/  49
Active Server Pages (2)
Just like ASPsJ SPs contain HTML for page layout and use embedded J ava programming
code that allows dynamic content to be displayed on a Web page
The JSP gets compiled into servlet byte code to process the Web browser request to a
database or another application

J SP developers use static HTML scriptlets (snippets of J ava code) and tags to create the page that loads in the Web browserThe tags and scriptlets encapsulate the business logic on the HTML page

When the browser makes a requestthe embedded code runs in a servlet enginewhich interprets the JSP tags and scriptlets and sends the results back as an HTML page to the browser

ASPs vs. J SPs
J SPs were created laterand theya r e knockoff of ASPs,”says Yefim Natisan analyst

at Gartner Group Inc.,noting that the introduction of both ASPs and JSPs aided in reducing the time and costs required to maintain and develop Web-based applications J SPs and ASPs allow database contentor data from other applicationsto be pulled from those resources and displayed on the Web page by a browser Both technologies emerged to contend with static predefined Web pages developed using HTML

By separating the user interface (the appearance of the page) from the content-generation functionality developers have an easier task of changing both the page layout and the dynamic content

Labor Saver

In the old days if you wanted to make changes to an HTML page like to a price in a catalog you would have to physically change the price on every single item When using ASPs or J SPs the information gets populated on the page dynamicallyand all you have to change is the price data in the database It allows you to take a lot of the labor out of producing online information

Before the advent of ASP and JSP technologiesdevelopers had to write Common Gateway Interface (CGI) scriptsusing languages such as PerlC or C++ to process user input from the Web browser to the Web serverBut CGI scripts present scalability problems if the site receives a large number of concurrent requests

[参考译文]
活动服务器页面(2)
J SP ASP一样,包含了供页面设计的 HTML并使用了嵌入式 J ava程序代码,以允许动
态内容在Web 页面中显示。
J SP被编译成 servlet(服务器小程序)字节码,以处理对数据库或另一个应用程序的 Web
浏览器请求。
J SP开发人员利用静态的 HTMLscriptletsJ ava脚本小程序)和标记,生成载入 Web
浏览器的页面。标记和scriptlets 把商业逻辑过程封装在HTML 页面内。
当浏览器有请求时,就在servlet 引擎中运行嵌入式程序代码,由该引擎解释J SP 标记和
scriptlets,并将结果按 HTML页面发送给浏览器。
ASP J SP
Gartner集团的分析师 Yefim Natis说:JSP出世晚,们要击倒 ASP。” ASP JSP
的问世旨在帮助降低维护和开发基于Web 应用程序的时间和成本。
计算机专业中英对照时文选读
J SP ASP允许由浏览器把数据库内容或来自另一个应用程序的数据从其资源中取出,并

显示在Web 页面中。这两种技术都显示出要与用HTML 开发的预定义静态Web 页面相竞
争。
通过把用户界面(页面的外观)与内容生成功能分隔开,开发人员修改页面设计和动态内容
的任务就更容易了。
节省劳力
在过去,如果您要修改HTML 页面,如产品目录中的价格,您不得不实际上修改每一单项
中的价格。使用ASPJ SP 时,(价格修改)信息动态地进入页面,必须要做的全部事情
就是修改数据库中的价格数据。这就让您从生成在线信息中省下大量的工作。
在发明ASPJ SP 技术之前,发人员必须用PerlCC++ 语言编写公共网关接口(CGI
脚本,处理从Web 浏览器到Web 服务器的用户输入。是,果网站收到大量并发请求,

CGI脚本就有伸缩性的问题。
Softswitches Enable Voice/ IP Services1
The economic advantages of packet voice are driving access and core voice networks away
from circuit switching and toward packet switching

In these next-generation carrier networksvoice traffic will be directed between traditional voice networks and new packet-based networks by media gateways and media gateway controllers that will be handled by softswitches.

The concept behind these new networks is that media gatewayssignaling gateways media gateway controllers and application servers will be divided into separate logical network componentscommunicating with one another through the use of intraswitch protocols such as Media Gateway Control (Megaco)Media Gateway Control Protocol (MGCP)SCTP/ M3UA and Session Initiation Protocol (SIP).

