Professional Documents
Culture Documents
Ê»®-·±² îòï
Ú«®¬¸»® Ó¿¬»®·¿´
Ú±® ¬¸·- ¬»-¬ Ì»-¬Õ·²¹ ¿´-± °®±ª·¼»-æ
ö Ѳ´·²» Ì»-¬·²¹ô °®¿½¬·½» ¬¸» ¯«»-¬·±²- ·² ¿² »¨¿³ »²ª·®±²³»²¬ò Ì®§ ¿² Ѳ´·²» Ì»-¬·²¹ Ü»³± ¿¬
¸¬¬°æññ©©©ò¬»-¬µ·²¹ò½±³ñ·²¼»¨ò½º³á°¿¹»·¼ãéîì
Ô¿¬»-¬ Ê»®-·±²
É» ¿®» ½±²-¬¿²¬´§ ®»ª·»©·²¹ ±«® °®±¼«½¬-ò Ò»© ³¿¬»®·¿´ ·- ¿¼¼»¼ ¿²¼ ±´¼ ³¿¬»®·¿´ ·- ®»ª·-»¼ò Ú®»» «°¼¿¬»- ¿®»
¿ª¿·´¿¾´» º±® ç𠼿§- ¿º¬»® ¬¸» °«®½¸¿-»ò DZ« -¸±«´¼ ½¸»½µ §±«® ³»³¾»® ¦±²» ¿¬ Ì»-¬Õ·²¹ ¿² «°¼¿¬» íóì ¼¿§-
¾»º±®» ¬¸» -½¸»¼«´»¼ »¨¿³ ¼¿¬»ò
ïò Ù± ¬± ©©©ò¬»-¬µ·²¹ò½±³
îò Ý´·½µ ±² Ó»³¾»® ¦±²»ñÔ±¹ ·²
íò ̸» ´¿¬»-¬ ª»®-·±²- ±º ¿´´ °«®½¸¿-»¼ °®±¼«½¬- ¿®» ¼±©²´±¿¼¿¾´» º®±³ ¸»®»ò Ö«-¬ ½´·½µ ¬¸» ´·²µ-ò
Ú±® ³±-¬ «°¼¿¬»-ô ·¬ ·- »²±«¹¸ ¶«-¬ ¬± °®·²¬ ¬¸» ²»© ¯«»-¬·±²- ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ²»© ª»®-·±²ô ²±¬ ¬¸» ©¸±´»
¼±½«³»²¬ò
Ú»»¼¾¿½µ
Ú»»¼¾¿½µ ±² -°»½·º·½ ¯«»-¬·±²- -¸±«´¼ ¾» -»²¼ ¬± º»»¼¾¿½µà¬»-¬µ·²¹ò½±³ò DZ« -¸±«´¼ -¬¿¬»æ Û¨¿³ ²«³¾»® ¿²¼
ª»®-·±²ô ¯«»-¬·±² ²«³¾»®ô ¿²¼ ´±¹·² ×Üò
Û¨°´¿²¿¬·±²-
Ý«®®»²¬´§ ¬¸·- °®±¼«½¬ ¼±»- ²±¬ ·²½´«¼» »¨°´¿²¿¬·±²-ò ׺ §±« ¿®» ·²¬»®»-¬»¼ ·² °®±ª·¼·²¹ Ì»-¬Õ·²¹ ©·¬¸
»¨°´¿²¿¬·±²- ½±²¬¿½¬ º»»¼¾¿½µà¬»-¬µ·²¹ò½±³ò ײ½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ »¨¿³ô §±«® ¾¿½µ¹®±«²¼
®»¹¿®¼·²¹ ¬¸·- »¨¿³ ·² °¿®¬·½«´¿®ô ¿²¼ ©¸¿¬ §±« ½±²-·¼»® ¿ ®»¿-±²¿¾´» ½±³°»²-¿¬·±² º±® ¬¸» ©±®µò
ݱ°§®·¹¸¬
Û¿½¸ °¼º º·´» ½±²¬¿·²- ¿ «²·¯«» -»®·¿´ ²«³¾»® ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ §±«® °¿®¬·½«´¿® ²¿³» ¿²¼ ½±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±®
-»½«®·¬§ °«®°±-»-ò ͱ ·º ©» º·²¼ ±«¬ ¬¸¿¬ ¿ °¿®¬·½«´¿® °¼º º·´» ·- ¾»·²¹ ¼·-¬®·¾«¬»¼ ¾§ §±«ô Ì»-¬Õ·²¹ ®»-»®ª»- ¬¸»
®·¹¸¬ ¬± ¬¿µ» ´»¹¿´ ¿½¬·±² ¿¹¿·²-¬ §±« ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ݱ°§®·¹¸¬ Ô¿©-ò
óîó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ï
DZ« »¨»½«¬»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±³³¿²¼ ¬± ¾¿½µ «° ¬¸» ½±²¬®±´ º·´»æ
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ î
DZ«® ¾±-- ¿¬ Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ©¿²¬- §±« ¬± ½´¿®·º§ Ñ®¿½´» ïð¹ò ɸ·½¸ ¬©± -¬»°- ¿®» °»®º±®³»¼ ¬¸» º·®-¬ ¬·³»
¿²§ ËÐÜßÌÛ -¬¿¬»³»²¬ ·- ·--«»¼ ¿º¬»® ¬¸» ·²-¬¿²½» ·- -¬¿®¬»¼á ݸ±±-» ¬©±
ß²-©»®æ Ýô Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ í
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¸¿ª» ¾»»² ¿-µ»¼ ¬± «-» ¿ ½»²¬®¿´·¦»¼
¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» ¬±±´ ¬± ¿¼³·²·-¬»® §±«® ¼¿¬¿¾¿-» -»®ª»®- ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² -»®ª»®-ò ײ ±®¼»® ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸»
±¾¶»½¬·ª»ô ©¸·½¸ ½±³°±²»²¬ ©±«´¼ §±« ½±²º·¹«®» ±² »¿½¸ ¼¿¬¿¾¿-» -»®ª»®á
óíó
ßò Ü¿¬¿¾¿-» ݱ²¬®±´
Þò Ó¿²¿¹»³»²¬ Í»®ª»®
Ýò Ó¿²¿¹»³»²¬ λ°±-·¬±®§
Üò ß°°´·½¿¬·±² Í»®ª»® ݱ²¬®±´
Ûò Ñ®¿½´» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²¬
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ì
̸» ¼¿¬¿ º·´» ¾»´±²¹·²¹ ¬± ¬¸» ¬¿¾´»-°¿½» ·- ½±®®«°¬»¼ ¿²¼ ²± ¾¿½µ«° ±º ¬¸» º·´» ·- ¿ª¿·´¿¾´»ò
ß²-©»®æ ß
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ë
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« -¬¿®¬»¼ ¬¸» ·²-¬¿²½» «-·²¹ ¬¸»
º·´»ò DZ« ¸¿ª» ¬©± ½±²¬®±´ º·´»- ¿²¼ ¬¸®»» ®»¼± ´±¹ ¹®±«°- ·² §±«® ¼¿¬¿¾¿-»ò DZ« ¼»½·¼»¼ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸»
¼¿¬¿¾¿-» ¿¹¿·²-¬ º¿·´«®»- ¾§ ¿¼¼·²¹ ±²» ³±®» ½±²¬®±´ º·´»ò
ɸ·½¸ º·´» ·- ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ©¿§ ¬± °»®º±®³ ¬¸·- ¬¿-µá
ßò ͸«¬ ¼±©² ¬¸» ·²-¬¿²½»ô ½±°§ ¬¸» ½±²¬®±´ º·´» ¬± ¬¸» ¬¸·®¼ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ±°»² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ò
Þò ß¾±®¬ ¬¸» ·²-¬¿²½»ô ½±°§ ¬¸» ½±²¬®±´ º·´» ¬± ¬¸» ¬¸·®¼ ´±½¿¬·±²ô ³±¼·º§ ¬¸» ÝÑÒÌÎÑÔÁÚ×ÔÛÍ °¿®¿³»¬»®
·² ¬¸» ·²·¬ò±®¿ º·´» ¿²¼ ±°»² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ò
Ýò ݱ°§ ¬¸» ½±²¬®±´ º·´» ¬± ¬¸» ¬¸·®¼ ´±½¿¬·±²ô ³±¼·º§ ¬¸» ÝÑÒÌÎÑÔÁÚ×ÔÛÍ °¿®¿³»¬»® ·² ¬¸» ·²·¬ò±®¿
º·´»ô ®»-¬¿®¬ ¬¸» ·²-¬¿²½» ¿²¼ ±°»² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ò
Üò ͸«¬ ¼±©² ¬¸» ·²-¬¿²½»ô ½±°§ ¬¸» ½±²¬®±´ º·´» ¬± ¬¸» ¬¸·®¼ ´±½¿¬·±²ô ³±¼·º§ ¬¸» ÝÑÒÌÎÑÔÁÚ×ÔÛÍ
°¿®¿³»¬»® ·² ¬¸» ·²·¬ò±®¿ º·´» ¿²¼ ±°»² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ò
Ûò ͸«¬ ¼±©² ¬¸» ·²-¬¿²½»ô -¬¿®¬«° ·² ¬¸» ³±«²¬ -¬¿¬»ô ½±°§ ¬¸» ½±²¬®±´ º·´» ¬± ¬¸» ¬¸·®¼ ´±½¿¬·±²ô ³±¼·º§ ¬¸»
ÝÑÒÌÎÑÔÁÚ×ÔÛÍ °¿®¿³»¬»® ·² ·²·¬ò±®¿ ¿²¼ ±°»² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ò
óìó
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ê
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» °»®º±®³¿²½»
¼»¹®¿¼»- ©¸·´» §±« ¾¿½µ«° ¬¸» ÌÛÍÌÕ×ÒÙ ¼¿¬¿¾¿-» «-·²¹ λ½±ª»®§ Ó¿²¿¹»® øÎÓßÒ÷ò ̸»
ÌÛÍÌÕ×ÒÙ ¼¿¬¿¾¿-» ·- ®«²²·²¹ ·² -¸¿®»¼ -»®ª»® ³±¼»ò ̸» ¼¿¬¿¾¿-» ·²-¬¿²½» ·- ½«®®»²¬´§ «-·²¹ êðû ±º
¬±¬¿´ ±°»®¿¬·²¹ -§-¬»³ ³»³±®§ò DZ« -«-°»½¬ ¬¸» -¸¿®»¼ °±±´ º®¿¹³»²¬¿¬·±² ¬± ¾» ¬¸» ®»¿-±²ò
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ é
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¼»½·¼»¼ ¬± ³¿²¿¹» ½´·»²¬ ¿²¼ -»®ª»®
½±²²»½¬·±²- «-·²¹ Ô±½¿´ Ò¿³·²¹ ³»¬¸±¼ ·² Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ɸ»² §±« ¬®§ ¬± ½±²²»½¬ ¬± ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» §±«
¹»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ »®®±®æ
ÛÎÎÑÎæ
ÑÎßóïîïëìæ ÌÒÍæ½±«´¼ ²±¬ ®»-±´ª» -»®ª·½» ²¿³»
ɸ·½¸ ²»¬©±®µ ½±²º·¹«®¿¬·±² º·´»- ©±«´¼ §±« ´±±µ ·²¬± ¬± ®»-±´ª» ¬¸·- »®®±®á ݸ±±-» ¬©±ò
ßò -²³°ò±®¿
Þò ²¿³»-ò±®¿
Ýò -°º·´»ò±®¿
Üò -¯´²»¬ò±®¿
Ûò ´·-¬»²»®ò±®¿
Úò ¬²-²¿³»-ò±®¿
ß²-©»®æ Üô Ú
