Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
5Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Ulus - 1935 Nisan III

Ulus - 1935 Nisan III

Ratings: (0)|Views: 1,104 |Likes:

More info:

Published by: gereklitarama.buray.net on Sep 24, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

11/30/2012

 
'_+.-
I,--
AdJDUZ"
a.udlmu;dw.
-,
-_
-~.-
-
.......".......
.......
Soh'a,
22
(A.A,.)
===-
.l£n-al
BoriS',
ulu-
.0
hifGben
nCE,.etfigi
bildi,.'iiRde
yak.PI
bir
BeieceklIJ
1
yeni
bi,.
anasal
kattun
huzlrr'una=.
cagml
bildirm..
#iledi,..
Gund.elik
Yirmi
ii~
nisan
Yeni
de-viet"
19201ni:sanmmyir-
miriilj;rUnde,
Amkara.'mn
saTpYi!
ya~~mbagnnda
kuru]mu~tl!lr.
0
gU'Ildeube;ri,Altal.iirk·iin
yaDlnda
'PIeuzag-Inda,
,u.rd
liJkusune
Dzve-
rip,halk
i!(lu
~h,an
!hell"cumu-
riyetci,
unbeliDCi
23
ni
an
bayra-
mini,
vicdan
VI!!
goniil
ferabhgl
ile
kutlayabilir.
1920denhugilnlriiTijrkiye'ye
dogll"u.batdonm'eks,izin
ba.kIJil-
maz,
Dillman
:va.~nn:
ate,boyunda
degiJ,Ankara..
:!!ildla.nna
kadar,
bu.
tun
klrlardll
i
yollarda,~ehlrh::r&
devekoylerdeidi.
Saide
du;-
manlnkimoldugunudegil.
dUt
In
nlttimda
De
oldugu-
nu.bihnborduk.Billii.in
lopraklal"l-
mIZ,
ICiD
kanflDa
kadar,
a,dIm
dim.bDM~l<U'a.k,geriahnacakam
vec
gUn
i~
er
irni:z:
den
aclI1J::,akbiri
ni
bitirmi,
olll!l.caJdlk:
Bu
toprakliu
ultunde,tonkayekadar,her~ey
yenideDwetemeldenyapdacaktI.Osma.nilhaz.nesinin
asularca
altt-
nabogduguIsilaDbul'uDbile
na.sd
h.arab.
YIl(lUDVI!!
ba]umsIzolara.L::
yurda.
kahlmlt
oldugunudii~iinii.r\ijz.Ondokuzuncu.
a.nl
buha.u.I~.
:!f~rmjncil
aSl"il
ele'ldriksiz
ge~inmI
Anaclolu'ya,
tek",'
kelim,e,;
bil@
')"eni
deviaie
beralber
girec:ekli.
23
nii.ancllar,
bu
sava§1D
1
birihi-
.rindendoJ~rk.~etinve
zorlu
ge-
~idleriqdeDhi!;
hi.ri
ka.mol.sloda
ir-
kilmediler.
Cfinkii
bu
ge~idrerdeD
herhbi.
izgenlik
Vii!!
egemenliif:
diogpl"us.·den
tek
yolunu5kunde
ild;,
DaYllimrzl,
giiodelik
iDlanllu'
Falill
Rl/k,
AT
.AI'
gibi
~ab,arak
degil,desta.nkahea-
man1a.t'1
gibidogu~erek
ka~anabi-
[ird~k.
Bu.triin
iJnk.i11ls'[zM{lar~
1920An-
karasHlllrIi
oSarp'III'e
ya~~I:n
bagrl
gi..
bi,
yumU!§iaml~t1r'.
Ot
vermeyen
itoprak,~imdihertaraftabirba~hal'ruya,smm
-;m~ekled
vekolrula..
rI
is:indeD
bizegii1iiyor.
193523fiI~sanmdaAnkara'dan
hangiyoneUe
uzakla~tr!lanl2,
de.
:miryoUanmmz
iizerinde
birstiriil
hac-ajar
luUugunu,
yeni
fabrika
~§
keletlerinin
turk
betomuilekap-la.ndmglDlgoreceksiniz.N,egenc-
lerimiz,nede
halk:rmrz~agda,
zanaatmincave
gii;;
teknigiJ1~bh-
gun
bile
yadn'gamadll;,l.r.Eken»-
mivetaf'un
i~lerimizinna:S11
top.
tangelilmekte
oldugunuher
gUn
istat~sliklerden
ogreniyoflllz:
Bli!ln.
larr1925deb~!eperimasaltde.'lle
cekkadar
[ha,ya)
sayanlall'In
nelc:8,·
dar
~okoldugunu
biliriz.Baymdlrlmkiilktisilbiihinmemo
leketi
nava
gibi
sa:rnu~hr.Bu
YII
kiiltiirsa,\!,il§mmcand"J.-
marr
iistundeyi:z.
Onudabiz
ba-
fllrmaIIYlz.,
~illlidi,her
i~te
oldugu
gibi,ilkzorluklan
~o:gum:5ayanlart
19400g,axdeve
latah!
arm
I
oku.r·
ken,dil
daVa!nOUl
ald:a:'!1
h,[za
J
ge~nekendilerir;a;.acaklardlr.rdili.
onon
iki
8!Srln
YO!lunlugQ
altmdaunutulupgidenkaynagrna
kavu~m
turmak,ona,az:zama.qaa,kenrli
oz1iigiinii.ve
erkinliginivermek
de,
ancak"
23ni5.ulctlar
kafasl
ilJe
dti~,i.i
,li
Ie
hi
Hrdi.
Denim,
bili'
baklmda.;n.
bii)':ih
~ocok
Hallasl
hugiinb~hyor
At;lLI\'lA-rliRENtBeNDOKZ
BU{:UKTA..
Buglin~ocukhafta'sl[ba,lIyor.,
Saat
dokuz
'bu~ukta,~$lasfonagi"
dencaddeninaonundaki.alanda
bfitin
oku~aMaf'
toplanacak.
mI.lnka
e.gemenlik(is,t;lk.I)
ve~o-
cukmar,laruu~a.]acakve"blab..
lar
hep
biTaglzdanbu
martla1"1
soyliyeceklerdil".
Ayrlca.~ijylevler
deverilecektir.
BtiUin
haJkbu.
to-
rene
liagnhyor.
.._."'------
Suel
riitllelerin
ar
II
dar)
"'ALl
ASKERI~ORA.'ININ
0-
'AYLAOI{~IKAR~.ILIKLI\R
S-ue~rUtbli!!erin
11lilqdl~dai"1
"All
As.
ke:rii
$u:ra"
tarafrndElI1lonayl"liIml~lJr.
E~-
k'i
rutbe1e.-lekar~lh'k~i1Irl
~tjn~ilr"dlll':
(Sana
4.eli
~Q'y,,'adaJ
i,lu-
devri,
birbakllDdan,
tam
VI!'
biit,un
i§ter
delJri
delll,ektir.
Eski.sinitemeline
Ikadar.kan
hn:
veate~,yenil!1ni
lIJ:at:rsma
kadar
ku-
ranyarrahclr
bir
enerji
IC}·larak
ku!-
JamMrPI
za.:mandlr
kiulusJaryal-
IIlIZ
tarihdeiHl,ta.lide
degi!tirmi,
olu1'"lar..
Ozvermek~Va.kli
l>1eise£mek
o.'Zgeniik~HCuiyel
Egelm:nHh-
Hikimiye'r
Yiinet'·~
Jsti.hmet
Tarim~
Ziraat
I
B.Celi~
Bayar'mdiyevi
n...
Sanayiprogrammrndortte
ii.;u
hazrrlanmrs,SiimerBankteknikmurakabeyikurmustur.,
Siim,er
Bank
Genel
KlIlfuhmllln
dtinkii
toph~,nh8mda.loplanbda
bulunan
ba,Zilsa.yla:v[arlD
arzu
'N
temennilerine
kar,m
EkolllomiB,Il-
kanl
Bay
Celil
Dayal"
Lill
diyevde
bulunmutlul';
'.~UmulD
m.tidiir
ve'ya
idare
mecH.!!i,jreist
I"iilkkamlara
aiditI~an
al"ZUDuZu
liiltmin
edmei.
aozier
liiiy-
liyec:-eldelr'dir,.Ben
,aInn:
i,in
pnm..
sipjni,devle:tinu.mumi
eiya&eti
ttl-
h&riy~edegil.Sumer
Bankaveril.
mil
vl.zifeler
balulluodan
arzaha-
zJlrlm.Heyetilliz,birkaza.:n~
Jnij-
essesesjDEan
SlimerBankln~
umu-
mihepetidir'.Bu
sIF,at
b,.ricinde,
vekileHmdenso,rulmasl
arzu
edi...
lensuaUeri
varsaarka.dlanm
i~indajmahrsilltval'demek'tir,.
