EVANGELISTA CAETANO PORTO

CRITRIO PARA DETERMINAO DE VAZES PELA FUNDAO DE BARRAGENS COM BASE NOS ENSAIOS DE PERDA DGUA O CASO DA USINA HIDRELTRICA DE ITAIPU

Dissertao apresentada como requisito parcial para obteno do grau de Mestre em Construo Civil, pelo Programa de Ps-Graduao em Construo Civil da Universidade Federal do Paran PPGCC/UFPR. Orientador: Professor Ney Augusto Nascimento, PhD.

CURITIBA/PR OUTUBRO - 2002

ii

DEDICATRIA

Aos

familiares

pela

compreenso,

apoio e incentivo, essenciais para a elaborao deste trabalho

iii

AGRADECIMENTOS

ITAIPU BINACIONAL pela oportunidade de retornar ao caminho do aprendizado acadmico, aps 26 anos dedicados construo das barragens de So Simo (GO) e Itaipu (PR).

Aos professores da UFPR, em especial ao Prof. Ney Augusto Nascimento, orientador deste trabalho e Profos. Alberto Pio Fiori e Alessander Cristopher Morales Kormamm, membros da banca examinadora.

Aos professores tutores, colegas do curso PPGCC e engenheiros consultores da ITAIPU BINACIONAL, de quem sempre recebi apoio para solucionar problemas de diversas natureza.

Aos colegas de trabalho pelo incentivo e, em especial, ao engenheiro Ademar S. Fiorini pela permanente colaborao, sem restrio de horrio, que permitiu a estruturao do trabalho com contedo tcnico-cientfico. E em particular aos colegas de Dissertao Claudio Issamy Osako e Miguel Angel Lpez Paredes pelo apoio em todas as fases do trabalho.

Deus pela vitria deste momento. Obrigado, Senhor.

iv

LISTA DE FIGURAS

FIGURA 1 FIGURA 2 FIGURA 3 FIGURA 4 FIGURA 5 FIGURA 6 FIGURA 7 FIGURA 8 FIGURA 9 FIGURA 10 FIGURA 11 FIGURA 12 FIGURA 13 FIGURA 14 FIGURA 15 FIGURA 16 FIGURA 17 FIGURA 18 FIGURA 19 FIGURA 20 FIGURA 21 FIGURA 22 FIGURA 23 FIGURA 24 FIGURA 25 FIGURA 26 FIGURA 27 FIGURA 28

- ESCALA DE TEMPOS GEOLGICOS.............................................................................. - MAPA DO PARAN E REA DE MATAS DE ARAUCRIA........................................ - MAPA DA BACIA DO PARAN E REA DE OCORRNCIAS DE DERRAMES BASLTICOS................................................................................................ - ITAIPU - CORTINA DE INJEO NA OMBREIRA DIREITA ....................................... - ARRANJO DAS CORTINAS DE INJEO E DRENAGEM NA REGIO DO LEITO DO RIO.............................................................................................................. - CRITRIOS DE SUBPRESSO DO TVA ......................................................................... - CRITRIO DE SUBPRESSO DO BUREAU OF RECALMATIONS(USBR)................. - SUBPRESSO MEDIDA NA FUNDAO DE UMA BARRAGEM DE GRAVIDADE ....................................................................................................................... - EXEMPLOS DE SUBPRESSO - ESTUDO DE CASOS DE BARRAGENS DA EUROPA ........................................................................................................................ - BLOCO MAIS ALTO DE ITAIPU ..................................................................................... - ESQUEMA DE MONTAGEM DOS EQUIPAMENTOS DE ENSAIOS ............................ - FOLHA DE CAMPO DE ANOTAES DO ENSAIO DE PERDA D'GUA .................. - CIRCUITOS DE MONTAGEM DO ENSAIO DE PERDA D'GUA (ESCOLAS AMERICANA E EUROPIA) ......................................................................... - PARMETROS UTILIZADOS NO CLCULO DO ENSAIO DE PERDA D'GUA .................... - BACO COM HASTE DE PERFURAO AW (15,9 mm) E OBURADOR 1" (25,4 mm)................................................................................................................................ - BACO COM HASTE DE PERFURAO NX (76,2 mm) E OBTURADOR DE 1" (25,4 mm)................................................................................................................................ - BACO COM TUBULAO 1,25" (31,75 mm) E OBTURADOR PERFURADO DE 1" (25,4 mm) ........................................................................................................................... - BACO COM TUBULAO GALVANIZADA E OBTURADOR DE 1" (25,4 mm) ................... - BACO PERDA DE CARGA EM TUBULAO GALVANIZADA DE 3/4" (19,05 mm)............................................................................................................................ - BACO PERDA DE CARGA EM TUBULAO GALVANIZADA DE 1" (25,4 mm).............................................................................................................................. - CURVAS DE CONVERSO DE PERDA ESPECFICA EM PERMEABILIDADE (cm/s)................................................................................................. - MODELO ESPERADO DE COMPORTAMENTO DO FLUXO DURANTE O ENSAIO ............................................................................................................................... - RELAO ENTRE PERDA D'GUA E ABERTURA DE FRATURAS .......................... - ARRANJO GERAL DE ITAIPU.......................................................................................... - GEOLOGIA DA FUNDAO DA ESTRUTURA DE DESVIO ....................................... - DISTRIBUIO TERICA DA PERMEABILIDADE EM MACIOS BASLTICOS E INTRUSIVOS .......................................................................................... - SUB-HORIZONTES (REAS) DE APLICAO DO CRITRIO DE VAZO ............... - SEO TRANSVERSAL DA ESTRUTURA DE DESVIO ...............................................

8 10 14 18 20 22 22 23 26 31 32 37 38 41 46 47 48 49 50 51 55 57 58 71 73 74 75 79

LISTA DE FOTOS E TABELAS

FOTO 1 - OBTURADOR SIMPLES TIPO MECNICO DE 4'' (101,6 mm) e de 3" (76,2 mm) ..................... TABELA 1 - DIMETROS DE EQUIPAMENTOS DE SONDAGEM ROTATIVA .............................. TABELA 2 - COMPARAO DE PERDA DE CARGA EM TUBULAO 25,4 mm (ITAIPU E CORRA FILHO).............................................................................................. TABELA 3 - EQUAES DE CLCULO DA PERMEABILIDADE EM REGIME TURBULENTO E LAMINAR ............................................................................................. TABELA 4 - ESPESSURA MDIA DOS DERRAMES DE BASALTO DA FUNDAO DE ITAIPU ........................................................................................................................... TABELA 5 - TOTAL DE ENSAIOS PERDA D'GUA UTILIZADOS NA DEFINIO DOS SUB-HORIZONTES.................................................................................................... TABELA 6 - ROTEIRO DE CLCULO DA VAZO ANTES DAS INJEES.................................... TABELA 7 - ROTEIRO DE CLCULO DA VAZO APS AS INJEES ......................................... TABELA 8 - COMPARAO DA VAZO ESTIMADA COM OUTROS CRITRIOS .......................

34 44 52 59 68 78 82 83 85

vi

LISTA DE SIGLAS

ABGE CBDB SNGB IPT ABGE CESP TVA USBR -

Associao Brasileira de Geologia e Engenharia............................................................................. Comit Brasileiro de Barragens ....................................................................................................... Seminrio Nacional de Grandes Barragens...................................................................................... Instituto de Pesquisas Tecnolgicas................................................................................................. Associao Brasileira de Geologia de Engenharia........................................................................... Companhia Energtica de So Paulo ............................................................................................... Tenesse Valley Authority................................................................................................................. United States Bureau of Reclamation ..............................................................................................

LISTA DE SMBOLOS

% O C

Pi ..................................................................................................................................................... - Por cento .......................................................................................................................................... - Grau Celcius..................................................................................................................................... Dimetro de furo de sondagem ........................................................................................................

vii

LISTA DE ABREVIATURAS
E PE' PE Pe Pm Cf Q L F K K' Msnm Mpa KPa Kgf Atm Cm Km Kg l m min mm N. e g s p. cap. vol. Mdulo de deformabilidade ............................................................................................................. Perda d'gua especfica turbulenta ................................................................................................... Perda d'gua especfica .................................................................................................................... Presso efetiva de ensaio de perda d'gua especfica ....................................................................... Presso manomtrica do ensaio de perda d'gua especfica............................................................. Coeficiente de forma........................................................................................................................ Vazo ............................................................................................................................................... Comprimento do trecho de ensaio de perda d'gua especfica ......................................................... Fator de converso de perda d'gua especfica em permeabilidade ................................................. Coeficiente de permeabilidade em regime laminar ......................................................................... Coeficiente de permeabilidade em regime turbulento...................................................................... Metro sobre o nvel do mar .............................................................................................................. Mega Pascal ..................................................................................................................................... Quilo Pascal ..................................................................................................................................... Quilograma-fora ............................................................................................................................. Atmosfera......................................................................................................................................... Centmetro........................................................................................................................................ Kilmetro ......................................................................................................................................... Quilograma ...................................................................................................................................... Litro ................................................................................................................................................. Metro................................................................................................................................................ Minuto.............................................................................................................................................. Milmetro ......................................................................................................................................... Nvel d'gua ..................................................................................................................................... Espessura de fratura do macio rochoso .......................................................................................... Acelerao da gravidade .................................................................................................................. Segundo ........................................................................................................................................... Pgina............................................................................................................................................... Captulo............................................................................................................................................ Volume.............................................................................................................................................

viii

RESUMO Com a intensificao da implantao de usinas hidreltricas entre as dcadas de 1950 e 1980, a engenharia brasileira experimentou grande evoluo, tanto pela experincia adquirida em construo, quanto na rea de projeto e de auscultao das obras implantadas. Muitos desses empreendimentos foram adequadamente monitorados por mtodos de observao preocupados em avaliar suas condies de segurana, bem como comprovar a validade das hipteses estabelecidas em projeto. Essa experincia, adquirida com esmero, pode ser expressa por intermdio de grande quantidade de trabalhos tcnicos publicados em eventos realizados no Brasil e no exterior. O objetivo desta dissertao permitir aos tcnicos da rea de segurana de barragens o uso de uma ferramenta til para o controle de infiltraes. Prope-se a adoo deste critrio para determinar a vazo da gua de percolao esperada atravs da fundao da barragem, levando em considerao os parmetros geo-hidrolgicos do substrato rochoso do prprio empreendimento. Pretende-se assim estabelecer valores de infiltrao a serem possivelmente utilizados como nmeros limite para controle da instrumentao. Tal critrio, em essncia, estabelece que a vazo entendida como aquela relativa percolao de guas de infiltrao atravs do embasamento rochoso da barragem, seja obtida pela frmula da Lei de Darcy, onde o coeficiente de permeabilidade calculado a partir dos ensaios padronizados de perda de gua realizados nesse material da fundao. Descreve-se o mtodo de execuo e a aplicao do ensaio de perda de gua. Um total de 214 desses ensaios, realizados antes de 1982, foram analisados e 43 deles aplicados, pelo critrio proposto, neste estudo de caso, para determinar a vazo pela fundao da Estrutura de Desvio da Barragem de Itaipu. Os mesmos indicaram uma vazo esperada apenas 18,5% superior medida nessa estrutura nos ltimos 10 anos. Isso evidenciou o bom ajuste do critrio proposto para a presente aplicao. O valor estimado de 32 l/s, caso fosse admitido como limite de projeto, resultaria no dimensionamento de bombas de recalque com capacidade para 72 l/s, o que representaria uma economia de 50% em relao estao de bombeamento atualmente instalada. Para continuidade do estudo sugere-se aplicar o critrio proposto em barragens construdas mais recentemente, onde tenha sido aplicado tratamento da rocha mais simplificado, ou mesmo sem tratamento, para avaliar o custo benefcio desse tipo de tratamento mais simples em relao ao maior custo de instalaes de bombas de recalque. Palavras-chave: Ensaio de Perda de gua; Perda de Carga; Permeabilidade; Subpresso; Nvel de gua em Furo de Sondagem; Percolao.

ix

ABSTRACT The increase in the number of hydroelectric power plants in Brazil between the years 1950 and 1980, caused a considerable gain as far as engineering dam design, construction and monitoring in the country is concerned. Dam instrumentation was then based on assumed safety and design hypothesis. Such experience is recorded in a great number of technical papers that were published in several places an occasions, both in Brazil and abroad. The objective of this dissertation is to call the attention of professionals involved in dam safety for using a tool here described, as an aid in seepage control activities. The adopted criteria is able to furnish the foundation seepage value considering the hydrogeological parameters of the local foundation material. It is intended to establish the discharge which may be used for monitoring control. The criteria considers that the rock strata foundation seepage follows Darcy's law, and the permeability coefficient is obtained from standard water-pressure tests carried out in boreholes at the dam site. Description and discussions about the in situ tests are presented, taking advantage of the broad amount of data available from the Itaipu experience. A total of 214 water pressure tests, carried out before 1982, were analyzed in this study; 43 of them were used to apply this criteria to determine the seepage discharge through the Diversion Structure of Itaipu Dam. The results show values 18,5% above the average rate of flow measured during the past 10 years, which is a reasonably good adjustment for the proposed method. The resultant discharge of 32,0 l/s, given by the method applied to the present case, if had been adopted as a design parameter, would have given pump capacity of 72 l/s, which is an economy of 50% compared to the size of pumps actually installed. For future research on the subject, it is suggested the use of this criteria in recently built hydro developments, either with simplified rock foundation treatment or with no treatment at all, to evaluate the cost advantages is in comparison to the normally high cost of water pumps. Key-words: Water-Pressure Test; Head loss, Permeability, Uplift, Water table, Seepage

SUMRIO
LISTA DE FIGURAS........................................................................................... ........................................ LISTA DE FOTOS E TABELAS ............................................................................................................... LISTA DE SIGLAS E SMBOLOS............................................................................................................. LISTA DE ABREVIATURAS..................................................... ................................................................ RESUMO ............................................................................................................................................... ABSTRACT................................................................................................................................................... SUMRIO ............................................................................................................................................... 1 - INTRODUO ............................................................................................................................ 2 - REVISO BIBLIOGRFICA .................................................................................................... 2.1 - TEMPO GEOLGICO ................................................................................................................... 2.2. - GEOLOGIA DA BACIA DO PARAN ........................................................................................ 2.2.1 - Aspectos Geomorfolgicos ............................................................................................................. 2.2.2 - Litologia .......................................................................................................................................... 2.2.3 - Aspectos Tectnicos........................................................................................................................ 2.2.4 - Fundaes das Barragens de Itumbiara, Porto Colombia e Itaipu ................................................... 2.3 - TRATAMENTO DE FUNDAES POR INJEO E DRENAGEM .................................................... 2.3.1 - O Exemplo de Itaipu........................................................................................................................ 2.4 - INJEO OU DRENAGEM? ........................................................................................................ 3 - ENSAIO DE PERDA DGUA SOB PRESSO........................................................................ 3.1 - HISTRICO.................................................................................................................................... 3.2 - RECOMENDAES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE ENSAIO............................................ 3.3 - PROCEDIMENTOS DE EXECUO DO ENSAIO .................................................................... 3.4 - CRITRIOS DE PRESSO OPERACIONAL DO ENSAIO (Pm) ............................................... 3.5 - PRESSO EFETIVA DE ENSAIO (Pe) ........................................................................................ 3.6 - CLCULO DO ENSAIO DE PERDA D'GUA ESPECFICA (PE)............................................ 3.7 - PERDA DE CARGA NA TUBULAO DE ENSAIO................................................................. 3.7.1 - Dimetros dos Equipamentos de Sondagens ................................................................................... 3.7.2 - Critrios Recomendados para Avaliao da Perda de Carga........................................................... 3.7.2.1 - Perda de carga na tubulao de ensaio - bacos aplicados em Itaipu ............................................. 3.7.2.2 - Critrios de perda de carga proposto por Corra Filho.................................................................... 3.7.3 - Anlise Comparativa ....................................................................................................................... 4 - CLCULO DA PERMEABILIDADE (K) A PARTIR DOS ENSAIOS (PE) ........................ 4.1 - COMPORTAMENTO DO FLUXO NO TRECHO ENSAIADO................................................... 5 - MODELO PARA DETERMINAO DA VAZO PELA FUNDAO .............................. 5.1 - CRITRIO PROPOSTO PARA ESTIMAR A VAZO ................................................................ 5.2 - ROTEIRO PARA DETERMINAR A VAZO DE INFILTRAO ............................................ 6 - ESTUDO DE CASO - BARRAGEM DE ITAIPU ..................................................................... 6.1 - OBJETO DO ESTUDO DE CASO................................................................................................. 6.2 - CARACTERSTICAS DA GEOLOGIA NA REGIO DE ITAIPU ............................................. 6.2.1 - Geologia do Macio Rochoso da Fundao .................................................................................... 6.2.2 - Condutividade Hidrulica da Fundao .......................................................................................... 6.3 - DETERMINAO DA VAZO - APLICAO DO ROTEIRO ................................................ 6.3.1 - Definio da Estrutura do Estudo de Caso ...................................................................................... 6.3.2 - Anlise dos Ensaios de Perda d'gua Especfica ............................................................................. 6.3.3 - Definio dos Horizontes Permeveis da Fundao........................................................................ 6.3.4 - Permeabilidade Adotada.................................................................................................................. 6.3.5 - Determinao do Gradiente Hidrulico ........................................................................................... 6.3.6 - Vazo Estimada pelo Critrio Proposto .......................................................................................... 6.4 - COMPARAO COM OUTROS CRITRIOS ............................................................................ 7 - DISCUSSES E CONCLUSES ............................................................................................... 7.1 - DISCUSSES................................................................................................................................. 7.2 - CONCLUSES............................................................................................................................... 7.3 - RECOMENDAES ..................................................................................................................... REFERNCIAS ........................................................................................................................................... xi v vi vii viii ix x xi 1 8 8 9 9 11 13 15 16 17 20 27 27 31 35 38 40 43 43 44 45 45 49 51 54 56 61 61 62 66 66 67 67 69 70 70 73 74 77 79 80 84 87 87 88 90 91

INTRODUO

A experincia tem mostrado que a vazo constitui, em muitos casos, uma das grandezas de engenharia mais importantes na avaliao das condies de segurana das estruturas hidrulicas e de suas fundaes. O monitoramento dessa grandeza representa um dos mtodos de observao das estruturas, no que se refere comprovar a validade das hipteses de projeto, visando a avaliao de suas condies de segurana. Isso se deve ao fato da vazo expressar de forma rpida qualquer anomalia, tanto nas estruturas de concreto e terra, como nas fundaes. A ocorrncia de vazo sbita em estruturas hidrulicas provoca desconforto e preocupaes entre os tcnicos responsveis pela segurana do empreendimento, por no poderem responder, prontamente, s seguintes indagaes: a) qual a origem da gua de surgncia? ; b) a vazo de infiltrao compatvel com as hipteses admitidas nos clculos de projeto? ; c) quais as providncias a serem tomadas?

Esta dissertao limita-se a responder segunda indagao, ao apresentar o critrio para determinao de vazes pela fundao de barragens, as quais representaro as guas que se esperam que percolem pela fundao da barragem. Prope-se que esses valores podero ser utilizados como controle da instrumentao de segurana das estruturas civis da barragem.

Na anlise das vazes de infiltraes, os tcnicos podem ser conduzidos a uma situao de falsa segurana, pois os valores, geralmente conservadores, previstos na fase de projeto podero superar em muito os valores medidos. Assim, os acrscimos localizados de vazes que poderiam representar sinais de alerta, por serem geradores de situaes mais graves ou at mesmo fora de controle, muitas vezes recebem pouca importncia na anlise de desempenho das estruturas.

Preocupado em melhor atender s necessidades do monitoramento civil de estruturas hidrulicas, prope-se com este trabalho a adoo de um critrio novo, por intermdio do qual sero buscados valores mais prximos daqueles que expressam um comportamento normal das infiltraes. Tal critrio leva em considerao o comportamento do macio rochoso frente percolao de gua pelas fissuras das rochas de fundao do empreendimento hidreltrico. O critrio proposto aplica-se a um estudo de caso, visto que ser desenvolvida uma retroanlise dos resultados de ensaios de perda dgua, executados em grande nmero durante as investigaes geolgicas e execuo dos tratamentos de fundao das obras hidrulicas, especialmente na barragem de Itaipu.

