Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
English Aged Care Glossary

English Aged Care Glossary

Ratings: (0)|Views: 22 |Likes:
Published by Veronica Gelfgren
English Aged Care Glossary to Swedish, Finnish and Russian
English Aged Care Glossary to Swedish, Finnish and Russian

More info:

Published by: Veronica Gelfgren on Sep 09, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

06/14/2012

pdf

 
www.vardsvenska.fiSwedish for Health Care Personnel
Aged Care Glossary
from English to Swedish, Finnish andRussian
 
 
English Swedish Finnish Russian
2 / 28www.vardvenska.fi © Learnwell Oy
Aged Care Glossary
abuse
vanvård kaltoinkohtelu
злоупотребление
 
accessibility
tillgänglighet saatavuus
доступность
 
accessing aged care services
ansökan om äldrevårdvanhusten huollon palvelujenpiiriin hakeutuminen
получение доступа куслугам дляпожилых
 
accommodation payment
boendeavgift asumismaksu
плата за проживание
 
accountability
ansvar vastuu
подотчетность
 
accreditation
ackreditering akkreditointi
аккредитация
 
accreditation standard
ackrediteringsstandard akkreditointistandardi
стандартаккредитации
 
accredited facility
ackrediterad inrättning akkreditoitu laitos
аккредитованноеучреждение
 
acquired brain injury
förvärvad hjärnskada hankittu aivovamma
получена черепно
-
мозговая травма
 
activities
aktiviteter aktiviteetit
мероприятия
 
activities coordinator
aktivitetssamordnare viriketoiminnan ohjaaja
координатормероприятий
 
activities of daily living
dagliga aktiviteter päivittäiset toiminnot
повседневная жизньи быт
 
administrator
administrativ direktör hallintojohtaja
администратор
 
admission
tillträde sisäänpääsy
прием в лечебноеучреждение
 
adult day care centre
dagvårdscentral för vuxna aikuisten päiväkeskus
центр дневногоухода для взрослых
 
advocacy service
intressebevakningsservice edunvalvontapalvelu
служба защиты прав
 
advocate
intressebevakare edunvalvoja
адвокат
 
after hours telephoneservice
telefonjour puhelinpäivystys
телефонная служба внерабочее время
 
age pensioner
ålderspensionär vanhuuseläkeläinen
пенсионер повозрасту
 
aged care faciliity
vårdinrättning för äldre vanhustenhoitolaitos
патронажная служба
 
aged care facility
vårdinrättning för äldre vanhustenhoitolaitos
учреждение по уходуза престарелыми
 
aged care facility
inrättning för äldrevård vanhustenhoitolaitos
учреждение дляпроживанияпрестарелых
 
 
 
English Swedish Finnish Russian
3 / 28www.vardvenska.fi © Learnwell Oy
Aged Care Glossary
aged care sector
äldrevårdssektor vanhustenhuoltosektori
сфера ухода запожилыми
 
aged pension
ålderspension vanhuuseläke
пенсия по возрасту
 
ageing
åldrande ikääntyminen
старение
 
ageing in place
stöd för åldrandet hemmaikääntymisen tukeminenkotona
помощь престарелымна дому
 
ageing population
åldrande befolkning ikääntyvä väestö
стареющее население
 
ageism
åldersdiskriminering ikäsyrjintä
дескриминация повозрасту
 
agency
ämbetsverk virasto
агентство
 
agent
representant edustaja
представитель
 
age-related cognitivedecline
åldersrelateraddegenerationikään liittyvä kognitiivinenrappeutuminen
снижениеумственныхспособностей в связис пожилымвозрастом
 
aggression
aggressivitet aggressiivisuus
агрессия
 
alcohol abuse
alkoholmissbruk alkoholin väärinkäyttö
злоупотреблениеалкоголем
 
ancillary services
tilläggstjänster lisäpalvelut
вспомогательныеслужбы
 
appeal process
ändringsansökan muutoksenhaku
процесс обжалования
 
approved care recipient
godkänd vårdmottagare hyväksytty hoidonsaaja
утвержденныйподопечный
 
approved provider
godkänd vårdproducent hyväksytty palveluntuottaja
утвержденныйпоставщик
 
approved provider status
status som godkändvårdproducenthyväksytyn palveluntuottajanasema
статусутвержденногопоставщика
 
assessment
bedömning arviointi
оценка
assessment guidelines
bedömningsanvisningar arviointiohjeet
принципы оценки
 
assessment outcomes
bedömningsresultat arvioinnin tulos
 результаты оценки
 
assessment processes
bedömningsmetoder arviointimenetelmät
процесс оценки
 
assets
tillgångar omaisuus
имущество
 

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->