óëó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ è
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ײ §±«® °®±¼«½¬·±² ¼¿¬¿¾¿-»ô ¬¸» -·¦» ±º
Ü¿¬¿¾¿-» Þ«ºº»® Ý¿½¸» ²»»¼- ¬± ¾» ·²½®»¿-»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ º±® ¬¸» ½«®®»²¬ ¿- ©»´´ ¿- º«¬«®» ·²-¬¿²½»- ±º
¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ò ̸» Ñ®¿½´» ·²-¬¿²½» ¸¿- ¾»»² ½±²º·¹«®»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¿²§ ½¸¿²¹»- ·² ¬¸» -·¦» ±º ¬¸»
³»³±®§ -¬®«½¬«®»-ò
߬ ¬¸·- ·- °®±¼«½¬·±² ¼¿¬¿¾¿-»ô §±« ©¿²¬ ¬± ¿½½±³°´·-¸ ¬¸·- ¬¿-µ ©·¬¸ ²± ·³°¿½¬ ±² ¬¸» «-»®Ž- ½±²²»½¬·±²-ò
ɸ·½¸ ¿½¬·ª·¬§ ³«-¬ §±« ¸¿ª» ½±³°´»¬»¼ ¾»º±®» ¿½½±³°´·-¸·²¹ ¬¸·- ¬¿-µá
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ç
DZ«® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ¼¿¬¿¾¿-» ·- ·² ßÎÝØ×ÊÛÔÑÙ ³±¼»ò ̸» ¼¿¬¿ º·´» ¬¸¿¬ ¾»´±²¹- ¬± ¬¸» ÍÇÍÌÛÓ
¬¿¾´»-°¿½» ¸¿- ¾»½±³» ½±®®«°¬»¼ò Ë° ¬± ©¸¿¬ °±·²¬ ½¿² §±« ®»½±ª»® ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»á
ß²-©»®æ ß
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïð
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ̸» ËÒÜÑÁÎÛÌÛÒÌ×ÑÒ °¿®¿³»¬»® ·² §±«®
¼¿¬¿¾¿-» ·- -»¬ ¬± ïððð ¿²¼ «²¼± ®»¬»²¬·±² ·- ²±¬ ¹«¿®¿²¬»»¼ò
ɸ·½¸ -¬¿¬»³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ®»¬»²¬·±² ±º «²¼± ¼¿¬¿ ·- ½±®®»½¬á
óêó
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïï
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« º·²¼ ¬¸¿¬ «-»®- ©·¬¸ ÜÞß ®±´» ¿®» «-·²¹
³±®» ÝÐË ®»-±«®½»- ¬¸¿² ©¸¿¬ ·- ¿´´±½¿¬»¼ ·² ¬¸»·® °®±º·´»-ò
ɸ·½¸ ¿½¬·±² ©±«´¼ §±« ¬¿µ» ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ®»-±«®½»- ´·³·¬- ¿®» ·³°±-»¼ ±² ¬¸»-» «-»®-á
ß²-©»®æ Þ
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïî
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ײ §±«® Ñ®¿½´» ¼¿¬¿¾¿-» ïð¹ ·²-¬¿´´¿¬·±² §±«
¸¿ª» -»¬ ÑÎßÝÔÛÁÞßÍÛ ¬± ñ«ðïñ¿°°ñ±®¿½´»ò
ɸ·½¸ ±¾¶»½¬·ª» ©·´´ ¾» ¿½¸·»ª»¼ ¾§ ¬¸·- -»¬¬·²¹á
ß²-©»®æ Ú
óéó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïí
̸» ±°»®¿¬·²¹ -§-¬»³ º·´» ½®¿¬¿¾ ·² ¬¸» Ô·²«¨ °´¿¬º±®³ ¹»¬- «°¼¿¬»¼ ©¸»²»ª»® §±« ½®»¿¬» ¿ ²»© ¼¿¬¿¾¿-»
±² ¬¸» -¿³» ¸±-¬ ³¿½¸·²»ò
ɸ¿¬ µ·²¼ ±º ·²º±®³¿¬·±² ·- -¬±®»¼ ·- -¬±®»¼ ·² ¬¸·- º·´»á
ß²-©»®æ Ù
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïì
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ«® ¼¿¬¿¾¿-» ·- ½±²º·¹«®»¼ º±® ¿«¬±³¿¬·½
«²¼± ³¿²¿¹»³»²¬ò ËÒÜÑÁÎÛÌÛÒÌ×ÑÒ ·- -»¬ ¬± í ¸±«®-ò DZ« ©¿²¬ ¬± º´¿-¸ ¾¿½µ ¿ ¬¿¾´» ¬¸¿¬ ©¿-
½®»¿¬»¼ ´¿-¬ §»¿®ò
ر© º¿® ¾¿½µ ½¿² ¬¸» º´¿-¸¾¿½µ ¯«»®§ ¹±á
ßò í ¸±«®-
Þò ê ³±²¬¸-
Ýò «²¬·´ ´¿-¬ §»¿®
Üò «²¬·´ ´¿-¬ ½±³³·¬
Ûò «²¬·´ ¬¸» °±·²¬ ©¸»² ¬¸» «²¼± ¬¿¾´»-°¿½» ©¿- ®»º®»-¸»¼
Úò «²¬·´ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ·- -¸«¬ ¼±©² ¿²¼ ¬¸» ³»³±®§ »®¿-»¼
ß²-©»®æ ß
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïë
ײ §±«® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ °®±¼«½¬·±² ¼¿¬¿¾¿-»ô §±« º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» «-»®- ¿®» ¿¾´» ¬± ½®»¿¬» ¿²¼ ®»¿¼
º·´»- ©·¬¸ «²-¬®«½¬«®»¼ ¼¿¬¿ô ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¿²§ ´±½¿¬·±² ±² ¬¸» ¸±-¬ ³¿½¸·²» º®±³ ¿² ¿°°´·½¿¬·±²ò
DZ« ©¿²¬ ¬± ®»-¬®·½¬ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» «-»®- ¬± ¿½½»-- º·´»- ·² ¿ -°»½·º·½ ´±½¿¬·±² ±² ¬¸» ¸±-¬ ³¿½¸·²»ò
óèó
ßò Ó±¼·º§ ¬¸» ª¿´«» º±® ¬¸» ËÌÔÁÚ×ÔÛÁÜ×Î °¿®¿³»¬»® ·² ¬¸» °¿®¿³»¬»® º·´»
Þò Ù®¿²¬ ®»¿¼ ¿²¼ ©®·¬» °®·ª·´»¹» ±² ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -§-¬»³ °¿¬¸ ¬± ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» «-»®-
Ýò Ó±¼·º§ ¬¸» ª¿´«» º±® ¬¸» ÔÜßÐÁÜ×ÎÛÝÌÑÎÇÁßÝÝÛÍÍ °¿®¿³»¬»® ·² ¬¸» °¿®¿³»¬»® º·´»
Üò Ó±¼·º§ ¬¸» ª¿´«» º±® ¬¸» ÐÔÍÏÔÁÒßÌ×ÊÛÁÔ×ÞÎßÎÇÁÜ×Î °¿®¿³»¬»® ·² ¬¸» °¿®¿³»¬»® º·´»
Ûò Ý®»¿¬» ¿ ¼·®»½¬±®§ ±¾¶»½¬ ®»º»®®·²¹ ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -§-¬»³ °¿¬¸ô ¿²¼ ¹®¿²¬ ®»¿¼ ¿²¼ ©®·¬» °®·ª·´»¹» ±² ¬¸»
¼·®»½¬±®§ ±¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» «-»®-
ß²-©»®æ ß
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïê
DZ«® ¾±-- ¿¬ Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ©¿²¬- §±« ¬± ½´¿®·º§ Ñ®¿½´» ïð¹ò ɸ¿¬ -¬¿¬»³»²¬ ¿¾±«¬ ¬¸» ͸¿®»¼ Í»®ª»®
½±²º·¹«®¿¬·±² ·- ª¿´·¼á
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïé
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Ѳ ¿ Ó±²¼¿§ ³±®²·²¹ô §±« º·²¼ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»
·²-¬¿²½» ¿¾±®¬»¼ò ߺ¬»® ·²-°»½¬·²¹ ¬¸» ¿´»®¬ ´±¹ º·´»ô §±« »¨»½«¬» ¬¸» ÍÌßÎÌËÐ ½±³³¿²¼ ·² ÍÏÔöд«- ¬±
¾®·²¹ ¬¸» ·²-¬¿²½» «°ò
ß²-©»®æ Þ
óçó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïè
ײ §±«® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ¼¿¬¿¾¿-» -»®ª»® ¬¸» °¿®¿³»¬»® ÐÔÍÏÔÁÝÑÜÛÁÌÇÐÛ ¸¿- ¾»»² -»¬ ¬± ÒßÌ×ÊÛò
ß²-©»®æ Ý
ÐÔÍÏÔÁÝÑÜÛÁÌÇÐÛ -°»½·º·»- ¬¸» ½±³°·´¿¬·±² ³±¼» º±® ÐÔñÍÏÔ ´·¾®¿®§ «²·¬-ò
Ê¿´«»-æ
i ×ÒÌÛÎÐÎÛÌÛÜ
ÐÔñÍÏÔ ´·¾®¿®§ «²·¬- ©·´´ ¾» ½±³°·´»¼ ¬± ÐÔñÍÏÔ ¾§¬»½±¼» º±®³¿¬ò Í«½¸ ³±¼«´»- ¿®» »¨»½«¬»¼ ¾§ ¬¸»
ÐÔñÍÏÔ ·²¬»®°®»¬»® »²¹·²»ò
i ÒßÌ×ÊÛ
ÐÔñÍÏÔ ´·¾®¿®§ «²·¬- ø©·¬¸ ¬¸» °±--·¾´» »¨½»°¬·±² ±º ¬±°ó´»ª»´ ¿²±²§³±«- ÐÔñÍÏÔ ¾´±½µ-÷ ©·´´ ¾»
½±³°·´»¼ ¬± ²¿¬·ª» ø³¿½¸·²»÷ ½±¼»ò Í«½¸ ³±¼«´»- ©·´´ ¾» »¨»½«¬»¼ ²¿¬·ª»´§ ©·¬¸±«¬ ·²½«®®·²¹ ¿²§
·²¬»®°®»¬»® ±ª»®¸»¿¼ò
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ïç
Û¨¸·¾·¬æ
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¸¿ª» -¬¿®¬»¼ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ·²-¬¿²½» ¿²¼ §±«
©¿²¬ ¬± ³¿²¿¹» §±«® ¼¿¬¿¾¿-» ®»³±¬»´§ ©·¬¸ Û²¬»®°®·-» Ó¿²¿¹»® ¬¸®±«¹¸ ¿ É»¾ ¾®±©-»®ò
ɸ·½¸ ¬©± ËÎÔ- ©±«´¼ §±« «-» ¬± ¿½½»-- ¬¸» Ü¿¬¿¾¿-» ݱ²¬®±´á øݸ±±-» ¬©±ò÷
