‫‪ 14‬ﻛﺘﺒﺮ ‪2008‬‬ ‫ﻧﺎﻫـﻴﺪ ﻛـﺴﺎ
‬ ‫‪Nahid Roxan‬‬

‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺳــﻪ ﻧﻮ‪ U‬ﻓﻴﻠﺴــﻮ@  ‪» :‬ﭘﻴﻨﻪ‪» ،«1$‬ﺑﺴﺘﺎﻧﻰ« ‪» $‬ﺑﻰﺳــﻮ «! ﻟﺒﺘﻪ ﻫﺮ ﺳﺔ ﻳﻨﺎ ﻣﻨﻄﻖﮔﺮﻳﺰ‪ ،‬ﺗﺎﻳﺦﺳــﺘﻴﺰ ‪  $‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺧﺪ ﻣﺤﻮ ﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻓﻼﺳــﻔﺔ ﭘﻴﻨﻪ‪ 1 1$‬ﻗﺒﻴﻞ ﻋﺒﺪ ﻟﻜﺮﻳﻢ ﺳــﺮ‪ ،W$‬ﻫﻞ »‪$‬ﺻﻠﻪﭘﻴﻨﻪ ﻧﺪ«! ﻳﻨﺎ ﻛﺎﻧﺖ ‪ $‬ﭘﻮﭘﺮ  ﺑﻪ ﻣﻼ ﺻﺪ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻣﻰ‪1‬ﻧﻨﺪ‪ $ ،‬ﻳﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺎﺗﻴﻦ ﻫﺎﻳﺪﮔﺮ‬
‫ ﺑﻪ » ﺳــﻼ‪ «F‬ﻣﻰ‪1$‬ﻧﺪ‪ .‬ﻓﻼﺳــﻔﺔ ﺑﺴــﺘﺎﻧﻰ ﺟﻤﻜﺮ ‪ 1 ،‬ﻗﻤﺎ‪ W‬ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻧﺪ! ﻳﻦ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﺮ ‪ %‬ﻫﻤﺔ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ‪ %‬ﻣﺮ‪ 1$‬ﭘﺎﺳﺦﻫﺎﺋﻰ ‪9 1‬ﺳﺘﻴﻦ ﺑﻴﺮ‪$‬‬
‫ﻣﻰﻛﺸﺪ؛ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ ﺣﺪﻳﺚ ‪ $ $‬ﻳﺖ ‪ $‬ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻋﻬﺪ ﻗﻴﺎﻧﻮ\ ﺳﺖ‪ .‬ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ‪ F‬ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ‪ %‬ﻣﺮ‪  1$‬ﺑﺎ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎ‪ %‬ﭘﻮﺳﻴﺪ[ ﻋﺼﺮ ﺣﺠﺮ ﺟﻮ ﺑﮕﻮ‬
‫ﻣﻰﺷﻮ‪ $ ،‬ﮔﺮ ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ‪$‬ﻳﮋ> ﺳﺨﻨﺎ ‪» %$‬ﺳﻤﻴﻨﺎ ﻳﻦ« ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻴﻨﺪ ‪1‬ﻳﻢ ﺧﻮ ﻫﻴﻢ ﻳﺪ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻧﻮ‪ U‬ﻓﻴﻠﺴﻮ@ ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻘﻂ  ﺣﺪ‬
‫ﻳﻚ »ﻛﻮ‪ c‬ﺑﺴﺘﺎﻧﻰ« ﺑﺎ ﻓﻠﺴﻔﻪ ‪9‬ﺷﻨﺎﺋﻰ  ‪ $ .‬ﻧﻴﺎ‪ %1‬ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﺴﻮ@ ﺑﻰﺳﻮ  ﻧﻴﺰ  ﺟﺎﻳﮕﺎ> »ﻫﺒﺮ‪ «%‬ﻳﻦ ‪ $‬ﮔﺮ‪ >$‬ﻗﺮ  ﻣﻰﮔﻴﺮ!‬

‫ﻣﺤﻤــﺪ ﺧﺎﺗﻤــﻰ  ﺳــﺨﻨﺮ ﻧﻰ ﻳﺮ‪ 1$‬ﺧﻮ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻧﻮﻳﻨﻰ ‪» 1‬ﻳﻦ«  ﺋــﻪ  > ﻛﻪ  ‪» 9‬ﻳﻦ« ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻳﺎ ﺑﺮ ﻫﻴﻤﻰ ﻣﺤﺪ‪ $‬ﻣﻰﺷــﻮ! ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ﻳﮕﺮ‬
‫ﺑﻮ ﺋﻰﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻮ‪%‬ﻫﺎ‪1 ،‬ﺗﺸــﺘﻰﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺪ‪$‬ﻫﺎ ‪ $‬ﻫﻤﺔ ﭘﻴﺮ‪  $‬ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻏﻨﻰ ﻣﺸــﺮ‪1 e‬ﻣﻴﻦ  »ﮔﻤﺮ ﻫﻰ« ﺑﻪ ﺳــﺮ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ‪ $‬ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺳــﺮﻳﻊﺗﺮ ﺑﻪ ﺳﻼ‪F‬‬
‫ﺳــﻴﺪ ﻛﺎ ﺑﮕﺮ‪$‬ﻧﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﺳــﺨﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ  ‪ $‬ﻗﻊ »ﺑﺎ‪1‬ﺗﻮﻟﻴﺪ« ﻧﺎﺷﻴﺎﻧﺔ ﺳﺨﻨﺮ ﻧﻰﻫﺎ‪ %‬ﻛﺎﻳﻨﺎ!  ﺗﺰﻳﻨﮕﺮ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻬﻮﻳﺎ  ﻧﻴﺰ ﮔﻤﺮ > ﻣﻰ ﻧﺪ‪ .‬‬
‫ﭘﺎ‪ %‬ﻫﻤﻴﻦ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎ   ﺳــﺨﻨﺮ ﻧﻰ »ﻛﺎﻟﻮ\ ﻓﻮﺋﻨﺘﺲ« ﺑﺮﻧﺪ[ ﭘﻴﺸــﻴﻦ ﻧﻮﺑﻞ ﺑﻴﺎ ﻣﺸــﺎﻫﺪ> ﻛﺮ> ﻳﻢ‪ .‬ﻳﺎ‪ $9‬ﺷــﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺳﺨﻨﺮ ﻧﻰ ﻓﻮﺋﻨﺘﺲ  ﺗﺎﻳﺦ ‪27‬‬
