Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
308newsm

308newsm

Ratings: (0)|Views: 327 |Likes:
Published by rohingyablogger

More info:

Categories:Types, Speeches
Published by: rohingyablogger on Aug 31, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/31/2011

pdf

text

original

 
 1373ckESpf? awmf ovif;vqef ; 2&uf? 2011 ckESpf? Mo*kwf30 &uf?t*FgaeY? twG J(50)? trSwf(328)
jynf axmif pk rNyd KuG Ja&;/
wd kif ;&if ;om;pnf ;vHk;nDñGwf rI rNyd KuGJa&;/
tcsKyf tjcmtmPm wnf wHhcd kif NrJa&;/
aejynfawmfMo*kwf29
 yxrtBud rfjynf olYvT wf awmf'kwd ,yHkrSef tpnf ;ta0; q|raeYud k ,aeYeHeuf10em&DwG ifaejynf awmf &SdvT wf awmf taqmuf ttHkjynf olYvT wf awmf cef ;rüquf vuf usif ;y&mjynf olYvT wf awmf Ouú|  ol&OD;a&T ref ;ESif h jynf olYvT wf awmf ud k,f pm;vS,f(387) OD;wd kY wuf a&muf Muonf/
yxrtBudrf jynfolYvTwfawmf 'kwd,yHkrSeftpnf;ta0; q|raeh qufvufusif;y
ar;cGef;rsm; ar;jref;jcif;? ajzMum;jcif;? tqdkaqG;aEG;jcif;?Oya'Murf; twnfjyKjcif;ESifUwifoGif;jcif;rsm; aqmif&Guf
,aehzwfp&m? rSwfp&m
aygh yf tqd kawmfqDvD  em*dkrufZf
MTV
aw;*Dwqkay;yGJ tBudK azsmfajzrnf/
w½kwfEd kifiHzlusefjynfe,fod kYrkefwk dif;a&GUvsm;ae/
rD;avmif aeaom taqmuf ttH  ktwGif ;rSjynf olrsm;ESif   h  Nyd Kusaeaom taqmuf ttH  ktwGif ; ydwf rdaeolrsm;tm; touf  ab;rSuif ;a0;ap&ef tultnDay;rnf   hpuf ½kyf rsm;ud  ktar&duef  okawoeynm&Sif rsm;u xkwf vkyf aeNyD jzpf aMumif ; Mo*kwf 23  &uf  ü tif wmeuf owif ;wGif azmf  jyonf  tqd  kyg puf ½kyf trsKd;tpm;uk da*smf *sD,mjynf e,f  f a*smf *sD,m  enf ;ynmod HrSvQyf ppf tif *sif eD,mrsm;jzpf  Muonf   ht,mem[d  k;0yf  ESif   haygvf ½d  kbif wDwd  k Yu wDxGif xkwf vkyf xm;jcif ;jzpf onf / ,if  puf ½kyf rsm;onf rD;avmif rI jzpf yGm;pOf rD;cd  k;rsm;rGef ;usyf aeaom  tcef ;twGif ;ESif   htaqmuf ttH  ktwGif ; ydwf rdaeolrsm;uk d ab;uif ;&mod  k Yyd  k Yaqmif ay;Ed  kif onf  wpf zef'Pf &m&&S daeolrsm;ESif   haq;0g;uko&efvd  ktyf olrsm;ud  k vnf ;o,rNyD;vlemwif ,mOf rsm;txdwif yd  k Yay;Ek dif aMumif ;?xd  kod  k Y tultnDay;&mwGifpuf½kyfrsm;taejzif   hjzpfyGm;&mtaqmuf  ttH  krsm;twGif ; tacguf acguf tcgcg 0if xGuf umu,q,f a&;  vkyf ief ;rsm; aqmif &Guf ay;Ek dif aMumif ; 4if ;wd  k Yu ajymMum;onf  xd  k Ytjyif ta&;ay:udrsm; BuH KawG U&yguvnf ; vlom;  wpfOD;uJ  hod  kYtultnDay;Ed  kif atmif wDxGifxm;NyD; tcuf tcJ  BuH KawGYae&olrsm;uk dab;uif ;&mod  k Yyd  k Yaqmif ay;Ed  kif onf   htod ynmvnf ; xnf   hoGif ;xm;onf 
pmrsuf ESm 4 aumf vH 5
 
 yHkao pD;wD ;bwf pfum;rsm; ajy;qGJay;? c&D;oGm; jynf olrsm; oG m;vma&;tqifajy/
á owif;rSwfpk- armifarmifjrifhaqG
,aeYvTwfawmftpnf;ta0;ü ar;cGef; (12)ckar;jref;jcif; ESif  hajzMum;jcif;? tdwfzGif  hay;pm wifjyrSwfwrf;wifjcif;? tqd k(1)ck aqG;aEG;jcif;? Oya'Murf; (1)cktwnfjyKjcif;ESif  hOya'Murf;(1)ck wifoGif;jcif;wd k Yud kaqmif&GufMuonf/
 xkwf jyef jy|mef ;
ar;cGef;rsm;ar;jref;jcif;u@ü oCFef;uRef;rJqE´e,frS OD;odef;ñGef Y\
 1990 jynf hESpfygwD pH k 'D rd k ua&pDtaxG axG a&G ;aumuf yG J  &v'f t& ESpf aygif ; (20)cef Y &yf wnf cJhaom w&m;0ifjynf olU  vT wf awmf ud k ,f pm;vS,f(120)ESif hywf ouf í jynf axmif pk tpd k;&u  wpf enf ;enf ;jzif h tod trS wf jyK&eftpDtpOf&S  d ^r&S  dod &S  d vd k aMumif ;
ar;cGef;ESif  hpyfvsOf;í jynfaxmifpka&G;aumufyG  Jaumfr&SiftzG  JU0if OD;jrif  hEd kifu 1990 jynf  hESpfygwDpH k'Drd kua&pDtaxGaxGa&G;aumufyG  J wGifa&G;aumufwifajr§ mufcH&onf  hvTwfawmfud k,fpm;vS,fa[mif; rsm; teuf7-3-2010 &ufaeYtxdaumfr&Sif½H k;&S  dpm&if;rsm;t&  vTwfawmfud k,fpm;vS,fa[mif; (107) OD; &S  donfud kod&S  d&ygaMumif;? 2010 jynf  hESpfrwf8 &ufwGifEd kifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESif  h zH  GUNzdK;a&;aumifpDonfjynfolUvTwfawmfa&G;aumufyG  JOya' (Oya' trSwf-3^2010)ud kxkwfjyefjy|mef;cJ  h&m ,if;Oya'yk'fr 91wGif (u)]]jynfol YvTwfawmfa&G;aumufyG  JOya'
pmrsuf ESm3aumf vH1
 jynf olYvT wf awmf ud k,f pm;vS,f rsm; tpnf ;ta0;od kY wuf a&muf vmMupOf/
 (owif ;pOf )
 pm 10 pm 11 pm 13
30-8 (01).pmd8/30/2011, 4:05 AM1
 
 pmrsuf ESm 8 30-8-2011
ausmzkH ;rS
jynfaxmifpkor®w jrefrmEd kifiH ukefonfrsm;ESif  hpufrIvufrIvkyfief; &Sifrsm;toif;csKyf\ BuD;MuyfrIESif  h jrefrmEk  difiHopfoD;0vHESif  h[if;oD; [if;&Gufpd kufysKd;xkwfvkyf wifyd k Y a&mif;csolrsm;toif;\tpDtpOf jzif  hykvduvkyfief;&Sifrsm;tm; pkpnf;aqmif&Gufvsuf&S  dygaMumif; jzifhajzMum;onf/ppfud kif;wd kif;a'oBuD;rJqE´e,f trSwf(9)rSOD;odef;0if;u
]]wrl ; e,f pyfukef oG ,f a&;pcef ;rStvwf  pm;? ti,f pm; uk ef onf rsm;twG uf  umvowf rS wf csuf jzif
 h
IndividualTrading Card
 (xou)xk wf ay; onf h pepfcGifh jyKay;NyD ; uef Yowf  yd wf yif xm;cJ h aomukef ypö nf ;rsm;ud k  uefY owf csufajzavQmh í w&m;0if  wif oG if ;cG if h jyKay;Edkif jcif ; &Sd ^r&S  d}}
ESifh
