Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Acordo Ortografico

Acordo Ortografico

Ratings: (0)|Views: 191 |Likes:

More info:

Published by: Biblioteca Escolar Vila Boim on Sep 15, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/02/2014

pdf

text

original

 
1
P    a  i     s   e  P   r    o  f     e   s   s   o  r    e   s  
Aos Pais e Professores:
Como foi já amplamente nociado pela imprensa, está entrando em vigor oNovo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, assinado pelos países que têm oportuguês como língua oficial. Não se trata, como se pode imaginar, de uma gran-de reforma ortográfica. Justamente por isso, abrangerá apenas algumas palavras(cerca de 0,45% do vocabulário no Brasil e 1,6% em Portugal), que passarão a tera mesma grafia tanto em nosso país como em outros que já assinaram o NovoAcordo. Esse Acordo é meramente ortográfico; portanto, restringe-se apenas àlíngua escrita, não comprometendo nenhum aspecto da língua falada.Com essa unificação de grafias, espera-se que o português — hoje falado poraproximadamente 230 milhões de pessoas em todo o mundo e língua oficial detrabalho em mais de uma dúzia de organizações mundiais — ganhe ainda maisimportância nos fóruns internacionais e tenha o seu uso facilitado por editoras einstuições de vários connentes.O Novo Acordo, além de mudar algumas regras para o hífen, que serão maisclaras, e abolir o trema, volta a incorporar, ao alfabeto português, as letras 
k
,
w
e
 y
, até então consideradas estrangeiras. O curioso é que certas palavras proparoxí-tonas terão como válida uma dupla grafia, a exemplo de
econômico
e
económico
,conforme queira se pronunciar da forma brasileira ou da lusitana. Também caemalguns acentos, como o das palavras
vôo
(agora
voo
) e
estréia
(
estreia
).Diante de tais novidades, é natural que se leve um período para incorporá--las à rona. Daí que esteja previsto um tempo, provavelmente alguns anos, deconvivência entre as formas novas e as anteriores. Também convém imaginar queainda são escassas as publicações (gramácas e dicionários) de referência com-pletamente atualizadas com as novas regras além do próprio texto do Novo Acor-do, do qual extraímos os procedimentos e as regras para compor este livro.Dessa forma, a Editora Construir, visandosempre oferecer o melhor a mestres e alu-nos, sente-se orgulhosa por ter aceitado odesafio de já ir ulizando as novas regrasem suas novas obras, facilitando, assim, aadaptação de seus leitores às alteraçõesortográficas que chegaram para simplificara vida de todos.
Acordo.indd 1
Acordo.indd 1
12/9/2008 11:26:52
12/9/2008 11:26:52
 
2
      S     u     m      á     r      i     o
O Alfabeto
...................................................................................................3
Letras Maiúsculas e Minúsculas
.................................................................4
Sequências Consonantais
...........................................................................7
Acentuação Gráfica
....................................................................................9
Acento Diferencial de Palavras Homógrafas
............................................13
O Trema
....................................................................................................14
O Hífen
.....................................................................................................15
Divisão Silábica na Translineação
............................................................20
O Apóstrofo
..............................................................................................21
Consulta Rápida
.......................................................................................22
Bibliografia Consultada
............................................................................25
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
.....................................26
Acordo.indd 2
Acordo.indd 2
12/9/2008 11:26:58
12/9/2008 11:26:58
 
As letras
k
,
w
e
y
, acrescentadas ao alfabeto da língua portuguesa, aparecemapenas em casos especiais, como em abreviaturas, siglas, símbolos, nomes pró-prios, palavras estrangeiras e seus derivados:a) Em antropônimos originários de outras línguas e seus derivados (nomespróprios, sobrenomes ou apelidos e suas derivações): Franklin, frankliniano; Kant,kansmo; Darwin, darwinismo; Wagner, wagneriano; Byron, byroniano; Taylor,taylorista.b) Em topônimos originários de outras línguas e seus derivados (nome ge-ográfico próprio de região, cidade, vila, povoação, lugar, rio, logradouro público,etc.): Kuwait, kuwaiano; Malawi, malawiano.c) Em siglas, símbolos, unidades de medidas de abrangência internacional:TWA, KLM, K – potássio (de
kalium
), W – oeste (de
west 
), kg – quilograma, km –quilômetro, kW – quilowa, yd – jarda (de
yard 
), wa.
Recomenda-se
substuir, sempre que possível, os topônimos estrangeirospelas formas vernáculas (linguagem sem estrangeirismos na pronúncia) corres-pondentes.
A      l         f          a     b       e     t         o    
O Alfabeto
DePor
Anvers
Antuérpia
Milano
Milão
Zürich
Zurique
München
Munique
Géneve
Genebra
Torino
Turim
London
Londres
Shangai
Xangai
3
Acordo.indd 3
Acordo.indd 3
12/9/2008 14:52:35
12/9/2008 14:52:35

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->