A softswitch defined
At the most basic levela softswitch is media gateway controller software that provides
the call control and resource management for a media gateway

Call control relates to the setup and tear-down of callsincluding call routing (where the call is coming from and where it will be sent) and service selection (does the user have caller name service or some other enhanced service)A softswitch also provides call authentication and authorization (what calls is the line allowed to make)and accounting services by accessing information available in an existing Signaling System 7 (SS7) network

The SS7 signaling interface lets the softswitch communicate with the SS7 networkSometimes the signaling interface is separated into stand-alone hardware called a signaling gateway.

Softswitches do not replace anything in a networkA softswitch is part of a whole functioning switchPart of the confusion when defining a softswitch is that some people consider only the media gateway controller when they think of a softswitchsome also include the signaling gatewayand others consider the softswitch to be the media gateway controllersignaling gateway and application server.

The one area of consensus is that no one includes the media gateway as part of the definition of a softswitchalthough the media gateway is a significant part of the overall switching platformA media gateway is the physical platform that handles traffic and physically interfaces to the public switched telephone network (PSTN)IP and ATM

networks
[参考译文]
软交换实现语音/ IP 服务
1

包语音的经济优势正在推动接入和核心语音网络从电路交换转向包交换。
在下一代的运营商的网络中,通过由软交换机处理的媒体网关和媒体网关控制器,传统
的语音网和新颖的基于包的网络之间引导语音流量。
这种新颖网络背后的概念是,媒体网关、信令网关、媒体网关控制器和应用服务器被分成若
干个逻辑网络部件,们通过利用交换机内协议如媒体网关控制(Megaco)、媒体网关控
制协议(MGCP)、SCTP/ M3UA 和会话开始协议(SIP)),实现相互之间的通信。

● 软交换的定义

在最基本的层面上,软交换是媒体网关控制器软件,为媒体网关提供呼叫控制和资源管理。 呼叫控制与呼叫的建立和中止有关,包括呼叫路由(即呼叫从何处来、到何处去)服务选 择(用户是否拥有呼叫方名字服务或其他附加服务)。软交换还提供呼叫认证和授权(即该 线路允许进行什么样的呼叫),及通过访问现有的7 号信令系统(SS7)网上可资利用的信息 提供记账服务。

7号信令界面让软交换与 7号信令网通信。有时该信令界面单独做成独立的硬件,叫信令网

关。
软交换没有代替网络中任何东西。交换是一个全功能交换机的一部分。定义软交换时出现
混乱情况的部分原因是,些人在看待软交换时只把它当做媒体网关控制器,些人还包括
了信令网关,而其他人把软交换当做媒体网关控制器、信令网关和应用服务器。
有一点是一致的,那就是没有人把媒体网关包括在软交换的定义内,虽然媒体网关是整个交

换平台的重要组成部分。媒体网关是一个处理流量的物理平台和与公共交换电话网
PSTN)、IP 网和ATM 网的物理界面。
New Security Techniques1

The running battle between hackers and network security professionals has moved beyond the perimeter firewall to hand-to-hand combat at individual Web and corporate servers

And new security weapons have emerged that use ingenious methods to protect Web sites and corporate networks from external and internal security threatsHere are some of the latest tools at your disposal.

No exit

Gilian G-Server doesn care how the hacker got in or what changes they may have made to your Web siteGilian Exit Control technology prevents the world from seeing the consequences of a security breach

Gilian G-Server sits between the Web server and the router or firewall that connects the Web server to the Internet,inspecting every piece of content that goes out.The Exit Control G-Server contains a collection of digital signatures made from authorized Web content during the publication process

Each time the site content producers publish a new or revised objectthe G-Server saves a
digital backup of the object along with a digital signature.

Signatures that don match send up a red flag which triggers the G-Server to immediately replace a bogus page with a secure archived copy of the originalwhile simultaneously alerting appropriate personnel

Share & Embed

More from this user

Add a Comment

Characters: ...

CowCow3104left a comment

good