‫ژ ﻧﻮﻳﻪ ﺳﺎ! ‪  ،2006‬ﻫﻤﻴﻦ ﻳﻦ ‪$‬ﺑﻼگ ﺑﺮﺳﻰ ﺷﺪ>‪.‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻳﺮ‪  1$‬ﺑﺮ ﺑﺮ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﺎ »ﺧﻮ‪W‬ﺳﺎﺑﻘﻪ« ‪ $‬ﺑﻠﻨﺪﭘﺎﻳﺔ ﺧﻮ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ »ﻳﻦ«  ‪ 1‬ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺘﺪﻳﻨﺎ‪ ،‬ﻛﻪ » ﻳﻤﺎ«  ﻧﻴﺰ ‪ 1‬ﻳﺪﮔﺎ> ﻗﺮ‪  $ 9‬ﭼﺎﭼﻮ‪:‬‬
‫ﺑﻼﻫﺖ »ﺗﻌﺮﻳﻒ« ﻛﺮ> ﻧﺪ‪ .‬ﺟﺎﻟﺐ ﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺣﻀﺮ ﺧﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺷــﻴﺎ‪ $ %‬ﻓﻘﺮ ﻣﺰﻣﻦ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺻﻮﻻً ﺗﻔﺎ‪» $‬ﻳﻦ« ﺑﻪ ﻋﻨﻮ  ﻳﻚ »ﺑﻨﻴﺎ‬
‫ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ«  ‪ ،‬ﺑﺎ ﻳﻤﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ  ﺑﺎ‪ %$‬ﻓﺮ‪$ $ %‬ﻧﻰ ﻧﻤﻰ ﻧﻨﺪ!  ﺛﺎﻧﻰ ﻳﺸﺎ ﺑﻪ ‪n‬ﻫﻦ ﻋﻠﻴﻞ ﺷﺎ ﺣﺘﻰ ﺧﻄﻮ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻳﻚ »ﻣﺘﺪﻳﻦ« ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻳﻦ‬
‫ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻨﺪ‪» ،‬ﺗﻌﺎﻳﻒ«  ﻓﻴﻠﺴــﻮ@  ﺋﻪ ﻣﻰﻫﺪ! ﺧﻼﺻﻪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﻃﺒﻖ »ﺗﻌﺮﻳﻒ« ﺟﺎﻣﻊ ‪ $‬ﺑﺴــﻴﺎ ﺑﺴــﺘﺎﻧﻰ ﺧﺎﺗﻤﻰ‪ » ،‬ﻫﻮ ﻣﺰ «‪ ،‬ﻫﻤﺎ ﻳﻬﻮ> ﺳﺖ‪$ ،‬‬
‫ ﷲ ﻫﻢ ﻫﻤﺎ ﺧﺪ‪ $‬ﻧﺪ ﻣﺴﻴﺤﻴﺎ! ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ » ﻳﻤﺎ  ﺳﺘﻴﻦ«  ﻫﻢ ﺑﻪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻗﺮ‪» 9‬ﺗﻌﺮﻳﻒ« ﻣﻰﻛﻨﺪ‪:‬‬

‫»]ﻳﻦ[ ﻋﺒﺎ ﺳــﺖ ‪9 1‬ﻧﭽﻪ ﺧﺪ ‪$‬ﻧﺪ ﺑﺮ ‪ %‬ﻫﺪ ﻳﺖ ‪9‬ﻣﻰ ‪ $‬ﻣﻌﻨﻰ ﺑﺨﺸــﻴﺪ ﺑﻪ ‪1‬ﻧﺪﮔﻰ ‪  $‬ﻳﻦ ﺟﻬﺎ ‪ $‬ﮔﺸــﻮ  > ﺳﻌﺎ ﺑﺮﻳﻦ ‪ $‬ﺟﺎ‪  $‬ﻓﺮ‪ $‬ﻓﺮﺳﺘﺎ>‬
‫ ﺳــﺖ ‪ $‬ﺟﻮﻫﺮ ‪ $‬ﻣﺤﺘﻮ ‪ %‬ﻫﻤﻪ ﻳﺎ ‪$‬ﺣﻴﺎﻧﻰ ﻳﻜﻰ ﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻗﺮ‪ [...] 9‬ﻳﻤﺎ  ﺳــﺘﻴﻦ ﻋﺒﺎ ﺳﺖ ‪ 1‬ﺑﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﺣﻘﺎﻧﻴﺖ ﻫﻤﺔ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ  ‪ $‬ﻳﮕﺎﻧﮕﻰ ﻣﻨﺸﺎء‬
‫ ﻧﮕﻴﺰ‪9 W‬ﻧﺎ ‪ $‬ﻫﺪ@ ﻳﮕﺎﻧﻪ ‪ %‬ﻛﻪ  ﺷﺘﻪ ﻧﺪ‪«.‬‬

‫ﻫﻤﺎﻧﻄــﻮ ﻛــﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ‪ 1 ،‬ﻗﻀﺎ‪1$ %‬ﮔﺎ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﻧﻰ‪ ،‬ﭘﺎﻣﻨﺒﺮ‪ %‬ﺻﺎﺣﺐﻣﻨﺼﺐ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻧﻴﺰ  ﺳــﺎﻳﺖ ‪1‬ﻣﺎﻧﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺑﺪ‪» $‬ﻳــﻦ«‪ ،‬ﺻ ً‬
‫ﻼ »ﻓﺮﻫﻨﮓ« ‪$‬ﺟﻮ‬
‫ﻧﺪ ! ‪$‬ﻟﻰ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ  ﻛﻤﺎ! ﺧﻮﺷــﻮﻗﺘﻰ ﻳﻦ ﺑﺪ‪ $‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ‪$‬ﺟﻮ  ‪ $ ،‬ﭼﻤﺎ‪  e‬ﻧﻰ ﭼﻮ ﺧﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﻣﻬﺎﺟﺮ ﻧﻰ ‪ $‬ﺷــﺮﻛﺎء ﺷــﺎﻫﺪ‪ %‬ﻫﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﺑﺮ ﻳﻦ ﻣﺪﻋﺎ!‬

‫ﺣﺎ! ﻧﮕﺎﻫﻰ  ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﻪ ﻓﻼﺳﻔﺔ ﺑﻰﺳﻮ ! ﻳﻨﺎ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎ »ﻫﺒﺮ‪  $ «%‬ﻣﻜﺘﺐ ﺧﺎﻣﻨﻪ ‪ %‬ﺻﻮﻻً ‪ 1‬ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻋﻘﻞ ‪ $‬ﻣﻨﻄﻖ ‪  $‬ﻧﺶ ﭘﺮ ﻓﺘﺎ> ﻧﺪ‪$ ،‬‬
‫ ﭘـﺮگ ﺗﺎ ﺗﻬـﺮ
!‬