Em conseqncia do acidente da Barragem da Pampulha, em maio de 1954, a prefeitura de Belo Horizonte/MG patrocinou a publicao do livro RUPTURA DA BARRAGEM DA PAMPULHA, elaborado pelo IPT, com o objetivo de se conhecer profundamente a relao causa efeito desse acidente. Na elaborao deste documento tcnico, VARGAS et all (1955) estabeleceram a classificao de quatro tipos ou grupos de rupturas de barragem:

a) rupturas estruturais ocorridas por se terem ultrapassadas as resistncias dos materiais da fundao e do corpo da barragem; b) rupturas hidrulicas ocorridas por excesso de foras resultantes da percolao da gua que venham a produzir condies desfavorveis para a estabilidade, ou permitir intensas eroses; c) rupturas por galgamento da crista devido s condies hidrolgicas no previstas nos estudos de projeto ou por falhas na operao de vertedouros. d) acidentes de construo referentes aos casos de rupturas isolados que no podem ser sistematizados, pois referem-se mais aos defeitos de construo do que devido a aspectos de clculo.

Nessa poca, o superintendente do IPT, engenheiro Francisco Joo MAFFEI, ao elaborar o prefcio do livro de VARGAS escreveu que, se h um pas onde a tcnica de construo de barragens precisa ser desenvolvida, esse pas o Brasil. Pode-se dizer que o desafio proposto por MAFFEI foi importante para o desenvolvimento da Engenharia, gerando vrias aes como descritas a seguir

Em meados da dcada de 50 e incio da dcada de 60, o Brasil intensificou a construo de hidreltricas, sendo as barragens de grande porte concludas at a dcada de 1980. Essas obras formaram a base da matriz energtica atual do pas.

Nesse perodo, conforme relatado por AZEVEDO (1993), a engenharia brasileira teve de construir, em curto espao de tempo, grande nmero de barragens de concreto de gravidade, tipo macia, assentadas em basalto, o que propiciou ao meio tcnico nacional grande experincia em tratamento de fundaes e anlise de subpresses nesse tipo de rocha, experincia traduzida por importantes trabalhos tcnicos.

Um dos importantes trabalhos publicados para consolidar essa experincia foi o cadastro geotcnico de barragens da Bacia do Rio Paran. Na apresentao desse acervo tcnico, SIGNER (1983) j considerava oportuna essa ocasio para reflexes, anlises e sntese da experincia adquirida pela geotecnia brasileira aps a construo de mais de trinta Usinas Hidreltricas. O cadastro produzido contm os aspectos mais relevantes do ponto de vista de projeto e constituiu-se em uma grande fonte de dados de projetos e diversos problemas de execuo de obras com caractersticas geotcnicas ou fsicas bastante semelhantes.

Dando continuidade esse esforo de consolidar o conhecimento adquirido pelas empresas brasileiras, o engenheiro SILVEIRA (1996), coordenador da Comisso de Auscultao e Instrumentao de Barragens, apresentou um trabalho abordando e

historiando a experincia brasileira nessa rea da engenharia. Esse documento consubstanciava a experincia de trs dcadas de execuo de um significativo nmero de hidreltricas de grande porte e o acmulo de um vasto acervo de dados dessa rea. O trabalho apresentou o cadastramento de mais de cem obras instrumentadas, sendo finalizado com a apresentao de diretrizes para a inspeo visual de barragens.

Outro esforo nesse sentido ocorreu atravs do Ncleo Regional de So Paulo do Comit Brasileiro de Barragens - CBDB, com a criao da Comisso Regional de Segurana de Barragens, que estabeleceu entre suas metas prioritrias o levantamento da situao da segurana de barragens no Estado de So Paulo, visando a elaborao de um GUIA BSICO DE SEGURANA DE BARRAGENS. A publicao desse guia pelo CBDB (2001) constituiu mais uma etapa vencida para consolidar o desenvolvimento da engenharia brasileira na rea de segurana de barragens e possibilitou aos profissionais acesso s informaes mais recentes e, principalmente, definio de requisitos e recomendaes mnimas a serem seguidos em estudos relativos a segurana das estruturas, segundo critrios uniformes e coerentes com o atual estgio do conhecimento. Assim, procurou-se atravs desse guia atingir os seguintes objetivos: a) definir requisitos mnimos de segurana; b) uniformizar os critrios empregados; c) permitir superviso consistente da segurana de barragens, de modo a conduzir execuo de melhorias que contribuam para aumentar a confiabilidade da mesma e permitam melhor avaliao do desempenho das estruturas; d) fornecer uma base para a legislao e regulamentao da segurana de barragens, em mbito nacional. Um sonho a ser alcanado.

Dando continuidade consolidao desses conhecimentos, a ELETROBRS (2001) formou um grupo de profissionais, ainda atuantes no setor eltrico, do qual o

autor um dos colaboradores, para elaborar um documento de critrios de projeto civil de usinas hidreltricas. Esse documento encontra-se com a minuta em reviso, e tem como objetivo preservar a memria do setor eltrico, adquirida ao longo dos ltimos 50 anos. Com esse documento pretende-se garantir no futuro o padro de qualidade dos projetos hidreltricos, buscando perpetuar o conhecimento tcnico da engenharia brasileira, adquirido nas ltimas cinco dcadas em projetos, construo e controle de barragens. Assim, procurou-se apresentar o desenvolvimento de projeto de usinas em todas as suas etapas, visando fixar as condies exigveis para a verificao da segurana das estruturas, estabelecer definies, normas e critrios de quantificao das aes atuantes nas estruturas, bem como definir os ensaios de caracterizao e propriedades dos materiais, principalmente de resistncia. A incorporao dessas exigncias nos projetos tem por finalidade garantir a mxima eficincia, durabilidade e confiabilidade das estruturas, as quais garantem a integridade do reservatrio, primeiro elemento da cadeia de gerao da energia eltrica.

Em julho de 2001, o Ncleo Regional do Estado de So Paulo do CBDB (2001) promoveu o SIMPSIO DE RISCOS ASSOCIADOS BARRAGENS onde o jurista POMPEU(2001) abordou com muita clareza o fato de que se no houvesse risco no haveria preocupao com a segurana da barragem, em tema sobre os aspectos desse campo da engenharia. Ainda nesse evento, SILVEIRA (2001), buscou sensibilizar os participantes para a importncia do controle das condies de segurana das barragens, porque no caso de acidente, as conseqncias muitas vezes so catastrficas, em termos perda de vidas humanas, materiais e danos ao meio ambiente.

Mais recentemente, em novembro de 2001, durante o XXIV Seminrio Nacional de Grandes Barragens (SNGB) em Fortaleza, observou-se grande preocupao e esforo da comunidade tcnica para a criao de normas de regulamentao de segurana de barragens, as quais constituiriam um projeto de lei, que submetido ao Congresso Nacional se transformasse em lei. Esses esforos vm

sendo intensificados, mais recentemente, em vista da tendncia nacional de privatizao dos empreendimentos hidreltricos em operao e de novas concesses de usinas, necessrias para garantir o aumento da matriz energtica do Brasil.

O debate de temas como esses evidencia a preocupao do CBDB com o estado limite de servicibilidade das obras construdas. Ou seja, preocupa-se com o estado limite de servio dos empreendimentos, onde a estrutura hidrulica deve apresentar comportamento aceitvel quanto ao seu estado de deformao, fissurao e permeabilidade.

Diante do cenrio exposto acima, o controle de vazes de infiltrao torna-se fundamental para a anlise de desempenho de uma estrutura hidrulica. Essa grandeza de engenharia evidencia de forma rpida, possveis anomalias pela fundao da estrutura. A simples comparao dos valores medidos com os previstos na fase de projeto, por critrios conhecidos como de Lugeon e de Pautre descritos no item 6.4, ou ainda, com os valores obtidos pelo critrio proposto nesta dissertao, permitir aos tcnicos responsveis pela segurana da barragem avaliar a urgncia e a classe de interveno.

No projeto de uma barragem, a subpresso atuante em descontinuidades da fundao e no contato concreto/rocha amplamente avaliada na verificao da estabilidade do bloco. Pouca importncia dada vazo, at mesmo porque o projeto adota na avaliao da estabilidade, critrios de subpresso recomendado pelo Bureau of Reclamation (USBR), que leva em considerao a carga hidrulica do reservatrio e a posio da cortina de drenagem com drenos operantes, como descrito no item 2.4. ELETROBRS (2001) recomenda a verificao de estabilidade do bloco com drenos inoperantes, onde a subpresso variar linearmente entre as cargas hidrostticas de montante e jusante, desprezando-se o efeito da cortina de drenagem.

Dessa forma, a elaborao do critrio proposto nesta dissertao para determinao de vazes mais prximas da realidade, constitui um recurso adicional disposio dos tcnicos de segurana da barragem, visando subsidiar a anlise do desempenho das estrutura.

Na primeira parte deste trabalho (captulo 2), apresenta-se uma reviso bibliogrfica, com destaque para a geologia da Bacia do Rio Paran, incluindo a descrio da litologia, aspectos geomorfolgicos e tectnicos dessa formao geolgica que constitui a fundao de quarenta e uma barragens da regio sul do Brasil. Ainda neste captulo, apresentam-se trs dessas barragens, com descrio das caractersticas de suas fundaes, fazendo-se uma abordagem sobre drenagem e tratamento do macio rochoso por injeo de cimento.

Gil(1991) recomenda que no estudo de caso importante indicar a forma de coleta dos dados, e por essa razo, no captulo 3 apresentam-se as instrues necessrias para a execuo do ensaio de perda d'gua, compreendendo desde a seqncia de procedimentos de campo e processamento de clculo do ensaio. O captulo 4 indica a forma de converso desses resultados em permeabilidade da rocha. No captulo 5 desenvolve-se o critrio de determinao da vazo, sendo apresentado no captulo 6, o estudo de caso para as fundaes da Estrutura de Desvio da barragem de Itaipu. Nesse captulo, procede-se a um estudo comparativo entre o valor da vazo estimada pelo critrio proposto com outros critrios utilizados para prever vazes pelas fundaes da barragem. Sugere-se que a vazo estimada pelo critrio proposto represente a vazo normal de gua que se espera que percole pela fundao da barragem, a qual poder ser utilizada como referncia para o controle dessa grandeza.

Finalmente, no captulo 7 apresentam-se as discusses e concluses e encerra-se com a indicao de continuidade de pesquisa, sugerindo a aplicao do critrio, ora proposto, em outras barragens, para avaliar o custo benefcio de um tratamento da fundao sofisticado e oneroso em relao outro mais simples.

2. REVISO BIBLIOGRFICA

Neste captulo apresentam-se os aspectos geolgicos de caracterizao das ocorrncias de derrames baslticos com idade aproximada de 140 milhes de anos, incluindo uma abordagem sobre o tratamento dessas rochas de assentamento de 41 importantes barragens da regio centro-sul do Brasil.

2.1 TEMPO GEOLGICO Segundo ALMEIDA e RIBEIRO (1998), a idade relativa da terra pode ser obtida observando-se as marcas dos eventos nela registrados e pela ordem natural de superposio das camadas de sedimentares e de fsseis. Os autores apresentam a figura 1, onde a coluna estratigrfica foi estabelecida considerando os eventos maiores da histria geolgica, como as etapas da evoluo da vida e soerguimento das grandes cadeias de montanha. Para referncia, considera-se que a Terra surgiu h 4500 milhes de anos e, embora seja incerta, aceita-se a idade do universo de 15.000 milhes de anos.
FIGURA 1 - ESCALA DE TEMPOS GEOLGICOS

FONTE: ALMEIDA e RIBEIRO (1998)

2.2 GEOLOGIA DA BACIA DO ALTO PARAN BARTORELLI(1983) descreve a geologia geral das barragens da Bacia do Rio Paran, abrangendo os aspectos relativos ao relevo, litologia, tectonismo e condicionantes geolgico-geotcnicos relevantes.

A bacia hidrogrfica do Rio Paran abrange uma rea, em territrio brasileiro, superior a um milho de km2 e eqivale, de modo aproximado, rea da bacia sedimentar homnima, a qual assim se caracterizou desde o perodo Devoniano at o fim do Mesozico. A bacia sedimentar resulta do movimento crustal caracterizado pelo afundamento da superfcie slida da terra em relao a reas circunvizinhas.

Esse

comportamento

tectnico

propiciou

condies

favorveis

sedimentao em ambientes os mais diversificados, envolvendo depsitos marinhos, estuarinos, lacustres, glaciais, desrticos e fluviais recobertos, em grande parte, pelo espesso pacote vulcnico representado pelas rochas baslticas da Formao Serra Geral. Esses materiais correspondem unidade geolgica de maior importncia para projetos de Engenharia nessa rea.

2.2.1

Aspectos Geomorfolgicos Sob o ponto de vista fisiogrfico, a Bacia do Rio Paran drena,

essencialmente, uma extensa rea planltica, variando desde a cota 2.000 metros sobre o nvel do mar (msnm) nas cabeceiras orientais, at 100 msnm no mdio curso do rio Paran, na fronteira do Brasil com o Paraguay e Argentina.

As diferenas mais marcantes das feies geomorfolgicas, hidrogrficas, de relevo e vegetao permitiram dividir o planalto basltico do Paran em duas unidades principais, uma representada pela Bacia do Alto do Paran ao norte, e outra meridional, subdividida em Planalto das Araucrias na regio leste do Estado e Zona das Misses na poro oeste, como mostrado na figura 2.

10

FIGURA 2 MAPA DO PARAN E REA DE MATAS DE ARAUCRIA

FONTE: PGINA DA ARAUCRIA, DISPONVEL NA INTERNERT (2003)

A Bacia do Alto do Paran caracteriza-se por apresentar uma cobertura sedimentar mesozica generalizada, representada pelos arenitos do Grupo Bauru, os quais incluem a Formao Caiu. O relevo suavisado, com vales pouco encaixados, sendo que os grandes rios possuem seus leitos j escavados sobre o substrato basltico. Essa unidade geomorfolgica setentrional encontra-se naturalmente limitada com a unidade ao sul pelo fim de ocorrncia dos sedimentos supra-baslticos, incio das matas de Araucria, e pelas cataratas das Sete Quedas, que dividiam o alto e o mdio curso do Rio Paran. Na regio da Bacia do Alto do Paran distinguem-se duas subunidades, uma representada pelas cuestas baslticas marginais e outra representada pelos planaltos sedimentares da parte central da bacia, onde o terreno natural apresenta-se variando entre as altitudes de 200 a 800 m em relao ao nvel do mar.

Na Bacia do mdio Paran, ao sul de Sete Quedas, o Planalto das Araucrias atinge freqentemente altitudes superiores a 600 m, possuindo relevo acidentado, com vales bastante encaixados, enquanto a zona das Misses mais suave e as altitudes vo decrescendo progressivamente at a altitude de 100 msnm, em direo Bacia Pampeana.

11

A cobertura cenozica, por sua vez, muito mais evidente na Bacia do Alto Paran, onde o nvel de base local, representado antigamente pelos Saltos das Sete Quedas, barrou a migrao dos aluvies, os quais originaram extensas plancies e terraos cenozicos, com significativa expresso morfolgica nos vales do Rio Paran e seus afluentes a montante de Sete Quedas. Essa situao marcante na rea de Guara, onde depsitos aluviais recentes e de terrao atingem vrios quilmetros de largura logo a montante das Sete Quedas, praticamente no existindo a partir desse local, onde o Rio Paran precipitava-se num estreito canyon com menos de 100 m de largura. Em 1982, esse "Canyon" ficou submerso pelas guas do reservatrio da Usina de Itaipu.

2.2.2

Litologia

Com interesse para obras de engenharia, sob o ponto de vista litolgico, merecem citao apenas as rochas das camadas que capeiam a seqncia sedimentar paleozica e mesozica mdia - superior, constitudas pelos basaltos com gnese no perodo Jurssico e Cretceo mdio e superior da Formao Serra Geral, e arenitos do Grupo Bauru correspondente ao cretceo mdio e superior. BARTORELLI (1983, p.13) considerou os depsitos coluvionares e aluvionares cenozicos importantes e bastante freqentes nas fundaes de obras de engenharia.

As rochas baslticas constituem o substrato formado pelas seqncias sedimentares mais novas e, praticamente, nesse substrato que se apoiam as grandes estruturas de concreto de barragens na Bacia do Paran. Este embasamento caracteriza-se por seqncias de sucessivos derrames de lava com espessuras individuais variando de 10 metros a vrias dezenas de metros acumulando espessura mdia de at 1.600 metros. Exemplo a regio central da Bacia, onde a Usina de Capivara localizada no Rio Paranapanema a 60 km de Presidente Prudente no estado de So Paulo, a espessura mdia das camadas de basalto atinge 900 metros, como foi

12

registrado por BARTORELLI (1983, p.122). J na regio de Ciudad Del Este, no Paraguai, a perfurao de um poo artesiano indicou a espessura do basalto de 430 metros abaixo do terreno natural, quando atingiu o arenito situado abaixo do basalto na profundidade correspondente cota -230 metros em relao ao nvel do mar.

Cada derrame de lava caracterizado por forte diaclasamento horizontal na base, realado pelas estruturas de fluxo, o qual cede lugar, no corpo do derrame, ao diaclasamento vertical que pode chegar a isolar blocos de rocha de estrutura macia e textura microcristalina (denso). No topo, os derrames mostram incipiente diaclasamento horizontal e carcterizam-se por apresentar inmeras vesculas e/ou amgdalas preenchidas por diversos minerais como quartzo, calcita, zeolitas, argilominerais, etc. Geralmente ocorrem camadas de brechas aglomerticas que podem atingir 10 metros ou mais de espessura, sendo freqente sua utilizao para fechamento de grandes rios e, tambm, empregadas na construo de enrocamento, devido sua resistncia e tamanho dos blocos.

De maneira geral, os basaltos constituem fundaes de boa qualidade para grandes estruturas de concreto. As maiores descontinuidades que apresentam so quase sempre horizontais e quando interferem com a segurana de obras, os problemas so resolvidos, em grande parte das vezes, por rebaixamento das cotas de escavao das fundaes ou por substituio do material fraco das descontinuidades por outro de propriedades mecnicas adequadas ao projeto. Um exemplo do ltimo caso citado ocorreu com o reforo das fundaes de Itaipu, na regio do leito do Rio Paran, onde o contato entre dois derrames posicionado 20 m abaixo da fundao apresentava-se com preenchimento de argila e seus parmetros de coeso e atrito no atendiam aos clculos de estabilidade do bloco de concreto da barragem. A soluo nesse caso foi a abertura de tneis com seo de 3,5 x 2,5m de altura escavados ao longo do contato frgil, os quais foram preenchidos com concreto em substituio ao material de resistncia inadequada. Esse tratamento de fundao foi denominado de "Chavetas", as quais correspondem aos tneis preenchidos de concreto que substituram o material mais fraco da fundao. PORTO et all (1999) registraram o desempenho desse tratamento, 17 anos aps o enchimento do lago de Itaipu.

13

Os depsitos coluviais so constitudos principalmente por argilas arenosas e siltosas, muitas vezes com nveis de cascalho na base, e possuem colorao tpica marrom-avermelhada escura. Nas reas de cobertura arentica a percentagem de areia chega a oscilar em torno de 50%. Segundo BARTORRELI (1983, p.13), os colvios prestam-se muito bem utilizao como material de emprstimo devido ao seu excelente comportamento quando submetidos aos processos de compactao.

