Professional Documents
Culture Documents
(•)
•flÃÁ⁄Uà „ÈU߸ ◊Ê° ªÊÿòÊË.................................1
•ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ´§áÊ øÈ∑§Ê ‚∑¥§...........................2
•ŸÈŒÊŸ •ÊÒ⁄U fl⁄UŒÊŸ ¬˝÷Ê..............................3
•ÁmÃËÿ „ÒU ÁŸ◊ʸáÊÊ¢ ◊¥..................................4
•¬ŸË ⁄UÊ„U ø‹Ê ‹Ê.....................................6
•¬ŸË ÷ÁQ§ ∑§Ê •◊Îà .................................7
•’ Ã⁄UÊ ŒÈ—π ŒŒ¸.......................................8
•’ ŸflÿȪ ∑§Ë ª¢ªÊòÊË ‚..............................9
•ª⁄U „U◊ Ÿ„UË¥ Œ‡Ê ∑§................................10
•¬ŸÊ M§¬ ÁŸ„UÊ⁄UÊ ⁄UË ’„UŸÊ¥............................11
•’ Á»§⁄U ‚ ‚ÃÿȪ •ÊÿªÊ............................12
•¢œ∑§Ê⁄U •Ê‚È⁄UË flÎÁûÊ ∑§Ê...............................13
(•Ê)
•Ê⁄UÃË üÊË ‚Œ˜ÔªÈL§ ø⁄UáÊŸ ∑§Ë..........................14
•Ê¬ ÄÿÊ Á◊‹ ªÿ .....................................15
•Ê ¡ÊŸÊ ’Ÿ äÿÊŸ......................................16
•Ê•Ê ◊Ÿ ◊¥ ’‚Ê ‹¥...................................17
•Ê¡ •Ê¬∑§ Á‹∞ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ...........................18
•Êà◊ ‚ÊœŸÊ ∞‚Ë „UÊ..................................19
•ÊŒÃ ’È⁄UË ‚ÈœÊ⁄U ‹Ê...................................20
•Ê¡ ¡M§⁄Uà ÷Ê⁄Uà ◊Ê° ∑§Ê.............................21
•Ê¡ ŒÊ°fl ¬⁄U ‹ªÊ Œ‡Ê ∑§Ê ..........................22
•ÊŒ◊Ë •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚È„ÊÃÊ „UË¥.........................24
•Ê¡ ’øÒŸ „ÒU Sflª¸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ°.......................26
•Ê¬∑§Ê Sflʪà „ÒU üÊË◊ÊŸ˜Ô .............................27
•Ê•Ê •Ê•Ê ‚È„UÊÁªŸ ŸÊÁ⁄ ..........................28
•ÊÁŒ‡ÊÁQ§ ÃÈ◊ flË⁄U ¬˝‚ÍÃÊ ............................29
•Ê⁄UÃË üÊË ¬˝ôÊÊ ¬È⁄UÊáÊ ∑§Ë .............................30
(ß)
ß‚ œ⁄UÊ ∑§ Á‹ÿ........................................32
ߟ ÁŒŸÊ¥ ’Êà ©UŸ‚ ....................................33
ß‚ ÁflflÊ„U ◊¥ fl⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ.............................34
ß‚ Œ„U¡ Ÿ „UË »Ò§‹ÊÿÊ................................35
ßß ⁄U% ÁŒÿ „Ò¥ ∑Ò§‚....................................36
(©U,™§)
©U∆UÊ-©U∆UÊ „U ◊Ê÷ÊÁQ§..................................37
©U∆UÊ ‚ÈŸÊ ¬˝ÊøË ‚ ©UªÃ ...............................38
©UŸ∑§ ¬Œ Áøã„UÊ¥ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ..........................40
(∞,∞)
∞∑§ ⁄U„¥Uª-Ÿ∑§ ⁄U„¥Uª...............................42
∞∑§ ÃÈê„UË¥ •ÊœÊ⁄U ‚Œ˜ÔªÈL§.........................43
∞ œ⁄UÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥............................44
∞∑§ ÁŒŸ „UË ¡Ë ...................................46
∞‚Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UÊ ¡ª ¡ŸŸË........................47
∞‚Ë ÖÿÊÁà ¡ªÊ ¡ªŒê’.........................48
∞‚Ë ÷Ë ÄÿÊ ∑§Êÿ⁄UÃÊ.............................49
∞ flß! ª◊ Ÿ ∑§⁄U................................50
∞‚Ê ∑§Ê߸ ‚È◊Ÿ Ÿ„UË¥...............................51
(•Ê,•ÊÒ)
•Ê ‚ÁflÃÊ ŒflÃÊ .................................52
•Ê ‚¬ÍÃÊ! ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U....................53
•Ê ! äÊ◊¸ ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê ............................54
˙ ÷Í— ˙ ÷Èfl— ˙ Sfl— ˙ .................56
•ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ Á„Uà ¡Ê ¡ËÃÊ „ÒU .......................57
˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê „U⁄U..............................58
(∑§)
∑§⁄U ⁄U„U ÷Êfl ¬Í¡Ÿ ...............................59
∑˝§ÊÁãà ∑§Ê •äÿÊÿ Á‹π∑§⁄U.....................60
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ‚ÊœŸÊ „U◊.............................62
∑§⁄U ‹Ê ◊Ê° SflË∑§Ê⁄U......................................63
ÄÿÊ Ÿ ßÃŸË ∑Χ¬Ê........................................64
∑§◊ÊZ ∑§ »§‹ ‚ Ÿ ’øʪ...............................66
∑§⁄¥U √ÿÁQ§ ÁŸ◊ʸáÊ........................................68
∑§ÊÒ◊Ë ÁÃ⁄¢Uª ¤Êá«U ........................................69
∑ȧ‹ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊ÿʸŒÊ (’≈UË ∑§Ë ÁflŒÊ߸) ..........70
ÄÿÊ¥ Ÿ ªÈL§ ∑§Ê ∑§⁄¥U „U◊ Ÿ◊Ÿ .........................71
ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ •Á÷◊ÊŸ Œ„U ∑§Ê ...........................72
Á∑§‚Ë ∑§ ∑§Ê◊ ¡Ê •Ê∞ .................................73
∑§Ê∆U⁄UË ◊Ÿ ∑§Ë ‚ŒÊ .....................................74
Á∑§ÿ ◊ãòÊ ¡¬ ◊Ê‹Ê »§⁄UË ...............................76
(ª)
ªÈL§fl⁄U ÃÈê„UË¥ ’ÃÊ ŒÊ ....................................77
ªÊÿòÊË ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊ ‚ .....................................78
ªÈL§ Á’Ÿ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ ⁄U ................................80
ªÈL§ ◊Á„U◊Ê ∑§’ ∑§„UË ¡Ê ‚∑§Ë ..........................81
ªÈL§ •¬ŸÊ ì Œ∑§⁄U ∑§⁄Uà ...............................82
ªÈL§ L§¬ ∑§Ë ÃÈê„UÊ⁄U ........................................83
ªÈL§fl⁄U Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ë ¬Ë⁄U .......................................84
ªÈL§fl⁄U „U◊ Á‡Êcÿ ∑§„UÊà „Ò¥U ...............................85
ªÈL§ Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ..........................................86
ª°flÊ ÁŒÿÊ Á∑§‚Á‹∞ ’Êfl⁄U ..............................87
ª…∏U Á»§⁄U ∑§Ê߸ ŒË¬ ŸÿÊ ..................................88
ªÈL§fl⁄U ŒÿÊ ∑§ ‚ʪ⁄U ......................................89
ªÈL§fl⁄U! ÃÈ◊Ÿ ÁŒÿÊ „◊¥ ...................................90
(ÉÊ)
ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U •‹π ¡ªÊÿ¥ª ..................................92
ÉÊ«∏UË ‚¢∑§≈U ÷⁄UË ÿ„U •’ ................................93
(ø)
ø‹¥ª „U◊ ¡ªÃ˜Ô ¡ŸŸË ...................................94
ø‹-ø‹-ø‹ •Ê ‚ÊÕË ø‹ ...........................95
ø‹Ê ªÈL§Œfl ∑§ ‚¬Ÿ .....................................96
ø‹ŸÊ Á‚πÊ ÁŒÿÊ „Ò ....................................98
ø㌟ ‚Ë ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Ê≈UË ............................99
ø‹Ê ∑§⁄¥U Sflʪà ...........................................100
ÁøòÊ∑§Ê⁄U „U◊ Ÿÿ ...........................................101
(¡)
¡ªŒ˜Ôfl¢l ◊Ê° ‡ÊÁQ§ ŒÊ ......................................102
ÖÿÊÁà ‚ ÖÿÊÁà ¡ªÊ•Ê ‚Œ˜ÔªÈL§ ..........................103
¡ÿ •ê’ ¡ÿ ¡ªŒê’ ....................................103
¡ªŒê’ ‚ÁflŸÿ ¬˝áÊÊ◊ ..................................104
¡Ê Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê ............................................106
¡ã◊ Á‹ÿÊ •Ê°fl‹π«∏UÊ ◊¥ ...............................107
¡ã◊ Á‹ÿÊ Á»§⁄U ÷ʪË⁄UÕ Ÿ .............................108
¡ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ...............................................109
Á¡‚Ÿ ŒË¬ ¡‹Êÿ ¡ª ◊¥ .................................110
¡È≈U ¡Êÿ¥ „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ∑§ ............................111
¡ËflŸ ’«∏UÊ ◊„UÊŸ˜Ô ..........................................112
¡’ Ã∑§ ∑§L§áÊÊ Á¬ÉÊ‹ Ÿ ¡Êÿ ...........................113
¡’-¡’, ‚ÊÒ-‚ÊÒ ’Ê°„U ¬‚Ê⁄U ............................114
Á¡ãŒªË „UflŸ ∑§⁄¥U ..........................................115
¡ÊªªÊ ߢ‚ÊŸ ................................................116
Á¡Ÿ ªÈL§ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªß¸ ................................117
Á¡Ÿ∑§ „UÊ¥ ¬Œ˜ÁøqÔU •Á◊≈U .................................118
¡ËflŸ ∑§ ’ȤÊà ŒË¬Ê¥ ◊¢ ...................................119
ÖÿÊÁà ¬È¢¡ ∑§ mÊ⁄U (ÁflŒÊ߸ ªËÃ) ........................120
¡ÊªÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃL§áÊÊ߸ ...................................121
¡Ê‡Ê Ÿ ∆¢U«UÊ „UÊŸ ¬Êÿ ....................................122
Á¡‚∑§Ë ‚Ê°‚¢ •ÊÒ⁄U ¬‚ËŸÊ ................................123
Á¡ã„¥U ÕÊ◊Ÿ ÿȪ ¬ÈL§· .....................................124
¡ËflŸ, ߸E⁄UËÿ •ŸÈ∑§ê¬Ê .................................125
(≈U)
Á≈U∑§ªÊ ∑§„UÊ° Ã∑§...........................................126
(Ã)
ÃÈê„UÊ⁄U ¬k-ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥.......................................127
Ã⁄UË ∑§L§áÊ ∑§⁄UÊ„U...........................................128
ÃÈê„¥U åÿÊ⁄U ‚ ÕÊ ’È‹ÊÿÊ...................................129
ÃÈ¤Ê Á◊‹Ê ∑¢§øŸ ‚Ê ¡ËflŸ...............................130
ì∑§⁄U ÖÿÊÁà •πá«U ¡‹Ê߸.............................131
ÃÈê„UÊ⁄UË ‡Ê¬âÊ „U◊..........................................132
ÃÍ Ÿ „U◊¥ ¡Ÿ◊ ÁŒÿÊ......................................132
ÃÈê„¥U ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ë ’œÊ߸................................133
(Õ)
ÕÊ◊ ‹Ê ÷Ê⁄Uà ◊Ê° ∑§ ‹Ê‹ ............................134
(Œ)
Œ Ÿ ¬Ê•Ê ◊È¤Ê ÁflEÊ‚ ................................135
Œfl-‚¢S∑ΧÁà ÁŒÁÇfl¡...................................136
Œπ ÅÊÈ‹Ê „ÒU mÊ⁄U ¬È¡Ê⁄UË................................137
ŒË¬ „Ò¥U ¡‹Ã ⁄U„¥Uª......................................138
Œ‡Ê ∑§ ⁄UáÊ ’Ê°∑ȧ⁄UÊ¥......................................139
ŒÁflÿÊ° Œ‡Ê ∑§Ë..........................................140
ŒÈÁŸÿÊ° •Êª ’…∏UÃË ¡Êÿ...............................141
(œ)
œãÿ „ÒU Á ÊãŒªË ÿ„U „U◊Ê⁄UË...........................142
œ⁄UÊ ¬⁄U •¢œ⁄UÊ ’„ÈUà ¿UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ......................143
œ◊¸ äfl¡Ê »§„U⁄U .......................................144
(Ÿ)
Ÿ≈Ufl⁄U ŸÊª⁄U ŸãŒÊ......................................145
Ÿ⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ÿ ¡Êÿ¥ .............................146
ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ©U∆UÊ .........................................147
ŸÿÊ ÿȪ ÄÿÊ¥ Ÿ •ÊÿªÊ? ............................148
Ÿã„¥U ’ëëÊÊ¥ •ÊŸ flÊ‹.................................149
Ÿ ‚ÊøÊ •∑§‹Ë........................................150
ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ©Uã„¥U ÿÊŒ ∑§⁄U ‹Ê ..........................152
(¬)
åÿÊ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UË ÃÊ ◊Ê°.................................153
åÿÊ⁄U ÃÊ „ÒU „U◊¥ Á ÊãŒªË ‚............................154
¬˝◊ ‚ ¡¬ ‹Ê..........................................155
¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ „UÊÃÊ.............................156
¬È∑§Ê⁄UÃË ŸÿË œ⁄UÊ .....................................157
¬àÕ⁄U ◊à ◊Ê⁄UÊ ß‚ Œ¬¸áÊ ◊¥...........................158
¬ÈL§·Ê¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ◊◊ÃÊ .................................159
¬Ê¬ ¬ÃŸ ‚ •Ê¡......................................160
¬Ò‚ ∑§ ’Œ‹ ‚ŒÊøÊ⁄U..................................161
¬Ê∑§⁄U ¡ã◊ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ (’≈UË ∑§Ë ÁflŒÊ߸) ...162
¬˝÷È ∑§ ‚ÈãŒ⁄U „ÒU ‚’ ŸÊ◊..............................164
¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ë ’„ÈUà ¡M§⁄UÃ............................165
(Ȥ)
Á»§⁄U •¬Ÿ ªÊ°flÊ¥ ∑§Ê.......................................166
Á»§⁄U ‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ¬Á⁄U¬Ê≈UË..................................167
(’)
’Œ‹Ê ¡Êÿ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ......................................168
’Œ‹Ê •¬ŸË øÊ‹........................................169
Á’ªÈ‹ ’¡ ªÿÊ ◊„UÊ∑˝§ÊÁãà ∑§Ê..........................170
’„ÈUà ‚Ê øÈ∑§Ë.............................................171
(÷)
÷˝◊ ∑§ ÷≈U∑§Êfl ¿UÊ«∏UÊ....................................172
÷ʪË⁄UÕ ÃÊ ªÿ Á∑§ãÃÈ....................................174
÷Ê⁄Uà fl·¸ „U◊Ê⁄UÊ åÿÊ⁄UÊ...................................175
(◊)
◊Ê° ’‚ ÿ„U fl⁄UŒÊŸ øÊÁ„U∞..............................176
◊Ê° Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥...........................................177
◊Ê°! ¡Ò‚ ÷Ë „ÒU „U◊.......................................178
◊Ê° ∑§Ë ◊◊ÃÊ ¬Ë∑§⁄U ªÈL§fl⁄U.............................179
◊Ê° ©U◊«∏UÃË ¡’ NUŒÿ ◊¥.................................180
◊ÊÃÊ Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥........................................181
Á◊‹ ªÈL§ ‚ •ŸÈŒÊŸ ©UŒÊ⁄U..............................182
◊È¤Ê ⁄ÒUŸ ◊¥ ÁŒŸ◊ÊŸ......................................183
◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ë ø‹Ë ‚flÊ⁄UË..............................184
◊ŸÈ¡ ŒflÃÊ ’Ÿ¥..........................................185
◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ¬ÃŸ Œπ∑§⁄U..............................186
◊ÊŸfl ◊¥ Œflàfl ¡ªÊŸ..................................188
◊„UÊÿôÊ ¬fl¸ „ÒU...........................................189
◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ◊Ê≈UË ‹∑§⁄U...............................190
◊⁄U ÉÊ≈UflÊ‚Ë ⁄UÊ◊........................................191
◊ÊŸfl ¡ËflŸ ß‚ ¡ªÃË ∑§Ê ..........................192
◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê Ÿÿ ‚ΡŸ ∑§Ê...........................193
◊¢ÁŒ⁄U ‚◊¤ÊÊ-◊ÁS¡Œ ‚◊¤ÊÊ .........................194
(ÿ)
ÿȪ-ÿȪ ¬ÍÁ¡Ã ªÊÿòÊË ◊Ê°..............................195
ÿȪ-ÿȪ ‚ „U◊ πÊ¡...................................196
ÿȪ-ÿȪ Ã∑§ ¡ª ÿÊŒ ∑§⁄.............................197
ÿȪ ∑§Ë ÿ„UË ¬È∑§Ê⁄U......................................198
ÿ„U ⁄UÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU »Í§‹Ê¥ ∑§Ë...............................199
ÿ „Ò¥U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊Á„U‹Êÿ¥................................200
(⁄U)
⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬ÿʸ# Ÿ ¬…∏UŸÊ.................................201
⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊ ∞∑§ „Ò¥U.................................202
L§Áø ÃÈê„UÊ⁄UË øÊ„U........................................204
⁄¢Uª ’‚ãÃË, ¬˝÷Ê ∑§‡Ê⁄UË................................205
L§∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÃflÊ⁄U.........................................206
