Pgina 1 | Viernes 14 de Enero de 2011

Ao 1 | N36
Hiplito Yrigoyen 10.468 Temperley +54 (011) 4298-1991 info@diariolatercera.com.ar

LABARDN SE PONE LAS MEJORES PILCHAS PA HONRAR A LOS CRIOLLOS DE SOLANET

EDITORIAL EDULCORADO

FELIZ 1.000 EDICIONES PA LA MAMA

ros nicamente, hasta el peluquero de Labardn quiere salir a la ruta , pero en este suplemento vamos a tratar otros temas, ya vendremos con el picazo duro eboca. Resulta que por ms mala que sea la mala, siempre se para pa festejar al pueblo, as que nos fuimos a Labardn, a ver el homenaje del interior a los pingos que nos legara Don Emilio Solanet. Con el pie en el estribo y listos para salir al campo, no va che que nos enteramos que la mama cumpla 1.000 ediciones, (media parca la mama palos festejos). Si decimos que CAMPO 3 vive en la panza de LA TERCERA, es como que somos el hijo del campo que tiene la mama, como todo hijo del campo, un poco olvidado, pero hijo al n, as que desde el campo, le deseamos a la mama muchas ediciones ms. Y aprovechamos para felicitarla por logros obtenidos en estas 1.000 ediciones, que tanto la llenan de orgullo, y que la mama considera indispensables a la hora de soar un diario regional. Y aunque haber incorporado un suplemento rural como CAMPO 3, no gure en la lista de los logros orgullosos de la mama, sabemos que en el fondo, la mama nos quiere, aunque sea media redomona y dura como lonja sin sobar. Mientras tanto, el 2011 comenz su camino y el sector rural sigue con las expectativas del 2010 intactas, encima hay una seca que complica ms el panorama, y se vienen las protestas rurales y los paros de comercializacin, lo que quiere decir que este ao va ser de labor intensa para un periodismo agropecuario que intenta informar la realidad productiva nacional. Pero de vez en cuando hacer un alto en la huella y mostrar la otra cara de la moneda de la vida rural, es sano y necesario, por eso nos fuimos hasta Labardn, a vivir la Fiesta Provincial del Caballo Criollo, para compartir con vos todo lo que signica el caballo para la gente de campo. Te trajimos una nota exclusiva de Jaime Torres que estuvo con CAMPO 3 en el San Cosme mirando la jineteada, y a la noche despus de bajar del escenario, nos regal sus reflexiones sobre la vida. Te contamos las tranqueras que se abrieron para CAMPO 3. Estuvimos en El Cardal visitando la tumba de Gato y Mancha. Oscar Emilio Solanet nos present a todos los Solanet, que siguen defendiendo sin concesiones al criollo de Don Emilio, representado en la gesta de estos legendarios pingos que se cruzaron el mundo a tranco rme. Recorrimos el San Cosme de punta a punta evaluando los resultados de un desarrollo ganadero que lleva 7 aos pelendole a las crisis y a las polticas del gobierno y que va ganando la pulseada. Nos fuimos para Pinamar y Caril acompaando al PATO el deporte nacional, que decidi empezar a mostrarse en las playas argentinas, te contamos todo lo que los turistas, asombrados de ver caballos en la playa, pensaban que era el pato. Salimos 4 periodistas en la tordilla mansa, en Labardn se sum otro periodista y la tordilla cosquillosa de orejas nevadas recorrimos 1.300 Km en tres das, 700 km por caminos de tierra, dormimos poco, comimos sancochado, pero felices estabmos en el campo y lo queremos compartir con vos.