]]ukefoG,f vkyfief;cG efrsm;udk ykH rS efukef oG ,f a&;vkyf ief ;rsm;  twG uf8 &mcd kif EI ef ;rS 5 &mcd kif EI ef ;  od kYavQmh ay;ouJ hod kYe,f pyf  ukef oG ,f a&;enf ;vrf ;jzif hydkY ukef  aqmif &G uf rI tay:wG ifavQmh csay;  EdkifrI &Sd ^r&Sdod&Sd vdkygaMumif;}}
ar;jref;&mwrl;e,fpyfukefoG,fa&; pcef;tygt0ife,fpyfukefoG,fa&; pcef;rsm;wGif1995 ckESpfe,fpyf ukefoG,fa&;e,fpcef;rsm; pwifzGif  hvSpfpOfukPDzG  JUpnf;xlaxmif vkyfud kifjcif;rjyKEd kifao;onf  hueOD; umvrsm;u xkwfukefoGif;ukefrsm; vkyfud kifEd kif&eftwGufukefonf wpfOD;csif;udk 
Trading Card
(xou)rsm;ud kxkwfay;cJ  haMumif;? od k Yaomfvkyfief;aqmif&Gufolrsm;\ pm&if;Z,m;rSefuefwdusrItm;enf; jcif;? ukefoG,frIvkyfief;aqmif&Guf &mwGifyDjyifrIenf;yg;jcif;ESif  htcGef pnf;Muyf&eftcuftcJrsm;jzpfay:  cJ  honf  htwGuftqif  hjr§if  híukPD zG  JUpnf;NyD; yk  HrSefukefoG,fa&;pepf aqmif&Gufonf  htavhtusif  h&&S  d ap&ef &nf&G,fNyD; a'otvdkuf(xou)uwfxkwfay;onf  hpepf udk1999-2000 b@mESpfwGif&yfqd kif;umukPDxlaxmifNyD;rSom (xou)uwfxkwfay;onf  hpepf ud kusif  hok  H;cJ  hjcif; jzpfygaMumif;? vuf&S  dtajctaewGifukefoG,frI vkyfief;rsm; aqmif&Guf&eftwGuf trsKd;om;pDrHudef;ESif  hpD;yG m;a&;zG  HUNzdK; wd k;wufrI0efBuD;Xme? &if;ES  D;jr§KyfES  HrI ESif  hukPDrsm;ñTefMum;rIOD;pD;Xme wGifukPDrSwfyk  Hwifí pD;yG m;a&; ESif  h ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD; Xme? ukefoG,fa&;ñTefMum;rIOD;pD; XmerSxkwfukef?oGif;ukefvkyfief;&Sif rSwfyk  Hwifxkwfay;vsuf&S  dygaMumif;? e,fpyfa'o&S  dukefonftvwfpm;? ti,fpm;rsm;taejzif  hukPD xlaxmif&eftcuftcJ&S  dygua'o wGif;xkwfukef?oGif;ukefor0g,r toif;tjzpfzG  JUpnf;xlaxmifrSwfyk  H wifNyD;aemufxkwfukef? oGif;ukef vkyfief;&Sif(xou) rSwfyk  Hwif&&S  d a&;udke,fpyfukefoG,fa&;OD;pD; Xme&S  de,fpcef;½k  H;rsm;rScsdwfquf ulnDaqmif&Gufay;Ed kifygaMumif;/
 wifoG if;cGifhjyK 
uef Yowfydwfyifxm;aomukef ypönf; (9)rsKd;teufpm;awmfyJESif  h ukvm;yJwd k Ytm; e,fpyfa'oae jynfolrsm; pm;ok  H;&eftwGuf vkyfxk  H;vkyfenf;ESif  htnDpdppfNyD; tqifajyatmifaqmif&Gufay;rnf jzpfygaMumif;? oMum;ESif  hywfouf í MuHvkyfief;&Sifrsm;toif;\ axmufcHcsufjzif  h 
Refine Sugar
tm; wifoGif;cGif  hjyKxm;NyD; ½d k;½d k; oMum;tm; jynfwGif;pd kufysKd; xkwfvkyfolrsm;xdck  dufepfemEd kifojzif  h
 wpf {u usyf(20000)EIef;jzpf NyD; yJ wpf {u usyf (10000)EI ef ; jzpf yg  aMumif ;? ukef usp&d wf ES if hacs;aiG  yrmPuG mjcm;rI rsm;jym;aeaMumif ;?  od kY jzpf ygí pd kuf p&d wf wd k;jr§ if h &&S  d a&;  twG ufEd k if iH awmf \pD rH rI jzif htxl ;jyK   uk rÜ PD rsm;ES if hor0g,rtoif ;tzG  J U  rsm;\ yH h yd k;rI rsm;ud k&,l NyD ; wpf Ed kif iH  vkH ;\ pdkuf{utm;vkH ; vT rf;jcH Krd  atmif aqmif &Guf ay;rnf htpD tpOf  &S  d^r&S  d? &S  dvQifrnf od kY quf vuf  aqmif &G uf rnf ud kod &S  d vd k ygaMumif ;}}
ar;cGef;ESif  hpyfvsOf;í txl;jyK  ukPDrsm; ESif  houfqd kifonf  hpD;yG m; a&;ESif  hul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD; Xme? jrefrmhv,f,mzG  HUNzdK;a&;bPf tyd kif;ESif  houfqk  difonf  hv,f,m pd kufysKd;a&;ESif  hqnfajrmif;0efBuD; XmeESif  hor0g,rtoif;rsm;ESif  h ywfoufonf  hor0g,r0efBuD;Xme wd kU\ ajzMum;csufrsm;udkpkpnf; ajzMum;oG m;rnfjzpfygaMumif;/ qefpyg;txl;jyK ukPDESif  h ywfoufí jrefrmhqefpyg;avmu ESif  htjcm;oD;ES  Havmu zG  HUNzdK;a&; twGuf2009-2010pd kufysKd;&moD rSpNyD; qefpyg;txl;jyKukPDrsm; ESif  hyJrsKd;pH ktxl;jyKukPDrsm;ud k owfrSwft*F g&yfrsm;ESif  htnDzG  JUpnf; cJ  hygaMumif;? 2009-2010 pd kufysKd; &moDrSpí ,aeYtcsdeftxd {&m0wD? yJcl;? ppfud kif;? rauG;ESif  h &efukefwd kif;a'oBuD;?&cd kifjynfe,f? &Srf;jynfe,fESif  haejynfawmfaumifpD a'otoD;oD;wGifqefpyg;txl;jyK  ukPD(39)ck? yJrsKd;pH ktxl;jyK  ukPD(21)ckpkpkaygif; txl;jyK  ukPD(60) zG  JUpnf;rSwfyH kwifcGif  h jyKxm;NyD;jzpfygaMumif;? tqd kyg ukPD(60) taejzif  h2009- 2010 rd k;pyg;? aEGpyg;pd kufysKd;&moD rsm;wGif awmifol 45909 OD;?pdkuf{u 313691 {utwGufpyg;pd kufysKd;&efpd kufysKd;p&dwfESif  h oGif;tm;pkyH  hyd k;rIwefzd k;aiGyrmP usyfoef; 16947 'or 31 (16'or 947 bDvD,H)? 2009- 2010 yJrsKd;pk  Hpd kufysKd;&moDwGif awmifol 15564 OD;? pdkuf{u116281 {utwGufpd kufysKd; p&dwfESif  hoGif;tm;pkyH  hyd k;rIwefzd k;aiG yrmP usyfoef; 4115 'or91 (4 'or 116 bDvD,H)? 2010-2011 b@mESpfwGifvnf; rd k;pyg;? aEGpyg; pd kufysKd;&moDwGif awmifol82192 OD;? pd kuf{u 628542 {utwGufusyfoef; 29318 'or 67 (29 'or319 bDvD,H)? 2010-2011 yJrsKd;pH kpd kufysKd;&moDwGifawmifol 18747 OD;? pd kuf{u 178521 {utwGufusyfoef; 6640 'or 18 (6 'or 64 bDvD,H) wd k Yud kyH  hyd k;ay;cJ  hygaMumif;? ,ck 2011-2012 b@mESpfrS mvnf; rd k;pyg;rS m pyg;pd kufawmifol 47790 OD;? pd kuf{u 360603 {utwGufpyg;pd kufysKd;&efpd kufysKd; t0ifurf;a0;ig;zrf;avSrsm;onf urf;eD;twGif; 0ifa&mufzrf;qD; ygu pnf;urf;ysufavStjzpf owfrSwfum 'Pf½d kufta&;,lrI rsm;jyKvkyfygaMumif;?pnf;urf;ysuf ig;zrf;avSrsm;awGU&S  dyguig;vkyfief; OD;pD;Xmeod k Ywd kifMum;vQifOya' pnf;rsOf;ESif  htnDta&;,lrSm jzpfaMumif;/weoF m&Dig;zrf;uGufwGif uRef;pkNrdKUe,f? 0ufjzLawmifESif  h om;rsm; trduRef;wpf0d kuf&S  d &efukefwd kif;a'oBuD;rJqE´e,f trSwf(3)rSOD;zkef;jrif  hatmifu
