431/2002 - Zákon o Účtovníctve, Účinný Od 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.
2010
Page 1 z 20
Zkony pre ud
Zbierka zkonov SR
Ronk 2002
Predpis . 431/2002 Z. z.
Predpis . 431/2002 Z. z.
Zkon o tovnctve
Zo da iastka innos od 18.06.2002 168/2002 01.01.2003
Zaraden v prvnych oblastiach
tovnctvo Jednoduch tovnctvo Podvojn tovnctvo
Znenie 31.12.2010
Prehad
Svislosti
Trval odkaz
Obsah
PRV AS - ZKLADN A VEOBECN USTANOVENIA ( 1 - 8) 1 - Predmet pravy 2 - Veobecn ustanovenia 3 4 5 6 7 8 DRUH AS - TOVN SSTAVY, TOVN DOKLADY, TOVN ZPISY A TOVN KNIHY ( 9 - 16) 9 - tovn sstavy 10 - tovn doklad 11 - tovn zpis 12 - tovn knihy v sstave podvojnho tovnctva 13 - Rmcov tov osnova a tov rozvrh 14 15 - tovn knihy v sstave jednoduchho tovnctva 16 - Otvorenie a uzavretie tovnch knh TRETIA AS - TOVN ZVIERKA ( 17 - 22a) 17 17a 17b 18 19 - Overovanie tovnej zvierky audtorom 19a - Vbor pre audit 20 - Vron sprva 21 - Zverejovanie dajov 22 - Konsolidovan tovn zvierka 22a - Konsolidovan tovn zvierka tovnej jednotky verejnej sprvy, konsolidovan tovn zvierka strednej sprvy a shrnn tovn zvierka verejnej sprvy TVRT AS - SPSOBY OCEOVANIA ( 24 - 28) 24 25 26 27 28 PIATA AS - INVENTARIZCIA ( 29 - 30) 29 30 IESTA AS - TOVN DOKUMENTCIA ( 31 - 37) 31 - tovn zznam 32 - Preukzatenos tovnho zznamu 33 - Prenos tovnho zznamu 34 - Oprava tovnho zznamu 35 - Uchovvanie a ochrana tovnej dokumentcie 36 - Ostatn ustanovenia o tovnej dokumentcii 37 SIEDMA AS - OSOBITN USTANOVENIA NA ELY PRECHODU ZO SLOVENSKEJ MENY NA EURO ( 37a - 37d) 37a 37b 37c 37d Prlohy
(aktualizovan 30.08.2011)
Znenie 31.12.2010
http://www.zakonypreludi.sk/zz/2002-431/znenie-20101231
11. 9. 2011
Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010
Page 2 z 20
431 ZKON z 18. jna 2002 o tovnctve Nrodn rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zkone:
PRV AS
ZKLADN A VEOBECN USTANOVENIA
1
Predmet pravy
(1) Tento zkon upravuje a) rozsah, spsob a preukzatenos vedenia tovnctva 1. prvnickch osb,1) ktor maj sdlo na zem Slovenskej republiky, 2. zahraninch osb,2) ak na zem Slovenskej republiky podnikaj alebo vykonvaj in innos poda osobitnch predpisov,3) 3. fyzickch osb, ktor podnikaj alebo vykonvaj in samostatn zrobkov innos, ak preukazuj svoje vdavky vynaloen na dosiahnutie, zabezpeenie a udranie prjmov na ely zistenia zkladu dane z prjmov poda osobitnho predpisu4) s vnimkou fyzickch osb, ktor ved daov evidenciu poda osobitnho predpisu,4a) b) rozsah, obsah a preukzatenos tovnej zvierky. (2) Osoby poda odseku 1 psm. a) sa povauj za tovn jednotku. 2
Veobecn ustanovenia
(1) tovn jednotka tuje v sstave podvojnho tovnctva alebo v sstave jednoduchho tovnctva ( 9). (2) Predmetom tovnctva je tovanie skutonost o a) stave a pohybe majetku, b) stave a pohybe zvzkov, c) rozdiele majetku a zvzkov, d) vnosoch, e) nkladoch, f) prjmoch, g) vdavkoch, h) vsledku hospodrenia tovnej jednotky, (alej len tovn prpady"). (3) Predmetom tovnctva je aj vykazovanie skutonost o tovnch prpadoch poda odseku 2 v tovnej zvierke, priom predmetom vykazovania v tovnej zvierke s aj in aktva a in pasva. (4) Na ely tohto zkona sa rozumie a) majetkom s tie aktva tovnej jednotky, ktor s vsledkom minulch udalost, je takmer ist, e v budcnosti zvia ekonomick itky tovnej jednotky a daj sa spoahlivo oceni poda 24 a 28; vykazuj sa v tovnej zvierke v svahe alebo vo vkaze o majetku a zvzkoch, b) zvzkom existujca povinnos tovnej jednotky, ktor vznikla z minulch udalost, je pravdepodobn, e v budcnosti zni ekonomick itky tovnej jednotky a d sa spoahlivo oceni poda 24 a 28; vykazuje sa v tovnej zvierke v svahe alebo vo vkaze o majetku a zvzkoch, c) vnosom zvenie ekonomickch itkov tovnej jednotky v tovnom obdob, ktor sa d spoahlivo oceni, d) ekonomickm itkom monos priamo alebo nepriamo prispie k toku peanch prostriedkov a ekvivalentov peanch prostriedkov, e) nkladom znenie ekonomickch itkov tovnej jednotky v tovnom obdob, ktor sa d spoahlivo oceni, f) prjmom prrastok peanch prostriedkov alebo prrastok ekvivalentov peanch prostriedkov tovnej jednotky, g) vdavkom bytok peanch prostriedkov alebo bytok ekvivalentov peanch prostriedkov tovnej jednotky, h) vsledkom hospodrenia ocenen vsledn efekt innosti tovnej jednotky dosiahnut v tovnom obdob, i) aktvami ekonomick prostriedky, ktor s vsledkom minulch udalost, od ktorch sa oakva, e v budcnosti poved k zveniu ekonomickch itkov; aktva tvoria majetok a in aktva, j) inm aktvom as aktv tovnej jednotky, ktor nespaj podmienky na ich zatovanie na toch hlavnej knihy a ktor sa vykazuj v tovnej zvierke v poznmkach, k) pasvami zdroje majetku, ktor predstavuj celkov sumu zvzkov tovnej jednotky vrtane inch pasv a rozdielu majetku a zvzkov, l) inm pasvom povinnos tovnej jednotky, ktor nespa podmienky na jej zatovanie na toch hlavnej knihy a ktor sa vykazuje v tovnej zvierke v poznmkach. 3 (1) tovn jednotka tuje a vykazuje tovn prpady v obdob, s ktorm asovo a vecne svisia (alej len tovn obdobie"). Ak tto zsadu nemono dodra, tovn jednotka ich zatuje a vyke v obdob, ke sa tieto skutonosti zistili. (2) tovn jednotka postupuje v tovnom obdob v tovnctve poda 4 ods. 2. Nklady a vnosy tuje tovn jednotka v tom tovnom obdob, v ktorom vznikli, bez ohadu na de ich hrady, inkasa alebo na de vyrovnania inm spsobom. Vdavky a prjmy tuje tovn jednotka vdy v tom tovnom obdob, v ktorom djde k ich hrade alebo inkasu. (3) tovnm obdobm je kalendrny rok, ak tento zkon neustanovuje inak. (4) tovnm obdobm me by aj hospodrsky rok. Hospodrskym rokom je obdobie nepretrite po sebe idcich 12 kalendrnych mesiacov, ktor nie je zhodn s kalendrnym rokom. (5) K zmene tovnho obdobia me djs len k prvmu du kalendrneho mesiaca. Pri zmene tovnho obdobia je obdobie od skonenia predchdzajceho tovnho obdobia do zaatia inho tovnho obdobia tovnm obdobm, ktor je kratie ako 12
11. 9. 2011
Page 3 z 20
kalendrnych mesiacov. To primerane plat aj pri vzniku alebo zniku tovnej jednotky, priom pri vzniku tovnej jednotky zana prv tovn obdobie dom vzniku tovnej jednotky a pri zniku tovnej jednotky kon posledn tovn obdobie dom zniku tovnej jednotky. (6) tovn obdobie, ktor je hospodrskym rokom, uplatn tovn jednotka psomnm oznmenm miestne prslunmu daovmu radu a) do 30 dn odo da vzniku tovnej jednotky alebo b) najmenej 15 dn pred zmenou tovnho obdobia tovnej jednotky.47a) (7) Ak oznmenie poda odseku 6 nie je miestne prslunmu daovmu radu doruen v ustanovenej lehote, tovn jednotka nesmie uplatni tovn obdobie, ktor je hospodrskym rokom. tovn obdobie, ktor je hospodrskym rokom, mus tovn jednotka uplatova minimlne jedno tovn obdobie. Obdobne postupuje tovn jednotka aj pri zmene hospodrskeho roka na kalendrny rok alebo pri zmene hospodrskeho roka na in hospodrsky rok. (8) tovn obdobie, ktor je hospodrskym rokom, neme uplatni tovn jednotka, ktorou je subjekt verejnej sprvy5) (alej len tovn jednotka verejnej sprvy"), a tovn jednotka uveden v 1 ods. 1 psm. a) treom bode. 4 (1) tovn jednotka, ktor je prvnickou osobou, vedie tovnctvo odo da svojho vzniku a do da svojho zniku s vnimkou poda odseku 3; fyzick osoba vedie tovnctvo po dobu, poas ktorej podnik alebo vykonva in samostatn zrobkov innos, ak preukazuje svoje vdavky vynaloen na dosiahnutie, zabezpeenie a udranie prjmov na ely zistenia zkladu dane z prjmov. (2) Podrobnosti o rmcovch tovch osnovch ( 13) pre jednotliv skupiny tovnch jednotiek tujcich v sstave podvojnho tovnctva, dni uskutonenia tovnho prpadu, postupoch tovania, usporiadan a oznaovan poloiek individulnej tovnej zvierky a konsolidovanej tovnej zvierky vo verejnej sprve a o obsahovom vymedzen tchto poloiek, rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, termnoch, spsoboch a mieste predkladania tovnej zvierky a vronej sprvy, obsahovom vymedzen tovnch knh v sstave jednoduchho tovnctva a v sstave podvojnho tovnctva a tie o tovnch zsadch a tovnch metdach urujcich spsoby oceovania a ich pouitia, o zsadch pre tvorbu a ztovanie opravnch poloiek, odpisovan, zsadch pre tvorbu a pouitie rezerv, zsadch pre lenenie majetku a zvzkov, zsadch pre vytvranie analytickch tov a analytickej evidencie, metdach a postupoch konsolidcie vo verejnej sprve a tovnch sstavch ustanov Ministerstvo financi Slovenskej republiky (alej len ministerstvo") opatrenm. Opatrenie vyhlasuje ministerstvo oznmenm o jeho vydan v Zbierke zkonov Slovenskej republiky8) a tovn jednotka je povinn ho dodriava. (3) tovn jednotka, ktor je prvnickou osobou a zruuje sa bez likvidcie, vedie tovnctvo do da, ktor predchdza rozhodnmu du. Rozhodn de na ely tovnctva je de uren poda osobitnho predpisu,7a) ktor nesmie by neskor ako de nadobudnutia inkov zlenia, splynutia alebo rozdelenia.7b) Od rozhodnho da skutonosti, ktor s predmetom tovnctva zanikajcej prvnickej osoby, s sasou tovnctva a tovnej zvierky tovnej jednotky, ktor sa stane prvnym nstupcom7c) (alej len nstupncka tovn jednotka). Ak tto ete nevznikla, vedie tovnctvo a zostavuje tovn zvierku za nstupncku tovn jednotku, a to do da nadobudnutia inkov splynutia alebo rozdelenia7b) zanikajca prvnick osoba. Od rozhodnho da sa vedie tovnctvo tak, aby bolo mon jednoznane vysli majetok, zvzky a vsledok hospodrenia zanikajcej prvnickej osoby, ak nenastan inky zlenia, splynutia alebo rozdelenia.7b) (4) tovn jednotka je povinn vies tovnctvo a zostavova tovn zvierku za tovn jednotku ako celok. Prpady, v ktorch tovn jednotka mus vies za seba a za majetok a zvzky inch osb, s ktormi naklad vo vlastnom mene, oddelen samostatn tovnctvo a zostavova oddelene tovn zvierku, me ustanovi osobitn predpis.9) (5) tovn jednotka je povinn vies tovnctvo ako sstavu tovnch zznamov poda 31 ods. 2. tovnm zznamom sa rozumie daj, ktor je nositeom informcie tkajcej sa predmetu tovnctva alebo spsobu jeho vedenia. Kad informciu tkajcu sa predmetu tovnctva alebo spsobu jeho vedenia je tovn jednotka povinn zaznamenva len tovnmi zznamami. (6) tovnmi zznamami s najm tovn doklady, tovn zpisy, tovn knihy, odpisov pln, inventrne spisy, tov rozvrh, tovn zvierka a vron sprva. Jednotliv tovn zznamy sa mu zoskupova do tovnch zznamov obsahujcich shrnn informciu (alej len shrnn tovn zznamy"). tovn jednotka je povinn tovn zznamy vies v rozsahu ustanovenom tmto zkonom. (7) tovn jednotka je povinn vies tovnctvo a zostavova tovn zvierku v peanch jednotkch meny euro. V prpade pohadvok a zvzkov, podielov,10) cennch papierov,11) derivtov,11) cenn a peanch prostriedkov, ak s vyjadren v cudzej mene, je tovn jednotka povinn tova v eurch aj v cudzej mene; tto povinnos plat aj pri opravnch polokch, rezervch a technickch rezervch,12) ak majetok a zvzky, ktorch sa tkaj, s vyjadren v cudzej mene. (8) tovn jednotka je povinn vies tovnctvo a zostavi tovn zvierku v ttnom jazyku.13) tovn doklad vyhotoven v inom ako ttnom jazyku mus spa podmienku zrozumitenosti poda 8 ods. 5. 5 (1) tovn jednotka me poveri vedenm svojho tovnctva aj in prvnick osobu alebo fyzick osobu. (2) Poverenm poda odseku 1 sa tovn jednotka nezbavuje zodpovednosti za vedenie tovnctva, zostavenie a predloenie tovnej zvierky a za preukzatenos tovnctva v rozsahu poda tohto zkona. 6 (1) tovn jednotka je povinn doloi tovn prpady tovnmi dokladmi ( 10). (2) tovanie tovnch prpadov v tovnch knihch vykon tovn jednotka tovnm zpisom iba na zklade tovnch dokladov. (3) tovn jednotka je povinn inventarizova majetok, zvzky a rozdiel majetku a zvzkov poda 29 a 30. (4) tovn jednotka je povinn zostavova individulnu tovn zvierku za tovn jednotku poda 17 a 18 alebo poda 17a. V prpadoch poda 22 a 22a zostavuje tovn zvierku aj za skupinu tovnch jednotiek, bez ohadu na ich sdlo (alej len konsolidovan celok"), ako konsolidovan tovn zvierku. (5) tovn jednotka zostavuje a) riadnu tovn zvierku, b) mimoriadnu tovn zvierku, c) prieben tovn zvierku ( 18), ak tak ustanovuje osobitn predpis.14) 7 (1) tovn jednotka je povinn tova tak, aby tovn zvierka poskytovala vern a pravdiv obraz o skutonostiach, ktor s predmetom tovnctva, a o finannej situcii tovnej jednotky. (2) Zobrazenie v tovnej zvierke je vern, ak obsah poloiek tovnej zvierky zodpoved skutonosti a je v slade s ustanovenmi tovnmi zsadami a tovnmi metdami. Zobrazenie v tovnej zvierke je pravdiv, ak s pri om pouit tovn zsady a tovn metdy, ktor ved k dosiahnutiu vernho zobrazenia skutonost v tovnej zvierke. (3) tovn jednotka mus pouva v jednom tovnom obdob rovnak tovn metdy a tovn zsady; ak tovn jednotka zmen doterajie tovn zsady a tovn metdy v priebehu tovnho obdobia, nov tovn zsady a tovn metdy mus pouva od prvho da tohto tovnho obdobia. O zmene tovnch zsad a tovnch metd je tovn jednotka povinn informova v tovnej zvierke v poznmkach. Ak tovn jednotka zist, e tovn zsady a tovn metdy pouit v tovnom obdob s nezluiten s poiadavkou vernho a pravdivho zobrazenia skutonost, je povinn zostavi tovn zvierku tak, aby poskytla vern a pravdiv obraz skutonost. O tom je tovn jednotka povinn informova v tovnej zvierke v poznmkach.
11. 9. 2011
Page 4 z 20
(4) tovn jednotka je povinn poui tovn zsady a tovn metdy spsobom, ktor vychdza z predpokladu, e bude nepretrite pokraova vo svojej innosti a e u nej nenastva iadna skutonos, ktor by ju obmedzovala alebo jej zabraovala v tejto innosti pokraova aj v blzkej budcnosti, minimlne 12 mesiacov od dtumu, ku ktormu sa zostavila riadna tovn zvierka. V prpade, e tovn jednotka m informciu o tom, e u nej takto skutonos nastva, je povinn poui tomu zodpovedajci spsob tovania, priom je povinn uvies informciu o pouitom spsobe v tovnej zvierke v poznmkach. (5) tovn jednotka tuje majetok a zvzky, nklady a vnosy, vdavky a prjmy v tovnch knihch a zobrazuje ich v tovnej zvierke samostatne bez ich vzjomnho zapotania s vnimkou niektorch prpadov upravench tovnmi zsadami pre tovn jednotky zriaden poda osobitnch predpisov.15) 8 (1) tovn jednotka je povinn vies tovnctvo sprvne, plne, preukzatene, zrozumitene a spsobom zaruujcim trvalos tovnch zznamov. (2) tovnctvo tovnej jednotky je sprvne, ak tovn jednotka vedie tovnctvo poda tohto zkona a ostatnch osobitnch predpisov. (3) tovnctvo tovnej jednotky je pln, ak tovn jednotka zatovala v tovnom obdob v tovnch knihch vetky tovn prpady poda 3 a za toto tovn obdobie zostavila individulnu tovn zvierku, prpadne konsolidovan tovn zvierku, vyhotovila vron sprvu poda 20, prpadne konsolidovan vron sprvu, zverejnila daje poda 21 a m o tchto skutonostiach vetky tovn zznamy. (4) tovnctvo tovnej jednotky je preukzaten, ak vetky tovn zznamy s preukzaten ( 32) a tovn jednotka vykonala inventarizciu. (5) tovnctvo tovnej jednotky je zrozumiten, ak umouje poda 4 ods. 8 jednotlivo aj v svislostiach spoahlivo a jednoznane uri obsah tovnch prpadov v nadvznosti na pouit tovn zsady a tovn metdy ( 4 ods. 2) a obsah tovnch zznamov v nadvznosti na pouit formy tovnch zznamov ( 31 ods. 2). (6) tovnctvo tovnej jednotky sa vedie spsobom zaruujcim trvalos tovnch zznamov, ak tovn jednotka je schopn zabezpei trvalos po cel dobu spracovania a schovy poda 31 a 36.
DRUH AS
TOVN SSTAVY, TOVN DOKLADY, TOVN ZPISY A TOVN KNIHY
9
tovn sstavy
(1) tovn jednotka je povinn tova v sstave podvojnho tovnctva s vnimkou poda odseku 2. (2) V sstave jednoduchho tovnctva me tova a) podnikate, ktormu to umouje osobitn predpis,16) b) fyzick osoba [ 1 ods. 1 psm. a) bod 3], c) obianske zdruenie, ich organizan zloky, ktor maj prvnu subjektivitu, organizan zloky Matice slovenskej, ktor maj prvnu subjektivitu, zdruenia prvnickch osb, spoloenstv vlastnkov bytov a nebytovch priestorov, neinvestin fondy, poovncke organizcie a neziskov organizcie poskytujce veobecne prospen sluby; ak nepodnikaj a ak ich prjmy nedosiahli v predchdzajcom tovnom obdob 200 000 eur, d) cirkev a nboensk spolonos, ich orgny a cirkevn intitcie, ktor maj prvnu subjektivitu; ak nepodnikaj, e) pozemkov spoloenstv, ak ich prjmy nedosiahli v predchdzajcom tovnom obdob 200 000 eur. (3) Prechod zo sstavy jednoduchho tovnctva do sstavy podvojnho tovnctva je povinn, ak tovn jednotka nespa podmienky ustanoven v odseku 2 pre tovanie v sstave jednoduchho tovnctva. Prechod zo sstavy jednoduchho tovnctva do sstavy podvojnho tovnctva a zo sstavy podvojnho tovnctva do sstavy jednoduchho tovnctva sa uskutouje vdy len k prvmu du tovnho obdobia nasledujceho po tovnom obdob, v ktorom tovn jednotka zistila skutonosti, ktor s dvodom na zmenu tovnej sstavy. 10
tovn doklad
(1) tovn doklad je preukzaten tovn zznam, ktor mus obsahova a) slovn a seln oznaenie tovnho dokladu, b) obsah tovnho prpadu a oznaenie jeho astnkov, c) pean sumu alebo daj o cene za mern jednotku a vyjadrenie mnostva, d) dtum vyhotovenia tovnho dokladu, e) dtum uskutonenia tovnho prpadu, ak nie je zhodn s dtumom vyhotovenia, f) podpisov zznam osoby ( 32 ods. 3) zodpovednej za tovn prpad v tovnej jednotke a podpisov zznam osoby zodpovednej za jeho zatovanie, g) oznaenie tov, na ktorch sa tovn prpad zatuje v tovnch jednotkch tujcich v sstave podvojnho tovnctva, ak to nevyplva z programovho vybavenia. (2) tovn jednotka je povinn vyhotovi tovn doklad bez zbytonho odkladu po zisten skutonosti, ktor sa nm preukazuje, a to tak, aby bolo mono uri obsah kadho jednotlivho tovnho prpadu spsobom poda 8 ods. 5. 11
tovn zpis
(1) tovn zpis sa zaznamenva v tovnch knihch. (2) tovn jednotka je povinn poda tohto zkona zaznamenva tovn zpisy v tovnom obdob priebene. (3) tovn zpis nemu tovn jednotky vykona mimo tovnch knh. 12
tovn knihy v sstave podvojnho tovnctva

