ccuuSü! (ul..trLittiLits.

r.istz

/
l{ rr 1L
qUli:Ìr Y,'
tiA LUti.o
SUdlfilii
ctulirL0
1:sliltralti
llJr|IlcuiÌ
ll/rtf lt' s
 DÉÂOMINISÍRAçÁO
CONSELNO

Femaidôa coda f_ oBaíÔsPd0

Ïl D ìn

\I L
À
I

Lr o q o s í |i ! È . l g Mma fìmJo [ìF !/q Ôi lid

ôà'ãd. d. PÍômôçto: sats 3Ò'M

Câ6ntá Prcl.to! És!.c'a r: hi.È and.! ro^ii.Ìr

ANER,
,,
 ,n
I
,'.;
Ì'lissãoCumpridâ
Não po$o dèxd de comeíw ,obrea mais
inpoúnÌe reçãodi .evisú,soba m nhaótici
de eitorde HQi há mrisde l2 úos è cole-
ciomdorhámaÈde 3:isção GuìadePEços
dosQüdrnhoí. Ê r p.imeÉ $ção queo ho
qundo comFoâ r43o Comocolecionrdor
das pubLicaçóesÌ'lfrel/Dc úcoDis, úÍe
outEs,esundo commiihasco4ões rcom-
p et!s,temsidodemuü valiaPe m n â nên-
cionadaieçío, pois al de(ubro quânlos
númèu des$ Publicações Íonm êdudos.
ficmdo nâú íáci sbú qun(os exemplarer
eíáo ne hltando.EsPercqoe. em breve,
aPÍêçân má5 coleçó6 codPeús dêst2srevis-
t s B Étins daWad. Prin.Palmúte4
pobicãçóesDCe Ì4ÍÉldâ EBAL,Bloch e RGE.
Püb nk.do Abrd€ t'|o.t ..3ó
PonoAl.!ê - Rs
PltohâÌ!,kú. kÍè cítüth! 0 htltãosxdt ú
"6ú0dsheÍot'. Aríont kúwnuit\tFMn,
ni,!lthnatituèr'ti!úr un nst&do dt aiÍ/íulqão
nohrl, ncnquunúW otlìitüì5t.lonpü ot
úr,,Wdn, tsntlnúv\úr suotútitt'sïo
Miv m wn ú ono. ÁiÌtaqão k'Gulo' é,
úíoútúr,kkm othitl'tt t,hítotÌpüi1ò?s,
.Ít tâtittütüiuu' dstrutÍf/lanogeìt ptsluidti.
t r ktols ú tü ttnitt/Í.,ooonhiLÍi|dÌluú
optltsntodo noWtumonoíkoìl,Nsúllihtüúán
qrgsaio rwú umNratuhhtiitktus
qr{rúìrlutro oliÌ\tuúr dn notâtiot qtno
tloitdaW niÌlrin, o È3NtÉel
oÍompl|,hN/l./'.
Flo"Guio", tútloor,iga
tdtut0io9o huâ, n6o
widôwistl nlúìffi ú tu túdq nõoinponl 'lit't, o
vtu ohnidoat osonap' yaluitus),qnha.
vicio-veriã
Slbi qN sF t6ço v.rl So nio (oloquen
uma adveíèn(ú na 6pa, pois âsiin nor
podenrúd reíutir mrr nocen$spn no$à
Ímmdâde.Vândíomãr a eita WIZARDTe
Aftt e qoemião qurer prft( parúi er obra
tido i d â obra complèlado Rob Liefeld
bebendo Ki.$(o e ow ndoSuFr Xd! Contru
o &ixo Asrô|.Bem, voupÍmdo por4ui Rd .
m.n!e é muno .grl $í*er pru vocè. Nlo é
brrcidèiã vo(ê!iá do deos Gó oáomlem
dépoft! ú€ü q@pe8âmàl)Umepêlab4o
íor ãllÊ q@i toç eíeir comvocè.
PS:Na€dçàonr 8 votèsd$eEm guedarian
om pÊmiopú umâol dé Pdi lcullt sêeâ
proEsseque ese en sèu nome verdâderc.
€ndoê$oupósúo o meuiobrcione Mú.
der"pn vers po$o tiúa o alde press
Edoníuld.rd. Oliv.nr
Um.lr.-SP
hineno, quâNfoé$!sdael$oto lìau@no
naimot'itdq!0kh lisllldltli,ttu'e$dtk
li"tuo' {,honist irywlàühútsèNinhoduida,
quctontot ohyiotjô tút ttopttiuu. I0ú, not
,'lliir'rtn"t"
(dadee nma vi muherâ18!ma comPEndo
HQ5(aiãos tuluzinhal) Q@rcprovõll
l.ônimoStÉhl
SÌb M.rt. - RS
wtât0 datndl.h oindlnãotutr
t leúrino,nrsto
undokoknlsnÍIisü'tohosdailê{, Nh i dlt
lno êsplÌttto pitgiÌlool\k. Agíl.ts?tpur.
Pft 01rtu,tô?ÁsnèúnltrclhnsÌhtxir,.ne,0
qúeNnGnt'õotutênnìrlhú lulutítÌr.Não
tênottuh| 5cwé t'ãahEúsnboshritottètÌlt.
Deq!\kM ntuêÍ\, elottonhiniádntmnpn
wts wa nãan|Ìdln yow ú su xittütúpn
Wkuü !n. kno (\sthot\h ,t0 dtfl040,
qtèwá pth d0anro
sxiginot ú tw !Ãouyádh
gÌitonúsuryi'pn nonok vxàun & obe10 ,
te núhwu,qwn súr oiot ninktstôottáo
h titilot.lhi úa podm\s
hotpitll Wtü roü.
Fá.Clubedo lota
Ant6 de mãs ddr. po$o dtr què8oÍo di
Evist!porq@eláprarcheunâSmnde&uü
que.rirrh.â vdà dos eltor8 deguadrnhos
Goíô dis mltérhse pií.iPàlm4tedi .oluM
Ni.uaqt|lfu t stlú
rodonf,tno,súhttitti dolotrpêh prmèla queleo),poripÊienur
oftnpindr.Á9u0, sssltow detritopÌrusmt opinôerintere$ant.i,nesmo quénàocoô.oÊ
bod,dlinlliòt0ptowuqìndi pft hwntü unl dândo(om |odai.A!&,reúo obE âdoq0è
ho yonl.lô o lotadí wtât nosêni o unt os eìioresquerecÂnâm dè 5uü opn ôer não
d'pkdssau RGttl ttovüo su nan|,Ìàotalo!. obsshm que3êÍàtámm6mo de OPINIÓES
Pada Áliô!,nãadrvidmÌrt'dd|de
su ío(ilkaldl'. e gue,enquântotá, nàod*enâmotendèr05
q!0stjl, dtpit dâtott tuoMo ttt lohquonas guecomêh úoconpart han
,nio!. 0, qwhtun sht,tãootttn\nost\l
ttttdt!âtyo nunnúot1wnpadükintaísú
al tô!hw éo nosso \ditotlooldto'ktüôo
d?6vo' Dêlltlnto.h0 quent'õoNhe,eh
tttiLktrpotuid'hôllguntúüet.tn tst)
hgtr ât'..f,ilnotun tuititortáNlzddo,
no' en hisot? h botüo wa aìhenos
ìwo tiotk o s6!),queotsnd, pclonont
ds,ob.Ptdoo,totfúqtit gonhú
llgunoftnnpetd,tlÍo tluldotdituhto
opwodoio denossaadiwt se*hnu
tun lolCiGtu Limpotii, tonbónestú
toknda. ut nnítps|'lo,Nsel
Honêm de PoucaFé
P6soàldi wlZ.ARD,sou mondor deSinB
Ì1àrhequeradilerquenão eredilonacrti
peãAimeÍe, Fârre, Pdne evúss
enviâdi
( !'1ú
heresà BeÍrdeun AoquedeNercí,
lvlZARon! 8).moúdoús ô m6ma.dadê,
dipndoqueêemlìQs(sóF íor Luuúâl).
souírequênudor há mosda bãún d4o
l) O 9uès8niÍìca
ss olís do neftâdô
noneìmer.anodeqúadrnhosi
r) Q@léo número derevs6 en gúdrinhoj

l) Você5
nãoehamqúetá6o F$mdô dâ
horudepubEãremumãmrèr â (omo

a) jà nàoesranahoradenoFi ar
e dsibuiçàodr rcvisÌ!tondmoil
Àd:utotlonÈ8ü Júnio.
Brdilir - DF
lki' n siah wlueòú.0 kto,pü setlrn
Folisiudda qwúiúotnurontwihú N
nü donuiod,tunndn6s Êtitk ffi ewÍapn
eryt xtlt qiÌtõessúft diye\otfdsú16. Yaiú edt ProvaslareíutáYêis
ffi &a@dot aunãoPatetunph, nêntado nundo Nós,|s "l'lulhÍ.r à &in deUmADquêd. N.ftol' (llÌ,),vôlurÌìor. incâr..Ìì1'd.3u
lquioaihtuúoqwú dtì DiÌhat, oMr deíeí,h a v.l.8nd.c.ndo por !ü.m publicldonolt1câÍi (íoir p.im.in y.! qu. al8!érÌìrê dlr-
iÌkÍE'kÍfiotinlú'lllot olqd éìstorriü polênkr nôuI íuÍ úrolì . Dor$..m ridodlo...rinc.rot.D.íì.itinmê.rêró Ènôr . wIZ RO
l'tsín,Wrunas,okh tenry
e obì dtttultòal' . l! HQs.m co'ÌìurÌì, iáqu. d.r€í.'nor d.r oiro.
uott têutugwrnkrcsetokM ttosso 'ìov.li
nyitto Atth.do:Atvl.t ib.! I Llô .h Un Atr4ú ò N.ú . qú Sô Ert út r
ld?tde queednwanopt d pnnanm0s$tlt Fhru,Va!1^rta.l6,Ìl'.rr . i.ni6 Ir pdt?d, {oaúl SDlr í.rh - f5
qu1llqvõrFh ubxo.htoé,otáú ú t lotunol P.SrMrrd.no! lt provl' .il8ld.s, mrr íoi ..cê$írlo nor dlrhçmor, pob .|ruJ.
dokqrntX.h doEanm0uk Duuo Auú. m.it d.rcobimor un complô tov.mm.nol.m no'n cldrd.. .nrmort.ndoprcc!-
l) Aúfl nonarcokonëritono éunMsi@neit d!r, roÍr.ndo rit.o d. horu,
endkúodeexditot. Enúnoumú o ??3 Cao wcêrrnhd 1!. qu.!üoF l.ôru io3e sildd. m.ínl o madico di$. q0!
\eqliih:m niÍítüoênamc dêêdltúú{ú tuo .Éoénmorlou6. Pdimr ufr r!!un& opi.ilo.th dl$! qu. iaÉnìot b.n a.oldnÈ
nliük úpuns qoeruìda
thülni gftnolitril), m! d obdor.Oscrô.ld @3ccÉm. ma o m&icocolttjnunoho$lcio
l\Ìt\ttdo d0w nlit relithtlen tu?gtundè
n0iüi0tuit, Wttt11 pts(ot0d0wrnont.Jlttte Cüatfn&ú t, ntihnnoúigoú lor hm nonlú t Fovos tW noú16on'8.
Bra@díostlnet'h ú holNtt| dashitans,qra 0 nstltoh,ttô01.Sãootm,\úlklot naitnnrâtkstdohìíüh h Ìtútt. t @noún nontdt
nõotõôtioidútso porto d?tuü env\ndo Íwnlnioscttópúnh wúkü ,m tdìt ih nã0,uií|/í Í{,ú05Cotkhn qN ínlrn quoúiriút.
qrotqrer Nrcüd ndtti únúÈúiddl llotWtl iô podmyor h Mu, asú.,tttrpdo o wilto tú. lúlwin trnotr inp'í'ão
outtos . r yúh
tunosd0entIgtaninêíto ú quìo luitnl r'nfunlolfuit dswmsu nuihtosptótkotn t t olrnlooo@ndô
sowmo'n ntolqu,untopsn' ids', nó'hÍtu'o sd!@.lffio' .Niu rft toúso üdnEo
2) Sa0sedltatrN(ianÌìs
NsÍúndluëntúonn h lüôÌtnothrhl,d d0 ddoú0onhhn r.$nh na'ta'Pohv'rtô!ins'),t frtn u p$sool
dogown qwla tu qwn 'uoluçounút s tudo.
Aputi úi 0 yo àd.h.I uon nílt
6 iÌhtnqõss!\hn aswoúinhos
Erêêstõo
llrtlrdol0ut0n0t
rm0ìt0glnhlìtlotuhlnidlde , núdrn noitíüotlqlt ndo[üIon tÌ dr wât lt tdoü!únt,'/rn
@notoíütun oh!it).
AtânoBr...ül Uoôtdrlhn ìtr,hüdhiolbt|ot dtuánlk tt dh d, lÍóq'l