]]w&m;½H k;rsm;nT ef Mum;vT m (8^62)  ES if h(8^68)wd kUt& jref rmEd kif iH awmf  &S  dpuf&S if w&m;olBuD;rsm;onf  tusOf ;axmif rsm;od kYoG m;a&muf  ppfaq;í tpD&ifcHrI &Sd^r&SdESifh tpD&if cH rI&S  d yguw&m;0ifxkwf jyef  aMunmrnf h tpD tpOf rsm; &S  d ^r&S  d}}
ESif  hpyfvsOf;onf  har;cGef;ud kar;jref; &m jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD;u w&m;½Hk;rsm;nTefMum;vT mtrSwf(8^62) ESif  h (8^68)wd k YrS m puf&Sifw&m;olBuD; rsm;u&mZ0wfrIrsm;ppfaq;&mwGif Muef YMumrI&S  d^r&S  dod&S  d&eftusOf; axmifrsm;od k YvpOfoG m;a&muf ppfaq;&efñTefMum;jcif;jzpfyg aMumif;? xd kod k YoG m;a&mufppfaq; &if;tcsKyfw&m;cHrsm;?tusOf;om; rsm;\ aexd kifa&;? pm;aomufa&;? usef;rma&;wk  d Yud kvnf; ar;jref; Munf  h½INyD;tpD&ifcHpmwGifxnf  hoGif; azmfjyEd kif&efjzpfygaMumif;? ,if; nTefMum;vT mrsm;ud kxkwfjyefpOfu tusOf;OD;pD;Xmeonfw&m;a&; 0efBuD;XmeatmufwGif&S  daepOfumv jzpfygaMumif;/1974ckESpfjynfol Yw&m;olBuD; tzG  JUOya'?1988ckESpfw&m;pD&if a&;Oya'ESif  h2000jynh  fESpfw&m; pD&ifa&;Oya'wd k YwGifowfrSwfxm; onf  hw&m;olBuD;rsm;onfjypf'Pf uscHae&olrsm;? tcsKyfcHae&olrsm; ESif  hywfoufíOya'ESif  htnD&oif  h &xd kufaom tcGif  hta&;rsm; cHpm; Ekdifa&;ESifhtrIppfaq;&mwGif Muef YMumrIr&S  dapa&;twGuftusOf; pcef;rsm;? &Jbufpcef;rsm;? &JwyfzG  JU
 aqmif aMumif;
vl0ifrItiftm0efBuD;ok  H;EIef; jynfe,aexk  dif&nfñTaMumif;a'ord kifceY  fe armifaonf  hEd kifiHwG rsm;ESif  hxk  H;pH? bmomojzif  h uyifESul;vl;?rIrsm;rsm;tawGif&S  d a&ajr<u,f0w&m;rrsm; &S  db*FgvDtdrfaxEd kifiHt aexd kifutwGif;r0if0tjym;&S  dtwGif;ESifhte*g;rif0g,rtoif;rsm;rSwpfqif  hawmifol rsm;od k YoD;jcm;yH  hyd k;xkwfay;vsuf&S  d ygaMumif;? qefpyg;txl;jyKukPD rsm;? yJrsKd;pH ktxl;jyKukrÜPDrsm;u vnf; awmifolrsm;vd ktyfonf  h pd kufysKd;p&dwf? rsKd;? oGif;tm;pk? v,f,moH k; pufud&d,mrsm;ud k vuf&S  dyH  hyd k;xkwfay;aevsuf&S  donf  h tjyifqefyJtxl;jyKukPDrsm; NrdKUe,frsm;wGifwd k;csJUzG  JUpnf;NyD; awmifolrsm;ud kqufvufyH  hyd k;ay; oG m;rnfjzpfygaMumif;ESif  hEd kifiHawmf tcsKyfpcef;rsm;tm;ppfaq;Munf  h½I Ek  difonf[kjy|mef;xm;ygaMumif;? xk  d Ytwl2010jynf  hESpfjynfaxmifpk w&m;pD&ifa&;Oya'üvnf;txuf ygtwd kif; jy|mef;xm;ygaMumif;? od k Yygíjynfaxmifpkw&m;pD&ifa&; Oya'ESif  htnDaqmif&Gufvsuf&S  dyg aMumif;jzif  h&Sif;vif;ajzMum;onf/
 a&maxG;aexdkif
&ck  difjynfe,frJqE´e,ftrSwf (7)rSOD;Zm,m'fa&mfrH(c)OD;aX;0if; u
]]&ckdifjynfe,f? armifawm c½d kif &S  d jynfaxmif pkzGm; a'ocH  jrefrmrlqvif rJqE´&Sifrsm;onf vG wf vyf pG mc&D ;oG m;vmEkd if jcif ; r&S  d  MuygaMumif;?&cdkif jynf e,f twG if ;  wG if aomf vnf ;aumif ;?&ckd if jynf e,f  jyif y tjcm;wkd if ;a'oBuD ;ES if h  jynf e,f rsm;od kY vnf ;aumif ;? pD ;yG m;  a&;?ynma&;?usef ;rma&;?vl rI a&;  ud pö wpf ckcktwG ufc&D ;oG m;vkd vQif  (e-p-u)\ a'oEÅ&trdefYt& (v-0-u)rSykH pH(4),l NyD ; tuefY  towfjzifh om oG m;&ojzifhvl rI  pD ;yG m;a&;b0wG if vG ef pG mtcuf  tcJrsm;ES if h&if qkd if ae&ygaMumif;?  ,if;tcuftcJudk ajyvnfatmif Ekd if iHawmftpd k;&rSrnfuJ hod kYul nD
 &efukefwdkif;a'oBuD; rJqE´e,ftrSwf(3) rS trsKd ;om;vT wfawmfud k,f pm;  vS,fOD;zkef ;jrif hatmif  ar;jref ;pOf/
(owif;pOf)
wd k Yjzif  h  (1800jcif;jyKcJ  hpufwifoabmvufcHaay;cJ  h&mvlOD;a& aqmifxd kaemzGif  hxm; jyefvw&m;r&S  daeqJr0ifxk  d;onfomruod k Yyg &S  dvmcJhod k Yt&Ed kifa&;wmcufcJyk  HpH(4) aponhae&jcic&Dtok  H;jy
 rJqE´ trsKd ; vS,f  ar;jr
12345123451234512345
p&dwfESif  hoGif;tm;pk yH  hyd k;rIwefzdk; aiGyrmP usyfoef; 16333 'or 55 (16 'or 334 bDvD,H)? rd k;pd kufyJrsKd;pH ktwGufawmifol 3934 OD;? pd kuf{u 16964 {u twGufusyfoef; 809 'or 4 (0 'or 809 bDvD,H)ud kyH  hyd k; ay;NyD; jzpfygaMumif;/ ,ckESpf rdk;pyg;ESifhyJrsKd;pH ktwGuf txl;jyK  ukPDrsm;rSqufvufyH  hyd k;xkwfay; aeqJjzpfygaMumif;/ xdk Ytjyif2011-2012pd kufysKd; &moDwGifqefpyg;txl;jyKukPD (11)ck? yJrsKd;pH ktxl;jyKukPD(6)ck? pdkufysKd;a&;txl;jyKukrÜPD (1)ckpkpkaygif; (18)ckud kNrdKUe,f(18) NrdKUe,fwGiftopfzG  JUpnf;a&;vkyfief; tqif  hqif  hud kaqmif&GufaeNyDjzpfyg aMumif;?xd kUaMumif  hqefpyg;txl;jyK  ukPD(50)?yJrsKd;pH ktxl;jyKukPD (27)ckESif  hpd kufysKd;a&;txl;jyKukPD (1) ckpkpkaygif; txl;jyKukPD (78)ckjzpfvmNyDjzpfNyD; txl;jyK  ukPDrsm; xyfrHwd k;csJUzG  JUpnf pd kufysKd;p&dwfacs;aiGrsm; yd krd k wd k;wufyH  hyd k;Ed kifatmif&nfrSef;csuf xm;aqmif&Gufvsuf&S  dygaMumif;/ jrefrmhv,f,mzG  HUNzdK;a&;bPf taejzifh 2011-2012 pdkufysKd;&moDwGifpyg;wpf{uusyf20000 EIef;? tjcm;oD;ES  Hwpf{u usyf 10000 EIef; xkwfacs;vsuf&S  d&mrS Ed kifiHawmfor®w\ vrf;nTefcsuf t& pyg;wpf{u acs;aiGusyf40000 txdwd k;jr§if  hxkwfacs;&ef xyfrHvd ktyfaiGwpf{u usyf 20000 ud k2011 ckESpf? Mo*kwfv 16 &ufaeYrSpí xkwfacs;vsuf&S  d ygaMumif;/aejynfawmfaumifpD? &efukef? ppfud kif;ESif  hrEÅav;wd kif;a'oBuD;? &cd kifjynfe,fESif  hrGefjynfe,fwd kU wGif2011-2012 pd kufysKd;&moD twGufNrdKUe,f (50)wGif&S  donf  h v,f,mukefxkwfESif  hvufvkyf vufpm;aiGpkaiGacs;toif;(1322) oif;rStoif;om; 22243 OD; pd kuf{u 79893 {utwGuf usyfoef; 3570 'or 93(3'or 571 bDvD,H)ud kyH  hyd k;cJ  hyg aMumif;?xk  d Yjyifpd kufysKd;a&;xkwfvkyf a&;or0g,rtoif;rsm;od k Yjynfe,f wd kif;a'oBuD; 13 ck? NrdKUe,f119 NrdKUe,frStoif; 577 oif;\ pd kuf {u 237050 twGufpd kufysKd; p&dwfyH  hyd k;aiGusyfoef; 4447 'or 54 (4 'or 447 bDvD,H) yH  hydk;cJ  haMumif;/