(‹)
‹Ê°ÉÊ ø‹Ê ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞°.................................207
‹ÊªË ⁄U ‹ªŸ •ÊU ◊Ê°....................................208
‹ÊπÊ¥ ÉÊ⁄U ’’ʸŒ „UÊ ªÿ.................................210
(fl)
ÁflœÊÃÊ ÃÍ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU.......................................211
flŒ◊ÊÃÊ Œfl◊ÊÃÊ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ...............................212
ÁflE „U◊Ê⁄UÊ œ⁄UÃË •¬ŸË.................................213
ÁflEÊ‚Ê¥ ∑§ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U.................................214
fl„U ‚ëëÊÊ߸ •Ê°ÁπŸ ŒπË.................................215
(‚)
‚ÊÒãŒÿ¸ ‚ ÃÈê„UÊ⁄U...........................................216
‚Œ˜ÔªÈL§ Á’ŸÊ Ÿ ∑§Ê߸.......................................217
‚ÈŸÊ ÿȪ ´§ÁcÊ ∑§..........................................218
‚„UË M§¬ ©U÷⁄UªÊ ..........................................220
SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U Sflë¿U ◊Ÿ....................................221
‚ÊÁÕÿÊ¥! ÿÁŒ „U◊¥ Á‚ÁhÿÊ° .............................222
‚ÊÕ Œ ¡Ê•Ê ¡⁄UÊ..........................................224
‚¢S∑ΧÁà ⁄U„UË ∑§⁄UÊ„U ........................................225
‚¡ ŒË¬∑§ ∑§ ÕÊ‹.........................................226
‚ËÅÊ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ øÊŒ⁄.......................................227
‚◊ÿ ⁄U„Uà ¡ªÊ ‚ÊÕË......................................228
‚ÊflœÊŸ „UÊ ¡Ê•Ê...........................................229
‚¢ª˝Ê◊ Á ÊãŒªË „ÒU............................................230
‚à‚¢ª Ÿ ∑§ß¸ ∑§Ê............................................231
‚ΡŸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ’…∏Ê ‹ªÊ ŒÊ................................232
‚Èπ øÊ„U ÿÁŒ Ÿ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê..............................233
‚ÈŸÊ ‚¬ÍÃÊ¥ flË⁄U ¡flÊŸÊ¥.....................................234
dÊà ∑§L§áÊÊ ∑§Ê ’„UÊ•Ê....................................235
Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ˜Ô „U◊Ê⁄U ªÈL§.....................................236
(‡Ê)
‡ÊÃ˜Ô ‡ÊÃ˜Ô ÃÈ◊∑§Ê ¬˝áÊÊ◊......................................237
‡Ê¢π ’¡ ŒË¬ ¡‹..........................................238
‡ÊÊÁãÃ∑ȧT ªÈL§∑ȧ‹ „ÒU ¬ÊflŸ................................239
‡ÊÁQ§ ‚ÊœŸÊ Á’ŸÊ Ÿ ’ŸÃÊ................................240
‡ÊÊÿŒ M§∆U ªß¸ ŸÊ⁄UË ‚ ....................................241
(„U)
„U◊ •¬Ÿ ¬Õ ∑§Ê ¬Ê ¡Êÿ¥.................................242
„U ªÊÿòÊË ◊ÊÃÊ...............................................243
„U⁄U ¬˝ÊáÊË ◊¥ M§¬ ÃÈê„UÊ⁄UÊ....................................244
NUŒÿ ‚ ‹ªÊ ‹Ê............................................245
„U ªÈL§fl⁄U „U ¡ª ¡ŸŸË ◊Ê°..................................246
„U◊ ‹ÊÒ„U πá«U „UË „Ò¥U........................................247
„U⁄UŸ ∑§Ê •ôÊÊŸ-ÁÃÁ◊⁄U.....................................248
„U ªÈáÊœÊ◊ „U ‚ÈπœÊ◊.....................................249
„U⁄UÊ ÁflE Áfl¬ŒÊ üÊË⁄UÊ◊...................................250
„U◊ ªÊÿòÊË ◊Ê° ∑§ ’≈U......................................251
„UÁ⁄U ˙ ‚’ Á◊‹ ªÊ•Ê§..................................252
„U◊ ‚’ ’Ê‹∑§ „ÒU¢ ŸÊŒÊŸ..................................253
„U◊Ÿ ¬ÊÿË ÕÊ„U •Ê¡ ◊Ê°..................................254
„U◊¥ Á»§⁄U ‚ œ⁄UÊ ¬⁄U ôÊÊŸ ∑§Ë.............................255
„U◊ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥...........................................256
„U◊ ’Œ‹¥ª-ÿȪ ’Œ‹ªÊ..................................258
„U◊Ê⁄UÊ „ÒU ÿ„U ŒÎ…∏U ‚¢∑§À¬.................................259
„UÊÃÊ „ÒU ‚Ê⁄U ÁflE ∑§Ê.....................................260
„U◊∑§Ê •¬Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á◊^ÔUË............................261
„U ´§Áàfl¡ „UÊÃÊ•Ê¥! •Ê•Ê...............................262
„UÊŸ„UÊ⁄U Œ‡Ê ∑§.............................................264
„ÒU ÁŸ◊¢òÊáÊ ¬ÈŸ— ...........................................265
„UÊÕ ¬⁄U ÿÍ° „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U................................266
„U◊Ÿ •Ê°ªŸ Ÿ„UË¥ ’È„UÊ⁄UÊ..................................267
„U◊¥ •Ê¬∑§Ê F„U Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ..........................268
(ôÊ)
ôÊÊŸ ª¢ªÊ Ÿ„UÊ ‹..........................................269
(üÊ)
üÊË⁄UÊ◊ ÷ÁQ§ ∞‚Ë ........................................270
üÊhÊ ‚Á„Uà ¡Ê •ÊÿÊ ................................... 271
(´§)
´§Á·ÿÊ¥ ∑§ ì àÿʪ.......................................272
(¡ã◊ÊCÔU◊Ë)
ªÊÁfl㌠ªÊ¬Ê‹............................................273
¡ª ◊¥ ¬Ë«∏UÊ ¬ÃŸ ’…∏UÊ „ÒU................................274
üÊË ⁄UÊœ ªÊÁflãŒÊ...........................................275
¡’ ¡ã◊¥ ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ˜...................................276
¡ÿ ªÊÁfl㌠ªÊ¬Ê‹Ê.......................................277
•Ê•Ê ø∑˝§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ œÊ⁄UË..................................278
¡Ê ÃÍ Á◊≈UÊŸÊ øÊ„U.........................................279
„U◊∑§Ê ¡ËflŸ ŸËÁà Á‚πÊŸÔ ..............................280
∑ΧcáÊ ∑§ã„UÊ߸ ...............................................281
÷¡Ê ⁄U ◊Ÿ ªÊÁflãŒÊ........................................282
(ŒË¬Êfl‹Ë)
•Ê߸ ÁŒflÊ‹Ë................................................283
ŒÍ⁄U ∑§⁄¥Uª Ã◊ •ŸËÁà ∑§Ê..................................284
¬˝◊ ©U◊¢ª πÈÁ‡ÊÿÊ° ‹ÊÿÊ....................................285
‚¢Œ‡Ê ŸÿÊ ∑ȧ¿U ‹ÊÿÊ......................................286
ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‹Ë ÖÿÊÁà ¡‹............................287
•Ê¡ ŒË¬ ‚ ŒË¬ ¡‹Ê•Ê................................288
•Ê¡ ß‚ ‡ÊÈ÷ ¬fl¸U ¬⁄U....................................289
(Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ)
Á‡Êfl ∑§Ê ‚ÈÁ◊⁄UŸ..........................................290
ÃÈ◊ ÷Ê‹ ÷Ê‹ ‡Êê÷È......................................290
‚¢‚Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡„UÊ°-¡„UÊ°.................................291
Á‡Êfl ‡ÊÁQ§ M§¬ ÷ªflŸ˜Ô..................................292
¡ÿ Œfl Œfl ¡ÿ ◊„UÊŒfl................................293
Á‡Êfl ÷Ê‹ Á„UÃ∑§Ê⁄UË......................................294
¡ÿ-¡ÿ •Êl‡ÊÁQ§ ¡ÿ ‡Ê¢∑§⁄U.........................295
„U ŸË‹∑§á∆U ÁòʬÈ⁄UÊ⁄UË....................................296
(„UÊ‹Ë)
„UÊ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U..................................297
•ÊÿÊ ◊¢ª‹ ¬fl¸..........................................298
⁄¢Uª ’⁄U‚ ..................................................298
◊Ÿ ∑§Ê ◊Ò‹ Á◊≈UÊŸ.......................................299
„UÊ‹Ë π‹Ê ⁄U..............................................300
◊Ÿ ◊¥ Ÿfl ©UÑUÊ‚ ÷⁄U.....................................301
ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ’‹Ê •Ê߸ „ÒU.................................302
◊SÃË ‚ ¤ÊÍ◊ ¡Ê•Ê.......................................303
„UÊ‹Ë ∑§ ⁄¢Uª ‚ ¬˝÷Ê......................................304
„UÊ‹Ë •Ê߸ ⁄U...............................................304
⁄¢Uª ’‚¢ÃË ¬˝÷Ê ∑§‡Ê⁄UË....................................305
‚◊ÃÊ ∑§Ê ‡Ê¢π ’¡ÊÃÊ....................................306
(ªÈ¡⁄UÊÃË)
„U „¥U‚flÊÁ„UŸË ¡ªŒê’.....................................307
•Ê¬áÊ ’œÊ ¿Òÿ............................................308
•ÊŸãŒ •ÊŸãŒ ∑§M°§ •Ê⁄UÃË...............................309
ªÈL§ ŸÊ ¬ÊŒ ¬¢∑§¡ ◊Ê.......................................309
•Ê¡ ÃÊ⁄U π‹ ⁄U◊flÊ ⁄U.....................................310
∞∑§ flÊ⁄U ªÊÿòÊË ◊Ê°..........................................310
ªÈL§ üÊhÊ ŸË ‚ÊÕ ..........................................311
•ãÃ⁄U ŸË ◊Ê⁄UË ¬Ë«∏UÊ.......................................312
ªÈL§ ◊Ê⁄UÊ •¢Ã⁄U ŸË...........................................313
‹ÊªË ⁄U ‹ªŸ •Ê ◊Ê¢.......................................314
ÃÍ ⁄¢UªÊ߸ ¡Ê Ÿ ⁄¢Uª............................................315
¬˝÷È ¡Ë ◊ÊL¢ .................................................316
¡Ëfl ÃÍ ‚ÊŸ ∑§⁄U............................................317
‡ÊÊÁãÃ∑ȧT œÊ◊ ÕË.........................................318
•Ê ∑§L§áÊÊ ŸÊ ∑§⁄UŸÊ⁄UÊ......................................319
∞∑§¡ Œ ÁøŸªÊ⁄UË...........................................320
ªÈL§¡Ë ŸÊ ŸÊ◊ ŸË „UÊ........................................321
πê◊Ê ◊Ê⁄UÊ ªÊÿòÊË ◊ÊÃ.....................................322
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 1
◊ÈQ§∑§-
ŒÈc∑§◊ÊZ ∑§Ë •Ê°œË ¿UÊ߸- Áfl¬⁄UËà œ◊¸ •Êø⁄UáÊ „ÈU•Ê–
ÿȪ-ÿȪ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë-ÿȪ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •flÃ⁄UáÊ „ÈU•ÊH
2 ‚¢ ª Ëà ‚È œ Ê
‚ È π ‚ È Á fl œ Ê • Ê ¥ ‚ ø Ê „ U Ê - ÷ ⁄ U Œ Ê ¡ ª ∑ § Ë ¤ Ê Ê ‹ Ë –
• Ê ‡ Ê Ë fl Ê ¸ Œ ∑ § Ë ø Ê „ U Ê - π ‹ Ê π È ‹ ∑ § ⁄ U „ U Ê ‹ Ë H
¬⁄U „U◊∑§Ê •Ê∑§·¸ á Ê Œ ∑ §⁄U-ÿ„U ◊Ê° ª Ÿ„UË¥ ¤ÊÈ ∆ U‹Ê Œ Ÿ ÊH
„ U ◊ ÷ ‹ ’ È ⁄ U ¡ Ê ÷ Ë „ Ò ¥ U - ª È L § fl ⁄ U ∑ § ∑ § „ U Ê Ã „ Ò ¥ U –
’ŒŸÊ◊ Ÿ „UÊ ÿ„U Á⁄U‡ÃÊ-‚’ ÷Ê°Áà ◊ŸÊà „Ò¥UH
ÃÈ ◊ ¬Ë⁄U ∑§„UÊà „UÊ „U◊∑§Ê - fl ¬Ë⁄U ∑§„UÊŸ ◊à Œ Ÿ ÊH
◊ÈQ§∑§- ¬˝÷Ê! „U◊ ◊ÊÿÊ ¡ÁŸÃ-‚Èπ ‚ÊœŸÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª?
¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á¬˝ÿ ’ŸÊÿ, ‚ÊœŸÊ fl„U „UË ∑§⁄U¥ªH
’Ê°≈U ŒÊ ©UŸ∑§Ê Áfl¬È‹ œŸ, Sflª¸, ÿ‡Ê ¡Ê ◊Ê°ªÃ „ÒU–¥
„UU◊ ÃÈê„UÊ⁄U NUŒÿ ∑§Ë, ‚¢flŒŸÊ ‡ÊÈ÷ øÊ„Uà „Ò¥UH
4 ‚¢ ª Ëà ‚È œ Ê
Á fl E Ê Á ◊ ò Ê • Ê Ò ⁄ U ‚ ¢ Œ Ë ¬ Ÿ - ⁄ U Ê ◊ , ∑ Î § c á Ê Á Ÿ ◊ Ê ¸ Ã Ê –
•¢ªÈÁ‹◊Ê‹, •ê’¬Ê‹Ë ∑§Ê-¡È«∏UÊ ’Èh ‚ ŸÊÃÊH
Õ ø Ê á Ê Ä ÿ Á ∑ § ø ã º ˝ ª È # ∑ § - • Ÿ È ¬ ◊ ÷ Ê Ç ÿ Á fl œ Ê Ã Ê –
• Ê Ò ⁄ U Á ‡ Ê fl Ê ¡ Ë Õ ‚ ◊ Õ ¸ ∑ § - ‚ ¬ Ÿ Ê ¥ ∑ § © U Œ ˜ Ô ª Ê Ã Ê H
ªÈL§ ∑§ •ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê-•ŸÈ¬◊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸ˜ÔH
Á ∑ § ã Ã È ¬ Ê ò Ê Ã Ê ¬ ˝ Ê ◊ Ê Á á Ê ∑ § Ã Ê - • Ê Ò ⁄ U ‚ ◊ ¬ ¸ á Ê ÷ Ê fl –
∑ § ⁄ U ¬ Ê Ã Ê „ Ò U ª È L § ª Á ⁄ U ◊ Ê ∑ § Ê - ª ˝ „ U á Ê • ø Í ∑ § ¬ ˝ ÷ Ê fl H
◊ Î Œ È ◊ Ê ≈ U Ë ∑ § Ê ‚ „ U ¡ ‚ ◊ ¬ ¸ á Ê - fl Ê ‹ Ê ‚ ⁄ U ‹ S fl ÷ Ê fl –
∑ È § ê ÷ ∑ § Ê ⁄ U ‚ ⁄ U „ U Ÿ Œ Ã Ê - Ÿ „ U Ë ¥ Œ È ⁄ U Ê fl ¿ È U ¬ Ê fl –
à ÷ Ë Á ‡ Ê À ¬ ∑ § Ê Á ◊ ‹ ¬ Ê Ã „ Ò ¥ U - Á ‡ Ê À ¬ Ë ∑ § fl ⁄ U Œ Ê Ÿ H
• ¬ Ÿ Ë ⁄ U Ê „ U ø ‹ Ê ‹ Ê ª È L § fl ⁄ U - • ¬ Ÿ Ë ⁄ U Ê „ U ø ‹ Ê ‹ Ê –
„U◊ ¥ ‚ÊÕ ‹ , „UÊÕ-„UÊÕ ‹ - •¬ŸÊ ⁄UÊ‚ ⁄UøÊ ‹Ê ªÈ L §fl⁄UÔ H
• ’ Ÿ fl ÿ È ª ∑ § Ë ª ¢ ª Ê ò Ê Ë ‚ - ’ „ U Ë ô Ê Ê Ÿ ∑ § Ë œ Ê ⁄ U Ê „ Ò U –
„U◊ ÿȪ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄¥Uª-ÿ„U ‚¢∑§À¬ „U◊Ê⁄UÊ „ÒUH
ª È L § ‚ û Ê Ê Ÿ Õ ∑ § Ë ◊ Ÿ È ¡ Ã Ê - ∑ § Ê Ÿ Í Ã Ÿ Á fl E Ê ‚ Á Œ ÿ Ê –
¬ÁÃÃÊ¥ ∑§ ©UhÊ⁄U ∑§ Á‹∞-©UŸŸ ‚ŒÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊH
©UŸ∑§Ë „UË ∑§Ê⁄UáÊ ‚ûÊÊ ∑§Ê-„U◊∑§Ê ‚ÃÃ˜Ô ‚„UÊ⁄UÊ „ÒU–
Ã È ◊ ‚ Ê ÿ Ê Œ fl à fl ¡ ª Ê Œ Ê –
‹ ˇ ◊ Ë „ U Ê É Ê ⁄ U S fl ª ¸ ’ Ÿ Ê Œ Ê H
œ⁄UÃË ¬⁄U Sflª¸ ©UÃÊ⁄UÊ ⁄UË ’„UŸÊ ¥ H
•¬ŸÊ M§¬ ÁŸ„UÊ⁄Ê ⁄UË ’„UŸÊ¥–
„ Ò U fl · ¸ „ U ¡ Ê ⁄ U Ê ¥ ’ Ë Ã ø È ∑ § • ã ÿ Ê ÿ Ê ¥ ∑ § Ê ‚ „ U Ã - ‚ „ U Ã –
„Ò U ’Ëà øÈ ∑ §Ë ‚ÁŒÿÊ° •Ÿ ∑ §-ß‚ ∑§Á‹ÿÈ ª ◊ ¥ ⁄U„Uà - ⁄U„Uà H
ø‹ øÈ∑§Ë ’„ÈUà ¬⁄U •’ Ÿ ø‹ªË-∑§Á‹ ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑ȧÁ≈U‹ øÊ‹H
• ¢ œ ∑ § Ê ⁄ U • Ê ‚ È ⁄ U Ë fl Î Á û Ê ∑ § Ê , Á ¡ ‚ Ÿ Œ Í ⁄ U ÷ ª Ê ÿ Ê –
Œ fl Œ Í Ã © U à ⁄ U Ê œ ⁄ U Ã Ë ¬ ⁄ U , ¡ ª ¬ „ U ø Ê Ÿ Ÿ ¬ Ê ÿ Ê H
‚ È ä Ê Ê ‚ ◊ ¤ Ê Á fl · ∑ § å ÿ Ê ‹ Õ , „ U ◊ „ U Ê Õ Ê ¥ ◊ ¥ ¬ ∑ § « ∏ U –
¬≈U •ÊÒ⁄U ¬˝¡ŸŸ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥, ‚÷Ë ⁄UÊÃ- ÁŒŸ ¡∑§«∏UH
œ Ê ∑ § ⁄ U ∑ § À ◊ · ¬ ¢ ∑ § ÿ „ U Ê ° , Á ¡ ‚ Ÿ ¬ ¢ ∑ § ¡ Á fl ∑ § ‚ Ê ÿ Ê H
⁄ U „ U Ê ¡ Ê ª Ã Ê fl „ U ÿ È ª ¬ ˝ „ U ⁄ U Ë , „ U ◊ ‚ ’ ’ ‚ È ä Ê ‚ Ê Ã –
◊ÈS∑§ÊŸÊ¥ ‚ ⁄U„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U, ¬Ë⁄U ¬⁄UÊÿË …UÊÃH
∑§⁄UÃË ⁄U„UË ¬˝ÊáÊ-◊Ÿ ‡ÊËË, ’ÊÁœ Áfl≈U¬ ∑§Ë ¿UÊÿÊH
ª Í ° ¡ ⁄ U „ U Ë ‚ Ã ÿ È ª Ë ´ § ø Ê - ‚ Ë , • ’ ÷ Ë Á ¡ ‚ ∑ § Ë fl Ê á Ê Ë –
ÁŒπÊ ⁄U„UË ÁŒÇ÷˝Êãà ¡ªÃ˜Ô ∑§Ê, ÁŒ‡ÊÊ ŸÿË ∑§ÀÿÊáÊËH
ÁŒÿÊ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê •πá«U-ÖÿÊ Á à ∑§Ê, ŒË¬∑§ ÁŒ√ÿ ¡‹ÊÿÊH
◊ÈQ§∑§-
⁄Uʇ ÊŸË •ÊflÊ¡ ŒÃË „UË ⁄U„UË, „U◊ •ãœ⁄U ◊¥ ÷≈U∑§Ã ⁄U„U ªÿ–
„U◊ Ÿ ‚◊¤Ê ⁄Uʇ ÊŸË ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê, ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ◊¥ •≈U∑§Ã ⁄U„U ªÿH
12 ‚¢ ª Ëà ‚È œ Ê
÷ Á Q § ∑ § Ë œ Í ¬ ÷ Ê fl ∑ § Ê Œ Ë ¬ ∑ § –
‚¡Ë •Ê⁄UÃË ‚àÿ ‹ªŸ ∑§ËH
•Ê⁄UÃË üÊË........H
’ Ê ‹ fl Î h Á ◊ ‹ • Ê ⁄ U Ã Ë ª Ê fl –
¬ Ê fl ‚ ∑ § ‹ ‚ È » § ‹ Á Ÿ ¡ ◊ Ÿ ∑ § Ë H
•Ê⁄UÃË üÊË........H
Œ Ê ™ § ∑ § ⁄ U ¡ Ê Á ⁄ U ÷ Q § ‚ ’ Á fl Ÿ fl Ò –
÷ÁQ§ øÊM§ ø⁄UáÊÊŒ∑§ Ÿπ ∑§ËH
•Ê⁄UÃË üÊË........H
‚ ¢ ª Ë Ã ‚ È œ Ê 13
•Ê ¡ÊŸÊ ’Ÿ äÿÊŸ
¿ U Ê ¬ Ê Á Ã ‹ ∑ § ‹ ª Ê Ÿ fl Ê ‹ - ¬ Ê Õ Ë ¬ Ê ∆ U ¬ … ∏ U Ê Ÿ fl Ê ‹ –
¡ª ∑§Ê ôÊÊŸ ‚ÈŸÊŸ flÊ‹-ß ∑§ ©U¡‹ ◊Ÿ ∑§ ∑§Ê‹H
„ ¢ U ‚ ’ Ÿ ’ Ò ∆ U ™ § ¬ ⁄ U ‚ - ÷ Ë Ã ⁄ U Á fl · œ ⁄ U Ÿ Ê ª H
◊ÈQ§∑§- ÃÈ◊Ÿ •Ê°ÁπŸ ŒπË ◊ÊŸË-ÖÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ øÊŒ⁄U ‹ÊÒ≈UÊÿË– …UÊ߸ •ˇÊ⁄U
¬…∏U∑§⁄U ¬¢Á«UÃ-’ŸŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπ‹ÊÿËH ◊Ê„U ÁŸ‡ÊÊ ◊¥ ‚Êÿ „ÒU¢ ¡Ê-
©UŸ∑§Ê ÃÈ◊ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ¡ªÊ ŒÊ– åÿÊ⁄U ¡ªÊ∑§⁄U ‚’∑§ ◊Ÿ ◊¥-‚’∑§Ê ¡ËflŸ ŸËÁÃ
Á‚πÊ ŒÊH
‚ ¢ ª Ë Ã ‚ È œ Ê 17
¡ ¬ , à ¬ , ¬ Í ¡ Ê ¬ Ê ∆ U ‚ Ê œ Ÿ Ê - ¡ Ë fl Ÿ ∑ § Ë ‚ Ê Ò ª Ê Ã „ Ò U –
ÁÃÁ◊⁄U ÁŸ‡ÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ŒÊ „UË •ÊÃÊ ‚ÈπŒ ¬˝÷Êà „ÒUH
Á ¡ ‚ ∑ § Ê „ Ò U Á fl ‡ fl Ê ‚ • ‹ Ê Ò Á ∑ § ∑ § - œ ◊ ¸ , ∑ § ◊ ¸ ß ¸ ◊ Ê Ÿ ◊ ¥ –
∑ § ⁄ U Œ Ã Ê ‚ fl ¸ S fl ã ÿ Ê Ò ¿ U Ê fl ⁄ U - ¡ Ÿ Á „ U à ∑ § ∑ § À ÿ Ê á Ê ◊ ¥ H
¡Ê Œπ •ãÂ˜Ô •Ê°πÊ¥ ‚-∑§áÊ-∑§áÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§ÊH ‡ÊʇflÃ....
