3

1.

2011

1.1.

( 3.3), ,
2011 56.282 .
0,2% 2010,
, ,
, .

2011,
,

. , :

5.000
30-65 ,

,
2010,

, ,

()
, 56 26 ,

13% 23% 1/9/2011,

.
, 2011
2010, ,
:
2012

23

2009,

,
,

, 1,5 2, 1/4/2011,

, ,

3%

.

20.677 .
2,2% 2010.

11,4% 2010,
,
.
12,7%
2010.
1,1% ,
.
131,5%
2010,
.
28,7% 2010
(),
. ,
2010.

24

2012

81,0%
,
, ,
.

29.144 . ,
6,1%, 2010.
3,5%
,
.
12,1%
2010, ,

,
.
62,5%

, . 11,4%
,
.

4.350 . ,
55,6% ,

..

992 .
.
894 . ,

.

4.700
. , 11,7%



.

2012

25

1.2.

,
,


,
71.170 . 2011, 302 .
()
:

, 115 . ,
, 20 . ,
, 27 . ,
, 104 . ,
, 400 . .

51.839 . 2011, 212 .
.
, :

,
37,5 40 ,
50%,
,
,


, ,
..
,

13.881 . 2011,
115 . .
6.500 . 2011,
242 .
2010 2011.

26

2012

3.1
( . )
2011
2012

2012/20
/

11

()
1. (+-)
.

(1+2+3+4)
1.
2.
3.
4.
(1+2+3)
1.
2.

3.

2. (++++)
.

.
.
.

(1+2+3+4+5+6+7)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

-
.
-

3. (1-2)

54.042

51.582

56.229

55.592
20.554
30.219
185
4.634
2.250
1.113
1.097

54.356
20.677
29.144
186
4.350
1.926
992
894

57.668
21.711
31.243
148
4.566
2.258
1.129
1.094

40
3.800

40
4.700

35
3.697

71.472

71.170

71.071

52.051
15.375

51.839
15.228

50.668
14.375

6.258
17.414
7.261
5.162
580
1.469
1.245

6.500
17.478
7.304
5.058
270
1.481
1.257

224

54.20
4
55.890
23.637
29.087
146
3.019
2.114
880
1.174

5,1
2,8
14,3
-0,2
-21,5
-30,6
9,8
-11,3
31,3
50,0
-19,1

6.471
15.172
7.509
5.622
1.520
1.652
1.518

60
3.800
70.40
5
49.185
13.419
476
6.577
15.910
7.344
4.459
1.000
1.620
1.481

224

134

139

-38,1

16.002
450

16.300
450

16.900
350

17.900
400

9,8
-11,1

1.500

1.100

1.500

18,2

-17.430

-19.587

-14.842

1.300
16.20
2

3.925

3.322

4.615

4.860

46,3

3.192
530
203

2.927
245
150

3.616
788
211

4.271
389
200

45,9
58,6
33,3

7.550

7.550

7.700

7.700

2,0

-3.625

-4.228

-3.085

-2.840

-32,8

-1,1
-5,1
-11,9
1,2
-9,0
0,6
-11,8
9,4
17,8

-17,3

()
4. (++)
.
.
.

5.
6. (4-5)
7. (3+6)
(% )
8. (7-2)
(% )
()

-9,3%

-10,8%

-7,8%

19.04
2
-8,8%

-5.053

-7.515

-1.026

-1.142

-2,2%

-3,4%

-0,4%

-0,5%

225.400

220.319

228.400

215.3
10

-21.055

-23.815

-17.927

2012

-20,0

-84,8

27

3.2
95 (ESA 1995)
( . )

.
.

(
-)





(
)
Swaps

()

(, )


. 95 (+)
(% )
.
.

.
-95


. -95


. 95
(% )
.