 Bud K;yrf;aqmif&G uf
od k Yjzpfygí Ed kifiHawmftpd k;&  taeESif  hpyg;wpf{uud kacs;aiG usyf40000? tjcm;oD;ES  Hwpf{u ud kusyf10000 EIef;jzif  hxkwfacs; ay;vsuf&S  dNyD; or0g,r0efBuD;Xme \tpDtpOfjzif  hv,f,mukefxkwf ESif  hvufvkyfvufpm; aiGpkaiGacs; toif;? pd kufysKd;a&;xkwfvkyfrIor
123456123456123456
 arG;jrLa&; ESif h a& vkyfief ;  0efBuD; Xm e jynf axmif pk 0ef BuD ;  OD;wifEdkifodef; ar;jref ;csufrsm; ud k jyef vnf ajzMum;  pOf/
(owif;pOf)
taejzif  hawmifolrsm;pd kufysKd;p&dwf wd k;jr§if  h&&S  da&;twGufjrefrmhv,f,m zG  HUNzdK;a&;bPftpDtpOf? txl;jyK  ukrÜPDrsm;ESif  h or0g,rtoif; tzGJUrsm;\ yh  Hyd k;rIrsm;ud k&,lNyD; wpfjynfvH k; pd kuf{utm;vH k; vTrf;jcHKNyD; yH  hyd k;ay;Ed kifa&; BudK;yrf; aqmif&Gufvsuf&S  dygaMumif;jzif  h ajzMum;onf/xd k YaemufweoF m&Dwd kif;a'o BuD; rJqE´e,ftrSwf(3)rSOD;wif armifjrif  hu
]]weoF m&Dwd kif ;a'o  BuD;\ taemufbufyifv,fjyif wGifurf ;a0;ig;zrf ;avSrsm;jzpf  onfh'&G wfqG  J0g;vwf avS BuD ;rsm;  onfurf ;ES if h wpf rd kif cef U tuG mtxd  0if a&mufyd kuf qGJ ig;zrf ;ojzifh  a'ocHurf ;eD ;ig;zrf ;avS rsm;twG uf  tcuf MuH Kae&ygaMumif ;?ig;rzrf ;&  umvrsm;wG ifyif0if a&muf zrf ;qD ;  vsuf &S  dygaMumif;? ig;rsKd;jyKef ;wD;  apEd kif onf hyd kuf uG uf pd yf pd yf rsm;  toHk;jyKNyD; vQyf ppfrD ;tm; cGif hjyK   Ad kUtm;xufyd krd ktoH k;jyKum zrf ;qD ;  aeonfhrD;xG ef ;avS rsm;rS mvnf ;  wm;jrpfxm;onf h Mum;rSOya'rJh  0ifa&muf zrf ;qD;aeygaMumif;? aemif wG ifig;rsKd ;jyKef ;wD ;NyD ; &S m;yg  vmonf h tjzpf rsKd ;MuH KawG UvmEd kif yg  aMumif ;? xd kUaMumif hyif v,f ig;zrf ;  vkyf ief ;wG ifobm0rsKd ;pd wf rsm;  rysuf pD;ap&atmif a&&Snf vkyfaqmif Ed kif &ef rnf uhJ od kU pD pOf  aqmif &G uf xm;onf udk od &S  d vd kyg  aMumif ;}}
ESif  hpyfvsOf;onf  har;cGef;ud k ar;jref;&m arG;jrLa&;ESif  ha&vkyfief; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifEd kifodef;u 0efBuD;Xmetae jzif  hweoF m&Dwd kif;a'oBuD; urf;½d k;wef;wGifurf;ajcrS(10)rd kif tuG mta0;twGif;&S  da&jyifonf urf;eD;a&jyif[kowfrSwfNyD;tvsm; ay (30)ESif  hjrif;aumifa& (20) xufryd kaom tif*sifwyfqifxm; onf  havSi,frsm;ud kom urf;eD; ig;zrf;vd kifpif&,lapNyD; ig;zrf; vkyfief;rsm; vkyfud kifcGif  hjyKvsuf&S  d ygaMumif;? tvsm;ay (30)ESif  h jrif;aumifa& (20)xufBuD;aom avSrsm;udk urf;a0;avStjzpfowfrSwfum urf;ajcrS(10)rd kif tuG mta0;tjyifbufwGifig;zrf; vd kifpif&,lapvsufig;zrf;vkyfief; rsm; vkyfud kifcGif  hjyKxm;ygaMumif;? '&GwfqJG0g;vwfavSBuD;rsm; tyg ig;vkyfief;a&jyiftm; ig;? ykpGef rsKd;yG m;onf  h&moDcsdefwGifig;rzrf;&  e,fajrtjzpfESpfpOfowfrSwf xkwfjyefygaMumif;?ig;rzrf;&e,fajr rsm;wGif0ifa&mufzrf;qD;aeaom ig;zrf;avSrsm;ud kazmfxkwfwd kifMum; Muyg&efESif  hOya'pnf;rsOf;ESif  htnD ta&;,loG m;rS m jzpfygaMumif;/
 xkwf jyef xm;&Sd
0efBuD;Xmetaejzif  hig;? ykpGef o,HZmw rsKd;rjyKef;wD;apa&;ESif  h a&&SnfpOfqufrjywfzrf;qD; xkwfvkyfEd kifa&;twGufig;zrf;qD; &mwGif'&GwfqG  Jig;zrf;yd kufuGuf
(Cod End Mesh Size)
tm;(2)vufrt&G,fowfrSwfxm;NyD; ig;jr§Lud&d,m Ad kUtm;jrif  hvQyfppfrD; toH k;jyKí jr§LqG,fzrf;qD;jcif;rjyK  &efig;vkyfief;OD;pD;XmerS(30-4- 2010) &ufpG  Jyg trdef YaMumfjimpm trSwf(13^2010)jzif  hxkwfjyef xm;&SdNyD; jzpfygaMumif;/owfrSwfyd kufuGuft&G,ftpm; rsm;jzif  hom zrf;qD;&mwGiftoH k;jyK  Ed kif&efig;zrf;avSrxGufcG mrD oufqd kif&m ppfaq;a&;pcef;rsm; wGifyd kufuGuft&G,ftpm;rsm;tm; Xme0efxrf;rsm;uppfaq;wd kif;wm BuD;Muyfaqmif&Gufvsuf&S  dyg aMumif;/0efBuD;Xmetaejzif  hig;rsKd; jyKef;wD;NyD; om;ig;&S m;yg;vmonf  h tjzpfrsKd; rMuHKawGUap&efynm&Sif? vkyfief;&Sifrsm; pH knDpGmyg0ifonf  h jrefrmhyifv,fig;vkyfief;a&jyif\ ig;? ykpGefo,HZmw a&&Snfwnf&S  d rIESif  hxkwf,loH k;pG  JrIqd kif&m pmwrf; zwfyG  Jud k2011ckESpfZlvd kifv1&uf ESif  h4 &ufwk  d YwGifusif;yEd kifcJ  hNyD; aqG;aEG;yG  J&v'frsm;tjzpfig;o,H Zmwxdcd kufaponf  hig;zrf;ud&d,m rsm;ud kcGif  hrjyK&efESif  howfrSwf pnf;urf;csufrsm;udkvdkufem&ef ysufuGufonfhpnf;urf;ysufig;zrf;avSrsm;ud kvnf;xda&mufpG m ta&;,l&efqH k;jzwfcsuf(37)csuf csrSwfcJ  hNyD; jzpfygaMumif;? tqd kyg aqG;aEG;qH k;jzwfcsufrsm;ESif  h
South-east Asian Fisheries Develop-ment Center
\ a'owGif; a&&Snf ig;o,HZmwxdef;odrf;a&; nd  §Ed  Iif; aqmif&Gufcsufrsm;onfobm0 rsKd;pdwfrsm; rysufpD;ap&efa&&Snf vkyfaqmifoG m;rnf  htpDtrHrsm;yif jzpfygaMumif;jzifhajzMum;onf/ wifoGif;cGif  hrjyKygaMumif;?