‫ﻣﻰﭘﻨﺪ ﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺎﻛﺴﻴﺴــﻢ ﻫﻤﺎ ﺗﺤﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷــﻮ‪ %$‬ﺳﺖ! ﻣﻰ ﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺎﻛﺲ  ﺳــﺎ! ‪ ،1883‬ﺣﺪ‪ $‬ﺳﻪ ﻫﻪ ﭘﻴﺶ ‪ 1‬ﻧﻘﻼ‪ :‬ﻛﺘﺒﺮ ﮔﺬﺷﺖ! ‪$‬‬
‫ﻣﺎﻛﺴﻴﺴــﻢ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ  ﻣﻮﺟﻮﻳﺖ ﺧﻮ  ﻣﺪﻳﻮ ﺗﺤﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﺷــﻮ‪ %$‬ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﺒﺮ ﻓﺮ‪ 1‬ﻧﻪ ﮔﻮﻳﺎ  ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻟﻤﺴﺎﺋﻞ ﻋﻼﻣﻪ ﻣﺠﻠﺴﻰ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻳﮕﺮ‪%‬‬
‫ﻛﺸﻒ ﻛﺮ> ﻧﺪ‪  .‬ﻫﺮ ﺣﺎ! ﺧﺎﻣﻨﻪ ‪%‬ﻫﺎ  ﻳﻦ ﺟﻬﺎ ﺳﻔﻠﻪ ﭘﺮ‪ $‬ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺜﺎ! ﻳﺸﺎ  ﻓﻮ‪ 2000 F$‬ﺑﺮ ‪ %‬ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼ ﺟﻬﺎ »ﻗﻴﺎ‪ «F‬ﻛﺮ> ﻧﺪ‪$ .‬‬ ‫ ﻧﻌﻘﺎ ﻗﺮ   ﻫﻤﻜﺎ‪%‬ﻫﺎ‪ %‬ﻫﺴﺘﻪ ‪ %‬ﺑﻴﻦ ﻫﻨﺪ ‪ $‬ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ‪ ،‬ﺑﺮ ‪ 34‬ﺳﺎ! ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻫﻨﺪ ﻧﻘﻄﻪ ﭘﺎﻳﺎ ﮔﺬ ‪ .‬ﻧﻌﻘﺎ ﻳﻦ ﻗﺮ    ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺳﻨﺘﻰ ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ‬
‫ﻧﻈﻴﺮ ﺳﺨﻨﺎ ﺑﻠﻬﺎﻧﺔ ﻣﻘﺎ‪ F‬ﻣﻌﻈﻢ  ﺑﻪ ﺻﻮ ﻳﮕﺮ‪ %‬ﺑﺎ‪1‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﺮﻛﺰ ﻧﮕﺮ ﻧﻰ ﻳﻨﺎ ﻣﺮ‪$ 1$‬ﺳﻴﻪ ﺳﺖ!‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺷﻜﺎ@ ﻳﺠﺎ ﻛﺮ>‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺣﺰ‪ :‬ﻣﻜﺮ  ‪9‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ ‪ 1‬ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ‪ %‬ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻮ ‪ $ 1‬ﻳﻦﭘﺮ‪ $‬ﺟﻬﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ‪ $‬ﺑﺎ ﻧﻌﻘﺎ ﻳﻦ ﻗﺮ   ﺑﻪ ﺷﺪ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﻮ‪.‬‬
‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻫﻨﺪ ﺑﺰﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﺟﻬﺎ ﺳﺖ ‪ $‬ﻫﻤﻜﺎ‪ %‬ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ ﺑﺎ ﻛﺸﻮ ﻫﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺤﻮ ﻃﺎﻟﺒﺎﭘﺮ‪» $‬ﭼﻴﻦ ـ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ ـ ﻣﺎ « ‪$‬‬
‫ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﻦ ﭘﺮ‪ $‬ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ  ﺑﻪ ﺷــﺪ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ‪ $‬ﻣﺤﻔﻞ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻞ‪» ،‬ﻓﻮ‪ $ «2000 F$‬ﺑﻨﻴﺎ »ﮔﻔﺘﮕﻮ‪%‬‬
‫ﺗﻤﺪﻫﺎ«  ﭘﺮ گ ‪ $‬ﺗﻬﺮ  ﻧﺸﺴﺖ ﺳﺎﻻﻧﺔ ﺧﻮ  ﺑﺮﮔﺰ  ﻛﺮﻧﺪ‪$ .‬ﻟﻰ ﭘﻴﺶ ‪  1‬ﻣﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﻻ‪ F1‬ﺳﺖ ﻳﻚ ﭘﺮ ﻧﺘﺰ ﻣﻮ ﻓﻼﺳﻔﺔ ﺟﻤﻜﺮ  ﺑﺎ‪ 1‬ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﮔﺰ ‪  W‬ﻳﻮ ﻓﺮ ‪ ،‬ﻣﻮƒ ‪ 23‬ﻣﻬﺮﻣﺎ> ﺳﺎﻟﺠﺎ‪ ،%‬ﻛﻨﻔﺮ ﻧﺲ ﻓﻮ‪  2000 F$‬ﭘﺮ گ ﻣﺴﺎﺋﻞ ‪ $‬ﻣﺸﻜﻼ ﺟﻬﺎﻧﻰ  ﺑﺮﺳﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ $ ،‬ﻳﻜﻰ ‪ 1‬ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻰ ﻛﻪ‬