2.2.3

Aspectos Tectnicos A Bacia do Paran foi afetada mais intensamente por tectonismo, durante a

reativao dos perodos Jurssico e Cretceo, responsveis por extensos fraturamentos da crosta que permitiram o acesso de grande volume de lavas baslticas provenientes do manto superior do ncleo da terra. Dessa maneira originaram-se extensas camadas de derrame fissural definido por ALMEIDA e RIBEIRO (1998, p.26), como resultante do extravasamento da lava por meio de uma rede de fraturas na superfcie terrestre.

caracterizada, assim, sob o ponto de vista estrutural, por grandes alinhamentos transversais ao eixo da bacia, orientados dominantemente para noroeste e oeste-noroeste, os quais se estendem por vrias centenas de quilmetros e ocupam faixas com 20 at 100 km de largura. Os alinhamentos ocupam faixas coincidentes com os vales de alguns grandes afluentes do Rio Paran pela margem esquerda, como os dos rios Iguau, Piquir, Paranapanema, Tiete, Grande e outros, alm do prprio rio Uruguai que forma uma bacia praticamente independente, conforme indicado por BARTORELLI (1983, p.14).

Quanto aos fenmenos de sismicidade induzida, caso venham a ocorrer, provvel que os mesmos apresentem epicentro, com maior freqncia, em reas de reservatrios localizados ao longo da direo de fraqueza crustal. ANDE e ELETROBRS (1974) registraram que em vrias partes do mundo, inclusive no Brasil, tem ocorrido sismos induzidos por reservatrio. A formao do lago pode alterar as condies estticas da rocha de duas maneiras. Uma mecnica devida

14

massa de gua e outra hidrulica devida s infiltraes de guas subterrneas em camadas mais profundas. A combinao dessas duas foras podem gerar distrbios tectnicos, caso ocorra em regio de descontinuidades e falhas maiores.

Na figura 3, mostram-se as reas de ocorrncia de derrames baslticos da Bacia do Rio Paran com localizao de quarenta barragens da regio sul do Brasil e a barragem de Yacyret localizada no Paraguay. Nessa bacia foram demarcadas as formaes geolgicas dos derrames de basalto, abrangendo a regio sul do Brasil, parte leste do Paraguai e a poro setentrional da Argentina. Vrias barragens da Cemig, Cesp e Copel encontram-se assentadas nesses derrames de basalto.
FIGURA 3 MAPA DA BACIA DO PARAN E REA DE OCORRNCIA DE DERRAMES BASLTICOS

FONTE: CBDB (2000) e NAKAO (1983)

15

2.2.4

Fundaes das Barragens de Itumbiara, Porto Colmbia e Itaipu NAKAO (1983), descrevendo uma sntese das percolaes pela fundaes

das barragens de terra de Itumbiara, Porto Colmbia e Itaipu, apresentou o perfil estratificado com as caractersticas das camadas de cobertura, as quais resultam em produto de intemperizao in situ do basalto, sobre o macio rochoso matriz. A transio entre essas duas unidades geolgicas se faz com a variao gradual nas propriedades fsicas, qumicas, mecnicas e hidrogeotcnicas, constituindo o solo alterado do basalto, denominado de saprolito na rea do projeto de Itaipu. Esse solo est caracterizado pela ABNT (1980) como um solo de alterao de rocha, por ser proveniente da desintegrao, "in situ", da rocha matriz de basalto por agentes de intemprie, tanto fsico como vento, calor e presso, como qumicos pela presena de guas de chuvas e de percolao.

Um perfil dessa regio apresenta do topo para a base, os seguintes estratos: a) a camada de solo superficial, que se caracteriza por sua homogeneidade, colorao avermelhada a marrom escura, porosidade elevada, baixa resistncia penetrao SPT e altos valores de limite de liquidez. Na base dessa camada superficial ocorrem, em geral, nveis de concrees limonticas, pedregulhos e cascalhos arredondados de quartzo e calcednia; b) subjacente camada homognea segue-se o material saproltico de basalto, com cores variveis, predominando a cinza e amarela, com vestgios da rocha matriz cada vez mais ntidos com a profundidade, destacando-se fraturas antigas bastante visveis por onde se faz a percolao da gua subterrnea. As percolaes preferenciais se fazem na base dessa camada saproltica, onde o basalto se apresenta fraturado e com alterao pronunciada ao longo das paredes das fraturas. Os ensaios de perda dgua nessa camada apresentam, em geral, perdas elevadas ou totais da gua de ensaio;

16

c) o macio rochoso imediatamente subjacente pouco permevel e altamente resistente, apesar das juntas-falhas e microfissuras freqentes. Entretanto, essas caractersticas podem sofrer mudanas bruscas pela presena de camadas de brechas, arenitos intertrapeanos, basalto vesicular ou amigdaloidal e basalto desagregvel.

2.3 TRATAMENTOS DE FUNDAES POR INJEO E DRENAGEM LORENZ e VAZ (1998, p.361) registraram a necessidade de melhoria ou reforo das caractersticas originais de um macio geolgico, aplicando um tratamento atravs do qual sejam melhoradas as propriedades mecnicas e hidrulicas da rocha de forma a adequ-la s solicitaes impostas por uma obra de engenharia.

Os critrios de projeto civil em fase de emisso pela ELETROBRS (2001) recomendaram o melhoramento das propriedades do macio em seus aspectos de resistncia, deformabilidade e permeabilidade atravs da execuo de tratamento do macio com injeo profunda, para eliminar zonas de grande concentrao de fluxo e um sistema de drenagem eficiente. A reduo da permeabilidade no tem efeito direto na estabilidade, mas contribui para a diminuio do fluxo afluente ao sistema de drenagem, no havendo necessidade do projeto contemplar impermeabilizao absoluta da rocha. Essa proposta da Eletrobrs representa os procedimentos aplicados nas construes das barragens do Brasil, sendo mencionado pelo seu carter regulamentador, assegurando a sua aplicao nos projetos civis de barragens a serem desenvolvidos pelos consrcios privados, hoje responsveis pelo crescimento da matriz energtica brasileira, em vista do processo de privatizao, ora em andamento.

BIRINDELLI (1987) tambm registrou que a implantao de obras que acarretam alteraes nas solicitaes atuantes nos macios rochosos e, por outro lado, a necessidade de um funcionamento adequado e seguro das estruturas, exige uma interveno para melhorar suas caractersticas de suporte, estanqueidade e permeabilidade.

17

No que se refere hidrogeotecnia, esses tratamentos da rocha se resumem, basicamente, em dois tipos: cortina de injeo e drenagem. Geralmente, as injees constituem-se de uma ou mais linhas de furos dispostos ao longo do p de montante da barragem, igualmente espaados e injetados com calda de cimento. Menos comum a utilizao de outros materiais como resina orgnica, devido ao alto custo dos produtos qumicos. Um exemplo de aplicao de resina foi registrado por BARBI (1991), em que essa resina foi utilizada no tratamento do concreto de alta permeabilidade da Casa de Fora de Itaipu. De modo geral, quando o tratamento por injeo de cimento no reduz a permeabilidade aos nveis indicados pelo projeto, utiliza-se uma calda de injeo com mais de um tipo de material. Nesse caso, primeiro injeta-se a calda de cimento, e em seguida a resina orgnica, que somente ser aplicada no final do processo de injeo, visando minimizar o consumo do produto de maior custo. A resina preenche as microfissuras do meio tratado, reduzindo sua permeabilidade a valores inferiores a 10-6 cm/s, como indicado por LORENZ e VAZ (1998, p.368).

CASAGRANDE(1961) considerou a importncia de se investigarem as injees constitudas de uma linha de furos, as quais podem no ser confiveis. Atualmente so mais executados tratamentos com cortinas profundas compostas de mais de uma linha de furos, injees rasas de colagem do contato concreto/rocha e injees de consolidao da poro superior do macio, que geralmente se apresentam com fraturas de alvio em vista dos abalos provocados pelos fogos de escavao.

2.3.1

O Exemplo de Itaipu As estruturas de Itaipu esto apoiadas sobre os derrames baslticos da Bacia

do Alto Paran pertencentes Formao Serra Geral, de idade jurssica. Os derrames so bastante uniformes, variando de um basalto cinzento no corpo do derrame, a uma rocha vesicular, amigdaloidal e brechosa, nas zonas de transio da poro superior. As principais caractersticas desses derrames na regio de Itaipu so:

18

a) camadas praticamente horizontais com espessura variando entre 20 m e 60 m, tendo o basalto denso do corpo do derrame E = 20.000 MPa; b) camadas de brecha posicionadas entre os derrames, apresentando-se heterogneas, mais fracas, e mais deformveis (E = 7.000 a 10.000 MPa), apresentando permeabilidade bem superior do basalto (ver figura 26); c) descontinuidades localizadas em planos paralelos aos derrames, normalmente posicionadas prximas ao topo dos derrames ou na base do basalto amigdaloidal.

O tratamento das fundaes de Itaipu consistiu basicamente em uma cortina de injeo profunda, executada ao longo do p de montante da barragem, utilizando 3 linhas de furos verticais. O tratamento raso da fundao aplicou injees de consolidao e colagem. A figura 4 ilustra os esquemas de injeo aplicados em Itaipu, onde o detalhe X permite observar a existncia de trs linhas de injeo profunda executadas para o tratamento da rocha.
FIGURA 4 - ITAIPU - CORTINA DE INJEO NA OMBREIRA DIREITA

34m

El. 99

El. 00

FONTE: GOMBOSSY (1981)

19

Os procedimentos de execuo das injees em Itaipu foram indicados pela IECO/ELC (1997), tendo a cortina profunda 3 linhas de furos, sendo obrigatria a execuo dos furos primrios e secundrios das linhas externas e eventual, os furos de ordem terciria da linha central. Os furos primrios e secundrios esto espaados de 3 metros entre si, tanto na linha de jusante como de montante. Nos locais com absoro de cimento superior a 12,5 kgf/m, executaram-se furos de ordem superior na linha central, utilizando o critrio de "split spacing", que reduz o espaamento entre os furos tercirios e quaternrios pela metade, resultando em 1,5 metro a distncia entre furos na linha central. A profundidade das cortinas de injeo e drenagem foi governada, essencialmente, pelas caractersticas do macio basltico de fundao, sempre atingindo os nveis mais permeveis das descontinuidades e contatos entre derrames.

No caso do basalto, o tratamento da rocha por injees importante para reduzir a permeabilidade atravs do preenchimento das zonas de fraturas ou descontinuidades presentes nesse tipo de rocha, caracterizada por planos subhorizontais, geralmente de grandes extenses.

A eficincia dessa cortina fundamental para garantir melhorias fsicas e hidrulicas da rocha tratada, reduzindo o afluxo de guas de infiltrao para o sistema de drenagem.

As cortinas de drenagem so constitudas de furos igualmente espaados e dispostos logo a jusante da cortina de injeo profunda, com o objetivo de drenar as guas que fluem atravs do macio e aliviar as subpresses impostas pela carga hidrulica do reservatrio.

A figura 5 mostra o arranjo das cortinas de injeo e drenagem na regio do leito do rio da barragem de Itaipu.

20
FIGURA 5 - ARRANJO DAS CORTINAS DE INJEO E DRENAGEM NA REGIO DO LEITO DO RIO

DIMENSES INDICADAS EM METRO

FONTE: PORTO (2001)

2.4 INJEO OU DRENAGEM? Durante a conferncia A primeira leitura de Rankine, realizada para a Sociedade Britnica de Mecnica de Solos e Fundaes, CASAGRANDE (1961) demonstrou que o sistema de drenagem sempre mais eficiente para reduzir as subpresses, quando comparado com cortinas de injees executadas para tratamento das fundaes de barragens.

Nessa conferncia, ele registrou o seu parecer respeito do comportamento de engenheiros, at de renome, ao dizerem-lhe que nos seus projetos, nunca consideravam o efeito da cortina de injeo no dimensionamento da subpresso e, na

21

realidade, contavam somente com a drenagem, porm relutavam em defender essa posio em pblico. Na verdade, os defensores das injees respeitam o tratamento de rocha por injeo de cimento como se fosse um dogma.

Nesse evento CASAGRANDE estabeleceu um marco nos conceitos de tratamento de rocha de fundao, ao abrir um debate onde ele defendia, claramente, apenas o uso de drenos para controle da subpresso. Esse procedimento ia contra uma filosofia de 160 anos de uso de cortinas de injeo e uma prtica estabelecida empiricamente e adotada pelos tcnicos da poca. A barragem Dieppe na Frana, em 1802, foi a primeira a tratar suas fundaes por injeo de cimento.

Como definido por ANDRADE(1982), essa afirmao do Prof Casagrande fundamentava-se na sua conscincia de homem prtico, objetivo, que persistia sustentando uma experincia que lhe dava suporte para enfrentar dogmas estabelecidos no meio tcnico. Naquela poca era comum o uso de uma cortina de injeo seguida por uma linha de drenos distando do paramento de montante, aproximadamente, 10% da largura da base da barragem. Essa prtica admitia diagramas de subpresso recomendadas pelo Bureau of Reclamation (USBR), Corps of Engineers e Tennessee Valley Authority (TVA), como mostrado por ANDRADE (1982, p.65).

O Corps of Engineers recomendava a cortina de vedao prxima ao paramento de montante e profundidade at a camada impermevel.

As hipteses de subpresso recomendadas para as barragens do Tennessee Valley Authority(TVA) admitem a eficincia da cortina de injees, que dever ter profundidade aproximadamente de 1/3 da carga hidrulica de montante, e recomendam, uma linha de drenos com espaamento inferior ou igual a trs metros entre furos e profundidade da linha de injeo. Apesar do TVA admitir a eficincia da cortina de injeo, o seu critrio de subpresso mais conservador e expressa que a

22

intensidade de presso na linha de drenos pode atingir 50% da diferena de carga hidrosttica entre o nvel do reservatrio e o topo da fundao a jusante da barragem, nos casos com nveis de jusante baixos. Se ocorrer nvel d'gua alto a jusante, o critrio de subpresso do TVA menos conservador e admite na linha de drenos a carga hidrulica inferior a 25% da diferena de carga hidrosttica entre o nvel do reservatrio e de jusante, como mostrado na figura 6.
FIGURA 6 - CRITRIOS DE SUBPRESSO DO TVA

FONTE: ANDRADE (1982)

O Bureau of Reclamation(USBR) adotou um critrio semelhante para suas barragens na dcada de 1950, admitindo para a subpresso na linha de drenos um valor igual ao nvel de jusante mais 1/3 da carga hidrulica entre o nvel do reservatrio e de jusante, como mostrado na figura 7.
FIGURA 7 - CRITRIO DE SUBPRESSO DO BUREAU OF RECLAMATIONS(USBR)

FONTE: ANDRADE (1982)

23

SABARLY(1968) foi um importante aliado do Professor Casagrande ao mostrar que numa barragem estanque fundada em terreno homogneo e contnuo, o efeito de uma cortina de injees, mesmo perfeita, a menos que possua uma profundidade considervel, praticamente no notado nas medidas de subpresses na base da barragem. SABARLY fez uma anlise da subpresso de uma barragem de gravidade, sobre a qual o autor do artigo mostrou a figura 8 e fez a seguinte afirmao: "Pode-se ver que a cortina de injees eficaz, pois, em combinao com o sistema de drenagem, reduz consideravelmente o valor das subpresses".
FIGURA 8 - SUBPRESSO MEDIDA NA FUNDAO DE UMA BARRAGEM DE GRAVIDADE

FONTE: SABARLY (1968)

Na abordagem crtica do artigo citado, SABARLY no concordou com a afirmao do autor e considerou justamente o contrrio, ou seja, se a cortina fosse realmente estanque, o nvel indicado pelos piezmetros posicionados a montante da cortina de injeo deveria situar-se prximo do nvel do reservatrio. Este exemplo mostra claramente a convenincia de pr de novo em discusso o tema denominado por CASAGRANDE em 1961 de dogma, em relao idia que a maioria dos tcnicos tem como ponto pacfico, de que inconcebvel realizar uma obra sem cortina de injeo, enquanto a drenagem relegada a um plano secundrio.

24

Recomenda-se que no se trata de suprimir sistematicamente a cortina de injeo e de se executar sempre sistemas de drenagem considervel. A arte do projetista consiste em ter profundo conhecimento dos fenmenos fsicos e condicionantes geolgicos envolvidos para adaptar, para cada caso, os princpios gerais sem subestimar ou superestimar um em relao aos outros.

fato conhecido que muito mais difcil melhorar a resistncia compresso, cisalhamento e hidrogeotcnicas de uma fundao por injees quando a permeabilidade inicial da rocha muito baixa, sendo relativamente simples reduzir de diversas potncias de dez, por meio de injees, a permeabilidade de um terreno muito permevel. Porm a injeo clssica no ter qualquer efeito em terreno de baixa permeabilidade. Assim, pode-se concluir por uma linha de ao geral: a) em terreno pouco permevel (k < 10-6 cm/s), a cortina de injeo no ter qualquer efeito, sendo portanto intil. Mas, as subpresses iro se desenvolver exatamente como num terreno mais permevel e a drenagem ser portanto indispensvel. Deixar-se- de lado a cortina de injeo (apesar do dogma), e todo esforo dever ser concentrado na drenagem; b) em terreno muito permevel (k > 10-4 cm/s), somente a drenagem, sob o ponto de vista de subpresses, teria a mesma eficcia que em terrenos pouco permeveis, mas a sua vazo poderia ser considervel e inadmissvel para a economia do projeto, com possibilidade de saturao do sistema de drenagem. Alm disso, h grande risco de eroses internas do material de fundao, devido s elevadas velocidades de percolao. Mas nesse caso, a cortina de injeo capaz de reduzir de reduzir de vrias potncias de dez a permeabilidade do terreno. Executando a cortina de injeo, o sistema de drenagem se tornar menos necessrio, pois o

25

terreno a jusante da cortina continua muito permevel em relao cortina de injeo, e as subpresses perigosas no se desenvolvem. Para concluir o assunto, que evidentemente no est esgotado, Sabarly mencionou o baixo custo de uma rede de drenagem em relao aos tratamentos da rocha por injees.

No Brasil comum e amplamente aplicado nos projetos, o diagrama recomendado pelo USBR. Nos Critrios de Projeto Civil de Usinas Hidreltricas, a Eletrobrs(2001) recomendou a adoo de um diagrama de subpresso igual ao critrio do USBR, com drenos operantes e no operantes, nos clculos de estabilidade do bloco da barragem.

RUGGERI(2001), relator do grupo de trabalho europeu em subpresso de barragens, publicou um diagrama de subpresso que leva em conta o dimetro do furo do dreno, o espaamento entre drenos e a distncia da linha de drenos ao paramento molhado da estrutura. Esse diagrama resultou do estudo de caso de subpresso na fundao de centenas de barragens de gravidade, que foi elaborado pelos comits de pases europeus. Desse estudo, resultaram os bacos apresentados na figura 9, os quais permitem determinar o percentual de reduo da subpresso na linha de drenos.

26

FIGURA 9 - EXEMPLOS DE SUBPRESSO - ESTUDO DE CASOS DE BARRAGENS DA EUROPA

(a) - espaamento entre drenos (b) - distncia entre linha de drenos e paramento molhado (c) - constante de clculo (h) - carga do reservatrio (h*) - subpresso na linha de drenos (1 ) - curvas acrescentadas para o caso de Itaipu ( r ) - raio do furo de drenagem FONTE: RUGGERI (2001)

As retas tracejadas sobre os bacos de estudo de caso da figura acima representam a barragem macia da Estrutura de Desvio de Itaipu, a qual indicou nos diagramas de RUGGERI uma subpresso do contato concreto rocha igual a 10% do total da coluna hidrulica do lago. Essa subpresso medida a partir dos piezmetros instalados no interior dessa estrutura, atualmente (ano de 2002) representa 5% da altura da coluna de gua do reservatrio. Pode-se observar que esse valor medido na fundao da Estrutura de Desvio representa uma subpresso na linha de drenos bem inferior aos valores preconizados nos diagramas do USBR e ELETROBRS.