Por Oscar Gonzlez Editor de CAMPO 3

a sabemos que los mercados siguen igual, el brindis mgico de n de ao no tiene el poder de cambiar nada, y hay un duro ao por delante para el sector que, sin duda alguna, de poder conseguir gasoil, va a empezar a arrimar los tractores a las rutas, el campo est cabrero, los pueblos del interior meten pa, quieren una Mesa de Enlace ms dura y combativa, y ojo! no son los chacare-

Pgina 2 | Viernes 14 de Enero de 2011

CAMPO 3

Labardn, un pueblo a mi medida

el da ms esperado lleg. Hace aproximadamente quince das, all en el 69 Final del Abierto Argentino de Pato, que nuestro amigo Juan Pedro Merbilha, nos haba comentado acerca de la Fiesta Provincial del Caballo Criollo. Fiesta en la que segn l, gran parte del pueblo se moviliza para lograr que ao tras ao sea un xito. Colaborando desde los detalles de la organizacin, vendiendo rifas, preparando los caballos para no perderse el tradicional desle por las calles del pueblo, hasta ofrecindose para hacer el asado en la carpa principal o colaborar como mozos en el almuerzo ocial del cierre del evento. De esta manera iba Juan Pedro deniendo su esta, la Fiesta Provincial del Caballo Criollo, la esta de Labarden. Para los que venimos del interior y solemos participar de estas patronales, provinciales y dems, Labardn como llaman los vecinos a su esta no era algo tan desconocido. Sabamos que Labardn era un pueblo de 600 habitantes que estaba cerca de Ayacucho, y que tena una gran esta con jineteada, desle y bailanta, pero nada ms que eso conocamos ya que en 24 aos de desarrollo, no habamos tenido la posibilidad de participar. Por esta razn,

aceptamos la invitacin de Juan Pedro, y CAMPO 3 agarr la ruta. Entre mates y mates por la ruta 2, apareci el primer cartel que tenamos como referencia en el mapa para llegar a Labarden, Maip 30 km. Claro primero deberamos pasar por Maip, ya que Labarden quedaba campo adentro. La ansiedad por llegar y ver de qu se trataba la esta ya se notaba en cada uno de los integrantes de CAMPO 3. Diego Chiquito Medina riendas en mano en la chata apuraba el tranco de su tordilla mansa, Oscar Don Cardito Gonzlez, el editor y responsable del suplemento, y tal vez la parte seria del equipo repasando toda la informacin y notas que debamos conseguir y aconsejando, cual madre celosa, que los nios de

CAMPO 3 se comportaran correctamente y no le hicieran pasar papelones, Leandro su hijo y el compaero, el idelogo de varios de los principales y caractersticos titulares de CAMPO 3 y quien les habla o escribe mejor dicho, Lucho Bugallo, tal vez quin imaginaba pasar ms desapercibido por la esta de Labarden, pero que al nal de la historia veremos que no termin as. Para los que no lo conocen, Labardn es un tpico pueblo agrcola y ganadero del interior. Casas bajas y sin rejas; de calles anchas, muchas de ellas asfaltadas y otras con mejorado, algo as como un cordn de asfalto con calle de piedras. Los rboles pintados con sus troncos blancos; varios terrenos vacos entre casas y casas; construcciones antiguas, principalmente en las esquinas, una gran plaza central, poco movimiento de autos, algunos chicos jugando en la calle y un aire de tranquilidad que muchas veces es interrumpido por algn ladrido o cacareo de un gallo. De esta manera Labarden permanece intacto, como el da en que fue creado, tal vez resplan-

deciente por el orden y limpieza que sus vecinos mantienen, pero a simple vista el pueblo era uno ms. Llegamos a Labardn. Fuimos y vinimos por las calles del pueblo y ni un alma se poda ver. Algo as como si hubiera sido deshabitado de buenas a primeras o como si hubiramos llegado en el tan bendito horario de la siesta del interior. Ninguna de esas era correcta. La nica persona que pudimos encontrar nos inform que todo el pueblo estaba en la esta, y que debamos hacer un par de Km. ms, llegar a San Cosme (la estancia de los Merbilha) que ah mismo se estaba llevando a cabo la jineteada. As fue, tomamos el camino real que lleva a la estancia donde est el campo de jineteada, y pudimos observar y comprobar que Labardn no era un pueblo fantasma, sino todo lo contrario, todos sus vecinos estaban disfrutando y acompaando el primer da de jineteada de su esta, la Fiesta Provincial del Caballo Criollo. Qu decir del lugar? Sin palabras. Increble, envidiable, todo nuevo, sombra por todos lados, todas familias, mucha gente campera de boina y alpargatas, todo enmarcado en un da de sol, mejor, sera imposible. Resumiendo en una sola palabra, perfecto. Y para coronar, el nivel de la jineteada, nada que envidiarle a las mejores del pas sin dudas La Fiesta del Caballo Criollo de Labardn, no era poca cosa. El primer da de jineteada termin alrededor de las 19, dando tiempo a los vecinos a prepararse para la noche, elegir la mejor