4i lu notiycs
idêxditoút,nòouhonas
nuto
nukuwu:n luú quodtinln'.0qwpuue p á t n a l l U m t d eb e i op G v o c è 5 Ì
últü Nft noiaeterk@inett'
a(annw aque
entsanas
otïswnsnnset ÂÍ. K.rln.
Cuftdbl - Pi
Sarrada no5 Quâdranhos enoprclan
lttt(llins, 0snd6 drsst
tdkia.
t nllt
:obrc nulterrr
nasqrúnk' oíìhns'a'Púlowu'.I totàtàwun tto qttotiotu a lab. dl4uèhhíto,
Umapdtunrmharexiseâ8!mrúuh$ d6e
o q!0 ni,ttivaní tnrghlll n$ á o
inuginè
nhrsta
dequdíúos laúosÌ tu e d6eíhr Bunda-ìlêu.Boy sâguints,
tunesnÌluno q!0nôa nn\súol
ma.primem motrodèveruoúidehzerum
Fi(olôdi8ôâdâ côn e$e íegô.ô dê A toiro$ nukusi$n rcupr ítüntittÌs,
tut'tinniownos
.utsôdequãdrnhos
porquene$as!u a 5òtem oú delcoe dâ.: ou múo tu l0 Ì'lâi do úurhmus Doluúrns aúnintusktnrcs sn
noleque Pôrqueseri qle d mèninsiãra' Vsáo ou As l0l'íâisSe6úis.E ôór 8â6a3, nãow nú'uestuìruNnorait\ èogüo
nem€rêintere$ãmporquldirnhosl
comolcrnosl Quercnoser o Giuise e úhtunü odiskh5hitútsh yini\kttu o
L.riú. EleCrèÈno ourrcsdesuô8a,cueo eúbr{inção.detoâhi ifÁ'l)ú nmonni'eúomnns un suittt1s
d?
Slntor-SP loiiÉdá m (ftúâ d(. E ôão6es púus
surptolrÊtno.0 tlsenodoloha \oilpenotwn
tr,lwnt. Átlnnuqtequffiuk sendo gur rua qF sdo smprê q@rendore yodo, irtu qu?owrhíhtnqãa loi.otodtntr
yètot&ihteosúdé taú.ludohenque 0 nriüil mo5trarPorguevocêrnio hzèmumacoi5a tuindinüi@no k pèBownil$ qüo ótgd!
hshitalsdosêxo nol,dlifu
raniúú 0(iú0 t po O s l0 M ã, Ar r únle so u 0 5 l 0 M ã 5d a 5 lmotl0Ì*lno uq)èh: otnÌtsrs hitlts!
h 15lnotúìtdotèètqnh úotú utd nulhet l tu Croúl.Vo.ói !èmleroiã5rambém stão em. nÌs,riimt qreqrt\n w hmênpdldo to Íuittd
quúiìthothnhft, pü aúoktu, qwl|l,)etp?5srl bndoslAh,quso d,er gueeuA.D-O-R{. ã h!ítnteniní/Áhslviul NìnWén W! Uk, úo
'nom\l'e etpinh0ôtèrErolqumrcmú t búidâdo Lobono 05 0 Ì4aisSèlvatúi dã q!êittolutu0qrgltão.Aí s0salory dolhtiiti'
de15lno'hnk qúoúinhot, nú' nc'nú$'a' fl1s WIZARDn,8 (quúo v aquioquF !w um ó0 Sokfgt |utút,edíhtod6
nõ0sãotòo teftd!ftntin Ápnonot tr vo{ê reo ).4 pópósÌo,quemè a 50ãntelPoTE 'f'tt?útitttnl
ÍêtittÌsk lun| h tiúkt. tk, úitt,ptda!un
W?
entmnÌnMsoú detentu ni \fttu tëthmnk e! prec5oâ8úd(èh pôrGr pôío âquêhjóâ nmteh 0ni!0s s \dÍirú$0súNis ús'0k'tinit
, xadótuúst t Ìio o(hlnaswati tio pauIs È revkÈ ObrSâdã. SolanSae. vocènlvouâ daLoílhsïaÌnodiwE)esanotdntlt, >

iolho/1997 ,
 doitpôttlntnr'sa
Íolüo,not
Aqt&doloÃo êoutu
hinsin,ergúwlo& ut Èsn
Ìinuoturc*tl.
h ftiÍhtusi an t twt&h
ffihhiniod?'1tuka.il0loitv'
wlotto,ryk01
wEEtálifíúó
do mês
Envelopes
ssu Fhtcxã.rclpedtum$h
hiquini. ílss Íii'hsp0tn0. tópehldaú suNlwotun ú |-ltet lorun ot erydot t êi.olhhs
./ia Pígiltt
II20| 13h ntira. ú'otsd itüi sel teÍndodetso hffihrèxnemnüh d$'9rh,n .elaRêh6o Cado ún dotoulorcs
wosoWi ú letulõo FW nomupé.Unúraid rueb.Íá uno .oniteto dd WZARD.
Mais umâ do Lieíeld It r udtuh,sttêtú lalioío hìroduÌiúvn
krouâdonndoâ WIZARD bei eidlEhé wsh illh ptotilg sstoffitth oh
munofieL PruÍGf pede
àâmúicmal u sóhlta toi't Irèkor . tt| tóoin qucrãoh'tou
dâ.b.ind6e..nio h|e úo mâ deRobL èíeldl
CânnbdÌodãedçio temunâ sção conlno 2) t'btsnllgr$hoot,rMiNnrneot'ú1&
onivo(êr detendem demaiso3 titúlosdeJim @,ïeto. Srdgtânpskotú oiniõl,
Leee Ìláft 5ilv6ni.UmimiSômeuqueto5tas goíflidt[sdtwto|tni lh.tè|'//tdo
dà X.forc. do Rob € timbèn 8oÍoo do pi- offilünLs.ú okoljtu tütu Íútno,W
meirc númúo de YuryDlo4 (omEou a ler tutuestô $n ludo,n dm.
ãtumd WIZARDS dâninhi.olèçãoe v u gue il l.lgrnotpaúnt tíffrlúsenúiothi'
sto B.rnàÈodoClmtô - 5P
todosíú 6uú L eleld.Pasoui odid o aú e h q|{,úhlutoutchot. sóqrú olt!fl
idoalar I n Lee NãotoÍo de Y@ngòrood nem ,Í,tl'Jundor 'úÍrsnsohü
múuèohr'ik
dewildC.,4.ï5. Não èioumtb 5óPeldd6È 5iútísr,Ìda'nonb ú NN'.
nhose 3n pea h ltôria.E5peoquerupeÉm 4l llononl,th Ptu estokúnnú oht h
êsseeró desórticãr o cira. da0ú !úgrntMNtotlrh d'íl&nnú6.
lv í.41n!tíó|.. Dirt Aonlí,mo tdnqostô hnM,údú mt odkto
tlo t.ulo - SP lo MotirhW ú igv óonúhÊhdkta(
loà tu hmo|f',unow ouurhr, pìst!Nt uno 5l fuí1ú osiitìmt noti'l,,tutumqu$ctk
Íolaú ds'tustu. tãoÃo!Ìt6tÌ!o'
d0dúilos nopi^intolil doSwrotlwì,|{/,tú
htstttn, n6 wí oúdÍoswe ìnto poplíto N l[Íitut(W.Ptowdnï'\,
stt|Í,loda
Êíqudìo ntudd ddih é mritaíI'{/r'anoNt onorrútüi mtonats intupdfu
sanlkas kíuiotttd ffi gtão
ú sk. QrEn, èrië N khlÍ/kot , qts,onohn Wtnè,
ttin,pdr útu qlenff'nsenti! essthoú l|{oÌhrhfuú Nsnl tm @todriotonúto
I ïLto?lh tõríú10s $na o xtl,lwr, Wèros w tohíth diigido
Nt Lu lrthü
h'ti/nw w o notso tnhsllanh t Fndftiot
fttí| 0 xfr nn'l|ìm w qu'tottit0sn0!t0t Umã Cârtâ dâ Hora
í,krco'ndahÃn 0nú0.Püqlos( (UStíUIlft (do Pesâdelo)
S/.lvÀR PtL|lllw UilÀl,Lqlküm i o$$ do Aqúêhsção'&endi sótèm*entoigue
iAillt tt|tt9ttli tlrÍ/tP SA00t.
onico), eFsãoPaulô.
o.orrem Em sçãotlên.o9,
'su wiwifrNntitòh E,ío
uNâ
in ú w Íí,no t4è a expf$ão ..un Porcode vilóerd!
tüih, tit,no quinôttst Mns|v:ttü,o lhleld hoE l €33| è um. rèvÈti de c(uleção
Íartili|Dnotdo ptoklï lÃol &10
o ÍLotito na(oni!,ião pâulisra.
Gosrariadê lembÍ que
tlt uNânão|Í,tâo@tryhff'darUÃld(jIS, i exbc o rêÍo do BEsi tidbén, ú,
nelwrcnsw fn üt!6 toú ni eÂontÍü dl P.hlo ten D.l N.d P. i Gom.r
dr lnìsthÌt olt, J0n0t
0shini,.iot khinsu Irm Fihü.to - iJ
s hhüa.t tt ests tuls nòollhen$Ìht lütlaltó qtn,rúotoá niotoiho, logaqrèìós
^kt dosW tuúk utoaqoàn
hittinks loht? onapní 0n o'a|fmú', útu n, Í4]rsto h 96,
0 hlnotèmronhhon vinis5lìlìh$t e oÌtrodütúk 0 lingwgàn qtút t'vith!s0,n6a
Mil Marãvilhâs q!0mt enr íüíú nnguán 0n1ttua
oU itíntuth pli inhho,tílftltdrdo lM trih Não tenos
Aqoivàoâ8umapertuntas (alúwúü
n úttdnns[{/,n h tuttWMryõtt W wo t u âstikküò0.tutaq!èsrwi lotss
l) Foiproduidoã$m Íìlmedt t4dheÈMÍe
prdótsmo! divhíht tthms sqltlúo otâhti6. dowi:n aw loludokldd toluasc"k, ó awo
vlh! düúte a p@dução dos! serhdoÌ
0 Nútrittu úttütiitd pk s0tà1,t!u& ndrit, íl', niúNtuio!íotúw ndÌ. Akdú nlit, taú
r) Náiltum boaodellne deãpb rúrol
wttuift tutüd$ núidõl',â que hn nutu t$d6dèxltstio'd0huo'.0! tèúqts
3) Ê po$ive(ompúa$ re! rtãsqueãpae- Wsk
ú Íontqw htu net tho ú kloirl,ltdoyo wà pn$uqwothistllõe!atúnonot hh da
cèmno GuiadePrcçoll 'lwn
lnldi'','ants,
M naioÌh d6 l'/os, eúpMh lno hotoiünïo slal
AI./I.'tu
4) PorondemdâGeorge PèralQF tËbllho &kw N núír.
éleestârealiãídono momeitol
shssôvintu!/ll4r'k uth,$ toÍâ.hrot
l) Ê vedúê quevãoprodur umílmedo
os $içftn nas
Nttlt hitofts 0i0dü, sinnnteò GrândêsPeríumes'
Basns como SúperHofrèmr
0/'tút W Ni q$ qdlw üs nútuW lryo Pequerot Frâscos
üântos l0 qulúhhot,anfirre Rlt0nsìr'úffi Aóo eínnhãa sçio Prurchetá.Q6$ 5eú-
Glv.nildoso0r. ú..qu.t
srntl ln& - ÌíÀ n6 eÌil 0syayon\ú?s,tènprâ ffi úk nete5 de eÍolhidosParaPrmeó úgÍ
pÈ osdêrènhos