RefineSugar
wifoGif;&mwGifpm;aomuf ukefjzpfí
FDA
axmufcHcsufvd ktyfrnfjzpfygaMumif;?pm;tkef;qD ud kavmavmq,fe,fpyfrS wifoGif;cGif  hrjyKao;bJyifv,f a&aMumif;rSom
FDA
axmufcHcsufjzif  hwifoGif;cGif  hjyKvsuf&S  dyg aMumif;? e,fpyfrSwifoGif;vd kygu wd kif;a'oBuD;^jynfe,ftpd k;&tzG  JU \ cGif  hjyKrI? axmufcHBuD;MuyfrIjzif  h a'ovd ktyfcsufyrmPtwGuf tpktzG  JUukPDzG  JUpnf
FDA
axmufcHcsufjzif  hwifoGif;cGif  h awmif;cHvQifyd krd koif  havsmfrnf jzpfygaMumif;? tmarT;ESif  hygyvmrS m pm;aomufukefjzpfí
FDA
axmufcHcsufjzif  hwifoGif;cGif  hjyKvsuf&S  dyg aMumif;? aq;0g;trsKd;rsKd; wifoGif; cGif  hESif  hywfoufíusef;rma&;0efBuD; Xme? usef;rma&;OD;pD;Xme? jrefrm Ed kifiHtpm;aomufESif  haq;0g; tmPmyd kiftzG  JUrSxkwfay;onf  h aq;0g;wifoGif;jcif; vkyfief; vkyfud kifcGif  hvufrSwf 
(Drug Im-portation Approval Certificate)
?aq;0g;vufvDvuú m; a&mif;csol vd kifpif 
(Drug Registration Cer-tificate)
rsm;jzif  h jynfhpkHpGmwifjy avQmufxm;vmyguwifoGif;cGif  hjyK  ay;vsuf&S  dNyD;
FDA
axmufcHcsufvd ktyfygaMumif;? *sKHaph? *sKHrIef YESif  h ywfoufí*sKHaphtm;wifoGif;cGif  hjyK  vsuf&S  dNyD; *sKHrIef Ytm; wifoGif;cGif  h rjyKaMumif;ESif  hpufbD;ESif  hpufbD; tyd kypönf;topfrsm;ud kwifoGif;cGif  h jyKvsuf&S  dygaMumif;/b@ma&;ESif  htcGef0efBuD;Xme\ 11-8-2011 &ufpG  Jjzif  h xkwfjyef aMunmaom trdef YaMumfjimpm trSwf(142^2011) jzif  he,fpyf ukefoG,frIwd k YwGifusyfaiGjzif  hyd k Yukef a&mif;&aiG&&S  dygu,if;a&mif;&aiG pkpkaygif;\(8)&mcd kifEIef;ud kusyfaiG jzif  hukefoG,fvkyfief;cGefay;aqmif &efowfrSwfxm;jcif;tpm; (5) &mcd kifEIef;omay;aqmif&efavQmhaygh ay;cJ  hygaMumif;? e,fpyfjzwfausmf yk  HrSefukefoG,fa&;enf;vrf;jzif  h&&S  d onf  hEd kifiHjcm;aiGtjyife,fpyf enf;vrf;jzif  h&&S  donf  husyfaiGvnf; tusKH;0ifygaMumif;? 4if;tjyif 2011 ckESpfMo*kwfv 11 &ufaeY wGifxkwfjyefonf  hjynfaxmifpk or®wjrefrmEd kifiHawmfjynfaxmifpk tpd k;&tzG  JUtrdef YaMumfjimpmtrSwf (32^2011) jzif  hqef? yJrsKd;pk  H? ajymif;? ESrf;? a&mfbm? a&csKd? a&ief xGufa&xGufypönf;rsm;? wd& mef ESif  hwd& mefxGufypönf;rsm; (uef Yowfukefypönf;rsm;rSty) \ jynfyyd k Yukefa&mif;&aiGtay:  pnf;MuyfaumufcHonf  hukefoG,f vkyfief;cGefud kukefoG,fvkyfief;cGef Oya'yk'fr 8? yk'frcG  J(C)t&  2011 ckESpfMo*kwfv 15 &ufaeY rS2012ckESpfazazmf0g&Dv14&uf aeYtxd(6)v uif;vGwfcGif  hjyKNyD; jzpfygaMumif;jzif  hajzMum;onf/ qufvufí {&m0wDwd kif; a'oBuD; rJqE´e,ftrSwf(12)rS OD;vI  difOD;\
]]awmifol v,f orm; rsm; 0if aiG wd k;wuf a&;twG uf  pd kuf ysKd ;xkwf vkyf rIwd k;wuf a&;ud k  taxmuftuljyKEd kif &ef vkH avmuf  aomt&if;tES  D;rsm;ud k vd ktyf rnf  jzpf ygaMumif ;? owf rS wf pH csd ef pH ñT ef ;  rD pd kuf ysKd ;&efpyg;wpf {u pd kuf ysKd ;  p&d wfusyf(2 'or 2)od ef ;cef Y  ukef usygaMumif;? rwfyJ? yJ wD pd rf ;  wpf {upd kuf ysKd ;p&d wf(1 'or 7)  od ef ;cef Yukef usygaMumif ;? awmif ol  v,form;rsm;tm; EdkifiHawmfu vuf &S  dxkwf acs;ay;vsuf &S  d aom  pd kuf p&d wf EI ef ;xm;rsm;rS m pyg;
 jynf axmif pk w&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD; ar;jref ;csuf rsm; ud k jyef vnf ajzMum;pOf/
(owif;pOf)
30-8 (08-09).pmd8/30/2011, 4:06 AM1
 
 pmrsuf ESm 9 30-8-2011
sm;onfzrf;qD;  Stjzpfa&;,lrIrf;ysuf;vkyfief; Oya'&;,lrSmGufwGif  mifESif  h pf0dkuf&S  d &efukefwd kif;a'oBuD;rJqE´e,f trSwf(3)rSOD;zkef;jrif  hatmifu
]]w&m;½H k;rsm;nT ef Mum;vT m (8^62)  ES if h(8^68)wd kUt& jref rmEd kif iH awmf  &S  dpuf&Sif w&m;olBuD;rsm;onf  tusOf;axmif rsm;od kYoG m;a&muf  ppfaq;í tpD&ifcHrI &Sd^r&SdESifh tpD&if cH rI&S  d yguw&m;0if xkwf jyef  aMunmrnf h tpD tpOf rsm; &S  d ^r&Sd}}
ESif  hpyfvsOf;onf  har;cGef;ud kar;jref; &m jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD;u w&m;½Hk;rsm; nTefMum;vT mtrSwf(8^62) ESif  h (8^68)wd k YrS m puf&Sifw&m;olBuD; rsm;u&mZ0wfrIrsm;ppfaq;&mwGif Muef YMumrI&S  d^r&S  dod&S  d&eftusOf; axmifrsm;od k YvpOfoG m;a&muf ppfaq;&efñTefMum;jcif;jzpfyg aMumif;? xd kod k YoG m;a&mufppfaq; &if;tcsKyfw&m;cHrsm;?tusOf;om; rsm;\ aexd kifa&;? pm;aomufa&;? usef;rma&;wk  d Yud kvnf; ar;jref; Munf  h½INyD;tpD&ifcHpmwGifxnf  hoGif; azmfjyEd kif&efjzpfygaMumif;? ,if; nTefMum;vT mrsm;ud kxkwfjyefpOfu tusOf;OD;pD;Xmeonfw&m;a&; 0efBuD;XmeatmufwGif&S  daepOfumv jzpfygaMumif;/1974ckESpfjynfol Yw&m;olBuD; tzG  JUOya'?1988ckESpfw&m;pD&if a&;Oya'ESif  h2000jynh  fESpfw&m; pD&ifa&;Oya'wd k YwGifowfrSwfxm; onf  hw&m;olBuD;rsm;onfjypf'Pf uscHae&olrsm;? tcsKyfcHae&olrsm; ESif  hywfoufíOya'ESif  htnD&oif  h &xd kufaom tcGif  hta&;rsm; cHpm; Ekdifa&;ESifhtrIppfaq;&mwGif Muef YMumrIr&S  dapa&;twGuftusOf; pcef;rsm;? &Jbufpcef;rsm;? &JwyfzG  JU
 aqmif&Gufay;Edkifrnfudk odvkdyg aMumif ;}}
ESi
  f h