(1) tovn jednotka tujca v sstave podvojnho tovnctva tuje v tchto tovnch knihch: a) v dennku, v ktorom sa tovn zpisy usporadvaj chronologicky a ktorm sa preukazuje zatovanie vetkch tovnch prpadov v tovnom obdob, b) v hlavnej knihe, v ktorej sa tovn zpisy usporadvaj z vecnho hadiska systematicky a v ktorej sa preukazuje zatovanie vetkch tovnch prpadov na ty majetku, zvzkov, rozdielu majetku a zvzkov, nkladov a vnosov v tovnom obdob. (2) Hlavn kniha zaha syntetick ty a analytick ty poda tovho rozvrhu a obsahuje najm tieto daje:
11. 9. 2011
Page 5 z 20
a) stavy tov ku du, ku ktormu sa otvra hlavn kniha, b) shrnn obraty strany M da a strany Dal jednotlivch tov, minimlne za kalendrny mesiac, c) zostatky a stavy tov ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka. (3) tovn zpis zaznamenan na syntetickom te sa podrobne rozvdza na analytickch toch. (4) V hlavnej knihe musia by zatovan vetky tovn prpady, o ktorch sa tovalo v dennku. (5) tovn zpis, ktor sa nevykonva v tovnch knihch poda odseku 1, sa vykonva na podsvahovch toch. (6) tovn jednotka nesmie tova na toch, ktor nie s uveden v tovom rozvrhu, ani zriaova ty mimo tovnch knh. 13
Rmcov tov osnova a tov rozvrh

(1) Rmcov tov osnova obsahuje usporiadanie tovch tried, prpadne tovch skupn alebo syntetickch tov na tovanie tovnch prpadov a ich seln a slovn oznaenie a podsvahov ty; toto usporiadanie mus repektova poiadavky na zostavenie tovnej zvierky. (2) V slade s rmcovou tovou osnovou poda odseku 1 je tovn jednotka povinn zostavi tov rozvrh, v ktorom uvedie syntetick ty, analytick ty potrebn na zatovanie vetkch tovnch prpadov tovnho obdobia a na zostavenie tovnej zvierky a podsvahov ty. V priebehu tovnho obdobia mono tov rozvrh dopa poda potrieb tovnej jednotky. Ak nedochdza k prvmu du tovnho obdobia k zmene tovho rozvrhu platnho v predchdzajcom tovnom obdob, me postupova tovn jednotka poda tohto tovho rozvrhu aj v nasledujcom tovnom obdob. 14 (1) Pean sumy analytickch tov musia zodpoveda prslunm shrnnm peanm summ zaiatonch stavov, obratov strany M da a strany Dal, konench zostatkov a konench stavov syntetickch tov, ku ktorm sa analytick ty ved. (2) Analytick ty s sasou analytickej evidencie, ktor sa vedie v peanch jednotkch. Ak to povaha majetku vyaduje, vedie sa analytick evidencia aj v jednotkch mnostva a obsahuje aj in daje pre potreby tovnej jednotky. (3) tovn jednotka je povinn vies zoznam tovnch knh a zoznam selnch znakov alebo inch symbolov a skratiek pouitch v tovnch knihch a v ostatnch tovnch zznamoch s uvedenm ich vznamu. 15
tovn knihy v sstave jednoduchho tovnctva

(1) tovn jednotka tujca v sstave jednoduchho tovnctva tuje v tchto tovnch knihch: a) v peanom dennku, b) v knihe pohadvok, c) v knihe zvzkov, d) v pomocnch knihch, ak je ich vedenie potrebn na preukzanie a vykazovanie predmetu tovnctva v tovnej zvierke, naprklad pomocn kniha o zlokch majetku, o zvzkoch z pracovnoprvnych vzahov. (2) Pean dennk obsahuje najm daje o a) stave peanch prostriedkov tovnej jednotky v hotovosti a na toch v bankch, b) prjmoch v tovnom obdob a v lenen potrebnom na zistenie zkladu dane z prjmov, c) vdavkoch v tovnom obdob a v lenen potrebnom na zistenie zkladu dane z prjmov, d) priebench polokch zachytvajcich pohyby peanch prostriedkov, ktor nie s ete prjmom alebo vdavkom poda psmen b) a c). (3) Kniha pohadvok obsahuje najm daje o a) dlnkoch, b) pohadvkach v peanom vyjadren, c) poskytnutch preddavkoch, d) poskytnutch veroch, e) pohadvkach dane z prjmov, f) pohadvkach nepriamych dan, g) pohadvkach voi Socilnej poisovni,17) a prslunej zdravotnej poisovni.19) (4) Kniha zvzkov obsahuje najm daje o a) veriteoch, b) vke zvzku v peanom vyjadren, c) prijatch preddavkoch, d) prijatch veroch, e) zvzkoch dane z prjmov, f) zvzkoch nepriamych dan, g) zvzkoch voi Socilnej poisovni,17) a prslunej zdravotnej poisovni.19) 16
Otvorenie a uzavretie tovnch knh