Por Lucho Bugallo

Cual visita de reyes, todo el pueblo de Labardn nos trat de maravillas. Por momentos pensamos que nos haban confundido con estrellas de Hollywood, ya que no tenamos ms que consultar algo para que todo el pueblo se pusiera a nuestra disposicin. Ya en la carpa, despus de un da de viaje y recorridas, nos dispusimos a probar ese asado que en la cruz del asador dejaba apreciar la calidad de nuestras carnes, la calidad de las carnes de la cuenca pampeana del salado. Entre vinos, cervezas, Fernet y Coca Light nuestro banquete se haca eterno. Los mozos y responsables de la carpa constantemente nos informaban que el artista principal de la noche, estaba por comenzar su actuacin. Jaime Torres, estaba a punto de subir al escenario y nosotros an no podamos alejarnos de la carpa.

pilcha, alar los cuchillos y encaminarse para el polideportivo Presidente Ral Alfonsn, ya que todo recin estaba por comenzar, o sea, lo mejor estaba por venir. En la carpa principal (que al nal volver a retomar con algunos detalles) los vecinos tenan la posibilidad de comerse unas espectaculares empanadas criollas y unos costillares que sin exagerar se podan comer con cuchara, ya que el uso del cuchillo por su terneza era casi insignicante.

Un show increble (Ver nota de Jaime Torres) que dio paso al broche nal del 2 da de Fiesta. La bailanta estaba por comenzar. Para que el lector visualice le comento como era el asunto. Un enorme saln en el tinglado del polideportivo, sobre el dibujo de una cancha de ftbol 5, y de bsquet, era la pista principal, un escenario en uno de los extremos, la barra de bebidas en el patio, luces blancas y nada de luz apagada, bancos para sentarse ubicados en toda la vuelta al galpn y miles de personas con muchas ganas de bailar y divertirse. Acompaando esta majestuosa noche, un grupo de cumbia que no dej de lado ningn hit bailantero actual o del recuerdo. Se larg la pachanga y todos los vecinos cul coreografa organizada bailaron toda la noche, dibujando un gran crculo que si te descuidabas, para cruzar de un lado al otro del saln terminabas bailando con la primera china que se te cruzara. Impresionante la esta. Y como toda gran esta, lo principal es el grupo humano. Y

en eso se caracteriz Labardn. Termin la bailanta, algunos seguimos en la carpa que ya habamos tomado como propia, y otros se fueron a ensillar caballos, ya que en pocas horas el desle por las calles del pueblo estaba por comenzar. Asado, esta y bailanta. Jineteada, asado, esta y bailanta. Desle, asado, jineteada, asado, esta, bailanta, gente, amigos, copetines, folklore, boinas, sapucai, brindis, caballos y mucha gente. Labardn ha sido un n de semana increble. Una esta provincial de una semana, que uno no puede dejar de conocer. Pas la esta nmero 24, y no pas desapercibida. Pas, hizo ruido y qued grabada en la memoria de todos los que estuvimos, de todos los que fuimos testigos, de todos los que sabemos que en el medio de la cuenca del salado, un pueblo llamado Labardn tiene una de las mejores estas patronales y provinciales de la provincia. Ya no ser Labardn el pueblito cerca de Ayacucho, ahora ser Labardn, el de

la Fiesta Provincial del Caballo Criollo, ser Labardn donde hemos dejado muy buenos amigos, ser Labardn, donde el ao que viene por nada del mundo, nos vamos a perder las BODAS DE PLATA de la esta de este pueblo y sus pingos. Muchas gracias Labardn, y hasta dentro de un ao.