’ È ¤ Ê Ÿ Œ Ã Ê Ö ÿ Ê Á à Ÿ „ U Ë ¥ ¡ Ê - ‡ Ê Ê ‡ fl à ô Ê Ê Ÿ ◊ ‡ Ê Ê ‹ ∑ § Ë –
∑§⁄UÃÊ „ÒU ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ fl„U-∑§Ê‹ √ÿÊ‹ Áfl∑§⁄UÊ‹ ∑§ËH
’ Ê ° ≈ U Ê ∑ § ⁄ U Ã Ê ‚ Ê ⁄ U ¡ ª ∑ § Ê - • ◊ ⁄ U ô Ê Ê Ÿ ‚ Œ ˜ Ô ÷ Ê fl ¡ Ê –
¬ ˝ ◊ ‚ È œ Ê ‚ ÷ ⁄ U Œ Ã Ê „ Ò U - ¡ ª ∑ § Œ È — π Ã É Ê Ê fl ∑ § Ê H
⁄U Ê Ã-⁄U Ê Ã ÷⁄U ¡Êª •∑ § ‹Ê-‹ÊÃÊ Ÿÿ Áfl„U Ê Ÿ ∑§Ê H ‡ÊʇflÃ....
Á fl ø Á ‹ Ã „ U Ê Ã Ê ∑ § ÷ Ë Ÿ „ U Ë ¥ ¡ Ê - • Ê Ã ¬ fl · Ê ¸ ‡ Ê Ë Ã ◊ ¥ –
Á¡‚ •Êà◊‚Èπ Á◊‹ÃÊ ‚ëëÊÊ-•Êà◊ôÊÊŸ ‚¢ªËà ◊¥H
¡ Ê ∑ § ⁄ U Ã Ê „ Ò U ‚ à à ˜ Ô ‚ Ê œ Ÿ Ê - ‡ Ê Ê Á ã à ∑ È § Ü ¡ ∑ § Ë ¿ U Ê ° fl ◊ ¥ –
•Êà◊ ‚È⁄UÁèÊ ÷⁄U ŒÃÊ ˇÊáÊ ◊¥-◊È⁄U¤Ê „ÈU∞ ªÈ‹Ê’ ◊¥H
◊È ≈ ˜ U ∆ U Ë ◊ ¥ ’Ê° œ Á»§⁄U Ã Ê ¡Ê - ¬˝ ‹ ÿ¢ ∑ §⁄U ÃÍ » §ÊŸ ∑§Ê H ‡ÊʇflÃ....
18 ‚¢ ª Ëà ‚È œ Ê
∑ § ≈ È U Ã Ê ◊ Ÿ Ê ‚ à ÿ Ê ª Œ Ê , ◊ Ë ∆ U fl ø Ÿ ∑ § „ U Ê – ÷ Ê ß ¸ !
fl Ê á Ê Ë ∑ § Ê S fl ⁄ U ‚ È œ Ê ⁄ U ‹ Ê , ’ ‚ „ U Ê ª ÿ Ê ÷ ¡ Ÿ H
◊ÈQ§∑§-
◊Ÿ „U◊‡ÊÊ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡‹ „U◊‡ÊÊ …UÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒUH
¡ ‹ • Ê Ò ⁄ U ◊ Ÿ ∑ § Ê S fl ÷ Ê fl ∞ ∑ § „ U Ë „ Ò U –
¡‹ ÿãòÊ ‚ ™§¬⁄U ©U∆UÃÊ „ÒU, ◊Ÿ ◊ãòÊ ‚ ™§¬⁄U ©U∆UÃÊ „ÒUH
‚ ¢ ª Ë Ã ‚ È œ Ê 19
• Ê ¡ ¡ M § ⁄ U Ã ÷ Ê ⁄ U Ã ◊ Ê ° ∑ § Ê , ∞ ‚ fl Ë ⁄ U ¡ fl Ê Ÿ Ê ¥ ∑ § Ë –
¬⁄Uê¬⁄UÊ ¡Ê ÁŸ÷Ê ‚∑ ¥ § , Á»§⁄U „° U ‚-„° U ‚ ∑§⁄U ’Á‹ŒÊŸÊ ¥ ∑§Ë–
Ÿ fl ÿ È ª ∑ § Ë fl ‹ Ê • Ê ÿ Ë „ Ò U , © U ◊ « ∏ U ⁄ U „ U Ë • L § á Ê Ê ß ¸ „ Ò U –
•°ª«U∏Ê߸ ‹ÃË „ÒU œ⁄UÃË, ‹„U⁄UÊÃË ÃL§áÊÊ߸ „ÒU–
ªËà ¬˝÷ÊÃË ∑§ ªÊ∑§⁄U ◊Ê°, ÃÈ◊∑§Ê •Ê¡ ¡ªÊÃË „ÒU–
•ª˝ŒÍà ’ŸŸÊ „ÒU ÿȪ ∑§Ê, ∞‚Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊÃË „ÒUH
◊Ë∆ U ‚¬Ÿ ¿UÊ « ∏ U ÕÊ◊ ‹Ê , «UÊ ⁄ Ÿÿ •Á÷ÿÊŸÊ ¥ ∑§ËH •Ê¡ 0
fl Ë ⁄ U ÷ Í Á ◊ ∑ § Ë • Ê ‚ ¢ Ã Ê Ÿ Ê ¥ , ¬ „ U ø Ê Ÿ Ê ¥ Á » § ⁄ U • ¬ Ÿ ∑ § Ê –
¬Í á ʸ ∑§⁄UÊ ÃÈ ◊ •’ ß‚ ÿÈ ª ∑ § , ÷Ê⁄Uà ◊Ê° ∑ § ‚¬ŸÊ ¥ ∑§Ê H
‡Ê¢∑§⁄U, ôÊÊŸ‡fl⁄U, ªÊÒÃ◊ ∑§Ë, •Êà◊Ê ÃÈê„¥U ’È‹ÊÃË „ÒU–
‚ËÃÊ, •ŸÈ‚ÍßÿÊ, ŒÈªÊ¸ ∑§Ë, ¬⁄Uê¬⁄UÊ •∑ȧ‹ÊÃË „ÒU–
‹ ‚¢ ∑ §À¬ ¬Í Á ø ∑§⁄UŸË „Ò U , ©UŸ ‚’∑ § •⁄U◊ÊŸÊ ¥ ∑§ËH •Ê¡ 0
Á¡‚ Á◊‹Ë ‚Œ˜’ Ô ÈÁh, ¬«∏UÊ fl„U Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊfl ◊¥–
√ÿÕ¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¿UÊ«∏U, Ÿ ©U‹¤ÊÊ Ÿª-Œ„U¡ ø…∏UÊfl ◊¥H
Á¡‚Ÿ œŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ¿UÊ« U∏∑§⁄U ∑§fl‹ ªÈáÊ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ–
∑§ãÿÊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ©U‚Ÿ, •¬ŸÊ-‚Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊH
ÿÊŒ ⁄Uπ¥ fl„U ¬Ê∆U, „U◊¥ ¡Ê ªÈL§fl⁄U Ÿ Á‚π‹ÊÿÊ „ÒUH
¬ÈòÊ ¡ã◊ „UÊà „UË ÉÊ⁄U ◊¥, ‹„U⁄U πȇÊË ∑§Ë ¿UÊ ¡ÊÃË–
‹Á∑§Ÿ ∑§ãÿÊ ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U, ∞∑§ ‚◊SÿÊ ’Ÿ ¡ÊÃËH
∑ Ò § ‚ „ U Ê Õ ∑ § ⁄ U ¢ ª ¬ Ë ‹ , ÿ Á Œ • ÷ Ê fl É Ê ⁄ U ◊ ¥ œ Ÿ ∑ § Ê –
É Ê ⁄ U - fl ⁄ U Œ Ê Ÿ Ê ¥ ∆ U Ë ∑ § ø Ê Á „ U ∞ , ¬ ˝ ‡ Ÿ ‚ ◊ Í ø ¡ Ë fl Ÿ ∑ § Ê H
’Êà ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Ë Ÿ ∑§„UË¥ ÷Ë, ¬„U‹Ê •¢∑§ „U¡Ê⁄U „ÒUH
œÈ∞° ◊¥ œ⁄UÃË ∑§Ë Œ◊ ÉÊÈ≈UË „ÒU, ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë ‹¬≈UÊ¥ ‚ ¡‹ ⁄U„UË „ÒU–
œœ∑§ ⁄U„U „Ò¥U •Ÿ‹ •¢ªÊ⁄U, ◊ŸÈ¡ÃÊ ‚Ê⁄UË ©U’‹ ©U∆UË „ÒUH
∑§„UË¥ Ÿ ¬‹÷⁄U „ÒU øÒŸ ¬«∏UÃÊ, ∑§‹„U ∑§Ê ¡ËflŸ ¡‹Ê ⁄U„UÊ „ÒUH
Á¡ÿ ‚àÿ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ ¡Ê, ∑§CÔU •Ÿ∑§Ê¥ Áfl„°U‚ ‚„U,
•ÊŸ ÁŸ÷Ê߸ øÊ„U Á’∑§∑§⁄U, ◊⁄UÉÊ≈U ◊¥ ’Ÿ ÷Îàÿ ⁄U„U,
‚ê¬ÁûÊ àÿʪ ŸÊÁ⁄U-‚Èà ’ø, ŒÈ—π ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ÊÒŸ ∑§„U,
Á»§⁄U ÷Ë ∑§CÔU ¬Èáÿ ‚◊ ‚◊¤Ê, ⁄U„U ‚àÿ ∑§Ê ¬¢Õ ª„U,
‚àÿ ◊ʪ¸ ‚ Á«Uª Ÿ„UË¥, øÊ„U •ÊßZ Áfl¬ŒÊ∞°
Á∑§ Á¡ŸŸ •◊⁄U Á∑§ÿÊ ßÁÄUÊ‚, •Ê¡ „U◊ ©UŸ∑§Ë ¡ÿ ªÊÿ–¥
-◊ÊÿÊ fl◊ʸ
c
42 ‚¢ ª Ëà ‚È œ Ê
Á¡‚ ª˝Ê◊, Ÿª⁄U ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÊ, ©U‚∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊ•Ê ÃÈ◊–
ŒÈ ª ¸ ã œ ªãŒªË ŒÍ ⁄ U „U ≈ U Ê , ÁfllÊ ÉÊ⁄U - ÉÊ⁄U »Ò § ‹Ê•Ê ÃÈ ◊ H
∑§⁄U ŒÍ⁄U M§Á…∏UÿÊ°, ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ° ¡ª ◊¥ Ÿfl-ÖÿÊÁà ¡ªÊ•Ê ÃÈ◊–
•ôÊÊŸ „U≈UÊ∑§⁄U ß‚ ¡ª ∑§Ê, Á»§⁄U ‚ •Ê‹Ê∑§ ¡ªÊŸÊ „ÒUH
◊ÈQ§∑§-
∑§„UË¥ „ÒU Sflª¸ ÿÁŒ ÃÊ fl„U, ◊ŸÈ¡ ∑§ •Êø⁄UáÊ ◊¥ „Ò–
◊ŸÈ¡ ∑§Ë Œ„U ¬Ê∑§⁄U ∑§, ◊ŸÈ¡ÃÊ ∑§ fl⁄UáÊ ◊¥ „ÒUH
’‚ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë-◊ŸÈ¡ ’‚ åÿÊ⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ°
fl„UË¥ „ÒU Sflª¸ ÄÿÊÁ¥ ∑§, Sflª¸ ÃÊ •ã×∑§⁄UáÊ ◊¥ „ÒUH
46 ‚¢ ª Ëà ‚È œ Ê
∞ ‚ Ë ∑ Î § ¬ Ê ∑ § ⁄ U Ê ¡ ª ¡ Ÿ Ÿ Ë - ¡ Ë fl Ÿ ª Ê ÿ ò Ê Ë ◊ ÿ „ U Ê –
‚Œ˜ Ô Á ø¢ à Ÿ-‚Œ˜ Ô ÷ Êfl ¡ª - ‚à∑§◊Ê ¥ ¸ ∑§Ë ¡ª ◊ ¥ ¡ÿ „UÊ H
Á ∑ § à Ÿ „ U Ë Œ Ê Ÿ Ë ’ Ÿ ¡ Ê ÿ ¥ - • Õ fl Ê „ U Ê ¥ ’ Á ‹ Œ Ê Ÿ Ë „ U ◊ –
Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë ¬‹ ÷Ë ÃÊ ◊Ÿ ◊ ¥ - „UÊ Ÿ ‚∑ ¥ § •Á÷◊ÊŸË „U◊H
„U⁄U Áø¢ÃŸ, „U⁄U ∑§◊¸ „U◊Ê⁄UÊ-◊ÊÃÊ ÃÈ◊◊¥ „UË ‹ÿ „UÊH
∞ ‚ Ê • ã Ã — ∑ § ⁄ U á Ê ∑ § ⁄ U Ê ◊ Ê ° - ¡ Ò ‚ Ê ◊ Ê Ÿ ‚ ⁄ U Ê fl ⁄ U „ U Ê –
fl Ê á Ê Ë „ U Ê fl Œ Ê ¥ ‚ Ë ¬ Ê fl Ÿ - ∑ § ◊ ¸ ‚ È ◊ Ÿ ‚ ‚ È ã Œ ⁄ U „ U Ê H
∑ Î § ¬ Ê Ã È ê „ U Ê ⁄ U Ë ¬ Ê ∑ § ⁄ U ◊ Ê Ã Ê - ◊ Ÿ ¬ Ê fl Ÿ Œ fl Ê ‹ ÿ „ U Ê H
-‡ÊøËãº˝ ÷≈UŸÊª⁄U
¡Ê ÃÎÁ·Ã Á∑§‚Ë ∑§Ê Œπ ‚„U¡, „UË „UÊÃ Ê „ÒU •Ê∑ȧ‹-√ÿÊ∑ȧ‹–
Á¡‚∑§Ë ‚Ê°‚Ê¥ ◊¥ ¬⁄U ¬Ë«∏UÊ, ÷⁄UÃË „ÒU •¬ŸÊ Ãʬ •ÃÈ‹H
fl„U „ÒU ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ê •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë, flŒŸÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬ËÃÊ „ÒUH
¡Ê ‚„U¡ ‚◊Á¬¸Ã ¡ŸÁ„Uà ◊¥, „UÊÃÊ „ÒU SflÊÕ¸ àÿʪ ∑§⁄U∑§–
Á¡‚∑§ ¬ª ø‹Ã ⁄U„Uà „Ò¥U, ŒÈ—π ŒŒ¸ Á◊≈UÊŸ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ∑§H
fl„U „ÒU ŒœËÁø Á¡‚∑§Ê ¡ËflŸ, ¡ªÁ„Uà ì ∑§⁄U∑§ ’ËÃÊ „ÒUH
Á¡‚Ÿ ¡ª ∑§ ◊¢ª‹ ∑§Ê „UË, •¬ŸÊ ¡ËflŸ fl˝Ã ◊ÊŸ Á‹ÿÊ–
¬Á⁄U√ÿÊ# ÁflE ∑§ ∑§áÊ-∑§áÊ ◊,¥ ÷ªflÊŸ˜Ô Ãûfl ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊH
©U‚ •Êà◊Ê ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ •≈U‹, fl„U „UË ¬˝÷È ∑§Ë ¬Á⁄UÁáÊÃÊ „ÒUH
58 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê „U⁄U
˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê „U⁄U SflÊ◊Ë ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê „U⁄U–
÷Q§ ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚¢∑§≈U ˇÊáÊ ◊¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄H ˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê--
¡Ê äÿÊfl »§‹ ¬Êfl ŒÈ—π Á’Ÿ ‚ ◊Ÿ ∑§Ê–
‚Èπ ‚ê¬ÁûÊ ÉÊ⁄U •Êfl ∑§CÔU Á◊≈U ß ∑§ÊH ˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê-
◊ÊÃ-Á¬ÃÊ ÃÈ◊ ◊⁄U ‡Ê⁄UáÊ ª„ÍU° Á∑§‚∑§Ë–
ÃÈ◊ Á’Ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ ŒÍ¡Ê •Ê‚ ∑§M°§ Á∑§‚∑§ËH ˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê-
ÃÈ◊ ¬Í⁄UŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê, ÃÈ◊ •ãÃÿʸ◊Ë–
¬Ê⁄U ’˝rÊÔ ¬⁄U◊E
⁄U ÃÈ◊ ‚’∑§ SflÊ◊ËH ˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê--
ÃÈ◊ ∑§L§áÊÊ ∑§ ‚ʪ⁄,U ÃÈ◊ ¬Ê‹Ÿ ∑§ûÊʸ–
◊Ò¥ ◊Í⁄Uπ π‹ ∑§Ê◊Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄UÊ ÷ÃʸH ˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê--
ÃÈ◊ „UÊ ∞∑§ •ªÊø⁄U, ‚’∑§ ¬˝ÊáÊ ¬ÁÖ
Á∑§‚ ÁflÁœ Á◊‹Í° ŒÿÊ◊ÿ ÃÈ◊∑§Ê ◊Ò¥ ∑ȧ◊ÁÃH ˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê-
ŒËŸ’ãœÈ ŒÈ—π „UûÊʸ, ÃÈ◊ ⁄UˇÊ∑§ ◊⁄U–
•¬Ÿ „UÊÕ ’…∏UÊ•Ê mÊ⁄U π«∏UÊ Ã⁄U H ˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê--
ÁflcÊÿ Áfl∑§Ê⁄U Á◊≈UÊ•Ê, ¬Ê¬ „U⁄UÊ ŒflÊ–
üÊhÊ ÷ÁQ§ ’…∏UÊ•Ê ‚ãß ∑§Ë ‚flÊH ˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê--
ß-◊Ÿ-œŸ ‚’ „ÒU Ã⁄UÊ, SflÊ◊Ë ‚’ ∑ȧ¿U „ÒU Ã⁄UÊ–
Ã⁄UÊ ÃȤÊ∑§Ê •¬¸áÊ, ÄÿÊ ‹Êª ◊⁄UÊH ˙ ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê--
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 59
∑§⁄U ⁄U„U ÷Êfl ¬Í¡Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ, ◊ÊÃÈ SflË∑§Ê⁄U ‹Ê œãÿ ∑§⁄U ŒÊ–
◊Ÿ, fløŸ, ∑§◊¸ ‚ „UÊ ‚◊¬¸áÊ, ÷ÊflŸÊ ÁŒ√ÿ •ãÃ⁄U ◊¥ ÷⁄U ŒÊH
’…∏U ªÿÊ m· ‚Œ˜Ô÷Êfl „ÒU ∑§◊, •Ê¡ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë •Ê°π „ÒU¢ Ÿ◊–
m·, ŒÈª¸ãœ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ, ’Ÿ ‚⁄U‚ ª¢œ ¡ª ◊¥ ÉÊÈ‹¢ „U◊H
‡ÊÈ÷˝ ø㌟ ’Ÿ „UÊ¥ ‚◊Á¬¸Ã, ∑§Ê◊ŸÊ ‚ÊœŸÊ ÁŒ√ÿ ∑§⁄U ŒÊH
ÿ„U ¡ªÃ˜Ô ÷⁄U ªÿÊ ∑§á≈U∑§Ê¥ ‚, •Ê¡ ◊ÊŸfl ÁÉÊ⁄UÊ ‚¢∑§≈UÊ¥ ‚–
Áπ‹ ‚∑¥§ »Í§‹ ‚ ∑§á≈U∑§Ê¥ ◊¥, ∑§CÔU ∑§Ê ¡Ëà ‹¥ ¡Ëfl≈UÊ¥ ‚H
¬Èc¬ ’Ÿ∑§⁄U ‚◊Á¬¸Ã ⁄U„U „U◊, ÃËfl˝ ©UÑUÊ‚ ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄U ŒÊH
S√ÊÊÕ¸ ‚¢∑§ËáʸÃÊ ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU, Á‹åà ©U‚◊¥ ◊ŸÈ¡ „U⁄U ¬˝„U⁄U „ÒU–
¬Èáÿ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ’Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄U Œ¥, •Ê¡ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÉÊÈ‹Ê ¡Ê ¡„U⁄U „ÒUH
‡ÊÈh ŸÒfll ’Ÿ∑§⁄U ’°≈¥U „U◊, ÁŒ√ÿ ‚¢S∑§Ê⁄U fl„U ◊ÊÃÈ ÷⁄U ŒÊ–
∑§Ê∆UË ∑§Ê⁄U ÁáÊ⁄UË ÷⁄U ‹Ê, øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U Á◊‹Êfl≈U ∑§⁄U ‹Ê–
πÍŸ π⁄UÊ’Ê ‹Í≈U ◊øÊ ‹Ê, ¡Ê ¡Ë øÊ„U ‚Ê ‚’ ∑§⁄U ‹ÊH
•ÊÿªË Á∑§‚ ∑§Ê◊ „UÕ∑§«∏UË ÿ◊ Ÿ ⁄UπË ‚°÷Ê‹ ∑§,
•÷Ë ‚◊ÿ „ÒU •÷Ë ’Œ‹ ‹Ê, Ãfl⁄U •¬ŸË øÊ‹ ∑§H
•÷Ë Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Á’ª«∏UÊ „ÒU, øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê¡ π«∏UÊ „ÒU,
•’ ÷Ë ¡ËflŸ ‡Ê· ¬«∏UÊ „ÒU-•„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ¥ ¡∑§«∏UÊ „ÒU–
¬⁄U◊E
⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬∑§«∏U ‹ ◊Ÿ ‚ ∑§¬≈U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§,
•÷Ë ‚◊ÿ „ÒU •÷Ë ’Œ‹ ‹Ê, Ãfl⁄U •¬ŸË øÊ‹ ∑§H
◊ÈQ§∑§- ¡’ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë •Õ˸ ©U∆U œÍ‹ ‚-Œ‡Ê flÊ‹Ê¥ ÃÈ◊ •Ê°‚Í
’„UÊŸÊ Ÿ„UË–¥ ¬⁄U ◊ŸÊ•Ê ¡’ •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŒŸ-©U‚ ÉÊ«∏UË ÃÈ◊
„U◊¥ ÷Í‹ ¡ÊŸÊ Ÿ„UËH
¥
70 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
Äÿʧ¥ ∑§⁄ÃÊ •Á÷◊ÊŸ Œ„U ∑§Ê, ÿ„U ◊Ê≈UË ∑§Ë …U⁄UË ⁄U–
◊ÈQ§∑§-
ŒŒ¸ ∑§Ê ¬Ë∑§⁄U „U‹Ê„U‹- ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸÊ Á ÊãŒªË „ÒU–
’ø ‚∑§ ∑§Ê߸ •ª⁄U ÃÊ-øÊ≈U πÊŸÊ Á ÊãŒªË „ÒUH
∑§Ê∆U⁄UË ◊Ÿ ∑§Ë ‚ŒÊ
⁄UÊ¡
◊ÊŸfl ∑§⁄U ⁄U„UÊ ŒÈ—π ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÖ
ŒÈCUÔ ÃÊ ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ Á„◊ÊÿÃH
ŒÈ—π „U⁄¥Uª ¬˝÷È Sflÿ¢ •flÃÊ⁄U ‹∑§⁄U–
◊ÊŸflË ¬ÈL§cÊÊÕ¸ ∑§Ê ¬⁄U ‚ÊÕ ‹∑§⁄UH
‚Íÿ¸ ©Uª∑§⁄U ÷Ë ÷‹Ê ÄÿÊ Á„Uà ∑§⁄UªÊ-
•Ê°π ‚ ¬^ÔUË •ª⁄U „U◊ ’Ê°œ ’Ò∆UH
¬˝ªÁà Œπ∑§⁄U •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë, „U◊ ÷⁄U m· ◊¥ ‹Ê÷ ◊¥–
¬Í á ʸ Ÿ „U Ê ¬ÊÿË ßë¿U Ê ÃÊ , ÷⁄ U ÃËfl˝ ÁflˇÊÊ ÷ ◊ ¥ H
äÿÊŸ ⁄U„UÊ „U⁄U ‚◊ÿ „U◊¥ ÃÊ, •¬Ÿ „UË œŸ œÊ◊ ∑§ÊH
◊ÈQ§∑§-
◊Ê‹Ê » § ⁄Uà ¡È ª ªÿÊ, ªÿÊ Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê » § ⁄U–
∑§⁄U ∑§Ê-◊Ÿ ∑§Ê «UÊÁ⁄U Œ, ◊Ÿ ∑§Ê-◊Ÿ ∑§Ê »§⁄UH§
‚
’ÊÒh œ◊¸- ’È h ¢ ‡Ê⁄U á Ê◊˜ Ô ªë¿U Ê Á◊- œê◊¢ ‡Ê⁄U á Ê¢ ªë¿U Ê Á◊-
‚¢ÉÊ◊˜Ô ‡Ê⁄UáÊ◊˜Ô ªë¿UÊÁ◊–
¡ÒŸ œ◊¸- áÊ◊Ê •Á⁄U„UãÃÊáÊ◊˜,Ô áÊ◊Ê Á‚hÊáÊ◊˜,Ô áÊ◊Ê •ÊÿÁ⁄UÿÊáÊ◊˜,Ô
áÊ◊Ê ©U fl Ö¤ÊÊÿÊ◊˜ Ô – , áÊ◊Ê ‹Ê ÿ ¸ ‚√fl‚Ê„U Í á Ê◊˜ Ô –
Á‚Äπ œ◊¸- ‚ŒÊ ‚Ø ŸÊ◊ ’Ê‹Ê- ‚ŒÊ ‚Ã˜Ô ŸÊ◊–
‚ŒÊ ‚Ø ŸÊ◊ ’Ê‹Ê-⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ’Ê‹ÊH
ßS‹Ê◊ œ◊¸- •ÑUÊ„ÍU •∑§’⁄U ‹Ê ß‹Ê„U ßÑUËÑUÊ„U ◊Ê„Uê◊Œ ⁄U‚Ñ Í UËÑUÊ„U
߸‚Ê߸ œ◊¸-
‚ŸÊŸÃ œ◊¸- flÒcáÊfl ¡Ÿ ÃÊ ÃáÊ ∑§Á„U∞ ¡-¬Ë⁄U ¬⁄UÊ߸ ¡ÊáÊ ⁄UH
ªÊÿòÊË◊„UÊ◊¢òÊ-˙ ÷Í÷ȸfl— Sfl— Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U
ÁœÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØ–Ô
ø‹Ê ªÈL§Œfl ∑§ ‚¬Ÿ
ø‹Ê ªÈ L §Œ fl ∑ § ‚¬Ÿ ‚¡ÊŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹ ‹ ¥ –
‚ÈπË ‚È⁄UœÊ◊-‚Ë fl‚ÈœÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹ ‹¥H
◊ÈQ§∑§-
ÿȪ ŒÎCÔUÊ Ÿ ŒπÊ ‚¬ŸÊ, „U◊ ©U‚∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄¥Uª–
©UŸ∑§Ë ÁŒ√ÿ ¬̋⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê, ¡Ÿ-¡Ÿ ◊¥ ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄¥UªH
ß‚ fl‚ÈœÊ ∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ •’, Á≈U∑§ Ÿ ‚∑§ªÊ ŒÈCUÔ •¢œ⁄ UÊ–
ôÊÊŸ∑˝§ÊÁãà ∑§ ‚ÍÿʸŒÿ ‚, •ÊÿªÊ •’ ŸÿÊ ‚’⁄UÊH
ø‹ŸÊ Á‚πÊ ÁŒÿÊ „ÒU
ø‹ŸÊ Á‚πÊ ÁŒÿÊ „ÒU, ª‹ŸÊ Á‚πÊ ÁŒÿÊ „ÒU–
ÉÊŸÉÊÊ⁄U •Ê°ÁœÿÊ¥ ◊¥, ¡‹ŸÊ Á‚πÊ ÁŒÿÊ „ÒUH
¡ÿ •ê’ ¡ÿ ¡ªŒê’
¡ÿ •ê’ ¡ÿ ¡ªŒê’–
÷ÁQ§ ŒÊÁÿŸË, ‡ÊÁQ§ ŒÊÁÿŸË-‡ÊÊÁãà ŒÊÁÿŸË „U •ê’H
‚fl¸üÊDUÔ ÿ„U ◊ÊŸfl ¡ËflŸ-’Ÿ ¬⁄U◊ ¬Œ ∑§Ê ÿ„U ‚ÊœŸ–
¬˝÷È ∑§Ê Œπ¥ ÉÊ≈U-ÉÊ≈U √ÿʬË-fl„U ‚fl∑§ ∑Ò§‚ „UÊ ¬Ê¬ËH
ÿ„UË ŒÎÁCÔU ŒÊ „U •ê’--------¡ÿ •ê’-------H
∆Uª¥ Ÿ„UË¥ πÈŒ ÷Ë Ÿ ∆UªÊfl¥-ŒÈ◊¸Áà á Ÿ ŒÈª¸Áà ¬Êfl¥–
¬Ê¬ ∑§Ê≈U Œ¢ ¬Èáÿ ’…∏UÊfl-¡ËflŸ ◊ÈÁQ§ ‚„U¡ „UË ¬Êfl¥H
ÿ„UË ‚ÊœŸÊ ŒÊ •ê’--------¡ÿ •ê’------H
¡Ê •ŸËÁà ∑§⁄Uà flÊ ⁄UÊÃ-fl„UË ∑§Ê≈Uà ¡Ò‚Ê ’ÊÖ
◊◊ÃÊ, ‚◊ÃÊ, ‡ÊÈÁøÃÊ ‹Êfl-¥ ß‚ ¡ËflŸ ∑§Ê œãÿ ’ŸÊflH ¥
ÿ„UË ÷ÊflŸÊ ŒÊ •ê’--------¡ÿ •ê’------H
¡ªŒê’ ‚ÁflŸÿ ¬˝áÊÊ◊
¡ªŒê’ ‚ÁflŸÿ ¬˝ á ÊÊ◊- ‚È ◊ ŸÊ ¥ ∑§Ê •¢ ª Ë∑§Ê⁄U ∑§⁄U Ê –
•¬Ÿ ߟ ◊ÊŸ‚ ¬È ò ÊÊ ¥ ∑§Ë-üÊhÊTÁ‹ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Ê H
◊ÈQ§∑§-
¤Ê⁄U¤Ê⁄U •Ê°π¥ ’⁄U‚ ⁄U„UË „Ò¥U-‚ÈŸÃ „ÈU∞ •¢ÁÃ◊ ‚¢Œ‡Ê–
◊ÊÃÈ ÃÈê„UÊ⁄UË „UÃÈ ÃÈê„UÊ⁄U-∑ȧ¿U Ÿ ’øÊ ⁄U𥪠‡Ê·H
¡Ê Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê
¡Ê Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§-
¬ÍÖÿ ªÈL§Œfl! fl„U Œ ÁŒÿÊ •Ê¬Ÿ–
¬˝ÊáÊ ◊¥ ¬˝U⁄UáÊÊ, ÷Êfl ‚¢flŒŸÊ-
’ÈÁh ∑§Ê üÊDUÔ Áøãß ÁŒÿÊ •Ê¬ŸH
•ãÿÕÊ ¬˝ÊáÊ ⁄U„Uà ÷Ë, ÁŸc¬˝ÊáÊ Õ-
÷Êfl ‚¢ fl Œ ŸÊ ‡ÊÍ ã ÿ, ¬Ê·ÊáÊ Õ –
¬˝ Ê áÊ ‚Œ˜ Ô ÷ ÊflŸÊ ‚ , ◊ø‹Ÿ ‹ª -
¬ÍÖÿfl⁄U! ÿ„U, •ŸÈª˝„U Á∑§ÿÊ •Ê¬ŸH
•Ê¬Ÿ ì Á∑§ÿÊ, ¬Èáÿ „U◊∑§Ê ÁŒÿÊ-
•Ê¬Ÿ ÁŒ√ÿ •„U‚ÊŸ, „U◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ–
∑§⁄U ÁÃÁÃˇÊÊ „U◊¥, ôÊÊŸ •◊Îà Á¬‹Ê-
Á‡Êfl! „U◊Ê⁄U Á‹ÿ, Áfl· Á¬ÿÊ •Ê¬ŸH
Á∑§ãÃÈ •’ ŒÁˇÊáÊÊ „ÒU, øÈ∑§ÊŸË „U◊¥-
•ÊÒ ⁄ U ªÈ L § fl Œ ŸÊ „Ò , U ’≈U U Ê ŸË „U ◊ ¥ –
ÁflE ∑§Ë flŒŸÊ ‚, Áfl∑§‹ fl ⁄U„U-
ÁËÁ◊‹ÊÿÊ ©Uã„¥,U ÁflE ‚¢Ãʬ ŸH
Á‡Êcÿ „Ò¥U ŒŒ¸ ªÈL§ ∑§Ê, ’°≈UÊÿ ø‹Ê-
÷Ê⁄U ÿȪ ¬Ë⁄U ∑§Ê ∑ȧ¿U, ©U∆UÊÿ¥ ø‹Ê–
Œ¥ ‚◊ÿ, ‹Ê∑§ ¬Ë«∏UÊ, ‡Ê◊Ÿ ∑§ Á‹ÿ-
•Ê¡ •ÊflÊ¡ ŒË „ÒU ◊„UÊ∑§Ê‹ ŸH
◊ÈQ§∑§- ì Á∑§ÿÊ •ŸÈ¬◊ Sflÿ¢, •ŸÈŒÊŸ ¡ª ∑§Ê Œ ÁŒÿ–
•äÿÊà◊ ∑ § ‚’ ‚Í ò Ê, ÁflôÊÊŸ ‚ê◊à ∑§⁄U ÁŒÿ H
¡Ê Ÿ „U Ê œÍ Á ◊‹ ÿÈ ª Ê ¢ Ã∑§, ∑§⁄U ÁŒÿÊ ∞ ‚ Ê ‚Î ¡ Ÿ–
ÿȪ ‚Êœ∑§Ê¥ ∑§Ê Œfl-‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê, ÃÈê„¥U ‡ÊØ-Ô ‡ÊÃ˜Ô Ÿ◊ŸH
‚¢
¡ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹
¡ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ¡ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ¡ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ¡ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹–
¡Ê ¬Ê¬ Ãʬ ∑§Ê „UÃʸ „ÒU-¡Ê ÿȪ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ãʸ „ÒU–
◊Ê° •ÊÁŒ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚ÊÕ Á‹∞-¡Ê ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU ‚ÎÁCÔU øÊ‹H
‚Œ˜÷Ô Êfl •ÊÒ⁄U ‚Œ˜ôÔ ÊÊŸ ÷⁄UÊ- ‚à∑§◊ÊZ ∑§Ê ©UàÕÊŸ ∑§⁄UÊ–
¬˝ôÊÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ª ◊¥ ÷⁄U ŒÊ-©Uîfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ‹ ◊‡ÊÊ‹H
ÃÈ◊ „UÊ •ŸÊÁŒ ÃÈ◊ „UÊ •ŸãÃ-ÃÈ◊‚ ¬˝Á ⁄Uà ÿ„U ÁŒÁÇŒª¢Ã–
¬Á⁄UfløŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ÃÈê„UË-¥ ÃÈ◊‚ ¬̋Á⁄Uà ÿ„U ¡ª Áfl‡ÊÊ‹H
-flË⁄UE⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ
Á¡‚Ÿ ŒË¬ ¡‹Êÿ ¡ª ◊¥
Á¡‚Ÿ ŒË¬ ¡‹Êÿ ¡ª ◊,¥ ÁË-ÁË ¡‹∑§⁄U ôÊÊŸ ∑§–
‚ÊҌʪ⁄U „U◊ Sflÿ¢ ’Ÿ ªÿ, ©U‚ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§H
∞‚Ë ÷Ë ∑ΧÃÉŸÃÊ ∑Ò§‚Ë, Á¡‚Ÿ „U◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒÿÊ–
•¬ŸË ©U‚ ◊„UÊŸ˜Ô ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê, •¬Ÿ „UÊÕ ÁflŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊH
∞‚ ÃÊ •Êø⁄UáÊ Ÿ „UÊÃ, ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ßã‚ÊŸ ∑§H ≈U∑§H
Á¡‚Ÿ ‚Ȫ…∏U ’ŸÊÿÊ ª…∏U∑§⁄U, „U◊ ¡Ò‚ ¬Ê·ÊáÊ ∑§Ê–
‚¢S∑§Ê⁄U Œ ““Œfl”” ’ŸÊÿÊ, ß‚ •Ÿª…∏U ßã‚ÊŸ ∑§ÊH
∑§Ê≈U „UÊÕ - ¬Ò⁄U „U◊Ÿ „UË, ÁŸ◊ʸÃÊ ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§H ≈U∑§H
Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ •ÊÉÊÊÃÊ¥ ‚, ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê Áflº˝Í¬ Á∑§ÿÊ–
‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ‡ÊÊ‹ËŸ- ‚ÃË ∑§Ê, fl‡ÿÊ ¡Ò‚Ê M§¬ ÁŒÿÊH ’ Ÿ
ŒÈ—‡ÊÊ‚Ÿ, øË⁄U ©UÃÊ⁄U, ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§H ≈U∑§H
‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U∑§ „U◊, ÄÿÊ ¡ËÁflà ⁄U„U ¬Êÿ¥ª–
ß‚‚ ÃÊ „U◊ •Êà◊ÉÊÊà ∑§, „UË ŒÊ·Ë ∑§„U‹Êÿ¥ªH
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷ʪʥ ∑§ ¬Ë¿U, ‡ÊòÊÈ ’Ÿ ÄÿÊ¥ ¬˝ÊáÊ ∑§H ≈U∑§H
¿UÊ«¥∏ ÷ʪflÊŒ ∑§Ê, •Ê•Ê! àÿʪflÊŒ ∑§Ê •¬ŸÊÿ¥–
∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ “Œfl-‚¢S∑ΧÁÔ ∑§Ê, ¡ªŒ˜ªÔ LÈ § Á»§⁄U ∑§„U‹ÊÿH
¥
ÿ„UË ‚ÍòÊ „Ò¥, ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U, •Ê¡ Sflª¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§H ≈U∑§H
“‚¢S∑ΧÁÃ-¬ÈL§·” ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¥–
„U◊ ‚◊Ê¡, ¬Á⁄UflÊ⁄U, √ÿÁQ§ ∑§Ê, Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥ ‚ òÊÊáÊ ∑§⁄¥UH
•ª˝ŒÍà „U◊∑§Ê ’ŸŸÊ „ÒU- ŸflÿȪ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§H ≈U∑§H§
◊ÈQ§∑§-‚¢S∑ΧÁà ÁŸDÔUÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U „UË- ◊ÊŸfl ‚ëëÊÊ ◊ÊŸfl „ÒU–
fl⁄UŸÊ fl„U ¬‡ÊÈ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU- „UÊ ¡ÊÃÊ fl„U ŒÊŸfl „ÒUH
ŒÈªÁ¸ à ‚ ÿÁŒ ’øŸÊ øÊ„UÊ- ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÊ–
∑§⁄UÊ •ŸÈª◊Ÿ ´§Á· ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê-ŸflÿȪ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊH
¡È≈U ¡Êÿ¥ „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ∑§
¡È≈U ¡Êÿ¥ „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ∑§, ŸflÿȪ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊–¥
•Ê•Ê „U◊ πȇʄUÊ‹Ë ’Ê Œ,¥ Á»§⁄U ‚ ß‚Ë ¡„UÊŸ ◊H ¥
ÿ œ⁄UÃË „ÒU ¬ÍÖÿ „U◊Ê⁄UË, ÿ „U◊ ‚’∑§Ë ◊ÊÃÊ–
„U⁄U Á∑§‚ÊŸ ß‚∑§ fl⁄UŒÊŸÊ¥, ‚ ŒÊÃÊ ∑§„U‹ÊÃÊH
ÿ fl⁄UŒÊŸ „U◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥U, πÃÊ¥ ◊¥ πÁ‹„UÊŸ ◊¥H
‚’ ’≈U Á◊‹ •Ê¡ ‚°flÊ⁄,¢ U œ⁄UÃË ◊Ê° ∑§ M§¬ ∑§Ê–
‚„Uà ¡Êà „°U‚à ªÊÃ, ¡Ê«∏UÊ ¬ÊŸË œÍ¬ ∑§ÊH
’„U ¬‚ËŸÊ ÃŸ ‚ üÊ◊ ∑§Ê, ◊ÊÃÊ ∑§ SŸÊŸ ◊¥H
¡Ê ¬˝‚ÊŒ „U◊∑§Ê ◊ÊÃÊ Œ, πÈŒ πÊÿ¥ ‚’∑§Ê ’Ê°≈¥U–
◊ÊÃÊ ∑§ fl⁄UŒÊŸÊ¥ ‚ „U◊, ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ê≈¥UH
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥U •ÛÊŒÊÃÊ ∑§, ‚’„UË üÊDÔU Á∑§‚ÊŸ ◊¥H
◊Ê° ∑§Ê ‹„U⁄UÊÃË »§‚‹Ê¥ ∑§Ë, „UÁ⁄UÿÊ‹Ë „U◊ Œ ¡Êÿ¥–
◊SÃË ◊¥ ◊Ê° ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê, ‚’ Á◊‹ ∑§⁄U∑§ ªÈáÊ ªÊÿH ¥
»Í§‹ ¤Ê⁄UÊÿ¥ „U◊ ¬Í¡Ê ∑§, ©U‚∑§Ë „U⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ◊¥H
∑§„UË¥ Ÿ ∞‚Ê „UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄,§ ⁄U„Uà ◊Ê° ’ŒŸÊ◊ „UÊ–
⁄U„Uà „ÈU∞ •ÛÊŒÊÃÊ ∑§, ∑§„UË¥ Ÿ ÷ÍπË ‡ÊÊ◊ „UÊH
fl˝Ã ‹¥ ŒÊª Ÿ ‹ªŸ Œ¥ª, ◊Ê° ∑§Ë ¬ÊflŸ ‡ÊÊŸ ◊¥H
-•ôÊÊÃ
◊ÈQ§∑§- äfl¢ ‚ œ⁄U Ê ¬⁄U ©U à ⁄U ∑ §⁄U , •Ê¡ ∑˝ § Ë«∏ U Ê ∑§⁄U ⁄U „ U Ê „Ò U –
•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ø‹∑§⁄U, ◊ŸÈ¡ ¬ËÁ«∏Uà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒUH
◊ŸÈ¡ ¡’ ‚¢∑§À¬ ‹∑§⁄U, ì ‚ΡŸ ∑§ Á„Uà ∑§⁄UªÊ–
ÃÊ Sflÿ¢ •¬flª¸ •Ê∑§⁄U, œ⁄UÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ÷à ∑§⁄UªÊH
¡ËflŸ ’«∏UÊ ◊„UÊŸ˜Ô
¡ËflŸ ’«∏UÊ ◊„UÊŸ˜Ô ÷ÊßÿÊ¥- ¡ËflŸ ’«∏UÊ ◊„UÊŸ˜Ô–
ß‚ ∑§ÊÿÊ ◊¥ „UË ¡ã◊¥ „Ò¥U -⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ˜ÔH
Á∑§Ÿ ¡ã◊Ê¥ ∑§ ¬Èáÿ »§‹ ¡Ê-Á◊‹Ë ◊ŸÈ¡ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ–
ß‚ ∑§ÊÿÊ ◊¥ „U◊Ÿ ÃÈ◊Ÿ-Á∑§ÃŸÊ flÒ÷fl ¬ÊÿÊH
Ÿ„UË¥ πÊ¡∑§⁄U ÁŸ⁄UπÊ ¬⁄UπÊ-„UË⁄UÊ ¡ã◊ ª°flÊÿÊ–
¡ËflŸ ∑§ ¡ÊÒ„U⁄UË ¡ÊªÃ-¬Êà ◊ÍÀÿ ‚flÊÿÊH
•¬ŸË „UË ∑§Ë◊à ∑§Ë „U◊∑§Ê-•÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸH
Áøãß •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ •Êø⁄UáÊ ◊¥-¬Á⁄UfløŸ ‹Ê•Ê–
üÊDUÔ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ‚È# „ÒU¥ •ãŒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§‚Ê•ÊH
‚◊¤ÊŒÊ⁄U, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ-Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¡flÊŸÊ¥–
∑§⁄UÊ flQ§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ‚◊¤Ê ‚-•¬Ÿ ∑§Ê ¬„UøÊŸÊH
ÃÈ◊ ◊Ê≈UË „UÊ Ÿ„UË¥-ÃÈê„UË¥ ‚ÊŸ „UË⁄U ∑§Ë πÊŸH
ÿ„UË ‚◊ÿ „ÒU ‚ÊŸÊ Ã¬∑§⁄U-∑ȧ㌟ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ–