(1) tovn jednotka, ktor je prvnickou osobou, otvor tovn knihy vdy a) ku du svojho vzniku, s vnimkou poda odseku 2, b) k prvmu du tovnho obdobia, c) ku du vstupu do likvidcie, d) ku du innosti vyhlsenia konkurzu, e) k rozhodnmu du. (2) K rozhodnmu du otvor tovn knihy nstupncka tovn jednotka. Ak tto ete nevznikla, zostav otvraciu svahu a otvor tovn knihy za nstupncku tovn jednotku zanikajca prvnick osoba. Pri zlen nstupncka tovn jednotka pokrauje vo veden svojich tovnch knh po doplnen tov z podkladov otvracej svahy. (3) tovn jednotka, ktor je fyzickou osobou, otvor tovn knihy vdy
11. 9. 2011
Page 6 z 20
a) ku du zaatia podnikania alebo inej zrobkovej innosti, b) k prvmu du tovnho obdobia, c) ku du innosti vyhlsenia konkurzu. (4) tovn jednotka, ktor je prvnickou osobou, uzavrie tovn knihy vdy a) ku du zniku v prpadoch, ktor ustanovuje osobitn predpis,20) b) k poslednmu du tovnho obdobia, c) ku du predchdzajcemu rozhodnmu du, d) ku du predchdzajcemu de vstupu do likvidcie alebo de innosti vyhlsenia konkurzu. (5) Pri zmene prvnej formy obchodnej spolonosti21) sa neuzavr tovn knihy, ak osobitn predpis neustanovuje inak. (6) tovn jednotka, ktor je fyzickou osobou, uzavrie tovn knihy vdy a) k poslednmu du tovnho obdobia, b) ku du skonenia podnikania alebo inej zrobkovej innosti, c) ku du predchdzajcemu de innosti vyhlsenia konkurzu. (7) Ak je tovn jednotka v likvidcii, uzavrie tovn knihy ku du skonenia likvidcie. (8) tovn jednotka v konkurze uzavrie tovn knihy ku du, ke bolo prvoplatne rozhodnut o zruen konkurzu. (9) Po zostaven tovnej zvierky nemono otvra uzavret tovn knihy s vnimkou poda odseku 10, ak tento zkon neustanovuje inak. (10) Do schvlenia tovnej zvierky mono uzavret tovn knihy op otvori v prpade, ak sa m zabezpei pravdiv a vern obraz tovnctva ( 7). (11) Ak sa zist po schvlen tovnej zvierky, e daje za predchdzajce tovn obdobie nie s porovnaten ( 17 ods. 9), tovn jednotka ich oprav v tovnom obdob, ke tieto skutonosti zistila, a uvedie to v tovnej zvierke v poznmkach. (12) V tovnej jednotke tujcej v sstave podvojnho tovnctva sa mus dodra zsada, e konen zostatky tov, ktor sa vykazuj v svahe k poslednmu du tovnho obdobia, musia by zhodn so zaiatonmi stavmi tchto tov k prvmu du bezprostredne nasledujceho tovnho obdobia. To plat aj pre ty veden v knihe podsvahovch tov.
TRETIA AS
TOVN ZVIERKA
17 (1) tovn zvierka je truktrovan prezentcia skutonost, ktor s predmetom tovnctva, poskytovan osobm, ktor tieto informcie vyuvaj (alej len pouvatelia"). tovn jednotka zostavuje tovn zvierku v prpadoch ustanovench tmto zkonom v truktre, ktor nadvzuje na sstavu tovnctva pouvan v tovnej jednotke. tovn zvierka tvor jeden celok. (2) tovn zvierka obsahuje tieto veobecn nleitosti: a) obchodn meno alebo nzov tovnej jednotky; prvnick osoby uved sdlo, fyzick osoby bydlisko a miesto podnikania, ak sa li od miesta bydliska, b) identifikan slo, ak ho m tovn jednotka pridelen, c) de, ku ktormu sa zostavuje, d) de jej zostavenia, e) obdobie, za ktor sa zostavuje, f) podpisov zznam tatutrneho orgnu alebo lena tatutrneho orgnu tovnej jednotky alebo podpisov zznam fyzickej osoby, alej podpisov zznam osoby zodpovednej za jej zostavenie a osoby zodpovednej za vedenie tovnctva. (3) tovn zvierka v sstave podvojnho tovnctva okrem veobecnch nleitost poda odseku 2 obsahuje tieto sasti: a) svahu, b) vkaz ziskov a strt, c) poznmky. (4) tovn zvierka v sstave jednoduchho tovnctva okrem veobecnch nleitost poda odseku 2 obsahuje tieto sasti: a) vkaz o prjmoch a vdavkoch, b) vkaz o majetku a zvzkoch. (5) tovn jednotka je povinn zostavi tovn zvierku najneskr do iestich mesiacov od dtumu, ku ktormu sa tovn zvierka zostavuje, ak osobitn predpis neustanovuje inak. tovn zvierka sa povauje za zostaven po pripojen podpisovch zznamov k poadovanm dajom poda odseku 2 a k jednotlivm sastiam tovnej zvierky. (6) tovn jednotka zostavuje tovn zvierku vdy, ke uzavrie tovn knihy poda 16. Pri zlen nstupncka tovn jednotka neuzavrie tovn knihy, priom zisuje konen stavy tov na ely zostavenia otvracej svahy. Ak uzavrie tovn knihy k poslednmu du tovnho obdobia, zostavuje tovn zvierku ako riadnu, v ostatnch prpadoch uzavretia tovnch knh uvedench v 16 zostavuje tovn zvierku ako mimoriadnu. Ak de, ku ktormu sa zostavuje riadna tovn zvierka alebo mimoriadna tovn zvierka, je toton s dom priebenej tovnej zvierky, prieben tovn zvierka sa nezostavuje. Ak de, ku ktormu sa zostavuje mimoriadna tovn zvierka, je toton s dom riadnej tovnej zvierky, zostaven tovn zvierka sa povauje aj za riadnu tovn zvierku. (7) tovn jednotka zostavuje otvraciu svahu a) ku du svojho vzniku, s vnimkou tovnej jednotky, ktorej otvracia svaha bola zostaven k rozhodnmu du, b) ku du vstupu do likvidcie, c) ku du innosti vyhlsenia konkurzu, d) k rozhodnmu du. (8) tovn jednotka je povinn uvdza v tovnej zvierke informcie poda stavu ku du, ku ktormu sa tovn zvierka zostavuje; to plat obdobne aj pre vetky tovn zpisy, ktor sa uskutouj iba ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, ak tento zkon alej neustanovuje inak. tovn jednotka pritom zohaduje aj informcie tkajce sa stavu ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka a ktor tovn jednotka zskala do da zostavenia tovnej zvierky. (9) Informcie v tovnej zvierke musia by pre pouvatea uiton, posudzuj sa z hadiska ich vznamnosti a musia by zrozumiten, porovnaten a spoahliv. Informcia sa povauje za vznamn, ak by jej neuvedenie v tovnej zvierke alebo jej chybn uvedenie v tovnej zvierke mohlo ovplyvni sudok alebo rozhodovanie pouvatea. Informcie v tovnej zvierke s zrozumiten, ak spaj poiadavky poda 8 ods. 5; informcie nemu by vylen iba z dvodu, e s nezrozumiten pre pouvatea. Informcie s porovnaten, ak spaj poiadavky poda 7 ods. 3 a 4. Informcie v tovnej zvierke s spoahliv, ak spaj poiadavky poda 7 ods. 1 a ak s pln a vasn. plnos informci v tovnej zvierke sa zabezpeuje s dodranm vznamnosti a so zohadnenm nkladov na ich zskanie. Informcie v tovnej zvierke s vasn, ak spaj poiadavky poda odseku 5.
11. 9. 2011
Page 7 z 20
(10) Okrem tovnej zvierky zostavenej poda tohto zkona me tovn jednotka poskytova tovn zznamy obsahujce informcie, ktor s zostaven poda medzinrodnch tovnch tandardov, ktor vydva Rada pre medzinrodn tovn tandardy so sdlom v Londne, alebo inch uznvanch tovnch zsad. (11) tovnou zvierkou nie je zhromaovanie alebo vyadovanie informci vykonvan na zklade osobitnho predpisu.22) 17a (1) Individulnu tovn zvierku poda osobitnch predpisov22a) zostavuje tovn jednotka, ktorou je banka, poboka zahraninej banky, Exportno-importn banka Slovenskej republiky, sprvcovsk spolonos, poboka sprvcovskej spolonosti, poisova okrem zdravotnej poisovne,19) poboka zahraninej poisovne, zaisova, poboka zahraninej zaisovne, Slovensk kancelria poisovateov, dchodkov sprvcovsk spolonos, doplnkov dchodkov spolonos, Burza cennch papierov a platobn intitcia;22ad) rovnako postupuje aj tovn jednotka zriaden osobitnm predpisom.22aaa) (2) Poda odseku 1 postupuje aj tovn jednotka neuveden v odseku 1, ak je obchodnou spolonosou, ktor najmenej dve po sebe idce tovn obdobia spa aspo dve z tchto podmienok: a) celkov suma majetku presiahla 165 969 594,40 eura, priom sumou majetku sa rozumie suma zisten zo svahy v ocenen neupravenom o poloky poda 26 ods. 3, b) ist obrat presiahol 165 969 594,40 eura, priom istm obratom na tento el s vnosy dosiahnut z predaja vrobkov, tovarov, poskytnutch sluieb a in vnosy svisiace s benou innosou tovnej jednotky po odpotan zliav, c) priemern prepotan poet zamestnancov v jednotlivom tovnom obdob presiahol 2 000. (3) tovn jednotka okrem tovnej jednotky poda odseku 1, ktor v tovnom obdob emitovala cenn papiere a tieto boli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu,22aa) ktor nespa podmienky poda odseku 2, zostavuje individulnu tovn zvierku poda osobitnch predpisov,22a) ak sa tak rozhodne. tovn jednotka, ktorou je obchodnk s cennmi papiermi alebo poboka zahraninho obchodnka s cennmi papiermi a nie je sasne bankou, pobokou zahraninej banky, sprvcovskou spolonosou alebo poboka sprvcovskej spolonosti, zostavuje individulnu tovn zvierku poda osobitnch predpisov,22a) ak sa tak rozhodne. (4) tovn jednotka uveden v odsekoch 1 a 3 zostav na ely osobitnho predpisu22ab) aj individulnu tovn zvierku,22a) v ktorej sa cenn papiere a podiely vyku poda osobitnho predpisu.22ac) (5) tovn jednotka uveden v odsekoch 1 a 3, ktor zane zostavova individulnu tovn zvierku poda osobitnch predpisov,22a) zostavuje takto tovn zvierku aj ke zanikn podmienky uveden v odsekoch 1 a 3. (6) Na tovn jednotky poda odsekov 1 a 2 sa vzahuje tento zkon, ak osobitn predpisy22a) neustanovuj inak; to plat aj pre tovn jednotky poda odseku 3, ak sa rozhodn zostavova individulnu tovn zvierku poda osobitnch predpisov.22a) 17b (1) tovn jednotka, ktorou je Nrodn banka Slovenska, vedie tovnctvo poda osobitnch predpisov.22b) (2) tovn jednotka, ktorou je Nrodn banka Slovenska, zostavuje individulnu tovn zvierku poda osobitnch predpisov.22b) (3) Na tovn jednotku, ktorou je Nrodn banka Slovenska, sa vzahuje tento zkon, ak osobitn predpisy22b) alebo medzinrodn tovn tandardy, ktor vydva Rada pre medzinrodn tovn tandardy so sdlom v Londne neustanovuj inak. 18 (1) Okrem riadnej a mimoriadnej tovnej zvierky zostavuje tovn jednotka v priebehu tovnho obdobia aj prieben tovn zvierku, ak to vyaduje osobitn predpis.14) Pri zostavovan priebenej tovnej zvierky sa tovn knihy neuzavr a inventarizcia sa vykonva len na ely vyjadrenia ocenenia poda 26 ods. 3; ustanovenia tohto zkona upravujce tovn zvierku platia rovnako aj na prieben tovn zvierku. Ak osobitn predpis ustanovuje povinnos zostavi tovn zvierku v priebehu tovnho obdobia, na ely tohto zkona sa tto tovn zvierka povauje za prieben tovn zvierku, priom tak tovn zvierka mus by zostaven v rozsahu riadnej tovnej zvierky. (2) Prieben tovn zvierku zostavuje tovn jednotka v plnej truktre alebo v skrtenej truktre. Prieben tovn zvierka v skrtenej truktre nadvzuje na poloky tovnej zvierky v plnej truktre. (3) V svahe riadnej tovnej zvierky a mimoriadnej tovnej zvierky sa vykazuj informcie o majetku, zvzkoch a rozdiele majetku a zvzkov tovnej jednotky ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, a ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka za bezprostredne predchdzajce tovn obdobie. V svahe priebenej tovnej zvierky sa v asti ben tovn obdobie vykazuj informcie poda prvej vety ku du, ku ktormu sa zostavuje prieben tovn zvierka, a v asti bezprostredne predchdzajce tovn obdobie sa vykazuj informcie poda prvej vety ku du, ku ktormu sa zostavuje riadna tovn zvierka alebo mimoriadna tovn zvierka za bezprostredne predchdzajce tovn obdobie. (4) Vo vkaze ziskov a strt riadnej tovnej zvierky a mimoriadnej tovnej zvierky sa vykazuj nklady, vnosy a vsledok hospodrenia za tovn obdobie a bezprostredne predchdzajce tovn obdobie. Vo vkaze ziskov a strt priebenej tovnej zvierky sa vykazuj informcie poda prvej vety ku du, ku ktormu sa zostavuje prieben tovn zvierka za vykazovan as tovnho obdobia, a kumulatvne od zaiatku tovnho obdobia do da, ku ktormu sa zostavuje prieben tovn zvierka, a k tomu porovnaten informcie poda prvej vety ku du, ku ktormu sa zostavuje prieben tovn zvierka za vykazovan as tovnho obdobia, a kumulatvne od zaiatku tovnho obdobia do da, ku ktormu sa zostavuje prieben tovn zvierka za bezprostredne predchdzajce tovn obdobia. (5) V poznmkach sa uvdzaj informcie, ktor vysvetuj a dopaj daje v svahe a vkaze ziskov a strt, prpadne alie vkazy a daje, ktor ich vysvetuj a dopaj. V poznmkach sa uvdzaj aj informcie, ktor sa tkaj pouitia tovnch zsad a tovnch metd, a alie informcie poda poiadaviek ustanovench tmto zkonom. V poznmkach uvedie tovn jednotka tie informcie o skutonostiach, ktor ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, nevykazuje v ostatnch sastiach tovnej zvierky, ale ich dsledky menia vznamnm spsobom pohad na finann situciu tovnej jednotky. (6) V poznmkach sa uvedie aj vymedzenie a suma vzniknutch nkladov voi audtorovi alebo audtorskej spolonosti22c)(alej len audtor) za tovn obdobie v lenen na nklady za a) overenie tovnej zvierky, b) uisovacie audtorsk sluby s vnimkou overenia tovnej zvierky, c) svisiace audtorsk sluby, d) daov poradenstvo, e) ostatn neaudtorsk sluby. 19
Overovanie tovnej zvierky audtorom

(1) Riadnu individulnu tovn zvierku a mimoriadnu individulnu tovn zvierku mus ma overen audtorom tovn jednotka, a) ktor je obchodnou spolonosou, ak povinne vytvra zkladn imanie a drustvom, ak ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka a za bezprostredne predchdzajce tovn obdobie s splnen aspo dve z tchto podmienok: 1. celkov suma majetku presiahla 1 000 000 eur, priom sumou majetku sa rozumie suma majetku zisten zo svahy v ocenen neupravenom o poloky poda 26 ods. 3,
11. 9. 2011
Page 8 z 20
2. ist obrat presiahol 2 000 000 eur, priom istm obratom na tento el s vnosy dosiahnut z predaja vrobkov, tovarov, poskytnutch sluieb a in vnosy svisiace s benou innosou tovnej jednotky po odpotan zliav, 3. priemern prepotan poet zamestnancov v jednom tovnom obdob presiahol 30, b) obchodn spolonos a drustvo, ktorch cenn papiere s prijat na obchodovanie na regulovanom trhu, c) ktorej tto povinnos ustanovuje osobitn predpis,24) d) ktor zostavuje tovn zvierku poda 17a. (2) Audtora tovnej jednotky poda odseku 1 psm. a), b) a d) schvauje a odvolva valn zhromadenie alebo lensk schdza. V tovnch jednotkch, ktor maj zriaden vbor pre audit alebo v ktorch dozorn rada vykonva funkcie vboru pre audit, predklad predstavenstvo valnmu zhromadeniu alebo lenskej schdzi nvrh na schvlenie alebo odvolanie audtora na zklade odporania vboru pre audit alebo dozornej rady. Ak tovn jednotka nem predstavenstvo, valn zhromadenie alebo lensk schdzu, postup schvaovania a odvolvania audtora tovnej jednotky ustanov osobitn predpis.24aa)Odvolanie audtora mus by riadne odvodnen, priom rozdielnos nzorov na pouitie postupov pri zostavovan tovnej zvierky poda tohto zkona alebo na pouitie audtorskch postupov24a) neme by dvodom na odvolanie audtora. tovn jednotka je povinn informova rad pre dohad nad vkonom auditu o odvolan alebo odstpen audtora v priebehu vykonvania auditu a vysvetli dvody, ktor k odstpeniu viedli. (3) tovn zvierka tovnej jednotky poda odseku 1 mus by audtorom overen do jednho roka od skonenia tovnho obdobia, za ktor sa zostavuje, ak osobitn predpis neustanovuje inak.25) (4) Povinnos overenia tovnej zvierky audtorom maj aj prvnick osoby vymedzen v osobitnom predpise,26) ktorch suma ronho podielu prijatej dane je vyia ako 33 193,92 eura, a to za tovn obdobie, v ktorom boli tieto finann prostriedky pouit, tto tovn zvierka mus by overen audtorom do jednho roka od skonenia tovnho obdobia, ak osobitn predpis neustanovuje inak.26aa) (5) Individulnu prieben tovn zvierku a konsolidovan prieben tovn zvierku nemus ma tovn jednotka overen audtorom. 19a
Vbor pre audit