‫ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎ  ﻳﻦ ﻓﻮ‪ F$‬ﺑﻪ ‪ 9‬ﻣﻰﭘﺮ ‪1‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﺳﺖ »ﻧﻴﺴﺖﺟﻬﺎ«‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ  »ﻣﺪﻧﺘﻴﻪ ﺑﺪ‪ $‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ«! ﻓﻮ‪ 2000 F$‬ﺑﺎ ﻃﺮ} ﭼﻨﻴﻦ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ  ‪ $‬ﻗﻊ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﻴﺮ ‪ $‬ﻧﺸﺎ ‪ $ .>1‬ﺑﺎ ﻃﺮ} ﻳﻚ ﻣﻮﺿﻮ‪ U‬ﻧﺤﺮ ﻓﻰ‪ ،‬ﻣﺰ‪ $‬ﻧﻪ ‪  $‬ﻛﻤﺎ! ﺑﻴﺸﺮﻣﻰ ﻫﻢ »ﻣﺪﻧﻴﺘﻪ«  ﺗﺤﺮﻳﻒ ﻛﺮ>‪ $ ،‬ﻫﻢ »ﻣﻜﺮ ﺳﻰ«‬
‫ ﺑﻪ ﻟﺠﻦ ﻛﺸــﻴﺪ>‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ  ﻣﻔﻬﻮ‪ F‬ﻛﻨﻮﻧﻰ » ﻧﺴــﺎﻣﺤﻮ« ﺳﺖ‪ $ ،‬ﻳﻦ ﻧﺴــﺎ ﻣﺤﻮ‪  %‬ﺗﺎﻳﺦ ﺗﻔﻜﺮ ﺑﺸﺮ‪ %‬ﻓﻘﻂ ‪» 1‬ﻣﺪﻧﻴﺘﻪ« ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ‬
‫ﻣﻰﮔﻴﺮ‪ ،‬ﻧﻪ ‪ 1‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ  ﺳﻨﺖ ﻳﻮﻧﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎ!‬
‫ﻓﻮ‪  2000 F$‬ﺳــﺎ! ‪ 1996‬ﺑﺎ ﻫﻤﺖ » ﻟﻰ ‪$‬ﻳﺰ!«‪ ،‬ﻣﺪﻋﻰ »ﺻﻠﺢﻃﻠﺒﻰ« ‪ $» $‬ﻛﻼ‪ $‬ﻫﺎ‪ «!$‬ﭘﺎ‪ %$‬ﺳــﺎ‪1‬ﻣﺎ ﺳــﻴﺎ ﭘﺎﻳﻪﻳﺰ‪ %‬ﺷــﺪ‪ » .‬ﻟﻰ ‪$‬ﻳﺰ!«  ﭘﻴﺸﺘﺮ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮ> ﻳﻢ‪ .‬ﭘﺲ ﻣﻰ‪$‬ﻳﻢ ﺑﻪ ﺳﺮ { »‪ $‬ﻛﻼ‪ $‬ﻫﺎ‪ «!$‬ﻛﻪ ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪ %‬ﻏﺮ‪ :‬ﺑﺮ ‪ W %‬ﺟﻨﺠﺎ! ‪ $‬ﻫﻴﺎﻫﻮ‪ %‬ﻓﺮ ‪  $‬ﺑﻪ  > ﻧﺪ ﺧﺘﻨﺪ‪9 $ ،‬ﺛﺎ ﺻﺪ ﻣﻦ ﻳﻚﻗﺎ‪W 1‬‬
‫ ﻫﻢ ﺟﺎﻳﺰ>ﺑﺎ  ﻛﺮﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﺎ‪ %‬ﻏﺮﺑﻰﻫﺎ »‪ $‬ﻛﻼ‪ $‬ﻫﺎ‪ 1 «!$‬ﻣﺪ ﻓﻌﺎ ‪ $ % 19‬ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﺑﻮ‪ .‬ﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮ! ﭘﺮ‪$‬ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺳــﺎﻧﻪ ‪1 ،%‬ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﻪ‬
‫ﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮ‪ %‬ﺳﻴﺪ ‪ 1‬ﻣﺪ ﻓﻌﺎ ﭘﺮ‪$‬ﭘﺎﻗﺮ| ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﻋﺮ ‪9 :9 1 e‬ﻣﺪ! ‪ $‬ﻟﻴﻞ ﻫﻢﺻﺪ ﺋﻰ ‪ $‬ﻫﻤﻨﻮ ﺋﻰ » ﻟﻰ ‪$‬ﻳﺰ!« ﺑﺎ »‪ $‬ﻛﻼ‪ $‬ﻫﺎ‪ «!$‬ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ‬
‫ﻫﻤﻴﻦ ﺟﻨﮓﻃﻠﺒﻰ ‪ $‬ﻧﻮﻛﺮﺻﻔﺘﻰ ﻣﺸﺘﺮ‪ c‬ﺳﺖ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪ » ،‬ﻟﻰ ‪$‬ﻳﺰ!« ﺑﺎ ﻫﺮ ﻛﺴﻰ ﻃﺮ} ‪$‬ﺳﺘﻰ ﻧﻤﻰﻳﺰ‪.‬‬

‫‪$‬ﻟﻰ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺑﻰﭘﺎﻳﻪ ﺑﻮ ﻣﻮﺿﻮ‪ U‬ﻣﻄﺮ} ﺷﺪ>‪ ،‬ﻣﺘﻔﻜﺮ  ‪ $‬ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪ   ‪ 1‬ﻧﻘﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﻴﺎ ﮔﺮ ﻫﻢ‪9‬ﻣﺪ> ﻧﺪ ﺗﺎ  ﻃﺮ @ ﻳﻦ »ﻧﻴﺴﺖﺟﻬﺎ«‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﺪﻧﻴﺘﻪ‬ ‫ﺑﮕﺬﻳﻢ! ﻓﻮ‪ ،2000 F$‬ﺳــﺖ ﻳﻚ ‪ 1$‬ﭘﻴﺶ ‪» 1‬ﺳــﻤﻴﻨﺎ ﻳﻦ«  ﺗﻬﺮ ‪ ،‬ﻛﻨﻔﺮ ﻧﺲ ﺧﻮ   ﺷــﻬﺮ ﭘﺮ گ ‪9‬ﻏﺎ‪ 1‬ﻛﺮ‪ $ .‬ﺟﺎ‪ %‬ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ‬