rili.rb&r.tab|it klt'*írúrt th'4 {

iõrr0ì IÍ r!$r íibrÍi'úhüt
be,i.[çÌ{rinr (rkÍt'ürci

a llii :-' n",,

sãoâltú6 do5mas rdkulos.enqúnb queo! ,cpaitunúàs!0hd(újio.klümní6w. rxií.
quês Podeco6ideff comode nivelpoiB. M ntneneumsú ndlwíjãrú''d.6N dW
.
TERCADO
sionr|n.ân m stuúã p4M da5eção. úquúhlnt. W umd.6 mtitÍúMt únr DÂSPU]OÂJ
iob3onCâÍalho tíri,r6õ,ítr trúro í6el{RqÌìo! (0lumh),
io ,{r4 lclo'y),Í0'q (ú.ftl,J
í0r,€ff.r1,1!'rrr0
ntuon,wnotonpnllkú on wè ún wedÃln lo 'Éntono tupÂit ú /.hnìloue)è Ánn No/rr',,r 'ráqurn{u.||u.i.!db..i

,lunotwìt, W\núm deseúo teno tel hnúnho llendidú kt? ot útü,hlstot hnotlfl ltunllÍÌt
túÌido, Ehpüe1nli! detakúo daq!êi no lh nanl,Rifriho lokllwtjlwilú|!a!'
veúd?.Eptot\ot swspokvos, oténiit ptitptios
tutehot)| dtéo tultihiotúiw ilúr EIXEE! r?dn'úÍrdd ! 0(rú iiftr,tur
ptok'siútd. lq)e tu úìot iwntuot ú 0uai10to kntôtlrr). s.[biÈ.ríod.o|Ë|ã
txryitwthNü un desuha lesrl
s titü mr óFìdretuitu.yaúw antuúto qte tnh 0 tÌtahúonotqryo Fo tiw lÍntoroútt',
qúüêú ditet.0eu0lüno,eno níÁ Núnü oíit'Mrqrehi tu!ìtotndt, infutus$rN IFrr'+! Yii6tr'úrsdilr & ,( ftd6r È{tu
'ttútts
tt núNlop&nat ftnleútodot ot útsnhÌi tdituIs. Nf/' nd pft uìb núk uìttsttulsldt
n to'ttúoMtud,l,'rúd,notoqubsWe uvttu denúhLÍhetkio ú wrofttitot,ki,?
tútnts lttãonoithÌnttot.
t nãotï w0nd0 éds
puw tul rclüonas PraVariar,X-l'len
úrrn eúctidonr,so, no
IIE@ raqrJ/arl@r,s ór0 htrro tr.','
pincnotugw, 0n wô qwntuNdiotorhÌ1 Que.ia !o@ num ponto 9úe p!rcebo ni!
(loto. ^ót
lkdúb),(1bI(úh), (]|pihb&Ntdlo,Wt tl
ênre inhai dú r€sposrasdd ..ner . o{úi! rntt{'iltul,lU,l t l4/,
hdsúi vo.ê5lmplèsmmtedeaor ScoB .trr cÂúê! t tlviül I tt tü 1t l, (t&Êhiil
lá Vem o Peto Ís( @ t r 1,(NÍsi nat rt vúl&tti
Nâ WIZARDn,8 rc.êsíââmdeAmaltlm! Lobdel.Flbm NicEae Lary Hama, nãodecs- job ld ÀdnÌ4d
2r Roúd.Sólma.ob úá gueúè HowÍd.úe onl Depoisd0 Efl.ú sobE úso lìgu.i p.n-
$ndo. No @he9osi arébom.íoium .boÊ
Okkq@ * neich como Lobol EEEEE ídi! rd d 4 lôor rhfuÁrtíd
dãten d,krente.e a 6hEm !.dúdo derclu l, lô,pi.Sr
tul' úúfiadnr ú I r J,|tlaÍ,&06*
Rl.bcrd: Silv.coír Erhoi @iáros e wlhospênonat.i, cium tI s,útüd/ú thlt /oin,/r.ar 'r
Riôdejineiro- i, IIf,EEZIEIO í'ii! rn. $dd (4ú.
novo!vrôeiqFtinhámun bon pocnchl.Ì4ar trwít tÍy{'|',..hÍltiI tnil{4,,hlet6ü
ilowlimdupwnossnnis lndu$ond qte depoÁícou repèt0rce .omeçânni h!€r âl
pk udtal
N tulinnni llü|2\.tnú ú, 1916 srmds stà' DdorelX.llo 6,foi&no i .2,
tLt ffit soonithhük etumet, sulsl(I;|,tutìs nú depo6fqueidecepciomdo. O rd Lobd.ll |.'00|.'.d.|.|..5'
núim mlkWíúr oasirÌïoswethuòie hnr(0rt rr-rDt. 2rr..tot
dererii*íwÍ vrcsde ãutoniudr.Suàlirhr
nnútnnulbsútitlsxilltlowdüdumplta de h íónis dor pe6onatèns, .om qúêÍóè! @ lúh$ipbh', ttt t ttt t?ühü\
t ttotüúfii qulti!ìho Nü n0left èn netirNn fi osóficsrmpre foipÍo dèiundoe deErãm I Nültllt'Íl.4ddi - MI W torllú6 tll,ú
nontâ h orhtõü,Monlo lo n tarftnnlú rpmecerertre una âventune ouúr,nio en Éir (oI r) D r.r41
ftníotúsheúittu edü0 fai ntitopoptuenttu 0t rodà,d edçõs. Simphsnútêcrí3ou.láô
tttuúntltuìitütltinìotú i,paeotewotiLn like Ni(reãe o HÀma prr4en qú ró querem ver
IIXEq íár ôdlir,ú d6úô0ü.tur.
01,t,
&qrkrrd idibrt. 4/dd
ptodutidrNt 6utgêllns en lnó. a&lsll,o i rum do peEoryem.lsopn min é hü d. 'rir
f/fls rsd'lrrir floÍod- o5!F. he.ôi
oe 5rú, ouhqi r rr . &. ro,
Írvdâde E5s tpo de úredo só é leiro ^Í ^
dl'liúidaanid& pèkff Unde 0dúh0üM PoÍque wndemuro,masdépois 9u. oslêibtr!
'eL\opdhdt l!'ÌÍfi (drlí! ól hsr i400;t rú -r tbí.
àr,(M Gíut (htk8uh0h,qúetotxe ini sa'ndehoi vêefrquenio pa$! d€ liro. ltt1d ttú Dtr.,/,r- tN rÃr,& 1lú | ktttú
wlh tn ovodtuns rcantss
doGüúiaN sendoisrd só wto umi ro uçio Quetãlps rú: It.// MM - Oth.!b ltú ttúi[ klt L
dmo5i ÍrE pn r@6 o C Íemonrdévol
llalr RápldoQueUma..Vela', b. lmpresheiréàp.tandotodâ!â! pônâ.iai
orah'.4dDu.È
., i.Èr6 tút.r..ot . &. (
Cheton, ninhabãrci hrc u dsri Í8uôdâ.
kir!, iú 17h50.ê pertúno peÌà revúo lnÌÍlÌ:t ,ilMrdí.dr, r o tol tol tot l
Fern.ndo H.nriq!. Rodni!6 d. Llm.
WIZARO,dâ GLO8O.O 4ho Èiho( doiô FoÍrl.a - cÉ r I ll, tlt, tEt t?t,tO. tittÍ.kú nú1s
rs I t lt i
di bmo,me sÍrc8â un qèmp|r expú do t X|"tl t tt, ll t 9 t X NM LnÃ.Nn e l, t:
loponosI te o NynNhw únotl//|l,hs Ío t6 {
qu€ esteerâ o úkimode um rotal de Íre,
$ltoi d&nhü ú wúú, sh Nt ft ,r,j'ül/|l.. EEEE dr.br ó tqúrúíhú I rrítdii
rccebdo àr l,íh . Qu equ ekmns s Ev s $)
ot vrnotKlürs: Ìio úiwnost'inlìin. Enw r. i.j.r ri.qlm, i r1
indlgâo espantado senhor'5óquãdriiho5 o4rr.o!oú.ú-5P-tu(0n) rc!.t.
da|thtêll,nioo,lÍ,no'w ih sritú totoÍd, no'
- rclpondoe hnbéis peloôrno daempe.
0i$ita ttã'hn bu.po ku wn th tútt, r, D,2Ln, tt 1{', A t $,
nho da rcvúu, oPar d. wíder rÌ€ uem. 'Íi{lesnente tt, tdwtu @1"t, t t l, tl tt tt, n 2l
seteÍeg!tu deíffid irtu?tsÃnh.
Ptowútl, i Wr
Púrc! ôumauno taróè,4e mesmônumr J0utotu/ro
n0,ìiniía,nX ("À.1S,
[4r VÌÌd & -@t
Proü baírôde loma,de úmr p&râ.idãde
do intedoiSóuma(r05dádèrexiseilg0frr witrcìlnêrat 5ti rtáhd. I0t lsltorct qtenn
t ddrdrs,,, í I t,t!,0'trtt Jt
ttÌ ba|th9tutlsnn ü tllJtrnt,4 XIXE
6ry$n Fht t0I u) Wt W P t ìt0,tr, tl r I ri'6l6l
mulh.rrcênhs ou de!ènhsta ou áindâadê.
hütaiÌttytitr pü lktt |/'Ììd0 qt!âpteún, q0 É t t tÌ, Ìt, lj'rííú ú I r tl, tt t tl, Ìt rt, ttf,tr
0Àal,thtlii sepdew ! flaer,çaatràun winr lÍsÚtrk*im)p 0,, ú tt túaêt I t lt w-
nkh.rd Polidoô 0tn Ma e5Ír?t0. r'Mú t rl, l1t ll lI t 1!"tt, tt, 8 tt rt|, & lr,
we 0uutliohlm t nowhtr h tt,tt,tt tttttmlúrs l,ttt t ,,ll t lt It
V.llnho!- SP (M
e*itd potkms noli$on, ouúú5t nú ì N,151I, u tU, A ,tt tt t lA tuir e l dl
6n lktud,o&igtupekhÌtôtkbn Grèn,uN (01úú tits, /.ht|tenisk?louotâIt íwntwr
dlsndtèÌwionsntetqueìito!únü.Sim dèsiÌ, ú Erolibunwodupu Wnn ÍÌi:. Aw ünr,
ú ili pntu:qtnúiírlut
Nn@ tãa'tl' qìrúinhô3 úot hini/iitrcnot nutontas uittcÍt.ilno
lhss0totlIkì hohplqretutowztÌssÃ. t, obigltotimtthM' titúa5 ïl iqiúb,nt. W

