Professional Documents
Culture Documents
Resumo Introdução
[1] Raso, V. Exercícios com pesos para pessoas idosas: a
experiência do Celafiscs. Rev. Bras. Ciên. e Mov. 8 (2): Historicamente, os programas de exercícios com
43-51, 2000. pesos sempre foram empregados na rotina semanal de atle-
Na última década, houve crescimento exponencial na lite- tas masculinos. A associação freqüentemente feita, quando
ratura científica, referente ao emprego dos exercícios com se discutia essa modalidade de treinamento, era com a ima-
pesos em programas de treinamento específicos para pes- gem de atletas de fisiculturismo. Evidentemente, “mitos”
soas idosas. Em 1996, o Celafiscs iniciou um projeto de como a masculinização do corpo das mulheres, inibição do
pesquisa, para estudar os efeitos de um programa de exer- crescimento ósteo-tendíneo e complicações cardiovascula-
cícios com pesos em pessoas idosas. Desde então, vários res posteriores eram vinculadas aos programas de treina-
registros foram documentados, tanto em nível nacional, mento com pesos. No entanto, exercícios com pesos se re-
como internacional, destacando os principais resultados des- ferem a uma modalidade de atividade física sistematizada
sa intervenção. No primeiro momento, o objetivo foi veri- que, como qualquer outra, pode variar em freqüência, vo-
ficar se um protocolo de treinamento de baixa intensidade, lume (número de exercícios, séries e repetições), tipo de
constituído de exercícios com pesos para ambas as extre- treinamento (isométrico x isocinético), equipamento (má-
midades corporais e para os grandes grupamentos muscu- quina de resistência variável ou peso livre) e intensidade.
lares, produziam incrementos significativos na força mus- Neste caso, caracteriza-se através de sobrecargas substan-
cular similares aos de protocolos de alta intensidade. Logo cialmente altas, utilizadas com o objetivo único de melho-
em seguida, foram observados os prováveis mecanismos rar a performance competitiva em atletas, numa determina-
que coordenam o aumento da força muscular em pessoas da fase do treinamento, a até sucessivos levantamentos de
idosas e a influência da cessação do programa de treina- halteres de ½kg em idosos, exercitando-se sobre uma ca-
mento sobre a força muscular adquirida. Também foi ana- deira e que pretendem melhorar a qualidade de vida. Os
lisado o impacto do emprego dos exercícios com pesos so- registros referentes a essa modalidade de treinamento em
bre a composição corporal e na performance, para realizar pessoas idosas têm crescido exponencialmente e existe
as atividades da vida diária. Neste último caso, o uso de acúmulo de evidências científicas, respaldando que um pro-
halteres, assim como de caneleiras, serviu como alternati- grama adequado de exercícios com pesos induz a inúmeros
va para pessoas que não eram capazes de realizar exercíci- benefícios como, por exemplo, melhorias na resposta da
os com maior sobrecarga. Mais recentemente, estuda-se a insulina à sobrecarga de glicose e na sensibilidade à insuli-
validade da percepção subjetiva de esforço como parâme- na (17), aumento da taxa metabólica basal (29), menor chan-
tro para a prescrição e monitorização dos exercícios com ce de desenvolver doenças cardiovasculares (1, 7), redução
pesos. dos fatores de risco (22), além de outros. O nosso serviço
tem regularmente documentado, nos últimos anos, sob di-
UNITERMOS: capacidade funcional, envelhecimento, versas formas (comunicação oral [31, 33, 36, 38-44] e pu-
exercícios com pesos, força muscular e percepção subjeti- blicação na íntegra [32, 34, 35, 37, 45, 46]) as alterações
va de esforço. provocadas por programas sistematizados de exercícios com
pesos em pessoas idosas.