(% )
.
-95 (-2
3.1)
(% )
()

28

2012

2011
2012

-21.055
-23.815
-17.927
19.042
708

1.478

-1.371

26

586
0
0
433
0
0

186
150
1.000
-150
-50
48

73
0
0
433
0
0

203
-150
-1.000
300
0
0

443
0
-363
-500
426
7
200
-420
-137
40
0
0

450
-42
-123
-500
397
7
200
-140
-117
40
-35
157

-1.600
0
-125
-171
-176
110
120
0
-58
30
0
0

200
0
-205
-171
176
110
120
0
93
30
0
71

0
-7

0
0

0
-7

-20.347
-9,0%
1.235
1.248

-22.337
-10,1%
944
1.429

-19.297
-8,4%
1.151
1.818

250
0
19.015
-8,8%
974
1.983

-148
-372
225
1.650
2.428
-778

35
35
0
1.239
1.348
-109

568
345
223
2.889
3.039
-150

-16.361
-7,3%

-18.690
-8,5%

-12.871
-5,6%

-358

-17.100
-7,8%
-2.390

4.029

133
0
133
1.267
887
380
14.658
-6,8%
14.916
-6,9%
3.242

-0,2%

-1,1%

1,8%

1,5%

225.400

220.319

228.400

215.31
0

3.3
( . )
2010
/

2011

2012

2011/2 2012/2

010
011

. (+ + +
IV)

54.381

55.592

54.356

57.668

56.368 0,0

2,8

20.224
14.288
9.398
3.167
1.722
487
2.874
2.575

20.554
12.656
8.313
2.660
1.683
732
2.724
4.442

20.677
12..837
8.330
2.765
1.742
1.128
2.050
4.662

21.711
14.860
11.101
2.059
1.700
1.182
2.282
3.387

24.115
14.584
10.902
2.157
1.525
3.781
2.050
3.700

2,2
-10,2
-11,4
-12,7
1,1
131,5
-28,7
81,0

14,3
11,4
27,5
-22,0
-12,5
217,6
0,0
-20,6

( )
()




( ..)




( )

31.042
18.495
17.374
2.653
779
13.943
1.121
(702)
(414)
11.822
404
249
5.698
3.382
1.591
498
340
385
(208)

30.219
18.372
17.361
2.587
785
13.989
1.011
(612)
(399)
10.813
389
170
4.698
3.629
1.343
584
608
426
(206)

29.144
17.855
16.900
2.900
840
13.160
955
(550)
(362)
10.395
400
114
4.681
3.558
1.273
370
552
341
(192)

31.243
19.160
17.997
2.576
794
14.627
1.163
(775)
(388)
11.198
378
165
4.931
3.650
1.306
768
467
418
(204)

29.087
17.608
16.560
2.850
810
12.900
1.048
(650)
(355)
10.629
400
143
4.950
3.455
1.272
409
499
352
(184)

-6,1
-3,5
-2,7
9,3
7,9
-5,6
-14,8
(-21,6)
(-12,7)
-12,1
-0,9
-54,3
-17,9
5,2
-20,0
-25,7
62,5
-11,4
(-7,8)

-0,2
-1,7
-2,3
-3,4
-3,6
-2,0
9,7
(18,2)
(-1,9)
2,7
0,0
25,4
6,8
-2,9
0,0
10,4
-9,7
3,1
(-3,7)

(+)

51.266

50.773

49.820

52.954

320

185

186

148

V.

2.795

4.634

4.350

4.566

3.019 55,6

-30,6

(III+IV)

3.115

4.819

4.536

4.714

3.166 45,6

-30,2

B.

1.797

2.250

1.926

2.258

2.114 7,1

9,8

1.139
635

1.113
1.097

992
894

1.129
1.094

880
-12,9
1.174 40,8

-11,3
31,3

24

40

40

35

56.178

57.842

56.282

59.926

5.322

3.800

4.700

3.697

50.857

54.042

51.582

56.229

.


.
. ( +
)
.
. ( )

53.202 -2,8

5,8

146

-21,5

-41,9

60
58.004 0,2
3.800 -11,7
54.204 1,4

2012

3,1
-19,1
5,1

29

30

2012

3.4

( . )
2011

. (1+2+3)
1.