illlro/1997 (D
o

q)
€
ìdlZARD: riuitogentevêwcêopencs tr0boltìo, vocêcontìeceu
coÍnoumrotelristo,fi0s,noverdode,
mÌÍeçoucomodesenlìista. n00?
lllll llxrll: (ometei (0mum!bdt ivddr kso mltno, poíqoesü
!.Í dosonhihl tu 0lé m03m0 r0ns40uinohlho dovorovo tudonosbomos.
Ímlndo umoliÍoqúinr0nolÍoguloÍmrnh proúm SÍpsÍ-hÍóir onrÌì(onoi oÍom
ioÍnol 0hínotivo ds 0xloÍdólmodo ,o.ktt6t pou05 d orúoii. a gsnlo(ofi'
,ú ilôohovi0 p{g0msnl0,nì05isioí0nífi{ov0 pÍovo osdo líoívsl dop(* ot
qú,.0linhruntrÉgin!! odod0ot iêmomi pÍ0 doDç qúondoinlsÍâs$von
.rihÍ mrurdwidoios dolúoÍllíko!.llôo0pÍ0r. muilo,(omolomoÍoìrl.Al,
dlmutbodes0nh0Í, ptiÍdp0lm0ÍlsonôÍovoo boixoÍ
rìo5dôi.obÍi o nÍvrloló
0leum. (oii!soh!Fo0Í.lúoqúodto{.qu0dÍ0.çotrytlrtn,/,tòisì Vüônì
tii p.í vúod. 1979qurd.ddihnloÍ Í0 Í r0...0undoosotui liowm
diiioum$nh!'púo, r tnviôitl0um núsÍiolpÍol dr5!iFÍ0d0Í0i, 0!ônholáFg0v0 umo doquôhr |(ntrÍonÍorhiíóri{' t€103 Í6'ulhdoshrnoíiítto!,
FÍnoirdoÍorlbdroni(o!. (úÍn ffninho5 deltinvt/mttt$ doi ftrôÍ0m n6 nr oorÍ0o 0 poiibllidodô d0$x gimndo o
lla$omôlmo ópoío, poÍL
0usí0v0ronplôlondo d0minho intônd0,! lôn urÍoeir{de ds poÍ01üô g.0 0ut0 l0do, i$o dsÍi! FÍ0Í ohdo
.oÍâíodrnôumin0 u0d0 loluÍon,nlo loaôndoo 0r,Í!- poÍqúc, op$oÍ ds iloívôl'ionnôo i.Í um Ípo ü ohiloi. hni.i, hüo s{rkhd p.Cüdom
lhn ìlonúll, lh. llogk(ot vo llonhonp,oÌ sup3Í.hÍól odliml,eÍ0um5uplrhcÌói i||!lôrtÍ0 5!g€Í.1ì.Íói lrìligo r orloíonuú Íâ01 nrlt?'
,ort unloÍnolhol. P0Ílim,Foúnlôio Shn 0qu.llnhomor d0m0is pÍóximo doún.Í0. lssofer corìoueo 0c o clroínoss€ Dro
Í{oo, qúr.Ío o úni(o .5rÍihÍd. quodíinhos Ìombóm crobeíììdioto... Sero({rcisso €screvera íonstro d! Pôntono?
qu.ú oíh.do,is !hFdtÍh môd0Ítlg$mosfer portedoopclo? vocôP€nso!: 'se PÍov0vdrìônh. lloíÍsi qU|lodio.ÍÍev
dko!dr(omo pr.FÍoíumÍohito ! 5elledoÍi! cubLdertornorissoÍìolsmooLrro, qu0dÍinlì6 dr$pr.horói drurnl.iloqus!ls,nõo
unoolhod! n$ mlnho5 pímoiÍos hnloliv$. [h talverlevco llgümhrqor"? Íôhiom. khoqua,noquâlo hoo, dts nõ0Fn.
Lr Irso.0qu.hrpÍhìrhor $10ÍÍ0i o$hom 0ân,ü sÍ!íô FnÍi - drdrqu.ll 0Fíódio irvon$Íomdís.Íì uÍí Íohkirlos ingl6ú.I o!
rhlgondo ô r.vish2100l, porn.io dôÀhn iw.íút.Itrot, do|ìoÍvet|(uÍhnm- qü lsrio v,ndos dollonto dord,Í.to!Íhwn oindo,o
GÍont, quarír oiu[rdíoÍnoóeoo, provovrl impoiiÍv,l lorüolgumo rcii!inhÌn5lnb oflr6 qú,Í1aprol0Íftno{ ohnamFídh pí0pisoí .
n.nL undosmrlhoÍ.iqu.0Í.vhloil hvr.[l! p.fiono!ü!doqrdíiÍhr onvandoioi! 0 quâ hní o {u! 0uqúli.ti..lfrnol3unõopodaíh
poiroú o lorcÍoh0i pÍ! tloÍvrll,l( t lúdo!â nìotirÍ1pr!'5iÍ! rx3iohhlóÍio á qu.,quondo o r{ÍrgoíÍoiioohurÍlo,
d,rairolou oFÍliídol, mundo Írolr siorpíroopoÍõn !almía.m n0fiuf Yocê flcousotlsíeiloporscr rin
do oílfrdol do iupc.hüôi,onlõo, & wü or (okor títulodchorror?Êroolgümo coÌso
ücrvelÍrìan, moistardcconhccido como
tlirocledon, fol scLJprjilrclÌ.arondc llommilo divüìdor, loonLi0uinlÍô!50n1!3. qucoueÌioexpcrimentol?
llõ0.[u !Íhv0rllkhÍo loíqusío 0 D(
futnlBr n!Í$.nlovoumpotioir0nifi(oívo pÍo
núm noianlido doqú ú iathoFr daloraínot
0uoddnh06. ilõo.lhío moilinihdoo hklódot
drolloÉIiffi rrÌrpr.tc!.bÍ0nt0. Âlám dom0h,
ru lio0D((omhdrlísqu.linho !.L tnor! loi
lníclo(h3onos8Cilooreê3crÊü!o ólimo tÍ 0rh(n(rd0bintolffilr ú v!ÍÍ.. lii3
norÊrlstobrttônlco llorrlorqua íonftoú Prr,íÌonõoÍ0 úrÍanvhbquatú
no! futodo8unldosen 1985 hílo!!.dhido. litoi.i oqurcoohÍio d0bÍ lofo-
Eailpsecodo ültocleírm fhoa! pê!óu !íovov.lnrnh Mórt ú ,.íÍoniìrílro, ou
alancotoloe dlçrtldo d€D€r3onooena d0,nnoiiomirn.ulío. /ro6to/, ft,Ít olÍfio
do n0 Fonílloüorv€ldo décodo d. 50 c unìo ldüÍidods ||r olod!m lì,níóo do.ÍdüÍr
omdrello! rumfilndoréollsto&mbrÍoe mofiiol qu.LlnUfuln r Bíni0VÍidfeon hovion
ro|Ípldo,Eê nolítrouo quêocotaca hih n6onor 70.it{!, rnd0idoiogodo cí0mim,
quondo un super-h€róldê p!0usi ! boh. 5!i(oílndo!oí do.
ruturezocompo&rÊ8dlvlno! quonttdode
vocôcxDioÌou ìlrno enorme
3edegorocootodosogpra!- d{rronÌc o
dc t.mos- DrlnclDohente
hnoSdo mundo e o rcditqh orcodchist&iosÂmerlcon Gothlc, que
& doro unodol6cente coofrt sc estend€Lr deHonstro doPôntono
ó hdos êssêsdon8,Er!!a nosI 0 8,ondeporecic qu€lrrcò
ltélo8 rêpresêntomm o bot6 cstavasegrindo umolistodeto00s0s
d.e$ verdodelroobro-prho. diferentesinqredientes dchorror
llo lro6tl, houve lmotcÌìtotlvo i $ídodt.tu tíovolomdoii5!&lihÍod!'
. d€pubícore33.noterlol n.nhrhl*omons, v0mpiÍor, rurìbr5, oí5 rì{1.
EdltoroTonno3 en l98g o$omhrodo5 â ndomoi.(omllo,Modt rui.
antonto,vdrtos ,0r0.ulivrrl0umo iúáhdromonvi$Í oplÍ.
sonolirÌr. ouâÍio Íloiuííh 0oünivoÍlo D(0doÍ
! 3lôüm0 íoriopÍ0siloÍlú.Tombám lwi! 0lgú.
norqorllòrÍ lknioi qudôuqurÍio hthÍ,quâíio
vôÍ56Ddioí{zsÍuÍì0hrióft íótio quô106!r
irrôiíomonls umúnb dâ0moÍ. PoÍi$0,fir.mos

Í{' t2
oquilo{n0 Jups'o"'4,rr ní 3110 d?p0È
(0msç0m0Í 0p€rìsoÍ:
't 090Í0?'
hndooloodoo toníÍo doPônhno numo
óÍaodiÍsÍsnh d0univoÍio d0h0ÍoÍ,euqueÍi0
v0Í0quo0(0n|g(0Íi0 ssÍsvirilosssoulÍ05 luooÍet
bsmsílhb.idosronuno$niibilidode dí.í.n.
h. [ 0rh!iqu p.dôÍio $Í b!01p0i5rÍ poÍlodoo
olúlogo dôi(oneid.hoíordo!fflmrÍdo0niveÍ.
$1,. i$oÍêrultou.0ì ,lr?ér.dr &frií [o lwo
obunipÍoô|.nor..- úmdo5qúofhi fiir0 rot
,rf,ttorlrrrr lonhoÍ hm Ío moio doomin.
hoírioíríodoflr,ítoro nt t), o quodsiÍ0r, 0
gr||hboíolinodo.il.n lodoÍ0i hislóÍiosn0qu0ls
oíod0í0m oÍr0,moiohumos deloi- omo,
fl^Wtialsn fi'n'tn ú PôÌtorc n' X)- oit'do
onliruom rnlÍr05minh0r t0v0Íil0r.
0!únd!{hohcntcdcÌrcLrc tjtLro,
vú.ó scnll'rqlc clc llnlìocfclodo 0