27

3. ENSAIO DE PERDA D'GUA SOB PRESSO

O ensaio de perda d'gua consiste em medir a vazo de gua injetada sob presso no interior do macio rochoso, atravs de um trecho de um furo de sondagem, com o objetivo de determinar a permeabilidade e o comportamento da rocha frente percolao de gua pelas fissuras da camada ensaiada. O resultado desse ensaio expresso em funo do comprimento unitrio do trecho ensaiado e representa a perda d'gua especfica do macio (PE), a qual representada por l/(min.m.atm).

3.1 HISTRICO O simples ensaio de injeo de gua no meio rochoso proposto pelo gelogo LUGEON (1933) mostrou-se satisfatrio para avaliar a condutividade hidrulica da rocha e investigar a sua injetabilidade. Atualmente, prtica normal efetuar ensaios de perda dgua sob presso, tambm denominado "ensaio Lugeon", em furos de investigaes geolgicas dos macios rochosos e nas sondagens executadas durante o tratamento da rocha por injees.

Esse ensaio bastante simples consiste em medir a vazo dgua que penetra no macio, em um trecho do furo de sondagem, geralmente variando de 3 a 6 metros de comprimento. O ensaio proposto por Lugeon realizado sob a presso de 1 MPa (10 kgf/cm2), a qual aplicada em todos os trechos do furo, qualquer que seja a profundidade do trecho ensaiado. A quantidade de gua injetada, avaliada em litro/minuto, por metro de furo sob a presso de 10 atm (10 kgf/cm2) conhecida por unidade Lugeon e eqivale a uma perda d'gua especfica PE=1,0 l/(min.m.10 atm). A partir desse ensaio adotou-se a seguinte regra prtica para avaliar a injetabilidade do macio rochoso: a) a rocha do macio considerada estanque, ou seja, de baixa permeabilidade, quando o ensaio de perda d'gua apresentar resultado

28

inferior a uma unidade Lugeon e, nesse caso, a rocha poder no ser tratada por injeo de material de impermeabilizao; b) a rocha do macio considerada permevel, quando o ensaio de perda d'gua apresentar resultado maior do que uma unidade Lugeon e, nesse caso, a rocha dever ser tratada por injeo de material de impermeabilizao;

Na traduo do artigo de SABARLY (1968), os gelogos Guidicini e Barros registraram que essa regra muito simples, citada acima, obteve grande sucesso junto aos projetistas, pois estabelecia os critrios de injetabilidade da rocha e indicava , para o tratamento da fundao, a presso de injeo em 1 Kgf/cm2 por metro de profundidade do furo.

No Brasil, o ensaio de Lugeon ficou consagrado como o ensaio de perda dgua sob presso. O ensaio foi paulatinamente utilizado a partir da dcada de 50, durante a implantao dos grandes aproveitamentos hidreltricos, com importantes modificaes conforme descritas por CORRA FILHO e IYOMASA (1983), no item referente evoluo histrica deste ensaio, como mostrado abaixo: a) em 1954, as presses de injeo dgua passaram a ser relacionadas com a profundidade, tendo sido aplicado 1 Psi/p de profundidade do trecho ensaiado, correspondendo de forma aproximada a 23 kPa por metro de profundidade de furo. Dessa forma no era mais aplicada a presso de 1000 kPa ao longo do furo, conforme preconizado por Lugeon, e assim, para o ensaio realizado nessa nova condio de presso foi introduzida uma nova unidade expressa em litro/(min.metro.100kPa), a unidade de perda d'gua especfica (PE). Esse critrio de presso mxima do ensaio relacionado com a profundidade do trecho ensaiado aplicado at hoje. Tal critrio tem como premissa, para definir a presso mxima de ensaio, a densidade mdia do macio sobreposto, ou seja, a presso aplicada em

29

uma hipottica fissura plana da rocha dever ser inferior presso provocada pelo peso do bloco de rocha situado acima dessa fissura. Com isso, podem-se evitar possveis alteraes dos parmetros geomecnicos e hidrogeolgicos das fraturas da rocha; b) em 1968, as presses efetivas de clculo do valor de perda dgua passaram a considerar os efeitos do atrito exercido pela gua nas paredes internas das tubulaes e conexes utilizadas na composio do ensaio; c) a partir de 1975, o estabelecimento das diretrizes para execuo dos ensaios de perda dgua sob presso, editadas pela ABGE, foi um marco importante para a padronizao dos procedimentos de execuo, clculos, interpretao e comparao entre os resultados obtidos dos ensaios em diversas obras. Esse ensaio busca determinar a permeabilidade de macios rochosos de fundao de barragens, com o objetivo de se estudar a percolao e possveis tratamentos de impermeabilizao.

Aps 1975, pouco foi acrescentado nos procedimentos do ensaio, destacando-se: a) ensaio de mltiplo estgio(EME), visando melhor comparao e correlao entre os dados obtidos no campo e os ensaios de laboratrio, em estudos do IPT, apud QUADROS(2002); b) ensaio TRH (Teste de Ruptura Hidrulica) proposto por

ANDRADE(1987) e que consiste de uma tela permevel acoplada parte inferior do obturador utilizado no ensaio de perda d'gua. A tela tem a finalidade de registrar as descontinuidades portadoras de gua existentes no trecho submetido ao ensaio. Ao encerrar o teste, o fluxo d'gua para o interior do furo cessa deixando impressos na tela as descontinuidades permeveis. Ainda em 1986, o IPT utilizou membrana de borracha

30

substituindo a tela permevel, para melhor gravao das fissuras da parede do furo e incluiu um transdutor eletrnico de presso no interior do obturador, para medir a presso efetiva atuante no trecho de ensaio, conforme mostrado por QUADROS(2002).

PIERRE(1973) reconhece o teste de perda dgua, originalmente proposto por Maurice Lugeon em 1933, como um critrio de injetabilidade da rocha. Mas, alertou que alguns autores tm mostrado que o total de gua injetada sob presso absorvida pela rocha, no um parmetro intrnseco de sua permeabilidade, mas preferencialmente do seu grau de fraturamento. No entanto, aps a execuo das injees de cimento para tratamento da rocha de fundao da barragem, espera-se que o ensaio de perda d'gua seja realizado em meio mais homogneo, permitindo um fluxo laminar da gua de ensaio de forma a expressar a condutividade hidrulica do macio nos locais ensaiados.

Naquela poca aceitava-se que a curva vazo versus presso do ensaio de Lugeon deveria ser corretamente interpretada antes de ser considerada como um simples valor de injetabilidade do macio rochoso ensaiado sob presso de 1000 kPa, como proposto por ele. Discutia-se que sendo o comprimento do trecho ensaiado varivel, outras informaes podem ser obtidas a partir do trecho ensaiado, como por exemplo conhecer a abertura das descontinuidades e a posio das fissuras permeveis.

mostrado na figura 10 o tratamento da rocha, a instrumentao e a drenagem da fundao de um bloco mais alto de Itaipu posicionado na regio do leito do Rio Paran. Nessa figura est indicado um dos furos da cortina de injeo

executada para o tratamento da rocha, onde foi realizado um ensaio de perda d'gua.

31
FIGURA 10 - BLOCO MAIS ALTO DE ITAIPU

FURO DE ENSAIO

FONTE: PORTO (1999)

Na figura 10 podem ser observadas as cortinas de injeo executadas ao longo do p de montante e de jusante da barragem, alm de indicar um dos furos onde se realiza o ensaio de perda d'gua, tambm denominado de "Lugeon".

3.2 RECOMENDAES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE ENSAIO Os equipamentos bsicos utilizados nos ensaios esto mostrados no esquema de montagem apresentado na figura 11.

32
FIGURA 11 - ESQUEMA DE MONTAGEM DOS EQUIPAMENTOS DO ENSAIO

FONTE : OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA (1975)

As caractersticas tcnicas dos equipamentos e recomendaes prticas apresentadas a seguir, referem-se s campanhas de sondagem mais comuns, como furos de dimetro de 76,2 mm e comprimento em torno de 50 metros: a) Bomba dgua com capacidade de 100 litros/min sob presso de 1 MPa. CORRA FILHO e IYOMASA(1983), registraram que j havia mudanas nos equipamentos de sondagem, visando melhorar os resultados. Assim foi testado nas tubulaes de dimetro at 1 1/4" para reduzir a perda de carga na tubulao e bombas de 100 litros/min. a 1 MPa. Em Itaipu a bomba especificada foi de vazo livre de 120 litros/min. b) Tubulao tambm denominada de composio de ensaio, compe-se de tubos galvanizados, conexes como joelho, T, luvas, etc. O dimetro desses equipamentos fundamental para a definio do valor de perda de carga na tubulao, a qual dever ser considerada na presso efetiva de ensaio e aplicada nos clculos do ensaio. Sabe-se que as tubulaes com

33

dimetro acima de 50,8mm, a perda de carga menor, como pode-se observar nos bacos apresentados no item 3.7.2.1, onde o dimetro de tubulao maior indica perda de carga menor. No entanto, sua aplicao exigiria furos de maior dimetro, de custo mais alto. Como a maioria das campanhas de sondagem executada com furos de 3 (76,2 mm), a tubulao de ensaio mais usual de 1 (25,4 mm), que representa uma perda de carga de valor mdio ao longo das tubulaes utilizadas nos ensaios. c) Estabilizador de presso constitui-se de um tambor posicionado entre a bomba e o manmetro que possibilita amortizar as oscilaes de presso, provocadas pelo impacto da bomba, por meio da variao de volume do ar contido no interior do tambor. A variao de presso lida no manmetro dever ser inferior a 10% da presso indicada em cada estgio do ensaio. recomendvel utilizar mais de um tambor, conectado em linha, para atingir essa variao de presso. d) Hidrmetros os hidrmetros utilizados nos ensaios de perda d'gua so do tipo volumtrico e indicam o volume de gua injetada no trecho de ensaio. A capacidade nominal da maioria dos hidrmetros de trs a cinco m3/h nas canalizaes com dimetro de 3/4 e de 7 a 10 m3/h para dimetro de 1. recomendvel que esse equipamento seja sensvel para medir vazo mnima de 3 litros/min. O hidrmetro deve ser aferido antes de entrar em uso e a diferena entre a vazo real e nominal deve ser inferior a 10 %, para ser considerado aceitvel para uso no campo; e) Manmetro utilizar com fundo de escala inferior a duas vezes a presso mxima a ser aplicada no ensaio; f) Salva-manmetro - dispositivo montado antes do manmetro para sua proteo; g) Obturador mais comum o uso de obturador de reao mecnica para expanso da borracha que permite vedar e isolar o trecho de ensaio. A

34

foto 1 mostra dois obturadores simples de reao mecnica..

FOTO 1 - OBTURADOR SIMPLES TIPO MECNICO DE 4" (101,6 mm) e de 3" (76,2 mm)

4"

3"

FONTE: ITAIPU - DIVISO DE GEOLOGIA

h) Nota: tecnicamente aconselhvel que o ensaio de perda d'gua seja realizado durante a execuo da perfurao e em trechos descendentes, ou seja, a cada trs a seis metros interrompe-se a perfurao, executa-se o ensaio, e em seguida retoma-se a perfurao. Nesses casos, a

confiabilidade do ensaio maior, se comparada com o ensaio executados utilizando obturador duplo. Esse tipo de obturador dificulta perceber na superfcie, qualquer vazamento ou fuga da gua de ensaio, devido uma vedao imperfeita entre a borracha do obturador e a parede do furo. Os obturadores mecnicos tem menor custo, porm exigem mais tempo operacional de ensaio, por dificuldades de manuseio da tubulao. Podem-se tambm, utilizar obturadores inflveis acoplados mangueiras, que permitem menor tempo de descida e retirado do equipamento do interior do furo, porm de custo mais alto. No Brasil, no comum o uso dos obturadores pneumticos

35

3.3 PROCEDIMENTOS DE EXECUO DO ENSAIO O ensaio de perda d'gua consiste em medir a gua injetada em um trecho do furo, a qual deve ser aplicada em trs ou cinco estgios de presso. Cada estgio de presso deve ser mantido at que se obtenha a vazo constante, representando a condio de fluxo permanente, devendo-se, em seguida, medir a absoro de gua que infiltra na rocha, efetuando-se cinco medidas de vazo a cada minuto aproximadamente. A mdia dessas medidas constitui um ponto da curva de vazo versus presso efetiva de ensaio. Esses pares de dados devidamente tratados permitem calcular a perda d'gua especfica (PE), a qual reflete a permeabilidade do trecho ensaiado. OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA (1975), registraram que o ensaio de perda d'gua muito utilizado para calcular a permeabilidade da rocha ensaiada, bastando para isso, multiplicar seu valor por fatores que dependem de parmetros hidrogeolgicos e geomtricos do trecho ensaiado, conforme ser mostrado no item 4.

A execuo do ensaio em trechos de furos j perfurados exige o uso de obturador duplo, o que torna mais difcil identificar na superfcie qualquer vazamento da gua injetada, caso ocorra a vedao imperfeita entre a parede do furo e o obturador, principalmente no seu trecho inferior. Assim, os resultados dos ensaios devem ser analisados com reserva, em vista da pouca confiabilidade da operao de vedao entre a borracha do obturador e a parede do furo.

A seguir apresentam-se, "passo a passo", os procedimentos operacionais do ensaio, os quais estabelecem a sua seqncia de execuo: a) 1 passo: com o furo obturado e efetuadas as medidas de profundidade do trecho de ensaio, nvel dgua do terreno, nvel fretico, comprimento da composio e altura do manmetro, passa-se a injetar gua com a presso de 10 kPa do 1 estgio do ensaio, estabelecido pelo critrio de presso indicado a seguir no item 3.4. Mantm-se injetando gua sob presso

36

constante, durante o tempo necessrio para o estabelecimento de um regime de percolao permanente. Ao atingir esse regime, a cada minuto registram-se cinco valores de vazo correspondentes aos volumes de gua lidos no hidrmetro, os quais representam a absoro de gua injetada no macio. Caso as trs primeiras leituras de vazo no sofram alteraes significativas, ou seja, quando a variao dessas leituras for inferior a 10%, o ensaio desse estgio pode ser encerrado, passando-se para o estgio seguinte de presso Em geral tem-se adotado um tempo de 10 minutos para atingir a estabilizao do fluxo, para iniciar as leituras de vazo; b) 2 passo: concludo o estgio inicial procede-se ao aumento cuidadoso da presso para o estgio intermedirio (2 estgio do ensaio), registrando cinco valores de vazo aps a estabilizao do fluxo; c) 3 passo: aumentar gradualmente a presso do manmetro para aplicar a presso de estgio mximo (3 estgio do ensaio) e registram-se as vazes conforme estabelecido no passo anterior; c) 4 passo: aps a concluso do estgio com presso mxima, dar incio ao processo de reduo da presso para o estgio intermedirio de presso (4 estgio do ensaio) e, finalmente, reduzir para o estgio mnimo (5 estgio do ensaio). Registrar as vazes da mesma forma indicada anteriormente, ou seja, aps o estabelecimento de fluxo permanente da gua injetada. Em seguida encerra-se o ensaio; d) na folha de campo devem ser registradas todas as anotaes indicadas acima, como mostrado na figura 12.

37
FIGURA 12 - FOLHA DE CAMPO DE ANOTAES DO ENSAIO DE PERDA D'GUA

FONTE ; ITAIPU (DIVISO DE GEOLOGIA)

No caso do trecho ensaiado apresentar alta absoro muito importante anotar, a vazo mxima registrada pela bomba e a presso manomtrica atingida no ensaio.

Os procedimentos de execuo do ensaio indicados acima complementam aqueles recomendados por OLIVIERA, SILVA e FERREIRA (1975), sob o ponto de vista de procedimentos do ensaio de perda d'gua, os quais foram tambm apresentados pelos autores como roteiro operacional de execuo do ensaio.

38

3.4 CRITRIOS DE PRESSO OPERACIONAL DO ENSAIO (Pm) A definio da presso do ensaio de fundamental importncia, por ter grande influncia nos resultados a serem obtidos. De maneira geral, a presso operacional de ensaio, ou seja, a presso a ser lida no manmetro (Pm) definida por duas escolas de tendncias diferentes: a) a primeira de altas presses, representada pelo circuito europeu de ensaio (figura 13), tem suas razes em Lugeon, com aplicao de presses de 1 MPa, independentemente da profundidade do trecho ensaiado; b) a segunda de baixas presses representa a escola americana que considera a presso mxima operacional de ensaio igual a 1 Psi por p de profundidade 23 kPa por metro de profundidade do trecho em ensaio;

SABARLY (1968) mostrou os esquemas dos circuitos de montagem do ensaio de perda d'gua dessas duas escolas, os quais constam da figura 13, onde se observa que para altas presses (circuito europeu), a tubulao de ensaio no est equipada com dispositivo de retorno da gua injetada.
FIGURA 13 - CIRCUITOS DE MONTAGEM DO ENSAIO DE PERDA D'GUA (ESCOLAS AMERICANA E EUROPIA)

CIRCUITO EUROPEU

CIRCUITO AMERICANO

FONTE : SABARLY (1968)

No Brasil o ensaio de perda d'gua adota a escola de "baixas presses", as quais devem ser aplicadas em cinco estgios, sendo dois estgios de presso mnima, dois estgios de presso intermediria e um estgio de presso mxima como recomendado no trabalho de OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA(1975). Considerando

39

que nesse trabalho, denominado de "Diretrizes ABGE", foi recomendado o clculo da presso mxima de ensaio igual a 1 Psi/ p de profundidade, sem indicar a referncia dessa profundidade, considera-se oportuno apresentar abaixo tanto o critrio recomendado pelas Diretrizes ABGE, como o critrio utilizado em Itaipu para clculo da presso manomtrica mxima de ensaio (Pm): a) critrio ABGE - recomendou a aplicao de 25 kPa (0,25 kgf/cm) por metro de profundidade do obturador para determinar a presso mxima de ensaio. A partir dessa presso, so estabelecidas as presses dos demais estgios do ensaio conforme indicado a seguir: - 1 estgio = presso mnima = 0,10 kgf/cm2;

- 2 estgio = presso intermediria = 50% da presso mxima; - 3 estgio = presso mxima obturador; - 4 estgio = presso intermediria. = 50% da presso mxima; - 5 estgio = presso mnima = 0,10 kgf/cm2. = 0,25 kgf/cm2/m de profundidade do

b) critrio Itaipu - nos ensaios realizados em Itaipu, foi utilizado o critrio de 20 kPa (0,20 kgf/cm2) por metro de profundidade do ponto mdio do trecho de ensaio, para determinar a presso manomtrica mxima de ensaio. Essa presso manomtrica maior, principalmente se o trecho ensaiado atingir 6 m de comprimento, resultar em presso efetiva do ensaio ( Pe ) tambm maior. Com isso, os valores de perda d'gua especfica sero menores, conforme pode-se observar na equao 5. Para os demais estgios os valores de presso operacional (Pm) sero calculados conforme indicado no item anterior. Pelo critrio recomendado pelas Diretrizes ABGE, o ensaio teria a presso mxima menor, pelo fato de considerar a profundidade do obturador, ou seja, o nvel do topo do trecho de ensaio.

O critrio de presso manomtrica aplicado em Itaipu resultar em valores menores de permeabilidade da rocha ensaiada, a qual conduzir valores menores de

40

vazo de gua, considerada normal, que se espera que percole pela fundao da barragem. Assim procedendo, pretende-se obter um de determinao de vazo mais conservador.

comum a aplicao de apenas trs estgios de presso ao invs de cinco, e a adoo de trechos de ensaios de 5 m, com o objetivo de otimizar os trabalhos de sondagem, deixando de executar o 2 e 4 estgios. A boa tcnica de ensaio recomenda a sua realizao em trechos descendentes, ou seja, a cada trecho perfurado do furo paralisa-se a perfurao, executa-se o ensaio e retoma-se a perfurao novamente. Nesse caso, nenhum CONTRATADO aceita passivamente a paralisao do equipamento de produo, para aguardar a execuo do ensaio de perda d'gua, de grande importncia para caracterizar a condutividade hidrogeolgica da rocha de fundao da barragem. Por essa razo, recomenda-se a incluso de clusulas contratuais que permitam a execuo desses ensaios.