(1) tovn jednotka, ktor emitovala cenn papiere a tie boli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu, banka, poboka zahraninej banky, Exportno-importn banka Slovenskej republiky, poisova, poboka zahraninej poisovne, zaisova, poboka zahraninej zaisovne, sprvcovsk spolonos, poboka sprvcovskej spolonosti, dchodkov sprvcovsk spolonos a doplnkov dchodkov spolonos s povinn zriadi vbor pre audit s vnimkou tovnej jednotky poda odseku 4. (2) Vbor pre audit sa sklad z lenov dozornej rady alebo z lenov menovanch valnm zhromadenm. Ak tovn jednotka nem valn zhromadenie, menovanie lenov vboru pre audit ustanov osobitn predpis24aa); v takom prpade tovn jednotka zverejn zloenie vboru pre audit vo vronej sprve. Minimlne jeden len vboru pre audit mus ma p rokov odbornej praxe v oblasti tovnctva alebo auditu a mus by nezvisl. Nezvislm lenom je fyzick osoba, ktor nie je majetkovo alebo osobne prepojen s tovnou jednotkou alebo jej dcrskou tovnou jednotkou, jej akcionrmi, lenmi tatutrnych orgnov a audtorom tovnej jednotky, a ani im nie je blzkou osobou a nem iadny prjem od tovnej jednotky alebo jej dcrskej tovnej jednotky okrem odmeny za prcu v dozornej rade alebo vo vbore pre audit. (3) Vbor pre audit a) sleduje zostavovanie tovnej zvierky a dodriavanie osobitnch predpisov,22a) b) sleduje efektivitu vntornej kontroly a systmy riadenia rizk v tovnej jednotke, c) sleduje audit individulnej tovnej zvierky a audit konsolidovanej tovnej zvierky, d) preveruje a sleduje nezvislos audtora, predovetkm sluieb poskytovanch audtorom poda osobitnho predpisu,26a) e) odpora na schvlenie audtora na vkon auditu pre tovn jednotku, f) uruje termn audtorovi na predloenie estnho vyhlsenia o jeho nezvislosti. (4) tovn jednotka poda odseku 1 nemus ma zriaden vbor pre audit, ak a) je dcrskou tovnou jednotkou a jej matersk tovn jednotka m zriaden vbor pre audit a tento vbor vykonva innosti poda odseku 3 aj pre dcrsku tovn jednotku, b) m sdlo v inom lenskom tte Eurpskej nie (alej len lensk tt") alebo v tte, ktor je zmluvnou stranou dohody o Eurpskom hospodrskom priestore (alej len tt Eurpskeho hospodrskeho priestoru"), a m vytvoren orgn vykonvajci innosti ako vbor pre audit, ktor je zaloen a vykonva svoje innosti poda prvnych predpisov platnch v tomto lenskom tte alebo tte Eurpskeho hospodrskeho priestoru; v takom prpade tovn jednotka zverejn vo vronej sprve, ktor orgn tieto innosti vykonva a ak je jeho zloenie, c) jej dozorn rada vykonva innosti vboru pre audit; innosti vboru pre audit neme vykonva predseda dozornej rady, d) je Nrodnou bankou Slovenska, e) je ministerstvom. 20
Vron sprva
(1) tovn jednotka, ktor mus ma tovn zvierku overen audtorom poda 19, je povinn vyhotovova vron sprvu, ktorej slad s tovnou zvierkou zostavenou za to ist tovn obdobie mus by overen audtorom, s vnimkou vronej sprvy poda osobitnho predpisu.27) Vron sprva obsahuje tovn zvierku za tovn obdobie, za ktor sa vyhotovuje vron sprva, a sprvu audtora k tejto tovnej zvierke, ak osobitn predpis neustanovuje inak, a najm informcie o a) vvoji tovnej jednotky, o stave, v ktorom sa nachdza, a o vznamnch rizikch a neistotch, ktorm je tovn jednotka vystaven; informcia sa poskytuje vo forme vyvenej a obsiahlej analzy stavu a prognzy vvoja a obsahuje dleit finann a nefinann ukazovatele vrtane informcie o vplyve innosti tovnej jednotky na ivotn prostredie a na zamestnanos, s poukzanm na prslun daje uveden v tovnej zvierke, b) udalostiach osobitnho vznamu, ktor nastali po skonen tovnho obdobia, za ktor sa vyhotovuje vron sprva, c) predpokladanom budcom vvoji innosti tovnej jednotky, d) nkladoch na innos v oblasti vskumu a vvoja, e) nadobdan vlastnch akci,27a) doasnch listov, obchodnch podielov a akci, doasnch listov a obchodnch podielov materskej tovnej jednotky poda 22, f) nvrhu na rozdelenie zisku alebo vyrovnanie straty, g) dajoch poadovanch poda osobitnch predpisov, h) tom, i tovn jednotka m organizan zloku v zahrani. (2) Obsah vronej sprvy inak ako v odseku 1 me uri osobitn predpis.28) (3) Vron sprva tovnej jednotky poda odseku 1 mus poskytova vern a pravdiv obraz a slad vronej sprvy s tovnou zvierkou tovnej jednotky mus by overen audtorom do jednho roka od skonenia tovnho obdobia.
11. 9. 2011
Page 9 z 20
(4) K priebenej tovnej zvierke sa vyhotovuje prieben sprva, ak tak ustanov osobitn predpis.28a) (5) Ak je to pre posdenie aktv, pasv a finannej situcie tovnej jednotky, ktor pouva nstroje poda osobitnho predpisu11) vznamn, tovn jednotka je povinn uvies vo vronej sprve tie informcie o a) cieoch a metdach riadenia rizk v tovnej jednotke vrtane jej politiky pre zabezpeenie hlavnch typov plnovanch obchodov, pri ktorch sa pouij zabezpeovacie derivty, b) cenovch rizikch, verovch rizikch, rizikch likvidity a rizikch svisiacich s tokom hotovosti, ktorm je tovn jednotka vystaven. (6) tovn jednotka, ktor emitovala cenn papiere a tie boli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu, je povinn vo vronej sprve uvies ako osobitn as vronej sprvy vyhlsenie o sprve a riaden, ktor obsahuje a) odkaz na kdex o riaden spolonosti, ktor sa na u vzahuje alebo ktor sa rozhodla dodriava pri riaden, a daj o tom, kde je kdex o riaden spolonosti verejne dostupn, b) vetky vznamn informcie o metdach riadenia a daj o tom, kde s informcie o metdach riadenia zverejnen, c) informcie o odchlkach od kdexu o riaden spolonosti 28c) a dvody tchto odchlok alebo informciu o neuplatovan iadneho kdexu riadenia spolonosti a dvody, pre ktor sa tak rozhodla, d) opis systmov vntornej kontroly a riadenia rizk, e) informcie o innosti valnho zhromadenia, jeho prvomociach, opis prv akcionrov a postupu ich vykonvania, f) informcie o zloen a innosti orgnov spolonosti a ich vborov, g) informcie poda odseku 7. (7) tovn jednotka, ktor emitovala cenn papiere a tie boli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu, je povinn vo vronej sprve zverejni aj daje o a) truktre zkladnho imania vrtane dajov o cennch papieroch, ktor neboli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu v iadnom lenskom tte alebo tte Eurpskeho hospodrskeho priestoru s uvedenm druhov akci, opisu prv a povinnost s nimi spojench pre kad druh akci a ich percentulny podiel na celkovom zkladnom iman, b) obmedzeniach prevoditenosti cennch papierov, c) kvalifikovanej asti na zkladnom iman poda osobitnho predpisu,28aa) d) majiteoch cennch papierov s osobitnmi prvami kontroly s uvedenm opisu tchto prv, e) obmedzeniach hlasovacch prv, f) dohodch medzi majitemi cennch papierov, ktor s jej znme a ktor mu vies k obmedzeniam prevoditenosti cennch papierov a obmedzeniam hlasovacch prv, g) pravidlch upravujcich vymenovanie a odvolanie lenov jej tatutrneho orgnu a zmenu stanov, h) prvomociach jej tatutrneho orgnu, najm ich prvomoci rozhodn o vydan akci alebo sptnom odkpen akci, i) vetkch vznamnch dohodch, ktorch je zmluvnou stranou a ktor nadobdaj innos, menia sa alebo ktorch platnos sa skon v dsledku zmeny jej kontrolnch pomerov, ku ktorej dolo v svislosti s ponukou na prevzatie, a o jej inkoch s vnimkou prpadu, ak by ju ich zverejnenie vne pokodilo; tto vnimka sa neuplatn, ak je povinn zverejni tieto daje v rmci plnenia povinnost ustanovench osobitnmi predpismi, j) vetkch dohodch uzatvorench medzi ou a lenmi jej orgnov alebo zamestnancami, na ktorch zklade sa im m poskytn nhrada, ak sa ich funkcia alebo pracovn pomer skon vzdanm sa funkcie, vpoveou zo strany zamestnanca, ich odvolanm, vpoveou zo strany zamestnvatea bez uvedenia dvodu alebo sa ich funkcia alebo pracovn pomer skon v dsledku ponuky na prevzatie. (8) lenovia predstavenstva tovnej jednotky, ktor emitovala cenn papiere a tie boli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu, predloia valnmu zhromadeniu vysvetujcu sprvu k obsahovm nleitostiam vronej sprvy poda odsekov 6 a 7. 21
Zverejovanie dajov
(1) Riadnu individulnu tovn zvierku a mimoriadnu individulnu tovn zvierku povinne ukladaj do zbierky listn obchodnho registra samostatne alebo ako sas vronej sprvy tieto tovn jednotky: a) akciov spolonos, spolonos s ruenm obmedzenm, drustvo a ttny podnik, a to do 30 dn po schvlen tovnej zvierky alebo do lehoty ustanovenej osobitnm predpisom,28d) b) Exportno-importn banka Slovenskej republiky, a to do 30 dn po schvlen tovnej zvierky, c) verejn obchodn spolonos a komanditn spolonos, a to do siedmich mesiacov po uplynut tovnho obdobia. (2) tovn jednotka, na ktor sa vzahuje povinnos overovania poda 19 ods. 1 psm. a), b) a d), zverejuje v obchodnom vestnku svahu a vkaz ziskov a strt z riadnej individulnej tovnej zvierky a mimoriadnej individulnej tovnej zvierky do 30 dn po schvlen tovnej zvierky. tovn jednotka sasne uvedie, e zverejuje nepln tovn zvierku. V obchodnom vestnku sa nesmie zverejni nzor audtora, zverejuje sa len informcia, ak nzor sprva audtora obsahuje.28b) Ak sprva audtora obsahuje skutonosti, ktor nemali vplyv na vyjadrenie nzoru audtora uvedenho v sprve, ale ktor chcel audtor zdrazni, mus by tto informcia zverejnen. (3) tovn jednotka, na ktor sa vzahuje povinnos zostavova konsolidovan tovn zvierku poda 22, je povinn uloi riadnu konsolidovan tovn zvierku a mimoriadnu konsolidovan tovn zvierku a konsolidovan vron sprvu do zbierky listn obchodnho registra do jednho roka od skonenia tovnho obdobia, priom konsolidovan tovn zvierka me by uloen ako sas konsolidovanej vronej sprvy. (4) tovn jednotka, na ktor sa vzahuje povinnos zostavova konsolidovan tovn zvierku poda 22, zverejuje v obchodnom vestnku svahu a vkaz ziskov a strt z riadnej konsolidovanej tovnej zvierky a mimoriadnej konsolidovanej tovnej zvierky do jednho roka od skonenia tovnho obdobia. tovn jednotka sasne uvedie, e zverejuje nepln tovn zvierku. V obchodnom vestnku sa nesmie zverejni nzor audtora, zverejuje sa len informcia, ak nzor sprva audtora obsahuje.28b) Ak sprva audtora obsahuje skutonosti, ktor nemali vplyv na vyjadrenie nzoru audtora uvedenho v sprve, ale ktor chcel audtor zdrazni, mus by tto informcia zverejnen. (5) tovn jednotka uveden v 17a, okrem zverejnenia poda odsekov 2 a 3, sasne zverejn na internete pln tovn zvierku v tom istom rozsahu a v tej istej lehote ako bola uloen do zbierky listn obchodnho registra poda odseku 1 a v obchodnom vestnku oznmi internetov adresu, na ktorej je tovn zvierka zverejnen. Takmto spsobom mus by tovn zvierka zverejnen minimlne jeden rok od uverejnenia. (6) tovn jednotka uveden v 19 ods. 1 psm. c) zverejuje daje z tovnej zvierky spsobom ustanovenm osobitnm predpisom.29) (7) tovn jednotka, na ktor sa vzahuje povinnos overovania poda 19, nesmie zverejni informcie, ktor predtm neboli overen audtorom, spsobom, ktor by mohol pouvatea uvies do omylu, e audtorom overen boli. (8) tovn jednotka, ktorej innos je zaraden do kategrie priemyselnej vroby poda osobitnho predpisu29a) a ktorej ist obrat za bezprostredne predchdzajce tovn obdobie bol v ako 250 000 000 eur, je povinn predklada ministerstvu vron sprvu a zznamy z valnch zhromaden, ktor sa uskutonili v tovnom obdob, za ktor sa predklad vron sprva, a to do piatich dn odo da prerokovania vronej sprvy, najneskr vak do konca smeho mesiaca po skonen tovnho obdobia, za ktor sa predklad vron
11. 9. 2011
Page 10 z 20
sprva; tak tovn jednotka je povinn bez zbytonho odkladu poskytn ministerstvu na jeho poiadanie aj alie svisiace informcie. Ministerstvo predlo Eurpskej komisii vron sprvu tovnej jednotky a zznamy z jej valnch zhromaden, ktor sa uskutonili v tovnom obdob, za ktor sa predklad vron sprva, do konca deviateho mesiaca nasledujceho po skonen tovnho obdobia, za ktor sa predklad vron sprva. (9) Odsek 8 sa vzahuje na tovn jednotku, v ktorej m orgn verejnej moci vinov podiel na hlasovacch prvach preto, e m podiel na tovnej jednotke alebo akcie tovnej jednotky, s ktormi je spojen vina hlasovacch prv, a to i nepriamo prostrednctvom inch osb, v ktorch m orgn verejnej moci vinov podiel na hlasovacch prvach. 22
Konsolidovan tovn zvierka