Pgina 3 | Viernes 14 de Enero de 2011

Entrevista con el Charango Universal

CAMPO 3
palabra identidad y hoy est hecha pelota, hoy la palabra cultura transita por ese camino, por eso digo: cuidemos la palabra ARTE, porque pienso que all est la posibilidad de transmitir el entendimiento pacco, para propiciar esto hay que recurrir a los hombres del arte, a los que no se le da espacio dentro de su terreno. S, hay senadores y dirigentes referentes del arte, y esto no debiera ser as, yo no podra dirigir, por ejemplo un hospital, por una cuestin de integridad y honestidad dira que no estoy capacitado, si s que soy un perejil o un sinvergenza no podra nunca pretender ser presidente de la repblica, ms claro echle agua. Vos jte las paradojas hermano: yo, a pesar de mi aspecto dinamarqus, soy hijo de bolivianos y de pronto aparece un poltico tonto que me clasica, con todo lo negativo que esto signica, y precisamente l mismo es descendientes de inmigrantes, claro, la diferencia es que yo soy negro hijo de una chola, a m no me trajeron para hacer turismo, me trajeron para laburar, porque la tierra de mis padres es tierra de laburo, pero los negros dejamos un hecho, por sobre todas las cosas, ligado a la tradicin, la cultura y el arte, que es la msica y jte con que fuerza, que es un hecho cultural y referencial de las tres Amricas. Yo no creo que con la msica vayamos a cambiar al mundo, pero que tenemos una fuerza gravitacional tremenda, no te quepa la menor duda, he caminado el mundo y tomado contacto con colegas y entre nosotros no existe el enfrentamiento deportivo, franceses contra alemanes, italianos contra argentinos. Sin ningn tipo de competencia, hablamos e intercambiamos hasta llegar a un pedo tremendo, pero siempre muy por encima de esta cosa vanidosa del poder competitivo que envilece al hombre. Respeto los sitios alejados de poder envilecedor y de la fama estpida. Yo en lugares como Labardn tomo conciencia de que no soy un argentino porque s, hay motivos superiores y trascendentes, por eso este colla abraza a sus paisas gringos, hermanos en la tierra, que hacen de la esta de Labardn una gran esta argentina.

Jaime Torres, exclusivo para Campo 3

aestro, como habamos quedado hoy a la tarde, Echamos unos prrafos para picotear de todo menos de msica? -Es difcil dar notas para hablar de algo que no sea lo que hacemos en el escenario, mis tiempos hermano, son collas y ustedes, los periodistas siempre andan apurados, entonces me resulta difcil este tipo de comunicacin, pero dale, pegle pa delante a ver que sale. -El Coln en Buenos Aires, las ms espectaculares salas de Europa, recin llegado de Francia y esta noche bajo las estrellas de Labardn, Cual es el hilo conductor? -El respeto que puedo sentir como artista, por el pblico que tengo en frente. Desde hace mucho tiempo senta deseos de venir a Labardn y estar con sus vecinos. Y hoy llego aqu con el respeto ms grande que me producen los espacios donde mis paisanos gringos tratan de mantener vivas las costumbres y las tradiciones de los pueblos. He visto a largo del da de hoy, lo que hace Labardn en su esta, y es para sentirse orgulloso como argentino de ver lo que maniestan a travs del caballo criollo, por eso ms all del gusto de estar, es el respeto por estar, y queremos brindarle con el mayor de los carios esto que nosotros hacemos, que es nuestro arte y nuestra msica, adems me permit traer un regalo a Labardn que es la voz de Susana Moncallo, que habrs odo lo exquisi-