ATl{ada~muz
EminSaza.k,yer..
Iimanar
pszarrmn
sab,lanndan
bahseUiller.B,.Emin'in
endi~eleri.
BI·d'"hill"
A
Ugarls,tanayem.
(umel
Elr.anomiBakalllB.Cell}Bayu
ntfoyle
sez,iyomml
yerli
manu
paza:rr
andetay
&abO
1apbiP
tak-
(5013U
6
IJIlCl'
saYlfada)
Sofya,22(A.A.)-B.Andre
To,ef
kabinesini
tiiyll~lrunnu,-
tor:Dr,
bakallll:
Kose
Iva:nof~
.~'§:
balkan:!::G.enel
kuf'mllY
bllt-,
kanfar'.
(muavinH
generalAla-
YeniBasbakan
Bay
Tosef
19
Ma,yIs
Prensiplerine
GoreHareketEdeceginiSoyluyor
Osm
anllCadan
'muo·f,
Kiiltiir
baka-Dr
General
Raaer
Parai,leri
bakaD]
=
UluaJ...
ka
h_kllRI
.Hi.ska',
Tizebakam::,Temylzbalqerl
(Bonu6
InCIs".
"flld.J
---
-
1ii,k~eyeKar,
,l.klar
R
II
a
v
uz
u
N.30
Ma
(bale;
ab)
=
Su
=
(:Fr,)
Eall.
I,
M,aicarii
=
Ak3l
rau
=
(Fr,)
Eaucl)ur<Jn:te
Mnli
r,,.kil
=
Dum-gun
au
Moll-
=
lie.
bile
=
(Fr.)Avec
["Maa-...ile
b,,§hyanr;.ozlcr
biraz
3§agrdaidlr.]
Maabi..
=
Ko
pru
ICir
I-
iJ~
liiF
k~e
kuhlerden.
Belen
.(;zlerin
ka"~l-una
(T.Ko..
J
beldeii((llametij
hfJo
Jim
U§tl~r.
SuolarlR
herbi~i
lmlf
'nnda
111'0
Iii
i16
uZJRaRltn·uR!.1IQ
(miiMiuu,gJ'
YfUlJa
rl.RI
Buetelere
'l'ereeeii=..
2_.
r
eni
kfJRoP'n,kar
liEtlkfurul
iyi
aY,IFd'
edrlmeai
irin
t
Me
F',eiin,fl
(Ill)
re",
f
,.amn;calorl
ya::uluuf..
aytlc.a(;
,.neklel"
deIron
uima
ftur.
l-
£,ij"ii
tur"'eotan
helimelerinII"
Bunkii.
itlenmiJtie
,IUJ'lltuulun
f",kilLeri
Clintml§ll:r:..
hl'l
akolanbak..a,b
uliim
alan
ten
teki1
,ihi.
M
Mab~'11
=
An.
aralrk
Ornek~
MabeynimJ'ildekidQ'stTugagiivE'nerek"'"
AI'~rru;t.dilki
doseluga
giivf'l'Jel'€,k.
;\II
a
bihiIjftihal"
=
,Ovunek
thn!!k:;
AI'atiirk,tUlI"k
tarUiinin,miJbihiJiftihan-
du"'"'"
Atlitul'"k.turktarihininovunegidir.
M"lbud
=]......
apa&~k(Engene]anlamrnda)2~Ynatl"''Ii'i,(Halik
anlamma)
=
(Fr.,)
Crhteur
J-
Tan1'i1(Albh
alllamlJia)
=
(Fr.)Di.eu
.4-
Dgan
(Kadir·
mutlak
anldmma)
=,(
Fr.)
I.e!:
Tout-
puissant
5~
I
li(R3.banlamrna)6-Kuday(Huda.mlamma)'1-(:a.~ilP
Mbud
=
Allah(rnLislLimanbk
ma.budu)_
(F...)
AUah
Mabud
=-:
Y"huva
(Yahudl~]ikllIIabudu)-
(Fr.,Jehova
Mabu
d
<
es!3itirrna
bu
d
u
anI,amrna)
=
Jti,h
=
fr.)Da':elli
()rne'k:
Mal''!i
J
mitoJojid'eharb
ilah,fl'lJ'J
ailtdll'
=
Man.
mirolojide.
harb
tanrISlII'un
adldu.
Mabude
=Tanri.;e_,
(Fr,)
Deesst=
,Ornek::
V~l'Jii.s:.
hiisuniIijJj.f!sir:JJ',::..::VenUs,
gu-
Zoe/We
tafJrir;esidit.
Mabud
(sal1em)
=
Pu~.
i,lII!o.
=
(Ft.)
1fdah!
Uluhiyet
=
'iJ'".lHlilFlhk:
=
(Fr,)
Divi.raitE
UfI,liti
.=
Tlil'lll"rsru
=
(Fr.)
Dhrin
Orn~k:
lIMJ1birhiisijn"'"
Tl.ll'lrlsaJ'hir
gUn/IWI..
Miillhid
=
Tannilllz
=
(Fr)
Athe
Uhad
=
TanrnJ:zhk
=
(Fr.)Atbe~!imt;
Te!ihetmek
==
Tanl'llllJmllik
=
(Fr.),
Diifier
Omell:
Eski
insan/at
alJrar
ve
f'jCUI
l'eUh
e.
derleTdi.Eski
insa.nJa'T
~l]ItleflVi!
8glt,l!Jtltan..
rE$~rJi.ud'l,.
Telih
=
Tilnrdllllltbrm.
=
(Fr.)
Ap!)th~o:!ie
Maadill
=
SOl
,ka.
M!IIlliJ.c:llef,maaUee.si.lf
=
YI.IZlkIIi,
e5efle
OrMek:
J._
MiJaueessiifdediginizJ'yapamadtm
YazdI:
lI.i
dedig.inizi
yapamadcm.Z-M.1alesef
50yliyece(:im
ILi
<lfLunuz
yecine
!etllllf!'memijtiT""""
Esefle
soyfjyec:~gim
hi
aau-
rlUZ
Yf!'l'ihe
geririlernerlU!;tir.
Ma..
Ji
<=
Yi.ice]illl:ler
MaaliHibal:"
==
K'''!ll'l'§:~a.
onur
'bHel'ek,
o~uJ'l'!ile
Maalkerahe""'"
I
h=:miiyenir:
Mrif
<=
1-KuEtilr,2-BilimlerOrnek:
J-
Muri/Vek.ioleti;::,::
uitiir
Bahan.
liE'{r,
2'--
MaiJl';li~bit'i'nem}ekeUeIf!'l'akkis:i......Si,
JiI'tJ/r:!1'in
hi,.ijJk~dff
iTerl{JitlTr!si.
Maa'"-A1'1.-F.
,.y
'II,-(
r.)Appotrltemcnt
MeifdUn
I\lflt.ily~e.
~ok
~ok••
den
daFt.~o'k
Ornek:
/sred'iiilli
mOl
z;y
detiJil
verdi
=
t~¥.
difim·fokfakverdi.
Mabi~
=
Akill,
ol.e~
IDnrn
==
(Fr.),Sl.Ilih
Mab.dl'"
II'
-=
Ark...r.......
F.IQlllr!ll~'Y"
Maber
=
Gepl
,Macera,
liergiilZle,t
=
Se·riiveD
=
(Fr.)
Allentlllre
,j'jm~k;
Mar:el'aJl
bir
1iI.!Iylir
ge~irdi
=
Serrhflll'!li
birhay.at.
ge~ir'U.
