Professional Documents
Culture Documents
AVIVANDO LA LLAMA
Traducción:
ROSA ALBERT
Ilustró la tapa:
SILVIO BALDESSARI
PRIMERA EDICION
Diciembre de 1970
CUARTA EDICION
Julio de 1971
Impreso en la Argentina
Printed in Argentina
Dedicado a
Cleopatra, la persona más
inteligente que jamás he conocido
Es la verdad absoluta.
AVIVANDO LA LLAMA
RAZA DE BRONCE
Edmonton, Alberta
CAPITULO PRIMERO
CAPITULO SEGUNDO
Jamás respondas a la
crítica; hacerlo es
debilitar tu argumento.
CAPITULO TERCERO
CAPITULO CUARTO
El éxito es la culminación de
un gran esfuerzo y de una
preparación consciente y esmerada.
¡No, por favor, no! Creo que están ciegos. Opino que
algunos de ellos son un montón de exhibicionistas con sus
cabellos largos y sus harapos sucios, y el hedor que
despiden es tal, que le saca a uno el sombrero. No
solamente eso sino que muchos de ellos parecen directamente
retardados.
CAPITULO QUINTO
Pero hay algo más que esto en el sueño. Del mismo modo
que los escolares regresan a sus hogares después de un día
de clase, la mente humana debe volver a casa a intervalos
frecuentes.
CAPITULO SEXTO
CAPITULO SEPTIMO
CAPITULO OCTAVO
Si no escalas la montaña,
no podrás contemplar el llano.
Cada vez hay más gente que viene a la Tierra, que está
naciendo en la Tierra y muchos se preguntan por qué eso
debe ser así. La respuesta es simple: la Tierra no es nada
más que un lunar de polvo entre billones de lunares de
polvo y, cuando alguien me pregunta por qué la población de
la Tierra aumenta, yo digo la verdad, que la gente llega a
la Tierra desde otros planos de existencia más nebulosos.
Tal vez una persona proviene de un mundo bidimensional e
ingresa en la Tierra en su primer experiencia a un mundo
tridimensional; así comienza su vuelta de existencia en el
mundo tridimensional que llamamos Tierra. Y en todo momento
cada vez es mayor el número de gente que llega a medida que
la Tierra se convierte cada vez más en una calificada
escuela de sufrimiento. Ese es el objetivo de la vida en la
Tierra: enseñar padecimientos, cómo soportarlos y cómo
superarlos. No se viene aquí para gozar de una existencia
agradable sino para aprender de manera que toda la
información que se obtenga pueda ser trasladada al Superyó.
CAPITULO NOVENO
Sr. E. Z. Sowter,
33 Ashby Road,
Loughborough,
Leicestershire,
INGLATERRA.
"No entiendo muy claramente esto del karma. Así que todo
lo que hacemos afecta a otro, ¿verdad? Entonces debemos
acumular una terrible cantidad de karma sin saber por qué."
Argie tiene otra pregunta: "¿Por qué los negros rara vez
necesitan aprender para tocar instrumentos musicales?"
Tengo una carta aquí del señor H., que escribe: "Incluyo
dos preguntas que deseo me conteste. Estaría muy interesado
en la respuesta de la primera sobre la cual quisiera
extenderme un poco. Además del aspecto de la
responsabilidad personal, que considero muy importante, me
hallo desorientado con respecto de la identidad personal.
Esto se reduce en realidad a la definición de la palabra
'yo'. No obstante que entiendo que en muchos aspectos 'yo'
no soy el mismo 'yo' que era cuanto tenía veinte años y
presumiblemente no seré el mismo de aquí a veinte años,
todavía mantengo el sentido de identidad entre estos
diversos 'yo'.
CAPITULO DUODECIMO
INDICE
CAPITULO SEXTO........................ 97
(Contratapa)