3.5 PRESSO EFETIVA DE ENSAIO (Pe) Definida a presso operacional (Pm) e realizado o ensaio, pode-se calcular a presso efetiva, ou seja, aquela presso atuante no trecho em ensaio, a qual considera outras foras envolvidas, como o peso da coluna d'gua, artesianismo, a posio do lenol fretico do furo e a perda de carga que ocorre ao longo da tubulao.

Para avaliar numericamente o ensaio, deve-se primeiro calcular a presso efetiva (Pe). Para isso, a figura 14 apresenta trs situaes de atuao do peso da coluna de gua (H) em relao posio do nvel fretico do furo (N). O peso dessa coluna de gua uma das parcelas de clculo a presso efetiva (Pe). A figura 14 apresenta tambm outros parmetros a serem considerados no clculo da presso efetiva atuante no trecho de ensaio:

41

FIGURA 14 - PARMETROS UTILIZADOS NO CLCULO DO ENSAIO DE PERDA D'GUA

CASO 3

TRECHO ENSAIO ACIMA DO N.A. (CASO 1)

TRECHO ENSAIO ABAIXO DO N.A. (CASO 2)

FONTE: OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA (1975)

a) Parmetros hidrolgicos e geomtricos - N = Profundidade do nvel d'gua do furo (NA), em metro; - N = Presso de artesianismo mca (metro de coluna de gua); - Pob = Profundidade do obturador, em metro; - H = Peso da coluna dgua atuante no ponto mdio do trecho ensaiado, em metros, a qual dividida por 10 mca fornece o valor de H em kgf/cm2; - h = Altura do manmetro, em metro; - L = Comprimento do trecho ensaiado, em metro; - C = Comprimento da tubulao entre o manmetro e o obturador (m);

42

- d = Dimetro do furo = 2r, em metro. b) Clculo da Presso efetiva aplicada no trecho mdio do ensaio - Para determinar a Pe temos trs casos de "H" (peso da coluna d'gua) conforme mostrado na figura 14: - Caso 1 Trecho do ensaio acima do nvel d'gua do furo
L 2

(N) (1); (N) (2);

- H = h + Pob + - Caso 2 H = N +h

Trecho do ensaio abaixo do nvel d'gua do furo

- Caso 3 - H = N '+ h

Furo de ensaio com artesianismo

(N') (3);

A presso efetiva de ensaio(Pe) calculada com a seguinte equao: - Pe =

H + Pm Pc 10

(4)

onde Pe em kgf/cm2 Pm em kgf/cm2 Pc indica a perda de carga em do fluxo de gua ao longo da tubulao, em kgf/cm2 e seu valor pode ser obtido pelos bacos apresentados no item 3.7.2.1 em kgf/cm2 Observao: para expressar os valores de presso em kPa, deve-se utilizar a relao 1kgf/cm2 = 100 kPa; c) Resumo dos dados de ensaio - Q = Vazo mdia em l/min de gua injetada e em cada estgio de presso, como registrado na folha de campo da figura 12; - Pm = Presso manomtrica (kgf/cm2) indicada pelo critrio apresentado no item 3.4; - Pc = Perda de carga (kgf/cm2) calculada pelos bacos mostrados no item 3.7, tendo como referncia o comprimento da tubulao(C) e da vazo "Q" medida no ensaio; - Pe = Presso efetiva de ensaio em kgf/cm2, a ser calculada pela equao 4.

43

3.6 CLCULO DO ENSAIO DE PERDA DGUA ESPECFICA (PE) Aps a determinao dos valores e parmetros anteriormente mostrados, pode-se calcular o valor da perda d'gua especfica do ensaio com o uso da frmula abaixo (equao 5), apresentada por Mello e Cruz (1960), apud CORRA FILHO (1985, p.76), para determinar o coeficiente de perda d'gua especfica (PE) do ensaio de perda d'gua sob presso,
litro m.

PE =

Q = L . Pe

min = kgf cm
2

l min . m . kgf cm
2

, em l

/( min

. m . kgf / cm 2 ) (5)

Essa equao muito utilizada para expressar a permeabilidade do macio rochoso, apesar dos erros grosseiros que ocorrem nesse ensaio. A ampla utilizao desses resultados se deve ao seu baixo custo, simplicidade e rapidez de execuo, quando comparado com os ensaio de permeabilidade tradicionais.

OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA (1975, p.8), autores das Diretrizes da ABGE indicam que esse valor do ensaio de perda d'gua (PE) muito utilizado para determinar a permeabilidade da rocha, considerando o ensaio com regime de fluxo laminar, apesar de pouco ocorrer esse regime em meios fraturados.

3.7 PERDA DE CARGA NA TUBULAO DE ENSAIO de fundamental importncia determinar a perda de carga gerada pelo atrito entre a gua e a parede da tubulao durante a execuo do ensaio, em conseqncia do fluxo de gua injetada sob presso. Antes da apresentao dos critrios de perda de carga, julgou-se necessrio fazer uma descrio sobre os dimetros utilizados nos servios de sondagens, como registrado a seguir.

44

3.7.1

Dimetros dos Equipamentos de Sondagens

Com relao nomenclatura utilizada para especificao de dimetros dos equipamentos de perfurao e segundo o fabricante MAQUESONDA (1970), a primeira tentativa de enquadrar, padronizar e identificar todo material usado em sondagens rotativas a diamante ocorreu em 1880. Inicialmente, a coroa "A" seria acoplada num barrilete "A", acionado por hastes "A", atravs de um revestimento "A" fabricado em tubo de 2" (50,8 mm), o revestimento "B" em tubo de 2,5" (63,5 mm), o revestimento "E" em tubo de 1,5" (38,1 mm) e o revestimento "N" em tubo de 3" (76,2 mm). medida que novos dimetros de tubos se tornavam mais acessveis, os fabricantes se uniram para ajustar e padronizar as dimenses de dimetros mestre integrando-os num grupo seqencial. Nessa oportunidade foi acrescentada uma segunda letra para caracterizar o dimetros mestre, como EX, AX, BX e NX em ordem crescente. Posteriormente, decidiu-se pelo uso da letra W de "worldwide", ou seja, mundial ao invs da letra X, sendo que as letras W e X so sinnimas. At hoje foram aprovados 11 jogos de ferramentas pela DCDMA - Diamond Core Drill Manufacturers Association, os quais constam da tabela 1.
TABELA 1 - DIMETROS DE EQUIPAMENTOS DE SONDAGEM ROTATIVA

Denomino da srie R E A B N K H P S U Z

Dimetro nominal do Furo POL 1" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 3 1/2" 4" 5" 6" 7" 8" mm 25,4 38,1 50,8 63,5 76,2 88,9 101,6 127,0 152,4 177,8 203,2

Revestimento Linha X (1) 36,6 x 30,3 46,2 x 41,2 57,3 x 50,7 73,2 x 65,0 89,1 x 80,8 89,1 x 80,8 114,5 x 104,6 139,7 x 127,9 168,3 x 155,0 193,7 x 179,9 219,0 x 206,0

Hastes Linha W (1) 27,8 x 10,3 34,9 x 11,1 43,7 x 15,9 54,0 x 19,0 66,7 x 34,0 73,0 x 60,3 * 88,9 x 60,3 114,3 x 103,2 ** ou API

Dimetro Amostra 18,3 20,6 30,0 41,3 54,0 68,3 76,0 92,1 112,0 139,0 165,0

* ** (1)

Haste munida de rosca cnica API Haste da Linha "Q" (wire line) Dimetros Externo e Interno

FONTE: MAQUESONDA (1970)

45

3.7.2

Critrios Recomendados para Avaliao da Perda de Carga As Diretrizes ABGE consideram que uma tubulao com dimetro igual ou

inferior a 3/4" (19,05 mm) introduz grandes perda de carga e deve ser evitada. Ao contrrio, as tubulaes de dimetro superior a 2" (50,8 mm) apresentam valores de perda de carga bem menores. Por essa razo, recomendada pelas Diretrizes ABGE a execuo de bacos de perda de carga nas prprias canalizaes de ensaios que sero utilizados nos trabalhos de campo.

3.7.2.1 Perda de carga na tubulao de ensaio - bacos aplicados em Itaipu Seguindo as recomendaes das Diretrizes ABGE, a Itaipu executou diversos ensaios de perda de carga em tubulaes que foram utilizadas nos trabalhos de sondagem e elaborou os bacos apresentados nas figuras 15 a 18, que mostram a perda de carga em tubulaes de quatro diferentes dimetros de composio de ensaio. Os bacos apresentados foram elaborados para os servios de geotecnia de Itaipu e resultaram de medies diretas da perda de carga em vrios comprimentos de tubulao (C), com extenso de at 150 m, por onde passaram diferentes vazes (Q), que permitiram a elaborao das curvas de perda de carga apresentadas a seguir. 1 baco - Para elaborar as curvas de perda de carga apresentadas na figura 15 utilizou-se para circulao de gua uma tubulao de hastes (AW) do equipamento de perfurao, com dimetro interno de 15,9 mm e obturador de tubo galvanizado com "1"(25,4 mm). As medies mostraram uma perda de carga elevada de 2200 kPa que corresponde a 22 kgf/cm2 em condies extremas de ensaio. Isso se deve reduzida dimenso do dimetro interno da tubulao. O uso desse baco no recomendvel devido aos grandes valores de perda de carga registrados nessa composio de ensaio.

46
FIGURA 15 -.BACO COM HASTE DE PERFURAO AW (15,9 mm) e OBTURADOR DE 1" (25,4 mm)

COMPRIMENTO DA TUBULAO L (m)

FONTE: ITAIPU (DIVISO DE GEOLOGIA)

2 baco - As curvas apresentadas na figura 16 foram obtidas utilizando para circulao de gua o prprio revestimento de torque do barrilete do equipamento de perfurao com dimetro nominal de 76,2 mm (NX) e obturador de tubo galvanizado 1" (25,4 mm). As medies mostraram uma perda de carga abaixo de 380 kPa que corresponde a 3,80 kgf/cm2 para vazo de 100 litros/min passando ao longo de uma tubulao de 150 metros de comprimento.

PERDA CARGA EM kgf/cm2

47

FIGURA 16 - BACO COM HASTE DE PERFURAO NX (76,2 mm) E OBTURADOR DE 1" (25,4 mm)

FONTE: ITAIPU (DIVISO DE GEOLOGIA)

3 baco - Nos ensaios de perda de carga realizados para obter as curvas do baco da figura 17 foi utilizada uma tubulao com dimetro ( 11/4"; 31,75 mm) para circulao de gua e um obturador perfurado de 1" (25,4 mm) posicionado na extremidade da tubulao de sada do fluxo de gua. As medies realizadas em vrios comprimentos de tubulao para cada vazo de ensaio permitiram elaborar as curvas mostradas no baco da figura 17, onde o valor mximo medido de perda de carga no superou 170 kPa (1,70 kgf/cm2). Essa composio de ensaio mais recomendvel para execuo dos ensaios por apresentar as menores perda de carga pela tubulao.

48

FIGURA 17 - BACO COM TUBULAO 1,25" (31,75 mm) e OBTURADOR PERFURADO 1" (25,4 mm)

FONTE: ITAIPU (DIVISO DE GEOLOGIA)

4 baco - Nos ensaios de gerao das curvas do baco da figura 18 foi utilizado para circulao de gua uma tubulao e um obturador de tubos galvanizados com dimetro de 1"(25,4mm). As medies mostraram perda de carga mxima de 600 kPa, que equivalente a uma presso de 6,0 kgf/cm2, quando a vazo foi de 100 litros/min e a tubulao estava com 150 metros de comprimento.

49

FIGURA 18 - BACO COM TUBULAO GALVANIZADA E OBTURADOR DE 1" (25,4 mm)

FONTE: ITAIPU (DIVISO DE GEOLOGIA)

Os bacos apresentados acima foram utilizados para determinar a presso efetiva dos ensaios de perda d'gua, realizados nos trabalhos de investigaes geotcnicas e tratamento da rocha de fundao da barragem de Itaipu.

3.7.2.2 Critrio de perda de carga proposto por Corra Filho Em relao perda de carga, CORRA FILHO (1985, p.48) recomendou limitar o comprimento da composio de ensaio entre 10 e 40 m, para obter uma vazo operacional ideal em torno de 70 litros/min em tubulao com dimetro 3/4"(19,05 mm), e uma vazo de 220 litros/minuto para tubulao com dimetro de 1"(25,4 mm).

50

Esses valores foram definidos a partir do critrio proposto pelo autor, no qual admitiase como ideal, uma perda de carga especfica de 1 mca/metro de tubulao. A partir dessa premissa, podem-se calcular os valores dessas vazes pelos bacos das figuras 19 e 20.
FIGURA 19 - BACO PERDA DE CARGA EM TUBULAO GALVANIZADA DE 3/4"(19,05 mm)

FONTE: CORRA FILHO (1985)

51

FIGURA 20 - BACO PERDA DE CARGA EM TUBULAO GALVANIZADA DE 1" (25,4 mm)

FONTE: - CORRA FILHO (1985)

3.7.3

Anlise Comparativa A seguir mostrado um estudo comparativo entre as perdas de carga em

tubulao galvanizada de 1" (25,4 mm) indicadas pelo baco da figura 18, apresentado por Itaipu, e aqueles indicados por Corra Filho na figura 20. Os valores obtidos constam na tabela indicada a seguir.

52

TABELA 2 - COMPARAO DE PERDA DE CARGA EM TUBULAO 25,4 mm (ITAIPU E CORRA FILHO) Pc= Perda de carga fornecida pelos bacos 2 ( kgf/cm ) Itaipu 30 40 50 55 60 65 70 90 100 100 (*) FONTE: CORRA FILHO (1985) 0,06 0,15 0,30 0,45 0,70 1,00 1,45 2,95 3,70 6,00 Corra Filho 0,04 0,12 0,25 0,41 0,59 0,89 1,00 1,90 2,50 * Fora do limite do baco. i = Perda carga especfica (Pc /C ) (mca/ metro de tubulao) Itaipu 0,06 0,07 0,10 0,11 0,14 0,16 0,21 0,33 0,37 0,40 Corra Filho 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,13 0,14 0,21 0,25 *

Comprimento da Tubulao (C) (m) 10 20 30 40 50 60 70 90 100 150

.Vazo (Q) (litros / min)

A anlise dos resultados da tabela 2 permite observar: a) a vazo mxima fornecida pelos bacos limitou-se aos 100 litros/min, que representa a capacidade da maioria das bombas especificadas para os servios de injeo. Em Itaipu, a capacidade mxima das bombas utilizadas foi de 150 litros/minuto; b) os valores de perda de carga indicadas por Itaipu foram maiores, em vista desse baco resultar de vrias medidas diretas da perda de carga na composio de ensaio completa, incluindo obturador e os instrumentos de medida da vazo e presso, como hidrmetro e manmetro.

A partir dos valores de perda de carga fornecidos pelos bacos e de perda de carga especfica calculadas na tabela 2, podem-se inferir as seguintes observaes de ordem prtica: a) fundamental que a tubulao a ser utilizada nos ensaios seja submetida ao ensaio de perda de carga, a qual dever ter em sua composio todas conexes, hidrmetro, manmetro e inclusive o obturador;

53

b) coerente limitar a vazo de 120 litros/minuto para tubulao de 1" (25,4mm), estabelecida por CORRA FILHO (1985, p.48), em vista dessa vazo apresentar uma perda de carga especfica de 0,40 mca/metro, como mostrado na tabela 2, para tubulao de 150m e vazo de 100 litros/ minuto; c) o valor proposto por Corra Filho para a perda de carga especfica "i" de 1 mca/metro de tubulao bastante conservador, como pode ser observado na tabela 2, onde os valores de perda de carga indicada pelos bacos correspondem a coeficientes "i" mximo igual a 0,40.

54

CLCULO DA PERMEABILIDADE (K) A PARTIR DOS ENSAIOS (PE)

QUADROS(2002) registrou que a proposta do ensaio de perda d'gua de Maurice Lugeon constituiu-se em marco para o desenvolvimento da caracterizao hidrulica dos macios de fundao, visando as obras de engenharia. Nesses ensaios os horizontes rochosos so considerados homogneos lateralmente.

A partir dos valores do ensaio de perda d'gua obtidos pela equao (5) mostrada no item 3.6, pode-se calcular a permeabilidade in situ representativa das camadas sub-horizontais da rocha, por meio da aplicao da frmula utilizada por Franciss, apud OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA (1975, p.8):

K=

2.

.L.Pe
Q

ln

0,66.L r

(6)

onde,
Q L.Pe , a expresso de clculo do ensaio PE (Perda d'gua; equao 5);
ln 0,66.L = Cf = coeficiente de forma, cujo valor depende da relao entre r

o comprimento do trecho ensaiado e o raio do furo de sondagem; em seguida, transformando as unidades de PE de litros/(min.m.kgf/cm2) para um resultado de permeabilidade (K) em cm/s, temos
PE = 1,66.10 4 .(cm / s ) que, substituindo na equao 6, fornece o valor da

permeabilidade:
K (cm / s ) = PE . 1,66.10 4 .Cf 2

(7)
1,66.104 .Cf = F 2.

Admitindo a parcela constante da equao na equao 7, temos;

e substituindo

K(cm/ s) = PEF . (8) onde os valores de F esto indicados na figura 21, a qual leva em considerao o coeficiente de forma do trecho ensaiado.

55
FIGURA 21 - CURVAS DE CONVERSO DE PERDA D'GUA ESPECFICA EM PERMEABILIDADE (cm/s)
FATOR DE CONVERSO ( F ) DE PERDA D'GUA (PE) EM PERMEABILIDADE ( K )
1,40 1,30

AX NX HX

VALORES DE " F" (x10-4 cm/s)

1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 0,1 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,4 4,6

4,8

COMPRIMENTO (L) DO TRECHO ENSAIADO (m )

NX(76,2mm)

HX(101,6mm)

AX(50,8mm)

FONTE : OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA (1975)

A ttulo de exemplo, o coeficiente de permeabilidade de um furo de dimetro NX ensaiado em um trecho de 5 m, com uma a perda especfica de 1l/(min.m.kgf/cm2) ser igual a 1,0 x (1,19x10-4 ) 1,2 x 10-4 cm/s.

de uso corrente, a execuo do ensaio em trecho de 3 m de furo com dimetro NX (3"), o qual indicar no grfico da figura 21 um fator de converso de 1,04 x 10-4 cm/s, que na prtica adotado com o valor de 1,0x10-4 para expressar a permeabilidade cm/s. do meio. Assim, um trecho com perda especfica de 4l/(min.m.kgf/cm2) tem sua permeabilidade expressa por 4,0 x (1,0x10-4 ) 4,0x10-4

Outro exemplo de converso de perda d'gua em permeabilidade da rocha ensaiada foi objeto do trabalho de BULUT et all (1996) que, no entanto no aplicvel no caso desta dissertao, pois os autores utilizam a vazo de gua injetada com

5,0

56

presses crescentes de 2, 4, 6, 8 e 10 atm durante 10 minutos, bem diferente do caso de Itaipu, que aplica estgios de presso crescente e decrescente. BULUT calculou o coeficiente de permeabilidade da rocha a partir do total de gua injetada sob diferentes presses. Para isso, os autores fizeram uso de equaes matemticas do mtodo de ensaio de permeabilidade do Bureau of Reclamation (1951) , apud BULUT (1996), e no final do trabalho, apresentou-se um grfico que indica o coeficiente de permeabilidade mdio da rocha, conhecendo-se apenas a vazo mdia de gua injetada nas presses indicadas acima. Esse trabalho mostra tambm a maneira de transformar os valores do ensaio de perda d'gua em permeabilidade em meio poroso.