Madame
=
'O~dgk!ra
Ornelc:
M.ad.ame!hayar
=--
HayattB
!;pm
~Il"~a
Mademki
=
De,da
'()rnek:
Madtmkiboyle
yapacaktill•.
niye
bai
ka
turfil.
s6zl'erdin.iI
=
Bay}e
yapac:JkurJdB,
niye
b,t~ka'
tur1u
soz:
lIerrJin.
Madde
=
Mlddl!!
CT.
Ko.)=
(Fr.)
Matiere,
artic1e
Ma.ddi
=
Mad
dmg
=
(Fr,,)
Ma·t.er~cl
Madelet(Bak:ada1et)Maden""'"
Maiden
Mader,\falide
=
Anne,an
MlI.d"ub(mazmb)
=
Doii.iimiit,
diUDg..
lanml~
M'a.dlld"""SaYl1r
MildQm
=
Yok
••~aduf'l
=
Ast:
Maievk
=
Ud;
Maf~1I.1
=
OynBk.Qyn
k
yeri
M&filblll
=
Ciniildeki
M'afizZB~ir
=
KaJ
p
de!ki
Mafii....~B"gr~lJ.
balP~ll!i1f!jmll'
Mligai'a'
=
K:'a,vu,k:,
magar,
L•,_...I_
I!ID~U.mt
'u.,.~"e
!Uo
ekl-!.!k.
~'_':lI_1\
iI:i.
~'I,
IHII'_
Un.ue
8&
Mai~Gbiyet
=
Yenilme,
yea.ilim
c=
(Ft~)
DC£aite
Maimum
=
Kilipallule.,
illm:nhh,
UZ'oIVIil"
llil'amb..
(Fr.)
TdtSt~,
80lllb:re
,j'jrne.k:
1-Magmu.m
l:ia'vol!!""'"
,Kapl'rJlk
(s,va.
til.)
hav.a,
Z-
M~tmuminsan
=
Gamlt
(DzgDnJ
Imali
Mairib
=
B!lti
Mairnk(Bak:gark)
=
SatmIl:!
lH.iulmUI.babJr
=
(Fr.)
N~uffilge,
l1oy.c
MlIigr!!i1'
=
GllIrUr'11lI
(Balk:
gUlI"UI)
Magl"'ul'olmnk
=
GUIJ'r!anmak
.NIag~ub
=
Kaplk
(Bak:gas
b)
Ornck:
Mah"magsub."'"
Kaplk
mal
Mag~u~
=
IC.iJI"IIlf-c:
=
(Fr.)MCilaflge,
Fald~
Omek;
Mau~yag
=
Kan~ft
yat
MBlS':Z
=
Be,!...
MaJh...Ay
Ma&abet
=
AybarMc'
Ornek:
OitJumruun
mehalJ~ti
d"u§m.tm
ylldmll
=
Otdamut'tlo
ayb
rllgl
'hj~m.Hll
yr/dfrd~
Mdlalle
=
Uram
Muam.
melo'.li.""""Yers.~l
=
fFr_):I'...oc,a]
il)rnc,,":
Mjhilili
adNrer~
Yt'fsel
h;iruf
Ir
MabaJ
=
Yell"
Milibun
=
Altlsnl'k
liebut
=
1,1Il1'ence
'()rntk:
RiiiekaSHun
magbtJfiJ
a/du
=
A
rkadafr
lautun
imre-m::esi
oJou.
M~hil.rel
=
B~cerik,
Lu.eJ
(Fr.)
Adru~lf',
ha,bil
t"
()rnck:
El
1~leri"di"
rok
m3h:uN;var
=
£1;~-
Jeri-ode-
,"ok
b
ceng!
(!l'zel1'~1
~';}r,
Mah..
sin
=
Cu;;t-llilde.r,
go"'~eJIiI~leli'Mahb!el.
(Bak~
'I'Ia~i!ihan~}
='"
HI!I~:!I~\';M..
hbyb,.
rnaDiJblJhe
=
S~vgili.
Yilvulkb.l
Maj,d'ull'.
mi:lzl,YID
=
H"k'lJ::d.h
ugraYIHI.
rU"~
Moifirue'lmek::::;;Y",h'glLma'kMaglub
=
Yenik..
yeniileil""""
(Fr.)VainnJ:
 
2l1dSAN1'!.t3SSALI
LU5
Ucuz
9mento
s.a~I§1
basladi
lalaobul,22
fTelefon)_.
&
k01ilomi
Bakanilg:mlD~imedlonu.D
lJ1cl..I:dahlimau
hak1undaki
lebliii
bugundenba,layaraktatbilied;)c'"
dl.Piy.asa,dolll
.;,imenlo
22,5
I:radan
I
&ah~maga.
ba.~landl.
'Cimend;llsar-
fmyatmun
y~.dan.
Yllai.\rt~mtr
~mla~
§r.lmljjtl.r.
R
Sailom
6il'
nij/JJ.iIIlYUmlmiln
Ill1§'
i§,i,~
,oA
S-ocukye.E,tirme',
,"o~
lanl
art
fliiyiitmek
veyurdda
iiIiim
nibetini
git:llkfe,dii,iirmek
i~in~
bU'riin
IQilik
I\!,e
'0),_
,k,aiJeltl!l'iqe,
,yqmDlltu·.
Bu
ama"la
ult:JIlllq
me·
Nell'
tenliz
~e
yiik:feh
.elJiyeli
aUe
jI1.IvAl4rtrlm
foialma1.
ht:r
'erJ;;~
II
alD,lie
yurdi,inbunu
bif
IJQ?ile
e.Jinme!'i.ger·eklitl'j'r.
UIU8D
biiyii.·
i2cell.i
Iroruyucoil
ve'
)larinin'orJ,u-
,nu
m.:raeallol4n~,
anccz'
'ul1u.
IIU
n~ocuguJur.
Yrirminei
yii~
yd
fUr'
utu.suna
Jiyor
hi.~
"lId,rii"
ve
"ann.
yur-JdrQ
he,
feyin
,temeli
1118
hergiiciinI'gy..
nPit
('Qill~.
"/maz
DegU"tHlili'l'
bir'
,tOr'
$'~J
cfur.Onerf1'e,.Ie..
,inizitlerind.
Miizigimizvekiiltiir
Kiilliir'Bakanuunso)'ledilkJeri.
KUiilUJiI!h.'k"IlI
Bay
Abid~nCbllllr.lit!
g3zet,.emiH
!UiiJlI1'1
li)"lemi"ru:-~
."-Ankara,"dll.
tarjhc
l:ografYI1
'a·
kWbden
It:Ulrulme.n
lh.alkbIid.
teldif
cr.li.
g;imizaii.lIln
ptoin~ni
Kamll!'tay'd!"n
CeoriahL.
Pro,jeye,
,Anlc:ar:
em
l:!!imElyr
di:ii.
liindiiiUmib
diU
'¥e
lisan
hleri
enaliHisu-
nild~
kOYB.CIl-n:.
U;yu1
mih:igimiZlt
.r~hhak:
~~lilliJ
A1mol'a"dan,
gM.'il"'ltipmi:7.
m!'uik,iwu
BIIY
HjnllfemitlI'ly~itlmUl'Ji-
iiimi2
etraflnlilB
telkill:l@r.dl!!'bLlhll'l~malCt,a·
rur.Te:udlderi
ilOn,lH::Ynda...
e:recr:ji
II'IIPOIl'
ijZti'ine
baJumlrk
gere.ken.
tedhirltriallJ-
cakbr.
Ilk
Led'riila~
kmni!!}I'ODU
dillIola-
Y]UUDliIg
hitirihnesinden
!!Ionr.a.
tQ
lana.raL:fI.'Ih,mlanna
devallll
~deukii...
Bulael.;imizgeldi
RontQJ1YGorl'"
elsimiz
B.
H'ArlI..
dpllah
Sl.Iplti
Ta"'lov'erbinli
lOla,.
:ra'
,ehrimize
Belmm!,fir.
Bay
Ta.n-
newel"AnkGnld4
bir"Q~gUn
1m-
'Qct"r,In.
Deierli
el~i'mize
f1O'f
gel-
Jin'deriz.
Takasvolsuzluklan
Illanb-ui,
22(Te1efon)~Ke-
restetakasyoh:uz.lugu
mhkilkabr::liJ:
yapml§
olanko,ani!lyona
yeni
bi:r
ibbar
yap'llnu~tlr.