Sanliô oindo,nh 6!a,tui o nìoi!h{0 quê

pudô on íonro ó Pór&roÌedom6LrâÍ om
quôrh íindonosn (0n0p0r.irìogsm del|{ÍÌoÍ,di
ftqõod|Íifr0, ds$p.Í.hsÍói.0',oü ô{romor
0offm,nõopú0 FrÌroÍ0mnrir nodo $n pudó!.
lco|. t s.|ìliqu!orubou
dondo Ínilo rúlohvondo.
0pÍ0dsìlodoÉnhno,ddôfioft on u 6po:r.
folrhmcn{oì boscol0nosvcl^os
pcrronorcrìs d0 cnorllo'ìvola 1Ình0
ol$rnocíelçoopof .lcr?
Bôm,hoì/ìoumoíshnoióhkopllosiup.r.
hÍók 0m 90í01.k$ psÍmeioWolílÌrpr.ilõo
imp0Í10 h.lindopsr60
$,õoóÍidoI iolümoiriomol$nl o5pô(. !idm.h lÚ|ho dgúmok irq0.. Degoí!{ue detJtdl0 Dc,'rocèpGilotr
loi d0ÍaÍh,0iquodÍinh6 hdopí0dir4i dollFovúvrlq$
ômi iõoÍrlìllido5n,h oloí0ün0h o opoa"cea m.lìos.DelmrdeL h
dã monriÍonoilólgk!.0 iliohl ftl [nho urÍ o.nofMn ,,rL líoi iii. nôo ligniff(o$0 d, cüÍÈrKnês ê doreírhe|ts1ot.Forqjgf
rldDÍo d. útinoíío domdo fonrosrìo, qusiÍ0
qúe !'hÍ !.mpío pÍ!@podo omidáiriúÍi05. Àúo rn poío,loiumo
qú., noíõoòpülÍôo
ur{unomúí0Í0, r$0 áo 0Liíôoporkr, o Go quôll&f.ÁrrrreÍh{0 m. ohtondo.R.(úl
cdÍ fÍqr tlel \,!caêgtí t írtdìdofoã
lío.!ío ! lodo,oqúrlornodiçõol idiÍli dos
o RdiorÉcPoücloldcflrútíd lnúmü0! úÍlos pÍ0opoar nolV k p6o0!
quodÍinhor ü $p!Í-h!Íóir.ldo qu!5!mpÍ!liv! llõ0.PÍovowlm ls á o oporlo dbo.ún qu|Ím qrx !uorìpoa$aopao!ÍorbüG|+
muíooleiíõopsl0rrup!Í-hróh.Ì0mham fír,r ís4 oóoqusolip.dod.l0rl ftÌi!.doÍ bifo!í.. ! 0 $$ontoin5{r*Ldr
l.lqut dr tudoite
hú0 0m!Í!pú!çõodcíu.| ft|lor hoÍÍv.l!om áomdlhmmhrârìimFd0ndo. llõoálm0or- ofi$r o rÌìaohhr, 0 lìoÍ( doí ffmn(õ,r [u
el!i, moro hlo d. e íoÍÍ hio ron olgúíÍ úohnh i{b.| qÍ,D Lr h$, qÚ|p,Ímlllu 0 Joú 0ÍlÍ0vo a po$!w o núÍ poda do ldnpo ún*
ii0nifi(!qu,úo !oí. d$$ pôr!.{. BlÍloodoÍ fioúÍ òrdlmrndnhúmomi a !t dÍontudo io 5.h d. íonddrdot dnphíÍ.nh
ios, dcpolsde llotchmên, hÍnoÍumo
porecelrqlre, llCurumllk!,ioohh r suípn!Ídrn- poÍqu|úoomcuhooíoí.0m Ët orot*í a
por ümtcmp!,locè flcor consodo l.mmlaanoÍmâ, I omhoqúaoursloullnlondo n nlodoú.omír0hms d0p.iÍoorÂLnd6e,
poÍ roaòai prisooi 0u !ó qu$lollot am
âxploÍlrliôolri !, íollvillionGulllo mdko
Rqudú ro(oôrìo ü v,pí-h!Íók (0m um r.ol donohho VldoÍio). fl! pÍovw.hÍnt,íol liodhmplo[ 0ú m ido nomol . oidrn pri.
m,iod. ârpÍ6rãoCíh. lioápu!,nõosrrÍhmlh úmvolhinho l0|olqu!|!l un nonl.dr roli.r roor oÍú ms lÍúlm ÍoÍndmnh. toi Doíino{rl!
qu, 5.liv0!ú0d$im oio imloílnh !í0 dir.Í, boororu mulhoror m! 0íoilli
ú 0ldÍb do oúhlo . !!lou muihhlh
- íoirh oucm dstóriuo
d! lsíí.i10irlo.[õopod!í10 !.hÍ moir siihih.
Í,prí.hüóirsr0m0 vsÍulomokldq,odoÍío loft onoraxi0, rnlíeoulÍlr!oii$ - | autÌovoval.
mlnl dou notuhndo|ru.spohnshofu '/ocêdevoÌtúooúì€rc
mendonúL o 3aunmaoo cdÍrolsro ocoaÍtecAl?
Íâp.lh6 dLeoÍôo' doouloí lodd (toÍ10n., orÍiodoÍ d. tprr'r,m.ld!-
$!rh,nlhighd. qurrh íoi l0no0 epldiu pÍoqurrúrínvailrumo.diíõo,
o o$lrínodr ÌvlúríhoFl. Plnssi: 'lan, nõolônho íod!(onlÍo NÍavaÍ
Só.'roui oío!úodo nonilo' iupü.hÍólrronlonlo quolmh0un poúodr
loCiodo quooíoÍlÍoo- mp0lg0íõ0, dívcÍúoeÍoodolsÍlnl6â hos
oqucnrpe$005,oqwn 0úgolhodor pÍ0mimn.smo'.llómdomolt,
ápoo, oqodú üenlor, oqu& hovio o dlnhôiÍo,ádoro- 0.loÍhm!Ílindo !ô
h b''dÍr3. t lodos !i linhoj dkí$. qú irsoiõo cr5.u.llos, toÍ 0|ÍÍohdo,
do lbbulo,dosbootos, do n. olcÌôoíom ün monls ú lÍohlhoqú,
ní0, dolsndo o dom.nliÍo Fcoíiomuíobem! qu nlui.i pothlh do
qus$ ixlÍoidn5.. iÍhí05i4.90losjs 00rn03 odinh.lro..núo ndo

iutlo/re.t7 ]
reri0rco50do o Í0reÍod05íime5lororop p0r5005 queìèn umoimogem d0 mimomo rcrcrd0queoqueh5 (m q@meue5hv0 0(6
o (o5od0 m0g0, o qu€n0olÍdiu í0ioí0h 0lgum rip0deí0mpedo im0(!10d0dodilr(1,d0 ìumodo. t 0 llnguoqem der$i quodÍnhos é
qw
de e0l p0íe(iom reÍoÍotuodo um bâlo nom ohÍ!Ío e d0 oho'norilo Ìeiho fd
muil0 no5 diÍerenl0
ú que srdu 0(6r!m0do 01010 de
de(0Íne doiÍ10'ì(oi
d0M0ddÀdmÍeì i5!0.tler qLr0dÍinh0rolhnolivor, m0rlrsoni0é rudoq!e eiser0rrí05 preldi'sm hÍ do5ourrôrqu0drcr
dsnü0mludo,monrorcm umoedhme íeol lo(oÌombém soíodâmediveírÍ porpiqn00n wr dee r o! Íoveltsomudo o
m€nre leí0.0m ú oi5s p'0 0Ível!p0rsive m0reÍ0 que noío uÍì0hfrô'io è mud00 ruo
msnre pÍd0( Arheìudomuro0rgí0Í0d0, robe? ,o'uÍd, VorO p'0(10rerumororcsigniÍ(0r
G61o do6P'domrcnqLr0iío dolm0ge G6hd0 00. 0o0 meiorqueãle'medevoll/omv0menh 0lrods 0dr€n0lin0,ún ítuxoÍ0Io0vee
m0msemenvo!ido. tnlim,gotodãíoreÍirlo lodo0 Í0h0lh0 quoeú o6ids'omof0lm0nhoE knrêde0(òo rudoÍo(ol o(!ol gun5l m
porqw á p0lili(0nì!nh
n(ofr0ro. Íìru 0 d0pir (ome(0Íi0mor 0 rr0b0h0' ,0b h5 m koboho.o èohi ro, üoú quel mh5
Rscbi(0Íl0rde Pe5s0$ quelkrom hÍ wl (ompleì!mènl€ dihÍenrsr noveÍdod0, bdíonh iborodorer deum
poíe! rêlo!rÍ0ido 'o$05 'oo
modo porulor,elr rosÍo,tomo oor olgumo
menhÍì0go0dol e oÍeidid0r
Iorendo !m0edl!ò0 detpdv,! bo'i(oÍìsnh 5imt mèdivsrionì iJro.fiquebonmb (or0n0v0, p'dseÌobolho' (omelest á Ío
e! gotodí50 trrdwlkondomsioonrediodo gnlu!6m0do Íoi unìo5éÍe pud,
rè!úlo', que erhu hnrmdo l0Ìeí,hreondome! (minho
(om6r minhoimog0m d0 rtore50ri0dor o(onp0fh0-10 pn umbonhmPoe, (0rììr5o, e vendo o queposoderenvorer
qú0drinhú foi m!ih divelrido l0ueí0q!slor omê(si0 enÍofrr0. 0 sborqu!0rl0v0 !ío(u
h i sìú ú pr o lm 0g0, 0pen 0d5è íi n 0 d o0r r0 n d o n o mr0ebud ho nô0Í0i
d oInogsP orqu0
mrÍeìd.t o(hoqle onreguolsde' muih! Idril.t Lrmo 0!deíd0deiovenr que5i0mor
 fr.
tl í,:i
1,.!.rd
(o(uhiío
tÍoì,lsy
t fi?umoedií00dê
2ì)poÍque

H0v0Íi0s
nonhumo ddoroindo
20),qüãÍoidivedido
do!é(ulo
rreíoxr romSom
Íe0menle soíomuiìo
50mlo(0nlmoóê0lombri0
oúÍ0r(oiros
|(ièìf{nq
del]reídrÌ
d0no$oinlôtuio
qú€iúloíoml0l0d0!,
é deliíilivo.
md!