Como o ensaio de perda d'gua executado em trs ou cinco estgios de presso, obtm-se para o mesmo trecho ensaiado, mais de um valor de PE, que aplicados na equao (8) geram, tambm, mais de um resultado de permeabilidade. Devido a esse fato, h necessidade de se definir qual dos resultados representa melhor a permeabilidade do macio. OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA (1975, p.9) recomendaram adotar os valores do primeiro estgio de presso, obtidos antes do macio ser submetido aos valores maiores de presso dos estgios subseqentes. Alm disso, deve-se considerar como condio necessria para o clculo da permeabilidade, a existncia de um regime laminar, para evitar a alteraes fsicas da feio ensaiada. Para atender esse requisito, importante conhecer o comportamento do fluxo durante o ensaio, conforme ser visto no item a seguir.

4.1 COMPORTAMENTO DO FLUXO NO TRECHO ENSAIADO O comportamento do fluxo pode ser determinado com auxlio de grficos de vazo versus presso efetiva de ensaio, a partir dos quais pode-se inferir como o escoamento dgua ocorreu atravs das fissuras. Uma aplicao direta dessa observao pode ser a definio dos valores limites de presso a ser aplicada nos tratamentos dos macios por injeo. A figura 22 mostra o modelo de comportamento esperado para o fluxo, indicando quatro casos teoricamente esperados para os regimes

57

de escoamento laminar, turbulento, de deformao da fissura e de vazo total, os quais admitem ainda uma subdiviso do comportamento fsico das fissuras do trecho ensaiado em sem alterao, com fechamento e com abertura.
FIGURA 22 - MODELO ESPERADO DE COMPORTAMENTO DO FLUXO DURANTE O ENSAIO

1) - "a" e "b" indicam vazo e presso crescentes respectivamente; 2) - 1 a 5 indicam a seqncia de aplicao dos estgios de execuo do ensaio; FONTE : OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA (1975)

58

O comportamento apresentado de carter qualitativo por considerar apenas o trecho ensaiado, sem se preocupar com o grau de fraturamento do macio rochoso.

Segundo Cruz (1979), apud CORRA FILHO (1985, p.78), em ensaios de perda d'gua sob presso, quando o trecho ensaiado intercepta uma feio de elevada permeabilidade, a natureza do fluxo tem condio de ser turbulenta ou pelo menos transacional. Nesse caso, e admitindo-se para o trecho de ensaio do macio rochoso a presena de fraturas abertas, paralelas e espaamento uniforme, Cruz relacionou uma perda dgua especfica turbulenta (PE) com a abertura da fratura da rocha (e) e o nmero de fraturas por centmetro no trecho de ensaio (N), pela expresso: a)
PE ' = 2,4.10 5. e e . N

, sendo a unidade de PE' igual a (9);

l / (min .m. kg. / cm 2 )

b) Nos grficos da figura 23 e nas equaes da tabela 3, apresentadas por CRUZ (1979) e BOTELHO (1960) apud CORRA FILHO(1985, p.79), mostra-se a relao entre a perda d'gua em regime turbulento e laminar com a abertura das fraturas do macio ensaiado. As frmulas mostradas na tabela 3 permitem calcular a perda especfica e a permeabilidade em funo da abertura da fratura.
FIGURA 23 - RELAO ENTRE PERDA D'GUA E ABERTURA DE FRATURAS

FONTE: CRUZ (1979), APUD CORRA FILHO (1985)

59
TABELA 3 - EQUAES DE CLCULO DA PERMEABILIDADE EM REGIME TURBULENTO E LAMINAR

INDICES DE PERMEABILIDADE REGIME PROPOSTO POR PERDA D'GUA PERMEABILIDADE

Q 0,66 . L ln L . Pe r

LAMINAR

MELLO e CRUZ

Q PE = . L.Pe

K=

2.

TURBULENTO

BOTELHO e CRUZ (Vrias fraturas)

PE ' =

Q L Pe
K ' = 4 g. e

Q L Pe e g

Vazo do ensaio; Comprimento do trecho ensaiado; Presso efetiva do ensaio; Abertura da fratura; Acelerao da gravidade.

FONTE: CORRA FILHO (1985)

Identificando-se o regime de fluxo que ocorreu no ensaio, podem-se utilizar adequadamente as frmulas da tabela 3 para obter os ndices de permeabilidade da rocha ensaiada.

Entretanto, quando se trata de um bom tratamento das fundaes por injeo de materiais impermeabilizantes, mais provvel que as fissuras estejam fechadas e no inter-comunicantes, consubstanciando portanto, a hiptese de fluxo laminar nos ensaios de perda d'gua especfica. Visando confirmar essa hiptese, durante a reunio do Board de Consultores Civis realizada em novembro de 2002 na Usina de Itaipu, foi discutido esse assunto com o Prof Paulo T. Cruz que ratificou a validade em se considerar como laminar o fluxo nesse tipo de ensaio e sua transformao em coeficiente de permeabilidade da rocha, conforme sua resposta no Relatrio do Board (ITAIPU BINACIONAL 2002), transcrita a seguir:
"A estimativa de vazes pelas fundaes tem implcita algumas hipteses simplificadoras, como por exemplo: fluxo radial uniforme em toda a altura do trecho ensaiado e a validade da lei de Darcy, ou seja, de fluxo laminar.

60

Estas condies s ocorreriam no macio rochoso se o mesmo fsse um meio poroso, contnuo e saturado. Esta condio dificilmente ocorre a no ser nas feies baslticas como as brechas e as pores centrais dos derrames, que, no entanto, so prticamente impermeveis. Todo o fluxo se concentra nos contatos e nas juntas como ilustrado por Guidicini j em 1976 (figura 26). Portanto, estimar as permeabilidades destas feies descontnuas, com ensaios da perda de gua, uma prtica usual, mas apenas aproximada. Quando os ensaios so procedidos aps as injees, e na rea injetada, as condies do meio rochoso so mais uniformes e as estimativas da permeabilidade equivalente do meio rochoso so um pouco menos afetadas pelas descontinuidades j injetadas"

Por essas razes, no estudo de retroanlise de dados dos ensaios de perda d'gua realizados em Itaipu, os quais foram objeto de estudo de caso desta dissertao, algumas premissas foram estabelecidas para o tratamento desses resultados: a) os clculos foram efetuados considerando os ensaios em regime laminar; b) os horizontes rochosos so considerados homogneos lateralmente, como caracterizado nas sondagens, o que permite a identificao dos subhorizontes mais permeveis do macio rochoso; c) a permeabilidade indicada para representar os sub-horizontes do macio foi estabelecida a partir dos ensaios de perda d'gua e constitui, em essncia, o critrio adotado para determinar a vazo esperada pela fundao da barragem, objeto principal desta dissertao.

Essas premissas constituem uma prtica geral e admitem que o ensaio de perda d'gua expressa a condutividade hidrulica do macio de fundao nos locais ensaiados. Segundo QUADROS(2002), apesar do ensaio de perda d'gua fornecer a permeabilidade de meio isotrpico, ele aceito por ser o nico que existe de largo uso na geotecnia, ser de baixo custo e de resultado imediato.

61

MODELO PARA DETERMINAO DA VAZO PELA FUNDAO

Apresentam-se neste captulo, os procedimentos e a seqncia das etapas a serem desenvolvidas para aplicar o critrio de determinao de vazes de percolao de gua pela fundao de barragens.

5.1 CRITRIO PROPOSTO PARA ESTIMAR A VAZO

A proposta fundamental desta dissertao a de estabelecer um critrio vlido para determinao da vazo de guas que percolam pela fundao de barragens, a partir de ensaios de perda d'gua realizados na prpria rocha do empreendimento.

Tal critrio, em essncia, prope que a vazo, entendida como aquela relativa percolao de guas de infiltrao sob presso em meios porosos, seja obtida por intermdio de simples aplicao da Lei de Darcy, cujo coeficiente de permeabilidade nela contido seja definido a partir dos ensaios padronizados de perda de gua.

Assim, a varivel a ser verificada ser o coeficiente de permeabilidade da rocha, a ser obtido a partir dos ensaios de perda de gua realizados na fundao da barragem.

A partir da converso dos resultados dos ensaios de perda d'gua em coeficiente de permeabilidade da rocha, como indicado no captulo anterior, possvel identificar os sub-horizontes mais permeveis da fundao. Com a definio desses horizontes pode-se iniciar o roteiro para determinao da vazo de infiltrao pela fundao da barragem.

62

5.2 ROTEIRO PARA DETERMINAR A VAZO DE INFILTRAO O roteiro apresentado buscou, de forma seqencial, apresentar todas as etapas necessrias para calcular a vazo de infiltrao pela fundao, conforme mostrado a seguir: a) definir o trecho da estrutura da barragem, onde o estudo de caso dever se desenvolver para clculo da vazo esperada pela fundao; b) analisar os resultados dos ensaios de perda d'gua realizados nos furos de sondagem, executados tanto na fase de investigaes geolgicas, quanto durante o tratamento da fundao do macio rochoso e por ocasio da instalao dos piezmetros de fundao da barragem; c) definir os horizontes da fundao de caractersticas hidrogeolgicas semelhantes. Para isso, necessrio um estudo prvio da geometria escavada, da geologia e suas principais descontinuidades. Aps esse estudo da fundao a ser avaliada, pode-se estabelecer um ou mais subhorizontes permeveis, geralmente caracterizados por extensos planos de descontinuidade do macio rochoso ou ainda pela fundao rasa, cujo contato entre o bloco de concreto e a rocha apresenta-se mais permevel por serem de materiais diferentes; d) definir a permeabilidade mdia desses sub-horizontes rochosos. Tal valor ter como base os resultados dos ensaios de perda d'gua convertidos em permeabilidade, conforme mostrado no captulo 4, e representar a condutividade hidrulica da rocha. Para estabelecer o valor mdio da permeabilidade da fundao deste estudo de caso houve a necessidade de se fixar algumas premissas, as quais resultaram em limitaes a serem impostas na aplicao do critrio proposto para determinar a vazo pela fundao da barragem. Essas limitaes foram: d1) os ensaios que registram perda total da gua injetada, ou seja, aqueles cuja presso mxima especificada para o ensaio no foi

63

atingida, foram considerados de alta permeabilidade com o valor de 10-3 cm/s. Esse valor eqivale a um ensaio de perda d'gua em um trecho de 3m de um furo com dimetro NX (76,2 mm) que apresentou uma vazo de 120 l/min, sob uma presso mnima de 200 kPa (2 kgf/cm2). Aplicando os valores desse exemplo na equao 5, obtm-se a perda dgua especfica PE = 120/(3.2) = 20 l/(min.m.kgf/cm2). Esse valor aplicado na equao (8) com o fator F de converso mostrado na curvas da figura 21, conduz permeabilidade de 20(1,04x10-4 )cm/s 2x10-3 cm/s 10-3 cm/s; d2) aos ensaios situados em zonas de baixa permeabilidade, os quais mostraram-se impermeveis, atribuiu-se o coeficiente de

permeabilidade inferior a 10-7cm/s, sendo esse valor considerado nos clculos somente uma vez. Como regra geral, recomenda-se praticar: d2-a) em horizontes de alta permeabilidade com absoro de gua superior capacidade da bomba de ensaio (120 l/min), adotar o coeficiente de permeabilidade da rocha igual a 10-3 cm/s; d2-b) em horizontes impermeveis, onde o ensaio apresentar perda de gua especfica PE < 0,01 adotar o coeficiente de permeabilidade da rocha variando entre 10-6 e 10-7 cm/s; d3) o valor utilizado do ensaio de perda d'gua para converso da permeabilidade equivalente da rocha foi do 3 estgio, embora os autores OLIVEIRA, SILVA e FERREIRA, apud item 4 desta dissertao, recomendassem o uso dos resultados do 1 estgio dos ensaios. Com a adoo do 3 estgio, recomendada neste trabalho, pretende-se obter um critrio de determinao de vazo mais conservador, do ponto de vista de se atingir valores menores de

64

vazo, considerada como normal, que se espera de percolao pela fundao da barragem, a qual ser determinada pelo critrio proposto nesta dissertao. Espera-se tal fato, pois o 3 estgio do ensaio realizado com maior presso efetiva, que resultar em perda d'gua especfica e permeabilidade equivalente da rocha de fundao tambm menores, ao aplicar as equaes 5 e 8; e) estabelecer o gradiente hidrulico responsvel pela percolao de gua entre o lago e a drenagem. Essa gua que atravessa a seo molhada da cortina de injeo, onde sero realizados os ensaios de perda d'gua especfica, conduzida para os medidores de vazo, onde ser quantificada. O gradiente estabelecido em funo dos parmetros geomtricos do conjunto estrutura e fundao, levando em conta a presso hidrosttica e a distncia entre a face de montante da estrutura e a linha de drenos de alvio das subpresses. Para exemplo, ver o item 6.3.5, que apresenta os valores calculados para a estrutura do estudo de caso apresentado no prximo captulo; f) estimar a vazo de infiltrao utilizando a Lei de Darcy transformada analiticamente, aplicando a equao10, em que a vazo expressa em funo do gradiente hidrulico e da rea de seo molhada da cortina de injeo, a qual constitui o meio de percolao das guas de infiltrao. Assim, os valores de gradiente hidrulico e de permeabilidade estabelecidos segundo as alneas "d" e "e", aplicados na equao10, indicaro a vazo de infiltrao, cujas guas que atravessam a cortina devero ser capturadas pelo sistema de drenagem, aliviando as subpresses.

Q = k .i . A
sendo

(10)

65

Q em cm3/s; K = cm/s; i = gradiente hidrulico, adimensional e corresponde ao gradiente da carga hidrulica entre o paramento de montante e a cortina de drenagem; A = cm2 corresponde rea molhada da seo longitudinal da fundao, tratada por injeo de cimento; g) finalmente, e com os dados obtidos nos itens anteriores, podem-se elaborar as tabelas com os parmetros indicados acima, os quais aplicados na equao 10 indicaro a vazo que se espera, como normal, de percolao pela fundao da barragem. Essas tabelas constam do estudo de caso, que ser objeto do captulo seguinte, em que efetuou-se a aplicao do roteiro proposto neste item para determinar a vazo esperada pela fundao da barragem.

66

ESTUDO DE CASO - BARRAGEM DE ITAIPU

A seguir, apresenta-se uma aplicao do roteiro proposto para determinar a vazo esperada pela fundao da Estrutura de Desvio da Barragem de Itaipu. O estudo de caso apresentado segue todos os itens do roteiro proposto em 5.2.

6.1 OBJETO DO ESTUDO DE CASO Nesta dissertao foram analisadas duas situaes de aplicao da hiptese, indicada no item 5.1, ou seja, o coeficiente de permeabilidade da rocha, obtido a partir dos ensaios de perda dgua realizados em furos de sondagem, que aplicado na equao 10 indicar a vazo esperada pela fundao. Essas duas situaes referem-se aos ensaios de perda d'gua realizados no tratamento da rocha de fundao de Itaipu, em fases distintas: a) antes do tratamento das fundaes por injeo de cimento, utilizando os ensaios dos furos de sondagens executados na fase de investigaes geolgicas e de estudos de reconhecimento, prvio, da injetabilidade da rocha a ser tratada; b) aps o tratamento das fundaes, utilizando os ensaios dos locais onde a cortina de injeo indicou maiores absores de cimento. Nesses locais, foi recomendado executar furos de sondagem com extrao de testemunhos de rocha, para avaliar o preenchimento das fraturas por calda de cimento, bem como para verificar a injetabilidade residual da rocha. Essa verificao se realiza por meio de novos ensaios de perda d'gua executados nesses furos de verificao da cortina. Os resultados desses ensaios permitem avaliar a eficincia da cortina de injeo e fizeram parte do conjunto de dados analisados nesta dissertao.

67

6.2 CARACTERSTICAS DA GEOLOGIA NA REGIO DE ITAIPU Considerando que j encontra-se definida a estrutura da barragem, onde o estudo de caso ser aplicado, julgou-se necessrio apresentar a geologia desse local antes de aplicar o roteiro proposto no item 5.2.

6.2.1

Geologia do Macio Rochoso da Fundao As fundaes da barragem de Itaipu constituem-se de rochas vulcnicas que

se formaram em toda a regio centro-sul do Brasil e a regio leste do Paraguai, durante os perodos Jurssico e Cretceo da era mesozica (captulo 2). Essas rochas na regio de Itaipu compreendem os espessos derrames de lavas de formao Serra Geral do Grupo So Bento, tambm conhecido por "Trap do Paran" ou basalto da Bacia do Rio Paran.

Os derrames sucessivos de lavas vulcnicas esto intercalados por brechas, sendo que um derrame representado por uma camada de lava mais uma camada de brecha. A espessura mdia desse derrame varia entre 30 e 60 metros. O derrame apresenta-se quase horizontalmente, com pequeno mergulho para montante, originando planos com caimento da ordem de 1 a 2o NE.

Na rea onde se encontram implantados os blocos da Estrutura de Desvio, objeto deste estudo de caso, foram executadas sondagens rotativas com extrao de testemunhos, ensaios de perda d'gua e abertos poos de prospeco. A anlise de todos esses dados levou a caracterizar como de interesse do macio rochoso de fundao, os derrames baslticos "A" , "B", "C", "D" e "E". Em Itaipu, a denominao dos derrames indicada por letras do alfabeto na ordem de baixo para cima, ou seja o derrame "E" o mais superficial. De modo geral, os derrames sucessivos apresentam o seguinte perfil de estratificao:

68

a) basalto denso cinzento na base e poro central do derrame; b) basalto vesicular e amigdaloidal posicionado no topo da lava vulcnica, que no processo de resfriamento do magma aprisiona gases, formando vesculas nessa parte da camada superficial de lava; c) brechas, tambm denominadas de inter-derrames representam o topo de um derrame, e constituem uma zona de transio entre dois derramamentos de lava vulcnica. A origem das brechas se deve ao cozimento, que ocorre atravs do calor da lava do derrame superior, a qual responsvel pelo processo de endurecimento do solo transportado e de coluvio sedimentados sobre a lava do derrame inferior, durante o perodo decorrido entre duas lavas vulcnicas, formando assim, a zona de transio entre derrames; d) descontinuidades associadas a cada derrame da fundao, as quais se posicionam no tero mdio superior da camada de derrames baslticos formando falhas horizontais em planos de alcance regional. Essas zonas de fraqueza assumem importante papel de condicionante geolgico para o projeto.

As espessuras mdias das camadas de basalto e zonas de transio composta de basalto vesicular e brechas esto indicadas na tabela 4
TABELA 4 - ESPESSURA MDIA DOS DERRAMES DE BASALTO DA FUNDAO DE ITAIPU DERRAME COTA MDIA CONTATO SUPERIOR 170 135 112 80 20 ESPESSURA MDIA (M) CAMADA DE BASALTO DENSO 50 21-23 30-32 40 55 ZONA DE TRANSIO (BASALTO VESICULAR E BRECHA) 9-10 8-9 4-5 15-20 6-9

E D C B A

FONTE: IECO/ELC (1974)

69

6.2.2

Condutividade Hidrulica da Fundao O comportamento da fundao em Itaipu, sob o ponto de vista de

condutividade hidrulica, no foge dos padres habitualmente observados para outras barragens situadas em litologia similar.

Nos derrames baslticos, a estratificao natural que condiciona o aparecimento de horizontes mais permeveis, os quais, ao lado das descontinuidades formadas durante a consolidao do magma basltico e do contato artificial entre a rocha e a estrutura, constituem os principais planos de percolao. O contato concreto rocha pode ser controlado atravs de um eficiente trabalho de preparo do topo rochoso e de injees de ligao.

As descontinuidades, por outro lado, que acompanham o mergulho regional dos derrames, acabam aflorando a jusante da barragem, por onde so abastecidas pela gua do rio. Assim essas falhas horizontais assumem importante papel na conduo do aqufero e drenagem do macio.

Os contatos inter-derrames tm um desempenho muito parecido com as descontinuidades, a menos da alimentao a partir dos nveis superiores, que aqui dificultada pela barreira apresentada pelos horizontes de basalto vesculo-amigdalide, posicionados acima e abaixo do contato.

As brechas, por no apresentarem um sistema definido de fraturas, funcionam como esponja, ou seja, apenas armazenam gua sem capacidade de permitir a sua transmisso.