ÃÈ◊ ’’È‹ ‚◊¤Ê „UÊ Á¡‚∑§Ê-ø㌟ ’Ÿ ¡ÊÿªÊH
¡ã◊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Ã¬∑§⁄U-Œ‡Ê⁄UÕ ŸãŒŸ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ–
ªÈL§ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ ¬˝ÊáÊ-⁄ÉÊȟ㌟ ’Ÿ ¡ÊÿªÊH
ÁŸ‡ø⁄U„UËŸ ’ŸÊŸ œ⁄UÃË-ÃÈ◊ ÷Ë ‹Ê ¬˝áÊ ∆UÊŸH
∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „UÁ⁄Upãº˝ ∑§Ê-∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ ⁄UÊ◊–
•ª⁄U Ÿ ÁflEÊÁ◊òÊ Ã¬Ê∑§⁄U-©UŸ‚ ‹Ã ∑§Ê◊H
∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê-flÊŸ⁄U „UË ∑§„U‹ÊÖ
Á◊‹ÃÊ ÄÿÊ¥ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË,¥ ¡Ê ⁄UÊ◊ ∑§Ê¡ ∑§⁄U ¡ÊÃH
‚ fl Ê œ◊¸ ‚ÊœŸ flÊ‹ - ¬Êà „Ò ¥ U fl⁄U Œ ÊŸH
¡’ Ã∑§ ∑§L§áÊÊ Á¬ÉÊ‹ Ÿ ¡Êÿ
¡’ Ã∑§ ∑§L§áÊÊ Á¬ÉÊ‹ Ÿ ¡Êÿ, øÊfl Œ⁄U‡Ê ∑§ ¬‹Ã ⁄U„UŸÊ–
¡’ Ã∑§ Á◊‹ Ÿ ¬˝÷È ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U, ŒË¬∑§ Ã’ Ã∑§ ¡‹Ã ⁄U„UŸÊH
©U‚ ªÊª⁄U ∑§Ë ©U◊⁄U ’«∏UË „ÒU-¬ŸÉÊ≈U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ¡Ê ¿UÊ«
U∏–
¡‹œÊ⁄UÊ ÷Ë fl„UË üÊDUÔ „ÒU, ¡Ê œ⁄UÃË •ê’⁄U ∑§Ê ¡Ê«∏UH
¡’ Ã∑§ ’È¤Ê Ÿ åÿÊ‚ Á‚ãœÈ ∑§Ë, Á„U◊ÁªÁ⁄U ÃÈ◊ ÁŸÃ ª‹Ã ⁄U„UŸÊH
◊ÈQ§∑§-
÷ÊflŸÊ „UÊ ¬˝π⁄U ÃÊ, ‚¢∑§À¬ ∑§Ê ‚ê’‹ Á◊‹ªÊ–
ŒÎ…U∏ •ª⁄U ‚¢∑§À¬ „UÊ ÃÊ, ‚ÊœŸÊ ∑§Ê »§‹ Á◊‹ªÊH
‚ÊœŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U⁄U ◊¥, ÷ÁQ§ ∑§Ê ‹ÊŸÊ ¬«∏UªÊ–
÷Q§ ∑§ •ÊuÔUÊŸ ¬⁄U, ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§Ê •ÊŸÊ ¬«∏ªÊH
¡’-¡’, ‚ÊÒ-‚ÊÒ ’Ê°„U ¬‚Ê⁄U
¡’-¡’, ‚ÊÒ-‚ÊÒ ’Ê°„U ¬‚Ê⁄U, π«∏UÊ ÁÃÁ◊⁄U „UÊ ’Ëø ⁄UÊ„U ◊¥-
ÃÈ◊ ŒË¬∑§ ‚ ¡‹Ã ¡Ê•ÊH
©U∆Uà ÃÍ»§ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÁπ⁄U, ∞∑§ ÁŒŸ Á◊≈U ¡ÊŸÊ „UË „Uʪʖ
’…∏U ¬˝‹ÿ ÃÊ ©U‚ ‚„U◊∑§⁄U, •ÊÁπ⁄U M§∑§ ¡ÊŸÊ „UË „UʪÊH
◊¢Á¡‹ ŒÍ⁄U ÷‹ „UÊ ‹Á∑§Ÿ, ©U⁄U ◊¥ ŒÎ…∏U ÁflEÊ‚ ÿ„UË „ÒU–
ŒÈ—πË ¡ªÃ˜Ô ∑§ ß‚ •Ê°ªŸ ◊,¥ ‚Èπ ∑§Ê Á»§⁄U •ÊŸÊ „UË „Uʪ ÊH
¬ª-¬ª ‚ ÃÈ◊ «Uª⁄U ŸÊ¬Ã, •¢ªÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã ¡Ê•ÊH
‹ˇÿ ÷Œ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ªÈL§Ã⁄U, ‚„UË ◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§Œ◊ ’…∏UÊ•Ê–
÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ ŒË¬∑§, •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ⁄U ÷ªÊ•ÊH
∑§⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚„UË ÷‹Ê߸........
∑§ß¸ ¬˝‡Ÿ ÄÿÊ¥ ¿U«∏U ⁄U„U „UÊ, ¡ËflŸ ‚ ◊È°„U ◊Ê«∏U ⁄U„U „UÊ–
•ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ë ¡ŸŸË ◊ÊÃÊ, ÃÈ◊ ‚¬Íà ÄÿÊ¥ ÷≈U∑§ ⁄U„U „UÊH
àÿÊªÊ •‚èÿÃÊ ¬⁄UÊ߸........
◊‡ÊÊ‹¥ ‚„U¡ „UË Œ„U∑§ÃË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, •ŸÊÿÊ‚ ‹¬≈¥ ‹„U∑§ÃË Ÿ„UË¥ „Ò–
©U¡‹
Ê •ª⁄U ’Ê°≈UŸ ∑§Ë ‹‹∑§ „ÒU, ÃÁŸ∑§ ÷Ë ∑§„UË¥ ‚ Ÿ ∑§Ê‹ ’Ÿ¥ „U◊H
‹ªÊÃÊ⁄U ¡‹Ÿ ∑§Ê ’øÒŸ „UÊ ◊Ÿ, ‹¬≈U ‚ Á‹¬≈UŸ ∑§Ê Ãà¬⁄U ⁄U„U ß–
∑§„UË¥ ◊㌠¬«∏UŸ Ÿ ¬Êÿ ©U¡Ê‹Ê, •Õ∑§ ⁄UQ§ ∑§Ê SŸ„U «UÊ‹ ø‹¥ „U◊H
◊‡ÊÊ‹¥ ¡‹ÊŸÊ •Õ∑§ ‚ÊœŸÊ „ÒU, Öfl‹Ÿ „UË ¡„UÊ° ◊ÊòÊ •Ê⁄UÊœŸÊ „ÒU–
◊‡ÊÊ‹¥ •ª⁄U ßCÔU „ÒU ÃÊ ©Uã„UË¥-‚Ê, ‚ÃÃ˜Ô „UÊ ¡‹Ÿ œ◊¸ ¬Ê‹ ø‹¥ „U◊H
◊‡ÊÊ‹¥ ¡‹Ë „Ò¥ Ÿ ¡ÿ ’Ê‹Ÿ ‚, ◊‡ÊÊ‹¥ ¡‹Ë „Ò¥U NUŒÿ πÊ‹Ÿ ‚–
¡‹Ê߸ ªß¸ Sfláʸ ‹¢∑§Ê Á∑§ Á¡‚‚, ©U‚Ë •Êª ∑§Ë •’ Á◊‡ÊÊ‹¥ ’Ÿ¥ „U◊H
¡ËflŸ, ߸E⁄UËÿ •ŸÈ∑§ê¬Ê
¡ËflŸ ߸E⁄UËÿ •ŸÈ∑§ê¬Ê ∑§Ê •ŸÈ¬◊ •ŸÈŒÊŸ „ÒU–
ß‚∑§Ê ¬Ê∑§⁄U, ‡Ê· Ÿ ⁄U„UÃÊ, Á»§⁄U ∑§Ê߸ fl⁄UŒÊŸ „ÒUH
∞∑§ ◊Íπ¸ Á¡‚ ¬⁄U ’Ò∆UÊ ÕÊ, ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ ©U‚ «UÊ‹ ∑§Ê–
““ÁfllÊûÊ◊Ê”” éÿÊ„U ŒË ©U‚‚, œÍÃÊZ Ÿ ø‹ øÊ‹ ∑§ÊH
““∑§ÊÁ‹ŒÊ‚”” ’ÈÁh ∑§Ê „U≈UÊ, •ÊÒ⁄U ∑ȧM§¬ ¬˝Á‚h „ÒU–
¬⁄U ßÁÄUÊ‚ ‚ÊˇÊË ŒÃÊ, ‚⁄USflÃË ∑§Ê Á‚h „ÒH
¡ËflŸ ‚ÊœÊ •ÊÒ⁄U ’Ÿ ªÿÊ, •ÁmÃËÿ ÁflmÊŸ „ÒUH
ÁˇÊÁá ¬⁄U Á∑§⁄UáÊ ¡Ê‹ Á’π⁄UÊ •÷Ë „ÒU, ÁÃÁ◊⁄U ∑§ ∑ȧ„UÊ‚ ¡‹∑§⁄U ⁄U„¥Uª–
◊„UŸÃ ∑§ ¬ÈË Ÿ •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ŒË¬∑§, ¬‚ËŸ ‚ ‚Ëø¥ ©Uª∑§⁄U ⁄U„¥UªH
ÿ •Ê‹‚ ∑§ ’ÊŒ‹ Á’π⁄UŸ ‹ª „Ò¥U, ŸÿË œÍ¬ ÷Í ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒUH
Á≈U∑§ªÊ ∑§„UÊ° Ã∑§ œ⁄UÊ ¬⁄U..........
‚ΡŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË •œÍ⁄UË ⁄U„UË ∑§’, ¡„UÊ° ‚ÊœŸÊ „ÒU Ÿ„UË¥ ŒÍ⁄U ◊¢Á¡‹–
÷‹ ⁄UÊ„U ∑§Ê°≈UÊ¥ ÷⁄UË „UÊ øÈ÷Ÿ „UÊ, ¡„UÊ° øÊ„U „ÒU, „ÒU Ÿ„UË¥ ⁄UÊ„U ’ÊÁ¤Ê‹H
ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ Sfl⁄U •’ Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ‚∑¥§ª, ©U◊«∏UÃË ‹„U⁄U ¡Ê‡Ê ∑§Ë •Ê ⁄U„UË „ÒUH
Á≈U∑§ªÊ ∑§„UÊ° Ã∑§ œ⁄UÊ ¬⁄U..........
’…∏UÊ •Ê¡ ‚¢∑§À¬ ‹∑§⁄U ‚ΡŸ ∑§Ê, ÿȪʥ ‚ ¡◊¥ ß‚ ¬ÃŸ ∑§Ê ÷ªÊ•Ê–
Á◊≈UÊ ŒÊ ‚÷Ë ÷Œ ŒÈ÷ʸfl ¡ª ‚, ‚÷Ë ∑§Ê ©U∆UÊ•Ê NUŒÿ ‚ ‹ªÊ•ÊH
‚◊ÿ ÷˝ÊÁãà ∑§Ê øÈ∑§ ªÿÊ •Ê¡ ‚◊¤ÊÊ, Ÿß¸ ∑˝§ÊÁãà ŒÊÒ«∏UË ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒUH
Á≈U∑§ªÊ ∑§„UÊ° Ã∑§ œ⁄UÊ ¬⁄U..........
ÃÈê„UÊ⁄U ¬Œ˜◊-ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥
ÃÈê„UÊ⁄U ¬Œ˜◊
Ô -ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ Ÿ◊Ÿ ‚ÊÒ ’Ê⁄U „ÒU ªÈL§fl⁄U–
∑Χ¬Ê ∑§Ë ∞∑§ Á∑§⁄UáÊ Œ ŒÊ, ŒÈ—πË ‚¢‚Ê⁄U „ÒU ªÈL§fl⁄UH
∑Χ¬Ê ‚ •Ê¬∑§Ë ŸŒ ÷Ë, ‚ȬÊflŸ ŸË⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ–
∑Χ¬Ê ¬Ê∑§⁄U ◊M§SÕ‹ ÷Ë, Á∑§ ª¢ªÊ ÃË⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊH
◊ŸÈ¡ÃÊ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÃÊ, ’„ÈUà •Ê÷Ê⁄U „ÒU ªÈL§fl⁄UH
ÃÈê„U¥ ¿ÍU ‹ÊÒ„U ∑§áÊ ÷Ë „UÊ, ªÿ •Ÿ◊Ê‹ ∑¢§øŸ ‚–
ÁŸ⁄UÕ¸∑§ flÎˇÊ ÷Ë ‚È⁄UÁ÷Ã, „ÈU∞ „U⁄U •Ê⁄U ø¢ŒŸ ‚H
‚„U¡ ‚ÊÁÛÊäÿ ‚ ‚’∑§Ê, Á∑§ÿÊ ©U¬∑§Ê⁄U „ÒU ªÈL§fl⁄UH
ÃÈê„UË¥ Ÿ ‚ÍòÊ Á‚π‹ÊÿÊ, ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê–
ÁÃÁ◊⁄U ◊¥ •Êø⁄UáÊ ’‹ ‚, ÁŒÿ ∑§Ë ÷Ê°Áà ¡‹Ÿ ∑§ÊH
¬˝π⁄UÃÊ ∑§Ë Á◊‹Ë ÃÈ◊‚, „U◊¥ ¬ÃflÊ⁄U „ÒU ªÈL§fl⁄UH
‚◊Á¬¸Ã ÖÿÊ¥ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê, ªÈL§ ∑§ flÊSà ¬˝áÊ ÕÊ–
Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑§Ê ªÈL§ ∑§, Á‹∞ ¡Ò‚Ê ‚◊¬¸áÊ ÕÊH
„U◊Ê⁄U ∑§◊¸ Áøãß ¬⁄U, fl„UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU ªÈL§fl⁄UH
ÃÈê„UÊ⁄UË ôÊÊŸ-ª¢ªÊ ∑§Ë, ‚ÈœÊ ‚’∑§Ê Á¬‹Ê∞°ª–
NUŒÿ ÁŸc¬˝ÊáÊ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§, ‚⁄U‚ ©UŸ∑§Ê ’ŸÊÿ¥ªH
’Ÿ¥ ¡Ëflãà fl Á¡Ÿ∑§Ê, ‚ΡŸ SflË∑§Ê⁄U „ÒU ªÈL§fl⁄UH
◊ÈQ§∑§- „U⁄UŸ ∑§Ê •ôÊÊŸ, ôÊÊŸ ∑§Ë ÖÿÊÁà •πá«U ¡‹Ê߸– ÷Í-¬⁄U ‹ÊŸ
Sflª¸ ÿÊ¡ŸÊ, ÿȪ ÁŸ◊ʸáÊ ø‹Ê߸H ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã, Á¡Ÿ∑§Ê
¡ËflŸ ‚Ê⁄UÊ– ©UŸ ‚Œ˜ÔªÈL§ üÊË⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ ◊¥, ÁflŸ◊˝ ¬˝áÊÊ◊ „U◊Ê⁄UÊH
Ã⁄UË ∑§L§áÊ ∑§⁄UÊ„U
Ã⁄UË ∑§L§áÊ ∑§⁄UÊ„U, „U◊Ê⁄ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿË–
flË⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ◊Ê≈UË, „◊Ÿ Ã⁄UË ‡Ê¬Õ ©U∆UÊ߸H
ß‚ ◊Ê≈UË ∑§Ê ´§ÁcÊÿÊ¥ Ÿ, ÁŸ¡ ì ‚ ∑§÷Ë ‚°flÊ⁄UÊ–
÷ʪË⁄UÕ Ÿ ß‚Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄,U ÕÊ ¡Ê±ŸÔUflË ©UÃÊ⁄UÊ –
•Ê ⁄UÊflË Ã≈U ∑§Ë ◊Ê≈UË, ÃÍŸ ßÁÄUÊ‚ ª…∏UÊ „ÒU–
fl„UË åÿÊ⁄U Á»§⁄U ‚ ¬˝ÊáÊÊ¥ ◊¥, ’Ÿ∑§⁄ U ÖflÊ⁄U ø…∏UÊ „ÒU–
Ã⁄U „U⁄U ∑§áÊ ◊¥ •áÊÈ’◊ ∑§Ë, ŒÃË ‡ÊÁÄà ÁŒπÊ߸H ≈U∑§H
ÿ„U ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ‚ÃÈ Áfl‡fl ∑§Ê, Á¡‚Ÿ ôÊÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU–
ß‚Ÿ „UË ◊ÊŸflË •ÊSÕÊ, ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU–
…U⁄U „UÁaÔUÿÊ¥ ∑§Ê ¡’ ŒπÊ, ©U‚Ÿ ∑˝§Êœ Á∑§ÿÊ „ÒU–
÷È¡Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ¬˝áÊ ∑§⁄UŸ, flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU–
ß‚ ◊Ê≈UË ∑§Ë ªÊÒ⁄Ufl - ªÊÕÊ, ¡Êÿ Ÿ„UË¥ ÷È‹Ê߸H ≈U∑§H
’ãŒÊ ’Ò⁄UÊªË Ÿ ß‚, Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ‡ÊË‡Ê ŸflÊÿÊ–
flË⁄ U÷ªÃ Ÿ ß‚ Á◊^ÔUË ¬⁄U, „°U‚-„°U‚ ‡ÊË‡Ê ø…∏UÊÿÊ–
ß‚ „UÀŒËÉÊÊ≈UË ◊Ê≈UË ¬⁄U, ¡Í¤Ê ªÿ ’Á‹ŒÊŸË–
ÿ„UË ∞∑§ •¬Ÿ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ë, ’Ê∑§Ë ’øË ÁŸ‡ÊÊŸË–
©U‚ ‚◊¤Ê∑§⁄ U ◊ÎÃ-ÁªhÊ¥ Ÿ, ªŒ¸Ÿ •Ê¡ ©U∆UÊ߸H ≈U∑§H
œ⁄UÃË ∑§ ∑§ÊŸ- ∑§ÊŸ Ã∑§, „U◊ ‚’∑§Ê ¡ÊŸÊ „ÒU–
ß‚ ◊Ê≈UË ∑§Ë Œfl‚¢S∑ΧÁÃ, ¡ª ◊¥ »Ò§‹ÊŸÊ „ÒU–
ß‚ ◊Ê≈UË ∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë, ⁄UˇÊÊ ‚ŒÊ ∑§⁄U¥ª–
∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÒŸ ∑§„U, ÃÈ¤Ê ¬⁄U ‚ÊÒ ’Ê⁄U ◊⁄¥Uª–
ÿ„U ÁŸDÔUÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ∑§÷Ë ÷Ë, ¡Êÿ Ÿ„UË¥ ÷È‹Ê߸H ≈U∑§H
◊ÈQ§∑§- ◊Ê°ª ⁄U„UË „ÒU Œfl‚¢S∑ΧÁÃ, ÁŸDÔUÊflÊŸÊ¥ ‚ ∑ȧ’ʸŸË– Œfl÷ÍÁ◊ ∑§Ë
‡Ê¬Õ ©U∆UÊ∑§⁄U, •Êª ’…∏UÊ flË⁄U ’Á‹ŒÊŸËH ‡ÊË‡Ê ø…∏UÊ∑§⁄U ∑§÷Ë ‚¬ÍÃÊ¥ Ÿ,
◊Ê≈UË ∑§Ê ∑§¡¸ øÈ∑§ÊÿÊ– ‹Ê÷-◊Ê„U ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U, •Ê•Ê ’Ÿ¥ ‚ΡŸ
‚ŸÊŸËH
ÃÈê„U¥ åÿÊ⁄U ‚ ÕÊ ’È‹ÊÿÊ
ÃÈê„U¥ åÿÊ⁄U ‚ ÕÊ, ’È‹ÊÿÊ ÿ„UÊ° ¬⁄U-
©U‚Ë åÿÊ⁄U ‚, Œ ⁄U„U „ÒU¥ ÁflŒÊ߸–
◊ª⁄U ÷Í‹ ¡ÊŸÊ Ÿ, ÿȪ ¬Ë⁄U ∑§Ê ÃÈ◊-
NUŒÿ øË⁄U∑§⁄U ¡Ê, ÃÈê„U¥ „ÒU ’ÃÊ߸H
•ãœ⁄UÊ ‚÷Ë •Ê⁄U, ÃÊ ¿UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
‚„UË ⁄UÊSÃÊ ÁŒπ, Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒUH
ÉÊÈ≈UŸ ’…∏U ⁄U„UË, Œ◊ ÉÊÈ≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
◊ŸÈ¡ „ÒU ¬⁄U‡ÊÊŸ, ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒUH
¡„UÊ° ÷Ë ⁄U„UÊ, ŒË¬ ’Ÿ ¡ª◊ªÊŸÊ-
ß‚Ë flÊSÃ, ÖÿÊÁà ◊Ÿ ◊¥ ¡‹Ê߸H
ÿ„UÊ° ¬⁄U ÃÈê„¥U, ÁŒ√ÿÃÊ Ÿ ª…∏UÊ „ÒU–
‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª, ÃÈ◊ ¬⁄U ø…∏UÊ „ÒUH
◊ª⁄U ‚Ê◊Ÿ …U⁄U, •Ÿª…∏U ¬«∏UÊ „ÒU–
Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê, ¬˝‡Ÿ ≈U…∏UÊ ’«∏UÊ „ÒUH
‚Ȫ◊ ‚ÊÒêÿ, √ÿÁQ§àfl ∞‚Ê ’ŸÊŸÊ-
◊ŸÈ¡ ŒflÃÊ Œ, ‚÷Ë ∑§Ê ÁŒπÊ߸H
’„ÈUà ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê, Œ’ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
Ÿ¡⁄U ∑Ò§Œ ∑Ò§ŒË, ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒUH
Œ„U¡ ÷Íà ∑§Ê, Á‚⁄U ø…∏UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
Ÿß¸ ŒÈÀ„UŸÊ¥ ∑§Ê, ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒUH
©Uã„U¥ ¡Êª⁄UáÊ ªËÃ, ¡Ê∑§⁄U ‚ÈŸÊŸÊ-
Ÿ„UË¥ ‡ÊÁQ§ ©UŸ∑§Ë, •÷Ë Ã’ ¡ªÊ߸H
√ÿ‚Ÿ flÊ‚ŸÊ ◊¥, •Ÿ∑§Ê¥ »¢§‚ „Ò¥U–
’È⁄UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§, Á‡Ê∑¢§¡ ∑§‚ „Ò¥UH
ÁŸøÊ«∏U ©Uã„¥U, Œ ⁄U„U ÿ Ÿ‡Ê „Ò¥U–
fl •ôÊÊŸ ∑§Ë, ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ’‚ „ÒU¢H
©Uã„U¥ ¬˝⁄ UáÊÊ Œ, ’øÊŸÊ ¬ÃŸ ‚-
„U◊Ê⁄UË NUŒÿ ¬Ë⁄,U ÿÁŒ ¡ÊŸ ¬Ê߸H
ÃÈ¤Ê Á◊‹Ê ∑¢§øŸ ‚Ê ¡ËflŸ
ÃÈ¤Ê Á◊‹Ê ∑¢§øŸ ‚Ê ¡ËflŸ- ÃÍŸ ©U‚ ª°flÊÿÊ–
’ŸÊ ∑§Êÿ‹Ê ø㌟ ∑§Ê ÿÍ°-÷‹Ê ∑§ÊÒŸ ‚Èπ ¬ÊÿÊH
’ÃÊ ∑§ÊÒŸ ‚Èπ ¬ÊÿÊH
ÿ„UÊ° ì ´§Á· ◊ÈÁŸ •ÊÒ ôÊÊŸË-Á‹πË flŒ ∑§Ë Á„UÃ∑§⁄U flÊáÊË–
Ã¬Ê àÿʪ ∑§Ë ⁄UËÁà ø‹ÊÿË-◊⁄U .....