lìõ05eiquol
voiieío lutuÍo
dorqu0dÍinhor,
mú hnhoo preiseilimrnh
dequehóumÍurufo.
depemospÍo0r
Âi(o50r0rrõo 0qor0sríd tudo
neio(0ôrk0,
m05hó,iemi0mbrodedúvd0,um0
çn!o@o deolglmooiloerílrodr,
d00r W

hhr nogoli lm @tiitto he húq

qú nan m lrylotun Ahndèet poìtúrl
elebebe.hò votidüúk üpoìnrntol

5emdwido.PÍindpohìenre Wild(ÁI!e 0
prinEm ddihirroÍúJ
dcWm(riid que6(wipío
RoblcÍed,o |n€lúÍmorcrio qr io h pÍo
lmoqet uÌd híor0 dc !!0íru'0,m6 liqwi
n!iìoÍìiihiroom o diól0go
e ! Íom0llod0de Pí0íom0(o d€(orìv0'so,
í0iÍe o pÍ0Í' ri
rìcNsemE0ndioí, dper!rum0b00hirror0 píNods ortÌh umd0nopuromrnìe Fúìi(o,
quondoèíoo pr02ú00,{
r0b!lh0nd0 r, eun0o
quem
50bio Í'i0 0 mlútodeumod0d0 hiííi0
ao$bioÍ Í'i0 olgudm quee5h!0openos
(ome(lndooúurÌiprolÍonoldpèíenrèÁám
do m0Ì, eu Íe0lm0nl0 soío de derdhe! e
odoÍnoslderor m0o(oÍ0msquonro èírevo
umohnrórÌ0Poíú$ por$m!il0 bem iogó105 m
rchúopÍoqueodeseihío 0l u!e,çquirs

tom0(êi0sim Iir d6Í ieirop'0í'0s50!eÍ

VJld(.À.ÌS/Spown,
vú Sodn(k/liolotot,pto
JpornrSloodfeude rodoo m0hi0l0nleÍio'
de
5p0Ìn.[0m Wilda,i.ItliqúeidèÍ{0 óoio
tembreim0poÍq!e0utu0soneidãdeçdh0r
Nào(on$gu0 (ommeúdessnhos
exprorJor o
qu p0di0expÍeJloí (ompol0vro!. Po'i$0,
0q0ro,mlhi 0 í0rerr0reÍorin(ivelnsnh

Ìenhoumohiiróí0deder p0gìn6nurÌìo
0nr00sidtÍodowíavirol the legend\aúe
!óíú ShoddwHowk5
hitrô'Ìo5ír?un fo tgito
om umoponÌ.pd(ôo
mrigo, !!pe(iodeAleíel

iulâo/ 1997
 ms dêuumoíevirro. 'Tomo, roúet!lí,ts(..0 quenoasúoostounosde
íolinho.lÀ@ditrn! tô Íui i'Ít'íì. lÂl0milio iõ0
doSúpfl.HoÍì!Írp0Ìedo
lolinlìoll
kseoquiô umsibido hr m0i5tim tÍ0 Supê.mo{o pfo(d;Roiodo,0
ko (oiso
Supê.liomem." nenlìu rupeÍqolopÍolór|(rypro,
0 supe(òo0(oló.õ0
nolDcliiilÌvomrnre,
oi o'niqos
de Iolrdúmmtumelo, o tupeÍwo o.
poLnôo
meus s{biom nlÍô tÍo sibique 0ftb0ì/0
odiíoímp m0k.Àlém d05edi{ò6
/Noryele
oCopilio otlomrndeÁ(0.ôo menr0B 'ìú0
dc32 pigin0s, (onrm
0 hlroÍpodio @Íi
p0rs0 (ulpá
10s.A D(ì0nbòm nó0.Âiindl, publko(õeí bim0írÍ0i5, mois en(0$0d05, (omó4
lreÌ00n05mhr hdvidpÍúei5.do0 foìN(|í posin0s.Aosseis 0n05 deidode, e h0v0enon
pü p ágio,rir0ido
0 oÍhll'{0i5 Podêm$ d0 Í0d00p0Í0is0 ehd0roionj05 ì nhom !upêÍpodeÍ
liundo d0dr(ulo(óo.5ón6 tul, qúsliquâbem I40r0squ0d'inh0s 0Ìrd0meÍssÍv0voÍì n0v0s
doío!Aqui,o R0t odinuouÍêpublkondo 05 su'pf$0r. 0 ,equddo deí0qle 0 minho Í0
hiíóÍhrdo (0pirôo
0rémeo&!d.l9ó8 0,dequ& ilróíiod0 quod,Ìnheiío uureu en iuho de
bÍ0,rÍdìioovênluÍ0i
doinClÊi Jod Ll0ryel,
moh l9ó7. foi uno pÍomo@o eívolvendo vóri05
onhe(ido Fl06óíô0sd0Â|0lllí00r.rcmo iÍ0. grcnd!!!mpÍê!!r. oqucle Ììâ5,p0' meiode
dem0rs0i0 omol0Í,ítusiambuÍodo 0 hau.. toí(êln om ! tlÁt s 0 íe(ám Ìn0uguÌ0d0 TV
o gibivalho d0(0pilõ0num{!nh qúllquú. (Íi 8lnd.iÍonterm Sô0llulo,0, poíorSheldr
0ní0á bsío rì05m0.lloir,N doÌloumdldo!oÍ tihuí0mísì/isloÍ rm q0!dÍinho5 lioeí0dodo
DquslDrdkõo. Guon0b0Ío (0lnd0 s)drli0l),d p0(rio r0 (0m

Jeum PoÍftm,quÍí 6FÍo $rÍpÍdoLonío.

umgiüidoSuFÍ.llom,m.

0pÍonlow
oigonle,
p msim hhrórÌo
olgun0
sÍoomplkodo,
[nonlÍsi olv 610b0;tri

rÍFíÍ0$in00!m. À ilor0no5
Poí10
A oporÍ0 dr (uí !, n0kdh, on 0 TVJoÍnold0
Svon.llelo,0 ÍFíbcbô,Í0nío'm0d0 0m m0íõ05
onlühÍe!,
Âl0gÍ,,

dolipondoêí0miovid0de
(o'i 0 Tl/60ú(h0;
(onèÍ(ioho

0 íi0(0d0ióh0vi0
moin lÍohv! dúosvrÍrõri d0 ,|0í0ntinh0.rimbolo
proSh€ll.
90úo
d0 dk

e,ibi"Ïa deumoverdodoiro
n$0n0s
01hv00kyplonilo,
ouloi.breo HonandcÀío tibuidoíodâ d0Íiv0d0s
ó0.Í0Ìh lodoi0t3llm.nlor dútío' Ló !romÍino gibi!l
0.ÌibiíüoddpodrÍó. olá0t 0 â{Í0m0.0ur.0gÍonde
dr(ol.tlquoído cloruômÍryplon onlíovo
de porroho

0iloÍd0lh0(0.
(omoi mvlihr or foíú om^o dit
e osoro

tlAt

iorotror,
euhntovo mlomí smoÍdrm '0oÍd0íõ05
oolodod.Íur pú,Jor'tlô Loío. gÍDluilo
rÍibuiído 0 o Rods BondeÍoíret, mmo!
mirho oleíôodoíeviíor rhomo (ondci0omplo|rudo
quo qú.nlo Ío ll0 tb hrdi d!r!nh0r oniúodot dosFÍ$n0gsn!. Ì10ve'dode,
(orÌnho5omonh de "pónrono". 0ê kíypronlono. li00Í010, râmpÍ. qu,dgún n.o} üon nôiodóonim0dos. &s$Í disso, I0í0m um
npenle,noruo doquêlo Ìono,lopsi í0r$ dsinloímoÍóri pÍodrdí ioìí. ot.ldl6 do 5uo!ú0. Áúh0is, mufio m0Ím0ri0$be dèíoÍor
omumDÍrel0ro dsuÍrFssodo lon0in lqpronÍo veÍd!ouookonro dovlú tl.5róplo, múri(nd0 obeÍtuío dsodosíÍis.Í)rJvid0?'0nde
quo.lúr0'Ììopo,i0Ìi0!mkonêds ÍÍsurprimóí 0'0(onigo m05m0 qú!d!vi0lol0Í.Állodl$o,.u o0í(o.irL á t0Írel0nd,vivem orimoftirl0 Ì0
dor. oddmoi!,n0d0Ínâno! quemiÌìho "mos l0mhám Fíkipovo d0gí0ndar d3bolrionu,poí vôoá!0upoí0.v0 00021 0 boíolimpd, ognnde
d nh0númeÍo um":0sdií00n'3ì dstupêrnon .! ,x!mplo,'qu.mI moL loíh?0SuFrfiomtm ou ÍH000Rt'
térq d0novsmb'o d0ì9óó,publk0do polotdi oilo(bnol tÍoôuonlíd0í0Fd. Íllhhur. õooúsi0t gibismuiloh00i!.Uml0l (opil0o
|(id?".
r0r08Í0!ÌlÀmáÍi(0 tld0 (tSÁU. t'40upÍimoÍo il$ ô dol?0 mruhoíóipôoro ftinelo o ÂmáÍko dividlo 0! pdÍinírdoÍeì/ir0(0p,1't0 ?!
g bi!liõ00 píim0i.0
0ó000.ü íinhornóo!,rÌrot "llodonoÍo l(do', 0s lftli Vonusion0i, 05 SoÍti sti. nr 0 (on um oílo Honsm doÍ0ÍÍ0.0 Tho.
ei$ oiquem deddiuompf!Íluidu Âbi'$kâ,ü hmhi!,lodo0s0[Í0d0moníÍoj liiho umlit0lo!o pí0els,l/ôu,rúiífl,lr f 5á',,
[u d t0 promimn0imo: "[rioÍlvíiíhovol!ôí qusvivi0 d6lÍuind0 Ióquio. ü!r íõoh0vi0 io'rìo no0 0 ulkrâíoÍooomponhdollonoÍno
mnhol" ü nôopoÍmd! mmE0r 0 búÍ0.tm (onvsnoí Gíoi runbLhLviiivoí. Ìlviíd JupffI n00. koml0d0lmuiloeqDisiror.
queÍríúgioinoringivel0fiÍi0 mâulnütimóvelA deÍohí1o d0gibidoSu!.nllomom Ìoux, 5u!Íhklóíio!Ìó0í0v0momrÍ0dois ri(lì0mum
úierodr drÍio?Í)eidôromom múih!pkl0r n0v0r rüÍpÍlior, Àibonfts nio$ liúilovofi 0pô. monhd0 gãnlsl0l0nd0 roi5úid o(onle(dú.
Iolio!.(âí0vêr,p0í0)Gmplo,n0(0s0 dsomigoi noròr$0rírvirlDrl|ovio umlol,oriÍ04nolí0 ftob. l,luilotulo.
dêmeur p0ir,0lguàm(0movid0
(ommou inr0Í0ri0 drh. tl. iúovo0v0. Âlopó!ío,fõ0sídcir.0i tm $lsmhÍqrhogou d, boi(o!o í' ì de(0d0
o hoíìgudo ! íoto piodinh$ no lilulo.
Â{oÍo oilovo (ÍS 0,50("0ueiroliovo,
Ít/l 0u$Íioo ourío dosoriodoo m00d0 ddplonldo n0quele ono).ft0 um0veu0
.or (oDiluloi? Soiló Á hlâì/ido momolo ., propiomr, 0 Êqusili(e Íi(oum0i5
rurÍoâüúounodo dsquodíinhoj.lqutiil0. À hhúiú run( 0(0b0v0m fÍomumo
(orÍplk0íõo quô!ó Endo(omlgo nio,volòo!Â
trÍroosrorouror dosbo'ì(oí, ìlo ôlqurio viÍorççm mm
hovio hiíô'ios dotupor Ììomen Voheì, .01ü0, pÍomou tupeÍ.llomem, íèí0deqúe
quordo meíino, orol"Supsboi'. n!n(0mokv0í10 "5up0' H0r0Ì SheiÌpel0 ÍÍenrs.
0 nome eÍoerquirh. tlòoli ho tu noop0di0 eí0' m0iiens0nodo l,Ì0'isro, (0ro
nodoo ver.Cholo ÍÍÊímoÍoi lêrotò m0d0 deumgibid0l'10Ív01, voih' que
quDndo um5o(oniohd oíiqiu (onrinuoí noprórimo rdiÍio W
minho p.onúrÍionoÍeíle do
lodonuddo ,m phnoÍê(Ísio rLdò hèn quèa lotapèto t.t( t?ts ,t)as
lllotodotditú: Ahti!Aú ftte- de fofrnho. mosôNenhÒmf
hdoo ni'tériodeparqteo$ "5!p.'boi,r Qrê pôdêrer êrerenoT
é otovotdêtÍod!úentados os 5L,pe/aiúridoiLd,ìentdveJ