ßò ¸¬¬°æññïêîòêéòïéòïîíæëëððñ»³
ó ïð ó
Þò ¸¬¬°æññ©©©òïêîòêéòïéòïîíæëëððñ»³
Ýò ¸¬¬°æññº«¾¿®ò»«®±°»ò¬»-¬µ·²¹ò½±³æëëððñ»³
Üò ¸¬¬°æññ¬»-¬µ·²¹ïíòïêîòêéòïéòïîíæëëððñ»³
Ûò ¸¬¬°æññ¬»-¬µ·²¹ïíòº«¾¿®ò»«®±°»ò¬»-¬µ·²¹ò½±³æëëðð
Úò ¸¬¬°æññ©©©ò¬»-¬µ·²¹ïíòº«¾¿®ò»«®±°»ò¬»-¬µ·²¹ò½±³æëëððñ»³
Ùò ¸¬¬°æññ¬»-¬µ·²¹ïíòº«¾¿®ò»«®±°»ò¬»-¬µ·²¹ò½±³æëëððñ»³
ß²-©»®æ ßô Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îð
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ɸ·´» ´±¿¼·²¹ ¼¿¬¿ ·²¬± ¬¸» ÌÛÍÕ×ÒÙÍÌßÚÚ
¬¿¾´» «-·²¹ Ñ®¿½´» Û²¬»®°®·-» Ó¿²¿¹»® ïð¹ Ü¿¬¿¾¿-» ݱ²¬®±´ô §±« º·²¼ ¬¸» -¬¿¬«- ±º ¬¸» ¶±¾ ¿- º¿·´»¼ò Ѳ
º«®¬¸»® ·²ª»-¬·¹¿¬·±²ô §±« º·²¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ »®®±® ³»--¿¹» ·² ¬¸» ±«¬°«¬ ´±¹æ
ɸ·½¸ ¬¿-µ ©±«´¼ §±« °»®º±®³ ¬± ´±¿¼ ¬¸» ¼¿¬¿ -«½½»--º«´´§ ©·¬¸±«¬ ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸» «-»®- ©¸± ¿®» ¿½½»--·²¹
¬¸» ¬¿¾´»á
ß²-©»®æ Ü
ó ïï ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îï
Û¨¸·¾·¬
ɸ·½¸ -¬¿¬»³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ¼»°¬ ¿²¼ »³° ¬¿¾´»- ¿®» ¬®«»á
ßò ɸ»² §±« ¼»´»¬» ¿ ®±© º®±³ ¬¸» »³° ¬¿¾´»ô §±« ©±«´¼ ®»½»·ª» ¿ ½±²-¬®¿·²¬ ª·±´¿¬·±² »®®±®ò
Þò ɸ»² §±« ¼»´»¬» ¿ ®±© º®±³ ¬¸» ¼»°¬ ¬¿¾´»ô §±« ©±«´¼ ®»½»·ª» ¿ ½±²-¬®¿·²¬ ª·±´¿¬·±² »®®±®ò
Ýò ɸ»² §±« ¼»´»¬» ¿ ®±© º®±³ ¬¸» »³° ¬¿¾´»ô ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹ ®±©- ¿®» ¼»´»¬»¼ º®±³ ¬¸»
¼»°¬ ¬¿¾´»ò
Üò ɸ»² §±« ¼»´»¬» ¿ ®±© º®±³ ¬¸» ¼»°¬ ¬¿¾´»ô ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹ ®±©- ¿®» ¼»´»¬»¼ º®±³ ¬¸»
»³° ¬¿¾´»ò
ó ïî ó
Ûò ɸ»² §±« ¼»´»¬» ¿ ®±© º®±³ ¬¸» ¼»°¬ ¬¿¾´»ô ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹ ®±©- ¿®» «°¼¿¬»¼ ©·¬¸ ²«´´
ª¿´«»- ·² ¬¸» »³° ¬¿¾´»ò
Úò ɸ»² §±« ¼»´»¬» ¿ ®±© º®±³ ¬¸» »³° ¬¿¾´»ô ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹ ®±©- ¿®» «°¼¿¬»¼ ©·¬¸ ²«´´
ª¿´«»- ·² ¬¸» ¼»°¬ ¬¿¾´»ò
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îî
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Ë-»®- ·² ¬¸» Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ÐÎÑÜ ¼¿¬¿¾¿-»
½±³°´¿·² ¿¾±«¬ ¬¸» -´±© ®»-°±²-» ±º ¬®¿²-¿½¬·±²-ò ɸ·´» ·²ª»-¬·¹¿¬·²¹ ¬¸» ®»¿-±² §±« º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»
¬®¿²-¿½¬·±²- ¿®» ©¿·¬·²¹ º±® ¬¸» «²¼± -»¹³»²¬- ¬± ¾» ¿ª¿·´¿¾´»ô ¿²¼ «²¼± ®»¬»²¬·±² ¸¿- ¾»»² -»¬ ¬± ¦»®±ò
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îí
DZ« ¿®» ©±®µ·²¹ ±² ¿ ¬»-¬ ¼¿¬¿¾¿-» ©¸»®» ·²-¬¿²½» ®»½±ª»®§ ¬¿µ»- ¿ ½±²-·¼»®¿¾´» ¿³±«²¬ ±º ¬·³»ò
ß²-©»®æ Ýô Ü
ó ïí ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îì
Û¨¸·¾·¬ ýï
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¸¿ª» ½®»¿¬»¼ ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ´·²µô
¼»ª¼¾ò«µò¬»-¬µ·²¹ò½±³ô ¾»¬©»»² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ÐÎÑÜÜÞ ¿²¼ ÜÛÊÜÞò DZ« ©¿²¬ ¬± ·³°±®¬ -½¸»³¿ ±¾¶»½¬-
±º ¬¸» ØÎ «-»® «-·²¹ Ñ®¿½´» Ü¿¬¿ Ы³° º®±³ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¼¿¬¿¾¿-»ô ÜÛÊÜÞô ¬± ¬¸» °®±¼«½¬·±²
¼¿¬¿¹¾¿-»ô ÐÎÑÜÜÞò
ó ïì ó
ß²-©»®æ Ú
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îë
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ̸» ¼¿¬¿¾¿-» ·- ±°»²ò ß ³»¼·¿ º¿·´«®» ¸¿-
±½½«®®»¼ô ®»-«´¬·²¹ ·² ´±-- ±º ¿´´ ¬¸» ½±²¬®±´ º·´»- ·² §±«® ¼¿¬¿¾¿-»ò
ɸ·½¸ -¬¿¬»³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ·²-¬¿²½» ·- ¬®«» ·² ¬¸·- -½»²¿®·±á
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îê
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ײ ¿ °®±¼«½¬·±² »²ª·®±²³»²¬ô «-»®- ½±³°´¿·²
¿¾±«¬ ¬¸» -´±© ®»-°±²-» ¬·³» ©¸»² ¿½½»--·²¹ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ò DZ« ¸¿ª» ²±¬ ±°¬·³·¦»¼ ¬¸» ³»³±®§ «-¿¹» ±º
¬¸» Ñ®¿½´» ·²-¬¿²½» ¿²¼ §±« -«-°»½¬ ¬¸» °®±¾´»³ ¬± ¾» ©·¬¸ ¬¸» ³»³±®§ò
̱ ©¸·½¸ ¬§°» ±º ±¾¶»½¬ ©±«´¼ §±« ®»º»® ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¿«-» ±º ¬¸» -´±© ®»-°±²-»á
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îé
DZ« ¿®» ©±®µ·²¹ ±² ¬¸» ¬»-¬µ·²¹ ¼¿¬¿¾¿-»ò
ɸ¿¬ ·- ¬¸» ¼»º¿«´¬ ²¿³» ±º ¬¸» ¿´»®¬ ´±¹ º·´» ·² ¬¸·- ¼¿¬¿¾¿-»á
ó ïë ó
ßò ¿´»®¬Á¬»-¬µ·²¹ò´±¹
Þò ¿´»®¬´±¹Á¬»-¬µ·²¹ò´±¹
Ýò ¿´»®¬Á´±¹Á¬»-¬µ·²¹ò´±¹
Üò ¬»-¬µ·²¹Á¿´»®¬Á´±¹ò´±¹
Ûò ´±¹Á¿´»®¬Á欻-¬µ·²¹ò´±¹
Úò ¬®¿½»Á¿´»®¬Á¬»-¬µ·²¹ò´±¹
ß²-©»®æ ß
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îè
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¸¿ª» -»¬ ¬¸» ®»¬»²¬·±² °»®·±¼ º±®
ß«¬±³¿¬·½ λ°±-·¬±®§ øßÉÎ÷ -¬¿¬·-¬·½- ¬± º±«® ¼¿§- ¿²¼ ½±´´»½¬·±² ·²¬»®ª¿´ ¬± ïë ³·²«¬»-ò DZ« ©¿²¬ ¬±
ª·»© ¬¸» -¬¿¬·-¬·½- ½±´´»½¬»¼ ¿²¼ -¬±®»¼ ·² ßÉÎ -²¿°-¸±¬ò ɸ·½¸ ¬©± ³»¬¸±¼- ©±«´¼ §±« «-» ¬± ª·»© ¬¸»
ßÉÎ -¬¿¬·-¬·½-á ݸ±±-» ¬©±
ß²-©»®æ ßô Ú
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ îç
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ß- ¿ ®»-«´¬ ±º °»®º±®³¿²½» ¿²¿´§-·-ô §±«
½®»¿¬»¼ ¿² ·²¼»¨ ±² ¬¸» °®±¼Á²¿³» ½±´«³² ±º ¬¸» ¬»-¬µ·²¹°®±¼ ¬¿¾´»ô ©¸·½¸ ½±²¬¿·²- ¿¾±«¬ ¬»² ¬¸±«-¿²¼
®±©-ò Ô¿¬»®ô §±« «°¼¿¬»¼ ¿ °®±¼«½¬ ²¿³» ·² ¬¸» ¬¿¾´»ò
ر© ¼±»- ¬¸·- ½¸¿²¹» ¿ºº»½¬ ¬¸» ·²¼»¨á
ó ïê ó
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íð
Ì©± ¼¿¬¿¾¿-» «-»®-ô ÌÛÍÍ ¿²¼ Õ×ÒÙô ¿®» ¿½½»--·²¹ ¬¸» ÌÛÍÌÕ×ÒÙÍÌßÚÚ ¬¿¾´» ±º ¬¸» ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞ
¼¿¬¿¾¿-»ò ɸ»² ÌÛÍÍ ³±¼·º·»- ¿ ª¿´«» ·² ¬¸» ¬¿¾´»ô ¬¸» ²»© ª¿´«» ·- ·²ª·-·¾´» ¬± Õ×ÒÙò
ɸ·½¸ ·- ¬¸» ³±¼·º·»¼ ª¿´«» ·²ª·-·¾´» ¬± Õ×ÒÙá
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íï
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« º·²¼ ¬¸¿¬ ®»°±®¬- ¿®» ®«²²·²¹ º±® ¿ ´±²¹
¬·³» ·² §±«® ¼¿¬¿ ©¿®»¸±«-·²¹ ¿°°´·½¿¬·±²-ò DZ« -«-°»½¬ ¿ ´¿½µ ±º ·²¼»¨»- ·- ¬¸» ®»¿-±² º±® ¬¸»