Bu
ihb,al'a
gireluliinh.rin
takasyoluylaf:onde:ril-
e.liodedeyolsuzlukoJdugubil-dirHmi,ti:r.Komisyo:nbu
:baDen
Gumlrukve
l:nhi!arJB.II'ba.kanhgt.
na.
!o:ru!lermi~'ir.
Aranangomubulunamadi
ekrfabrikabll"li~iDeniibit"
anun15yihasiJ]
60111lumarrul
k~Unln.urm
S
incimadd
,i
geRklinc.e,eke..
'ii.bvikt'lll"l'l
h,1If
VIe
i
Kilen,
Mrikl'lnll'l
IlliddlKE
tarib
tenb"1-
'Layarallon)1'11lemetliiveya
IIlIJzamc
yep..
l1'1iindc:nmual
lutulmu}bI.
Giimrii-
··111
yiik~ekliii.
tek~1"
maL~)"e'
lfia.llar
1ft
iodirilmesi
hiiHlllilldalJciiIe-
,Ilbbiilli'e
II
rarlann
I~kerfBbr~ka1anl!llln
""lU'hldll'l"lnl
korumayakifi
rgelecetinde-n.,"kcrena:viin:ingI!1i~mesi:itjin341
e-
--.iindekl'iln.dedil,en
mllli'lfiyeUennidA.
H1~lir.e
~hti"lIlj
kaIHl.ltrruttu'.
Budurun],,01:
ofliind1!l
I!ulu.ndl.llrula·
rak
935
,1]]
budcelindeyenim
!l1"Mb.
VilikoJA(:AfIlcaynakrM"ilam.
biril
Dim'
'UzeJItl
b
m!.1afi:r~tterifI
k~Mrnfm~!.1itin
bikiimnelKamutaylBi
!bit'
kanlln
I
ihl'l'~
tek~if
etmi,tir.
A'
-
~
tada~ve
arka.da.~1
o~a,nikiaJnu...
mil.
ilh.ban:
iiz£rine
Kadikoyuodayrd
lit
~~mi!5i
mezaJ'h~mda
gomQilTam;yordu..
Bugiinresmig
i,yarl,.
rUl
oni.inde
ya.pdan
u~tuma.d.
gomu
i~i
in
bO}3
;e;rirtlgl
goriilmu.t
lUf.
Istanbulda
jimnastik
hayramr
Istanbut
Z2
(Te~efon)-
26
nisaneuma
g,unu
Istanbul
lile
ve
orb.
olwla.l.ilr
jimnastik
baYir'!iuliit
yapaca.klafd~r.
Bugun
gene]bir
pn'Y,lII.
,r.OlIiJldmE§tur.
2000
klZ
\I',e
er·
kek
talebe
I:JilJna;~tirak
elm,j,tir.
Marqal
Fevzi
fdmak
~.
-
Istanbuldayarmki
kutlamalar
.,mrwlll.ml
t
22(TeJefon)-'Hi-
kimiydi
miliye
ba)ITamJ
yum
It,..
..enlekutlanac.aktrr.Halkevin
de:ki
lol"e_
i
C.H.P.vili,.et.
tbDl:
a~..
cakbr.
Onivel"sitehonferall_
Jo.-
nu.nd..millitUrktalebe
birliii
ba,yrann
kutlUYiI£ak'tu.
Cocuk
bayrannda
yanl'll
,aaitonda.
Fatih
parialu111
b~]Byac.ak.
~uldar'Taksime
gilderek
cumuFi~
yetabide.me,denkkoyac.
air
hili.
dll".8iJ(:!['ikkahvelerhu_le
10)
unYl.uo;.ak
BiJecrl.c,22'
(A,A.)'-Bileciiklbe~erJii·
yes:i
1hazifWlldan
senra!t:,';Ji!1.ve.gazino
Vebllldztl!i;enzer'ge:nt![
f~rlerde
i'i~b'jJ,III't
yehilrurdl)danhA~kadig-eli"bi.itillJ
Dyun
larr
YllJaak
~del1
fbir
kare..
vumi~tir.
Ordu
kryafet
kararna...mesinde
deg1§iklikler
Trakya'ya
1100.000
go~menyerlesirilecek
t~tanbul,22
(Tel'efDn"-
Trilk~
yil
I'enells.pekter~
Ibrahim
TDli
bucun
Edirn-edengeldi..
'Y
ann
An~
karaya
c~di!.Ce:ktir.
TII"Bkyaya.
bu
yml
BulgaJ=istanveRomanyadan
gele-
cekgi:i!;melderden
1001.000kitdatm
yer]eJI~riJuelk.r.
B.IbrahimTali
bui~I~J"
ha.kkutda
daJ!!;i,lerBa~
kanLlgi
ilegarii~ecektwr.
Ordu
Ilclyafe:l
kanirn.1me..inde
a.p
l:aLt
l!-£i~i.kliklH'
Bakanh·
wrulunea
$-
II
a'".jbr.
Rud
eiil
ildiklere
gore
mlf~
huib
Ilnl'
gem.era.lhl'in
j'wlarlnd"
.ilLngudii
wrmUIL
!ruhli*
YaY,dUllu111M
IUt
raUerin
)'lLkallarmda.
II.Digudi
lIurmw
h~kecnannd...
yU'IDIIIllUItimetre
.llIlf
IfI
gil
~u!ha\leyakadifebalu.nacakhr.
Suel
imamlannLq.afeti
iit
i
Dlk
r;iUflrlar
~bj
ol~.
yl\lmlann
Plf
lII'engi
IYtdife
iizerindeip.ret
bl,du
nuyacaklrr.
NeF,ucaketieri.Wnark.
IIte.kleri.~hnlta
takJlmgl
za:m:uI.
lund.mamaki,f]'jj
iki
!oOll!1tim
kada.r
uruh
oJcall,
y
AvcdarKurultayi
Al1cilar
kuliibiibQJkQnl~tln·
dan:
Ankar'il
Avella:r
kLlliiibuCnli.im
ku-
rultaY:Il1935
maYUUUH
l
iincu
c.u-·
IDa
g,iiDu
laat
15,d,e
loplanacaktlli".
o
gun
'0
saatteIbutunuye!el"i
kuli.i.
be~agmrl}
Otuz.
UllflUJUlllIUllUllllllllllllnJlllfIllmUml1lU1m
BA)'RlZ:.lUriluda!UfI3.m1il.
Kurtulu,sa.va.t.llytUannda
Da-ma.dFeridkallinesitarafmd,a,o
yo~
katImcezasma,sarp'bn.an
m.il]~
JUzba§1
B
y
RlzanllnkarlsiSayan
Hadiye
ile
ogluRUatabayRlza.-
nm
ollim
larihindemerii:
teka.iid
kanunlan
hiikiimler'ine
goremaat
verilme
i
hakkrndaki
liyi'h..
Kat..
muaty
I1IzlI1amesioe
ahnn:u~h]".,
~~
I
stan
hu.l,
22
(Telefon)
Bu
),11
iMiyatnb.aylar
okulalml
biti-
!'II!!1"ek!luba:y~dn.nfar
Tak!!imdekiemDiyet
ibiduuu:
~elenkkoya..
c:aktardlT.
istanbulda
vergi
tahsilatt
llta.nbul
J
22
(Telefon)-
15"
tal'lbulvergi
tablilitmm
934mali,..b
!50DUDda
yiizdedoksaDIhula-
caglve
t.h.t~latm22
milyon
lh
81..
YIdoidurac.a.gllllDulmaktadu·.
OtUZUIll4U
IlIaz·
da.
3ylll{
aboneleri..
miz
doluyol"l!
Gazte
won
,el
l
iiel)
·lmcsi
simdid
D
y
ni..
Muvakkatenkogulan
birliniversiteli
Ista
II'lbl!lm22(A.A.)-
Hukuk
lalebesindell
olup
ge~enl.erde
ze'l'indekita.bancaptl'l.layarak
Ca~
MClin
yaral,ilnlma5ma:
.se'beb
DIan
SlTnn~fI
muvakkaten
ko,,'ulmaslDa
Ik2l.rar
\l'erihni.~tir.