‫ﺑﺪ‪ $‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﺑﻪ »ﺗﻔﻜﺮ« ﭘﺮ ﺧﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺮ ‪ > » 9 %‬ﺣﻞ« ﻫﻢ  ﺋﻪ ﻫﻨﺪ! ﭼﺮ ﻛﻪ » ﻟﻰ ‪$‬ﻳﺰ!« ﻓﻴﻠﺴﻮ@ ﺑﺮﺟﺴﺘﺔ ﺟﻴﺮ>ﺧﻮ  ﭘﻨﺘﺎﮔﻮ ‪ $‬ﺷﺮﻛﺎء ﻛﺸﻒ ﻛﺮ> ﻧﺪ‬ ‫ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻓﻀﺎﺳــﺎ‪%1‬ﻫﺎ‪ %‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ‪ ،‬ﻳﻦ ﻓﻮ‪ F$‬ﻫﻢ ﭼﻮ ﺑﻘﻴﺔ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺧﻮ ﻫﺎ ﮔﺴــﺘﺮ‪» W‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ« ﺑﺎﺷــﺪ! ﻟﺒﺘﻪ ﻧﻮ‪ U‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﻣﻮ ﻧﻈﺮ ﻓﻮ‪F$‬‬
‫ﻛﻪ  ﻓﺪ ﺳﻴﻮ ‪$‬ﺳﻴﻪ »ﻣﺪﻧﻴﺘﻪ« ‪$‬ﺟﻮ  ‪$ ،‬ﻟﻰ ﺛﺮ‪ 1 %‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﻧﻴﺴﺖ!‬ ‫ﻛﺬ ﺑﺎ ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﻣﺘﻌﺎ@ ﺗﻔﺎ‪ $‬ﻋﻤﺪ> ‪ .  %‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻼ@ ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﻛﻪ ﻧﺴــﺎﻣﺤﻮ ﺳﺖ‪  ،‬ﻗﺎﻣﻮ\ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﻧﻮﻋﻰ ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ‪$‬ﺟﻮ  ‬
‫ﻛــﻪ ﻣﺤــﻮ ‪9‬ﻧﺮ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺟﻨﮓﻃﻠﺒﺎ ﻏﺮ‪ ،:‬ﺑﻪ ‪$‬ﻳﮋ> ﺣﺰ‪ :‬ﻣﻜﺮ  ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ‪ $ ،‬ﺗﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻓﺎﺷﻴﺴــﺖﻫﺎ ‪ $‬ﭼﭗﻧﻤﺎﻳﺎ ‪$‬ﭘﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻟﻴﻞ ﺣﻀﻮ‬
‫ﺑﻠــﻪ‪ ،‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴــﻢ ﻛﻪ ﻓــﻮ‪ 2000 F$‬ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺎ ﻫﺪ @ ﺑﻨﻴﺎ »ﮔﻔﺘﮕﻮ‪ %‬ﺗﻤﺪﻫﺎ«  ﭘﻴﮕﻴﺮ‪ %‬ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ $ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ‪ 9‬ﺑﺮ ﻋﻬﺪ[ » ‪$‬ﻟﺪﻳﻚ ﭼﺮﻧﻰ«‬ ‫ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺖﻫﺎﺋﻰ ﭼﻮ »ﻟﻴﻮﻧﻞ ژ‪$‬ﺳﭙﻦ« ‪$» $‬ﻣﺎﻧﻮ ﭘﺮ‪  «%$‬ﺳﻤﻴﻨﺎ ﻳﻦ  ﺗﻬﺮ  ﻓﺎ‪ 1 U‬ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺳﺖ ﻛﻪ  ﺗﺒﺎ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﺟﻨﮓ ‪ $‬ﺷﺒﻜﺔ‬
‫ﮔﺬ ﺷﺘﻪ ﺷﺪ>‪ ،‬ﻛﻪ ﻧﻮ‪ U‬ﻏﺮﺑﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺳﺖ‪ .‬ﻳﺸﺎ ﺑﻪ  ﻳﻮ‪ % 19‬ﮔﻔﺘﻪ ﻧﺪ‪ $ ،‬ﻛﻼ‪ $‬ﻫﺎ‪ !$‬ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺖ ﺑﻴﺎ ﺗﺎ ﺑﺮ ‪ %‬ﻧﻮ ‪ U‬ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻌﺼﺐﻫﺎ  > ﺣﻠﻰ ﺑﻴﺎﺑﻴﻢ!‬ ‫ﻗﺎﭼﺎ‪ e‬ﺑﻴﻦ ﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮ   ‪.‬‬
‫ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ  > ﺣﻞ »ﺗﻌﺼﺐ« ‪ 1‬ﻧﻈﺮ ﻣﺜﺎ! ﻫﺎ‪ ،!$‬ﻳﻮ ﻛﺸﻴﺪ ﺑﻪ ‪ $‬ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻌﺼﺐ  ﻣﻦ ﻣﻰ‪1‬ﻧﺪ!  ﻫﺮ ﺣﺎ! ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻮ‪ 2000 F$‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬
‫ﻓﺮﻣﻮ> ﻧﺪ  ‪9‬ﻧﺮ‪1$‬ﻫﺎ‪ %‬ﺧﻮ‪ ،:‬ﻣﺪﻧﻴﺘﻪ ‪ $‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﭘﺎ ﺑﻪ ﭘﺎ‪ %‬ﻫﻢ ﺣﺮﻛﺖ ﻣﻰﻛﺮﻧﺪ‪$ ،‬ﻟﻰ ﻣﺮ‪ 1$‬ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ! ﺑﺎ ﻳﻦ ‪$‬ﺟﻮ   ﻣﺔ ﺳﺨﻨﺎ ﻳﺸﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮ ‪ ،‬ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﺔ ﻛﻤﺘﺮ ‪ 1‬ﺳــﻪ ﻣﺎ>‪ 1 ،‬ﻫﺸــﺘﻢ ﻣﺮ ﻣﺎ> ﺗﺎ ‪ 23‬ﻣﻬﺮﻣﺎ> ﺳــﺎﻟﺠﺎ‪ $  ،%‬ﻧﻮﺑﺖ ‪ $‬ﻫﺮ ﺑﺎ ﺑﻪ ﻣﻘﺪ  ﻳﻚ‪$‬ﻧﻴﻢ ﺗﻦ ﻣﻮ  ﻣﺨﺪ ﻛﺸﻒ‬