°»®º±®³¿²½» ¼»¹®¿¼¿¬·±²ò
ɸ·½¸ ¿¼ª·-±®§ ½±³°±²»²¬ ©±«´¼ §±« ®»º»® ¬±ô ·² ±®¼»® ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ·²¼»¨»-á
ßò Ó»³±®§ ß¼ª·-±®-
Þò Í»¹³»²¬ ß¼ª·-±®-
Ýò ÍÏÔ Ì«²·²¹ ¿²¼ ß½½»-- ß¼ª·-±®-
Üò ß«¬±³¿¬»¼ ɱ®µ´±¿¼ λ°±-·¬±®§ øßÉÎ÷
Ûò ß«¬±³¿¬·½ Ü¿¬¿¾¿-» Ü·¿¹²±-¬·½ Ó±²·¬±® øßÜÜÓ÷
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íî
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ײ §±«® ¼¿¬¿¾¿-» -»®ª»®ô ¬¸» °¿®¿³»¬»®
ÐÔÍÏÔÁÑÐÌ×Ó×ÆÛÁÔÛÊÛÔ ¸¿- ¾»»² -»¬ ¬± îò
ɸ¿¬ ©±«´¼ ¬¸·- -»¬¬·²¹ ¿½¸·»ª»á
ó ïé ó
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íí
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò λ¼± ´±¹ º·´»- ¿®» ²±¬ ³«´¬·°´»¨»¼ ·² §±«®
¼¿¬¿¾¿-»ò λ¼± ´±¹ ¾´±½µ- ¿®» ½±®®«°¬»¼ ·² ¹®±«° îô ¿²¼ ¿®½¸·ª·²¹ ¸¿- -¬±°°»¼ò ß´´ ¬¸» ®»¼± ´±¹- ¿®»
º·´´»¼ ¿²¼ ¼¿¬¿¾¿-» ¿½¬·ª·¬§ ·- ¸¿´¬»¼ò Ü¿¬¿¾¿-» ©®·¬»® ¸¿- ©®·¬¬»² »ª»®§¬¸·²¹ ¬± ¼·-µò
ɸ·½¸ ½±³³¿²¼ ©±«´¼ §±« »¨»½«¬» ¬± °®±½»»¼ º«®¬¸»®á
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íì
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Ë-»®- ·² ¬¸» ÌÛÍÌÕ×ÒÙÐÎÑÜ ¼¿¬¿¾¿-»
½±³°´¿·² ¿¾±«¬ ¬¸» -´±© ®»-°±²-» ©¸»² ¿½½»--·²¹ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ò ײ ¬¸» ß½¬·ª» Í»--·±² É¿·¬·²¹æ
ݱ²º·¹«®¿¬·±² °¿¹» §±« º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ©¿·¬ ¬·³» ·- º±® ¬¸» ®»¼± ´±¹ ¾«ºº»®ò
Ú«®¬¸»® ·²ª»-¬·¹¿¬·±² «-·²¹ ¬¸» Ϋ² Ï«»«» ¹®¿°¸ ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ -§-¬»³ ¬±±´- ®»ª»¿´- ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¼± ´±¹
º·´»- ¿®» ±² ¬¸» -¿³» ¼·-µ-ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·-µ ×ñÑ º±® ¬¸» ®»¼± ´±¹ º·´»- ·- ¬¸» ®»¿-±² º±® ¬¸» °»®º±®³¿²½»
¼»¹®¿¼¿¬·±²ò
ɸ·½¸ ¬©± ¿½¬·±²- ©±«´¼ §±« ¬¿µ» ¬± ¹¿·² °»®º±®³¿²½»á ݸ±±-» ¬©±
ó ïè ó
ß²-©»®æ Þô Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íë
DZ«® ¾±-- ¿¬ Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ©¿²¬- §±« ¬± ½´¿®·º§ Ñ®¿½´» ïð¹ò ɸ·½¸ ½±²¼·¬·±² ·² §±«® ¼¿¬¿¾¿-» º±®½»- §±«
¬± °»®º±®³ ±²´§ ½±²-·-¬»²¬ ¾¿½µ«°-á
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íê
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ײ ¬¸» ³·¼¼´» ±º ¿ ¬®¿²-¿½¬·±²ô ¿ «-»® -»--·±²
©¿- ¿¾²±®³¿´´§ ¬»®³·²¿¬»¼ ¾«¬ ¬¸» ·²-¬¿²½» ·- -¬·´´ «° ¿²¼ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ·- ±°»²ò
ß²-©»®æ Ýô Ú
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íé
ó ïç ó
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ«® ¼¿¬¿¾¿-» ·- ·² ÒÑßÎÝØ×ÊÛÔÑÙ ³±¼»ò
̸» ¼¿¬¿¾¿-» ¸¿- ¾»»² ½±²º·¹«®»¼ ©·¬¸ ¬¸®»» ®»¼± ´±¹- ¹®±«°-ô ¿²¼ ¬¸»®» ¸¿ª» ¾»»² º·ª» ´±¹ -©·¬½¸»-ò DZ«
´±-¬ ±²» ²±²ó-§-¬»³ó½®·¬·½¿´ ¼¿¬¿ º·´» º®±³ §±«® ¼¿¬¿¾¿-»ò
ɸ·½¸ ³»¬¸±¼ ©±«´¼ §±« «-» ¬± ®»½±ª»® ¬¸» ¼¿¬¿ º·´»á
ß²-©»®æ ß
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íè
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ«® ¼¿¬¿¾¿-» ·- ±°»²»¼ ·²
ÒÑßÎÝØ×ÊÛÕÔÑÙ ³±¼»ò DZ« ¼»½·¼» ¬± °´¿½» ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ·² ßÎÝØ×ÊÛÔÑÙ ³±¼»ò
ر© ©±«´¼ §±« ¼± ¬¸·-á Í»´»½¬ ¬©±ò
ß²-©»®æ Þô Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ íç
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¿®» «-·²¹ ¬¸®»» ¼¿¬¿¾¿-»ô
ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðïô ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðîô ¿²¼ ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðíô ±² ¼·ºº»®»²¬ ¸±-¬ ³¿½¸·²»- ·² §±«®
¼»ª»´±°³»²¬ »²ª·®±²³»²¬ò ̸» ¼¿¬¿¾¿-» -»®ª»® ½±²º·¹«®¿¬·±²ô -«½¸ ¿- ×Ð ¿¼¼®»-- ¿²¼ ´·-¬»²»® °±®¬
²«³¾»®ô ½¸¿²¹» º®»¯«»²¬´§ ¼«» ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ ®»¯«·®»³»²¬-ô ¿²¼ §±« ¸¿ª» ¬¸» ¬¿-µ ±º ²±¬·º§·²¹ ¬¸»
¼»ª»´±°»®- ±º ¬¸» ½¸¿²¹»-ò
ßò ر-¬ ²¿³·²¹
Þò Ô±½¿´ ²¿³·²¹
ó îð ó
Ýò Û¿-§ ݱ²²»½¬
Üò Û¨¬»®²¿´ ²¿³·²¹
Ûò ¼·®»½¬±®§ ²¿³·²¹
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìð
Û¨¸·¾·¬
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ɸ·´» ½®»¿¬·²¹ ¿ ²»© «-»® ±® ½¸¿²¹·²¹ ¬¸»
°¿--©±®¼ º±® »¨·-¬·²¹ «-»®-ô ¬¸» °¿--©±®¼ ³«-¬ ¿¼¸»®» ¬± ¬¸» ®»-¬®·½¬·±²- -°»½·º·»¼ ·² ¬¸» »¨¸·¾·¬ò
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìï
DZ«® ¾±-- ¿¬ Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ©¿²¬- §±« ¬± ½´¿®·º§ Ñ®¿½´» ïð¹ò ɸ·½¸ -¬¿¬»³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º
¬¸» ÊüÐßÎßÓÛÌÛÎ ª·»© ·- ¬®«»á
ó îï ó
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìî
Û¨¸·¾·¬ô ØÎ Ü¿¬¿¾¿-» °®±°»®¬·»-
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¸¿ª» ¬©± ¼¿¬¿¾¿-»ô ÍßÔÛÍ ¿²¼ ØÎå
½®»¿¬»¼ ±² ¬¸» -¿³» ³¿½¸·²» «-·²¹ Ñ®¿½´» ¼¿¬¿¾¿-» ïîð¹ò Ú±® ¬¸» ÍßÔÛÍ ¼¿¬¿¾¿-»ô ¬¸» ·²·¬·¿´·¦¿¬·±²
°¿®¿³»¬»® ÝÑÓÐÌ×ÞÔÛ ·- -»¬ ¬± çòîòð ¿²¼ º±® ¬¸» ØÎ ¼¿¬¿¾¿-»ô ÝÑÓÐßÌ×ÞÔÛ ·- -»¬ ¬± ïðòðòðò ̸»
-¿´»-Á¬¾- ¬¿¾´»-°¿½» ·- ½®»¿¬» ·² ¬¸» ÍßÔÛÍ ¼¿¬¿¾¿-» ¿- º±´´±©-æ
ß²-©»®æ Þô Û
ó îî ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìí
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ײ §±«® ¼»ª»´±°³»²¬ »²ª·®±²³»²¬
»²ª·®±²³»²¬ô ¬¸» ¼»ª»´±°»®- ¿®» ®»-°±²-·¾´» º±® ³±¼·º§·²¹ ¬¸» ¬¿¾´» -¬®«½¬«®» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»
¿°°´·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬-ò ر©»ª»®ô §±« ©¿²¬ ¬± µ»»° ¬®¿½µ ±º ¬¸» ßÔÌÛÎ ÌßÞÔÛ ½±³³¿²¼- ¾»·²¹
»¨»½«¬»¼ ¾§ ¼»ª»´±°»®-ô -± §±« »²¿¾´» ¿«¼·¬·²¹ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸·- ±¾¶»½¬·ª»ò
ɸ·½¸ ¬©± ª·»©- ©±«´¼ §±« ®»º»® ¬± º·²¼ ±«¬ ¬¸» ¿«¼·¬ ·²º±®³¿¬·±²á ݸ±±-» ¬©±
ßò ÜÞßÁßËÜ×ÌÁÌÎß×Ô
Þò ÜÞßÁßËÜ×ÌÁÍÛÍÍ×ÑÒ
Ýò ÜÞßÁÚÙßÁßËÜ×ÌÁÌÎß×Ô
Üò ÜÞßÁÝÑÓÓÑÒÁßËÜ×ÌÁÌÎß×Ô
ß²-©»®æ ßô Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìì
DZ«® ¾±-- ¿¬ Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ©¿²¬- §±« ¬± ½´¿®·º§ Ñ®¿½´» ïð¹ò ɸ·½¸ ¬©± -¬¿¬»³»²¬- ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸»
ÔÑÙÙ×ÒÙ ½´¿«-» ±º ¬¸» ÝÎÛßÌÛ ÌßÞÔÛÍÐßÝÛ› -¬¿¬»³»²¬ ¿®» ½±®®»½¬»á ݸ±±-» ¬©±ò
ß²-©»®æ ßô Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìë
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Ë-»®- ½±³°´¿·² ¬¸¿¬ ¬¸»·® ¯«»®§ ·- ¬¿µ·²¹ ¿ ´±²¹
¬·³» ¬± ½±³°´»¬»ò DZ« -«-°»½¬ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ¾«ºº»® ½¿½¸» -·¦» ¬± ¾» ¬¸» ®»¿-±²ô ¿²¼ §±« ¼»º·²» ¿² ¿´»®¬ ¬±
¾» ¹»²»®¿¬»¼ ©¸»² ¬¸» ¾«ºº»® ½¿½¸» ¸·¬ ³»¬®·½ ¹±»- ¾»´±© èëûò ɸ»² §±« ±¾-»®ª» ¬¸» ¼§²¿³·½
°»®º±®³¿²½» ª·»©-ô §±« º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¾«ºº»® ½¿½¸» ¸·¬ ®¿¬·± ·- èïû ¾«¬ ²± ¿´»®¬- ¿®» ¾»·²¹ ¹»²»®¿¬»¼ò
ó îí ó
Ýò ̸» ÍÌßÌ×ÍÌ×ÝÍÁÔÛÊÛÔ °¿®¿³»¬»® ¸¿- ¾»»² -»¬ ¬± ÞßÍ×Ý ·² ¬¸» °¿®¿³»¬»® º·´»ò
Üò ̸» Ì×ÓÛÜÁÍÌßÌ×ÍÌ×ÝÍ °¿®¿³»¬»® ¸¿- ¾»»² -»¬ ¬± ÚßÔÍÛ ·² ¬¸» °¿®¿³»¬»® º·´»ò
Ûò ̸» ÍÌßÌ×ÍÌ×ÝÍÁÔÛÊÛÔ °¿®¿³»¬»® ¸¿- ¾»»² -»¬ ¬± ÌÇÐ×ÝßÔ ·² ¬¸» °¿®¿³»¬»® º·´»ò
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìê
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ײ §±«® ¬®¿²-¿½¬·±² ¿°°´·½¿¬·±²ô §±« ¸¿ª»
-½¸»¼«´»¼ ¿ ¶±¾ ¬± «°¼¿¬» ¬¸» ±°¬·³·¦»® -¬¿¬·-¬·½- ¿¬ ðëæðð °³ »ª»®§ Ú®·¼¿§ò ̸» ¶±¾ ¸¿- -«½½»--º«´´§
½±³°´»¬»¼ò ɸ·½¸ ¬¸®»» °·»½»- ±º ·²º±®³¿¬·±² ©±«´¼ §±« ½¸»½µ ¬± ½±²º·®³ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬¿¬·-¬·½- ¸¿ª» ¾»»²
½±´´»½¬»¼á ݸ±±-» ¬¸®»»
ß²-©»®æ ßô Þô Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìé
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ©¿²¬ ¬± ¾» ²±¬·º·»¼ ©¸»² ¬¸» ²«³¾»® ±º
¼·-µ ×ñÑ ·²½®»¿-»- ¾§ ïðû ±º ©¸¿¬ ·¬ ©¿- §»-¬»®¼¿§ò DZ« ½®»¿¬» ¿ ¾¿-»´·²» ³»¬®·½ º±® §»-¬»®¼¿§Ž- ¼·-µ ×ñÑ
°»®º±®³¿²½»ò ر© ¼± §±« «-» ¬¸» ¾¿-»´·²» ³»¬®·½- ¬± ¿½¸·»ª» §±«® ±¾¶»½¬·ª»á
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìè
ó îì ó
ɸ·½¸ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬®·¹¹»®·²¹ ¬·³» ¿²¼ »ª»²¬ ©±«´¼ §±« «-» ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸·- ±¾¶»½¬·ª»á
ßò ßÚÌÛÎ ÝÎÛßÌÛ
Þò ßÚÌÛÎ ÍËÍÐÛÒÜ
Ýò ÞÛÚÑÎÛ ÝÎÛßÌÛ
Üò ßÚÌÛÎ ÌÎËÒÝßÌÛ
Ûò ÞÛÚÑÎÛ ÍËÍÐÛÒÜ
Úò ßÚÌÛÎ ×ÒÍÛÎÌ ÑÎ ÜÛÔÛÌÛ ÑÎ ÜÛÔÛÌÛ
Ùò ÞÛÚÑÎÛ ×ÒÍÛÎÌ ÑÎ ÜÛÔÛÌÛ ÑÎ ÜÛÔÛÌÛ
ß²-©»®æ Þ
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ìç
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« »²¿¾´»¼ ¬®¿½·²¹ ©¸·´» ½®»¿¬·²¹ ¿ ´·-¬»²»® ¬±
§±«® ¼¿¬¿¾¿-»ò
ɸ¿¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´» ¬± §±« ©¸»² §±« »²¿¾´» ¬®¿½·²¹á
ß²-©»®æ ß
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëð
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ«® ¼¿¬¿¾¿-» ·- ·² ÒÑßÎÝØ×ÊÛÔÑÙ ³±¼»
¿²¼ §±« ©¿²¬ ¬± °»®º±®³ ¿ ¾¿½µ«°ò
ɸ·½¸ ¬§°» ±º ¾¿½µ«° ©±«´¼ ¾» ¿°°®±°®·¿¬» ·² ¬¸·- ½¿-»á
ßò ر¬ ¾¿½µ«°
Þò Ѳ´·²» ¾¿½µ«°
ó îë ó
Ýò ½±²-·-¬»²¬ ¾¿½µ«°
Üò ·²½®»³»²¬¿´ ¾¿½µ«°
Ûò ·²½±²-·-¬»²¬ ¾¿½µ«°
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëï
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Þ»½¿«-» ±º -°¿½» ½±²-¬®¿·²¬-ô §±« ¼»½·¼»¼ ¬±
³¿²«¿´´§ -¸®·²µ ¬¸» ¬¿¾´»ò DZ« »¨»½«¬»¼ ¬¸» ßÔÌÛÎ ÌßÞÔÛ ›òÍØÎ×ÒÕ ÍÐßÝÛ -¬¿¬»³»²¬ ¬± -¸®·²µ
¬¸» -°¿½» ¿²¼ §±« ®»½»·ª» ¿² »®®±® ¿- º±´´±©-æ
ÛÎÎÑÎ ¿¬ Ô·²» ïæ
ÑÎßóïðêíëæ ײª¿´·¼ -»¹³»²¬ ±® ¬¿¾´»-°¿½» ¬§°»
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëî
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ©¿²¬ ¬± ½®»¿¬» §±«® ¼¿¬¿¾¿-» ©·¬¸ ¬¸»
¿«¬±³¿¬·½ «²¼± ³¿²¿¹»³»²¬ º»¿¬«®» »²¿¾´»ò
ɸ·½¸ ¬©± ¬¿-µ- ³«-¬ §±« °»®º±®³ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸·-á ݸ±±-» ¬©±ò
ß²-©»®æ Üô Û
ó îê ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëí
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ײ §±«® ±®¹¿²·¦¿¬·±²ô §±« ¸¿ª» º±«® ¼¿¬¿¾¿-»-ô
ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðïô ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðîô ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðíô ¿²¼ ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðìô ©¸·½¸ ¿®» ´±½¿¬»¼ ·²
Þ»®´·²ô Ú®¿²µº«®¬ô ο³³-¬»·²ô ¿²¼ Ó«²·½¸ ®»-°»½¬·ª»´§ô ¿²¼ ©¸·½¸ ©»®» ½®»¿¬»¼ «-·²¹ Ü¿¬¿¾¿-»
ݱ²º·¹«®¿¬·±² ß--·-¬¿²¬ øÜÞÝß÷ò
DZ« ©¿²¬ ¬± °»®º±®³ ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª» ¬¿-µ- ±² ¬¸»-» ¼¿¬¿¾¿-»- ¬¸¿¬ ·²½´«¼» -¬¿®¬«° ¿²¼ -¸«¬¼±©²ô ¬¿µ·²¹
®»¹«´¿® ¾¿½µ«°-ô ¿²¼ -± ±²ô º®±³ Ú®¿²µº«®¬ «-·²¹ Ñ®¿½´» ¬±±´-ò
ßò ݱ²¬®±´ º·´»
Þò п--©±®¼ º·´»
Ýò п®¿³»¬»® º·´»
Üò Ѳ´·²» ®»¼± ´±¹ º·´»
Ûò Ô·-¬»²»® ½±²¬®±´´»® º·´»
Úò Í»®ª»® °¿®¿³»¬»® º·´»
ß²-©»®æ Þ
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëì
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ«® ¼¿¬¿¾¿-» ·- º«²½¬·±²¿´ò Ѳ» ±º ¬¸» ¼·-µ-
½±²¬¿·²·²¹ ¿ ³·®®±®»¼ ®»¼± ´±¹ ³»³¾»® ¸¿- ¾¿¼ -»½¬±®- ·² ·¬ò DZ« ¿®» «²¿¾´» ¬± º·¨ ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ º·´»ò
ر© ¼±»- ¬¸» ´±-- ±º ¿ ®»¼± ´±¹ ³»³¾»® ¿ºº»½¬ ¬¸» ·²-¬¿²½» ±º ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ¬¸¿¬ ·- ½«®®»²¬´§ ®«²²·²¹á
ß²-©»®æ Þ
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëë
ó îé ó
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ߺ¬»® ¾»·²¹ ¸·®»¼ô §±« º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ±²´§
±²» ¼¿¬¿¾¿-» ¬¸¿¬ ·- º«²½¬·±²¿´ ¿²¼ ¬¸¿¬ ·- ¾»·²¹ ¿½½»-- ¾§ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²-ò DZ« ©¿²¬ ¬± ½®»¿¬» ¿ ®»°´·½¿¬»
±º ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ô ¬± ¾» «-»¼ º±® ¬»-¬·²¹ °«®°±-»-ò
ßò Ý®»¿¬» ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¾§ «-·²¹ ÝÎÛßÌÛ ÜßÌßÞßÍÛ›½±³³¿²¼ ¿²¼ ³¿²«¿´´§ ½±°§ ¬¸» ¼¿¬¿