ta que es. -Los das 1 de agosto, ponemos una ramita fresca de ruda macho dentro de una botellita de grapa, le damos unos tragos a la PACHAMAMA y el resto adentro, pa pasar el invierno, usted sabe que julio los prepara y agosto se los lleva, Ud. Don Jaime, Lo hace con chicha? -Primero quiero saber de dnde te viene esa costumbre. -Es una versin de la provincia de Buenos Aires, adaptada de la AYMAR -Bueno, no conoca esa versin bonaerense, pero me alegra muchsimo que lo hagan, pero te voy a dar unos datos, es una celebracin a la tierra y a la vida, que se realiza, no solamente el primer da de agosto, sino durante todo el mes de agosto. En el norte es muy fuerte y rubrica un compromiso por la preservacin de la tierra, est impuesta por nuestros antepasados del altiplano, lo que no quiere decir que hombres de distintas tradiciones y creencias de la tres Amricas no hayan honrado rmemente el compromiso de preservar los suelos. Pero el desafo es ms profundo que la chicha o la ruda con grapa, el desafo es sentir que la tierra no nos pertenece, que en realidad uno le pertenece a esta tierra, y que la tierra es ella misma por s sola. Por ejemplo, yo vine a Labardn con muchas expectativas, ya haca varios aos que quera acompaar a este pue-

Como Labardn vio al Maestro. blo en su celebracin al caballo criollo y hoy me llevo de este lugar la imagen de un pueblo aferrado a la tradicin a travs de sus pingos criollos, que es una manera de aferrarse a la tierra y a sus costumbres. No hay nada ms importante que poder transmitir a las generaciones que llegan las formas de tratar de ser uno mismo preservando la historia del origen, esta importancia trasciende el festival y la esta, me llevo la imagen de un pueblo orgullos de lucir sus pilchas, gente con boinas y en bombacha, cosas que no se ven en las grandes ciudades y lo digo desde el conocimiento del mundo por el que he viajado ,y he podido ver que llevan con orgullo su marca de origen, igual a lo que hacen aqu los vecinos de Labardn. -Maestro en determinado momento durante los dilogos que mantuvo con el pblico, Ud. convoc al entendimiento entre los argentinos, a deponer actitudes de intolerancia, Esta es la visn que recoge de nosotros a su llegada de Europa? -Estamos viviendo un momento particular en nuestro pas, como ya los ha habido antes y como los tendremos en un futuro seguramente, pero hoy particularmente, y no slo como argentino sino como americano, veo que no le damos tanta pelota al escenario cercano, pero ha sido muy difcil que los pueblos de Amrica del Sur tengan coincidencias sin necesidad de armas. Hoy tuvimos, hasta hace pocos das, un presidente obrero en la regin, un presidente de origen campesino, un presidente que viene de la oposicin armada desterrando odios del pasado, y varias mujeres presidentes, es decir, se han dado muchas innovaciones institucionales sin necesidad alguna de recurrir a la fuerza, lleg la hora de convencernos a nosotros mismos a travs del entendimiento, y all deben, el arte y la cultura, hacer su trabajo. Por eso digo: ojal no descubran los polticos el valor de la palabra ARTE, porque cada vez que una palabra se pone en boca de la poltica, el pueblo duda de ella, jte que un da la poltica descubri el valor de la

Como vio el Maestro a Labardn.

Campo 3 junto al Charango Universal.

Pgina 4 | Viernes 14 de Enero de 2011

CAMPO 3

Labardn, el pago chico de gente grande

Los Solanet, desde Ayacucho a Labarden en carros y de a caballo para decir presente en el desfile. Como todos los aos los Solanet cabalgaron desde El Cardal en Ayacucho hasta Labarden para honrar los criollos, legado de su antecesor.

Pgina 5 | Viernes 14 de Enero de 2011

Recorriendo la historia de Gato y Mancha ETAPA 1

CAMPO 3

Un viaje de a caballo por la gesta de los criollos de Solanet

En los pagos de Ayacucho, cerquita noms del pueblo, haba una estacin de tren, como tantas haba en la Argentina, hasta que algn pcaro se lleg al poder para cerrarlas, y dej la patria sin vas, que es como dejar al cuerpo de un hombre sin venas.
el privilegio de or los trinos sureros y de jugar con los heroicos fantasmas que pasean por el parque de El Cardal, tuvo el privilegio de saludar con respeto los restos

El Cardal, tranqueras abiertas para CAMPO 3. levaba el nombre del hombre que don las tierras al ferrocarril, como tantas estaciones en la Argentina. Muerto el tren, lo mismos obreros, se llevaron el cartel con el nombre de la estacin y lo plantaron en el cruce de la ruta 29

Pilar bajo el cual descansan Gato y Mancha.