‫ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻮ‪» 2000 F$‬ﻣﻌﺘﻘﺪ« ﺳــﺖ ﻫﺮ ﭼﻪ ﻛﺸﻮﻫﺎ »ﻣﺪﺗﺮ« ﺷــﻮﻧﺪ »ﻣﻜﺮ ﺳﻰ« ﻫﻢ  ‪9‬ﻫﺎ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ! ‪ $‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ‪ 1‬ﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺷــﺪ>‪ .‬ﻳﻦ ﻛﺘﺸــﺎﻓﺎ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺗﺰﻟﺰ! ﺻﺎﺣﺒﺎ ﻳﻦ »ﻣﻨﺎﻓﻊ« ‪ $‬ﻓﺮ‪$‬ﭘﺎﺷﻰ ﻗﺪﻫﺎ ﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ‪1‬ﺑﺎ ﺳﺎ>ﺗﺮ ﻫﺮ‪F‬ﻫﺎ‪ %‬ﻗﺪ  ژ ﻣﺴﺘﺤﻜﻢ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﺷﻴﻌﻰ‬
‫ﻣﻜﺮ ﺳﻰ  ﭼﻴﻦ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴﺖ ‪$ $‬ﺳﻴﻪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻧﻜﺮ> ﺑﺴﻴﺎ ‪ >19‬ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺪ! ﭼﻮ ﻳﺸﺎ ﻧﻤﻰ ﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﭼﻴﻦ ﻣﻜﺮ ﺗﻴﻚ ﻧﻴﺴﺖ ‪ $‬ﭼﻨﻴﻦ ﻋﺎﺋﻰ‬ ‫ﻣﺴﻠﻚ  ﺣﺎ! ﺟﺎﺑﺠﺎﺋﻰ ﺳﺖ! ﻣﻮ  ﻣﺨﺪ ﺳﺘﻮ ﻓﻘﺮ  ﺷﺒﻜﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎ  ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ  ‪ $‬ﺋﻞ ﺳﺘﻘﺮ  ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺎ‪ F‬ﺳﻴﺰﻫﻢ‪9 ،‬ﺧﻮﻧﺪ‬
‫ﻫﻢ ﺻ ً‬
‫ﻼ ﻧﺪ ﺷﺘﻪ ‪ $‬ﻧﺪ ! ‪$‬ﻟﻰ ﮔﺮ ﻫﺎﻟﻰ ﻓﻮ‪ 2000 F$‬ﻣﺪﻧﻴﺰ ﺳﻴﻮ  ﻧﺸﺎﻧﺔ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﻣﻰ ﻧﻨﺪ ﺑﻪ ‪9‬ﻧﺎ ﻧﻮﻳﺪ ﻣﻰﻫﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺎ  ﻣﺘﺤﺪ[ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﺧﻠﺨﺎﻟﻰ ﺑﺮ ‪ %‬ﻣﺒﺎ‪ >1‬ﺑﺎ ﻣﻮ  ﻣﺨﺪ »ﻗﻴﺎ‪ «F‬ﻛﺮ‪ $ ،‬ﺑﺎ »ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻧﻘﻼﺑﻰ« ﭼﻨﺪﻳﻦ ‪ $‬ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ  ﻛﻪ  ﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪ %‬ﺟﻤﻜﺮ  »ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻰ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫ ﺣﺪ  ‪ 9‬ﺑﺮ‚ ﻛﺬ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺗﻔﺎ‪ ،  U‬ﮔﺮ ﺑﺰﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﺟﻬﺎ ﻧﺸﻮ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻣﺮﺗﻔﻊﺗﺮﻳﻦ ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﺟﻬﺎ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ‪.‬‬ ‫ﺟﻮﺧﻪﻫﺎ‪9 %‬ﺗﺶ ﺳــﭙﺮ! ﺷــﺒﻜﺔ ﻗﺎﭼﺎ‪ e‬ﻣﻮ  ﻣﺨﺪ ﭘﺲ ‪ 1‬ﻳﻦ »ﻋﻤﻠﻴﺎ« ﺳــﻼ‪  $ ،$9 F‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻋﺪ! ﻋﻠﻰ ‪ 1‬ﻳﻦ ﻧﻈﺮ ﻫﻢ ﻛﻢ ‪ $‬ﻛﺎﺳــﺘﻰ ﻧﺪ ﺷﺘﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﻛﻪ ﻣﻰ ﻧﻴﻢ‪ $ ،‬ﺑﺮ ﺳﺎ\ ‪9‬ﻧﭽﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﺪ ‪ $‬ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﮔﻔﺖ‪  ،‬ﺳﻼ‪ F‬ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﻫﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ‪$‬ﻳﮋ> ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻴﺎ ﺧﺪ ﺟﻮ‪ %‬ﻣﻮ  ﻣﺨﺪ ﻛﻪ ﺧﻮ ‪ 1‬ﻛﺎ‬
‫ ﻟﺒﺘﻪ ﻻﺋﻞ ﻧﮕﺮ ﻧﻰ ﻣﺤﻔﻞ » ﻟﻰ ‪$‬ﻳﺰ!« ﺑﺮ ‪ %‬ﻣﺎ ﻛﺎﻣ ً‬