Œfl-‚¢S∑ΧÁà ÁŒÁÇfl¡ÿ
Œfl-‚¢S∑ΧÁà ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ê ø‹ ¬«∏UË øÃÈ⁄¢UÁªáÊË–
œãÿ „UÊ¥ª ¡Ê Á∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«∏U ¡Êÿ¥ªH
•E ∑§fl‹ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊ÊŸ „ÒU–
•E „ÒU ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ¬Êfl∑§ •E „U⁄U ªÁÃflÊŸ „ÒUH
•ÊE◊Áœ∑§ ÿôÊ ‚ ¡Ê ÷Ë ¡È«∏UÊ ß¢‚ÊŸ „ÒU–
◊ãÿÈ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ©U‚ ∑§L§áÊÊ ÷⁄UÊ •ŸÈŒÊŸ „ÒUH
¡Ê ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl ‚ ß‚ ÿôÊ ∑§ „UÊÃÊ „ÈU∞-
fl ‚÷Ë ‚ÊœŸ, ‚Ȃâ Áà •ÊÒ⁄U ‚Œ˜ªÔ Áà ¬Êÿª¥ H ≈U∑§H
ŒÈCÔUÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑ȧÁ≈U‹ ª∆U ¡Ê«∏U ∑§Ê»§Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
ÁflE ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÉÊÊÃ∑§ Áfl·Ò‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊH
ß‚ ‚◊ÿ ‚¢flŒŸÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÒÿ¸ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ‚„UË–
∞∑§ „UÊ ‹¥ •E◊œÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU ÿ„UËH
ß‚Á‹ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê-¬⁄UÊ∑˝◊flÊŸ˜ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ „UÊ¥-
•Ê¡ ¡Ê Á◊‹∑§⁄U ø‹ª¥ , •ª˝áÊË ∑§„U‹Êÿª¥ H ≈U∑§H
„ÒU ÁŸÁ„Uà ߂ ÿôÊ ◊¥ „UË ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë •èÿ¸ÕŸÊ–
’‹flÃË „UÊÃË ’„ÈUà ⁄UÊCÔ˛ËÿÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊH
⁄UÊCÔ˛UÁ„Uà ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ë Á◊‹ÃË ß‚Ë ‚ ¬˝⁄UáÊÊ–
•ÊÒ⁄U ŒÒflË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë øßÊH
Œfl-‚¢S∑ΧÁà ÁflE ∑§Ê Á»§⁄U ∞∑§ ∑§⁄U ÁŒπ‹ÊÿªËH
ÁflE fl‚ÈœÊ ∑§ ‚„U¡ „U◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’Ÿ ¡Êÿª¥ H ≈U∑§H
üÊDÔUÃ◊ ß‚ ÿôÊ ‚ ÷Ë·áÊ ©U∆UÊ ÃÍ»§ÊŸ „ÒU–
ŒÈCÔUÃÊ ∑§ ¬Ê°fl •’ ¡◊ŸÊ Ÿ„UË¥ •Ê‚ÊŸ „ÒUH
•’ ÿ„UÊ° ŒÈcflÎÁûÊ ∑§Ê߸ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ¬ÊÿªË–
Á»§⁄U œ⁄UÊ ÁŸ◊¸‹ ’„ÈUà ‚Èπ ‡ÊÊÁãÃ◊ÿ „UÊ ¡ÊÿªËH
ÁflE Ã’ „UÊªÊ ‚ÈflÊÁ‚à flÎˇÊ ‚È◊ŸÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ-
flÊÿÈ §’Ÿ∑§⁄U „U⁄U ‚È◊Ÿ ∑§Ë ª¢œ „U◊ »Ò§‹Êÿª¥ H ≈U∑§H
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 137
flË⁄U ‚¢ÃÊŸ ‚ ∑§Êπ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥-ªÊŒ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ‡ÊÁQ§ ¬Ê‹Ë Ÿ„UË¥H
¡ŸÁŸÿÊ° ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚Êœ ¬Êÿ¢ •ª⁄U-‡ÊÊÒÿ¸ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÿªÊH
◊ÍÁø ¬ÈL§·ÊÕ¸ ◊¥ „ÒU ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ë-¬ÍÁø üÊ◊ ‚ ‚„U¡ ‚Êäÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë–
¬ÁàŸÿÊ° ‚ÊŒªË ‚Êœ ¬Êÿ¥ •ª⁄U-¬Áà Sflÿ¢ „UË ’Œ‹ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÿªÊH
œ◊¸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ M§¬ „UÊ ‚Ê◊Ÿ-œ◊¸ Áª⁄Uà „ÈU•Ê¥ ∑§Ê ‹ª ÕÊ◊Ÿ–
÷ÁQ§ÿÊ° ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚¡Ê ‹¥ •ª⁄U-ôÊÊŸ ∑§Ê ŒË¬ ¡‹ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÿªÊH
ÿ„U œ⁄UÊ Sflª¸ ‚Ë Á»§⁄U ‚¢fl⁄UŸ ‹ª-Sflª¸ ∑§Ê M§¬ ‚ëëÊÊ ©U÷⁄UŸ ‹ª–
ŒÁflÿÊ° ÁŒ√ÿ Áøãß ¡ªÊÿ¥ •ª⁄U-„U⁄U ◊ŸÈ¡ Œfl ’ŸÃÊ ø‹Ê ¡ÊÿªÊH
◊ÈQ§∑§-
∑§Ê◊ŸÊ „ÒU, ÃÈê„¥U Á¡ãŒªË ◊¥, ‚ÈŸ ‚∑¥§ ¡ÊªÃ •ÊÒ⁄U ‚ÊÖ
„U⁄U ÁŸÁ◊· ’Ê¢‚È⁄UË ∑§ ‚È⁄UÊ ‚Ê, ¬Ê ‚∑¥§ „U◊ ߇ÊÊ⁄UÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊH
¬ÈòÊ-‚Ê åÿÊ⁄U ¬Êà ⁄U„¥U „U◊, ¬Ê°fl ÁŸ÷¸ÿ ’…∏UÊà ⁄U„¥U „U◊–
¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄UÊ¥ Ã∑§ ⁄U„U ÿ, ŸÊÕ Á⁄U‡ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊH
„U⁄U Ã⁄U»§ ¡’ •ãœ⁄UÊ ÁÉÊ⁄UÊ „UÊ, •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ •Ê‚⁄UÊ „UÊ–
⁄UÊSÃÊ Ã’ ÁŒπÊÿ ªªŸ ‚, œ˝Èfl U‚⁄UËπÊ Á‚ÃÊ⁄UÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊH
’ÈÁh fl„U ŒÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU, ‹Ê∑§Á„Uà ◊¥ ©U‚ „U◊ ‹ªÊÿ–¥
ÃÊÁ∑§ ÷ªflŸ˜Ô „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ÷UË, Á»§⁄U πÈ‹Ê „UÊ ŒÈ•Ê⁄UÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊH
◊ÈQ§∑§- ŒÍ⁄U ÃÈ◊‚ ¡Ê „ÈU∞ -fl ÃÊ ÷˝◊Ê¥ ◊¥ πÊ ªÿ–
¡Ê ÃÈê„¥U ¬∑§«∏U ⁄U„U- fl ¬Ê⁄U ÷fl ‚ „UÊ ªÿH
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 143
∑§⁄UÊ ŸÊ◊ ¡¬ ⁄UÊ¡ ¬˝◊ ‚- ◊Ÿ ∑§Ê œÊ•Ê ÁŸàÿ Ÿ◊ ‚–
ÁŸ◊¸‹ ◊Ÿ ¬˝÷È ∑§Ê ¬‚㌠„ÒU-◊à ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ªãŒÊH
¬˝÷È ∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬Ê ’‚ ◊Èπ ‚-åÿÊ⁄U ⁄U„UÊ S√ÊÊ⁄UÕ ‚ ‚Èπ ‚–
‚ìÊÊ ¬̋◊ ’…∏UÊ ‹ ¬˝÷È ‚- ÖÿÊ¥ ø∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U øãŒÊH
‚Œ˜ÁÔ flfl∑§ •’ ÃÊ •¬ŸÊ ‹-¥ ∑ȧ¿U ÃÊ ‚Œ˜∑Ô §ûʸ√ÿ§ ÁŸ÷Ê ‹–¥
÷fl’¢œŸ ∑§Ê ‹Ê÷- ◊Ê„U ∑§Ê- ∑§≈U ¡ÊÿªÊ »§ãŒÊH
◊ÈQ§∑§-
¡’ Ã∑§ ⁄U„UªË Á Ê㌪Ë-»È§⁄U‚à Ÿ „UÊªË ∑§Ê◊ ‚–
∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∞‚Ê ÁŸ∑§Ê‹¥-¬˝◊ ∑§⁄¥U üÊË⁄UÊ◊ ‚H
146 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ©U∆UÊ
ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ©U∆UÊ flQ§ ÿ„U ∑§„U ⁄U„UÊ–
πÈŒ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡◊ÊŸÊ ’Œ‹ ¡ÊÿªÊH
‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ•Ê ‚„UË ∑§◊¸ ◊-¥
Œ‡Ê ∑§Ê, ÁflE ∑§Ê ÷ÊÇÿ πÈ‹ ¡ÊÿªÊH
Œ‡Ê •¬ŸÊ fl„UË „ÒU ¡ªÃ˜Ô ∑§Ê ªÈL§,
•Ê¡ •ôÊÊŸ ◊¥ ÿ„U ÷≈U∑§ ÄÿÊ¥ ⁄U„UÊ–
¬Ê⁄U Á¡‚Ÿ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ •⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ,
⁄UÊSà ◊¥ •⁄U Á»§⁄U •≈U∑§ ÄÿÊ¥ ⁄U„UÊH
÷Êfl ŒÒflË ¡ªÊ ‹Ê NUŒÿ ◊¥ •ª⁄U,
Sflª¸ ÷Í-¬⁄U ©UÃ⁄UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÿªÊH
•¬ŸÊ åÿÊ⁄UÊ flß Œ‡Ê ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ê ÕÊ,
‡ÊÊŸ ß‚∑§Ë Ÿ„UË¥ ÉÊ≈UŸ ŒŸÊ ∑§÷Ë–
ß‚ ø◊Ÿ ∑§Ê ‚¡ÊÿÊ ‡Ê„Uˌʥ Ÿ ÕÊ,
ß‚∑§Ê ’’ʸŒ „UÊŸ Ÿ ŒŸÊ ∑§÷Ë H
∞∑§ ¡È≈U „UÊ ‡Ê¬Õ ‹ ‚¬ÍÃÊ¥ ’…∏UÊ,
ŒÈCUÔ œÍÃÊZ ∑§Ê Œ◊ „UË ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿªÊH
÷ÊflŸÊ ‚ ◊Á‹Ÿ •Êø⁄UáÊ ‚ ∑ȧÁ≈U‹,
©UŸ‚ ∑§„U ŒÊ Á∑§ πÈŒ ∑§Ê ’Œ‹ ‹¢ •èÊË–
ø‹ ¬«∏UÊ ø∑˝§ „ÒU •’ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§Ê,
⁄UÊ∑§Ÿ ‚ M§∑§ªÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ∑§÷ËH
¡Ê Ÿ ’Œ‹ªÊ πÈŒ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U •⁄U,
flQ§ ©U‚∑§Ê U∑ȧø‹UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÿªÊH
‹ ø‹Ê ‚¢Ã ’Ÿ ¡ÊŸ∑§Ë ∑§Ê •‚È⁄U,
ÃÊ ¡≈UÊÿÈ Ÿ ⁄UÊ∑§Ê •◊⁄U „UÊ ªÿÊ–
fl„U ÃÊ ÕÊ ◊ÊòÊ ¬ˇÊË „UË ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê,
ÃÈ◊ ◊ŸÈ¡ „ÊU •⁄U ÄÿÊ¥ flÎÕÊ «U⁄U ⁄U„H
ÃÈ◊ ÃÊ „UŸ◊ È ÊŸ „UÊ ‡ÊÊÒÿ¸ ∑ȧ¿U ÃÊ ∑§⁄UÊ,
⁄UÊˇÊ‚Ë ‚ÎÁCÔU ∑§Ê ŒÈª¸ ¡‹ ¡ÊÿªÊH
148 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
ÃÈ◊ „UÊ Á¡‚ ∑ȧÁ≈UÿÊ ∑§ ŒË¬∑§, ¡ª ◊¥ ©U¡Ê‹Ê ∑§⁄U ŒÊª–
÷Ê‹Ë-÷Ê‹Ë ◊ÈS∑§ÊŸÊ¥ ‚, ‚’∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ÷⁄U ŒÊªH
Á’ª«∏UË ¡Ê Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹ Œ, ∞‚Ë ÃÈ◊ ÃSflË⁄U „UÊH
Ÿ ‚ÊøÊ •∑§‹Ë
Ÿ ‚ÊøÊ •∑§‹Ë Á∑§⁄UáÊ ÄÿÊ ∑§⁄UªË–
ÁÃÁ◊⁄U ◊¥ •∑§‹Ë Á∑§⁄UáÊ „UË ’„ÈUà „ÒUH
◊ÈQ§∑§-
Ÿ „UÊ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ •∑§‹ ’…∏Ê ÃÈ◊, ‚»§‹ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊ øÍ◊ ‹ªË–
•ª⁄U ©Uª ‚∑§Ê ÃÊ ©UªÊ ‚Íÿ¸ ‚ ÃÈ◊, ¬˝π⁄UÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊ øÍ◊ ‹ªËH
•ª⁄U ’Ÿ ‚∑§Ê ÃÊ ¬¢¿UË ’ŸÊ ÃÈ◊, ¬˝fl⁄UÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊ øÍ◊ ‹ªË–
•ª⁄U ¡Ë ‚∑§Ê ÃÊ Á¡ÿÊ ¡Í¤Ê∑§⁄U ÃÈ◊, •◊⁄UÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊ øÍ◊ ‹ªËH
152 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
Á∑§‚ ÷‹Ê •fl∑§Ê‡Ê Á∑§ ‚ÈŸ ‹, ˇÊáÊ ÷⁄U ◊⁄Ë ∑§L§áÊ ∑§„UÊŸË–
ÃÈê„UË¥ Ÿ „UÊ ÃÊ Á∑§Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ◊¥, …UÊ‹Í° ߟ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸËH
„UÊÕ ‹ªÊ ŒÊ ∑§L§áÊÊ◊ÿ ’‚, ◊⁄UÊ ’«∏UÊ ¬Ê⁄U „UÊ ªÿÊH
154 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