pyfvsOf;íar;jref;&mvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESif  hjynfol Y tiftm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;cif&Du jrefrmrlqvif[k ok  H;EIef;oG m;olrsm;onf&ck  dif jynfe,farmifawma'otwGif;rS m aexk  difMuonf  hb*FgvDvlrsKd;rsm;ud k &nfñTef;ajymqk  djcif;[k,lqyg aMumif;? &ck  difjynfe,farmifawm a'oonfwpfzufEk  difiHESif  h(152) rd kifceY  fe,fedrdwfxdpyfrI&S  daeouJ  hod k Y armifawmc½d kiftwGifaexk  difMu onf  hb*FgvDvlrsKd;rsm;onfwpfzuf Ed kifiHwGifaexk  difonf  hb*FgvDvlrsKd; rsm;ESif  h ud k;uG,f,kHMunfrI"avh xk  H;pH? ,Ofaus;rI? ½kyf&nfoGifjyif bmompum;rSpNyD; wlnDaeMu ojzif  ha&S;tpOftqufumvrsm; uyifESpfEk  difiHtMum;tjyeftvSef ul;vl;? oG m;vmqufqHaygif;oif; rIrsm; &S  dcJ  hMuygaMumif;? xd ktcsuf rsm;tay:tajccHumwpfzufEk  difiH wGif&S  donf  hb*FgvDvlrsKd;rsm;onf a&ajro,HZmw yd krd kaumif;rGef <u,f0onf  hrdrdwd k YEk  difiHtwGif;od k Y w&m;r0if xdk;azmuf0ifa&mufrI rsm; &S  dvmcJ  h&mrSrdrdEd kifiHtwGif;&S  d b*FgvDvlrsdK;pkrsm;ESif  htjyeftvSef tdrfaxmifjyKjcif;rsm;&S  dvmcJ  hNyD; rdrd Ed kifiHtwGif;rS m vlOD;a&a&maxG; aexd kifrIrsm; &S  dvmcJ  hygaMumif;/ umv&SnfMum jrefrmEd kifiH twGif;od kYwpfzufEd kifiHrSw&m; r0if0ifa&mufaexk  difolrsm;trsm; tjym;&S  dvmonf  htwGuf1978ckESpf twGif;wGife,fajra'ovk  HjcHKa&; ESif  h trsKd;om;a&;vkdtyfcsuft&  e*g;rif;ppfqifa&;? [oF mpDrHcsuf ydwfyifjcif;r[kwfbJpepfwus ppfaq;cGif  hjyKonf  hpepfud kusif  hok  H; jcif;omjzpfygaMumif;?NrdKUe,ftwGif; qd kvQifwpf&G mESif  hwpf&G momru ae&mwk  dif;ud kcGih  fjyKcsufrvd kbJ oG m;vk  d&mud kvGwfvyfpG moG m;vm Ek  difcGif  h&S  dygaMumif;?jynfe,ftwGif; NrdKUe,fausmfoG m;vmrnfqd kygu NrdKUe,fOD;pD;rSL;? c½kdifOD;pD;rSL;? jynfe,fOD;pD;rSL;rsm;xHcGif  hjyKcsuf &,lí avQmufxm;oG m;vmEd kifNyD; jynfe,fausmfoG m;vmrnfqk  dygu jynfe,frSL;\ axmufcHrIjzif  ha'o tmPmyd kiftzG  JUod k YwifjycGif  hjyKcsuf jzif  hcGif  hjyKay;vsuf&S  daeygaMumif;? vuf&S  dtajctaetxd owfrSwf csufESif  hjynf  hpH konf  hc&D;oG m;vmcGif  h tm;vH k;ud kcGif  hjyKay;vsuf&S  dyg aMumif;?ynmoifMum;cGif  h?usef;rm a&;? vlrIa&;ponfjzif  hvd ktyfcsuf ay:rlwnfNyD; xyfwd k;cGif  hjyKjcif; rsm;vnf; jyKvkyfay;vsuf&S  dyg aMumif;?2011ckESpfZefe0g&D1&uf rS2011 ckESpfMo*kwf28 &uf txd&efukefNrdKUod k YoG m;vmcGif  hjyK  ay;cJ  hol(360)ausmf&S  daeygaMumif;? vd ktyfcsuft&xyfwd k;aexd kifrIrsm; vnf;ta&twGufrsm;pG mcGif  hjyKay; cJ  hygaMumif;?ynmoifMum;a&;tyd kif; wGifvnf; 2011 ckESpfZlvd kif1 &ufrS2011 ckESpfMo*kwf28&uf txdwuúod kvftoD;oD;wGif ynmoifMum;&efxyfwd k;cGif  hjyKcsuf rsm; tygt0ifynmoifESpfrsm; wpfavQmufaexd kifcGif  hrsm;jyKcJ  h&m avmavmq,fwGif(23)OD; &S  dae ygaMumif;/2005ckESpfrS2011ckESpftwGif; jrefrmEdkifiHtwGif;odkU w&m;r0if 0ifa&mufolwpfzufEd kifiHom;(258) OD;ud kae&mtES  HUwGifpdppfazmfxkwf zrf;qD;ta&;,lEd kifch  JNyD; zrf;rdaomf vnf; ta&;,lrIr&S  dbJvm&mvrf; twd kif;jyefvnfapvTwfay;cJ  honf  h w&m;r0ifcd k;0ifvmolta&twGuf rS mvnf; &m*Pef;txdyif&S  daecJ  h onf  htwGufpepfwuspdppfppfaq; cGif  hjyK&eftrSefwu,fvd ktyfaeqJ jzpfonfud kazmfñTef;jyoaeyg aMumif;/od kUjzpfygí vuf&S  dtajctae wGif&cd kifjynfe,f?armifawma'o twGif; wpfzufEd kifiHae b*FgvD vlrsKd;rsm;\ w&m;r0if0ifa&muf a&maxG; aexd kifrIrsm;aMumif  h vwfwavmcG  Jjcm;&efcufcJonf  h tajctaersm;wGifEd kifiHawmfvH kjcH a&;ESif  htrsKd;om;a&;vd ktyfcsuf t& c&D;oG m;vmcGif  hyH kpH(4) jzif  h pepfwus pdppfcGif  hjyK&jcif;om jzpfygaMumif;jzif  h ajzMum;onf/ 4if;aemuftrsKd;om;vTwfawmf Oya'Murf;aumfrwDOuú|OD;jrndrf; u
j  
 ynf axmif pka&G;aumufyGJ aumf r&S if Oya'ud k jyif qif onf h  Oya'Murf ;tay: trsKd ;om; vTwfawmfOya'Murf;aumfrwD\ pd ppf csuftpD&ifcHpm
tm;wifjyNyD;jynfaxmifpka&G;aumufyG  Jaumfr&Sif Oya'ud kjyifqifonf  hOya'rlMurf; ESif  hpyfvsOf;onf  hvuf&S  djy|mef; csuf? jyifqifrnfhjy|mef;csufESifh trsKd;om;vTwfawmfOya'Murf; aumfrwD\ pdppftMuHjyKcsufwd k Yud k zwfMum;wifjyonf/xd kod kUwifjy&mwGifjynfaxmifpk a&G;aumufyG  Jaumfr&SifOya'ud k jyifqifonf  hOya'rlMurf; yk'fr 3 ESif  hpyfvsOf
]]vT wf awmf a&G;aumuf yG  J rsm;udk usif;yEdkif a&;  twG uf vnf ;aumif ;? Ed kif iH a&;ygwD  rsm;udk BuD ;Muyf Ed kif a&;twG uf  vnf ;aumif ; Ed kif iH awmf or® wonf  jynf axmif pka&G ;aumuf yG  J aumf r&S if  ud k zGJ Upnf ;&rnf/ ,if ;od kU zGJ Upnf ;  &mwG ifaumf r&S if Ouú| tygt0if  tenf ;qH k;tzGJ U0if (5)OD ;udk cef Utyf  wm0ef ay;tyf Ed kif onf}}
[kjyifqifa&;om;oif  hygaMumif;/ yk'fr 4 ESif  hpyfvsOf jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf zG  JUpnf;yH ktajccHOya'yk'fr 398 (c)yg tcsKdUtcsufrsm;ud k yk'frcG  J (*) yk'frcG  Ji,f1 rS4 txdvnf; aumif;? yk'frcG  J(i)ESif  hyk'frcG  J(Z) tjzpfvnf;aumif;jznf  hpGufa&;om; xm;onfud kawGU&S  d&onf  htwGuf a&G;aumufyG  Jaumfr&Sif\ tqd kjyK  csufrS m avsmfuefoif  hjrwfyg aMumif;/
 wm0efay;tyfEdkif