(1) Konsolidovanou tovnou zvierkou sa rozumie tovn zvierka, ktor poskytuje informcie o konsolidovanom celku poda 6 ods. 4. Konsolidovan tovn zvierka sa zostavuje poda metd a zsad ustanovench osobitnmi predpismi.22a) (2) Konsolidovan tovn zvierku a konsolidovan vron sprvu zostavuje matersk tovn jednotka. (3) Materskou tovnou jednotkou sa na ely tohto zkona rozumie tovn jednotka, ktor je obchodnou spolonosou, ttnym podnikom drustvom alebo tovnou jednotkou verejnej sprvy, ktor v inej tovnej jednotke, ktor je obchodnou spolonosou, a) m vinu hlasovacch prv v tovnej jednotke alebo b) m prvo vymenva alebo odvolva vinu lenov tatutrneho orgnu alebo dozornho orgnu tovnej jednotky a sasne je jej spolonkom alebo jej akcionrom, alebo c) m prvo ovlda tovn jednotku, ktorej je spolonkom alebo akcionrom na zklade dohody uzavretej s touto tovnou jednotkou alebo na zklade spoloenskej zmluvy alebo stanov tejto tovnej jednotky, ak to umouje prvo ttu, ktorm sa riadi tto tovn jednotka, alebo d) je spolonkom alebo akcionrom tovnej jednotky a vina lenov tatutrneho orgnu alebo dozornho orgnu tovnej jednotky vykonvajcich svoju funkciu v priebehu tovnho obdobia a v bezprostredne predchdzajcom tovnom obdob a do zostavenia konsolidovanej tovnej zvierky bola vymenovan vlune prostrednctvom vkonu hlasovacch prv spolonka alebo akcionra, ktor je materskou tovnou jednotkou, alebo e) je spolonkom alebo akcionrom a na zklade dohody s inmi jej spolonkmi alebo akcionrmi m vinu hlasovacch prv. (4) tovn jednotka, v ktorej matersk tovn jednotka m prva poda odseku 3, je dcrska tovn jednotka. (5) Pri vpote hlasovacch prv poda odseku 3 psm. a), b), d) a e) sa k hlasovacm prvam a prvam na vymenovanie alebo odvolanie lenov tatutrneho orgnu alebo dozornho orgnu pripotaj a) prva inej jej dcrskej tovnej jednotky, b) fyzickej osoby alebo prvnickej osoby, ktor kon vo vlastnom mene, ale na et materskej tovnej jednotky alebo inej jej dcrskej tovnej jednotky. (6) Pri vpote hlasovacch prv poda odseku 3 psm. a), b), d) a e) sa od hlasovacch prv odpotaj tie hlasovacie prva, ktor svisia s akciami alebo podielmi, ktor a) s dran na et inej tovnej jednotky ako je matersk tovn jednotka alebo dcrska tovn jednotka alebo b) s dran ako zbezpeka, ak sa tieto hlasovacie prva vykonvaj poda pokynov tovnej jednotky, ktor zbezpeku poskytla. (7) Pri vpote hlasovacch prv poda odseku 3 psm. a), d) a e) sa od celkovho potu hlasovacch prv spolonkov alebo akcionrov dcrskej tovnej jednotky odpotaj tie, ktor svisia s akciami alebo podielmi, ktor s dran touto dcrskou tovnou jednotkou, niektorou z jej dcrskych tovnch jednotiek alebo osobou konajcou vo vlastnom mene, ale na et tchto tovnch jednotiek. (8) Na matersk tovn jednotku, ktor je zrove dcrskou tovnou jednotkou a jej matersk tovn jednotka podlieha prvu niektorho lenskho ttu Eurpskej nie, sa nevzahuje povinnos zostavi konsolidovan tovn zvierku a konsolidovan vron sprvu (alej len oslobodenie"), ak jej matersk tovn jednotka m a) vetky akcie alebo podiely dcrskej tovnej jednotky alebo b) najmenej 90 % akci alebo podielov dcrskej tovnej jednotky a ostatn akcionri alebo spolonci tejto tovnej jednotky shlasili s oslobodenm. (9) Oslobodenie poda odseku 8 mono uplatni, len ak a) dcrska tovn jednotka a vetky jej dcrske tovn jednotky s zahrnovan do konsolidovanej tovnej zvierky materskej tovnej jednotky zostavenej poda prvnych predpisov Eurpskej nie, b) konsolidovan tovn zvierka materskej tovnej jednotky uveden v psmene a) a slad konsolidovanej vronej sprvy materskej tovnej jednotky s tovnou zvierkou sa overuje audtorom poda prvnych predpisov Eurpskej nie, c) konsolidovan tovn zvierka materskej tovnej jednotky uveden v psmene a) a konsolidovan vron sprva materskej tovnej jednotky sa zverejuje poda prvnych predpisov Eurpskej nie, d) dcrska tovn jednotka uvdza v poznmkach k individulnej tovnej zvierke nzov a sdlo materskej tovnej jednotky zostavujcej konsolidovan tovn zvierku uveden v psmene a) a pouke na to, e bola od povinnosti osloboden. (10) Povinnos zostavi konsolidovan tovn zvierku a konsolidovan vron sprvu m matersk tovn jednotka v nasledujcom tovnom obdob, ak poda dajov z poslednch individulnych tovnch zvierok materskej tovnej jednotky a individulnych tovnch zvierok jej dcrskych tovnch jednotiek na vetkch rovniach konsolidcie v kadom z dvoch po sebe nasledujcich tovnch obdobiach boli splnen aspo dve z tchto podmienok: a) celkov suma majetku materskej tovnej jednoty a dcrskych tovnch jednotiek je via ako 17 000 000 eur, priom sumou majetku sa rozumie suma majetku zisten zo svah v ocenen upravenom o poloky poda 26 ods. 3, b) ist obrat materskej tovnej jednoty a dcrskych tovnch jednotiek je vy ako 34 000 000 eur, priom istm obratom na tento el s trby z predaja vrobkov, tovarov a z poskytovania sluieb, c) priemern prepotan poet zamestnancov materskej tovnej jednotky a dcrskych tovnch jednotiek za tovn obdobie presiahol 250. (11) Povinnos zostavi konsolidovan tovn zvierku m matersk tovn jednotka, ktor emitovala cenn papiere a tie boli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu lenskho ttu alebo ttu Eurpskeho hospodrskeho priestoru alebo ak niektor jej dcrska tovn jednotka emitovala cenn papiere a tie boli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu lenskho ttu alebo ttu Eurpskeho hospodrskeho priestoru; ustanovenie odseku 10 sa v takomto prpade pri zostavovan konsolidovanej tovnej zvierky nepouije. Na matersk tovn jednotku, ktor je zrove dcrskou tovnou jednotkou a emitovala cenn papiere a tie boli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu lenskho ttu alebo ttu Eurpskeho hospodrskeho priestoru, sa odsek 8 nevzahuje. (12) Povinnos zostavi konsolidovan tovn zvierku a konsolidovan vron sprvu nem matersk tovn jednotka, ak zostavenm len individulnej tovnej zvierky materskej tovnej jednotky sa vznamne neovplyvn sudok o finannej situcii, nkladoch, vnosoch a vsledku hospodrenia za konsolidovan celok; ustanovenia odsekov 10 a 11 sa v takomto prpade nepouij. (13) Konsolidovan tovn zvierka mus by overen audtorom. (14) Matersk tovn jednotka je povinn vas oznmi dcrskym tovnm jednotkm a ostatnm tovnm jednotkm zahrnovanm do konsolidovanej tovnej zvierky informciu, e m povinnos zostavi konsolidovan tovn zvierku.
11. 9. 2011
Page 11 z 20
(15) Dcrske tovn jednotky a ostatn tovn jednotky zahrnovan do konsolidovanej tovnej zvierky s povinn vas poskytn svoju individulnu tovn zvierku a poadovan informcie potrebn na zostavenie konsolidovanej tovnej zvierky materskej tovnej jednotke. (16) Na konsolidovan vron sprvu sa 20 vzahuje primerane. Ak m tovn jednotka povinnos zostavi individulnu vron sprvu a konsolidovan vron sprvu, mono daje z individulnej vronej sprvy a daje z konsolidovanej vronej sprvy spoji do jednej vronej sprvy. (17) Na zostavenie mimoriadnej konsolidovanej tovnej zvierky a priebenej konsolidovanej tovnej zvierky sa odseky 1 a 16 vzahuj rovnako. 22a
Konsolidovan tovn zvierka tovnej jednotky verejnej sprvy, konsolidovan tovn zvierka strednej sprvy a shrnn tovn zvierka verejnej sprvy
(1) Konsolidovan tovn zvierku tovnej jednotky verejnej sprvy zostavuje sprvca kapitoly ttneho rozpotu (alej len kapitola"), obec alebo vy zemn celok za nimi zriaden rozpotov organizcie, prspevkov organizcie alebo dcrske tovn jednotky poda 22 ods. 4 na zklade ich individulnych tovnch zvierok. (2) Konsolidovan tovn zvierku strednej sprvy zostavuje ministerstvo za vetky kapitoly na zklade konsolidovanch tovnch zvierok poda odseku 1 zostavench sprvcami kapitol. Ak sprvca kapitoly nie je povinn zostavi konsolidovan tovn zvierku poda odseku 1, pouije sa ako zklad na zostavenie konsolidovanej tovnej zvierky strednej sprvy individulna tovn zvierka sprvcu kapitoly. (3) Shrnn tovn zvierku verejnej sprvy zostavuje ministerstvo na zklade konsolidovanej tovnej zvierky strednej sprvy poda odseku 2, konsolidovanch tovnch zvierok obc a konsolidovanch tovnch zvierok vych zemnch celkov. Ak obec alebo vy zemn celok nie s povinn zostavi konsolidovan tovn zvierku poda odseku 1, pouije sa ako zklad na zostavenie shrnnej tovnej zvierky verejnej sprvy individulna tovn zvierka obce alebo individulna tovn zvierka vyieho zemnho celku. (4) Konsolidovan tovn zvierky tovnch jednotiek verejnej sprvy, konsolidovan tovn zvierka strednej sprvy a shrnn tovn zvierka verejnej sprvy sa zostavuj poda metd a zsad konsolidcie ustanovench poda 4 ods. 2. (5) Konsolidovan tovn zvierky tovnch jednotiek verejnej sprvy, konsolidovan tovn zvierku strednej sprvy a shrnn tovn zvierku verejnej sprvy overuje audtor.
TVRT AS
SPSOBY OCEOVANIA
24 (1) tovn jednotka je povinn oceova majetok a zvzky ku du ocenenia, a to a) ku du uskutonenia tovnho prpadu spsobmi poda 25, b) ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, spsobom poda 27, c) k inmu du v priebehu tovnho obdobia spsobom poda 27, ak sa to vyaduje poda osobitnho predpisu.33) (2) Ak tento zkon neustanovuje inak, majetok a zvzky vyjadren v cudzej mene prepotava tovn jednotka na eur referennm vmennm kurzom urenm a vyhlsenm Eurpskou centrlnou bankou alebo Nrodnou bankou Slovenska33a) a) v de predchdzajci du uskutonenia tovnho prpadu alebo v in de, ak to ustanovuje osobitn predpis,34) b) v de, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, c) v de, ktorm je rozhodn de, ku ktormu sa preber majetok a zvzky od zahraninej zanikajcej prvnickej osoby. (3) Pri kpe a pri predaji cudzej meny za menu euro pouije tovn jednotka kurz, za ktor boli tieto hodnoty nakpen alebo predan. Ak sa predaj alebo kpa cudzej meny uskuton za in kurz ako ponka banka, poboka zahraninej banky alebo zmenre v kurzovom lstku, pouije sa kurz, ktor banka, poboka zahraninej banky alebo zmenre v de vysporiadania obchodu ponka za kpu alebo predaj meny v kurzovom lstku. Ak sa kpa alebo predaj neuskutouje s bankou, pobokou zahraninej banky alebo so zmenrou, pouije sa referenn vmenn kurz uren a vyhlsen Eurpskou centrlnou bankou alebo Nrodnou bankou Slovenska33a) v de predchdzajci du vysporiadania obchodu. (4) Pri prevode peanch prostriedkov z tu zriadenho v cudzej mene na et zriaden v eurch a z tu zriadenho v eurch na et zriaden v cudzej mene sa pouije kurz poda odseku 3 prvej vety. (5) Ustanovenie tohto zkona o oceovan majetku a zvzkov sa pouije primerane aj na oceovanie inch aktv a inch pasv. (6) Odsek 2 sa nepouije pri prijatch preddavkoch a pri poskytnutch preddavkoch ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka. 25 (1) Z jednotlivch zloiek majetku a zvzkov, ak tento zkon neustanovuje inak, sa oceuje a) obstarvacou cenou 1. hmotn majetok s vnimkou hmotnho majetku vytvorenho vlastnou innosou, 2. zsoby s vnimkou zsob vytvorench vlastnou innosou, 3. podiely na zkladnom iman obchodnch spolonost, cenn papiere a derivty, 4. pohadvky pri odplatnom nadobudnut alebo pohadvky nadobudnut vkladom35) do zkladnho imania, 5. nehmotn majetok s vnimkou nehmotnho majetku vytvorenho vlastnou innosou, 6. zvzky pri ich prevzat, b) vlastnmi nkladmi 1. hmotn majetok vytvoren vlastnou innosou, 2. zsoby vytvoren vlastnou innosou, 3. nehmotn majetok vytvoren vlastnou innosou, 4. prchovky a prrastky zvierat, c) menovitou hodnotou 1. pean prostriedky a ceniny, 2. pohadvky pri ich vzniku, 3. zvzky pri ich vzniku, d) reproduknou obstarvacou cenou 1. majetok v prpade bezodplatnho nadobudnutia s vnimkou peanch prostriedkov a cenn a pohadvok ocenench menovitmi hodnotami,
11. 9. 2011
Page 12 z 20
2. nehmotn majetok vytvoren vlastnou innosou, ak s vlastn nklady vyie ako reprodukn obstarvacia cena tohto majetku, 3. prchovky a prrastky zvierat, ak nie je mon zisti vlastn nklady, 4. majetok preraden z osobnho vlastnctva do podnikania s vnimkou peanch prostriedkov a cenn a pohadvok ocenench menovitmi hodnotami, 5. nehmotn a hmotn majetok novozisten pri inventarizcii a v tovnctve doteraz nezachyten, 6. majetok obstaran verejnm obstarvateom bezodplatne od koncesionra za plnenie vo forme koncesie na stavebn prce poda osobitnho predpisu,35aa) e) relnou hodnotou poda 27 ods. 2 1. majetok a zvzky nadobudnut kpou podniku alebo jeho asti, 2. majetok a zvzky nadobudnut vkladom podniku alebo jeho asti a majetok a zvzky nadobudnut zmenou s vnimkou tovnej jednotky tujcej v sstave jednoduchho tovnctva a tovnej jednotky, ktor nie je zaloen alebo zriaden na el podnikania, 3. cenn papiere v majetku fondu35a) a cenn papiere uren na obchodovanie a cenn papiere uren na predaj u obchodnkov s cennmi papiermi, ktor nepostupuj poda 17a ods. 1, 4. komodity, s ktormi sa obchoduje na verejnom trhu, ktor tovn jednotka sama nevyrobila a nadobudla ich na el ich alieho predaja na verejnom trhu (alej len komodity"), 5. drah kovy v majetku fondu.9) f) relnou hodnotou urenou poda 27 ods. 1 psm. d) majetok a zvzky prevzat nstupnckou tovnou jednotkou od obchodnej spolonosti alebo drustva zanikajcich bez likvidcie, g) relnou hodnotou urenou poda 27 ods. 2 psm. d) nehmotn majetok tovan u koncesionra pri koncesii na stavebn prce poda osobitnho predpisu;35aa) takto nehmotn majetok tuje koncesionr, ak v prevanej miere preber riziko dopytu a verejn obstarvate nadobda vlastncke prvo na zaiatku realizcie diela alebo jeho uvedenm do uvania. (2) Nstupncka tovn jednotka ocen relnou hodnotou poda tohto zkona preberan majetok a zvzky od zahraninej zanikajcej obchodnej spolonosti alebo drustva, ak ho zanikajca obchodn spolonos alebo drustvo nem takto ocenen. (3) Pohadvky a zvzky v majetku fondu35a) sa oceuj sasnou hodnotou. Pohadvky a zvzky fondu,35a) ktor nie s splatn v spltkach a ich dohodnut doba splatnosti je kratia ako jeden rok, sa mu oceni menovitou hodnotou. (4) Sasn hodnota budcich peanch prjmov sa vypotava ako set sinov budcich peanch prjmov a prslunch diskontnch faktorov. Sasn hodnota budcich peanch vdavkov sa vypotava ako set sinov budcich peanch vdavkov a prslunch diskontnch faktorov. (5) Ak je to v slade s poiadavkou vernho a pravdivho zobrazenia poda 7 ods. 1, pri majetku, ktorm je rovnak druh zsob veden na sklade, rovnak druh cennch papierov veden v portfliu tovnej jednotky a pri peanch prostriedkoch v rovnakej cudzej mene v pokladnici tovnej jednotky, mono za spsob ocenenia poda odseku 1 povaova aj ocenenie bytku cenou zistenou venm aritmetickm priemerom alebo spsobom, ke prv cena na ocenenie prrastku prslunho druhu majetku sa pouije ako prv cena na ocenenie bytku tohto majetku. Rovnak druh cennho papiera mono uvedenm spsobom oceni len v prpade, ak s od rovnakho emitenta a znej na rovnak menu. (6) Na ely tohto zkona sa rozumie a) obstarvacou cenou cena, za ktor sa majetok obstaral, a nklady svisiace s jeho obstaranm, b) reproduknou obstarvacou cenou cena, za ktor by sa majetok obstaral v ase, ke sa o om tuje, c) vlastnmi nkladmi 1. pri zsobch vytvorench vlastnou innosou priame nklady vynaloen na vrobu alebo in innos, prpadne aj as nepriamych nkladov, ktor sa vzahuje na vrobu alebo na in innos, 2. pri hmotnom majetku okrem zsob a nehmotnom majetku okrem pohadvok vytvorenom vlastnou innosou priame nklady vynaloen na vrobu alebo in innos a nepriame nklady, ktor sa vzahuj na vrobu alebo in innos, d) menovitou hodnotou cena, ktor je uveden na peanch prostriedkoch a ceninch, alebo suma, na ktor pohadvka alebo zvzok znie. 26 (1) Ak ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, s budce ekonomick itky zsob niie ako ich ocenenie v tovnctve, ocenia sa v istej realizanej hodnote. istou realizanou hodnotou sa rozumie predpokladan predajn cena zsob znen o predpokladan nklady na ich dokonenie a nklady svisiace s ich predajom. (2) Ak ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, je suma zvzkov vyia ako ich vka v tovnctve, uved sa zvzky v tovnej zvierke vo zvenom ocenen a pri dlhodobch zvzkoch fondu35a) sa prehodnot diskontn faktor. (3) Ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, je tovn jednotka povinn upravi ocenenie hodnoty majetku, vytvori rezervy a odpisova majetok v slade s tovnmi zsadami a tovnmi metdami. (4) Ocenenie majetku sa uprav opravnmi polokami, ak existuje opodstatnen predpoklad znenia hodnoty majetku pod jeho tovn hodnotu. Opravn poloky sa zruia alebo sa zmen ich vka, ak nastane zmena predpokladu znenia hodnoty. (5) Rezervy s zvzky s neistm asovm vymedzenm alebo vkou. (6) Na ely tohto zkona sa kodou na majetku rozumie neodstrniten pokodenie, znienie, odcudzenie alebo strata majetku. Inventarizciou zisten odcudzenie alebo zisten strata majetku je manko. (7) Odseky 1 a 4 nepouije tovn jednotka, ktor tuje v sstave jednoduchho tovnctva s vnimkou odpisovania majetku a tvorby rezerv, ktor s uznanm daovm vdavkom poda osobitnho predpisu.35b) 27 (1) Ku du ocenenia poda 24 ods. 1 psm. b) alebo psm. c) sa jednotliv zloky majetku a zvzkov oceuj takto: a) cenn papiere trhovou cenou alebo kvalifikovanm odhadom s vnimkou cennch papierov dranch do splatnosti, cennch papierov emitovanch tovnou jednotkou a podielov na zkladnom iman v obchodnch spolonostiach, pre ktor je tovn jednotka materskou tovnou jednotkou alebo v ktorch tovn jednotka m podstatn vplyv, ktorm sa rozumie najmenej dvadsapercentn podiel na jej hlasovacch prvach okrem majetkovej asti v realitnej spolonosti poda osobitnho predpisu,37a) b) derivty trhovou cenou alebo kvalifikovanm odhadom, c) nehnutenosti, v ktorch s umiestnen prostriedky technickch rezerv posudkom znalca a technick rezervy kvalifikovanm odhadom v tovnch jednotkch, ktor s poisovami alebo zaisovami poda osobitnch predpisov,12) d) v obchodnch spolonostiach alebo v drustvch zanikajcich bez likvidcie38) trhovou cenou, kvalifikovanm odhadom alebo posudkom znalca alebo v inch prpadoch poda osobitnho predpisu,39) e) ak s zabezpeen derivtmi, trhovou cenou alebo kvalifikovanm odhadom,
11. 9. 2011
Page 13 z 20
f) nehnutenosti v pecilnom podielovom fonde nehnutenost a nehnutenosti, v ktorch s umiestnen prostriedky technickch rezerv tovnch jednotiek, ktor s poisovami poda osobitnho predpisu,19) relnou hodnotou, g) komodity trhovou cenou, h) drah kovy v majetku fondu9) trhovou cenou. (2) Na ely tohto zkona sa relnou hodnotou rozumie a) trhov cena, b) ocenenie kvalifikovanm odhadom alebo posudkom znalca v prpade, e trhov cena nie je k dispozcii alebo nevyjadruje sprvne relnu hodnotu, c) ocenenie ustanoven poda osobitnho predpisu,39) ak nie je mon postupova poda psmen a) a b), d) hodnota zhotovovanho diela poskytnut koncesionrom verejnmu obstarvateovi, za ktor koncesionr nadobda nehmotn majetok uveden v 25 ods. 1 psm. g). (3) Trhov cena je a) zveren cena vyhlsen na burze v de ocenenia poda 24 ods. 1, ak trh s prslunm majetkom, ktor burza organizuje, je aktvnym trhom; ak v tento de cena vyhlsen nebola, pouije sa bezprostredne predchdzajca zveren cena vyhlsen najskr desiaty de pred tmto dom, alebo ak tak cena nie je dostupn, b) najpoetnejia cena ponuky na inom aktvnom trhu v de ocenenia poda 24 ods. 1; ak v tento de na trhu nebola cena ponuky, pouije sa cena z bezprostredne predchdzajceho da, v ktorom bola cena ponuky, najskr z desiateho da predo dom poda 24 ods. 1. (4) Aktvny trh poda odseku 3 je trh, na ktorom a) sa obchoduje s majetkom poda druhu majetku s podobnmi vlastnosami za obdobnch podmienok, b) s obvykle osoby ochotn kpi alebo preda, a c) informcia o cench na om je dostupn verejnosti. (5) Ak sa s majetkom neobchoduje na tuzemskej burze, ale obchoduje sa s nm na zahraninch regulovanch verejnch trhoch, rozumie sa trhovou cenou poda odseku 3 psm. a) zveren cena vyhlsen na rozhodujcom regulovanom trhu. Ak sa na rozhodujcom regulovanom trhu s majetkom, ktor je predmetom ocenenia, v de ocenenia neobchodovalo, rozumie sa trhovou cenou poda odseku 3 psm. a) najvyia cena zo zverench cien, vyhlsen na zahraninch regulovanch verejnch trhoch, na ktorch je tovnej jednotke dostupn as na obchodovan. (6) Ak trhov cenu nemono spoahlivo uri, relna hodnota sa stanov kvalifikovanm odhadom, ktor predstavuje shrn vetkch budcich vdavkov alebo prjmov pri pouit najastejie sa vyskytujcej rokovej miery pre podobn nstroj emitenta11) s podobnm ohodnotenm alebo rokovej miery, ktor menovit hodnotu tohto nstroja zniuje o rokov zrku tohto nstroja na cenu, za ktor by sa tento nstroj predal. (7) V prpadoch neuvedench v odseku 6 sa pod kvalifikovanm odhadom rozumie aj in odborn odhad. (8) tovn jednotka pri oceovan relnou hodnotou postupuje primerane poda 26 ods. 3. (9) Ak nie je mon ku du ocenenia spoahlivo uri relnu hodnotu, povauje sa za relnu hodnotu ocenenie spsobmi poda 25. Pri cennch papieroch dranch do splatnosti sa ich ocenenie odo da vyrovnania ich nkupu do da ich splatnosti postupne zvyuje o rokov vnosy. Podiel na zkladnom iman v obchodnch spolonostiach, pre ktor je tovn jednotka materskou tovnou jednotkou alebo v ktorch tovn jednotka m podstatn vplyv, me by ocenen metdou vlastnho imania. Ak tovn jednotka pouije tto metdu ocenenia, je povinn ju poui na ocenenie vetkch takchto podielov. Pri cennch papieroch emitovanch tovnou jednotkou sa ich ocenenie odo da vyrovnania emisie do da splatnosti postupne zvyuje o rokov nklady na emitovan cenn papiere. (10) Podielov list v majetku fondu35a) sa oceuje jeho podielom na hodnote istho majetku v prslunom fonde. 28 (1) tovn jednotka, ak nie je alej ustanoven inak, odpisuje hmotn majetok okrem zsob a nehmotn majetok okrem pohadvok v slade s tovnmi zsadami a tovnmi metdami, ak osobitn predpis neustanovuje inak. Ak ide o zmluvu o vpoike41) poas doby zabezpeenia zvzku prevodom prva42) alebo ak sa vlastncke prvo k veciam nadobda inm spsobom ako prevzatm veci,43) ako aj v alch prpadoch ustanovench osobitnmi predpismi, o majetku tuje a odpisuje ho tovn jednotka, ktor ho pouva. (2) Pozemky, predmety z drahch kovov a in majetok vymedzen osobitnmi predpismi44) sa neodpisuj. (3) tovn jednotka uveden v odseku 1 je povinn zostavi si odpisov pln, na zklade ktorho vykonva odpisovanie majetku. Uveden majetok sa odpisuje len do vky jeho ocenenia v tovnctve. tovn jednotka poda 9 ods. 2 tujca v sstave jednoduchho tovnctva, si me uri v odpisovom plne odpisy poda osobitnho predpisu,4) ak s v tomto osobitnom predpise uren inak ako poda tohto zkona. (4) Hmotn majetok okrem zsob a nehmotn majetok okrem pohadvok odpisuje tovn jednotka poas predpokladanej doby pouvania zodpovedajcej spotrebe budcich ekonomickch itkov z majetku. Nehmotn majetok, ktorm s nklady na vvoj, mus tovn jednotka odpsa najneskr do piatich rokov od jeho obstarania. Ak neboli nklady na vvoj plne odpsan, me tovn jednotka vyplca dividendy, podiely a tantimy iba vtedy, ak hrnn vka vsledku hospodrenia a fondov tvorench zo zisku urenho na vyplcanie je vyia ako celkov vka neodpsanch nkladov na vvoj. Nehmotn majetok vytvoren vlastnou innosou sa neaktivuje okrem softvru a nkladov na vvoj, ktor sa aktivuj v slade s postupmi tovania.
PIATA AS
INVENTARIZCIA
29 (1) Inventarizciou overuje tovn jednotka, i stav majetku, zvzkov a rozdielu majetku a zvzkov v tovnctve zodpoved skutonosti. (2) Inventarizciu tovn jednotka vykonva ku du, ku ktormu zostavuje riadnu alebo mimoriadnu tovn zvierku. tovn jednotka pre potreby zostavenia priebenej tovnej zvierky vykonva inventarizciu len na ely vyjadrenia ocenenia poda 26 ods. 3. Ustanovenia o vykonvan inventarizci poda osobitnch predpisov45) nie s tmto dotknut. (3) Pri hmotnom majetku okrem zsob a peanch prostriedkov v hotovosti me tovn jednotka vykona inventarizciu v inej lehote, ako je ustanoven v odseku 2, ktor vak nesmie prekroi dva roky. Pean prostriedky v hotovosti mus tovn jednotka inventarizova najmenej tyrikrt za tovn obdobie. 30 (1) Skuton stav majetku, zvzkov a rozdielu majetku a zvzkov sa zisuje inventrou. Pri majetku hmotnej povahy a nehmotnej povahy sa skuton stav zisuje fyzickou inventrou; pri zvzkoch, rozdiele majetku a zvzkov a pri tch druhoch majetku, pri ktorch nemono vykona fyzick inventru, sa skuton stav zisuje dokladovou inventrou; ak je to mon, pouva sa kombincia fyzickej a dokladovej inventry. (2) Inventrny spis je tovn zznam, ktor zabezpeuje preukzatenos tovnctva ( 8 ods. 4). Inventrny spis mus obsahova tieto daje:
11. 9. 2011
Page 14 z 20
a) obchodn meno alebo nzov tovnej jednotky; prvnick osoby uved sdlo, fyzick osoby bydlisko a miesto podnikania, ak sa li od miesta bydliska, b) de zaatia inventry, de, ku ktormu bola inventra vykonan, a de skonenia inventry, c) stav majetku s uvedenm jednotiek mnostva a ceny poda 25, d) miesto uloenia majetku, e) meno, priezvisko a podpisov zznam hmotne zodpovednej osoby za prslun druh majetku, f) zoznam zvzkov a ich ocenenie poda 25, g) zoznam skutonho stavu rozdielu majetku a zvzkov, h) odporania na posdenie relnosti ocenenia majetku a zvzkov k dtumu, ku ktormu sa tovn zvierka zostavuje, zisten pri vykonvan inventry na ely pravy ocenenia majetku a zvzkov poda 26 a 27, ak s takto skutonosti znme osobm, ktor vykonali inventru, i) meno, priezvisko a podpisov zznam osb zodpovednch za zistenie skutonho stavu majetku, zvzkov a rozdielu majetku a zvzkov, j) poznmky. (3) Stav majetku, zvzkov, rozdielu majetku a zvzkov v inventrnych spisoch sa porovnva so stavom majetku, zvzkov a rozdielu majetku a zvzkov v tovnctve a vsledky porovnania sa uved v inventarizanom zpise. Inventarizan zpis je tovn zznam, ktorm sa preukazuje vecn sprvnos tovnctva a ktor mus obsahova a) obchodn meno alebo nzov tovnej jednotky; prvnick osoby uved sdlo, fyzick osoby bydlisko a miesto podnikania, ak sa li od miesta bydliska, b) vsledky vyplvajce z porovnania skutonho stavu majetku, zvzkov a rozdielu majetku a zvzkov s tovnm stavom, c) vsledky vyplvajce z posdenia relnosti ocenenia majetku a zvzkov poda 26 a 27, d) meno, priezvisko a podpisov zznam osoby alebo osb zodpovednch za vykonanie inventarizcie v tovnej jednotke. (4) Fyzick inventru hmotnho majetku okrem zsob, ktor nemono vykona ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, mono vykonva v priebehu poslednch troch mesiacov tovnho obdobia, prpadne v prvom mesiaci nasledujceho tovnho obdobia. Fyzick inventru zsob me tovn jednotka vykonva kedykovek v priebehu tovnho obdobia. Pritom sa mus preukza stav hmotnho majetku ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, dajmi fyzickej inventry upravenmi o prrastky a bytky uvedenho majetku za dobu od skonenia fyzickej inventry do konca tovnho obdobia, prpadne za dobu od zaiatku nasledujceho tovnho obdobia do da skonenia fyzickej inventry v prvom mesiaci tohto tovnho obdobia. (5) Inventarizan rozdiel me ma dvojak charakter, a to a) manko, ak zisten skuton stav je ni ako stav v tovnctve a ak ho nemono preukza tovnm zznamom; pri peanch prostriedkoch a ceninch sa oznauje ako schodok, b) prebytok, ak zisten skuton stav je vy ako stav v tovnctve a ak ho nemono preukza tovnm zznamom. (6) Rozdiely vyplvajce z pravy ocenenia poda 26 a 27 sa neposudzuj ako inventarizan rozdiely. (7) Inventarizan rozdiel zatuje tovn jednotka do tovnho obdobia, za ktor sa inventarizciou overuje stav majetku, zvzkov a rozdielu majetku a zvzkov.
IESTA AS
TOVN DOKUMENTCIA
31
tovn zznam
(1) tovn dokumentciu tovnej jednotky tvor shrn vetkch tovnch zznamov vytvranch poda 4 ods. 5. (2) Na ely tohto zkona sa povauje za a) psomn formu tovn zznam vykonan rukopisom, psacm strojom, tlaiarenskmi alebo reprografickmi technikami, alebo tlaiarenskm vstupnm zariadenm vpotovej techniky, ktorho obsah je pre fyzick osobu itaten, b) technick formu tovn zznam vykonan elektronickm, optickm alebo inm spsobom neuvedenm v psmene a), ktor umouje jeho prevedenie do psomnej formy; prevedenie do psomnej formy sa nevyaduje pri podpisovom zzname poda 32 ods. 3. (3) tovn jednotka me vykona prevod tovnho zznamu z jednej formy do druhej formy. V tomto prpade je povinn zabezpei, aby obsah tovnho zznamu v novej forme bol zhodn s obsahom tovnho zznamu v pvodnej forme. Tto povinnos sa povauje za splnen, ak tovn jednotka predlo tovn zznam v pvodnej aj novej forme a ich obsah je zhodn alebo to preuke inm spsobom, ktor nespochybn iadna z osb, ktor s prevedenm zznamom pracuj. tovn jednotka je povinn ma k dispozcii tovn zznamy, ktormi dokladuje formu vedenia tovnctva. (4) Vetky formy tovnho zznamu s rovnocenn; obsah vetkch tovnch zznamov m rovnak dsledky, ak s vykonan vo forme poda odseku 2. (5) Ak tovn jednotka vedie tovn zznamy v technickej forme, je povinn disponova takmi prostriedkami, nosimi a vybavenm, ktor umouj vykona prevod tovnch zznamov do formy, v ktorej je ich obsah pre fyzick osobu itaten. Pre potreby overovania tovnej zvierky audtorom ( 19), jej zverejovania ( 21) a pre potreby orgnov poda 38 je tovn jednotka povinn na poiadanie umoni oprvnenm osobm zoznmi sa s obsahom nimi urench tovnch zznamov v psomnej forme a v technickej forme, ak tovn jednotka vedie tovn zznamy v technickej forme. Tto povinnos m tovn jednotka po dobu, poas ktorej je povinn vies alebo uchovva uveden tovn zznamy. (6) tovn jednotka je povinn na iados audtora poskytn tovn zznamy vo forme poadovanej audtorom, ak tovn zznamy v takejto poadovanej forme vedie. 32
Preukzatenos tovnho zznamu

