“Marketing” para niños
público
Rubén Darío Alves López
ralves@nebrija.es ralves@ceu.es
meta doble: los padres y los hijos.
La idea es que los estudiantes del curso “Español de los negocios”, que ya estánfamiliarizados con los medios de comunicación españoles, las técnicas publicitarias así como con las características de los eslóganes en la sociedad española puedan crear unproducto destinado a un público meta de entre 6 y 10 años.La creación del anuncio para un medio de comunicación como, por ejemplo, unperiódico, servirá para reforzar los contenidos lingüísticos y, a su vez, comprobar siestán completamente integrados en el discurso. Es decir, a la hora de elaborar uneslogan, comprobaremos si los estudiantes pueden utilizar las formas de imperativo.Si quisiéramos adaptar la actividad a un nivel inferior siempre podríamos ayudar a losestudiantes mostrándoles materiales reales (ver Anexo III).Dada la flexibilidad del tema esta tarea nos permite múltiples opciones para trabajarcontenidos que no sólo ayuden al estudiante en el desarrollo de sus competenciasgramaticales sino que también amplíe sus conocimientos socioculturales. Dentro de estecampo se pueden trabajar otros aspectos tales como:
•
El tratamiento de género en la publicidad en su país de origen y en España: ¿Semuestra el mismo producto de la misma manera?; ¿Existe un uso sexista de lapublicidad en España?
•
La música empleada … ¿es la misma para los anuncios de televisión y radio?
•
El lenguaje empleado… ¿es formal, informal, coloquial? ¿Se presentan losproductos usando el mismo registro en España que en su país?Éstas son sólo algunas de las opciones que podemos considerar a la hora de trabajar eltema dependiendo de nuestradisponibilidad horaria, de laprogramación y del tiempo del quedispongamos, así como del interésmostrado por nuestros estudiantes.Nosotros nos vamos a centrarsimplemente en un aspecto másgeneral como es el diseño ypresentación de un producto para unpúblico específico. Utilizaremos estatarea no como introducción de nuevascompetencias gramaticales sino comorefuerzo de los contenidos yaadquiridos con anterioridad, talescomo el uso de imperativos y de lasoraciones condicionales que se
1
Si decidiéramos trabajar este aspecto de la publicidad, podríamos utilizar para ello una serie de fotos deunas campañas publicitarias a nivel internacional donde se muestra claramente el uso sexista de la figurafemenina (Ver Anexo IV).