Þò Ë-» Ü¿¬¿¾¿-» ݱ²º·¹«®¿¬·±² ß--·¬¿²¬ øÜÞÝß÷ ¬± ½®»¿¬» ¿ ¬»³°´¿¬» º®±³ ¬¸» »¨·-¬·²¹ ¼¿¬¿¾¿-» ¬± ½±²¬¿·²
¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» -¬®«½¬«®»ò
Ýò Ë-» ÜÞÝß ¬± ½®»¿¬» ¿ ¬»³°´¿¬» º®±³ ¬¸» »¨·-¬·²¹ ¼¿¬¿¾¿-» ¬± ½±²¬¿·² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» -¬®«½¬«®» ¿²¼ ¬¸»²
³¿²«¿´´§ ½±°§ ¬¸» ¼¿¬¿ «-·²¹ Ñ®¿½´» Ü¿¬¿ Ы³°ò
Üò Ë-» ÜÞÝß ¬± ½®»¿¬» ¿ ¬»³°´¿¬» º®±³ ¬¸» »¨·-¬·²¹ ¼¿¬¿¾¿-» ¬± ½±²¬¿·² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» -¬®«½¬«®» ¿²¼ ¬¸»² «-»
¬¸» -¿³» ¬»³°´¿¬» ¬± ½®»¿¬» ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ·² ¬¸» ²»© ´±½¿¬·±²ò
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëê
Û¨¸·¾·¬ô »®®±®
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ɸ»² §±« ¬®§ ¬± ½±²²»½¬ ¬± ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ô §±«
¹»¬ ¿² »®®±® øÍ»» »¨¸·¾·¬÷ò
ó îè ó
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëé
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ɸ·´» ¹®¿²¬·²¹ ¿ ®±´»ô
ÍÛÔÛÝÌÁÝßÌßÔÑÙÁÎÑÔÛô ¬± ¿ «-»®ô Ì»--Õ·²¹ô «-·²¹ Ñ®¿½´» Û²¬»®°®·-» Ó¿²¿¹»® ïð¹ Ü¿¬¿¾¿-»
ݱ²¬®±´ô §±« ¸¿ª» ½´»¿®»¼ ¬¸» ÜÛÚßËÔÌ ½¸»½µ ¾±¨ò
ɸ¿¬ ©·´´ ¾» ¬¸» ®»-«´¬á
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëè
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¿®» ©±®µ·²¹ ±² Ñ®¿½´» Ü¿¬¿¾¿-» ïð¹ò ̱
º±®©¿®¼ ½´·»²¬ ½±²²»½¬·±²- ¬± ¿² ·²-¬¿²½»ô ¬¸» ´·-¬»²»® ³«-¬ µ²±© ·²º±®³¿¬·±² -«½¸ ¿- ¬¸» ²¿³» ±º ¬¸»
·²-¬¿²½» ¿²¼ ©¸»®» ¬¸» ·²-¬¿²½»Ž- ÑÎßÝÔÛÁØÑÓÛ ·- ´±½¿¬»¼ò
ر© ¼±»- ¬¸» ´·-¬»²»® ¹»¬ ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±²á ݸ±±-» ¬©±ò
ß²-©»®æ Üô Û
ó îç ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ ëç
Û¨¸·¾·¬ô ®»¯«·®»³»²¬-
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ɸ·´» -»¬¬·²¹ «° ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» º±® §±«®
°®±¼«½¬·±² »²ª·®±²³»²¬ô §±« ©¿²¬ ¬± ½®»¿¬» ¿ «-»® ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ·² ¬¸» »¨¸·¾·¬ò
ɸ·½¸ ¬¸®»» ±°¬·±²- ±º ¬¸» ÝÎÛßÌÛ ËÍÛÎ ½±³³¿²¼ ©±«´¼ §±« «-» ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸·- ±¾¶»½¬·ª»á ݸ±±-»
¬¸®»»
ßò Ю±º·´»
Þò ß½½±«²¬ ´±½µx
Ýò ß½½±«²¬ «²´±½µ
Üò п--©±®¼ »¨°·®»
Ûò Ï«±¬¿ ïðÓÞ ±² ÌÛÍÌÕ×ÒÙÌÞÍï
Úò п--©±®¼ ²»ª»® »¨°·®»
Ùò Ü»º¿«´¬ ¬¿¾´»-°¿½» ÌÛÍÌÕ×ÒÙÌÞÍï
Øò Ï«±¬¿ «²´·³·¬»¼ ±² ÌÛÍÌÕ×ÒÙÌÞÍï
×ò Ì»³°±®¿®§ ¬¿¾´»-°¿½» ÌÛÓÐ
Öò Ì»³°±®¿®§ ¬¿¾´»-°¿½» ÍÇÍÌÛÓ
ß²-©»®æ Üô Ûô Ù
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êð
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ©¿²¬ ¬± ½±²º·¹«®» ¼¿¬¿¾¿-» ¾¿½µ«°- ¬± ¾»
®«² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò
ɸ·½¸ ¬±±´ ±® «¬·´·¬§ ©±«´¼ §±« «-» ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸·-á
ó íð ó
ß²-©»®æ Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êï
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ©¿²¬ ¬± ¿¼³·²·-¬»® §±«® ¼¿¬¿¾¿-» -»®ª»®-ô
©¸·½¸ ¿®» ®«²²·²¹ ±² ¼·ºº»®»²¬ ¸±-¬ ³¿½¸·²»-ô «-·²¹ ¬¸» É»¾ó»²¿¾´»¼ ¹®·¼ ½±²¬®±´ ·²¬»®º¿½»ò DZ« ¸¿ª»
½±²º·¹«®»¼ ¬¸» ¿¹»²¬ ±² ¬¸» ¸±-¬ ³¿½¸·²»-ò DZ« ¸¿ª» -¬¿®¬»¼ ¬¸» Ñ®¿½´» Ü¿¬¿¾¿-» ïð¹ Ù®·¼ ݱ²¬®±´
«¬·´·¬§ ±² §±«® ³¿½¸·²»ò
ɸ·½¸ ¬©± ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±³°±²»²¬- ©±«´¼ §±« ½±²º·¹«®» ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸·- ±¾¶»½¬·ª»á ݸ±±-» ¬©±
ß²-©»®æ Ýô Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êî
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¿®» «-·²¹ λ½±ª»®§ Ó¿²¿¹»® øÎÓßÒ÷ ¬±
°»®º±®³ ¾¿½µ«°- ·² §±«® ¼¿¬¿¾¿-»-ò
ɸ·½¸ º±«® ¾¿½µ«° ±°»®¿¬·±²- ½¿² ¾» °»®º±®³»¼ «-·²¹ ÎÓßÒá ݸ±±-» º±«®ò
ß²-©»®æ ßô Ýô Üô Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êí
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ©¿²¬ ¬± ½®»¿¬» ¿ ²»© ±°¬·³·¦»¼ ¼¿¬¿¾¿-»
º±® §±«® ¬®¿²-¿½¬·±²¿´ °®±¼«½¬·±² »²ª·®±²³»²¬ ¬± ¾» «-»¼ ¾§ ¿ º·²¿²½·¿´ ¿°°´·½¿¬·±²ò ɸ·´» ½®»¿¬·²¹ ¬¸»
ó íï ó
¼¿¬¿¾¿-»ô §±« ©¿²¬ ¬¸» Ñ®¿½´» ͱº¬©¿®» ¬± ¬¿µ» ½¿®» ±º ¿´´ ¾¿-·½ -»¬¬·²¹- ¬± ±°¬·³·¦» ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»
°»®º±®³¿²½»ò
ßò Ë-» ¬¸» ÝÎÛßÌÛ ÜßÌßÞßÍÛ› ½±³³¿²¼ ¬± ½®»¿¬» ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ©·¬¸ Ñ®¿½´»ó³¿²¿¹»¼ º·´»-ò
Þò Ë-» ¬¸» Ü¿¬¿¾¿-» ݱ²º·¹«®¿¬·±² ß--·-¬¿²¬ øÜÞÝß÷ ¬± ½®»¿¬» ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ©·¬¸ Ñ®¿½´»ó³¿²¿¹»¼ º·´»-ò
Ýò Ë-» ¬¸» Û²¬»®°®·-» Ó¿²¿¹»® ¬± ½®»¿¬» ¿ ²»© ¼¿¬¿¾¿-» ©·¬¸ ¬¸» Ѳ´·²» Ì®¿²-¿½¬·±² Ю±½»--·²¹ øÑÔÌÐ÷
±°¬·±²ò
Üò Ë-» Ü¿¬¿¾¿-» ݱ²º·¹«®¿¬·±² ß--·-¬¿²¬ øÜÞÝß÷ ¬± ½®»¿¬» ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ©·¬¸ Ì®¿²-¿½¬·±² Ю±½»--·²¹
¬»³°´¿¬»ò
Ûò Ë-» ¬¸» ÝÎÛßÌÛ ÜßÌßÞßÍÛ› ½±³³¿²¼ ¬± ½®»¿¬» ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ©·¬¸ ß«¬±³¿¬·½ ͬ±®¿¹»
Ó¿²¿¹»³»²¬ øßÍÓ÷ º·´» -§-¬»³ò
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êì
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¼»¬»®³·²» ¬¸¿¬ ¿®½¸·ª·²¹ ©¿- ²±¬
-«½½»--º«´ ·² ±²» ±º ¬¸» ¼»-¬·²¿¬±®-ò DZ« ©¿²¬ ¬± ½¸»½µ ¬¸» ¿´»®¬ ´±¹ º·´» º±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸·-ò
ɸ·½¸ ·²·¬·¿´·¦¿¬·±² °¿®¿³»¬»® ¹·ª»- §±« ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¿´»®¬ ´±¹ º·´»á
ßò ËÍÛÎÁÜËÓÐÁÜÛÍÌ
Þò ÝÑÎÛÁÜËÓÐÁÜÛÍÌ
Ýò ßÔÛÎÌÁÔÑÙÁÜÛÍÌ
Üò ßÔÛÎÌÁÜËÓÐÁÜÛÍÌ
Ûò ÌÎßÝÛÁÜËÓÐÁÜÛÍÌ
Úò ÞßÝÕÙÎÑËÒÜÁÜËÓÐÁÜÛÍÌ
ß²-©»®æ Ú
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êë
DZ«® ¾±-- ¿¬ Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ©¿²¬- §±« ¬± ½´¿®·º§ Ñ®¿½´» ïð¹ò ɸ·½¸ -¬¿¬»³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» «-¿¹» ±º ®»¼±
´±¹ º·´»- ¼«®·²¹ ·²-¬¿²½» ®»½±ª»®§ ·- ¬®«»á
ó íî ó
Üò Ì®¿²-¿½¬·±²- ¿®» ®±´´»¼ º±®©¿®¼ «-·²¹ ®»¼± ´±¹ º·´»- ¿²¼ ®±´´»¼ ¾¿½µ «-·²¹ ®»¼± ´±¹ º·´»-ò