(1) Na ely tohto zkona sa za preukzaten tovn zznam povauje iba tovn zznam, a) ktorho obsah priamo dokazuje skutonos, b) ktorho obsah dokazuje skutonos nepriamo obsahom inch preukzatench tovnch zznamov, c) prenesen spsobom poda 33, ak spa poiadavky poda psmena a) alebo psmena b). (2) Ak tovn jednotka prena tovn zznam mimo tovnej jednotky prostrednctvom informanho systmu, povauje sa tovn zznam za preukzaten, ak sa prenal spsobom poda 33. tovn zznam uren na prenanie mus obsahova podpisov zznam, ktorm me by tovnmi jednotkami vzjomne uznvan obdobn preukzaten tovn zznam v technickej forme. tovn zznam mus by podpsan najneskr v okamihu jeho odovzdania na prenos.
11. 9. 2011
Page 15 z 20
(3) Podpisovm zznamom sa rozumie tovn zznam, ktorho obsahom je vlastnorun podpis, alebo obdobn preukzaten tovn zznam nahrdzajci vlastnorun podpis v technickej forme. Na obidve formy podpisovho zznamu sa pritom prihliada rovnako a obidve sa mu poui na mieste, kde sa vyaduje vlastnorun podpis. (4) K jednmu tovnmu zznamu me by pripojench viac podpisovch zznamov. 33
Prenos tovnho zznamu

Prenos tovnho zznamu mus tovn jednotka zabezpei pred jeho zneuitm, pokodenm, znienm, neoprvnenmi zsahmi do a neoprvnenm prstupom k nemu. 34
Oprava tovnho zznamu

(1) Ak tovn jednotka zist, e niektor tovn zznam jej tovnctva je nepln, nepreukzaten, nesprvny alebo nezrozumiten, je povinn vykona bez zbytonho odkladu jeho opravu spsobom poda odseku 2. (2) Oprava sa mus vykona tak, aby bolo mon uri zodpovedn osobu, ktor vykonala prslun opravu, de jej vykonania a obsah opravovanho tovnho zznamu pred opravou aj po oprave. Oprava v tovnom zzname nesmie vies k neplnosti, nepreukzatenosti, nesprvnosti, nezrozumitenosti alebo neprehadnosti tovnctva. (3) Na opravu tovnho zpisu treba vdy vyhotovi tovn doklad. (4) De v tovnom zzname treba zaznamena s takou presnosou, aby neistota v uren asu nemala za nsledok neistotu v uren obsahu tovnch prpadov. (5) tovn zznam, ktor je neitaten alebo ho nemono previes do itatenej podoby, sa hodnot, ako keby ho tovn jednotka neviedla. 35
Uchovvanie a ochrana tovnej dokumentcie

(1) tovn jednotka je povinn zabezpei ochranu tovnej dokumentcie proti strate, odcudzeniu, znieniu alebo pokodeniu. tovn jednotka je tie povinn zabezpei ochranu pouitch technickch prostriedkov, nosiov informci a programovho vybavenia pred ich zneuitm, pokodenm, znienm, neoprvnenmi zsahmi do nich, neoprvnenm prstupom k nim, stratou alebo odcudzenm. (2) tovn jednotka je povinn uchovva tovn dokumentciu poas doby ustanovenej v odseku 3. Na nakladanie s tovnou dokumentciou sa vzahuj veobecn predpisy o archvnictve. (3) tovn zznamy sa uchovvaj takto: a) tovn zvierka a vron sprva poas desiatich rokov nasledujcich po roku, ktorho sa tkaj, b) tovn doklady, tovn knihy, zoznamy tovnch knh, zoznamy selnch znakov alebo inch symbolov a skratiek pouitch v tovnctve, odpisov pln, inventrne spisy, inventarizan zpisy, tov rozvrh poas piatich rokov nasledujcich po roku, ktorho sa tkaj, c) tovn zznamy, ktor s nositemi informcie tkajcej sa spsobu vedenia tovnctva a ktormi tovn jednotka dokladuje formu vedenia tovnctva ( 31 ods. 2) poas piatich rokov nasledujcich po roku, v ktorom sa naposledy pouili, d) ostatn tovn zznamy poas doby urenej v registratrnom plne tovnej jednotky tak, aby neboli poruen ostatn ustanovenia tohto zkona a osobitnch predpisov. (4) tovn jednotka je povinn pred svojm znikom alebo pred skonenm podnikania alebo inej zrobkovej innosti zabezpei uchovanie tovnch zznamov. 36
Ostatn ustanovenia o tovnej dokumentcii