‫ﻼ ‪$‬ﺷــﻦ ﺳــﺖ‪ .‬ﺟﻨﮓﻃﻠﺒﺎ ‪ $‬ﭼﭙﺎ‪$‬ﻟﮕﺮ  ‪ 1‬ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎ‪» %‬ﻛﻨﻔﺮ ﻧﺲ ‪$‬ﻳﺎ«  ﻓﺮ ﻧﺴــﻪ ﺣﺴــﺎ\ ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮ ﻛﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ  ﻫﻤﻴﻦ ‪$‬ﺑﻼگ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻛﻨﻔﺮ ﻧﺲ ‪$‬ﻳﺎ ﻣﺤﻮﻫﺎ‪ %‬ﻧﻮﻳﻨﻰ ﺑﺮ ‪ %‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﺮﺳــﻴﻢ ﻛﺮ> ﻛﻪ ﺑﺎ ﺟﻨﮓﻃﻠﺒﻰ ﺳﻨﺘﻰ ﻏﺮ‪:‬‬
‫ ﺗﻀﺎ ﻗﺮ  ﻣﻰﮔﻴﺮ‪  .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﺟﺎﻳﮕﺎ> ﭘﺎ‪$‬ﻫﺎ‪ %‬ﺳــﻨﺘﻰ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺘﻰ  ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺷــﺪ ﻣﺘﺰﻟﺰ! ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ‪» .‬ﺟﻨﮓ«  ‪ $‬ﻗﻊ ﻣﺤﻮ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﺎﺟﻰ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﻗﺎﭼﺎ‪ e‬ﻣﻮ  ﻣﺨﺪ  ﺗﺒﺎ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﺷﺒﻜﺔ ﻗﺎﭼﺎ‪ e‬ﻧﺴﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻻ ‪ $‬ﺗﺠﺎ ﺳﻠﺤﻪ ﻗﺮ  ﻣﻰﮔﻴﺮ‪ .‬ﻗﺎﭼﺎ‪ e‬ﻣﻮ  ﻣﺨﺪ ﭘﺎﻳﺔ ﻫﻤﺎ ﻗﺘﺼﺎ‪ %‬ﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ ﺑﻮ‪ $ ،‬ﻧﻮ ‪ F‬ﭼﺎﻣﺴﻜﻰ ‪ $‬ﻫﺎ‪1  $‬ﻳﻦ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺻﺮﻳﺤﺎً ﺷﺎ> ﻛﺮ> ﻧﺪ‪$ .‬ﻟﻰ ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻳﮕﺮ ﺑﻪ ‪9‬ﺧﺮ ﺧﻂ ﺳﻴﺪ>‪ 7 1$ .‬ﻛﺘﺒﺮ ﺳﺎﻟﺠﺎ‪،%‬‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺘﻘﺮ  ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ  ﻳﺮ  ﺣﺎﻛﻢ ﺷﺪ‪ .‬ﺟﺎ‪ %‬ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻗﺘﺼﺎ‪  $  %‬ﺟﻨﮓ ﺑﻪ ﺷﻜﻮﻓﺎﺋﻰ ﺑﺮﺳﺪ ‪ $‬ﺑﻪ ﻳﺎ  ﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ‬
‫ﻳﻤﻴﺘﺮ‪ %‬ﻣﺪ‪ ،@$‬ﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮ ﻓﺪ ﺳﻴﻮ ‪$‬ﺳﻴﻪ  ﺳﺨﻨﺮ ﻧﻰ ﺧﻮ  » ‪$‬ﻳﺎ« ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻮ‪ %‬ﻧﺨﺴﺖ ‪1$‬ﻳﺮ ﻫﻤﻴﻦ » ﻗﺘﺼﺎ« ﺑﻮ‪ .‬ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﻳﺎ  ﻳﻢ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻓﺮ‪ ،‬ﻫﻢﺻﺪ ﺑﺎ ‪9‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﺤﺘﺸﻤﻰ‪ ،‬ﻧﮋ  ﺣﺴﻴﻨﻴﺎ ‪ $‬ﺑﻪ ‪$‬ﻳﮋ> ﺑﻨﮕﺎ> ﺧﺒﺮﭘﺮ ﻛﻨﻰ‬
‫»ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ«‪ ،‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﺣﺪ  ﺧﻂ ﻟﻮﻟﺔ ﺻﻠﺢ  ﺷﺮ‪ e‬ﻳﺮ  ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻣﻰﻛﺮ!‬
‫»ﻫﻤﺔ ﻛﺸﻮﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ‪ 1‬ﺟﻨﮓ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ  ﻫﺮ‪ F‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺻﺮﻓﻨﻈﺮ ﻛﻨﻨﺪ‪«.‬‬
‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﻧﻮ‪$‬ﺳﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻮƒ ‪ 7‬ﻛﺘﺒﺮ ﺳﺎﻟﺠﺎ‪%‬‬ ‫ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺣﺪ  ﺧﻂ ﻟﻮﻟﺔ ﺻﻠﺢ‪ ،‬ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ  ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎ ﺗﺶ ﺳــﻼ‪ F‬ﭘﺮ‪ $‬ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎ ﻋﻤ ً‬