iulho/tee7 Itl
.' >.$
\Hl

[odcstoli
Súrlto
 Gomo rlLnçrr| nto da lirlr harrr n| Eaürhr
am ldlçõaa aap.GLL cor|lmúaür.r do m. rrlrtüárlo, rüram |!ul||r
alpaclhçõaa roüra o ftrhto a prlrclDrlmr ! o Daararloüaõ untruro.
E I nolÍcL dr qm Eloryr Lucl. lá !üÉ frlnrrido e púndt. tr|fof|l
ú r!rua ptr tumanl.r oa boalor
uiiã g€ntêâcâboudescobrindo
quê noesGconhe.idoerêbêl-
desviwm,há ânos,suasavên-
turer íora dd t!l$ em ad.ptãçõ6 prâ
livros ê quâdrinhosautoriz.daspêla
Luc$fi|m.Nê3t s veEõêsíonm €on-
t d$ avênturâsqu€ Lucal nãoprct ndê
mostr.r nos .iném.s m$ qué F r€tâ-
cionàminrhaínenrecoma sérië,como
o cisamênto dê l-éia G Hâô Solo,â
r$3ureição do lmpê6doiâ orlgêmdos
Slú (dosquai3Dâ.th\tder era um dê
sêusLordêsNêgros)e tânrosoutrc5
ml 3 tér iosS. . v oc é nã o s à b êc o Ín o
lncaixar toda êstâ ênxurEd. dc macê-
ri.l, nãotêma,. rusp$ta ëstá.qur.
bJ tn -
rIlnbíIt
MinbsérlêêÍn cincoedlçóe.,è um pídú-
dio (o no 0), publlcadâêm 1996pêla
D.rk Horse. Situ.-!. 5 000 ân6 rnrls
dor d.ntos dêsc.itos.o ílmê Gu.rE
nds &tliosi UmdNm E$.runcd. Num
a:aradosako pro hiper4paço,Gãv é
Jorl Dânson :câbâmc.indo no méio
d o l mp ér io dê S it h. u m : râ ç â d 6
p o d ê ros osm ã8osdo l ã d o N ê rro
envolvidos numatuêrE.ivil.
t t rí h I -
ITÍ'í DS LÍ l| I
Miniesérlê dé cinconúmêrcsd. Dark
H o r3 ., public . daêm l 9 tT . ri tu a d a
íonoloti<amenie4 t90 anos.ntesdê
Cúcíú nds&t!los. À iEnru8 de Gav
e lori Dâraton conrinuâm,dêsrave:
énvolvido3num conílito conhêcido
como. GrândèGuerE Hioêr$Daci.l.
Nàtã sâdow'um hato de Sithusandoo mae NomiSunridÚs€unêmpa.om-
ladonêtro da Força,épersêguldo pè|. b.ter um lêvântédê !.tuldor€s do l.do
(velh.)Repúblicâ âté o planêt:Yâvin,+. Nc8ro,quê,inspiados pêlo êspÍrito da
\âle lêmbr.r quêfoimY.vin quêo<o.- Frc.don Nâdd,àmcapm toÍrâr o pl.-
rêu . hetâlhadâ Ali.nçr Rêbêldêcon- nêt. Ondêron3 998.rE6 ântê. dê cs-
trâ a p.imeirâ E!tÍ!|. da líonê.
lü íL!n
lílnBérie de ci.co pan$ lúçrd. .nÍ!
1993ê 199,íp.ia Dark Hor*,qu! podê
s.r dlvldldâêm duãsíã!êr distinrâr.Do3
n o l a o 3 tê mo rl tÍfl ít
lXÍ fI| al lrÍrf, - cronolotrca-
mê.t. 4 0m âno! eniês dê 6uêrro nos
Eltclos - ê do ,í :o 5.n tia I hl
lrtr, situadâ 3 999 .nü entê3 dè
6uê..d m5 €süÊlor.O .on0lro êntÍ€ o
lado dâ luz . o ledo n{ro é o têmâ
JêdlUlic Q.l-
Dromà lut .do conrn â ni.haÂminoo.
do planêrãOnd.ron, quê ue : mrStado rSJ In -
âl.cldo Jêdi Nqro FÊ€don Nrdd pr. !Ítrúílü
pv.mar o mndo Na sê8und.mmo3 Mln|33êrlêdê t t oút.6 DuHlcdâêntn
Ndi Sunrld€rt€ tEmformâr num Fdl 1994.1995pêlâDâ.kHoÌt ! po3t É
ênquãniocnír€nu pinrâ3 cornrndrdot
po. Soggaúê Hutt.A rari. íol rêlrnçe-
oÍn nt! í!üni(h num 3ó volurÌr!.Shuâ-
dà num volumêênc.dèm.do.
sê3 992ãnos.nt!6 dô! ãitnr6 d. Al.|-
r! ds Ertdos.N..È iât ,o .lplrito mdl
8nô do Fn.don Nâdd d.rÁ o podlr ô
lâdo Nqro a ffbtocrlt:3 do stsrlmâ
lmp.ràtriz T!r.. Dur.ntê ..t s!ôürà
Uli( Qd-DDm t râ 3êduzldop.lo hdo
n.rro. Exâr Kun, dos iovên3ledl
'lm
!.dLEldosDôr N.dd. d.stról s.lr mêrtE
. é apontadopor um .spírito Slthco.Ìro
o "Lordê NêrE' ! jurâ pv.mar o uni-
Erso r.íìdo Ulk @rto r.u .onndh.ADc
sr d! nlo 3êr mën.lo.Edo no3 ílmer.
D..lhvrd.r é conh.<idocomo um dos
Lod.. N.tlo3 dê Shh.tltulo mülciona-
do com írlqüancli no llvb Gucn! nos
EÍ./dr èscriro pêlô próp.io Lucasê
r€p€tjdoìnúm.râsv€.e6êm qu.!! rodo3
os outrc! livr$ ondê\âdê. apãrË.. O
ülEítIf - rotêlE d8tã sêriê é dêTd\,tkh an
ü.FãüTI|üT& percêriâcom Krrìn JÁndêriôn,@ ãn
llinissérlê d. Dàrk Horsê, em dua3 dê Chrb Gos!.Êê ãn+fml dê Mi&. 8..-
panes,bnçâdâem | 99,t.Ullc Qel-Drc- rciro.JordlEnsi$ € BobwhcêL
1"tt'"lterz O
Èl r í t H -
lbIFrÈ
Ì.'lâi!uÍm Íìlnbsédê puuic.da,em I tt5,
DêlâDârk Hor3ê.Os sêBvolumesd€s
m.l 3ituâda3 990
, . di. Du rrn tê 1 3
.v.nrurü,Ulic mtr 36uDÉDdolrmlc
Cry,. a t.prr:do dâíoíçr, prr 3êmpr.,
po. umSolpêd. NômlSunrld.r. Um.
novi hetrlh.ocorr.É .mYavln,1..ntr!
ÊÏlrr-
(t3l'2.J!
-nrtsúr
G.o€. Lu(rs dé.&únút. filtn|ndo
06t'& pr1ídrot fkìt! d: úr1.. O Ít !l-
àô d.lr .prGr nú t lü do cln.m:
oor \oh| do .no 2 0m. ÉD..uh{. multo
!ôbr€ r hbtórlâ d.st' tÍilo8|â.PÍo\a\id-
rÌìcìtê.3êráíb6úàd. ã as<.nslodo líloè
rrdor Prloôdn.dêntÍo do c.nário DolÍd-
co d.v.lh: R.públlc.. . r.duçào dê
Ànakln Skywalk r p.lo l.do Nêt.o dâ
Fo.!..41ómd|so, podèr€môsvêrÂmkln
s &n K..rói cornb.têrÍìôr8u.ms clô.ìl-
.|ltrlE.ontá ComândôcMând.lori-
.noi (milhrrêsdê guêrrêlrosu3:ndo
ârÌhâduft lrurli à! dê BobâF.tt).À b$!
&irâ êip€.uhdo ..!i nâsprlm.lns vlF
3ò.3 dos rot lro3 d. G.orF Luo. pn
Gr.ft no. Esrlb (ãp.'!nt!.mt hou-
v! oLatro.st ió3 st .io.r., todoccoín
um F.d. núm.rc de modm..çõ€.) ê
.isËi!a! qLt o próprìoLuc.s.oítcêèrr
ËEIl|úlü'
Mini$é.icde seisprnê3 publlcâdâ €m
199,íoêlâ Drrk Hor3ê orã cont r .t
rvêntúr$ solo da duplad. !.dróidat
R2-D2ê c3-m. Sr'oâú clnco. de dos
rnt.3 de Gr.|r! nosEírlLs.foi en.rd.F
nadânuma.dlçáoqu. tâmbémincluiu
mâtêrlalpubllc.do previam.nte nrs
r.vbt s Do.r Ho.s€ômi.s (no |7. |9)
. umehiíón. dGoito pádmspubli@-
dã :ntôriomênte na StorWor! 6dd4,
I P@ *',
ìË$..* dez .nos ete3 dê 6uclu ros Ertêlos.
Ediçãoespeciâlpubllcâdãpêla Dark c:b@l Nuum ê suâfàmÍliapl.nèiam
HoEe èm 199,ícôm mâtêrlâl êdit do
.ntêriormente nr rêvÈta Dd* Horsc
comic. A duDlâaiudao ândóid€ ass:e
lino e câçâdordê re@mpe.s.! lG48 .
e s c ã Pa rd ê u m c o m.rci ente de
andró|dê3. Ge.eriamGnt situ.da5 â
l0 rno3 ant s d. Gú!.rc ,os EnrÊids.
rhrl!-IIül
M.i3 umâêdlÍáo .sp!ci.l publicida êm
1996pêlãD.rk HoBc,siturdâcln€oâ
dêr anosantls d.6u...d rds Érüclca.
Dê3sâv.z. Bib Fonun: (âquêlê.3trâ-
nho s.rvo d! l.bb., quê .companh.
Luk. o.r dentro dô D al á€l o.m O
ÂG!o',od.Jêdt plan€iaocup.ro lur.r
ËCIlúl!!
Sárl. m.n3rl doshmo3o3dÉld...oubll
c.dâ p.lN Drrk HoR..m l993.Trm-
bémítúr{. clncoa d.z:no! rnt i dê
G/êzú nosEídcs. Num. d .Enruri!
d.3à 3éri..C3-ma nprosnÍmdo pr.
lld.r.r um. lrclÈ .ontri Eoondâth.
Hutr ! ó elvo Dôr R2-D2,qu. d.3cón
trtttr-
Dlr-rn
Edlç|oê3p.ciãlpublic.d:.m 1995p.h
Drrk Horu., sltuãd: clnco r d.t ânô3
.nt.3 d! 6ucnú,os €.t !ldt. Nârrâ ú
:v.nturu do tlntitèr Intêr8âlád€o
lrb-
b. ú! Hutt G.:r SuDDon .câbr mono
. Jabbãíc. com 3u. íotum.
üDm-tr hrntsrlF
-nEEütb-
trnodô êm l9Z,o film. mrG! o Inl
:tríìHEI clo dâ cronoloti. d.s. univêrsom|r.-
Edlrao.sp.cl.l publl.âdr .m | 995 pêh vllho3o.E3r. íìlme ó ! ourr6 Dân da
D.rk Hor!!, dtu.dâ clnco r d.z anos 3êrt. ê o prim.ib d! sê&ndâtribgl. (a
..tei d. 6s.rfd nos E3rrê,os.Jrbba ú.lce filmed. rté aforâ). Foi adapÈdo
encont..um novoInlmlSona princlla pros quad.inhospêlalYan€l Comict.
Erbt t mbém.olno llvÍo,St r! &rs (d.
G.o.$ L!@!, Dêl Re/BâllaÌtin. Books,
rürtrü- 1976),.6i l.n9do no En il p.h.dito-
|tìrúl||! ã Rsord como Gtl.r! n s E tElos.O
Outra êdiçáoê3pêci.lpublic.d. ém filhe tul r€lançâdo.m 1997no mundo
| 995 oêla Dark Ho.s!. 3itu.da .inco â intêlro €m com.mon ão G vintêâno6
 Ilü Solor
Han SoloÈmbém tM sE .wôtur..
n.md8 num ié.iê dê t èslivros.Horl
Solodt Stor's Ed ( | 979), Hdtr Solob
Â*,s€ ( 1979)ê Hd, lolo dnd7h. tost
têrdc),( | 9$), todô3 dê Br{anDal€y.
publlcâdospêlâ Dêl Rêy/Ball.ntln.
Boob.A trlloSlr íol post.riorm.nt.
r€unldânum únl€ovolum! ch.m.do
Srorllbls:úc Hon Soioâócaúrlr.