,.3Dlutayda
Kamul
'I
dunBay
NII'i'1Conker~iDba~ka:nhimda
tllilphnnu"a
dll
TIlIZlllUIle-
,Iinde
p.riifiileeek
biT
~ey
bl!l1unamadJ-
Imdan
pertembe
I'iiill'llu
toplanmllk
uzere
dai.t1mJ~trr.
..
1-
Cln
~
lenmesi.
hr.
KM"a~mt:deubaylann.
wel:..en
r.toy
ukl!itrul
iJ.noet
baklund~
d
k,o,yrdlJ9ad~r.
MalJki.rmolmak(1iIi..i.k.urngi,mek)
=
K,a'anmak
MlliMlik(Bak~halk)""'"Varilibk
=
,(FIi.)C'n~:ltur~
Ma!bfi7a1
=
Erimif.
erim
Matti:inhidruTI
(Mu
rifibau'b)
=
Y.kllmak
iid~
Ylldun
Mahbu_,(Balli:bilpis)
=-
Kapllk
Ornek;
,II
bbesli!'lJ11Ii
malibl!ls
iil':n
elt.;
=
Ha-
pSl]vind.en
jlf:;
kd.pslk
kaftl.
Mabcub
(Bak:
'bicab)
=
Ubnl~
=
F.r.)
Timide
Mahcl!lb
etmek
=
Utarndrm:lalr
=
(Fr.)
Confondre
Mabcubi.yet
=
Sllnlge.l'1hk.
u~ngauihk
=
(Fr.)
Timinit~
Mah~L1b
alntak
=
Ut.arunu
Mahsuldadlk
=
Verimliiliik:
MM~et-G(!~i.m
=
(Fr.)Su.bJ;l]stane
Orn~k:MajffHi
gU{Wgt'u,irauujll-
Gl!lfJd
gut;Jiiie
ugr<1mJl§tI.
Mitda.rJma~1el
=
Ce"iine-cl!!k
MOIiyet
=
SulCkr
=
(P.r.)Suitt
MOliY~linde-
y'
n
II'Id
aJ
Milkabl
=
On£.e,unceai
OHl~k:
i!jin
makabJin;biJmiyordll
=
Ijin
iJlJC'cl.lI
sinibilmi.vordu.
.Musur
=
Ku~anl,
kUla
LLm~,
(}T'lu-k:
Dii~mo'JlI'
0l'uuS!J
t:Jrad~
rnah.!il/l'
kalar
=
Di.i:~·m<!ll
onh.Js'U
acarla
kll~J'mk
(kjJ~8lJJn'Hi)
k.aJdr.
Mahlut
=
Kah§lk,
(Bak;baLis.)
=
(Ft.)MHangE
Or:nek::'
MahliiU
yag
=
Kat1!ilk
y~g.
Mahm,j.(8ak:
bimayc)
=
Kgrunuk
=
(]IO'r.)
firo
tege
Ornek:
BIJo,~o,euh
b~l'ljm
mahrtlimdir
=
BII
f'O-
C!ork
benimkorunu;;rJn1dur.
lVI'ahsl.!;~,
ha.s
=
Ozgi.i
(Fr.)
Propre
a
Omek:
,"Ot:'f.ik!3ta
basbit'
guliJ§iJ
I,.'ll'd,~("0-
[,IJ
dara.
ozgii
biE
gi1/ti"u
Va:rdl.
MahiU!5
=
Sezilmi§,
dUYlil.lm'U~
:::j
(IFf.)
Sensible
Ornek:
Onun
buyiHcbir
.adam
oi.u:Jgl
tlaha~a-
cuklugrlrJda
111<111511$
olmu§w
(sezilmi~a)
M[I~su:<l
ve
ni'imah~Ulii
=
Bellidi1i'5~Z
Ma.rdud
=
Bu~hlt
layrh.
&IDJr
I,
,&,e'll''I'i1mil,
du
=
,(Fr.)
Limilt~
Omekler:
J~
Vel'tiiii
ma..hdlldbiT
i1d
ki'lab,
bit
JJ<1zinlJ
mi
s.:ii'mu;?
=
'Vudiii
saylii.
brr
iki
JtitaiH
bjl"
hazR~mi
:s:aDUlI:I;f
2'~
B'u
1:a.rlanm
sag
ta.,.M:l
bir
f8!
ne
mahdiJd'-du.r
=
BuUiflamnsag
,am
bir
~aylarevtiJmi~-tic
(sllurllfJIl'
J.
j-
MahdlJd'birsaba;,inde
=
Da.r
(lUJflu)
bir
IJln
i,imie.
M:!IlhdudiiLFik·r
=
DarkliFh
-=
(Ft.)
Bsrnt
Mahdum
=
Ogul
Mah'IJlLd
=
Yiiklii.
Mahmu..
=
BaYllfln,
.U:z
un,
=
,Fir.)LangomeuxMahre~
=
;1L:~t.
,i,ir-ul
=
(Fr.)Sonie
Orne
kler:{-
Bfl
bil1a'I'l1.11
s,olIag.3
wshr;edark",
taraimdadu
=
Bu
)'aJPIl'U'R
.solc.aga
!r'rkUI
<ll'ka-
slndad,f'.
2-
IzmirUgumve
incrrleFil'lin
f"aJ1Jcama/Jre-
(;j
Amerikadll'
=
lzm;r
uzjjm
VI!
rrlcirlerirdn
ba;fI,Jcasiiriitu
Amerikadu.
M
hrek
=
VOl"yncii"
yurij'llcii,
donge
=
(Fr.)Tra.
jecto~rcMahretrl---
D:u1e~,
i~mi
dr,hi,
g~zli
=
(F:r.)
tntime
M~hrerm\ne
=
Cizli
Dlilr".!ik
Mahf'ill'miesrar,
mahremir,r.z
=
Cizdel(Fr.)ConfidentMaht:'~nUyet
=
1i''Ii
dllltlJk.
Qzde,ilk.
gWiJilk.
Matn;-ukat
=
Yaka.r::lk
Malhru~
=\"
o'k'!lun,Ornek:
RahaHan
m,ahrl.lm
JIl:a/flu.jbh
adam--
R3haH.'ll'i
yaHSlJnka}'ml§bjr.adam.
M
litrum
et.iil1t!!k
=
'Yo'k~undurm..k
dr:nek:
Sizihi,.bir
~~yd'_'n
man.urnetmek
IS.
temem
=
Sizihi~birjtyden
yoksul1duFlDak
h.temem.
Makale-
'=
lBetk~
=
(Fr.)A.rticlr
Ma.ka.rn~
memuriyet
=
Onw
Ma.karnh
iiknmll:
t.
1111
"Knrz
i
are
I
paYltabl-BanAl
hir
=
(Fr.)
Capit.alt:.Milkar.merkez"""Boi!lljlL:enl
Makarn
",aa),
t
=
II
b~kendl
Met~zikaza::
IJ~e
ba:;;kendiNilh~yoeml'r"ez~-
K"!11u.n
Ib::ifkcndi
Mallb,u](Bal!;;mkll!.eber)M~kbgz
=
Aht
=
,Fr.)Res:u
Ma!lu.ur;;!:Lqt"eUe
=
Dl.!lyuLurcfI's.[IIl::J
=
(Fr.)
SCI1!!i.ib.
lement
Mah~er.lzdilham-l'JgLlml
=
(Fr.)
Grand~
a.fflu.
ence
Mllhuf.mehip
=
KorkQnl;
=
(Fr_)Trrriblt
M2Ihud(Mf'§-hllfanlamrna)
=
He:rk~:!ii;e
ba~Den,
hcp
lIIihili,f'imi.z:,~..
ni
~1I.!i
bildiigwmil~
Ornek:~(_•.,.)
inm~hl.t
kita1JmriJUiJ
yi]zddlg~
g.i-
lu'-(,.,)
inh('rk.esr;e
bilin(,R
(JH~pblldigimi:t:)ki-t.lblnda
da.
ya'LAdlg'
gibj
M..hv
=
Yok"lm
Mhve-tm~k~B:itll'me-k,
n<lildm~k
yokdmek
Mehviyet
=
Si]lI~nLik,
al~ak
8ontilli..ili..lk
MAhvolmak
=
Bi~mek,kLiIDlm.;tik.ygkohnk
Ornck:
0
Ill.1hvoJml.libira.damdu
0
bi~ll'Ii}
(kill{J/rIJlllj)
bhat1ilmdlf.