2. , ,

,
3.
. , , .
(4+5+6+7)
4.
5.

( )



6. (

)
7.



.
(8+9+10+11)
8.



9.

( )
10.


11.



.
.
.
(++++)
.

.
V.
,
.. ( + + III)

%
2012/201
1

2012

21.633
18.485
11.371

21.728
18.618
11.261

20.846
17.902
10.643

-5,8
-5,6
-9,3

6.471
31
234

20.472
17.581
10.219
476
6.577
18
292

6.258
31
284

6.500
18
311

542
3.098
2.304
400

528
3.110
2.317
384

524
2.914
2.200
400

0
2.861
2.122
400

-100,0
-8,0
-8,4
4,1

103
291
50

123
285
0

23
291
30

83
257
30

-32,9
-10,0

17.414
61
14.783
4.600
2.910
0
1.120
1.130
800
550
1.064

17.478
62
14.853
4.600
3.698
0
1.320
1.130
891
550
764

15.172
61
12.551
3.360
2.303
1.370
870
1.000
800
550
500

15.910
62
13.405
3.360
2.158
1.295
0
1.000
800
550
500

-9,0
0,1
-9,8
-27,0
-41,6

600
890
400
28
691
1.200

600
890
400
10
0
1.180

600
715
337
26
120
1.150

600
715
320
26
2.080
1.050

-11,0

1.370
700
575
95

1.383
700
575
108

1.410
700
627
83

1.394
695
579
119

0,7
-0,7
0,8
10,0

7.261
1.716
446
128
1.142
2.318
303
823
650
503
40
3.110
2.355
755
117
70
27
20
5.162
580

7.304
1.796
446
148
1.202
2.318
318
827
638
495
40
3.083
2.328
755
107
62
26
20
5.058
270

7.509
1.863
445
123
1.295
2.148
302
784
615
413
35
3.333
2.560
773
165
137
28

7.344
1.855
445
119
1.292
2.151
298
833
617
345
60
3.225
2.442
783
112
82
31

5.622
1.520

4.459
1.000

0,6
3,3
-0,2
-19,8
7,5
-7,2
-6,4
0,6
-3,3
-30,4
50,0
4,6
4,9
3,8
4,5
32,5
18,4
-100,0
-11,8
270,4

52.051
450

51.839
450

50.668
350

49.185
400

-5,1
-11,1

16.002

16.300

16.900

17.900

9,8

68.503

68.589

67.919

67.485

-1,6

2012

1,2
-1,4
-6,0

-100,0
-11,5
-10,2
0,0
-34,6
0,0
-19,7
-20,0
164,0

31

 3
V.
.
VI.

.. .
VII.
( ,


)
12.

.
VIII.
(VII + 12)

1.500

1.100

1.500

1.300

18,2

224
70.227

224
69.913

134
69.553

139
68.924

-38,1
-1,4

1.245
71.472

1.257
71.170

1.518
71.071

1.481
70.405

17,8
-1,1

,
17.478 . 2011
64 . .

1.180 . 2011, 20 .
.

(450 . ) .
,
7.304 . 2011
43 . .
.

104 . 2011

.

2011
16.300 . 298 .
.



1.100 . 2011,
400 . .

1.3.
2011,

32

2012

. 20002006, ( )
.
2011 7.550
. , 6.200 .
1.350 .
.

2.

2012

2.1.

2012
,
.
:

12.000 5.000 ,
10%
,
,
,

2011,
,
,

, ,

2010,
,
,

,

(diesel) 60
(diesel)
,

, 2011,
13%
23%,
,

2012

33

,
.
, ,
:

,

(), 2011
(diesel)
(diesel) , 2012.
,

.
2012
, ,
,
.
, , 2012 ( 3.3)
58.004 . , 3,1% 2011.
, ,

.

23.637 .
14,3% 2011.
27,5%

,
5.000 .
22%

,
24% 20% 2011.
12,5% ,


. ,
2011.