yk'fr 6 ESif  hpyfvsOf;í yk'frcG  J (c)ygtqd kjyKjy|mef;csufud ktpm; xd k; xnf  hoGif;jcif;jyK&efroif  hbJ yk'frwpfckwnf;jzif  haumfr&SifOuú| od kUr[kwftzG  JU0ifae&mvpfvyfvQif Ed kifiHawmfor®wonftopfcef Ytyf wm0efay;tyfEd kifonf/xk  dod k Ycef Ytyf wm0efay;jcif;cH&aom aumfr&Sif Ouú| od k Yr[kwftzG  JU0if\ &mxl; oufwrf;onfaumfr&Sif\ usef&S  d onf  houfwrf;twGufomjzpfonf [kjyefvnfa&;om;oif  hygaMumif;/ yk'fr 7 ESif  hpyfvsOf;í vuf&S  d jy|mef;csufygpmyd k'fud krlvtwd kif; xm;&S  doif  hygaMumif;/ yk'fr 8 ESif  hpyfvsOf jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf zG  JUpnf;yH ktajccHOya'yk'fr396yg wm0efESif  h vkyfyd kifcGif  hrsm;ud kyk'frcG  J (n)tjzpfjznf  hpGufa&;om;xm; aMumif;awGU&S  d&í aumfr&Sif\ jyifqifonf  hjy|mef;csufrS m avsmf uefoif  hjrwfygaMumif;jzif  hzwfMum; wifjy&mjynfaxmifpka&G;aumufyG  J aumfr&SiftzG  JU0ifOD;atmifjrif  hu tqk  dygOya'Murf;ud ktwnfjyK&ef tqdkwifoGif;onf/ ,if;tqd kud k yJcl;wd kif;a'oBuD; rJqE´e,ftrSwf (8)rSa'gufwmcifarmifav;u axmufcHonf/,if;aemuftrsKd;om;vTwfawmf Ouú|u jynfaxmifpka&G;aumufyG  J aumfr&SifOya'ud kjyifqifonf  h Oya'rlMurf;yg jyifqifcsufrsm;ud k wpfyd k'fcsif;pDtvd kufzwfMum; &Sif;vif;NyD; vTwfawmf\ tqH k; tjzwfud k&,l&mvTwfawmfuOya' Murf;aumfrwD\pdppfwifjycsufrsm; twd kif; Oya'Murf;ud ktwnfjyK  aMumif; qH k;jzwfonf/ qufvufí trsKd;om;vTwfawmfOya'Murf;aumfrwD twGif;a&;rSL; OD;pHxGef;u
 tvkyf orm;tzGJUtpnf; Oya'Murf;ESifh pyf vsOf;í Oya'Murf ;aumf rwD \  tpD &ifcH pm
ud kzwfMum;&Sif;vif;NyD; tvkyform;0efBuD;Xmejynfaxmifpk 0efBuD; OD;atmifMunfu tqd kyg Oya'Murf;ud ktwnfjyK&eftqd k wifoGif;onf/ ,if;tqdkud k vTwfawmfudk,fpm;vS,fwpfOD;u axmufcHonf/,if;aemuftrsKd;om;vTwfawmf Ouú|u jynfaxmifpka&G;aumufyG  J aumfr&SifOya'ud kjyifqifonf  h Oya'rlMurf;yg jyifqifcsufrsm;ud k wpfyd k'fcsif;pDtvd kufzwfMum; &Sif;vif;NyD; vTwfawmf\ tqk  H; tjzwfud k&,l&m vTwfawmfu Oya'Murf;ud ktwnfjyKaMumif; qkH;jzwfonf/Mo*kwf26&ufaeYu&Srf;jynfe,f rJqE´e,ftrSwf(8)rSOD;½Iarmif wifoGif;xm;onfh
]]opfawm o,H Zmw rjyKef ;wD ;a&;ES if hobm0  ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;ud k tjynf h  t0 umuG ,f ay;Edkif a&;twG uf  opf awmOya'tm; jyif qif jy|mef;  &ef jynf axmifpktpd k;&tm; wdkufwGef;aMumif;}}
 
tqdkudkvTwfawmfud k,fpm;vS,f (5)OD;wd kY u aqG;aEG;Muonf/
 jyefvnfaqG;aEG;
,if;tqd kESif  hpyfvsOf opfawma&;&m 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;xGef;u jrefrmEd kifiHwGifopfawmOya'ud k 1902 ckESpfrSpwifí xkwfjyef jy|mef;cJ  hNyD;acwfumvtajctae ESif  hvd kufavsmnDaxGjzpfap&ef vnf;aumif;? ukvor*¾tyg t0ifEd kifiHwum tzG  JUtpnf;rsm; wGifyg0ifvufrSwfa&;xd k;aqmif&Guf &onf  hy#dnmOfyg jy|mef;csufrsm; t&vnf;aumif;? 1902 ckESpfOya'ud k1992 ckESpfwGiftopf jyifqifjy|mef;cJ  hNyD; 2005 ckESpfrS pwifí xyfrHjyifqifa&; pDrH aqmif&GufcJ  hygaMumif;? ,cktcg vuf&S  dzG  JUpnf;yk  HtajccHOya'yg jy|mef;csuf?acwfumvvd ktyfcsuf rsm;ESif  htnDpdppfjyifqifNyD; jynfaxmifpka&SUaecsKyf½k  H;od k Yay;yd k Y   dEI  dif;aqmif&GufNyD; jzpfygaMumif;? xd k Ytjyifywf0ef;usifxdef;odrf;a&; Oya'ud ktcsdef,la&;qG  JNyD; EdkifiHawmftpd k;&xHwifjyxm;NyD; jzpfygaMumif;jzif  hjyefvnfajz&Sif; aqG;aEG;onf/,if;tqd kESif  hywfoufíobm0 ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; Oya' rlMurf;ud ktwnfjyK&efvTwfawmf od kYwifjyxm;NyD;jzpfonf  htwGuf ,if;tqd kyg obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;ud ktjynf  ht0umuG,f ay;Ed kifa&;[lonf  hpum;&yfud k y,fzsufNyD; opfawmo,HZmw rjyKef;wD;a&;twGufopfawm Oya'tm; jyifqifjy|mef;&ef jynfaxmifpktpd k;&tm; wd kufwGef; aMumif;tqd kud kvTwfawmfu twnfjyKaMumif; aMunmonf/,if;aemufyxrtBudrf trsKd;om;vTwfawmf'kwd,yk  HrSef tpnf;ta0; q|raeYudk nae4 em&DwGif&yfem;vd kufNyD; tpnf; ta0;owåraeYud k2011 ckESpf Mo*kwf30 &uft*FgaeYeHeuf 10 em&DwGifqufvufusif;yoG m; rnf jzpfonf/tpnf;ta0;wGifvTwfawmf ud k,fpm;vS,frsm; ar;jref;onf  h ar;cGef; (7)ckud koufqd kif&m jynfaxmifpk0efBuD;rsm;ujyefvnf ajzMum;jcif;? Oya'Murf; ESpfckud k twnfjyKjcif;ESif  hMo*kwf26&uf aeYu wifoGif;cJ  honf  htqd k(1)ck ud ktwnfjyKjcif;wd k Yud kaqmif&Guf cJ  haMumif; awGU&S  d&onf/
 (owif;pOf) aejynf awmfMo*kwf29  b*Fvm;yifv,fatmftajctae
taemufawmifrkwfoH kavonfpufwifbmv'kwd,10&ufywf twGif; jrefrmEd kifiHajrmufyd kif;a'orsm;ESif  hjrefrmEd kifiHtv,fyd kif; a'orsm;rSvnf;aumif;? pufwifbmv wwd, 10 &ufywftwGif; jrpf0uRef;ay:a'orsm;rSvnf;aumif; qkwfcG moG m;zG,f&m&S  donf/ b*Fvm;yifv,fatmfwGifavzdtm;enf;&yf0ef;ESpfBudrfjzpfay:  Ed kifNyD; wpfBudrfwGifyd krd ktm;aumif;vmum rkefwd kif;i,ftjzpfod kU a&muf&S  dEd kifonf/ uyÜvDyifv,fjyifESif  hb*Fvm;yifv,fatmfwd kU wGifrkwfoH kav tm;tenf;i,frStm;toif  htwifh&S  dEd kifonf/
 rd k;tajctaeESif h rd k;&Gm&uf
ppfud kif;wd kif;a'oBuD;atmufyd kif;? rEÅav;wd kif;a'oBuD;? rauG; wd kif;a'oBuD;ESif  hu,m;jynfe,fwd k YwGif&G moGef;jrJatmufavsmhum? &efukefwk  dif;a'oBuD;? {&m0wDwd kif;a'oBuD;? csif;jynfe,f? u&if jynfe,fESif  hrGefjynfe,fwd k YwGif&G moGef;jrJxufyd kNyD;usefwd kif;a'oBuD; ESif  hjynfe,fwdk YwGif&GmoGef;jrJcef Y&G mEd kifonf/ ppfud kif;wd kif;a'oBuD;atmufyd kif;? rEÅav;wd kif;a'oBuD;? rauG; wd kif;a'oBuD;ESif  hu,m;jynfe,fwd k YwGif10 &ufrS12 &ufcef Y &efukefwd kif;a'oBuD;? {&m0wDwd kif;a'oBuD;? csif;jynfe,f? u&if jynfe,fESif  hrGefjynfe,fwd k YwGif16 &ufrS20 &ufcef YESif  husefwd kif; a'oBuD;ESif  hjynfe,fwdk YwGif13 &ufrS15 &uftxd&G mEdkifonf/
