number 4268/04, 11 March 2009
and
Cadder v HMA 2010 SLT 1125
that a suspecthad the right to access to legal advice from the first stages of interrogation by the police in order to ensure that his/her right against self-incrimination was meaningful.Interview of someone suspected of fraudulent activity by a non-police agency fell to be treated in the same way. The case of
Miller 2002 SC(PC) 30
was one example of an attempt by the Crown to restrict the right to access to legal advice to casesinvolving detention under Section 14 of the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995 but that whole issue was not settled. Presently there were a number of appeals due to be heard by way of references the Supreme Court but all related to police activity andnone to that by other agencies.[4]The actions of the minuter in declining to seek legal advice did not constituteinformed consent, which was the test. Reference was made to the case of
Pishchalnikov v Russia, ECtHR application number 7025/04, 24 December 2009
andin particular to paragraphs 76-78 of the judgement. Mr McLaughlin submitted thatthe importance of whether a request for legal assistance was made or not was not thedefining feature of the right: understanding the importance of the right was the centralissue. The Full Bench decision in the cases of
Jude, Hodgson & Birnie v HMA [2011]Scot HC HCJAC 46
had applied that test. Reference was made to paragraphs 31 – 35of the Opinion of the Lord Justice Clerk. The second of the two reasons given in paragraph 32 was said to be the critical point and that was relevant to the minuter’scase. Her consent to be interviewed had not been informed by legal advice.[5]Mr McLaughlin provided with me with a printout from a BBC news websitereferring to the decision of Sheriff Scott at Edinburgh in the case of Pierre Levicky, asan example of the application of the
Cadder
principles to a case involving an agencyother than the police.[6]The speech of Lord Bingham of Cornhill in
Millar v PF Elgin [2001] UKPC D4
at paragraph 27 made it clear that any waiver of a Convention right had to bevalidly made.[7]In the present case the minuter had not been acting with the benefit of legaladvice which she ought to have been given. On account of that defect the contents of her interview should be ruled inadmissible. There had been no voluntary, knowingand intelligent relinquishment of that right, which had to be established in anunequivocal manner, with minimum guarantees commensurate to its importance. Thefact that the minuter had been in an interview situation and had replied to a non-policeinterrogation was not the issue: the central issue was the principle set out in
Jude &Ors.
That principle applied to all cases. There should not be one rule for interviewsconducted by the police and another for interviews conducted by other agencies; thereshould be consistency.[8]In reply the procurator fiscal depute (Miss Ferrier) submitted that the cases prayed-in-aid by Mr McLaughlin could all be distinguished. The minuter had beeninterviewed by a non-police agency. She knew that she was entitled to seek legal