‫ﻼ ﺑﻪ ﺑﺎ‪  1‬ﺑﺮ> ﻓﺮ‪$‬ﺷﻰ ‪ $‬ﺧﺮﻳﺪ ‪ $‬ﻓﺮ‪ W$‬ﺳﻠﺤﻪ‬
‫‪ $‬ﻣﻮ  ﻣﺨﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪ> ﺑﻪ »ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ‪ $ ،‬ﺑﺎ ﻳﻨﻜﺎ ﻧﺎ ﻣﺜﺎ! ‪9‬ﺧﻮﻧﺪ ﻣﺤﺘﺸــﻤﻰ ‪ $‬ﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮ‪ $ %‬ﺑﺴﻴﺎ‪ 1 %‬ﻧﻌﻠﻴﻦﻫﺎ ‪9‬ﺟﺮ‬
‫‪$‬ﺷــﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ  ﻳﻨﺠﺎ ‪ %$‬ﺳــﺨﻦ ﺑﺎ ﻳﺎﻻ ﻣﺘﺤﺪ ﺳﺖ‪ $ .‬ﺗﺮﻳﺪ‪ %‬ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺻﻠﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ﺑﺮ ‪» %‬ﻧﺴﺎﻧﺲ«‪$ .‬ﻟﻰ ﻳﻨﺒﺎ ﻧﺴﺎﻧﺲ‬ ‫ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ‪ $ .‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻨﻮ‪ 1‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ‪ 1‬ﺣﺪ  ﻳﻦ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻗﻮ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﻣﻰ‪ ،$9‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻣﻨﻴﺖ  ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎ ﻣﻨﺎﻓﻊ‬
‫ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴﻢ ‪ $‬ﻣﺎﻛﺴﻴﺴﻢ‪ ،‬ﺑﺮ ‪ %‬ﻫﺎﺋﻰﺷﺎ ‪1 1‬ﻧﺠﻴﺮ ﺗﻮﺣﺶ ﺳﺘﺎﻟﻴﻨﻴﺴﻢ ‪ $‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺳﺎﻻ‪.%‬‬ ‫‪9‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮﻫﺎ ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﻋﻀﺎ‪ %‬ﻧﺎﺗﻮ  ﺗﻀﺎ ﻗﺮ  ﻣﻰﮔﻴﺮ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ  ﺗﻬﺮ  ‪ $‬ﭘﺮ گ‪ ،‬ﺑﺮ ‪ %‬ﺣﻞ ﻣﺴﺎﺋﻞ »ﻧﻴﺴﺖﺟﻬﺎ«‬
‫ ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﺟﻨﺐ‪$‬ﺟﻮ‪ W‬ﻓﺘﺎ> ﻧﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﺎ‪1‬ﮔﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﻓﻮ‪ 2000 F$‬ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ »‪ $‬ﻛﻼ‪ $‬ﻫﺎ‪ » $ «!$‬ﻟﻰ ‪$‬ﻳﺰ!« ﭘﺎﻳﻪ ﻳﺰ‪ %‬ﺷﺪ ﺗﺎ ‪ 1‬ﻧﻮ‪ U‬ﺧﺎﺻﻰ ‪ 1‬ﻣﻮﻛﺮ ﺳﻰ‬
‫»ﺣﻤﺎﻳﺖ« ﻛﻨﺪ‪.‬‬

‫ ﻟﻰ ‪$‬ﻳﺰ! ﺟﻬﺖ ﻓﺎ‪ 1 U‬ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻮ‪ U‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﺑﻪ ﻣﺪ ﺣﻰ ‪ 1‬ﻛﺎﻟﻴﻦ ﭘﺎ‪ !$‬ﭘﺮ ﺧﺖ؛ ﻣﺪ ﺣﻰ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ‪ {$‬ﺧﻮ ﻫﺎ ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﻋﺮ ‪ e‬ﺑﻮ!‬
‫ﭼﻮ  ﻗﺎﻣﻮ\ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ‪» ،‬ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ«  ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎ‪$‬ﻣﻴﺎﻧﻪ ‪ $‬ﺧﺎ‪ $‬ﻧﺰﻳﻚ ﻳﻌﻨﻰ ﺟﻨﮓ‪ ،‬ﭼﭙﺎ‪ $ !$‬ﻫﺮ‚ ‪ $‬ﻣﺮ‚‪ $ .‬ﺟﻨﺎ‪ $» :‬ﻛﻼ‪ $‬ﻫﺎ‪ «!$‬ﻫﻢ ‪1‬‬
‫ﻣﺪ ﻓﻌﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻮ‪» U‬ﻣﻜﺮ ﺳﻰ« ﻫﺴﺘﻨﺪ‪1  $ .‬ﻣﺎ ﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮ‪ %‬ﻫﻤﻴﻦ »ﻫﺎ‪ «!$‬ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ ﺑﻮ ﻛﻪ  ﺷﻬﺮ ﭘﺮ گ‪  ،‬ﻃﺮ @ ﻣﺤﻞ ﺳﻜﻮﻧﺖ ﻛﻮﻟﻰﻫﺎ‬
‫ﻳﻮ  ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﻛﻮﻟﻰﻫﺎ ‪» 1‬ﻧﮋ  ﺑﺮﺗﺮ« ﺟﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ!‬