(1) tovn zznamy, ktor sa tkaj sprvneho konania, trestnho konania, obianskeho sdneho konania alebo inho konania, ktor sa neskonilo, uchovva tovn jednotka do konca tovnho obdobia nasledujceho po tovnom obdob, v ktorom sa skonila lehota na ich preskmanie. tovn zznamy, poda ktorch sa zisuje alebo preveruje zklad dane alebo in skutonosti rozhodujce pre sprvne urenie dane alebo vznik daovej povinnosti, sa uchovvaj v lehote poda tohto zkona, najmenej vak v lehote na znik prva vyrubi da alebo rozdiel dane poda osobitnho predpisu47a) alebo v lehote ustanovenej osobitnmi predpismi.45a) (2) tovn jednotka me ako tovn zznamy poui aj mzdov listy, daov doklady alebo in dokumentciu vyplvajcu z osobitnch predpisov. Takto pouit dokumentcia mus spa poiadavky kladen tmto zkonom na tovn zznamy. Tto dokumentciu uchovva tovn jednotka poas doby ustanovenej v 35 ods. 3 poda toho, ak funkciu pln pri veden tovnctva. (3) tovn doklady a in tovn zznamy, ktor sa tkaj zrunch leht a reklamanch konan, uchovva tovn jednotka poas doby, poas ktorej zrun lehoty alebo reklaman konania trvaj; tovn zznamy, ktor sa tkaj nezinkasovanch pohadvok alebo nezaplatench zvzkov, uchovva tovn jednotka do konca tovnho obdobia nasledujceho po tovnom obdob, v ktorom dolo k ich inkasu alebo zaplateniu. (4) Knihy analytickej evidencie pohadvok a knihy analytickej evidencie zvzkov, tovn doklady a in tovn zznamy, ktor vyplvaj z priameho styku s cudzinou z doby pred 1. janurom 1949, a tovn zvierku vzahujcu sa na prevod majetku na in prvnick osoby alebo fyzick osoby, vykonan poda osobitnho predpisu,46) uchovva tovn jednotka do doby, km ministerstvo z vlastnho podnetu alebo na iados tovnej jednotky ned shlas na vyradenie tejto dokumentcie. 37 (1) Podrobnosti o inom obsahovom vymedzen poloiek majetku a jeho vykzanie v tovnej zvierke me ministerstvo ustanovi z dvodov osobitnho charakteru majetku pre a) ozbrojen sily Slovenskej republiky v spoluprci s Ministerstvom obrany Slovenskej republiky, Ministerstvom vntra Slovenskej republiky a Ministerstvom dopravy, pt a telekomunikci Slovenskej republiky, b) ozbrojen bezpenostn zbory v spoluprci s Ministerstvom vntra Slovenskej republiky a Ministerstvom dopravy, pt a telekomunikci Slovenskej republiky, c) Zbor vzenskej a justinej stre v spoluprci s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, d) Slovensk informan slubu, e) Sprvu ttnych hmotnch rezerv. (2) Opatrenie poda 4 ods. 2, ktorm sa ustanovuj postupy tovania a rmcov tov osnova pre banky,47) poboky zahraninch bnk,47) Nrodn banku Slovenska a Fond ochrany vkladov, vyd ministerstvo po prerokovan s Nrodnou bankou Slovenska.
SIEDMA AS
OSOBITN USTANOVENIA NA ELY PRECHODU ZO SLOVENSKEJ MENY NA EURO
37a
11. 9. 2011
Page 16 z 20
(1) Ku du, ktor bezprostredne predchdza du zavedenia meny euro v Slovenskej republike47aa) (alej len zavedenie eura), tovn knihy uzavr a prieben tovn zvierku v plnej truktre v rozsahu riadnej tovnej zvierky zostavia tovn jednotky a) s tovnm obdobm, ktor je hospodrskym rokom, b) s tovnm obdobm kratm ako 12 kalendrnych mesiacov z dvodu zmeny tovnho obdobia, c) v konkurze, d) v likvidcii. (2) Na tovn jednotku, ktor zostavuje prieben tovn zvierku poda odseku 1, sa nevzahuje povinnos ma overen tto tovn zvierku audtorom poda 19 vrtane jej zverejovania a povinnos vyhotovenia priebenej sprvy poda 20 ods. 4. (3) V priebenej tovnej zvierke poda odseku 1 sa daje za bezprostredne predchdzajce tovn obdobie nevykazuj, ak sasne nejde o tovn zvierku, ktorej zostavenie sa vyaduje poda osobitnho predpisu.14) (4) tovn jednotka ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka a ktor zrove bezprostredne predchdza du zavedenia eura, prepota na slovensk menu a) majetok a zvzky vyjadren v mene euro s vnimkou prijatch preddavkov a poskytnutch preddavkov konverznm kurzom,47ab) b) majetok a zvzky vyjadren v inej cudzej mene ako v eure s vnimkou prijatch preddavkov a poskytnutch preddavkov kurzom vyhlsenm Nrodnou bankou Slovenska platnm ku du bezprostredne predchdzajcemu du zavedenia eura. (5) Na vkon inventarizcie ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka a ktor zrove bezprostredne predchdza du zavedenia eura tovnou jednotkou, ktor zostavuje prieben tovn zvierku poda odseku 1, sa ustanovenie 29 ods. 2 druhej vety nepouije. (6) Ak tovn jednotka nevykonala inventarizciu v inej lehote poda 29 ods. 3, mono fyzick inventru hmotnho majetku okrem zsob, ktor nemono vykona ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka a ktor zrove bezprostredne predchdza du zavedenia eura, vykona v priebehu poslednch troch mesiacov pred dom, ktor bezprostredne predchdza du zavedenia eura. Fyzick inventru zsob mono vykonva v obdob od zaiatku tovnho obdobia do da, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka a ktor zrove bezprostredne predchdza du zavedenia eura. Pritom sa mus preukza stav hmotnho majetku ku du, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka a ktor zrove bezprostredne predchdza du zavedenia eura, dajmi fyzickej inventry upravenmi o prrastky a bytky hmotnho majetku za dobu od skonenia fyzickej inventry do da, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka a ktor zrove bezprostredne predchdza du zavedenia eura. 37b (1) tovn jednotka otvor ku du zavedenia eura tovn knihy a podsvahov ty v mene euro a informatvne aj v slovenskch korunch. (2) tovn jednotka prepota ku du zavedenia eura jednotliv zloky aktv a pasv zo slovenskch korn na eur konverznm kurzom s vnimkou poda odsekov 3 a 5. tovn jednotka poda 37a ods. 1 prepota ku du zavedenia eura konverznm kurzom zo slovenskch korn na eur aj konen stavy nkladov, konen stavy vnosov, shrnn stavy prjmov a shrnn stavy vdavkov. (3) tovn jednotka prepota ku du zavedenia eura jednotliv zloky prijatch preddavkov a poskytnutch preddavkov vyjadren v eurch na hodnotu jednotlivch zloiek prijatch preddavkov a poskytnutch preddavkov v eurch v ase prijatia preddavku a poskytnutia preddavku. (4) Ku du zavedenia eura sa na prepoet jednotlivch zloiek tov asovho rozlenia, ktor vznikli ku du uskutonenia tovnho prpadu v eurch, odsek 3 vzahuje primerane. (5) tovn jednotka, ktor je obchodnou spolonosou alebo drustvom, prepota ku du zavedenia eura zkladn imanie vyjadren v eurch na hodnotu zkladnho imania zapsanho do obchodnho registra v eurch. (6) tovn jednotka postupuje ku du zavedenia eura pri zaokrhovan prepotanch peanch sm v slade s osobitnm predpisom.47ac) 37c Na tovn jednotku, ktor zostavuje individulnu tovn zvierku poda 17a, sa ustanovenia 37a a 37b vzahuj, ak osobitn predpisy22a) neustanovuj inak. 37d Na ocenenie prrastku a bytku majetku, ktorm s pean prostriedky v slovenskch korunch v pokladnici tovnej jednotky, sa v obdob dulneho hotovostnho peanho obehu47ad) pouije konverzn kurz.
SMA AS
ZVEREN USTANOVENIA
38 (1) Za poruenie ustanoven tohto zkona, s vnimkou poda odseku 2, me daov rad uloi pokutu do 1 % celkovej sumy majetku a) zistenho zo svahy zostavenej za tovn obdobie, ktor je kontrolovan, v ocenen neupravenom o poloky poda 26 ods. 3 tovnej jednotke tujcej v sstave podvojnho tovnctva, b) vykzanho vo vkaze o majetku a zvzkoch zostavenho za tovn obdobie, ktor je kontrolovan, tovnej jednotke tujcej v sstave jednoduchho tovnctva. (2) Daov rad me uloi pokutu za poruenie povinnost ustanovench v 4 ods. 1, 6, 7 ods. 1, 8 ods. 1, 17 ods. 3 a 4, 17a , 19, 19a, 20, 21, 22, 22a, 24, 37a, 37b, 37c a 37d do 3 % celkovej sumy majetku a) zistenho zo svahy zostavenej za tovn obdobie, ktor je kontrolovan, v ocenen neupravenom o poloky poda 26 ods. 3 tovnej jednotke tujcej v sstave podvojnho tovnctva, b) vykzanho vo vkaze o majetku a zvzkoch zostavenho za tovn obdobie, ktor je kontrolovan, tovnej jednotke tujcej v sstave jednoduchho tovnctva, c) z konsolidovanej svahy zostavenej za tovn obdobie, ktor je kontrolovan, v ocenen upravenom o poloky poda 26 ods. 3 tovnej jednotke, ktor zostavuje konsolidovan tovn zvierku. (3) Za poruenie povinnost ustanovench tmto zkonom sa nepovauje tovanie a vykazovanie, ktor je v slade s osobitnmi predpismi,22a) v tovnch jednotkch, ktorm tto povinnos vyplva z 17a. (4) Na ely poda odsekov 1 a 2 je daov rad oprvnen vykonva v tovnej jednotke kontrolu dodriavania ustanoven tohto zkona. Na vykonvanie kontroly sa primerane pouij ustanovenia o daovej kontrole poda osobitnho predpisu.47a) (5) Pri uren pokuty poda odsekov 1, 2 a 6 prihliada daov rad hlavne na zvanos, spsob a dobu trvania protiprvneho konania, nsledky poruenia povinnost a na okolnosti, pri ktorch k porueniu povinnosti dolo, a na bezdvodn obohatenie, ak sa poruenm povinnosti zskalo. (6) Ak nie je mon zisti celkov sumu majetku alebo hrn majetku poda odsekov 1 a 2, uria kontroln orgny pokutu kvalifikovanm odhadom do 3 319 391,88 eura. Toto ustanovenie sa pouije aj vtedy, ak tovn jednotka nevykazuje iaden majetok.
11. 9. 2011
Page 17 z 20
(7) Pokutu mono uloi do jednho roka odo da, ke sa orgn prslun na jej uloenie dozvedel o poruen povinnosti; najneskr mono tto pokutu uloi do piatich rokov po skonen tovnho obdobia, v ktorom k porueniu povinnosti dolo. (8) Pokuta je prjmom ttneho rozpotu. Na konanie o uloen pokuty sa vzahuje osobitn predpis.47a) (9) Proti rozhodnutiu o uloen pokuty sa mono odvola.48) 38a Ak daov rad zist poruenie predpisov v oblasti tovnctva platnch do 1. janura 2003, me uloi pokutu a do vky 33 193,91 eura, ak toto poruenie malo za nsledok neplnos, nepreukzatenos alebo nesprvnos tovnctva. 39 Lehota na uchovvanie tovnch psomnost a zznamov, ktor sa ku du innosti tohto zkona neskonila, plynie poda doterajieho predpisu. 39b (1) Poda tohto zkona sa konsolidovan tovn zvierka zostavuje prvkrt za prv tovn obdobie, ktor sa zana najskr 1. janura 2005. (2) Poda 17a sa individulna tovn zvierka zostavuje prvkrt za prv tovn obdobie, ktor sa zana najskr 1. janura 2006; do tohto obdobia sa na tovn jednotky nevzahuje 38 ods. 3. (3) Poda 17b ods. 2 zostavuje Nrodn banka Slovenska tovn zvierku prvkrt za prv tovn obdobie, v ktorom Slovensk republika zavedie euro ako svoju menu. (4) Na konania zaat pred 1. janurom 2005 sa vzahuje doteraj predpis. 39c Tmto zkonom sa preberaj prvne zvzn akty Eurpskej nie uveden v prlohe. 39d (1) Vyhlsenie o sprve a riaden spolonosti uvdza tovn jednotka, ktor emitovala cenn papiere a tie boli prijat na obchodovanie na regulovanom trhu, ako osobitn as vronej sprvy poda 20 ods. 6 a 8 prvkrt za tovn obdobie, ktor sa zana 1. janura 2007 a neskr. (2) Konsolidovan tovn zvierka strednej sprvy a konsolidovan tovn zvierky tovnch jednotiek verejnej sprvy sa zostavuj prvkrt za tovn obdobie, ktor sa zana 1. janura 2009. (3) Shrnn tovn zvierka verejnej sprvy sa zostavuje prvkrt za tovn obdobie, ktor sa zana 1. janura 2010. (4) Na konania poda 38 zaat pred 1. janurom 2008 sa vzahuj predpisy inn do 31. decembra 2007. 39e Ustanovenie 9 ods. 2 v znen innom od 1. decembra 2008 sa pouije pri zostavovan tovnej uzvierky, ktor sa zostavuje po dni innosti tohto zkona. 39f
Prechodn ustanovenia k pravm innm od 1. marca 2009

(1) Fyzick osoba, ktor bola do 28. februra 2009 tovnou jednotkou a po 1. marci 2009 sa rozhodla vies daov evidenciu poda osobitnho predpisu,4a) uzavrie tovn knihy k 28. februru 2009; tovn zvierka sa nezostavuje. Informcie z tovnch knh prevedie tto fyzick osoba do daovej evidencie v rozsahu potrebnom na ely vedenia daovej evidencie poda osobitnho predpisu.4a) (2) Ustanovenia 9, 19, 22 a 28 v znen innom od 1. marca 2009 sa pouij pri zostavovan tovnej zvierky, ktor sa zostavuje k 1. marcu 2009 a neskr. 39g
Prechodn ustanovenia k pravm innm od 1. janura 2010

(1) Na odpisovanie goodwillu alebo zpornho goodwillu, ktor vznikol do 31. decembra 2009, sa pouij ustanovenia zkona v znen innom do 31. decembra 2009. (2) Ustanovenie 19 v znen innom od 1. janura 2010 sa prvkrt pouije na overenie riadnej tovnej zvierky a mimoriadnej tovnej zvierky akciovej spolonosti, ktor sa zostavuje k 1. januru 2010 a neskr. 39h
Prechodn ustanovenie k pravm innm od 31. decembra 2010