34

2012

2012,
2011
,

, ,
2.900 . .
2.050 . ,
2011.
20,6%,

, 1/1/2012
().

29.087 . ,
0,2% 2011.
2,3% 16.510
. . ,

.
1.048 . ,
9,7%,
.
10.679 . ,
2,7% ,
,
(diesel) .


2010 2011.
3,1%.

30,2% 2011
3.166 . , 2011
2012.
,
, ,
.

2012

35

880
. , 11,3% ,
, , , .

1.174 . , 60 .
.

2012
3.800 . , ,
, , 2012,
,
.

2.2

70.405 . 2012 666 .
2012 765 .
2011.


(1.000 . )
,
49.185 . 2012, 1.483 .
2.654 2011.
2012
( 90
) ( )
.
,
:
,
,
,
,
,

36

2012

,
,
,

:
- ,
- ,
- ..

, :
,

2012 550 .
. ,
12.615 . 13.164 . .
,
:
- 37,5 40 ,
- 50% 2011
( 2012) 10% 2012,
-
,
-


,
-
,
-

.

2011
1.267 . .
106 .
77
2011. , 6.577 .
6.471 . ,
,
.

406 . 572
. 2011. ,
775 . 1.180 .
1.347 2011.
2012

37

,

:
- ,
- ,
, ,
- .3697/2008

- .
,

2012 15.910 .
738 .
.
,

.
,

165 . 2012
. 2011
40 . . , 7.344
. 7.509 . .
, :
118 .
,
10 .
,
25 .
49 .
.
,
,

2012.
:
-

38

,

,

20%. ,
2012

,
,



,
,
,
,
,
, ,

,
,
, , , .

,
:
- , , , ..,
-
.
,
, , , .
, 2012 8
. .

1.163 . 2012
599 .
2011
.

,
, 17.900 . ,
1.000 . 1.600
2011.

200 . 2012
.

2.3

2012

39

.
:

,
,
,
(
).

, ( )
(..
, ..).
2012

, 3845/2010

.
2012,

. 2012


,
.

/8 /9.

,
.

(082/8, 282/8, 081/8, 081/8),
( 086/8) ( ),
/8.
2012 7.700 . , 2%
2011. 3,6 % 6.000
.
1.700 .
.

2007-2013. ,

40

2012

,
, , (
), ,
, , ..,

. 3852/2010
.

1.700 . 2012,
,

.


( , ,
,
..)
2012,
,
.
3.5 2002 2012
(%) () .
3.5 (2002-2012)
( . )

2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012

3.131
3.883
3.974
4.461
4.639
4.883
2.569
4.955
2.673
5.511
2.763
6.046
2.559
7.065
2.455
7.133
2.218
6.236
1.350
6.200
1.700
6.000

7.014
8.435
9.522
7.524
8.184
8.809
9.624
9.588
8.454
7.550
7.700

%


20,3
12,9
-21,0
8,8
7,6
9,3
-0,4
-11,8
-10,6
2,0

%

4,5
4,9
5,1
3,9
3,9
3,9
4,1
4,1
3,7
3,3
3,6

: ,

3.6
( . )

2010
/

3.072

2011

3.322

2012

4.860

%
2011/20 2012/20
10
11
8,2

46,3

271

150

200

-44,6

33,3

-
-
-

2.801
(1.732)
(569)
(296)

3.172
(1.805)
(553)
(538)

4.660
(2.371)
(1.045)
(819)

13,3
(4,2)
(-2,8)
(81,8)

46,9
(31,4)
(89,0)
(52,2)

2012

41

 3
-
-

- (2007-2013)
- (2007-2013)

(1)

(0)

(0)

(37)

(31)

(36)

(-16,2)

(16,1)

(166)
(0)

(226)
(20)

(359)
(30)

(36,1)

(58,8)
(50,0)

-21,4

-32,8

5.382

4.228

2.840

8.454
7.550
7.700
-10,7
2,0
:
:
().
, &
.

2010, 2011 2012

3.6
3.172 . 2011
4.660 . 2012, 46,9%.

42

2012