Maltz.
=
5il1h"
~Oln
MII'bfaZA
=
KUi~U,
I
lI5da'k,kab
~fj
(Bak;baii)
=
Gi:i!;1~
Mahfil
=
1-
Ikrtrc;.
2~Kluh~
:I-
(mall::
mUhit)
Milhfuz
=
SaIili
Makltlll2.at
=
GirenCBanka.
l~l"imil
Mell!:dfih
=
~e'Yri.~erilnUl
Maks,ad
=-
V
I'g.
crge()rl'leil.
MakSadJ
par.:i
kaZaIJm3ku-
Erg~sJ
paf
ra
kazanmaku.
MaruI"
=
Bec.erikli"
'0%
u7:efli
=
(F.r.)
HabH~,
,adroit
Ornek:
MahirbirdogramaCI
=
UzdU
hildo
ramaCI.
MilhiYl!t
=
N~ml.
i'FYuz
Omek:
Mr..hiyeu;
mi'l;huJbir
h.1SMil,k-
Neliij
bilinmiyen
bir
h~st;lhll:
Mhkeme
=
Hkyeri
Mah'kuk~.
Idtah~....Kazd.
=
(Fr.)
Inscrlipdon,fpi..
uphr:
Mhk'im
=
Kanrulk
=
CFr.)
Condamni:
()'rDl'r:k:
MahhDmlaro1
bii$llu
muarnele
fUan
=
Kilsamklara
kar,[J'
i}'J'
da'lo't~ru:!'lllir
"..hilum
=
Kolelllen
=
(Fe,)
II!.
ervi
Omell::
Ma1!'A:Om
mHler:
=
Kelemen
!lIlus
Mak:.u~1'Il
=]~
BQle~1
:2-
Sa",'ak,JPlIIillak
Mabudl,(Bali::meram)
Millit
=
Kesit
=
(Fr.)
COllpe
M..kih
=
Kelmeahz~n
=
Ka".
Mabrll!lmiYl!t,
Ibusran-Yaklufima.
y,ok!HIIlldu
MahTlllfll
!;llmak
=
Yok
unmEl'k
MahslI1bell
"'=
T'llita.
Omek:
Deynimr:
DlrJlisabll!"n
~IJ
paray,Hlrff1'lI'
."01-
baletlini:z
=
BorC'Hma1Uta
~J
paray.kayrallll
kabn1€dinj'~.
Mahiube[mek:-
Sil.ymtlk.
lu'lm
iii;
Mahsul.
=
Odin
Ornek:
M3h:.~J,busenedaha
iy/dir
=
Odin
~u
)111
dabiJ
iyii1il',.
M
E1I~101.11BI"
=
Verimli,
bih.1t:
Om~k:
MahsiJjdiJr:t.oprak1ar::::.
V,rdmli
tt!!pJ'u:-
I:Jr
M~hzuf
=
~Ikl'm~nu!b
kalchll"rLml,
Mah~l!!n·""""
i!;ekiliJe-c~k,
51akm1;1!Ii
=
(Fr,)
lncom.r.
nic-ntOmekl:
Bll{'.ldan~
ffl<ln?ur
gOI'UY,DiI"SLi
IJIU
:oJ.....
Bunda~f!'kinel:ek
nC"goriiyor:sunLlzJ
=
Bunda
DC'
-"aJune,]'
&i;iriiyclI.l>unuz?
MlI!.ktllucrel-i<esendiMakum-
Usah".
brg~nik
OmL;k:
Mah:ulhlHek,trc~
l.Jed.i=
U:oalll'
(llr:gf'lIil1;j
h:1r~kettm€!dl.
G..
yr;i,m~·
ul
=
Ulrum&'llz
Omek::
,GayrimiikLJlbir
uUIum:e
[Hi
iii
m:f'.
UsalWiUbir
rilrdakum
elmek
=
KiUarDak
=
(Fr.)
Conclamner
Or-nek:
M~hbme...
i
ild
;Selleyf!!
m.1hki'lm
ett;~
,flakyel'i....
J
iki
y..
11Jus
d,.
Mah'kimi)'d
=
K"'II)~I~
=
CFz-.)
Condilwnatio:n
M..J:.It.Gtrniyd,
elililrel:
=
Ko~
nil
=
(Fr.)E~t1a...
agr,
Irrvitude
Mah:zu7.
Dim
k
=
H.lllz'lClnmak
O.rm::k~
Pet
ma.hlUZ
,oJdlJ
=
Pek
h.adandI.
.
]ilI1LI1~)'d
=
:SIIlma
()rne'k:
SCizdev(,
j~~e
md-uliyenen
d~'
n
~~k~
mam.!llJI..,...
S,fj:z.d~
lie
I.§'tc
[]$alm:ldilll
,Lilfarl
ilk...
mam.":!}r
Mllifr==o
Egik,
Chm:k:
Bur1irl"kmiJUdir
=
Budil'ek
~rl:ikri.r.
..
:~~
.....
,......
-::_
_".""_..A;.....'_-_.'.....
,~•~•1/1""
I"~
".'!
,.If",
i.".:.~'
.
..
~
'
..
 
-~-
-~--
.
--_.
_,._--
.
..
..
--.=-
2.J
NlsAN
1935
S
U
ULU5
5'\
li\.·",
Tenkidler
Diiullo
Bllzel:emizi
D
ikincisa-
Ylfa..
mdB..
oylebil'
ba
Ilk
yard.:
"5ai,,/I
Ba4rud'iIRllzm.
6ir
ll.!lYru-
I
,ul..
K.Ja"uz
buy.u"mQk,Kelim@.5ini
imde
dmek
kal',~bgilo1iel.'ra.kal.
ml.~llr.
Burada
faem,.,;:
demek,
ya..
hudbukelim.e
emi,.ncllneJ.,in
~e-
virmeJiilu
liU:Ji)'J'yl.u
kll!l'lthgull
.kunanmakgel'ekt;.
6
mel
I.a.Ylfada.ls.panya
telgraf.larmsn
birifoyle
ya.zmlmlhr:'.
Ya-
ce
mah-'eme
A,'at:la:
Ve
V4Ie",,slya·
dtl
idQD1amail,flam
e.Jilen
a'1(ufis:t~
.enclih.dist,
ye.Ji.
kl',iniA
,cezalannl
oI'1Qml[~fu"""
Idam
kalitdlGI
)'oltat£mdlr.
0..
namlfhr.
keHme.s.i
la.dih
edilmif-
til'
animmak!.l!l1an.llIlI~a
yanl'll~
br:
Ciinku
onama'
osmanhca
fa6~
l.'ib
elmeR
ka!r~lhgl.d[r;
T
(Jlltlili
d-
mekiseonaylam(ll~'tu".
Gelle
ikind
fspa..l'Jya
te~grah;),
dan
§UparfiaYI
okuya
h!ml:
if
Kor-
fezle"'a~llmazJan
once
hrikiimefi
fokl.u.iaJayaml"'1"mak
!{U
bi,
buh,cm
iAdcue},lem.e'k,yahud
Ai
kabineyi.
oldugugibi
parlamento-
nun
k!liu'ftlma
flkairlP,ond{JlI
lOA·
ra
deiiJildill
~QPrn,J,!.
Busahrhu"mnedemekiltedi·ginifoyleboyleseziniyoruz.
oft
Nil·
luimeti
",oldogiJ
dQ)lcmJu'.mak,.
so..
.zii.•hQh~mete
e.iueriyetlemin
ef-
meu~.
kart.lEgl
olla..
gel'ek
Ehsen.
yel
k
T!lhgl
~oldQ.'degil,
,"Og-UII-
lulltur.
OahaThal'f~
,~tkmadlgf
,~inteminelrneh
CI~dugu
gibi
bll-
l'akllab,iUr,
~ngll
yerine.
ist.ina:d
el-
fi.'t'ltI'eb...
evirmesikonm
:z
dl.
Y
(1-
I1u.J
hi
.10m
o5ma.nilca
i§:i:n
de
iyli.
"ir
,ey
degildir~
...
J
staJibuIeazetelerindegene
ttir-I·St')10k.
