NOTA: e l text o i nteg ro q ue comp on e la t rad ucci \u00f3n de e ste di ar io p er ten ec e en s u totalidad a l a p\u00e1g ina Web de l a au tora Sh errilyn Kenyon sob re los Dar k- Hun ters. Nada s e h a pu es to ni n ada s e ha om it i do.

Tod o l o aqu \u00ed t rad ucid o, lo pu ed es enco nt ra r libr em en te en s u web , por lo q ue e st a t rad ucci \u00f3n , n o v ul n er a en n in g\u00fa n ca so l os d er ec ho s de au to r, n i el cop yr ig ht d e l a aut or a.

Hace fr\u00edo en Nebraska esta noche. No hay mucha actividad Daimon de la
que informar. S\u00f3lo que Simi, quiere ir a enlazar una vaca. Tengo que
recordarme de no herir a Sundown por contarle sobre el gran arte de
enlazar vacas. Es asombroso, cuantas veces, en una noche, he de
recordarme no herir a los que est\u00e1n a mi cargo.

*Nota para mi mismo: Irritar a Stryker m\u00e1s tarde. Por nada en particular, s\u00f3lo porque me aburro, y \u00e9l es un buen blanco para machacar. No hay nada como observar como su cara se vuelve roja.

Me tom\u00f3 bastante tiempo y varias tarjetas de cr\u00e9dito, pero mantuve a las vacas a salvo durante la noche. Ninguna gran BARBACOA en Nebraska. Me hace pensar si a los demonios les puede dar la enfermedad de las vacas locas.

Escuch\u00e9 que Aloysius fue herido en Irlanda por una banda de Bufitas. Por suerte pudo escapar, entonces voy a transferirlo a Noruega por un tiempo. Tiene debilidad por las mujeres noruegas, entonces deber\u00e1 ser feliz all\u00ed.

Tambi\u00e9n he tenido noticias de Kyrian. Amanda lo rega\u00f1\u00f3, por echar
demasiada sal a su pollo. En dos mil a\u00f1os jam\u00e1s hab\u00eda escuchado miedo en
su voz hasta que ella entr\u00f3 en la habitaci\u00f3n. S\u00e1lvenme de las mujeres,
hacen ver a los Daimons como peque\u00f1os conejitos..

Me despert\u00e9 hace un momento. \u00bfY por qu\u00e9 me despert\u00e9? Mi tel\u00e9fono no
para de sonar, ni dentro del frigor\u00edfico. Me acuerdo de haber visto un
episodio de \u00c1ngel donde \u00e9l dijo que los tel\u00e9fonos m\u00f3viles fueron
inventados por alg\u00fan brujo para hacer sufrir a la humanidad. Estoy
totalmente de acuerdo.

Si no fuera por el hecho de que s\u00e9 que Artemis los odia tambi\u00e9n, casi
pensar\u00eda que ella los ha inventado como otra manera de atormentarme. Ah
espera, ya est\u00e1 sonando otra vez. \u00bfDeber\u00eda contestar?

S\u00ed. Era una buena crisis. Un Cazador oscuro que quiere una transferencia. \u00bfNo pod\u00eda esperar a mandarme un correo electr\u00f3nico o que me despertara, \u00a1eh!? Pienso que tal vez deber\u00eda dejar este a Simi junto con John Boy y la Salsa de barbacoa de Billy y decir "Bon Apetite."