheiruseinfreesoftware. Losentimosperofaltaelelementodelaayudaparalafuncinquebusca.Puedequelaencuentreenlaversinenlneade laayudaenlapginawebdeladocumentacindelGIMP. PuedeunirseanosotrosycontribuirescribiendodocumentacinparaelGIMP.Paramsinformacin,visitelapginawiki delproyectoGIMPWiki.TambinhayunaListadecorreodisponible.Generalmente,estilvisitarlaPginadelGIMP.

GNUImageManipulationProgram Generatedbydocbook2odf

Page688of688

G e n e r a t e d b y d o c b o o k 2 o d f

You might also like