Yalniz
Y1!hUS
Ne.dido.sltumu.zb:eq
,.azl[a'rlnda
bu)'uk
.devrime
yard.J1D
ediyor"
Diink.ii
ya-
ZIIII.IIlda
QIGJrJi.z:m"inkar,dllgr
olarak-
tlts'S'IA
kelimesini
kullanmr,lIr.
Halbuki
kdavuzdll!li.dogruuvar~
du.
T.Ta.
'e..
,KurultaYItoplantls[
Turk'Ta:YY&I"ecl!miyeli
korul-
taYIDl8.)'lsm
yirmi.si'naen
lon:ra
toplanaca.ktl1'.Kongrede
h.ervila.
,Yeli
ik;i,(!'I'
mUl'ah
luu,tem.i]ede-
c:'ektir.
r
rulusa]
Kadmlar
I{ongresinde
Itlanbul.,Z!
(A.A.)-
Vlldu:
arsru-
lUISa!
kaidmlar
klon,g.resirtin.
Cumul."'
Rel-
aine
iekmi§
oldu~u
Gaygl
telya.zJ!una
ee-
'!lab
(I1.u-ak,Ka.m.il
Atati.i.("k.ko,ngm:-,er
IUt~ly;;u:u;lnl
y
Ilanu!\jh.r:
II
I<.ad.n'laralIe1firnh!:!lkklte.mini~giu
t,~plana.narsm'!ual,
kadu;tl!Bl.F
'birlii;l
12:
W[u:j
kQlIIgrc!liil'l.e.
'ldd1Z-
Istl1!liIIbuJ
"RilMYQ11I!m1i
o!duiunw,z.
cemn~r
.o:7Ju
I.ljin
".i.z~
t.1!1i1i:!~kur
~del"il!ft.5i",ui
vei~tim..
i...
k
Llrmin
k
1
nIat'UIIII:la
1I
i
",
t.im:l.Unwn,
b.!ie!,ri.yetintlli\;ul]ct.i'II'e
presti-
ji
n*tai
rllIza.nll'lldafll
e:zem.oldu:;
"I'I.~
em'nim.Kong·re
1TI@:!idi'&iln.in
feyizlj
Inllti·
eelereL.lI.I'i
rnallolnl
d
i
~Fi
iiIU."
I<.i!mal
A,TA.TUttK
bunbul.
n
(A.A..)-
Ar!iIUlul:laJ
ka-
dmlar
bir1igi
kongre:;;ibusabans.tatWdaBaoya.nMalterSely~ninbajk,mhglaltlnda.
tOplanmI§
ve
"c:kOflomik
aorumrarka,ql'l!imda
kild.....
konusui,i..:crindeki
'cl~
kiklerineucvarne'tmi~tjir.
ArslU'iusal
i~
bi.irosu
ba~kaDUB.Ma.u·
rd1!t,
kol'luyu
ayd~I"I.lat8in
bi:r
I!l(iyle'll
ver·
mi§otir.
Chicde,
Iwtlgnm:i1'1.
ge:nel
kihibiB~·
yan
Gourd.
'Cu.mllc
Rc:ls.iKamal
At·
tork'unylld[zars!!I.ILl.lsal
kadm]u
kon-
grCii.ine
y,oHaml1
oldu~11
ce''II'abi
~e!i'.aZt.srmolmmu§tl.lr.
Cllamur
Reisinifl
teiYJJZIS1"
kongre
11·
yeLed
vC
dLI11eyel'ller
tarafrndan
biUa'l"e1!-
le1I]k7~[anmr~,tlr.
••
Istanbul.
22(A.A.)-Ars~ul1.Jsal
Ica-
dmlar
kOflgresinir.l
buglliin
ogled'l:l:n
&,,)0,
raki
cel'!Oesil'lde,
Ilm1igin
gelecegi
''te
mali
dli.lf"l.lmLl.ktlnl.'l~lIIlmu~IU'l".
Bu
h'UsuS'a,
'Li·
reder1b1rk!lo!il
sot.:soylc:mi§],
doktQi'Do.
t"othee'VonVelsendemalidurumhak·
kmd~·ki
raporll.lJnllcln1mW}tuT.
Kongrc--nin,
bugunki.i.
toplantda.fUu:llaicrakonn·
tesiruni!le~imiya.pdmhr.Sc~;'m
S-GI1U-
ClII,
Iji.ambasab..
bl
kongl"eninkapam~cdS~sinde
o'kUlI1aCakb:L
Saylavlarmuzmmiting..
deki
soylevleri
ts1tanbul,
~2
(A.A.)~
A~&llllu.saJlea-
dlndi1llrbirligiban~ve
ulu!illar
sosy'c:-
tesi
komisyonu
tanfmdam.
baztdana.,
mitingbugiinsaat
17
1
30
da.
jjl'l,iv,ers~te
konferanssa1onu.nda.
top]amk
Mitinge
iiil",iilrulusal
kongtc
munhhas1.a:rmda't'IIb;il~kaiinio,rer'&itey~mefll&llb
bliyilk
bir
kala-
bahllcdai1,tirak:
ediyc
rdu.,
11k
:!lO,zi.i.
B3.yan
RO:!laMflifiUS
,a.itlh
'!I'll!:
ariiini1
usaa
ki!ld.m
bi.:rliii
onliJJ:rsilt]
balkan]BaranGuri
§apmanrn
btl"
mel!.tub~nuokudu.Sayan
Gun
~a.p.maTli,
bUJImek,
l!:ub1.l.odalIaglIk
dnntmll1'lldanotl.iru
pekistediiibukongreyegelemeyilindend(ll
laiyr
iiziir
di1iyorve
tlJrk
k.admligma
Be·
~am'Iesaygllanm
bild:iriyQl'du,
Amu:l'ka
CLIIED1.I.1:'"
Ba§karu]lj~n,
~!l,ldbil:'
TilftikCemiyetiYIlhk
toplannslBlyaptl
feminist
CI~al1
It'ehka.!>1
BayanRi.lzilfolt
if!
turk
k.admhgibaikkl:nda"ki
s.l!v@.isinian-
leranbumeKtlJbt~.
bajlanla.rrnj[:ji:H'l
Ki::I:-
OI:OIu;d1klany~Il!Joekmevlri.i.
bal!"l§t<!ll1
.va-
na1I1.11tlJanmalari~3'Il'~iy,e
edllrnekteIdi.Ars.mlu9
i
kadankururnunursb.lrI~
komisyo.nu
haskamB~yan
Junf'in
ka:·
([Ifllatln
barf13
yardmlclolma.lan
teairu
,iilimla.ta.n
iloyi~vindc'l'll
nnra
Uhi.slar
!!OS-
yetesirufl
cae'l~g~s.iprensesRad:rv:il
gi..izel
bi.rsBy]e-'l
ve:rdi.Preases,]
926
daAn-
karaya.
glit'l:igitli,
sOl'lr;
9JSve934dehij·
kllmell'mel"keiilim~n
gel~,gini
SlO)'tcd.i.""e
buiarihler
arasmdaki
bu,lyuk
acg~lii.kliklerinbirtiUoreninih::dcy"~inienglizel
if.!
diet'decc:kanlamdaolduklarrmekledi.Prcnses
Rad~vil,
soy[evin:in
sonurl"li'
tu
kdevrirmninve
turk
karunligmm,
acun
j~in
ornek
nlmaya
la}I'lk:
oeldugml'
~oyl~di.Vor:~iudetlre
altH§'and·l.
Mal.ltyasaylavrrruz......
yJJI'\
MihdS..kta,a!kIla..rarasmdakurs.i..iye
4ilk1!:!
vekadrnmbarI~yolu
u.zeri.,cl]eki
mcv-kiinian1a.tangiizel
btr
so.}"lev
verdi.
Ba-
}'an
Milu·i
Selda~bu
soylcvinde
ban'illl
na!;;rl
korunabilec
~ini
anldtIf'Ordu.S~yhan
saylavlmlz
BaranEs.rnaNeo,•man,ki.il'si..i~'e
~TktI
ve
zaman
Z1IT.ln
a1.
kr1'l!1r'~.]
kes1lcn
ULU\
vegi:iz:elbirs;';'I~v....rdi..
Dun
g~lC.