O corpo dos derrames pode ser considerado impermevel, j que 65% dos ensaios mostram perda d'gua especfica, PE < 0,01.

70

Do ponto de vista de condutividade hidrulica da fundao de Itaipu, as descontinuidades associadas a cada derrame e os contatos entre derrames se destacaram pela alta permeabilidade da rocha na fase de investigaes e pelas maiores absores de cimento durante o tratamento das fundaes.

6.3 DETERMINAO DA VAZO - APLICAO DO ROTEIRO Conhecida a geologia da fundao da estrutura de aplicao do estudo de caso, apresentam-se as etapas, de forma seqencial, do roteiro do item 5.2, as quais permitem estimar a vazo esperada pela fundao.

6.3.1

Definio da Estrutura do Estudo de Caso Para aplicao do critrio proposto, em estudo de caso, optou-se pela

fundao do trecho da barragem de Itaipu denominado Estrutura de Desvio, em vista dessa estrutura ter sido construda no canal de desvio do Rio Paran, com 150m de largura, altura mxima de 90m e extenso de 2 km, o que permitiu obter um fluxo hidrulico, praticamente bidimensional das guas de percolao. Dessa forma, os valores de infiltrao medidos no prottipo foram utilizados para aferio dos valores indicados pelo critrio proposto. A localizao da Estrutura de Desvio no arranjo geral de Itaipu est apresentada na figura 24.

71
FIGURA 24 - ARRANJO GERAL DE ITAIPU

FONTE: ITAIPU

A Estrutura de Desvio, denominada de trecho "H" do barramento de Itaipu, uma barragem de concreto, tipo gravidade macia que encontra-se encaixada no canal construdo para o desvio do Rio Paran. composta de dez blocos de largura simples

72

de 12,3 metros e blocos duplos de 24,6 metros de largura, todos separados por juntas de contrao.

A geologia da fundao dessa estrutura abrange, nas ombreiras direita e esquerda do canal, taludes com alturas de 50 e 79 metros, os quais expem ao longo das paredes do canal, os derrames C, D e E, brechas B, brecha D e junta D. Sob a estrutura de concreto, e em toda extenso de largura do canal, a fundao abrange os macios dos derrames A com espessura de 20 m e derrame B com espessura mdia de 50 metros. A camada do derrame B j inclui a espessura da brecha B, na qual se encontra no topo desse derrame, e constitui a fundao rasa do contato entre o concreto e a rocha de fundao. Outra feio geolgica importante refere-se ao contato entre derrames, o qual representado por um plano sub-horizontal formado entre o topo da brecha e o derrame subseqente, onde se observa elevada permeabilidade. Ainda destacam-se nessa fundao, do ponto de vista geomecnico e de percolao de guas, as descontinuidades denominadas juntas A e B, sendo a primeira de alta permeabilidade. As principais feies geolgicas e a geologia da fundao da estrutura de desvio esto apresentadas na figura 25.

73
FIGURA 25 - GEOLOGIA DA FUNDAO DA ESTRUTURA DE DESVIO

Junta D Derrame Derrame Brecha B Brecha B

Derrame

2 Junta B Junta A

FONTE: ITAIPU

1 - Derrame A

2 - Derrame B

6.3.2

Anlise dos Ensaios de Perda d'gua Especfica De modo geral, no estudo de injetabilidade da fundao em rocha basltica

destacam-se trs situaes de condutividade hidrulica da rocha, as quais puderam facilmente ser observadas com o andamento dos ensaios de campo: a) Zonas de alta permeabilidade- correspondentes aos contatos abertos entre derrames, descontinuidades e falhas geolgicas. Nesses locais, as presses indicadas para a execuo do ensaio de perda d'gua so, geralmente, difceis de ser atingidas, exigindo equipamentos adequados para atender as especificaes dos ensaios. Essas feies quase sempre tm ampla continuidade e so facilmente identificadas nas sondagens e ensaios; b) Zonas impermeveis - tipicamente, representam o basalto denso e amigdaloidal do corpo rochoso do macio. Facilmente identificados por exporem sua estanqueidade, mostrando ensaios sem absoro de gua;

74

c) Zonas de permeabilidade variada - correspondem s litologias onde o comportamento dos ensaios de perda d'gua apresenta maior variabilidade de resultados. Geralmente correspondem s zonas ou faixas fraturadas dos derrames, brechas e s vezes contatos mais fechados entre derrames. Essas feies representam as incertezas com relao ao consumo de cimento para o tratamento da rocha por injees.

A classificao mostrada acima vem ao encontro da afirmao de AZEVEDO (1993), em que o autor destacou a forte anisotropia da permeabilidade nos macios baslticos, sendo mais acentuada nas juntas falhas sub-horizontais do que no prprio macio rochoso. Foi observado, tambm, a tendncia de aumento da condutividade hidrulica desses sub-horizontes com o aumento de profundidade da ocorrncia geolgica, ao contrrio do que ocorre nos macios intrusivos, como mostrado na figura 26.
FIGURA 26 - DISTRIBUIO TERICA DA PERMEABILIDADE EM MACIOS BASLTICOS E INTRUSIVOS

, respectivamente

FONTE: OLIVEIRA, SILVA E GUIDICINI(1976), APUD AZEVEDO (1993)

6.3.3

Definio dos Horizontes Permeveis da Fundao Aps a anlise de dados dos ensaios de perda d'gua, foi necessrio um

estudo prvio da geometria escavada, geologia e descontinuidades importantes da fundao da estrutura a ser avaliada. Assim, no estudo de caso da Estrutura de Desvio, a fundao foi divida em trs reas, como mostrado na figura 27:

75

75

FIGURA 27 - SUB-HORIZONTES (REAS) DE APLICAO DO CRITRIO DE VAZO

FONTE: ITAIPU

76

a) rea 1 - considerada como a fundao de assentamento da estrutura de concreto, a qual se prolonga 20 metros sob a ombreira direita do canal e 40 metros na outra ombreira, totalizando 210 metros de extenso de fundao e espessura de 55m, entre as cotas 10 e 65. As dimenses de 20 e 40 m referem-se, respectivamente, ao alcance dos leques de injeo e drenagem executados para tratamento da rocha sob as ombreiras. A rea 1 abrange, trs importantes feies geolgicas consideradas no estudo de caso; - Contato concreto rocha, considerado o topo da fundao, o qual pode ter sido abalado pelos fogos de desmonte, apresentando-se de difcil tratamento por injeo. Essa dificuldade se deve ao fato desse contato ser superficial, o que no permite aplicao de presses elevadas nos trabalhos de injees. Essa feio abrange a fundao rasa da Estrutura de Desvio e se posiciona entre as cotas 60 e 65; - Descontinuidade do derrame B - denominada "junta B", a qual foi admitida, para clculo da vazo, com espessura de 5m e est posicionada entre as cotas 50 e 55. Essa feio que foi objeto de intensas investigaes geolgicas das fundaes de Itaipu, sob a Estrutura de Desvio apresentou-se, porm, com preenchimento de minerais e de baixa permeabilidade; - Descontinuidade do derrame A - denominada "Junta A", que caracterizou o horizonte mais permevel das fundaes antes do tratamento por injees. O sub-horizonte do macio rochoso que contm essa descontinuidade foi considerado no presente estudo com a espessura de 15m, entre as cotas 10 e 25, para incorporar no mesmo horizonte permevel, a brecha e o contato inter-derrames A e B. Essas feies so caracterizadas por elevadas permeabilidade e apresentaram excelentes resultados de reduo de permeabilidade, aps o tratamento da rocha;

77

b) rea 2 - correspondente a uma faixa da fundao do talude direito do canal de desvio, a qual possui 20m de largura em direo ao leito do rio e profundidade entre as cotas 115 e 65. Esse pacote do macio constitudo pela brecha B e derrames C e D, onde est apoiado o primeiro bloco da Estrutura de Desvio. Esse macio mostrou alta permeabilidade inicial da rocha, em vista do seu desconfinamento lateral duplo, resultante da sua geometria de escavao, sendo de um lado a parede direita do canal e, do outro lado, os taludes escavados para assentar os blocos de concreto da regio da encosta do Rio Paran; c) rea 3 - considerada com a largura de 40m a partir do talude esquerdo do canal em direo ao blocos do trecho I. Essa rea da fundao possui a espessura mxima de 79m, entre as cotas 65 e 144. Essa fundao est desconfinada somente de um lado pelo talude de esquerda hidrulica do canal, onde afloram a junta D, derrames C, D e E e brechas B e D, dandolhe uma caracterstica de permeabilidade varivel; d) reas no consideradas - a poro inferior do basalto denso do derrame B posicionado abaixo da junta B entre as cotas 25 e 50, e a poro desse derrame abaixo da cota 10 no foram consideradas na rea da seo de tratamento por injeo de cimento. Tal procedimento teve como base os resultados dos ensaios nesse local, os quais no indicaram absoro da gua injetada.

6.3.4

Permeabilidade Adotada A utilizao dos valores de perda especfica dos ensaios padronizados, para

definir a permeabilidade equivalente da rocha, constituiu a varivel a ser verificada que, em essncia, representa o critrio proposto nesta dissertao, ou seja estimar a vazo esperada pela fundao da barragem, com base nos ensaios de perda d'gua, conforme descrito no item 5.1. Assim, as permeabilidades adotadas para representar a

78

condutividade hidrulica dos sub-horizontes foram consubstanciadas nos ensaios de perda d'gua e constam nas tabelas do item 6.3.6 de clculo da vazo esperada. Em Itaipu foi realizado um universo de 9500 ensaios de perda d'gua nas fundaes de todos os trechos da barragem, tanto nas fases de investigaes no incio da dcada de 70, como antes e aps o tratamento das fundaes por injees de cimento durante a construo da usina.

Embora o total de ensaios sob a Estrutura de Desvio nessa poca de investigao seja da ordem de 800 ensaios, a tabela 5 indica a origem de 214 deles que foram pr-avaliados para identificar a condutividade hidrulica da rocha e definir os sub-horizontes permeveis da fundao.
TABELA 5 - TOTAL DE ENSAIOS PERDA D'GUA UTILIZADOS NA DEFINIO DOS SUB-HORIZONTES

REA DOS SUBHORIZONTES

N DE ENSAIOS PERDA D'GUA FASE DAS SONDAGENS ANTES DAS INJEO 76 22 10 54 11 10 8 9 (a) 6 (a) 8 118 214 96 APS AS INJEES

INVESTIGAES PR-INJEES DE RECONHECIMENTO 1 CONTROLE DA EFICINCIA DAS INJEES PIEZMETROS DA FUNDAO PR-INJEES DE RECONHECIMENTO 2 CONTROLE DA EFICINCIA DAS INJEES PIEZMETROS DA PARDE DO CANAL PR-INJEES DE RECONHECIMENTO 3 CONTROLE DA EFICINCIA DAS INJEES PIEZMETROS DA PARDE DO CANAL TOTAL

(a) Na ombreira direita foram utilizados os resultados de zoneamento da permeabilidade antes e depois do tratamento da rocha. Nessa rea no foram executados furos de controle das injees. FONTE: ITAIPU

Do total de 214 ensaios pr-analisados, no estudo de caso concentrou-se a ateno em 23 ensaios efetuados antes do tratamento e em 20 ensaios efetuados aps o

79

tratamento, por estarem situados na regio da cortina de injeo de montante e coincidirem com os horizontes pr-definidos de percolao. Esses ensaios constam das tabelas 6 e 7 do item 6.3.6.

6.3.5

Determinao do Gradiente Hidrulico A seguir mostrada a seo transversal da Estrutura de Desvio, que indicou

os parmetros geomtricos e hidrulicos utilizados para determinar o gradiente hidrulico, responsvel pela percolao das guas de infiltrao. Nas tabelas 6 e 7 constam os valores desses gradientes, bem como das reas de provveis caminhos de percolao dessas guas.

O gradiente definido, essencialmente, a partir da geometria do bloco de concreto da estrutura e da posio das cortinas, tanto de injeo, responsveis pela reduo das guas de percolao, como de drenagem, onde a subpresso aliviada e as guas so conduzidas pelos drenos at os medidores de vazo. Na figura 28 apresentam-se as dimenses para calcular os parmetros geomtricos e hidrulicos utilizados para determinar a vazo esperada pela fundao.
FIGURA 28 SEO TRANSVERSAL DA ESTRUTURA DE DESVIO

EL.83

EL.67 SUPOSTA TRINCA DE TRAO

FONTE: ITAIPU

80

Parmetros calculados nos trs horizontes da fundao: a) rea 1 i = gradiente hidrulico(adimensional) i = (220 67) / 22 = 6,95 sendo 220 o nvel do reservatrio, 67 a cota da boca dos drenos no interior da galeria e 22 a distncia entre o lago e a linha de drenagem; A = rea de percolao de gua pela cortina de injeo A (contato concreto rocha) = 210 x 5 = 1050m2 ; A (junta B) A (junta e brecha A) = 210 x 5 = 1050m2 ; =210 x 15 = 3150m2 .

b) rea 2 - Ombreira direita do canal entre cotas 115 e 65 i = gradiente hidrulico(adimensional) i = (220 90) / 41 = 3,17 sendo 90 a elevao mdia da ombreira, onde aplica a carga hidrulica do reservatrio e 41m a distncia entre o lago e a linha de drenagem posicionada no centro do poo de captao de guas de ombreira; A = rea de percolao de gua pela cortina de injeo A = 50x20 = 1000m2 sendo 50 (115-65) a altura da seo molhada e 20 a largura considerada em direo aos blocos do leito do Rio Paran; c) rea 3 - Ombreira esquerda entre cotas 144 e 65 i = gradiente hidrulico(adimensional) i = (220 104,5) / 41 = 2,82 sendo 104,5 a elevao mdia da ombreira, onde se aplica a carga hidrulica do reservatrio. A = rea de percolao de gua pela cortina de injeo A = 79x40 = 3160m2, sendo 79 (144-65) a altura da seo molhada e 40 a largura considerada em direo aos blocos do trecho I.

6.3.6

Vazes Estimadas pelo Critrio Proposto As vazes estimadas pelo critrio proposto sero obtidas pela aplicao da

equao 10, Q = k.i.A, conforme indicado no item 5.2. A seguir, apresentam-se nas tabelas 6 e 7 as vazes calculadas para a fundao da Estrutura de Desvio de Itaipu, antes e aps o tratamento da rocha de fundao por injees de cimento. A partir das

81

vazes apresentadas nessas tabelas, as quais foram calculadas pelo critrio e medidas no prottipo, podem-se inferir as seguintes observaes: a) os valores indicados na tabela 6 referem-se s vazes calculadas antes do tratamento da rocha por injees de cimento. Por isso, os valores so altos, se comparados com as vazes medidas na fundao da barragem (prottipo) em setembro de 2002, em se tratando de guas de percolao. A apresentao dessas vazes antes e aps o tratamento da rocha teve por objetivo mostrar a eficincia das injees aplicadas no tratamento da rocha; b) os valores indicados na tabela 7 expressam as vazes determinadas pelo critrio proposto nesta dissertao, obtidas utilizando os resultados dos ensaios de perda d'gua executados nos furos de verificao da qualidade da cortina de injeo. As guas que percolam atravs da cortina de injeo sero conduzidas para o sistema de drenagem e controladas nos medidores de vazo; c) a comparao dos resultados das vazes apresentadas na tabela 7 mostrou um bom ajuste da vazo total da estrutura do estudo de caso, apenas 18,5% o superior ao valor medido no prottipo. Sugere-se que a vazo de 32 l/s, determinada pelo critrio, seja utilizada como valor de referncia, portanto, considerada como normal que se espera de percolao pela fundao. Caso essa vazo seja ultrapassada, a equipe de segurana da barragem deve entrar em alerta; d) ainda na tabela 7, as vazes parciais das reas 1 e 2 mostraram-se, respectivamente 60% e 68% maiores que aquelas medidas no prottipo, enquanto que na rea 3 o critrio mostrou-se inadequado, indicando uma vazo menor que a medida. Tal fato deveu-se extenso regional da junta geolgica do derrame D, cuja vazo total medida no sistema da rea 3, portanto, incluindo contribuies de trecho situado fora do limite de 40 m considerado nos clculos de vazo dessa rea.

TABELA 6 - ROTEIRO DE CLCULO DAS VAZES ANTES DAS INJEES

REA

SUB-HORIZONTES (FEIO) (1)

K (ensaio) cm/s (2) 4,1E-05

K (adotado) cm/s (3)

Carga Hidrulica. (m)

Distncia Drenagem (m)

i (Gradhidr) (4)

Seo drenante
Largura (m) Altura (m) rea (cm )
2

Vazo 3 (cm /s)

Vazo pelo Critrio (l/s) (5) Vazo/Feio Vazo Total

REA 1 Fundao das estruturas

REA 2 Ombreira Direita

REA 3 Ombreira Esquerda

FONTE: ITAIPU

Vazo Medida no Prottipo(l/s)

Fundao Rasa El. 60/65 Junta B EL. 50/55 Junta A e Contato entre Derrames A/B (El. 10/25)

1,0E-03 2,0E-04 1,0E-04 5,0E-04 2,0E-05 5,0E-05 5,0E-04 2,0E-04 5,0E-06 4,1E-03 4,8E-05 2,6E-04

3,4E-04

153

22

6,954545

210

1,1E+07

24480,8693

24,5

1,9E-04

153

22

6,954545

210

1,1E+07

13874,3182

13,9

89,8

12,0

2,4E-04

153

22

6,954545

210

15

3,2E+07

51481,0227

51,5

Derrames C e D, brecha B entre El. 65/115

3,2E-05 5,9E-04 4,2E-04 1,1E-03 7,0E-04 1,0E-04 1,0E-03 8,2E-04 130 41 3,170732 20 50 1,0E+07 25894,3089 25,9 25,9 5,0

Derrames C e D brechas B e D entre El. 65/144

5,0E-04 5,0E-06 5,0E-05

3,9E-04

115,5

41

2,817073

40

79

3,2E+07

34606,3354

34,6

34,6

10,0

VAZO TOTAL

150,3

27,0

1 - Os sub-horizontes geralmente esto caracterizados por uma feio geolgica; -4 2 - Permeabilidade obtida a partir do ensaio de perda d'gua executado em trecho de 3m. Fator converso igual 1,0x10 cm/s; 3 - Permeabilidade equivalente mdia do sub-horizonte da rocha; 4 - Valor do gradiente hidrulico calculado no item 6.3.5; 5 - Vazo calculada pelo Critrio proposto. Q = K.i.A; 6 - As cores correspondem aos horizontes permeveis indicados na figura 27

82

REA 1 Fundao das estruturas

REA 2 Ombreira Direita

REA 3 Ombreira Direita

FONTE: ITAIPU

REA

SUB-HORIZONTES FEIO (1)

K (ensaio) cm/s (2) 1,7E-04 2,1E-04

K(adotado) cm/s (3)

Carga Hid. (m)

i Distncia Drenagem (m) (Gradhidr) (4)

Seao Drenante Largura (m) Altura (m) rea (cm)

Vazo (cm3/s)

Vazo pelo Critrio(l/s) (5) Vazo/Feio Vazo Total

TABELA 7 - ROTEIRO DE CLCULO DAS VAZES APS AS INJEES

Vazo Medida no Prottipo (l/s)

Fundao Rasa El. 60/65

8,0E-06 1,5E-04 5,7E-04 2,9E-04

2,3E-04

153

22

6,954545

210

1,1E+07

17111,6591

17,1

19,1 5,0E-06 153 22 6,954545 210 5 1,1E+07 365,1136 0,4

12,0

Junta B El. 50/55

5,0E-06

Junta e Contato entre derrames A/B El.10/25

1,0E-05 5,0E-06 2,8E-04 5,9E-05 1,5E-04 3,1E-05

7,5E-06

153

22

6,954545

210

15

3,2E+07

1643,0114

1,6

Derrame C e D brecha B entre El. 65/115

1,6E-04 5,0E-06 1,2E-05 1,5E-04 1,7E-04 2,5E-04

2,7E-04

130

41

3,170732

20

50

1,0E+07

8402,4390

8,4

8,4

5,0

Derrames C e D brechas B e D entre El.65/144

5,0E-05

5,0E-05

115,5

41

2,817073

40

79

3,2E+07

4450,9756

4,5

4,5

10,0

VAZO TOTAL

32,0

27,0

1 - Os sub-horizontes geralmente esto caracterizados por uma feio geolgica; -4 2 - Permeabilidade obtida a partir do ensaio de perda d'gua executado em trecho de 3m. Fator converso igual 1,0x10 cm/s; 3 - Permeabilidade equivalente mdia do sub-horizonte da rocha; 4 - Valor do gradiente hidrulico calculado no item 6.3.5; 5 - Vazo calculada pelo Critrio proposto Q = K.i.A; 6 - As cores correspondem aos horizontes permeveis indicados na figura 27

83

84

6.4 COMPARAO COM OUTROS CRITRIOS Na tabela 8, as vazes indicadas pelo critrio proposto nesta dissertao foram comparadas com valores de outros critrios, amplamente utilizados no meio tcnico, como aqueles de Lugeon, e Pautre. Esses critrios definem valores de referncia para infiltraes em barragens, de forma emprica com base em observao de drenos operantes.