ß²-©»®æ Þ
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êê
DZ« »¨»½«¬» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±³³¿²¼ ·² §±«® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ °®±¼«½¬·±² ¼¿¬¿¾¿-» ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» ©·¼¬¸ ±º
¬¸» ÝËÍÌÁÒßÓÛ ½±´«³² ±º ¬¸» ÝËÍÌÑÓÛÎÍ ¬¿¾´»æ
ɸ»² §±« »¨»½«¬» ¬¸» ½±³³¿²¼ô ·¬ ¼·-°´¿§- ¬¸» º±´´±©·²¹ »®®±® ³»--¿¹»æ
ÛÎÎÑÎ ¿¬ ´·²» ïæ
ÑÎßóðððëìæ ®»-±«®½» ¾«-§ ¿²¼ ¿½¯«·®» ©·¬¸ ÒÑÉß×Ì -°»½·º·»¼
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êé
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ɸ»² §±« ¬®·»¼ ¬± ½±²²»½¬ ¬± ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ô §±«
®»½»·ª»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ »®®±®æ
ÛÎÎÑÎæ
ÑÎßóïîëìïæ ÌÒÍæ²±Á´·-¬»²»®
DZ« º±«²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ´·-¬»²»® ·- ²±¬ ®«²²·²¹ ±² ¬¸» -»®ª»®ô -± §±« ·--«»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±³³¿²¼ ·² ¬¸»
Ô·-¬»²»® ݱ²¬®±´ «¬·´·¬§ ¬± -¬¿®¬ ¬¸» ´·-¬»²»®ò
ó íí ó
´-²®½¬´âÍÌßÎÌ
ß²-©»®æ ß
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êè
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Ѳ» ±º ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» «-»®- ¿½½·¼»²¬¿´´§ ¼»´»¬»¼
¿´´ ¬¸» ®±©- ±º ¿ ½®·¬·½¿´ ¬¿¾´» ¿²¼ ½±³³·¬¬»¼ ¬¸» ¼»´»¬» ¿¬ ïæíð °ò³ò DZ« -»²·±® ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±®ô
Ì»-- Õ·²¹ô ¿-µ- §±« ¬± ®»¬®·»ª» ¬¸» ´±-¬ ¼¿¬¿ò
ɸ·½¸ ¬©± ¿½¬·±²- ©±«´¼ §±« «-» ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ²± ·³°¿½¬ ±² ±¬¸»® ½±²²»½¬»¼ «-»®- ©¸·´»
®»¬®·»ª·²¹ ¬¸» ¼»´»¬»¼ ®±©-á ݸ±±-» ¬©±ò
ß²-©»®æ Þô Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ êç
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ²»»¼ ¬± ®»²¿³» ¿ ¼¿¬¿ º·´» ±º ¿ ¬¿¾´»-°¿½»ò
ر© ©±«´¼ §±« °»®º±®³ ¬¸·-á
ßò Þ®·²¹ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ¬± ¬¸» ÒÑÓÑËÒÌ -¬¿¬»ô ®»²¿³» ¬¸» ¼¿¬¿ º·´» «-·²¹ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -§-¬»³ô ¿²¼ ¬¸»²
»¨»½«¬» ¬¸» ßÔÌÛÎ ÌßÞÔÛÍÐßÝÛ› ÎÛÒßÓÛ ÜßÌßÚ×ÔÛ› -¬¿¬»³»²¬ò
Þò Ì¿µ» ¬¸» ¬¿¾´»-°¿½» ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» ¼¿¬¿ º·´» ±ºº´·²»ô ®»²¿³» ¬¸» ¼¿¬¿ º·´» «-·²¹ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -§-¬»³ô
¿²¼ ¬¸»² »¨»½«¬» ¬¸» ßÔÌÛÎ ÜßÌßÞßÍÛ› ÎÛÒßÓÛ ÜßÌßÚ×ÔÛ› -¬¿¬»³»²¬ò
ó íì ó
Ýò Ì¿µ» ¬¸» ¬¿¾´»-°¿½» ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» ¼¿¬¿ º·´» ±ºº´·²»ô ®»²¿³» ¬¸» ¼¿¬¿ º·´» «-·²¹ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -§-¬»³ô
¿²¼ ¬¸»² »¨»½«¬» ¬¸» ßÔÌÛÎ ÌßÞÔÛÍÐßÝÛ› ÎÛÒßÓÛ ÜßÌßÚ×ÔÛ› -¬¿¬»³»²¬ò
Üò Ó¿µ» ¬¸» ¬¿¾´»-°¿½» ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» ¼¿¬¿ º·´» ®»¿¼ ±²´§ô ®»²¿³» ¬¸» ¼¿¬¿ º·´» «-·²¹ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹
-§-¬»³ô ¿²¼ ¬¸»² »¨»½«¬» ¬¸» ßÔÌÛÎ ÌßÞÔÛÍÐßÝÛ› ÎÛÒßÓÛ ÜßÌßÚ×ÔÛ› -¬¿¬»³»²¬ò
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éð
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ß½½±®¼·²¹ ¬± §±«® ¾¿½µ«° -¬®¿¬»¹§ô §±«
°»®º±®³»¼ ¿² ·²½®»³»²¬¿´ ´»ª»´ 𠾿½µ«° ±º §±«® ¼¿¬¿¾¿-»ò
ɸ·½¸ -¬¿¬»³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸·- ¾¿½µ«° ·- ¬®«»á
ß²-©»®æ Þ
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éï
Û¨¸·¾·¬
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ɸ·´» »¨»½«¬·²¹ ¬¸» ½±³³¿²¼ ´·²» ¬± ½®»¿¬» ¿
¬¿¾´»ô ¬¸» «-»® ¹»¬- ¬¸» º±´´±©·²¹ »®®±® ³»--¿¹» ¿²¼ ¬¸» ÝÎÛßÌÛ ÌßÞÔÛ› ½±³³¿²¼ º¿·´-ò
ÛÎÎÑÎ ¿¬ ´·²» ïæ
ÑÎßóðïçëðæ ²± °®·ª·´»¹»- ±² ¬¿¾´»-°¿½»
ó íë ó
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éî
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¿®» «-·²¹ λ½±ª»®§ Ó¿²¿¹»® øÎÓßÒ÷ º±®
¾¿½µ«° ¿²¼ ®»½±ª»®§ ±º §±«® ¼¿¬¿¾¿-»ò DZ« »¨»½«¬»¼ ¬¸» ¼»´»¬» ½±³³¿²¼ ·² ÎÓßÒ ¬± ¼»´»¬» ¿ ¾¿½µ«° ±º
¿ ¬¿¾´»-°¿½»ò
ɸ·½¸ -¬¿¬»³»²¬ ·- ¬®«» ·² ¬¸·- -½»²¿®·±á
ß²-©»®æ Ý
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éí
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ«® ´·-¬»²»® °®±½»--ô Ôïô ·- ½«®®»²¬´§ ´·-¬»²·²¹
¬± ¬¸®»» ¼¿¬¿¾¿-»-æ ÌÛÍÌÕ×ÒÜÞðìô ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðë ¿²¼ ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðêò Ë-·²¹ Ü¿¬¿¾¿-»
ݱ²º·¹«®¿¬·±² ß--·-¬¿²¬ øÜÞÝß÷ §±« ½®»¿¬» ±²» ³±®» ¼¿¬¿¾¿-»ô ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðéô ¿²¼ »²¿¾´» ¼§²¿³·½
®»¹·-¬®¿¬·±²ò
ɸ·½¸ ¬©± ½±³³¿²¼- ±º Ô·-¬»²»® ݱ²¬®±´ ˬ·´·¬§ ø´-²®½¬ï÷ ©±«´¼ §±« «-» ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸»
¼§²¿³·½ ®»¹·-¬®¿¬·±² ±½½«®®»¼ º±® ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ô ÌÛÍÌÕ×ÒÙÜÞðéô ©·¬¸ ¬¸» Ôï ´·-¬»²»® °®±½»--á ݸ±±-»
¬©±
ßò ÍØÑÉ Ôï
Þò ÍÐßÉÒ Ôï
Ýò ÍÌßÌËÍ Ôï
Üò ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Ôï
ó íê ó
Ûò ÍÌßÌËÍ Ô×ÍÌÛÒÛÎ
Úò ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Ô×ÍÌÛÒÛÎ
Ùò ÍØÑÉ ½«®®»²¬Á´·-¬»²»®
ß²-©»®æ Ýô Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éì
DZ«® ¾±-- ¿¬ Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ ©¿²¬- §±« ¬± ½´¿®·º§ Ñ®¿½´» ïð¹ò ɸ·½¸ -¬¿¬»³»²¬ ·- ¬®«» ¿¾±«¬ ¬¸» ¿²¿´§-·- ±º
¬¸» ß«¬±³¿¬·½ Ü¿¬¿¾¿-» Ü·¿¹²±-¬·½ Ó±²·¬±® øßÜÜÓ÷á
ßò ̸» ¿²¿´§-·- ¼±»- ²±¬ °®±ª·¼» ¬¸» ±«¬°«¬ º±® ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ÍÏÔ -¬¿¬»³»²¬-ò
Þò ̸» ®»-«´¬- ±º ¿²¿´§-·- ¿®» -¬±®»¼ ·² ¬¿¾´»-ô ¾»´±²¹·²¹ ¬± ÍÇÍ «-»®ô ·² ¬¸» ÍÇÍßËÈ ¬¿¾´»-°¿½»ò
Ýò ̸» ®»-«´¬- ±º ¿²¿´§-·- ¿®» -¬±®»¼ ·² ¬¿¾´»-ô ¾»´±²¹·²¹ ¬± ÍÇÍ «-»®ô ·² ¬¸» ÍÇÍÌÛÓ ¬¿¾´»-°¿½»ò
Üò ̸» ¿²¿´§-·- ®«²- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿º¬»® »¿½¸ ß«¬±³¿¬·½ ɱ®µ´±¿¼ λ°±-·¬±®§ øßÉÎ÷ -²¿°-¸±¬-ò