M e mbros M e mbros
Autor Autor
infe riore s s upe riore s
67
Frontera et al. (1988) 227 Raso et al. (1997)
48
Fiatarone et al. (1990) 174 Brown et al. (1990)
23
Raso et al. (1997) 13 5 Pyka et al. (1994)
18
Charette et al. (1991) 115 Nichols et al. (1993)
18
Judge et al. (1993) 32 Hagberg et al. (1989)
Front era, W.R.; Meredit h, C.N.; O’Reilly, K.P.; Knut t gen, H.G. and Ev ans, W.J. St rengt h
condit ioning in older men: sk elet al muscle hypert rophy and improv ed f unct ion. Journal of
Applied Physiology, 64(3): 1038-1044, 1988; Fiat arone, M.A.; Mark s, E.C.; Ryan, N.D.;
Meredit h, C.N.; Lipsit z, L.A. and Ev ans, W.J. High int ensit y st rengt h t raining in
nonagenarians. JAMA, 263(13): 3029 – 3034, 1990; Raso, V.; Andrade, E.L.; Mat sudo,
S.M.M. & Mat sudo, V.K.R. Ex ercícios com pesos para mulheres idosas. Rev ist a Brasileira de
At iv idade Física e Saúde, 2(4): 17-26,1997; Charet t e, S.L.; McEv oy, L.; Pyk a, G.; Snow-
Hart er, C.; Guido, D.; Wiswell, R.A. and Marcus, R. Muscle hypert rophy response t o
resist ance t raining in older women. Journal of Apllied Physiology, 70(5): 1912-1916, 1991;
Judge, J.O.; Underwood, M. and Gennosa, T. Ex ercise t o improv egait v elocit y in older
persons. Archiv es of Physical Medicine and Rehabilit at ion, 74: 400-406, 1993; Brown, A.B.;
McCart ney, N. and Sale, D.G. Posit iv e adapt at ions t o weight -lif t ing t raining in t he elderly.
Journal of Applied Physiology, 69(5): 1725-1733, 1990; Pyk a, G.; Lindemberg, E.; Charet t e,
S. and Marcus, R. Muscle st rengt h and f iber adapt at ions t o year-long resist ance t raining
program in elderly men and women. Journal of Geront ology, 49: M22-M28, 1994; Nichols,
J.F.; Omizo, D.K. and Nelson, K.P. Ef f icacy of heav y-resist ance t raining f or act iv e women
ov er six t y: muscular st rengt h, body composit ion, and program adherence. Journal of
American Geriat rics Societ y, 41(3): 205-210, 1993; Hagberg, J.M.; Grav es, J.F. and
Limacher, M. Cardiov ascular responses of 70-t o 79-year-old men and women t o ex ercise
t raining. Journal of Applied Physiology, 66: 2589-2594, 1989.
7. EATON, C.B.; LAPANE, K.L.; GARBER, C.A.; ASSAF, 19. KIENS, B. Effect of endurance training on fatty acid
A.R.; LASATER, T.M.; and CARLETON, R.A. Sedentary metabolism: local adaptations. Medicine and Science in
lifestyle and risk of coronary heart disease. Medicine and Sports and Exercise, 29(5): 640-645, 1997.
Science in Sports and Exercise, 27: 1535-9, 1995.
20. LOPES, A.S.; NAHAS, M.V.; DUARTE, M.F.S. e PI-
8. EVANS, W.J. Reversing sarcopenia: how weight training RES NETO, C.S. Distribuição da gordura corporal subcu-
can build strength and vitality. Geriatrics, 51(5): 46-53, tânea e índices de adiposidade em indivíduos de 20 a 67
1996. anos de idade. Revista Brasileira de Atividade Física e Saú-
de, 1(2): 15-26, 1995.
9. FIATARONE, M.A.; MARKS, E.C.; RYAN, N.D.;
MEREDITH, C.N.; LIPSITZ, L.A. and EVANS, W.J. High 21. MARTIN III, W.H. Effect of endurance trainig on fatty
intensity strength training in nonagenarians. JAMA, acid metabolism during whole body exercise. Medicine and
263(13): 3029 – 3034, 1990. Science in Sports and Exercise, 29(5): 635-639, 1997.
10. FIATARONE, M.A.; O’NEILL, E.F.; DOYLE, N.; 22. MAZZEO, R.S.; CAVANAGH, P.; EVANS, W.J.;
CLEMENTS, K.M.; ROBERTS, S.B.; KEHAYIAS, J.J.; FIATARONE, M.A.; HAGBERG, J.; MCAULEY, E. and
LIPSITZ, L.A. and EVANS, W.J. The Boston FICSIT STARTZELL, J. Exercício e atividade física para pessoas
Study: the effects of resistance training and nutritional idosas. Tradução Vagner Raso & Sandra Matsudo. Revis-
supplementation on physical frailty in the oldest old. ta Brasileira de Atividade Física e Saúde, 3(1): 48-78,
Journal of American Geriatrics Society, 41(3): 333-337, 1998.
1993.