O critrio Lugeon, descrito no item 3.1, estabelece que uma fundao com perda de gua igual ou superior a 1 Lugeon injetvel e deve ser tratada por injees para reduzir as infiltraes. Assim, a unidade de 1 Lugeon corresponde ao ensaio de um trecho do furo que apresentou uma absoro de gua de 1 l/(min.m.10 kgf/cm2). Dessa forma, 1 Lugeon = 0,1 PE l/(min.m.kgf/cm2) em vista da relao de presso, em que o resultado da perda d'gua especfica (PE) calculado sob presso (kgf/cm2) unitria. Aplicando-se o fator de converso de perda d'gua em permeabilidade mostrado no grfico da figura 21, em ensaio padro com trecho de 3m de um furo com dimetro NX, obtm-se o fator "F" igual a 1,04x10-4 cm/s, que aplicado na equao 8 do item 4, permite identificar a seguinte relao: 1 Lugeon = 0,1 PE = 0,1.1,04.10-4 10-5 cm/s, o qual indica o coeficiente de permeabilidade do trecho ensaiado;

Portanto, o critrio Lugeon recomenda haver necessidade de tratamento por injeo, o macio rochoso com permeabilidade superior a 10-5 cm/s.

Aplicando o critrio Lugeon na fundao da Estrutura de Desvio, na qual a drenagem foi executada com profundidade de 67 m, pode-se calcular a vazo de um dreno, utilizando esse critrio simulando um ensaio de perda d'gua. Para isso, a carga do reservatrio aplicada na profundidade mdia do furo foi considerada a presso de

85

ensaio e seu valor igual a 186,5 mca (18,65 kgf/cm2 ) = {220 - (67/2)}. Aplicando esses valores na equao 5 temos a expresso do ensaio Lugeon: a) PELu = Q/(min.m.10kgf/cm2); Para a condio de injetabilidade de Lugeon, PELu = 1,0 Lugeon, pode-se obter a vazo de um dreno; b) QLu/dreno = 67.(18,65/10,0) = 125 l/min = 2,08 l/s, da expresso PE=Q/(min.m.10kgf/cm2). Considerando a rea 1 da figura 27 que possui a extenso de 210m e admitindo o espaamento padro de 3m entre drenos, essa regio foi drenada por 70 drenos. Assim, a vazo total pela drenagem nessa regio calculada pelo critrio Lugeon foi de QLu/total/fundao = 2,08.70=145,5 l/s. O critrio Pautre admite, de forma bastante emprica, a vazo pela barragem em funo da rea em contato com o reservatrio (rea molhada). Nesse critrio, admite-se a infiltrao de 1cm3/s por metro quadrado de rea em contato com o reservatrio, sem considerar as influncias do tempo, da altura da barragem, do tipo de rocha de fundao. A sua aplicao para a fundao da Estrutura de Desvio, considerando a cortina de injeo como rea molhada, indicou uma vazo de 17,8 l/s
TABELA 8 COMPARAO DA VAZO ESTIMADA COM OUTROS CRITRIOS VAZO (l/s) SITUAO CRITRIO PROPOSTO LUGEON PAUTRE PROTTIPO (1) DIFERENA EM RELAO AO PROTTIPO
CRITRIO PROPOSTO LUGEON PAUTRE

ANTES DO 150,3 TRATAMENTO APS O 32,0 145,5 17,8 27,0 TRATAMENTO (1) Valor da vazo medida na fundao da Estrutura de Desvio.

456% 18,5% 438% -34%

A tabela 8 evidencia um ajuste razovel da vazo estimada pelo critrio proposto com o valor medido na Estrutura de Desvio, o qual foi superado em apenas 18,5%, quando considerados os resultados dos ensaios de perda de gua efetuados aps o tratamento por injees. Alm desse ajuste, o critrio proposto mostrou que o

86

valor da permeabilidade adotado para a rocha de fundao, a partir desses ensaios padronizados e executados nela prpria, mais confivel e razovel para expressar a vazo esperada pela fundao, ao invs de adotar coeficientes de permeabilidade tabelados, muito utilizados de forma conservadora para estimar a vazo terica admitida nos projetos.

Outro dado importante que pode ser observado refere-se vazo estimada pelo critrio proposto de 32,0 l/s, para a fundao tratada por cortina de injeo composta de trs linhas de furos, que representa uma reduo da vazo de infiltrao de 4,6 vezes, caso no fosse tratada. Essa constatao muito coerente com afirmao de BARBI, apud AZEVEDO (1993), de que a experincia com tratamento de fundao de rocha basltica por injeo de cimento exerce um efetivo controle das vazes, reduzindo a permeabilidade das feies de maior condutividade hidrulica em centenas de vezes e reduzem o fluxo de gua para o sistema de drenagem em dezenas de vezes. Na verdade, o critrio proposto mostrou uma reduo com ordem de grandeza meia dezena, caso a rocha no tivesse sido tratada.

Os valores dos critrios empricos mostraram-se altos para Lugeon, evidenciando desfavorvel para a segurana da barragem, enquanto Pautre subestima esse valor.

O critrio Lugeon foi idealizado para indicar necessidade de tratamento e no propriamente para prever vazes pela fundao. aplicado a um nico dreno e no considera a quantidade e espaamento entre drenos. A vazo obtida pela analogia feita mostrou coerncia com a vazo estimada pelo critrio proposto, usando-se a permeabilidade antes do tratamento indicou convergncia entre os mtodos de prever a vazo de infiltrao, proposto nesta dessertao.

O critrio Pautre indicado para previso de infiltrao pelo concreto, pois considera a rea molhada do paramento da barragem. Na analogia feita, considerando como rea molhada a rea da cortina de injeo, esse critrio indicou vazo prevista inferior medida, mostrando que no adequado para estimar vazo pela fundao.

87

DISCUSSES E CONCLUSES

A seguir, apresenta-se um resumo das etapas desenvolvidas neste trabalho, avaliando os resultados obtidos com discusses, concluses, recomendaes dos produtos e contribuies esperadas nesta dissertao.

7.1 DISCUSSES A avaliao efetuada no estudo de caso permitiu concluir que o critrio proposto para determinar as vazes pela fundao de barragens foi satisfatrio e confirmou que a permeabilidade estabelecida a partir dos ensaios padronizados de perda de gua pode ser um bom indicador para estimar a vazo esperada pela fundao. Essa constatao foi expressa pela vazo calculada de 32,0 l/s que superou apenas 18,5% o valor medido na fundao da Estrutura de Desvio nos ltimos 10 anos.

Dessa maneira, considera-se que o tema de pesquisa "Como estimar as vazes esperadas pela fundao de barragens" foi resolvido, ao aplicar o modelo proposto no item 5.

Para atingir esse objetivo, o trabalho foi consubstanciado em pesquisa bibliogrfica e no estudo de caso, onde utilizaram-se os ensaios de perda d'gua executados nos furos, ps injeo, de tratamento da fundao da Estrutura de Desvio de Itaipu. A seguir, apresentam-se as principais etapas desenvolvidas nesta dissertao: a) registo da evoluo da engenharia nacional, em relao construo e de segurana de barragens, ocorrida a partir da dcada de 50, quando se iniciou a construo intensa de hidreltricas de grande porte; b) detalhamento das atividades de execuo do ensaio de perda d'gua, envolvendo equipamentos, critrios de presso, anlises dos resultados e sua converso em coeficientes de permeabilidade da rocha;

88

c) em essncia, esses coeficientes representaram o critrio para determinar a vazo pela fundao da barragem, a qual foi obtida pela aplicao da Lei de Darcy, cujo coeficiente de permeabilidade equivalente da rocha pode ser definido a partir dos ensaios padronizados de perda de gua; d) desenvolvimento do modelo para determinar as vazes esperadas pela fundao da barragem, o qual foi aplicado no estudo de caso da fundao da Estrutura de Desvio de Itaipu; e) aplicao do modelo utilizando 43 ensaios em trechos de furos posicionados na regio da cortina de injeo, os quais indicaram a permeabilidade da rocha, que aplicada na expresso da Lei de Darcy indicou uma vazo 18.5% acima do valor medido na barragem nos ltimos 10 anos. Esse resultado evidencia que o modelo proposto foi adequado para estimar a vazo esperada pela fundao de barragem, sendo vivel a sua aplicao em outras fundaes de geologia semelhante. f) estabelecimento de uma correlao entre os ensaios de perda d'gua e o coeficiente de permeabilidade do macio rochoso dentro de condies de fluxo laminar em meios porosos preconizado pela expresso da Lei de Darcy. Essa condio de fluxo do ensaio de perda d'gua foi objeto de pergunta ao Professor Dr. Paulo Teixeira da Cruz, por ocasio da reunio do Board de Consultores Civis, que foi realizada em 2002 na Usina de Itaipu. A resposta do professor foi registrada no relatrio da junta de Consultores e no item 4.1 desta dissertao.

7.2 CONCLUSES A aplicao do modelo no estudo de caso de Itaipu exigiu ampla anlise de dados de sondagens e permitiu as seguintes observaes: a) a cortina de injeo de 3 linhas em fundao de basalto, caracterizada por planos sub-horizontais e zonas fraturadas de ampla extenso, foi eficiente

89

para reduzir as infiltraes. No caso da Estrutura de Desvio, o clculo pelo critrio proposto mostrou que sua reduo foi da ordem de 5 vezes; b) aps um bom tratamento das fundaes por injeo de materiais impermeabilizantes, mais provvel que as fissuras estejam fechadas e no inter-comunicantes, consubstanciando, portanto, a hiptese de fluxo laminar, quando os ensaios so procedidos aps as injees. Nessa rea tratada, as condies do meio rochoso so mais uniformes e as estimativas da permeabilidade equivalente do meio rochoso so um pouco menos afetadas pelas descontinuidades j injetadas; c) a vazo estimada pelo critrio proposto sem tratamento mostrou-se cerca de 5 vezes superior ao valor medido com fundao tratada. Portanto, caso o projeto venha a conviver com ausncia de tratamento da rocha, necessrio que o dimensionamento de bombas seja majorado; d) o critrio proposto indicou a vazo igual a 32,0 l/s, a qual pode ser admitida como um valor limite de alerta para controle de infiltraes em condies normais de operao. A vazo de projeto da Estrutura de Desvio de Itaipu utilizada como valor de referncia de 70 l/s. Alm disso, normal no dimensionamento das bombas de recalque prever a majorao da vazo admitida no projeto civil e ainda considerar no projeto uma ou mais bombas de reserva. Essas majoraes asseguram um dimensionamento da estao de bombas praticamente 100% superior vazo prevista pelo projeto civil. Aplicando o valor de 32,0 l/s do critrio para dimensionar uma estao de bombas, teremos: - vazo estimada pela civil - coeficiente de segurana de 50% 32,0 l/s; 48,0 l/s;

- sero necessrias 2 bombas de 24,0 l/s de capacidade para atender o valor da vazo majorada de 48,0 l/s, e mais 1 bomba de reserva, conduzem o dimensionamento de uma estao de bombas com capacidade de 72,0 l/s, que praticamente representa o dobro da vazo do projeto civil.

90

7.3 RECOMENDAES Como sugesto para continuidade de pesquisa, recomendam-se as seguintes situaes possveis de aplicao do critrio proposto: a) aplicar o critrio proposto em outros trechos da barragem de Itaipu; b) aplicar o critrio ora apresentado em outras barragens, principalmente naquelas construdas recentemente, com tratamento de injeo mais simplificado ou at ausente, avaliando o custo benefcio do tratamento mais simples aplicado nessas barragens, em relao ao custo de instalao de uma estao de bombas de maior capacidade.

91

REFERNCIAS ABNT, Associao Brasileira de Normas Tcnicas, NBR 6502, Rochas e Solos Terminologia, 1980. ALMEIDA, F.F.M., RIBEIRO, A C. O., Geologia de engenharia, Associao Brasileira de Geologia de Engenharia (ABGE), 1998. Cap.1, p.7 - 26. ANDE e ELETROBRS, Estudio del Rio Parana, Geologia y materiales de Prstamo, Suplemento 1, Parte I - Geologa, Grupo de Estudio del Rio Parana, Ieco/elc, Milam/Italy, 1974. ANDRADE, R. M., A drenagem nas fundaes das estruturas hidrulicas. Rio de Janeiro: Grupo de Informaes Tcnicas da Engevix,1982, p.65, p.73. ANDRADE, R. M., Novas tcnicas para a determinao das propriedades hidrulicas dos macios fraturados, Rio de Janeiro: Grupo de Informaes Tcnicas da Engevix, 1987, p. 11. AZEVEDO, A., Anlise do Fluxo e das Injees da Barragem de Taquaruu, Rio Paranapanema/SP, Tese de mestrado USP - S.CARLOS - So Paulo, 1993, p.4 -22. BARBI, A.L., Utilizao de resina orgnica no tratamento de concreto de alta permeabilidade, XIX Seminrio nacional de grandes barragens (SNGB), Aracaj, 1991. BARTORELLI, A., Cadastro geotcnico das barragens da Baciado Alto Paran, Simpsio da Baciado Alto Paran, So Paulo, 1983, p.13, p.14, p.122. BIRINDELLI GUIMARES, M.C., Anlise de mtodos de avaliao de subpresso em estruturas tpo gravidade, Dissertao apresentada na USP/SP, 1987, p.12. BULUT, F., Boynukalin, S., Tarhan, F., Dilek, R., A New Approach to the Evaluation of Water-Pressure Test Results Obtained in Bedrock by the US Bureau of Reclamation Method, Engineering Geology 44, Karadeniz Technical University, Departament of Geological Engineering, Trabzon, Turkey, 1996. CASAGRANDE, A., Control of Seepage through Foundations and Abutments of Dams, Gotechnique, Vol. 11, First Rankine Lecture, 1961, p.2 CBDB, Brazilian Committee on Large Dams, Design construction and performance, 2000, Vol II. CBDB, Guia bsico de segurana de barragens, Ncleo Regional de So Paulo, Comisso de segurana de barragens, So Paulo, 2001. CBDB, Large Brazilian Spillways, an overview of pratice and experience in designing and buildings spillways for large dams, 2002. CORRA FILHO, D., IYOMASA, W. S., Sntese da evoluo dos ensaios de perda d'gua sob presso, Simpsio sobre a geotecnia da Baciado Alto Paran, Vol IIB, So Paulo, 1983, p.95. CORRA FILHO, D., Ensaios de perda d'gua sob presso, Tese de mestrado USP - SO CARLOS - So Paulo, 1985, p 11,79.

92

ELETROBRAS, Critrios de projeto civil de usinas hidreltricas, minuta em reviso. Ministrio de Minas e Energia, 2001, p.135. GIL, A.C., Como elaborar projetos de pesquisa, Editora Atlas SA, So Paulo, 1991, p.124. GOMBOSSY, Z. M., Injees de cimento na funadao da barragem principal de Itaipu, Recife, 1981. IECO/ELC, Geologia e materiais de emprstimos, Apendice B, suplmento 1 - Parte 1, Milan, Itlia, 1974. IECO/ELC, Relatrio Final de Projeto da CHI, Parte I, Geral, Seo 1, Cap.1, p.36, 1997. ITAIPU BINACIONAL, Relatrio da Junta de Consultores Civis - 2002, Arquivo Tcnico n 8010.50.00032 PR0, Questo n 2.3.1.1, p.16. LORENZ, D., VAZ, L. F., Geologia de engenharia, Associao Brasileira de Geologia de Engenharia (ABGE), 1998. Cap.22, p.361, p. 368. LUGEON, M., Barrages et Glogie, Rouge, Lausanne, 1933. MAQUESONDA, Mquinas e Equipamentos de Sondagem Ltda, Catlogo de equipamentos, fone 21+2599-6700 (atualizado), Rio de Janeiro, 1970 NAKAO, H., Percolaes preferenciais nas fundaes das barragens sobre macio basticos, Simpsio sobre a geotecnia da Bacia do Alto Paran 1983, Volume II B, p.425. OLIVEIRA, A.M.S., SILVA, R.F., FERREIRA JR, J., DIRETRIZES PARA ENSAIOS DE PERDA D'GUA SOB PRESSO, Boletim n 2 da Associao Brasileira de Geologia de Engenharia (ABGE), So Paulo, 1975, p.5 - 9. PGINA DA AURAUCRIA, Distribuio Geogrfica, http://sites.uol.com.br/mpcatell/dis_geo.html, Disponvel na Internet (13/02/2003). PIERRE, L., Rock mechanics and dam foundation design, .Comisso internacional de grandes barragens, 1973, p.32. POMPEU, C. T., CBDB, Aspectos Legais e Institucionais da Segurana de Barragens, Simpsio de Riscos Associados Barragens, Ncleo Regional de So Paulo, Comisso de Segurana de Barragens, tema 2 - So Paulo, 2001. PORTO, E. C., PIASENTIN, C., FIORINI, A.S., BETIOLI, I., PAREDES, M.A.L., Barragem de Itaipu - Desempenho das Chavetas, 9 Congresso Brasileiro de Geologia de Engenharia (CBGB), So Pedro(SP), 1999. PORTO, E. C.,FIORINI, A.S., SILVEIRA, J.F.A., ROSSO, J.A., Comportamento sazonal das subpresses no contato concreto rocha, 43 Congresso Brasileiro de Concreto, Foz do Iguau, 2001. QUADROS, E.F., Curso de engenharia de rochas, conceitos, investigaes e projetos realizado no IPT/SP, abril,2002. RUGGERI, G., chairman Europea Working Group on Uplift Pressures under Concrete Dams, Uplift Pressures under Concrete Dams Final Report 4th International Conference on Hydropower, Hydropower 01 and the 5th ICOLD European Symposium in Norway, 2001.

93

SABARLY, F., Les injections et les drainages de fondations de barrages em roches peu permeables, Gotechnique, vol. XVIII, n 2, junho 1968, p.229-249, traduo dos gelogos Guido Guidicini e Ferno Paes de Barros. SIGNER, S., Cadastro geotnico de barragens da Bacia do Alto Paran, Simpsio geotcnico da Baciado Alto Paran, ABMS/ABGE, So Paulo, 1983. SILVEIRA, J. F.A., Auscultao e Instrumentao de Barragens no Brasil. II Simpsio sobre Instrumentao de Barragens, CBDB, vol. I, Belo Horizonte, 1996. SILVEIRA, J. F. A.,CBDB, Casos Histricos de Acidentes de Barragens, Simpsio de Riscos Associados Barragens, Ncleo Regional de So Paulo, Comisso de Segurana de Barragens, tema 5 - So Paulo, 2001. VARGAS, M., NUNES, A.J. C., LOPES, J.C., CONTINENTINO, L., FEDERICO, D., A ruputura da barragem da Pampulha, Publicao n 529 patrocinada pela Prefeitura de Belo Horizonte elaborada pelo IPT. So Paulo, 1955, p.2 - 3