Chiquito Medina, un conmovido hombre de a caballo ante la pequea inmensidad de la historia.

Bajo este monumento se encuentran los restos del ingls loco Tshiffely.

donde empieza el camino y, hoy nos dice con orgullo que llegamos a SOLANET, en el Partido de Ayacucho, los pagos de GATO Y MANCHA. En Solanet se encuentra El Cardal, el campo de don Emilio Solanet y la cuna de

El escritorio de Don Emilio tal cual qued el ltimo da, con campera y bufanda en el silln. esos dos caballos que se largaron a realizar la proeza ecuestre ms grande de la historia: unir la Ciudad de Buenos Aires con la Ciudad de Nueva York. Nadie pudo ni podr olvidarlos, aunque hayan pasado 80 aos de esa odisea que naci imposible, y que an hoy, pocos imaginaran probable. Desandar 4300 leguas en un derrotero que dur tres aos y medio era una faena para pocos, slo para Mancha y Gato, y para aquel ingls loco que enseaba lengua en el Saint Georges de Quilmes ac por los pagos de la tercera, DON AIM FLIZ TSHIFFELY, que un da decidi modicar su vida por completo, y vistiendo un cocoliche de pilchas entre gauchas y gringas, se fue con los dos colosos criollos a enfrentar el fro y la montaa, la nieve y el llano, los calores ms intensos y la selva, se fue a enfrentar con los rigores de la vida y venci en la porfa.

Oscar Emilio Solanet, hijo de Don Emilio.

Vencieron todos, l, Mancha, Gato, la raza Matera del antiguo casco, donde el gringo churrasqueaba con criolla y el campo argentino. Don Emilio. Entonces, El Cardal, tuvo sus mximos emblemas, y aqu estn descansando en la entrada del parque de la estancia, a metros del guardaganado coronado en su maroma con la marca corneta que los hermanos Solanet eligieron como distintivo. Hay que adentrarse en el camino y hacer un alto sublime, emocionante y silencioso para observar con admiracin y respeto la tumba de Mancha y Gato, y la de Tshiffely, que un da dej el cementerio de la Recoleta para entrar a El Cardal a lomo de un criollo seguido por 700 criollos ms, que lo acompaaron en su ltimo viaje al descanso nal frente a la tumba de sus compaeros de odisea. Cuentan en pagos Galpn de herramientas del antiguo casco. sureros que de un campo parten trinos, entreverados de los tres viajeros, de con relinchos y conocer el escritorio acompaados de donde Don Emilio diun viento no. buj un caballo para los Cuentan que esos tiempos, el espacio est relatos se abren intacto, como especomo caminos, y rando que Don Emilio van embriagando abra la puerta y pase, el alma con un sobre la silla del escridecir sin igual. torio est colgada su No pueden salir campera y su bufanda, de otro lado, pues igual que el ltimo da. parten desde El Pensbamos que en Cardal. este suplemento poCAMPO 3 tuvo damos compartir con vos toda esta increble historia que de apoco va ganando la dimensin de leyenda, nos equivocamos, esto es apenas la introduccin de lo que te vamos a mostrar en los, por lo menos dos, suplementos prximos. As que a ajustar las cinchas, que el viaje recin empieza, lo llevamos de baqueano a Oscar Emilio, el hijo de Don Emilio, garanta que vamos a ver los mejores paisajes de esta historia. La intrpida caravana de CAMPO 3 deja atrs el hogar de Gato y Mancha.

Primera carta que Tshiffely le enva a Don Emilio contndole el proyecto de la travesa.

Tres generaciones de Solanet.