øÊ„Uà „U◊ ‚÷Ë „Ò¥U ÿȪʥ Ã∑§ Á¡ÿ¥, •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ‚ÈœÊ „U◊ „U◊‡ÊÊ Á¬ÿ¥–
‡ÊÊ‹ »§≈UŸ ‹ª Á ÊãŒªË ∑§Ë •ª⁄U, Á¡‚ Ã⁄U„U „UÊ ©U‚ •ÊÁπ⁄UË Ã∑§ Á‚ÿH
¥
åÿÊ⁄U ÃÊ Á ÊãŒªË ◊¥ ‚÷Ë øÊ„UÃ, Á∑§ãÃÈ ∑§Ê߸ ©U‚ ‚Êœ ¬ÊÃÊ Ÿ„UË¥H
Á ÊãºªË ÿÍ° Á‚‚∑§ÃË „ÈU߸ ¡Ê ⁄U„UË, ‚ê¬ŒÊ ÿ„U Á’π⁄UÃË „ÈU߸ ¡Ê ⁄U„UË–
„UÊ‡Ê „U◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „U◊ ø‹ ¡Ê ⁄U„U, ÿ„U œ⁄UÊ„U⁄U Á¿U≈U∑§ÃË „ÈU߸ ¡Ê ⁄U„UËH
øÊ„Uà „Ò¥U ‚÷Ë ◊ÊÒ¡ ∑§≈¥U ‚ŒÊ, ◊ÊÒ¡ ∑§⁄UŸÊ „U◊¥ Á∑§ãÃÈ •ÊÃÊ Ÿ„UË¥H
‹Ê«∏U „UË ‹Ê«∏U ◊¥ „U◊ ¡„U⁄U Œ ⁄U„U, åÿÊ⁄U „UË åÿÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÊáÊ „UË ‹ ⁄U„U–
„U◊ •ŸÊ«∏UË ¬Ÿ¢ ‚ Á¡ÿ Á Ê㌪Ë, ¡Ë ⁄U„U ‡ÊÊŸ ‚ ÿ„U ∑§„U ¡Ê ⁄U„UH
Á ÊãŒªË ∑§Ë ∑§‹Ê ‚Ëπ ¬Êÿ Ÿ „U◊, ∑§Ê߸ ∞‚Ë ∑§‹Ê ÄÿÊ¥ Á‚πÊÃÊ Ÿ„UË? ¥
„U◊ ◊ŸÈ¡ „ÒU¥ ◊ŸÈ¡ ∑§Ë •ŒÊ ‚ Á¡ÿ,¥ ◊ÊŸflË ‚¢S∑ΧÁà ‚ê¬ŒÊ ‚ Á¡ÿ¢–
ÿ„U ◊ŸÈ¡ ¡ã◊ ¬‡ÊÈflÃ˜Ô Á’ÃÊÿ¥ Ÿ „U◊, üÊDUÔ „ÒU ÃÊ ©U‚ ‚èÿÃÊ ‚ Á¡ÿH
¥
àÿʪ, ì, ‚ÊŒªË Á ÊãŒªË ∑§Ë ∑§‹Ê, flÊ‚ŸÊ ‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ÃÊ ŸÊÃÊ Ÿ„UËH ¥
ÄÿÊ¥ Ÿ „U◊ Á ÊãŒªË ∑§Ë ∑§‹Ê ‚Ëπ ‹,¥ ß‚ ◊ŸÈ¡ Œ„U ‚ ∑ȧ¿U ‚’∑§ ‚Ëπ
‹ ¥ –
∑§Ê‡Ê! ◊⁄U∑§⁄U ÷Ë •Ê ¡Êÿ ¡ËŸÊ „U◊,¥ Á ÊãºªË ∑§Ê ÿ„UË „UÊ‚
Ò ‹Ê ‚Ëπ ‹H ¥
Á ÊãŒªË ∑§Ë ∑§‹Ê ¡’ ÁŸπ⁄UŸ ‹ª, Œπ∑§⁄U ∑§ÊÒŸ Á»§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ Ÿ„UË?¥
-◊¢ª‹ Áfl¡ÿ
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 155
¬˝◊
‚ ¡¬ ‹Ê
¬̋◊ ‚ ¡¬ ‹Ê ¬˝÷È ∑§Ê ŸÊ◊-‹ªŸ ‚ ∑§⁄UÊ ©U‚Ë ∑§ ∑§Ê◊–
’Ê‹Ê ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊-’Ê‹Ê ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊H
◊ÈQ§∑§-
øÊ⁄U flŒ ¿U— ‡ÊÊSòÊ ◊-¥ ’Êà Á◊‹Ë „ÒU ŒÊÿ–
‚Èπ ŒËŸ ‚Èπ „UÊà „ÒU- ŒÈ—π ŒËŸ ŒÈ—π „UÊà H
156 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
•„ÈU⁄U◊ÖŒ fl„U, fl„UË ⁄UÊ◊ „ÒU-fl„UË ¬⁄U◊ ¬˝÷È fl„UË ‡ÿÊ◊ „ÒU–
fl„UË L§º˝ „ÒU πÈŒÊ fl„UË „ÒU- fl„UË ’Èh ÉÊŸ‡ÿÊ◊H
◊ÈQ§∑§-
∑§’Ë⁄UÊ ∑ȧ° •Ê ∞∑§ „ÒU- ¬ÁŸ„UÊ⁄UË •Ÿ∑§–
’⁄Uß „ÒU ãÿÊ⁄U-ãÿÊ⁄U-¬⁄U ¬ÊŸË ‚’◊¥ ∞∑§H
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 165
◊ÈQ§∑§- Sflª¸ ‹Ê∑§ ∑§ ªËà Ÿ„UË¥ •’-ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ªÊŸÊ „ÒU–
„U◊∑§Ê ÃÊ ’‚ •¬ŸË „UË-œ⁄UÃË ∑§Ê Sflª¸ ’ŸÊŸÊ „ÒUH
•Ê‹‚ •ÊÒ⁄U ŸË¥Œ ◊¥ •’ ÃÊ-√ÿÕ¸ Ÿ ‚◊ÿ ª°flÊŸÊ „ÒU–
àÿʪ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ‚¢ÿ◊ ∑§-¬Õ ¬⁄U ∑§Œ◊ ’…∏UÊŸÊ „ÒUH
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 167
◊ÈQ§∑§- ‚◊ÿ ∑§Ê Œπ ¡Ê ’Œ‹Ê Ÿ„UË-¥ fl„U ⁄U„U Ÿ ¬ÊÿªÊ–
∑§÷Ë ŒÊ ‡ÊéŒ •ÊŒ⁄U ∑§, ¡◊ÊŸÊ ∑§„U Ÿ ¬ÊÿªÊH
•ª⁄U ¡∑§«∏U ⁄U„UË •Ê‹Sÿ, ∑§Ë „UË ’Á«∏UÿÊ° Á¡‚∑§Ê–
ŸŒË ∑§ ŒÍ‚⁄U Ã≈U Ã∑§ ∑§÷Ë fl„U ¡Ê Ÿ ¬ÊÿªÊH
170 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
¬˝÷È ∑§Ë ‹Ë‹Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÊ ⁄U, Áªh-ÇflÊ‹-‚Ê ‡ÊÊÒÿ¸ ÷⁄UÊ ⁄UH
∑§‹ ∑§Ë ∑§Êÿ⁄U Ã Ê ¿U Ê « ∏ U Ê , ’Ê‚¢ Ã Ë øÊ ‹ Ê ⁄¢ U ª ‹Ê ⁄ U H
÷‹ ∑§Ê◊ ∑ § Á‹∞ ∑§„U Ê ÃÊ , „U ◊ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§„U Ê ° „Ò U –
flÒ ‚ flQ§ ∑§Ê≈UŸÊ ÷Ë ÃÊ , •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ⁄U„UÊ „Ò U H
„U◊ ‚◊ÿ •∑§Ê⁄UÕ πÊ Ã - ∑§◊ flQ§ ∑§„UÊà ⁄UÊ Ã –
„U⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ÿ„UË √ÿÕÊ∞°, Ÿÿ ‚◊ÿ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§ÕÊ∞°H
ÿ„U •¬ŸË ∑§◊Ê߸ „ÒU, Á∑§ ÿÊ¥ πÈŒ •¬Ÿ „UË „UÊÕÊ¥ ªÃ •¬ŸË ’ŸÊ߸ „ÒU–
•’ ÃÊ ÷Í‹ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÊ ⁄, πÈŒ •¬ŸÊ ©UhÊ⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U–
•¢ œ Ë ¬⁄U ê ¬⁄U Ê ¿U Ê « ∏ U Ê , ⁄U Ê SÃÊ Áflfl ∑ § ∑§Ê ª„U ‹Ê ⁄ U H
SflÊÕ¸ ÷Êfl ∑§Ê ˇÊáÊ-ˇÊáÊ ˇÊÿ „UÊ-ÁŸ¡ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ ÷ÿ „UÊ–
¡‹-¡‹∑§⁄U ¡ËflŸ ŒÍ° ¡ª ∑§Ê-’‚ ßÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ øÊÁ„U∞H
◊Ê° ’‚ ÿ„U fl⁄UŒÊŸ øÊÁ„U∞---------------------H
¡’ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ° ∆ÈU∑§⁄UÊ Œ, ÃÊ ◊Ê° „UË •ÊüÊÿ ŒÃË „ÒU–
◊ÈQ§∑§- „UÊ¥ ¬Íà ∑§¬Íà ÷‹ ‹Á∑§Ÿ, ◊Ê° ÃÊ ◊Ê° „UË „UÊÃË „ÒUH
◊Ê° à ⁄ U ø⁄UáÊÊ ¥ ∑§Ë, „U◊ •Ê‚ ‹ªÊÿ „Ò ¥ U –
•⁄U◊ÊŸ ’«∏ U ‹ ∑ §⁄U, „U◊ à ⁄ U Œ⁄U •Êÿ „Ò ¥ U H
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 179
◊ÈQ§∑§- ◊ŸÈ¡ ŒflÃÊ ’Ÿ-¥ ÿ„UÊ° ∑§Ë œ⁄UÃË Sflª¸ ‚◊ÊŸ ’Ÿ–
üÊË⁄UÊ◊ ‚ÈπœÊ◊ Œ‡Ê ∑§Ë-Á»§⁄U ‚ ™°§øË ‡ÊÊŸ ’ŸH¥
«ÍU’ÃË ◊ŸÈ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ê- Œ¥ ‚„UÊ⁄UÊ ôÊÊŸ ∑§Ê–
Sflª¸ œ⁄UÃË ¬⁄U ©UÃÊ⁄¥U- ‹ˇÿ ÿȪ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊH
186 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
¡’-¡’ «Uª◊ª „ÈU߸ œ◊¸ ∑§Ë, ŸÊfl ÷¢fl⁄U ◊¥ ÖflÊ⁄UÊ¥ ◊¥–
ÁflÁflœ M§¬ ◊¥ Ã’ ÷ªflŸ˜!Ô ÃÈ◊ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ •flÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥H
⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ’Ÿ •àÿÊøÊ⁄UË, ⁄UÊfláÊ ÿ„UÊ° ¬¿UÊ«∏UÊ âÊÊ–
߸E⁄U ÁŸDÔUÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥, Œê÷ ∑¢§‚ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ÕÊH
‡ÊÊEà ÿ„UË, ∑§„UÊŸË ¬˝÷È Ÿ, „U⁄U ÿȪ ◊¥ ŒÈ„U⁄UÊ߸ „ÒUH
Œfl ‡ÊÁQ§ÿÊ.¥ ................
◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ‚◊ÊŸ ÿ„UÊ° ¬⁄U, ∞∑§ ‚◊ÊŸ ÿ„UÊ° ŸÊ⁄UË Ÿ⁄U–
¡ÊÁà fl¢‡Ê ∑§Ê ÷Œ Ÿ ÁË÷⁄U, ªÍ°¡ ⁄U„UÊ ¡ÿÉÊÊ· ÁŸ⁄UãÃ⁄UH
√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¡Ê∑§⁄,U ‚Ê⁄UÊ ÁflE ‚¡Êÿ¥ªH ≈U∑§H
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 189
ŒÈ—π ◊¥ ¡ÀÊÍ° Ÿ ‚Èπ ◊¥ »Í§‹Í-° •¬ŸÊ ‡ÊÈ÷ ∑§ûʸ√ÿ Ÿ ÷Í‹–°Í
‹ˇÿ ¬ÍÁø ∑§⁄U ‹Í° ÁflüÊÊ◊.............◊⁄U ÉÊ≈UflÊ‚Ë ⁄UÊ◊H
◊ÈQ§∑§-
∑§SÃÍ⁄UË ∑ȧá«U‹ ’‚-◊Ϊ …ÍU°…U∏ flŸ ◊ÊÁ„U–
∞‚ ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ⁄UÊ◊ „U-Ò ŒÈÁŸÿÊ° Œπ ŸÊÁ„H
192 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
πÊ¡Ê „U◊Ÿ Á¡‚ ÷¡Ÿ ◊¥-Á¿U¬Ê ⁄U„UÊ fl„U ÃÊ ∑˝§ãŒŸ ◊¥–
„U◊Ÿ ÁŸ‡ÊÁŒŸ œ◊¸ ’πÊŸÊ-‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊH
¬Ò ‚ Ê ¬ÊÿÊ ¬˝ Á Ã÷Ê ¬Ê߸ - ¬ÊÿÊ „Ò U ÁflôÊÊŸ ∑§Ê H
◊ÈQ§∑§-
g ∑§’Ë⁄UÊ ¡’ „U◊ ¬ÒŒÊ „ÈU∞- ¡ª „°U‚ „U◊ ⁄UÊÿ–
∞‚Ë ∑§⁄UŸË ∑§⁄U ø‹Ê- „U◊ „°U‚ ¡ª ⁄UÊÿH
g fl„U øÊ‹ ø‹¥ Á∑§, ©U◊˝ πȇÊË ‚ ∑§≈U „U◊Ê⁄UË–
fl„U ∑§Ê◊ ∑§⁄¥U Á∑§, ÿÊŒ „U◊¥ ŒÈÁŸÿÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄H
198 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
∑§’ Á∑§‚Ÿ ∑§„UÊ ß¸‚Ê ‚, ÃÈ◊ ‚Í‹Ë ∑§ ‚ʬʟ ø…∏UÊ–
Á∑§‚Ÿ ‚È∑§⁄UÊà ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ, Áfl· ∑§ åÿÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊH
Á¡‚Ÿ •‚‹Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË, ©U‚Ÿ ÿ„U ◊¢Á Ê‹ πÈŒ „UË øÈŸË–
ÿȪ ¬˝„U⁄UË ∑§ ©U⁄U ∑§ Sfl⁄U „UË, ’Ÿ∑§⁄U ÃÍ»§ÊŸ ◊ø‹Ã „Ò¥U–
ÕË ∑§ÊÒŸ ∑§◊Ë ©U‚ ªÊÒÃ◊ ∑§Ê, Á¡‚Ÿ fl„U flÒ÷fl ¿UÊ« U∏Ê ÕÊ–
◊¢‚Í⁄U Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ŒËflÊŸÊ, Á∑§‚ „ÈUF ‚ ŸÊÃÊ ¡Ê«∏UÊ ÕÊH
ÕË ⁄UÊà •¢œ⁄UË Á»§⁄U ÷Ë ø‹, •ÊÉÊÊà ‚„U ¬Õ ‚ Ÿ ≈U‹–
ߟ ŒŒ¸ ÷⁄U ¬Œ ÁøqÔUÊ¥ ¬⁄U, ¬Í¡Ê ∑§ Á‚⁄UÁ‚¡ Áπ‹Ã „Ò¥UH
ߟŸ øÊ„UÊ ÃÊ ¬˝÷È πÈŒ „UË, ªÊŒË ◊¥ •Ê∑§⁄U π‹ „Ò¥U–
¬Áà ¿ÈU«∏UÊ Á‹ÿÊ ÿ◊ ‚ ߟŸ, „°U‚-„°U‚ ∑§⁄U ‚¢∑§≈U ¤Ê‹ „Ò¥UH
Á‡Êfl •Ê∑§⁄U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U, ∞‚Ê Ã¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U–
ߟ‚ ∑§⁄UŸÊ Áπ‹flÊ«∏U Ÿ„UË¥, πÊŸÊ ßŸ∑§Ê ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥H
‡ÊÈ÷ ÖÿÊÁÃ◊ÊŸ, ‡ÊÈ÷ ∑§ËÁø◊ÊŸ, ߟŸ ’Œ‹ ÁflÁœ ∑§ ÁflœÊŸ–
ÿȪ ∑§Ê „ÒU ߟ‚ •Ê‡ÊÊ ¡Ê, ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ÁŒπ‹Ê Œ¥ªËH
‚’∑§ Á„Uà ◊¥ •¬ŸÊ Á„Uà „ÒU-SflÊÕ˸ ∑§Ë ŒÈª¸Áà ÁŸÁpà „ÒU–
¬≈U ÷⁄¥U ¬⁄U◊ÊÕ¸ Ÿ ÷Í‹¥-Sfláʸ ’Ÿ¥ ¡Ê ‹Ê„UÊ ¿ÍU ‹¥H
∞‚Ë ŒÊ ‚Ê◊âÿ¸ „U◊¥ •’ „U ◊ÊÃÊ-L§Áø-----------H
⁄¢Uª ’‚ãÃË „ÒU Á∑§ ª˝„UáÊ „U◊, ∑§⁄¥U ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê÷Ê–
‚Ê¢‚ ◊◊ÃÊ ∑§Ë§Ÿ÷ ◊ ‹¥-ᥠ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊH
‹Ê∑§Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ⁄¢Uª ’‚ãÃË-¡Êª Á»§⁄U ‚ ¡Ÿ-ªáÊ ◊¥H
ÃÈ◊ ◊¥ ‚Ê„U‚ „ÒU ’‹ „ÒU– ‡ÊÁQ§ ¬˝ÊáÊ ∑§Ê ‚ê’‹ „ÒUH
ÄÿÊ¥ „UÊªË Á»§⁄U „UÊ⁄U-◊Ê°¤ÊË.....