Ûò ̸» ßÜÜÓ ¿²¿´§-·- ·- ¼±²» ³¿²«¿´´§ ¿º¬»® »¿½¸ ß«¬±³¿¬·½ ɱ®µ´±¿¼ λ°±-·¬±®§ øßÉÎ÷ -²¿°-¸±¬-ò
Úò ̸» ®»-«´¬- ±º ¿²¿´§-·- ¿®» -¬±®»¼ ·² ¬¿¾´»-ô ¾»´±²¹·²¹ ¬± ÍÇÍÓßÒ «-»®ô ·² ¬¸» ÍÇÍÌÛÓ ¬¿¾´»-°¿½»ò
ß²-©»®æ Ü
ó íé ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éë
Û¨¸·¾·¬ô ´·-¬ ±º °®·ª·´»¹»-ò
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ̸» ¼¿¬¿¾¿-» «-»®ô ÌÛÍÌÕ×ÒÙËÍÛÎðéô ¸¿-
¬¸» ÝÑÒÒÛÝÌ ®±´» ¿--·¹²»¼ò DZ« ©¿²¬ ¬¸·- «-»® ¬± ¾» ¿¾´» ¬±æ
ß÷ ½±²²»½¬ ¬± ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ©¸»² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ·- ·² ®»-¬®·½¬»¼ ³±¼»
ßÒÜ
ɸ·½¸ ³·²·³¿´ -»¬ ±º °®·ª·´»¹»- ¿²¼ ®±´»- ©±«´¼ §±« -»´»½¬ º®±³ ¬¸» ´·-¬ ·² ¬¸» »¨¸·¾·¬ ¬± ¹®¿²¬ ¬± ¬¸»
«-»®á
ßò ï ±²´§
Þò ê ±²´§
Ýò ïô î ¿²¼ ì
Üò í ¿²¼ ì
Ûò ï ¿²¼ ê
ß²-©»®æ Ü
ó íè ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éê
Û¨¸·¾·¬
DZ«® ¼¿¬¿¾¿-» ·- ²±¬ ½±²º·¹«®»¼ º±® -»--·±² º¿·´±ª»®ò DZ«® ¬²-²¿³»-ò±®¿ º·´» ½±²¬¿·²- ¬¸» ¼»¬¿·´- -¸±©² ·²
¬¸» »¨¸·¾·¬ò
ßò Ô±¿¼ ¾¿´¿²½·²¹
Þò ײ-¬¿²½» º¿·´±ª»®
Ýò Ü¿¬¿¾¿-» º¿·´±ª»®
Üò ݱ²²»½¬ó¬·³» º¿·´±ª»®
Ûò Ì®¿²-°¿®»²¬ ß°°´·½¿¬·±² Ú¿·´±ª»® øÌßÚ÷
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éé
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Ѳ» ±º ¬¸» «-»® -»--·±²- ©¿- ¬»®³·²¿¬»¼
¿¾²±®³¿´´§ ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º ¿ ¬®¿²-¿½¬·±²ò
ɸ¿¬ ¼±»- Ñ®¿½´» ¼¿¬¿¾¿-» ¼± ¬± ®»½±ª»® ·¬á
ß²-©»®æ Ü
ó íç ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éè
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« -«-°»½¬ ¬¸¿¬ ·² ±²» ±º §±«® ¿°°´·½¿¬·±²- ¬¸»
½«-¬±³»® ¬¿¾´» ·- ¾»·²¹ ¿½½»--»¼ ¾§ -±³» «²¿«¬¸±®·¦»¼ «-»®-ò
ɸ·½¸ ±°¬·±² ©±«´¼ §±« «-» ¬± ³±²·¬±® ¬¸» ¯«»®·»- ¾»·²¹ »¨»½«¬»¼ ±² ¬¸» ½«-¬±³»® ¬¿¾´»á
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ éç
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ«® ¼¿¬¿¾¿-» ·- ·² ¬¸» ÓÑËÒÌ -¬¿¬» ¿²¼ §±«
»¨»½«¬» ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±³³¿²¼ ¬± ±°»² ·¬
ɸ¿¬ ¬©± ¿½¬·±²- ¿®» °»®º±®³»¼ ¿- ¿ ®»-«´¬ ±º ¬¸·- ½±³³¿²¼á ݸ±±-» ¬©±ò
ß²-©»®æ Þô Û
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ èð
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Ý´·»²¬ ½±²²»½¬·±² ®»¯«»-¬- ¿®» º¿·´·²¹ ¾»½¿«-»
¬¸» ´·-¬»²»® ·- ²±¬ ®»-°±²¼·²¹ò DZ« ©¿²¬ ¬± º±®©¿®¼ ½´·»²¬ ½±²²»½¬ ®»¯«»-¬- ¬± ¿²±¬¸»® ´·-¬»²»® ·º ±²»
´·-¬»²»® ·- ²±¬ ®»-°±²¼·²¹ò
ر© ¼± §±« ¿½¸·»ª» ¬¸·-á
ó ìð ó
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ èï
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ¿¼¼»¼ ¿ ¬¿¾´»-°¿½» ¬± §±«® ¼¿¬¿¾¿-»ò
Þ»½¿«-» ±º ¬¸» ½¸¿²¹»- ¬± ¬¸» °¸§-·½¿´ -¬®«½¬«®» ±º §±«® ¼¿¬¿¾¿-»ô §±« °»®º±®³»¼ ¿ ¾¿½µ«° ±º ¬¸» ½±²¬®±´
º·´» ¬± ¬®¿½»ò ߺ¬»® ¬¸·-ô §±« ´±-¬ ±²´§ ¬¸» ½±²¬®±´ º·´»- ¿²¼ ¬¸» ·²-¬¿²½» ¿¾±®¬»¼ ¼«» ¬± ¿ ¸¿®¼©¿®» º¿·´«®»ò
ر© ©±«´¼ §±« °®±½»»¼ ¬± ®»½±ª»® ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»á
ßò ͬ¿®¬ ¬¸» ·²-¬¿²½» ¿²¼ ±°»² ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ô ·²-¬¿²½» ®»½±ª»®§ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ®»½±ª»®- ½±²¬®±´ º·´»-
Þò Ý®»¿¬» ¿ º·´» ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ¬®¿½» º·´» ¿²¼ -¿ª» ·¬ ¬± ¬¸» ½±²¬®±´ º·´» ´±½¿¬·±²- ¿²¼ -¬¿®¬ ¬¸»
¼¿¬¿¾¿-»
Ýò λ󽮻¿¬» ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-» ø̸» ®»½±ª»®§ ±º ¬¸» ½±²¬®±´ º·´» ·- ²±¬ °±--·¾´» ¾»½¿«-» §±« ¸¿ª» ´±-¬ ¿´´ ¬¸»
½±²¬®±´ º·´»-ò÷
Üò ͬ¿®¬ ¬¸» ·²-¬¿²½»ô ·² ¬¸» ÒÑÓÑËÒÌ -¬¿¬»ô ®»ó½®»¿¬» ¬¸» ½±²¬®±´ º·´» «-·²¹ ¬¸» ÝÎÛßÌÛ
ÝÑÒÌÎÑÔÚ×ÔÛ ½±³³¿²¼ -¬±®»¼ ·² ¬¸» ¬®¿½» º·´»ò
Ûò ͬ¿®¬ ¬¸» ·²-¬¿²½» ¿²¼ ÓÑËÒÌ ¬¸» ¼¿¬¿¾¿-»ô ¬¸»² ®»ó½®»¿¬» ¬¸» ½±²¬®±´ º·´» «-·²¹ ¬¸» ÝÎÛßÌÛ
ÝÑÒÌÎÑÔÚ×ÔÛ ½±³³¿²¼ -¬±®»¼ ·² ¬¸» ¬®¿½» º·´»ò
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ èî
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò DZ« ®»½»·ª»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ »®®±® ©¸·´» ©±®µ·²¹
±² §±«® ¼¿¬¿¾¿-»æ
ó ìï ó
ß²-©»®æ Ü
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ èí
Û¨¸·¾·¬ ýïô -¬®«½¬«®»
ó ìî ó
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Ë-» »¨¸·¾·¬ ýï ¬± -»» ¬¸» -¬®«½¬«®» ±º ¬¸»
ÛÓÐÔÑÇÛÛÍô ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌÍ ¿²¼ ÛÓÐÁÜÛÐ ¬¿¾´»-ò
Ë-»® Ì»-¬Õ·²¹Ý ©¿²¬- ¬± ·²-»®¬ ®±©- º®±³ ÛÓÐÔÑÇÛÛÍ ¿²¼ ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌÍ ¬¿¾´» ·²¬± ÛÓÐÁÜÛÐ
¬¿¾´» ¾§ «-·²¹ ¬¸» ½±¼» ·² »¨¸·¾·¬ ýîò
ɸ·´» «-»® Ì»-¬Õ·²¹Ý »¨»½«¬»- ¬¸» ½±³³¿²¼ô ·¬ »®®±®- ±«¬ô ¼·-°´¿§·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ »®®±® ³»--¿¹»æ
ÛÎÎÑÎ ¿¬ ´·²» ïæ
ÑÎßóðïêëíæ «²¿¾´» ¬± ¿´´±½¿¬» »¨¬»²¬ ¬¿¾´» ßòÛÓÐÁÜÛÐ ¾§ è ·² ¬¿¾´»-°¿½» ËÍÛÎÍ
ß²-©»®æ Ú
ó ìí ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ èì
Û¨¸·¾·¬
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò Ë-» ¬¸» »¨¸·¾·¬ ¬± -»» ¼»¬¿·´- ¿¾±«¬ »¨·-¬·²¹
¬¿¾´»-°¿½»- ·² ¬¸» Ñ®¿½´» ïð¹ ¼¿¬¿¾¿-»ò
DZ« ©¿²¬ ¬± ¿¼¼ ¿ ²»© ¬¿¾´»-°¿½» ¬± §±«® ¼¿¬¿¾¿-»ò ɸ·½¸ ¬¸®»» -¬¿¬»³»²¬- ®»¹¿®¼·²¹ ¿ ²»© ¬¿¾´»-°¿½»
¿®» ¬®«»á ݸ±±-» ¬¸®»»ò
ß²-©»®æ Þô Üô Û
ó ìì ó
ÏËÛÍÌ×ÑÒ ÒÑæ èë
Û¨¸·¾·¬
DZ« ©±®µ ¿- ¿ ¼¿¬¿¾¿-» ¿¼³·²·-¬®¿¬±® º±® Ì»-¬Õ·²¹ò½±³ò ɸ·´» ¬®§·²¹ ¬± ¿½½»-- Û²¬»®°®·-» Ó¿²¿¹»®
Ü¿¬¿¾¿-» ݱ²¬®±´ ¾§ «-·²¹ ¿ ¾®±©-»®ô §±« ¹»¬ ¿² »®®±®ò Í»» »¨¸·¾·¬ò
Ѳ º«®¬¸»® ·²ª»-¬·¹¿¬·±²ô §±« º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ñ®¿½´» ¼¿¬¿¾¿-» ïð¹ ·²-¬¿´´¿¬·±² ¸¿- ¶«-¬ º·²·-¸»¼ ¿²¼ §±«®
½±´´»¿¹«»ô Ì»-- Õ·²¹ ©¸± ·²-¬¿´´»¼ ¬¸» -±º¬©¿®»ô ¸¿- ²±¬ ²±¬»¼ ¼±©² ¿´´ ¬¸» °±®¬ ²«³¾»®-ò
ر© ¼± §±« ¼»¬»®³·²» ¬¸» °±®¬ ²«³¾»® ±º ¬¸» ØÌÌÐ ´·-¬»²»® ¬¸¿¬ ·- ¾»·²¹ «-»¼ ¾§ Û²¬»®°®·-» Ó¿²¿¹»®
Ü¿¬¿¾¿-» ݱ²®±´á
ß²-©»®æ Ü
ó ìë ó