Ustanovenie 22 ods. 12 v znen innom od 31. decembra 2010 sa prvkrt pouije pri posudzovan povinnosti zostavi konsolidovan tovn zvierku a konsolidovan vron sprvu, ktor sa zostavuj k 31. decembru 2010 a neskr. 40 Zruuje sa zkon . 563/1991 Zb. o tovnctve v znen zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 272/1996 Z. z., zkona . 173/1998 Z. z., zkona . 336/1999 Z. z., zkona . 387/2001 Z. z., zkona . 483/2001 Z. z. a zkona . 247/2002 Z. z. 41 Tento zkon nadobda innos 1. janura 2003 okrem 3 ods. 4 a 7, ktor nadobdaj innos 1. janura 2004. Rudolf Schuster v. r. Jozef Miga v. r. Mikul Dzurinda v. r. Prloha k zkonu . 431/2002 Z. z. v znen neskorch predpisov ZOZNAM PREBERANCH PRVNE ZVZNCH AKTOV EURPSKEJ NIE Tmto zkonom sa preberaj tieto prvne akty: 1. tvrt smernica Rady 78/660/EHS z 25. jla 1978 o ronej tovnej zvierke niektorch typov spolonost, vychdzajca z lnku 54 (3) g) zmluvy (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/ zv.1; . v. ES L 222, 14. 8. 1978) v znen smernice Rady 83/349/EHS z 13. jna 1983 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/ zv.1; . v. ES L 193, 18.7.1983), smernice Rady 84/569/EHS z 27. novembra 1984 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/ zv.1; . v. ES L 314, 4.12.1984), smernice Rady 89/666/EHS z 21. decembra 1989 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/ zv.1; . v. ES L 395, 30.12.1989), smernice Rady 90/604/EHS z 8. novembra 1990 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/ zv.1; . v. ES L 317, 16.11.1990), smernice Rady 90/605/EHS z 8. novembra 1990 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. ES L 317, 16.11.1990), smernice Rady 94/8/ES z 21. marca 1994 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/ zv.1; . v. ES L 82, 25. 3. 1994), smernice Rady 1999/60/ES zo 17. jna 1999 (. v. ES L 162, 26. 6. 1999), smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2001/65/ES z 27. septembra 2001 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/ zv.1; . v. ES L 283, 27. 10. 2001), smernice Rady 2003/38/ES z 13. mja 2003 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/ zv.1; . v. E L 120, 15. 5. 2003),
11. 9. 2011
Page 18 z 20
smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2003/51/ES z 18. jna 2003 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. E L 178, 17. 7. 2003), smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2006/43/ES zo 17. mja 2006 (. v. E L 157, 9. 6. 2006), smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2006/46/ES zo 14. jna 2006 (. v. E L 224, 16. 8. 2006) a smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2006/99/ES z 20. novembra 2006 (. v. E L 363, 20. 12. 2006). 2. Siedma smernica Rady 83/349/EHS z 13. jna 1983 o konsolidovanch tovnch zvierkach, vychdzajca z lnku 54 (3) g) zmluvy (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. ES L 193, 18. 7. 1983) v znen smernice Rady 89/666/EHS z 21. decembra 1989 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. ES L 395, 30. 12. 1989), smernice Rady 90/604/EHS z 8. novembra 1990 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. ES L 317, 16.11.1990), smernice Rady 90/605/EHS z 8. novembra 1990 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. ES L 317, 16.11.1990), smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2001/65/ES z 27. septembra 2001 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. ES L 283, 27. 10. 2001), smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2003/51/ES z 18. jna 2003 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/ zv.1; . v. E L 178, 7. 7. 2003), smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2006/43/ES zo 17. mja 2006 (. v. E L 157, 9. 6. 2006), smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2006/46/ES zo 14. jna 2006 (. v. E L 224, 16. 8. 2006) a smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2006/99/ES z 20. novembra 2006 (. v. E L 363, 20. 12. 2006). 3. Smernica Rady 86/635/EHS z 8. decembra 1986 o ronch tovnch zvierkach a konsolidovanch tovnch zvierkach bnk a inch finannch intitci (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.6/zv.1; . v. ES L 372, 31.12.1986) v znen smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2001/65/ES z 27. septembra 2001 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. ES L 283, 27. 10. 2001), smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2003/51/ES z 18. jna 2003 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. E L 178, 17. 7. 2003) a smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2006/46/ES zo 14. jna 2006 (. v. E L 224, 16. 8. 2006). 4. Smernica Rady 91/674/EHS z 19. decembra 1991 o ronch tovnch a konsolidovanch tovnch zvierkach poisovn (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.6/zv.1; . v. ES L 374, 31.12.1991) v znen smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2003/51/ES z 18. jna 2003 (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv.1; . v. E L 178, 17. 7. 2003) a smernice Eurpskeho parlamentu a Rady 2006/46/ES zo 14. jna 2006 (. v. E L 224, 16. 8. 2006). 5. Smernica Eurpskeho parlamentu a Rady 2004/25/ES z 21. aprla 2004 o ponukch na prevzatie (Mimoriadne vydanie . v. E, kap.17/zv. 2; . v. E L 142, 30. 4. 2004) l. 10 ods. 1 a 3, l. 21. 6. Smernica Eurpskeho parlamentu a Rady 2006/43/ES zo 17. mja 2006 o tatutrnom audite ronch tovnch zvierok a konsolidovanch tovnch zvierok, ktorou sa menia a dopaj smernice Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS a ktorou sa zruuje smernica Rady 84/253/EHS (. v. E L 157, 9. 6. 2006) l. 2 ods. 13, l. 37, l. 38 ods. 1, l. 41, l. 49, l. 53. 7. Smernica Komisie 2006/111/ES zo 16. novembra 2006 o transparentnosti finannch vzahov lenskch ttov a verejnch podnikov a o finannej transparentnosti v niektorch podnikoch (kodifikovan znenie) (. v. E L 318, 17. 11. 2006) l. 1 a 4, l. 6, l. 8. 8. Smernica Eurpskeho parlamentu a Rady 2009/49/ES z 18. jna 2009, ktorou sa menia a dopaj smernice Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS, pokia ide o urit poiadavky na zverejnenie pre stredn spolonosti a povinnos zostavova konsolidovan tovn zvierku (. v. E L 164, 26. 6. 2009).
1) 18 Obianskeho zkonnka v znen zkona . 509/1991 Zb. 2) 21 Obchodnho zkonnka v znen zkona . 500/2001 Z. z. 3) Naprklad zkon . 34/2002 Z. z. o nadcich a o zmene Obianskeho zkonnka v znen neskorch predpisov. 4) Zkon . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov. 4a) 6 ods. 14 a 15 zkona . 595/2003 Z. z. v znen zkona . 60/2009 Z. z. 5) 3 zkona . 523/2004 Z. z. o rozpotovch pravidlch verejnej sprvy a o zmene a doplnen niektorch zkonov. 7a) Naprklad 69 ods. 6 psm. d) Obchodnho zkonnka. 7b) 69a ods. 1 Obchodnho zkonnka v znen zkona . 500/2001 Z. z. 7c) 69 ods. 3 a 4 Obchodnho zkonnka v znen neskorch predpisov. 8) 4 ods. 2 zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 1/1993 Z. z. o Zbierke zkonov Slovenskej republiky v znen neskorch predpisov. 9) Zkon . 594/2003 Z. z. o kolektvnom investovan a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov. 10) 61 ods. 1 Obchodnho zkonnka v znen zkona . 500/2001 Z. z. 11) Zkon . 566/2001 Z. z. o cennch papieroch a investinch slubch a o zmene a doplnen niektorch zkonov (zkon o cennch papieroch). 12) Zkon . 95/2002 Z. z. o poisovnctve a o zmene a doplnen niektorch zkonov. 13) Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 270/1995 Z. z. o ttnom jazyku v znen neskorch predpisov. 14) Naprklad zkon . 483/2001 Z. z. o bankch a o zmene a doplnen niektorch zkonov, 14 zkona . 595/2003 Z. z. 15) Naprklad 1 zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 566/1992 Zb. o Nrodnej banke Slovenska v znen neskorch predpisov, 3 zkona . 594/2003 Z. z. v znen neskorch predpisov. 16) 37 Obchodnho zkonnka v znen zkona . 600/1992 Zb. 17) Zkon . 461/2003 Z. z. o socilnom poisten v znen neskorch predpisov. 19) Zkon . 581/2004 Z. z. o zdravotnch poisovniach, dohade nad zdravotnou starostlivosou a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov. 20) Naprklad 12 zkona . 147/1997 Z. z. o neinvestinch fondoch a o doplnen zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 207/1996 Z. z. 21) 69b Obchodnho zkonnka v znen zkona . 500/2001 Z. z. 22) Zkon . 540/2001 Z. z. o ttnej tatistike. 22a) Nariadenie Eurpskeho parlamentu a Rady (ES) . 1606/2002 z 19. jla 2002 o uplatovan medzinrodnch tovnch noriem (Mimoriadne vydanie . v. E, kap. 13/zv. 29; . v. ES L 243, 11. 9. 2002) v znen nariadenia Eurpskeho parlamentu a Rady (ES) . 297/2008 z 11. marca 2008 (. v. E L 97, 9. 4. 2008). Nariadenie Komisie (ES) . 1126/2008 z 3. novembra 2008, ktorm sa v slade s nariadenm Eurpskeho parlamentu a Rady (ES) . 1606/2002 prijmaj urit medzinrodn tovn tandardy (. v. E L 320, 29. 11. 2008) v platnom znen. 22aa) 5 psm. j) zkona . 594/2003 Z. z. 22aaa) Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 258/1993 Z. z. o elezniciach Slovenskej republiky v znen neskorch predpisov. 22ab) Naprklad 17 ods.1 psm. c) zkona . 595/2003 Z. z. v znen zkona . 534/2005 Z. z., Obchodn zkonnk. 22ac) Medzinrodn tovn tandard 27 bod 38, Medzinrodn tovn tandardy 28 a 31, nariadenie (ES) . 1126/2008 v platnom znen. 22ad) 63 zkona . 492/2009 Z. z. o platobnch slubch a o zmene a doplnen niektorch zkonov. 22b) Protokol o tatte Eurpskeho systmu centrlnych bnk a Eurpskej centrlnej banky, prloha . 18 k Zmluve o zaloen Eurpskeho spoloenstva (oznmenie . 185/2004 Z. z.). 22c) 2 zkona . 540/2007 Z. z. o audtoroch, audite a dohade nad vkonom auditu a o zmene a doplnen zkona . 431/2002 Z. z. o tovnctve v znen neskorch predpisov. 24) Naprklad 40 zkona . 483/2001 Z. z., 34 ods. 3 zkona . 34/2002 Z. z.
11. 9. 2011
Page 19 z 20
24a) 18 zkona . 540/2007 Z. z. 24aa) Zkon . 80/1997 Z. z. o Exportno-importnej banke Slovenskej republiky v znen neskorch predpisov. 25) Naprklad 40 zkona . 483/2001 Z. z., 35 ods. 4 zkona . 34/2002 Z. z. 26) 50 zkona . 595/2003 Z. z. 26a) 2 ods. 1 a 21 ods. 4 zkona . 540/2007 Z. z. 26aa) Naprklad 25 zkona . 147/1997 Z. z., 34 zkona . 213/1997 Z. z. o neziskovch organizcich poskytujcich veobecne prospen sluby v znen zkona . 35/2002 Z. z. 27) Naprklad 39 zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 566/1992 Zb. v znen neskorch predpisov, 35 ods. 2 zkona . 34/2002 Z. z. 27a) 161d ods. 2 Obchodnho zkonnka. 28) Naprklad 35 ods. 2 zkona . 34/2002 Z. z. 28a) Naprklad zkon . 581/2004 Z. z. v znen neskorch predpisov. 28aa) 8 psm. f ) zkona . 566/2001 Z. z. 28b) 23 zkona . 540/2007 Z. z. 28c) Naprklad 18 zkona . 429/2002 Z. z. o burze cennch papierov v znen neskorch predpisov. 28d) 40 ods. 2 Obchodnho zkonnka v znen neskorch predpisov. 29) Naprklad zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 566/1992 Zb. v znen neskorch predpisov, 35 ods. 4 zkona . 34/2002 Z. z. 29a) Kategria D prlohy vyhlky tatistickho radu Slovenskej republiky . 552/2002 Z. z., ktorou sa vydva tatistick odvetvov klasifikcia ekonomickch innost. 30) Zkon . 241/2001 Z. z. o ochrane utajovanch skutonost a o zmene a doplnen niektorch zkonov. 31) Zkon . 483/2001 Z. z.Zkon . 95/2002 Z. z. 32) Zkon . 429/2002 Z. z. o burze cennch papierov. 33) Naprklad zkon . 483/2001 Z. z. v znen neskorch predpisov, zkon . 566/2001 Z. z. v znen neskorch predpisov, zkon . 594/2003 Z. z. v znen neskorch predpisov. 33a) 28 ods. 2 zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 566/1992 Zb. v znen zkona . 659/2007 Z. z. l. 12 ods. 12.1 Protokolu o tatte Eurpskeho systmu centrlnych bnk a Eurpskej centrlnej banky (. v. E C 321E, 29. 12. 2006). l. 111 ods. 1 a 3 Zmluvy o zaloen Eurpskeho spoloenstva v platnom znen (. v. E C 321E, 29. 12. 2006). 34) Naprklad zkon . 483/2001 Z. z., zkon . 566/2001 Z. z. 35) 59 Obchodnho zkonnka v znen zkona . 500/2001 Z. z. 35a) Zkon . 594/2003 Z. z. v znen neskorch predpisov. Zkon . 43/2004 Z. z. o starobnom dchodkovom sporen a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov. Zkon . 650/2004 Z. z. o doplnkovom dchodkovom sporen a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov. 35aa) 15 ods. 1 zkona . 25/2006 Z. z. o verejnom obstarvan a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen zkona . 503/2009 Z. z. 35b) 20 ods. 9 zkona . 595/2003 Z. z. v znen neskorch predpisov. 36) 20 zkona . 595/2003 Z. z. 37) Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 273/1994 Z. z. v znen neskorch predpisov.Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 274/1994 Z. z. v znen neskorch predpisov.Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 387/1996 Z. z. v znen neskorch predpisov.Zkon . 280/1997 Z. z. v znen neskorch predpisov.Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 566/1992 Zb. v znen neskorch predpisov.Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky .118/1996 Z. z. o ochrane vkladov a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov.Zkon . 381/2001 Z. z. 37a) 73a a 73j zkona . 594/2003 Z. z. v znen zkona . 213/2006 Z. z. 38) Obchodn zkonnk v znen neskorch predpisov. 39) 95 zkona . 594/2003 Z. z. o kolektvnom investovan a o zmene a doplnen niektorch zkonov. 41) 659 Obianskeho zkonnka v znen zkona . 509/1991 Zb. 42) 553 Obianskeho zkonnka v znen zkona . 509/1991 Zb. 43) 133 Obianskeho zkonnka v znen zkona . 509/1991 Zb. 44) Naprklad zkon . 115/1998 Z. z. o mzech a galrich a o ochrane predmetov mzejnej hodnoty a galerijnej hodnoty v znen neskorch predpisov, zkon . 183/2000 Z. z. o kniniciach, o doplnen zkona Slovenskej nrodnej rady . 27/1987 Zb. o ttnej pamiatkovej starostlivosti a o zmene a doplnen zkona . 68/1997 Z. z. o Matici slovenskej v znen zkona . 416/2001 Z. z., zkon . 40/1961 Zb. o obrane eskoslovenskej socialistickej republiky v znen neskorch predpisov, zkon . 383/1997 Z. z. Autorsk zkon a zkon, ktorm sa men a dopa Coln zkon v znen neskorch predpisov v znen zkona . 234/2000 Z. z., zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 273/1994 Z. z. v znen neskorch predpisov. 45) 184 Zkonnka prce. 45a) Naprklad zkon . 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znen neskorch predpisov, zkon . 105/2004 Z. z. o spotrebnej dani z liehu a o zmene a doplnen zkona . 467/2002 Z. z. o vrobe a uvdzan liehu na trh v znen zkona . 211/2003 Z. z. v znen neskorch predpisov. 46) Zkon . 92/1991 Zb. o podmienkach prevodu majetku ttu na in osoby v znen neskorch predpisov. 47) 2 ods. 1 a 8 zkona . 483/2001 Z. z. 47a) Zkon Slovenskej nrodnej rady . 511/1992 Zb. o sprve dan a poplatkov a o zmench v sstave zemnch finannch orgnov v znen neskorch predpisov. 47aa) 1 ods. 2 psm. e) zkona . 659/2007 Z. z. o zaveden meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnen niektorch zkonov. 47ab) 1 ods. 2 psm. c) zkona . 659/2007 Z. z. 47ac) Vyhlka Ministerstva financi Slovenskej republiky . 75/2008 Z. z., ktorou sa ustanovuj pravidl vykazovania, prepotu a zaokrhovania peanch sm v svislosti s prechodom na menu euro na ely tovnctva, dan a coln ely. 47ad) 1 ods. 2 psm. f) zkona . 659/2007 Z. z. 48) 46 zkona Slovenskej nrodnej rady . 511/1992 Zb. v znen neskorch predpisov.
presun na zaiatok
11. 9. 2011
Page 20 z 20
Pridajte si ns na Facebooku
Sledujte ns na Twitteri
RSS kanly
O projekte
S-EPI s.r.o. 2010-2011 | Pracuje na systme AToM2
Podmienky pouitia
Kontakty
Podporte ns
Napte nm
Mapa webu
11. 9. 2011

431/2002 - Zákon o Účtovníctve, Účinný Od 31.12.2010

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

431/2002 - Zákon o Účtovníctve, Účinný Od 31.12.2010

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.

tovnctvo Jednoduch tovnctvo Podvojn tovnctvo

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

tovn knihy v sstave podvojnho tovnctva

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Rmcov tov osnova a tov rozvrh

tovn knihy v sstave jednoduchho tovnctva

Otvorenie a uzavretie tovnch knh

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Overovanie tovnej zvierky audtorom

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Vbor pre audit

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Konsolidovan tovn zvierka

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Preukzatenos tovnho zznamu

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Prenos tovnho zznamu

Oprava tovnho zznamu

Uchovvanie a ochrana tovnej dokumentcie

Ostatn ustanovenia o tovnej dokumentcii

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Prechodn ustanovenia k pravm innm od 1. marca 2009

Prechodn ustanovenia k pravm innm od 1. janura 2010

Prechodn ustanovenie k pravm innm od 31. decembra 2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

Zkon o tovnctve - . 431/2002 Z. z. - Znn 31.12.2010

You might also like