 jrpfa&tajctae
{&m0wDjrpfa&onfrEÅav;NrdKU? ppfud kif;NrdKU? yckLNrdKU? anmifOD; NrdKU?[oF mwNrdKUESif  hZvGefNrdKUwd k YwGifwpfBudrfcef YpD?csif;wGif;jrpfa&onf armfvd kufNrdKU? uav;0NrdKUESif  hrH k&G mNrdKUwd kUwGifwpfBudrfcef YpD? ppfawmif; jrpfa&onfawmifilNrdKUESif  hra'gufNrdKUwd kUwGifwpfBudrfcefUpD? 'k|0wD jrpfa&onfjrpfi,fNrdKUwGifwpfBudrfcef Y? oHvGifjrpfa&onfbm;tHNrdKU wGifwpfBudrfcef YESif  hi0efjrpfa&onfig;od kif;acsmif;NrdKUwGifwpfBudrf cef Y,if;NrdKUrsm;\ pd k;&drfa&trSwftoD;oD;od kU a&muf&S  dEd kifaMumif; rd k;av0oESif  hZvaA'nTefMum;rIOD;pD;Xmeu owif;xkwfjyefxm; onf/
 (rd k;^Zv)
pufwifbmvywftwGufrd k;av0oESif hZvaA'cefUrSef;csuf
 &ef ukefMo*kwf29
&efukefwd kif;a'oBuD; arS mfbD NrdKUe,f2011 ckESpftm[m&  zG  HUNzdK;a&; &ufowåywfvIyf&S m;rI tcrf;tem;uk  dMo*kwf24&uf
tm[m&zG HUNzdK;a&; &ufowÅywftcrf;tem;
arS mfbDNrdKYe,fü usif;y
OD;pD;XmerSL; a'gufwmausmfNidrf;u tm[m&zGHUNzdK;a&; &ufowåywfvkyfief;rsm;taMumif; &Sif;vif; ajymMum;onf/xd k Yaemufusef;rma&;rSL; tqif  h(1) OD;jrif  hpd k;u tm[m&  jynf  hvQifa&m*gpif?aysmf&Tifusef;rm pdwfcsrf;omacgif;pOfjzif  ha[majym NyD;wm0ef&S  dolrsm;uud k,f0efaqmif rdcifESif  hEd k Ywd kufrdcifrsm;ud koH"mwf aq;jym;? bD0rf;? td kiftd k'if;qm;ESif  h tm[m&rsm; axmufyH  hay;tyfcJ  h aMumif; od&S  d&onf/
 (Nrd KUe,fjyef^quf )
 Avig;wef zG H UNzdK;zd k Y  pmtk yf pmayavh vmpd k Y
 Mo*kwf15 &uf u rk'kHNrd KU rif ;wef ;&yf ae OD;xG ef ;Bud Kif-  a':yef ;Munf rd om;pku bkd ;bG m;&d yf omaiG ya'omyif twG uf  aiG usyf wpf od ef ;ukdtrIaqmif tzG JUOuú| OD;vSod ef ;xH ay;tyf  pOf/
(NrdKUe,fjyef^quf)
ay;tyf
tcsKyfpcef;rsm;tm;ppfaq;Munf  h½I Ek  difonf[kjy|mef;xm;ygaMumif;? xk  d Ytwl2010jynf  hESpfjynfaxmifpk w&m;pD&ifa&;Oya'üvnf;txuf ygtwd kif; jy|mef;xm;ygaMumif;? od k Yygíjynfaxmifpkw&m;pD&ifa&; Oya'ESif  htnDaqmif&Gufvsuf&S  dyg aMumif;jzif  h&Sif;vif;ajzMum;onf/
 a&maxG;aexd kif
&ck  difjynfe,frJqE´e,ftrSwf (7)rSOD;Zm,m'fa&mfrH(c)OD;aX;0if; u
]]&ckdifjynfe,f? armifawm c½dkif &S  djynf axmif pkzGm; a'ocH  jrefrmrlqvif rJqE´&Sifrsm;onf vG wf vyf pG mc&D ;oG m;vmEkdif jcif ; r&S  d  MuygaMumif ;?&cd kif jynf e,f twG if ;  wG if aomf vnf ;aumif ;?&ckd if jynf e,f  jyif y tjcm;wkd if ;a'oBuD ;ES if h  jynf e,f rsm;od kY vnf ;aumif ;? pD ;yG m;  a&;?ynma&;?usef ;rma&;?vl rI a&;  ud pö wpf ckcktwG ufc&D ;oG m;vkd vQif  (e-p-u)\ a'oEÅ&trdefYt& (v-0-u)rSykH pH(4),l NyD ; tuefY  towfjzifh om oGm;&ojzif h vl rI  pD;yG m;a&;b0wG if vG ef pG mtcuf  tcJ rsm;ES if h&if qkdif ae&ygaMumif;?  ,if;tcuftcJudk ajyvnfatmif Ekd if iH awmf tpd k;&rS rnfuJ hod kY ul nD
 &efukefwdkif;a'oBuD; rJqE´e,ftrSwf(3) rS trsKd ;om;vT wf awmf ud k,fpm;  vS,fOD;zkef ;jrif hatmif  ar;jref ;pOf/
(owif;pOf)
wd k Yjzif  hpdppfaqmif&GufNyD; vlOD;a&  (180000)ausmfud kjyefvnfvufcH jcif;jyKcJ  hygaMumif;? 1992 ckESpf? pufwifbmv22&ufrSpíESpfEk  difiH oabmwlnDcsufjzif  hvnf;jyefvnf vufcHa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf ay;cJ  h&m 2005ckESpf? Zlvd kifvtxd vlOD;a& (230000)ausmfvufcH aqmif&Gufay;cJ  hNyD; jzpfygaMumif;? xd kaemufyd kif;,aeYwd kifvufcHpcef; zGif  hxm;aomfvnf; w&m;0if jyefvnf0ifa&mufvmolr&S  dawmhbJ w&m;r0ifck  d;0ifrIrsm;rS mrl,aeYwk  dif &S  daeqJjzpfygaMumif;? xk  dod k Yw&m; r0ifxk  d;azmuf0ifa&mufaexd kifrIrsm; onfqufpyfaeonf  he,fpyfa'o omru Ek  difiHtwGif;yd kif;ae&mrsm; od k Yyg a&muf&S  dysHUES  HUaexd kifrIrsm; &S  dvmcJhygaMumif;/ od k Yjzpfygí ,if;jzpfpOfrsm; t&Ed kifiHawmfvk  HjcHKa&;ESif  htrsKd;om; a&;wm0eft&vwfwavmcG  Jjcm;&ef cufcJonf  htwGufc&D;oG m;vmcGih  f yk  HpH(4)ud ktok  H;jyKc&D;oG m;vm aponf  henf;jzif  hpdppfaqmif&Guf ae&jcif;jzpfygaMumif;/c&D;oGm;vmcGihf yk  HpH(4)udk tok  H;jyKjcif;onfc&D;oGm;vmcGifh
 weoFm&Dwkdif;a'oBuD; rJqE´e,ftrSwf(3) rS trsKd ;om;vTwf awmf ud k,f pm;  vS,fOD;wif armif jrif h  ar;jref ;pOf/
(owif;pOf)
eHeuf10 em&Du arS mfbDNrdKUe,f usef;rma&;OD;pD;Xme tpnf;ta0; cef;rwGifusif;y&mNrdKUe,fusef;rm a&; BuD;MuyfrIaumfrwDOuú| OD;ausmfpd k;vGifESif  hNrdKUe,fusef;rma&; ;? ykpGef;rzrf;& wfrSwfe,fajreaomd kifMum; ESif  htnD  mif;/g;? ykpGefa&;ESif  hzrf;qD;;zrf;qD;ufuGuf
)
tm;xm;NyD;yfppfrD; jcif;rjyK (30-4-mfjimpm kwfjyef  ftpm;toH k;jyK GufcG mrD cef;rsm;rsm;tm;  d kif;wm &S  dygig;rsKd; monf  hnm&Sif?ifonf  h&jyif\fwnf&S  d pmwrf;1&ufEd kifcJ  hNyD; ig;o,Hud&d,mwfrSwffem&efrf;ysuf&mufpG m7)csuftqd kyg
South-velop-
; a&&Snfnd  §Ed  Iif; obm0a&&SnfHrsm;yif;onf/
30-8 (08-09).pmd8/30/2011, 4:06 AM2

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->