◊ÈQ§∑§-
◊ÊŸfl ÷≈U∑§ ªÿÊ „ÒU ¬Õ ‚-‹Ê÷, ◊Ê„U ◊¥ ÷Í‹Ê „ÒU–
∑§Ê߸ ¬Œ ◊¥, ∑§Ê߸ œŸ ◊¥-∑§Ê߸ ◊Œ ◊¥ »Í§‹Ê „ÒUH
„U◊∑§Ê ◊Ê° Ã⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥-ŒÃË ◊ÈÁQ§ ÁŒπÊ߸ „ÒU–
Á¡‚Ÿ ‚ëëÊÊ Á∑§ÿÊ ‚◊¬¸áÊ-©U‚Ÿ ‚Œ˜ªÔ Áà ¬Ê߸ „ÒUH
210 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
‚ŒÊ ¡Ê ãÿÊÿ ∑§Ê åÿÊ⁄UÊ, ¬˝¡Ê ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU–
◊„UÊ⁄UÊ¡Ê! ©U‚Ë ∑§Ê ÃÍ, ’«∏UÊ ⁄UÊ¡Ê ’ŸÊÃÊ „ÒUH
‚ÊÒãŒÿ¸ ‚ ÃÈê„UÊ⁄U
‚ÊÒãŒÿ¸ ‚ ÃÈê„UÊ⁄U, ‚ÈãŒ⁄U ¡„UÊŸ ‚Ê⁄UÊ–
„U⁄U M§¬ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ, ‚ÊÒãŒÿ¸ ¬˝ÊáÊ åÿÊ⁄UÊH
‚Œ˜ª
Ô LÈ § Á’ŸÊ Ÿ ∑§Ê߸
‚Œ˜ÔªÈL§ Á’ŸÊ Ÿ ∑§Ê߸-‚ã◊ʪ¸ ¬Ê ‚∑§Ê „ÒU–
◊ÑUÊ„U Á’Ÿ ‚ʪ⁄U ∑§-¬Ê⁄U ¡Ê ‚∑§Ê „ÒUH
SflSÕ ‚ΡŸ ∑§Ê ¬˝⁄U∑§ „UʪÊ, üÊhÊ •ÊÒ⁄U Ã∑¸§ ∑§Ê ‚¢ª◊–
’ÈÁh NUŒÿ Á◊‹∑§⁄U ¿U«∏¥Uª, flÊáÊË ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃ◊˜Ô ‚⁄Uª◊H
ÁŸπ⁄ U ªÊ „U⁄U ∞∑§ ∑§‹Ê ◊ ¥ , M§¬ Ÿÿ ßã‚ÊŸ ∑§ÊH
◊ÈQ§∑§- „U◊ •ª⁄U ÁflôÊÊŸ ‚, ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Sfl⁄U øÊ„Uà „Ò¥U–
•ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl œ◊¸ ∑§Ë, ªÁ⁄U◊Ê ’…∏UÊŸÊ øÊ„Uà „ÒU¥H
ÃÊ „U◊¥ ߟ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ¬Ê‚ ‹ÊŸÊ „UË ¬«∏UªÊ–
œ◊¸ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ ’ŸÊŸÊ „UË ¬«∏UªÊH
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 221
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ◊ÁãŒ⁄U „ÒU ¬˝÷È ∑§Ê-ÿ„U •áÊÈ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Áfl÷È ∑§Ê–
ß‚ •‚¢ÿ◊ ‚ÃÊ Ÿ ¬Êÿ-‚¢ÿ◊ SflSÕ ’Á‹DÔU ’ŸÊÿ¥H
ŸflÿȪ ∑§ •ŸÈM§¬ üÊDÔU „U◊-ÁŸ¡ •èÿÊ‚ ’ŸÊÿ¥ªH
◊ÈQ§∑§- ø„U∑§ ⁄U„U œ⁄UÃË ∑§ ¬¢¿UË- ◊„U∑§ ⁄U„UÊ •Ê∑§Ê‡Ê „ÒU–
•ÊÿªÊ •’ ŸÿÊ ©U¡Ê‹Ê-ÿ„U „U◊∑§Ê ÁflEÊ‚ „ÒUH
’Ëà ªß¸ ¬Ã¤Ê«∏U ∑§Ë ⁄U¡ŸË-mÊ⁄U π«∏UÊ ◊œÈ◊Ê‚ „ÒU–
¡„UÊ° ‚È◊Áà „ÒU fl„UË¥ ¬˝ªÁà „ÒU-fl„UË¥ Á‚Áh ∑§Ê flÊ‚ „ÒUH
222 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
÷≈U∑§ ªÿË „ÒU ’ÈÁh ◊ŸÈ¡ ∑§Ë, ©U‚ Á∆U∑§ÊŸ ‹ÊŸÊ „ÒU–
‹∑§fl ‚ •’ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê, ¡ÀŒË ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒUH
ŒÈª¸Áà ‚ ©U’Ê⁄U ‹¥ ¡ª ∑§Ê, ‚Œ˜ÔªÁà „UÊ ß¢‚ÊŸ ∑§ËH
∑§⁄UÊ ‚ÊœŸÊ ∞‚Ë ¡Ê, ∑§Á‹ ∑§ ∑ȧø∑˝§ ∑§Ê ÃÊ«∏U Œ–
¬˝ÁÃ÷Êÿ¥ , œŸ, ‚◊ÿ ‚÷Ë ∑§Ê, ‚ΡŸ ø∑˝§ ‚ ¡Ê«∏U ŒH
‚»§‹ ÿÊ¡ŸÊ „UÊ ¡Êÿ Á»§⁄U, ‡ÊËÉÊ˝ ÁflE ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ËH
‚Èπ øÊ„U ÿÁŒ Ÿ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê, ¡¬ ‹ ¬˝÷È ŸÊ◊ ¬˝◊ÊŒ Ÿ ∑§⁄U–
„ÒU fl„UË ‚ÈÁ◊⁄UŸ ÿÊÇÿ ‚πÊ, ÃÍ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿÊŒ Ÿ ∑§⁄UH
•ÁSÕ⁄U „ÒU ¡ª ∑§ ∆UÊ∆U ‚÷Ë, ÿÁŒ Á’¿ÈU«∏U ªÿ ÃÊ •ø⁄U¡ ÄÿÊ–
„UÊ ‹Ê÷-◊Ê„U ∑§ fl‡ÊË÷ÍÃ, Á‚⁄U œÈŸ ∑§ ‡ÊÊ∑§ Áfl·ÊŒ Ÿ ∑§⁄UH
¬⁄U ÁŸãŒÊ ∑§Ê á∑§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê, •ÊŒ‡Ê¸ ’ŸÊ ÁŸ¡ ¡ËflŸ ∑§Ê–
‚Œ˜ÔôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚îÊŸ ‚, ŒÈ¡¸Ÿ ‚ √ÿÕ¸ ÁflflÊŒ Ÿ ∑§⁄UH
234 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
„UÊ ’ÈÁh ‡ÊÈh ‡ÊÈ÷ øÊ„U ’Ÿ¥- „U⁄U ¬Ê°fl ©U∆U ÃÊ ⁄UÊ„U ’Ÿ¥–
©U∆UÃË ÃÍ»§ÊŸË •Ê°œË ◊¥-‚Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ¥ ¡ËflŸ ‚¬ŸH
Ã◊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¿UÊ ¡Êÿ¥-¡‹ÃÊ „U⁄U EÊ°‚ „U◊¥ ŒÊ ◊Ê°H
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 243
‚ÈŸ ‚∑¢§ ÿȪ ∑§Ë ∑§L§áÊ ¬È∑§Ê⁄U-⁄U„UÊ ÿȪ ¬ÈL§· „U◊¥ ‹‹∑§Ê⁄U–
ÁŸ÷Êÿ¥ „U◊ ÷Ë ÃÊ ÿȪ œ◊¸-‚◊¤Ê ‹¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ÿ„U ◊◊¸H
¡Ëà ‹¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢ª˝Ê◊-„U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊H
¡È’Ê° ¬⁄U ŸÊ◊ „UÊ ¬˝÷È ∑§Ê-ßʥ ‚ ∑§Ê◊ „UÊ ¬˝÷È ∑§Ê–
NUŒÿ ÁŸ¡ œÊ◊ „UÊ ¬˝÷È ∑§Ê-‚ŒÊ „UË äÿÊŸ „UÊ ¬˝÷È ∑§ÊH
‹ªŸ ‚ ‹ª ⁄U„¥U •Áfl⁄UÊ◊-„U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊H
250 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
fl„UË „ÒU flË⁄U ¡Ê ÁŸ¡ ‹ˇÿ ∑§Ê, „U⁄U ◊ÍÀÿ ¬⁄U ¬Êÿ–
¬⁄UÊ∑˝§◊ fl„U Á∑§ Á¡‚‚, ∑§Ê‹ ∑§Ë ªÁà ÷Ë ∆U„U⁄U ¡Êÿ–
¬⁄UÊ∑˝§◊ ßãº˝ „ÒU, Á‡Êfl „ÒU, Á∑§ ÷Ò⁄Ufl „ÒU ÷flÊŸË „ÒUH ¡ªÃ˜Ô ÁflÅÿÊÃ..
„U◊ ’Œ‹ª
¥ - ÿȪ ’Œ‹ªÊ
„U◊ ’Œ‹¥ª-ÿȪ ’Œ‹ªÊ-ÿ„U ‚¢Œ‡Ê ‚ÈŸÊÃÊ ø‹–
•Êª ∑§Œ◊ ’…∏ U ÊÃÊ ø‹H
◊ÈQ§∑§- ÿ„U ⁄Uʪ m· ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥U-ŒÈÁπÿÊ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ Á◊≈UÊÃÊ ø‹–
ÿȪ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ’‹Ê ◊¥-‚’∑§Ê ª‹ ‹ªÊÃÊ ø‹H
◊„UÊ ÁŸ‡ÊÊ ∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥-ŒË¬ ¬È¥¡ »Ò§‹ÊÃÊ ø‹–
‚àÿ¢ Á‡Êfl¢ ‚ÈãŒ⁄U◊˜Ô ¬Õ-¬⁄U •Êª ∑§Œ◊ ’…∏UÊÃÊ ø‹H
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 259
L§∑§ªÊ Ÿ„UË¥ ‚Ê⁄UÕË! •Ê¬∑§Ê ⁄UÕ, ‚ÈŸª¥ Ÿÿ ¡Êª⁄UáÊ ªËà ¡Ÿ¬Õ–
¡‹ª¥ ¬˝π⁄U ôÊÊŸ ∑§ ŒË¬ ’Ÿ∑§⁄U, ÁÃÁ◊⁄U øË⁄Uà „U◊ ø‹ª¥ ©U¿U‹∑§⁄UH
’È ¤ Ê ª Ê Ÿ „U ⁄ U ŒË¬ ¡‹ÃÊ ⁄U „ U ª ÊH
Á¡‚ œ⁄UÃË ∑§Ê œ◊¸ ∑§Ê ‚Í⁄U¡, ŒÃÊ ŸÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê „UÒ–
Á¡‚ œ⁄UÃË ∑§Ê ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê҇ʋ, ¬⁄U „UË ÁflEÊ‚ „UÒH
¡„UÊ° ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ‚Œ˜Ô÷ÊflÊ¥ ∑§Ê, „U⁄UŒ◊ ⁄U„UÊ ÁŸflÊ‚ „UÒH
Á¡‚ œ⁄UÃË Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë, »Ò§‹Ê߸ ◊ΌȄUÊ‚ „UÒ–
fl„U „ÒU ÷Ê⁄UÃfl·¸ Á∑§ Á¡‚Ÿ, ÖÿÊÁà ¡ªÊÿË ôÊÊŸ ∑§ËH
¡ÿ ªÊÁfl㌠ªÊ¬Ê‹Ê
¡ÿ ªÊ Á fl㌠ªÊ ¬ Ê‹Ê, ◊Ÿ◊Ê „ U Ÿ ◊È ⁄ U ‹ Ë flÊ‹Ê–
„ U Ÿ≈U fl ⁄U ªÊ ¬ Ê‹Ê, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ŸãŒ ∑ § ‹Ê‹ÊH
ÃÎcáÊÊ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿UÊ«∏U Œ, ÄÿÊ¥ ©U‚‚ Á‹# „ÒU ÃÍ–
¬˝÷È ∑§Ê ∑§„U‹Ê∑§⁄U ÷Ë ÄÿÊ¥, ÿÊ¥ ‚¢Ã# „ÒU ÃÍH
ÃȤÊ∑§Ê ÷Ë ÃÎÁ# Á◊‹ªË, ’Ê‹ ∑ΧcáÊÊ, ∑ΧcáÊÊ, ∑ΧcáÊÊH
∑ΧcáÊ ∑§ã„UÊ߸
∑ΧcáÊ ∑§ã„UÊ߸ ◊⁄U ∑ΧcáÊ ∑§ã„UÊ߸–
Áfl∑§‹ „ÈU∞ ÷Q§Ê¥ Ÿ ≈U⁄U ‹ªÊ߸H
∑§⁄UÊ ŸÊ◊ ¡¬ ⁄UÊ¡ ¬˝◊ ‚, ◊Ÿ ∑§Ê œÊ•Ê ÁŸàÿ Ÿ◊ ‚–
ÁŸ◊¸‹ ◊Ÿ ¬˝÷È ∑§Ê ¬‚㌠„ÒU, ◊Ã∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ªãŒÊ-÷¡Ê ⁄U0
÷≈U∑§ ’„ÈUà Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ¬ÊÿÊ, ‚àÿ ◊ʪ¸ ÃÊ ‚◊¤Ê Ÿ •ÊÿÊ–
•’ ÃÊ ◊à ∆UÊ∑§⁄U πÊ ¬ª‹, ’Ÿ ¡Ê ¬˝÷È ∑§Ê ’ãŒÊ-÷¡Ê ⁄U0
¬˝÷È ∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬Ê ’‚ ◊Èπ ‚, åÿÊ⁄U ⁄U„UÊ SflÊ⁄UÕ ‚ ‚Èπ ‚–
‚ìÊÊ ¬˝◊ ’…∏UÊ ‹ ¬˝÷È ‚, ÖÿÊ¥ ø∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U øãŒÊ-÷¡Ê ⁄U0
•Ê߸ ŒËflÊ‹Ë
•Ê߸ ŒËflÊ‹Ë •Ê߸ ŒËflÊ‹Ë, ŒπÊ •Ê߸ ŒËflÊ‹Ë •Ê߸ ŒËflÊ‹Ë–
ŒË¬∑§ ‚Ë ÁŸDÔUÊ ∑§Ë ∑§⁄UŸÊ ⁄UπflÊ‹Ë-•Ê߸ ŒËflÊ‹ËH
¬˝◊
©U◊ª
¢ πÈÁ‡ÊÿÊ° ‹ÊÿÊ
¬˝ ◊ ©U ◊ ¢ ª πÈ Á ‡ÊÿÊ° ‹ÊÿÊ, ŒË¬Ê ¥ ∑§Ê àÿÊÒ „ U Ê ⁄U –
NUŒÿ-NUŒÿ ‚ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U, ’Ê°≈UÊ Ÿfl ©U¬„UÊ⁄UH
¡ª◊ª-¡ª◊ª ÷ËÃ⁄U-’Ê„U⁄U–
‹ªÃÊ „ÒU ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄UH
ŒË¬Ê¥ ‚ ‚¡ ªÿ ÕÊ‹ „ÒU¢–
Á∑§ÃŸ ◊Ÿ„U⁄U Á∑§ÃŸ ‚ÈãŒ⁄UH
ŒÈÁŸÿÊ° ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹Ê•ÊH
„UÊ‹
Ë ∑§Ê •ÊÿÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U
„UÊ‹
Ë ∑§Ê •ÊÿÊ àÿÊÒ„UÊ⁄U-’„UÊ⁄U Á‹ÿ ‚¢ª ◊–¥
◊SÃË ∑§Ê „ÈU•Ê ‚¢øÊ⁄U-‚¢øÊ⁄U ⁄ª-⁄Uª ◊¥H
◊ÈQ§∑§-
Ÿÿ ‚ΡŸ ∑§Ê ‚ÈπŒ ‚¢Œ‡ÊÊ-„UÊ‹Ë ¬fl¸ „ÒU ‹ÊÿÊ–
¡Ê „ÒU üÊhÊflÊŸ Sflÿ¢-•ŸÈŒÊŸ fl„UË „ÒU ‹ ¬ÊÿÊH
298 ‚¢ªËà ‚ÈœÊ
„UÊ‹
Ë π‹Ê ⁄U
„UÊ‹Ë π‹Ê ⁄U •Ê¡ Á◊‹ ∞‚Ë „UÊ‹Ë, „UÊ‹Ë π‹Ê ⁄U–
„UÊ‹Ë π‹Ê ⁄U π‹Ê ⁄U π‹Ê ∞‚Ë „UÊ‹Ë, „UÊ‹Ë π‹Ê ⁄UH
’Ê‹∑§ „UÊ ’Í…∏UÊ „UÊ ‚ÈãŒ⁄U ¡flÊŸ „UÊ–
Ÿ⁄U „UÊ ÿÊ ŸÊ⁄UË „UÊ ∑§Ê߸ ßã‚ÊŸ „UÊH
‚’◊¥ ©U◊ª¢ ¡ªÊ ŒÊ ⁄U „UÊ‹ Ë π‹Ê ⁄UH
»§⁄UË ∑§Ê ∆U‹Ê ÿÊ ™°§øË ŒÈ∑§ÊŸ „UÊ–
÷Ê⁄UË „Ufl‹Ë ÿÊ ∑§ìÊÊ ◊∑§ÊŸ „UÊH
„U◊ ŒŒË¸ ‚’◊¥ ¡ªÊ ŒÊ ⁄U „UÊ‹ Ë π‹Ê ⁄UH
•Äπ«∏U ¡flÊŸ „UÊ »§P§«∏U Á∑§‚ÊŸ „UÊ–
÷Ê‹Ê ◊¡ŒÍ⁄U „UÊ ÿÊ ŸÃÊ ◊„UÊŸ „UÊH
•¬ŸÊ¬Ÿ ‚’◊¥ ¡ªÊ ŒÊ ⁄U „UÊ‹ Ë π‹Ê ⁄UH
∑§Ê߸ „UÊ ¡ÊÃ- ¬Ê°Ã ŒÍ⁄ U ÿÊ ∑§⁄UË’ „UÊ–
œŸ ∑§Ê ∑ȧ’⁄U „UÊ ÿÊ Á’À∑ȧ‹ ª⁄UË’ „UÊH
‚’∑§Ê ª‹ ‚ ‹ªÊ•Ê ⁄U „UÊ‹ Ë π‹Ê ⁄UH
Á„UãŒÍ ÿ„ÍUŒË „UÊ øÊ„ U ߸‚Ê߸ „UÊ–
ªÈL§ ∑§Ê „UÊ ’ãŒÊ ÿÊ ßS‹Ê◊Ë ÷Ê߸ „UÊH
◊ÊŸflÃÊ ‚’∑§Ê Á‚πÊ ŒÊ ⁄U „UÊ‹ Ë π‹Ê ⁄UH
øÊ⁄UË ∑§Ë „UÊ⁄UË ∑§Ê ÷˝CUÔ ◊ÈçÃπÊ⁄UË ∑§Ê–
ŒÈCUÔ œÍø ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê SflÊÕ¸ ¡◊ÊπÊ⁄UË ∑§ÊH
•¬Ÿ „UË „UÊÕÊ¥ ¡‹Ê ŒÊ ⁄U „UÊ‹ Ë π‹Ê ⁄UH
¬˝„U‹ÊŒË ÁŸDÔUÊ ∑§Ê Ÿ⁄U‚Ë ∑§Ë ‚Êπ ŒÊ–
’Á‹ŒÊŸË ◊Ê≈UË ∑§Ê „UÊ‹ Ë ∑§Ë ⁄UÊπ ŒÊH
•¢ª-•¢ª ◊¥ •Ê¡ ⁄U◊Ê ‹Ê ⁄U „UÊ‹ Ë π‹Ê ⁄UH
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 301
„UÊ‹
Ë ∑§ ⁄¢Uª ‚ ¬˝÷Ê
„UÊ‹Ë ∑§ ⁄¢Uª ‚ ¬˝÷Ê-◊Ÿ ÷Ë ¡⁄UÊ ⁄U¢ªÊ ŒÊ–
‚’ m· Œ˝Ê„U ¿ÍU≈U ’‚, åÿÊ⁄U fl„U ¡ªÊ ŒÊH
◊Ÿ ∑§Ê ◊‹Ê‹ ¿ÍU≈U-πÈ‹∑§⁄U ªÈ‹Ê‹ π‹¥–
◊SÃË ’⁄U‚ ⁄U„UË „ÒU-¡Ë ÷⁄U ∑§ ‹Ê÷ ‹ ‹¥H
•Ê‹‚ ©UŒÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê-•’ ŒÍ⁄U „UË ÷ªÊ ŒÊH
‚’ åÿÊ⁄U ∑§ ⁄¢UªÊ¥ ∑§Ë-Á¬ø∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ø‹Êÿ¥–
÷Œ⁄¢Uª „UÊ ªÿ ¡Ê-⁄¢Uª ◊¥ ©Uã„¥U «È’Êÿ¥H
ß-◊Ÿ ◊¥ ¡Ê ‹ªÊ „ÒU-fl„U ◊Ò‹ ‚’ „U≈UÊ ŒÊH
‚’∑§Ê ª‹ ‹ªÊÿ ¥ - ∑§Ê ß ¸ Ÿ„UË¥ ¬⁄UÊÿÊ–
©UŸ ‚’∑§Ê åÿÊ⁄U ’Ê°≈U-¬˝÷È Ÿ Á¡ã„¥U ’ŸÊÿÊH
πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê-◊Ê„UÊÒ‹ ¬˝÷È ’ŸÊ ŒÊH
„UÊ‹
Ë •Ê߸ ⁄U
„UÊ‹
Ë •Ê߸ ⁄U •Ê߸ ⁄U-„UÊ‹
Ë •Ê߸ ⁄U–
◊SÃË ‹Ê߸ ⁄U ‹Ê߸ ⁄U-◊SÃË ‹Ê߸ ⁄UH
∑§Ê߸ ’¡Êfl …Ê‹ ◊¢¡Ë⁄UÊ-∑§Ê߸ ’¡Êfl ø¢ª–
¬˝◊÷Êfl ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê߸-•ãÃ⁄U ∑§ ©U◊¢ªH
◊SÃË πÊ¡ ⁄U„U ÄÿÊ¥ ’Ê„U⁄U-ÄÿÊ¥ ¬Ëà „UÊ ÷¢ª–
•ãÃ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‹„U⁄U ©U∆U ÃÊ-ÁÕ⁄U∑§Ô ©U∆U „U⁄U •¢ªH
∑§Ê߸ ‹ªÊfl ⁄UÊ‹Ë Á‚⁄U ¬⁄U-∑§Ê߸ ‹ªÊfl ⁄¢Uª–
‚¢ÿ◊ ∑§Ê •¬ŸÊ•Ê ÷Ê߸-¿UÊ«∏UÊ ‚’ „ÈU«∏Œ¢ªH
∑§Ê߸ ©U¿UÊ‹ ∑§Ëø ¡Ê⁄ ‚-∑§Ê߸ ŒÈπÊfl •¢ª–
’Ò⁄UË ∑§Ê ÷Ë ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U-¬˝∑§≈U ∑§⁄UÊ Ã⁄¢UªH
‚¢ªËà ‚ÈœÊ 305
üÊhÊ ŸË ‚ÊÕ
üÊhÊ ŸË ‚ÊÕ ÃŸ ◊Ÿ ÷Êfl ÕË,
¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ÊÕ ‹ß¸ Ÿ ⁄U -----
øÊ‹Ê øÊ‹Ê Ÿ •E◊œ ÿôÊ ◊ÊÚ ⁄U-øÊ‹Ê øÊ‹Ê
ÃÍ ⁄¢UªÊ߸ ¡Ê Ÿ ⁄¢Uª
ÃÍ ⁄¢UªÊ߸ ¡Ê Ÿ ⁄¢Uª ◊Ê¢ - ÃÍ ¡Ê«∏UÊ߸ ¡Ê Ÿ ‚¢ª ◊Ê¢–
ªÈL§Œfl ÃáÊÊ ‚à‚¢ª ◊Ê¢ - ÷ªflÃË ◊Ê¢ ŸÊ ⁄¢Uª ◊Ê¢H
¬˝÷È ¡Ë ◊ÊL¢§
¬˝÷È ¡Ë ◊ÊL¢§ ÁŸ◊¸‹ ∑§⁄UË ŒÊ ◊ŸH
‡ÊéŒÊÃËà ¿UÊ ‡ÊÍ¢ ªËà ªÊ™°§ - ‡ÊéŒ Õ∑§Ë ß ∑§◊ ⁄UˤÊÊ™°§–
ø◊¸ øˇÊÈ ÕË ¡Ê fl Ê øÊ„È ° U - ÁŒ√ÿ ÃÊL¢ § Œ‡Ê¸ Ÿ H
‡ÊÊÁãÃ∑ȧT œÊ◊ ÕË
∞∑§¡ Œ ÁøŸªÊ⁄UË
∞∑§¡ Œ ÁøŸªÊ⁄UË ◊„UÊŸ‹ ∞∑§¡ Œ ÁøŸªÊ⁄UË–