23. MELBY, C.; SCHOLL, C.; EDWARDS, G. and
11. FIELDING, R.A. Effects of exercise training in the BULLOUGH, R. Effect of acute resistance exercise on
elderly: impact of progressive-resistance training on skeletal postexercise energy expenditure and resting metabolic
muscle and whole-body protein metabolism. Proceedings rate. Journal of Applied Physiology, 75(4): 1847-1853,
of the Nutrition Society, 54: 665-675, 1995. 1993.
12. FLECK, S.J. and KRAEMER, W.J. Designing resistance 24. MORITANI, T. and DE VRIES, H.A. Neural factors
training programs. 2nd Edition, Human Kinetics, USA, 1997. versus hipertrophy in the time course of muscle strength
gain. American Journal of Physical Medicine, 58: 115-
13. FRONTERA, W.R.; MEREDITH, C.N.; O’REILLY, 30, 1979.
K.P.; KNUTTGEN, H.G. and EVANS, W.J. Strength
conditioning in older men: skeletal muscle hypertrophy and 25. MORITANI, T. and DE VRIES, H.A. Potential for gross
improved function. Journal of Applied Physiology, 64(3): muscle hypertrophy in older men. Journal of Gerontology,
1038-1044, 1988. 35: 672-82, 1980.
14. GRIMBY, G.; ANIANSSON, A.; HEDBERG, M.; 26. NICHOLS, J.F.; OMIZO, D.K. and NELSON, K.P.
HENNING, G.B.; GRANGARD, U. and KVIST, H. Efficacy of heavy-resistance training for active women over
Training can improve muscle strength and endurance in 78 sixty: muscular strength, body composition, and program
- to 84 - yr-old men. Journal of Applied Physiology, 73: adherence. Journal of American Geriatrics Society, 41(3):
2517-23, 1992. 205-210, 1993.
33. RASO, V.; ANDRADE, E.L.; MATSUDO, S.M.M. & 43. RASO, V.; ANDRADE, E.L.; MATSUDO, S.M.M. &
MATSUDO, V.K.R. Effect of two training programs on MATSUDO, V.K.R. Aerobic or muscle strength exercise
physical fitness of elderly women. Medicine and Science improve daily active living performance in elderly women?
in Sports and Exercise Supplement, 29(5): S154, 1997. Medicine and Science in Sports and Exercise Supplement,
31(5): S1766, 1999.
34. RASO, V.; ANDRADE, E.L.; MATSUDO, S.M.M. &
MATSUDO, V.K.R. Exercício aeróbico ou de força mus- 44. RASO, V.; ANDRADE, E.L.; MATSUDO, S.M.M. y
cular melhora as variáveis da aptidão física relacionadas a MATSUDO, V.K.R. Impacto de la adiposidad corporal so-
saúde em mulheres idosas? Revista Brasileira de Atividade bre la agilidad y fuerza muscular de mujeres ancianas –
Física e Saúde, 2(3): 36-49, 1997. Proyecto Americana. Revista Antioqueña de Medicina
Deportiva, 2(S1): S119, 1999.
35. RASO, V.; ANDRADE, E.L.; MATSUDO, S.M.M. &
MATSUDO, V.K.R. Exercícios com pesos para mulheres 45. RASO, V.; MATSUDO, S.M.M. e MATSUDO, V.K.R.
idosas. Revista Brasileira de Atividade Física e Saúde, 2(4): Determinação da sobrecarga de trabalho em exercícios de
17-26,1997. musculação através da percepção subjetiva de esforço de
mulheres idosas – estudo piloto. Revista Brasileira de Ci-
36. RASO, V.; ANDRADE, E.L.; MATSUDO, S.M.M. E ência e Movimento, 8 (1): 27-33, 2000.
MATSUDO, V.K.R. Influência do incremento da força mus-
cular sobre as circunferências corporais de mulheres ido- 46. RASO, V.; ANDRADE, E.L.; MATSUDO, S.M.M. &
sas. Anais do I Congresso Brasileiro de Atividade Física e MATSUDO, V.K.R. Influencia del aumento de la fuerza
Saúde, Florianópolis, 96, 1997. muscular sobre las circunferencias corporales de ancianas.
Revista Gerntologia, 2000 (em revisão).
37. RASO, V.; ANDRADE, E.L.; MATSUDO, S.M.M. &
MATSUDO, V.K.R. Adiposidade corporal em mulheres ido- 47. RYAN, A.S.; PRATLEY, R.E.; ELAHI, D. and
sas de acordo com o nível de atividade física e o número de GOLDBERG, A.P. Resistive training increases fat-free mass
Agradecimentos