Pgina 6 | Viernes 14 de Enero de 2011

CAMPO 3

Y Caril descubri al Pato

E
n el marco de una iniciativa del Secretario de Turismo de PINAMAR, Juan Carlos Bucheli, y con el auspicio de AUDI, se llevaron a cabo dos jornadas de Pato en la playa, el da 10 de enero, en Pinamar, y el 11, en Caril. Justo es decir que, Bucheli ha desarrollado una estrategia proactiva desde su secretara, logrando convertir al municipio en un verdadero espacio publicitario, dndole a PINAMAR el valor de soporte de las principales marcas que se comercializan en el pas orientadas al segmento NSE - ABC1. Absolutamente convencido, y casi a punto de convencernos a todos, l considera que en PINAMAR VOS PODS, por ejemplo, entre otras cosas, acercarte al deporte nacional y ver de qu se trata el Pato. Convite que alrededor de 800 turistas de Caril aceptaron de buen agrado. El campo se mont en una suave cama de arena en las playas del balneario Hemingway, y cerca de las 17.30, los cascos de los pingos comenzaron a resonar alertando a los veraneantes ms distrados. Acompaando la puesta del sol, pudieron disfrutar de una demostracin donde el Campo de Pato LA SOADA de Brandsen, cinch con gusto con un combinado formado por integrantes de la Seleccin de Pato y Horseball, que cont entre sus las con alguno de los centauros que jugaron en el mundial de Ponte de Lima en Portugal. CAMPO 3 dialog con el pblico antes y despus del partido. La mayora de los presentes saba claramente que se trataba del deporte nacional, pero tambin reconocan no haber visto nunca un partido de pato ni conocer sus reglas. Finalizado el encuentro, dentro del pblico femenino, la consideracin mayoritaria sostena que el pato se presenta como un deporte mucho ms vistoso que el polo que suelen ver por TV. El pblico masculino lo encontr un poco ms entretenido que el polo, pero en el corazn, lejooooos el futbol, aunque la mayora sostiene que le qued la sensacin de querer ver ms pato. Evidentemente en Pinamar vos pods hacer lo que quieras, pero Bucheli va a encontrar alguna actividad que te sorprenda. QUE SE REPITA EL AO PRXIMO!

Pgina 7 | Viernes 14 de Enero de 2011

CAMPO 3

Pgina 8 | Viernes 14 de Enero de 2011

CAMPO 3

CAMPO 3 EST EN TODAS, ES COMO EL AUTOMOVIL CL DEL CAMPO

e ve que lo espant el ruido de los motores de las tordillas nuestras, sali disparado dentre los cardos. Se cruz delante de las chatas, de

banquina a banquina, era claro que estaba tapado y no vea nada. Qued enroscado en un alambrado, y all fue el chiquito Medina, que lo trajo como quien pasea a un caniche.

El asunto es que el bulto elana no era macho, era oveja, boca plena y con seales, taba tapada pobrecita, tena doble lana, se haba saltado una esquila y la lana se le haba cruzado

encima de los ojos impidindole la visin. No nos daba el tiempo como para volver al San Cosme, nos esperaba Solanet en El Cardal y se nos haca tarde, le practicamos una es-

quila de ojos de emergencia (a mano limpia noms) paquel bicho vea por donde anda y el Chiquito Medina la puso del otro lado del alambre.

No slo detrs de Torres, sino de todo lo que pas en Labardn durante la semana: Jaqueline Heroux, presidenta de la fiesta.

Dos puntas tiene el camino, y en las dos es bueno estar bien montado El mayor, Don Roberto de Tapalqu, 87 aos. El ms joven, 8 meses.

BITACRA DE VIAJE
Labardn nos esper con los brazos abiertos, es ms, CAMPO 3 tuvo casa propia mientras vivi en Labardn. No, si lo nico que faltaba era que nos trajeran el desayuno a la cama! Hemos comprobado que no hay carne como la de la zona, mire el chiCarpa asador oficial de Labardn. Silvana y la banda que atendi a CAMPO 3 de primera especial. quito Medina que ha recorrido pampa propia y gringa acun una definicin brillante: nosotros los argentinos, no hacemos carne, fabricamos bombones de vaca!!! Salamos de El Cardal y el chiquito Medina, emocionado hasta los mocos se manda para m, haber estado ac, es como paun musulmn Chino conocer La Meca. Y dijo Bugallo en el colmo de su inspiracin: s seores, esto es un equipo que se potencia, si Medina herr en Dubai, todos pusimos una Reinas Locas: Labardn nos hizo sentir como unas verdaderas reinas. Gracias por todo. herradura en la tierra de los jeques.