Iii
l~onsel'"
Mos,kovaa.kademikdevJet
tiy.atI"os'Ll
sanat>karl<lrIaltme~kons~decini.dungccen,)ike~isa10
n.1lIndia
A.nkara
kor
diplomatigine
vc.rciilu.Bij't'i3Jn
Ibii.yi,ilk
yeoni
~I~ill'kter
,m.e.nSl.Ibluile
i
bllimTII-
lar.saY<ivlaD'!l'eyiilksek:i~ya.r]ardan
hOO-
rek:keb
kalabalrk
dinJeyic:iler
iinLilldcIlerilen
bUJ
konser
de
bUti.inor~k.iler
gi..
bitam
bi.:r
mUivaHakiyedeiII!I):mucland~.gelenlel."e
t3dl
IlJ.nlJtU
Imu
gUz-el
b,il!'
sa-
nat
g,ecesigeijirtti.Pt"ogram
hal
II:
a:rtis~i
~tenb-c:rg·i.:tI.
i.darui'll.deki
fi
laI'UlOI'l-i!!!
aJ,rkei>tramril:tara
fmdoll.n
LizlI'i.n
pr~md.ii
H~
1!"1lIS
balk
mi.lJ:dglndeli'l.
Volga.ge:mi.d1~.I:"ipa~as[-
nm
~]ull:nasi]e
b3i~!<IId[.
Az
nmatida
I[ok
Uedeme
,gosteren
orkl!!:!dram~z
her
ik:i
iPa.[""~.ada
dillmUiternme1d:ive
d~l'!Ileyi~
c.ile:r
iizell"il'lde
klllvv,m
'bill"
tesir
buaith,
Bariton
No:rt!lof,Cay1t~bk:i'lI'lillli
M,azeII
a
0,
e
1'0.'51
md.mM.1.z.epaar,.as.i1
e
Ro.!~:ini~n~1"I
sevn
'B,ell"beti
o~er.1srndan
Figanl<
af1'aJsm~
sOy]~di,.BHhasS31
bu
ikiIlci
pal!"~daki
ml1vafbkiyeti.
§o,k
toak·
dil'edildi.
uen,;viyolonjn
Oyslrah.
'opeitin
ya.~~nnlj
Dvonk'm
'[slaV'd..nsm~,:!Paga..
nil'lj-Kmy5]e'~'ml1llKampani!Ua.!Uil.11
5'a.~.
dl.Otek~
kcms.erlerinde
oldugu
gibi
tf:kUIf
telrrarsabne:ye
~agrr[la.rak
prog-
ram
dl'~
~open'~f'I
val~ile
Mazurkaslnl
~.almaga.
mecbu.r'keldl.
Maksakova"St!n
San'~i1I
Sam-son.
ve
Dama
o:pera.srndan
n"H1a
.2.:ryaslm
Vi:
bH.1jib
bir
par,01II
daha.s.iyled.i,
Dlildin.:ikayl
Vel
Messl!re:r-,
AsafY'd~in
'''Parisa.lievl•b8llelllnde.1l"P'asde
deullol
n
d.atns
rnloYDaJQ!
l-ar.
BuyLi:.k
piyan.ilt
Oool"iq
tiubert-
Li:Jt'~n:serenad[vc
itravs-Oronfeldin
'vabile
dinleyici~eriyiikse'ksanatolhay.
!ianeu[vii!progiatTId,r~rbill'
par~a
dahEli
,~aJd[.
Du:dinska.va,gene
ba,ka
bob
unUi
CUll,
danSiozilolan
PawoV'iiljnrn
adlnJ
o.t-
mez[eijtirdigi
(Kutu'nun.
olUmu)
dan-
SOIll!!E0k'
yumulakveuShc",
harekeder..
]e:
oyn;ld!r.
TEnor
]adlan~a:Y'kobk.i'ilinEvgenOnr:gin
0p'era.;:iiodan
LenScki
;lir-yasile
Ri,gctC:Uo"danDlikaryasu1I
I!oyledm.
'~ok
a]kl~~anan
Albeniz'd:en
biT
parI?-
daba,I)ku,ilu..
MC'8iierC:I"in
kurdeJeh
dansta
ve
fut.bolcu.dammula
gO:llenJifi
nneldik
VI!:
itkrooa:tikkabiHyet'iokbegclIliidi.
Du
Phogov'un
Fi'!liIllt'UDMef:ioSlto
lU:I,Pj.r:::l!:t:iiher,Z'am~l!1ki1
gmi
'canc31an11..
k[t~amh.
DlIl.dii'fiskaya
y~
l:&Mrcr"
(Piyero
we
P'iyeret)
d.ansllDoynadrl'
¥'C
BHSO-
va
Halkevi
alonundd
ge'neGUnka'r.lim
(T~1").a
kUlu)ncl!a..
Quno'nUDRomeov,c
I
JtiJHyet'il"ld!e.
(Venedtk:ku'Ilul)nda
bil"kug
gjM
'bElCll.!iutslle
,e,tt«
ve
a.a.DignUQ
illiindebir'bahu
b"'d~
yar4"1.
B.Hasan
Saka'nm
Balkan
Siuuu
iJelifi
23
nisan
konomiKonseyinin
~amalarricin
s,ijyiedikleri
Balkana.ndla§m.uu~tiariiellonomik
'kon'Sieyiba~kanlHa!lan
Slab
kOl1:i.cyin
Ijah:;mahlrl
etrdU'Uilia
.Anm:lolu
ajal1'lU
bildirmeni.ne~u
millumau
yum1i:tt1r:
"_KOD!myin
tl1"lld!dn'~'leV'diediE-
m~1i!!)l~n
i~ler.
dOlft"koililoisYQn
tanhDl.·d~ntetld.kedlHmekt,evebioikomi'liyon\a(·:!jusureuea.ynlmaktadular.:BalkanamUa:;ma.51m...rnh:ketleri
arasmdatk
Iri
muamelel'e.~
teshj]komiyonu.
antant
m~mleketleT"iarasliI:ada,kinaki'l
va5JUljli.
n,hava,
denla,
kiiliraJ
na'kH
vasetalar)
a·,
.rastnda
miilnakaleyi
tt:sm1
i!;ill!l
yapla-
cak
te§ril.li
mtsaiyi
u:ltki,k
edenmuna··
kalakomisycnu,
Balkan
m~mle1cetlerinea~dbrrbankate~lrlliniteHrikedenb~r
bankakomisyoll.u,
Ge.rekBalkanmmleke;deri
iUaEiln-
da
gerekha:ri~t:engelecekle:rjlj'ingOs~
t.eTil~ci!:k
kolayhkla:ri~initetlrikeden.tmizmkomisyonu.
BIl
k:orni5yonlar
:ilk
.kiip,d'C;fhesinlmutea'kip
kel'ldileTine
te-vdi
edi~mi~
0-
lan
i~]erini
tekike
ba§lillml~lal""ldi1r.
Bu[]-lardan
rni.inakaJekClmi~yon1LL
H:el'ldine
,a.
idolanluihit"irmi§tilr.
Su
komisyonda
goroJiilen
i~lerkoD.-
seyinAtin...a
topb:nUSIII'Hla'ki
kilranna
gon
~OnisandaBclgrad
aD(Ha·~memleketle:ri.Rlnmti:;ra'll~t1erjninI~Hra."
kjyle
i-e[gra.d'daya'pm'lanto~,lanl'tu:lablil
mltvzuta.rdia.I.IziUnlII:za.drY,i!I
te1!'kikmer·d!e
bu-~Lmulmu~tu.
Bymevzu
I.izi:,rind!e
b1ill"~da.
yenidenmudaveJeii
,efkar
e.di1di.Za~R
!s.aslac[
mUtale~
edilmi§,veeyii
letki'k
edilmi§menu1a.r
o]dlilgu
l~bll'
koiaybk-~a
bh'
neticeye
van]JfilJ~br.
Bu
busustl
yagos'la"
mHH
s,.ek!l.:iyomllll'~1I:l
klg'ra.d
i~til1il!lmda.ki
FaaHyeti
kons.e:yLn
Arrka.-
!"at~plllJi1.hsUUiil
mti:'lai,~ni~o'k
'I!:,1<i1Y]'i1§'
tnmjtrli.
Turi.:;m