ãt!.lizãdos.O liv.o tambêmSanhou

rel.nç.mento, como StorWoB:Spec,ol
€diüoi.A wBão oridnal iáíoi lúeda no
BrÀlilêm vÍdêoè : EdiçãoEsp€<i:ld*-
rá chêBrràsloódorâs ém brere.

tll UNrr- I llofl ll000r

No\a adaptâçáodo íÌlm. êltâ pêlaDârk
Hors. .l.nçâda !m lanêlrod! 19t7.
s[InüofürfillM,
Llvro d!Âlú D.rn Fo3t r publlcrdo
oridndmant .m 1978p.la D.l R.r/Sol
l.ntinéAoob c.roublicadoDolt .io.-
mênte como ClosskStofWá.sjSp/iIÈr
oíúê /íiídl Eyê.O livrc Inclul umâ
pêquên.Intrcduéo íêltr pêlo próprlo
Gêor8êLucâsê. â.tê dê c.pa da r..dl-
ç!o é d€ RâlphMcQuarrlê.oprlncip.l
.nlstr con<.ltuâldo3 lìlm.s d. rár1..
Luk! acomp..h. L.ia numemhtlo ao
pl.nèt Minb.m,ond. prc.uam pclo
.ri5t l K.ibun E3t in.íElt.m. dá .
sëu dono totel podër lobre ! Forçr, llütf ol lllotr
tomândo-o prâdcârì€ntêInv.ncÍv.|.Nâ Slúâdr lo8o .p& 03 .v.nto6 do íllm.
suD.rílclêDâftanosâd€ Mlnb.m,omtêr- G|/.í! nos Est€,cs,!r3. mlnbt.rl. d.
Sêrlcd. ouadrinhosb$êad| noi oêr- ív.l d!.lo sêrátr.v.do oêlâooss.do qu.tro p:n$, publlc.dr .m 1995p.l.
3ona$n3 do Í1m.. qu. íol publlcâda .rlst l.Som..t Luk pod.á r.lvar L.la D.ú HoE.,cont :!.\,.ntur.t d. L.lr
p.la M.rvll Comica.ntr! 1977! 198ó. do conf.o.ro com Da.th Vad.i Erla Ort n., quo vlrj. pío pl.n.t MÍhâ.11,
S.u3 m.l3 d. 100 númlros lnclu.m hi3óri. 3esiiuelm.diet mcnt aoóro rob donÍnlo l.nparlal,pra Inlclarúm
dtumü d.r tras ad:ptrçó.s dos lì1m.3 íìlmè Cu.rro ms Elt lds. movlm.nto da raballàô,
. rôr enualt.Â! av..tur.3 mlstur.m
TfilíbIltr.l
o3 p .1 3 on. t . n! . onh. c i d 0 3 c o m
qúdc$rwrt|-
outros novos.Entrer! cufiosid.dës,o
nr 8l r primêlrââparlçlodo populâr Itr lrlt ldrüü&rr
Bob. Fêtt apô 3uâ"mortê"no poço Sóflêd. dru d. iom.b publlcrd$no
d! Sarhc (como fol vl3to no Rctorno p.rÍodo ênrr. Gu.flo||o3Estlici . O
dc./.dr. Al8un3núm€rosdê$a sériê inDár,oCorürÁÉcqr.íonY||tâd$pro
Ícràm plblicados como pêquêna33â8r! íormrtôcolnicrpclaDrrk Hors. .m
199+1995.Í.\Enoìê.dlcó.s.Comt r-
to . .n. d. RussM.nnlnt. col.bo.
l:éo d. DÍ/! St.\/.nsm üt ,b ruíor-
Âdaptâçto proi quâdrl- m.ted: por RlckHob.r!, qu. h.vlr
.h o s f.i t. pl l a D ark col.bo..don. tárh orltlnrl.O n. 9
Hors., do livro d. Al.. noaEaapÍlrndr.+ô.1éodôSob.F.it,
D... Fost.r. Mhilsarl! .nt .lo. à ru. c*róla orltlnal no clna-
.m qu.tÍo P.n.s hnçad: ín,.m O ÍiDáto Cdúú,4!o6a N. .dlalo
..tE l9t5- 1996.Folpo!- .$.clal ó! 6rr.frú,or €lodcrEobrF.c
tôíormantc cncadarn.- é mo$ado am umanovr 3aa0èn.1.,
d! . llnçad. êm um únl- ond. Hrn Solon.8ocl.su. vldr com
lrbbâúê Hutt
iulho/|r97 O
 3ériêStd.Wd.s,tambémda flarvel.A
vcr.ão rcmanttâd. do filmê,nì. E ìpì!
Sl.it s 8o.i!de Don.ld ÊGlut,íoipubli-
.ãda em 1980p€làDel Rey/Bâllantine
Books.O lnqêtio Contrc-Atoco (Th.
Êmpi€ Strk s Bek - Spêcto, Ediaion)íoi
r€lânpdo €omsom rêm$têritÂdo.altu-
mâs€enas.dicionaise efeitosmodilì-
cadot.O livro tâmbémíoi relâôçado
nomê.N o B râsl l .a
ül|trt primèlrâ vêrgo do rom.ncê Íol lança-
da p€h êdltora Rlcord.
bË5G-*
Publlcãdoêm àtorlo dê | 995 pêlaBân-
tâm/SpêctraBookr, é um livío d. con-
tô3 êdlt do po. KHinl.Ând.rron,ondë
a3hl3óri$ se satuâm Poucoãniei ou
dunnt€ os êvêntosdo filmé 6uêro not
E!t!ids. Enirê 3e$ d.ra3rêir cont$. há
um êi<.ho DorTimorhyZrhn, Hcm-
n ftôtB:fh.lalc of üLlôniko Sistctt,
que nârra â dlscobérta do Proj.to
E3têlâ da Mort é como íoramobti-
da3 iníormrcôB imoortânt!3 sobrë o
m.3mo,loto apó3i Pa3sag.m dê Bên
K.nobi, Lukê Sb4val|.r, Chsbâccâ ê
H.n Solo pêlâcantin. de lYosEblêy.
Outrc! autôr6 quê 3. d.stãcamnê33a
coletltnêâsão Dâv. Wolvêrton,Tom
v.itch, B.ôârâ Hambl),,KatlryTyêr3.

Ir:rtËnr
rhE|'Gt-
êm | 995p.l.
Edlção.3plcialpubllcâda
Dârk Horue Comics,comm.t .lel orl-
8lnãlm.nt publi@dom SlofV\ttsGdldrl
aËcr:llE
Squndoíìlmêd. iriloaa e quintâpân
d. 3ériê.Fol lâncâdo.m | 980 ê 3êDas-
!. $ês ano3aPô GuêrrondsEiu!,os.É
coNid€ràdopor muitos@mo o m€lhor
d. !ériê. O ôri8lnãl êsÉ disponívêl.m
vldeono 8râeileàEdiçãoElPêclal.sd
pr. iêr lançadâ.Foi adaptâdoProsquà-
drinhosêm /Vo.rciSuD.lSDcc,ol e na
ü.llrt
üÈb
A^rolosi! dê conro3publlddi pêh 8..-
qm/Spêclra em 1996ê êdlt.da Por
Kdin j.Ànd.rron. Situadâêntru entre
O lnpüio Contw.!'racoê O R.tomo ó.
J.d/,3u div.rsãshlstórla38lr:m €m
tomo d$ inúitã Palrciâna3Prã mãtà.
labbâüê Hutt. è os pêÉona8.nssão,
em 3ua8ràndê maioria,aquela3vistos
èm O R.lomode./êdinas,eqúênciasdo

o w@*"

nb0|üo
lort|ú llurlm,
Antoloria dê contos publlcadapelâ8ãn-
tãm/so€.trà€ín 1996ê êditâdaDor K.vln
l.Andêr3on.guâda ütr€ .ntr! O lnpáto
ConÍ*Árd(oê O Rctorno dcJ.di.Nos oí.-
r.c. lma vbão orctund. dos oc.dorc3
d. Gcompênss BobãFètt,lG-88,Dén-
trr, BosiìçZuckuss.,t-Lofl êm cinco
hlsórla3.O conto dê BobaFên mên-
.ionâ êvênrosocoridoi êln 8oôdF.d -
tün En8in.ofD.itÍuciioí, HQ publlcrdâ
pêlaDark Horsê.Entrêos autorg ê3á0
KêvlnJ.Ândêr3onê Kâth),Íy.R.
ll$dc $rr lïrn,
Entrc l98l è 1984íoi publi.adauh.
tãndè sérié dé 6üerc ndsElr.lds noi
iorn.i3 ameri..nos.Por muito t€mDo
è$a3tins só eltireràmdisponlvëis em
luxuos ediçô€!limitedúdè <apàdun.
O t€xto eE deArchieGoodwinê a in€
deAlWllllàmsôn.ADark Hors€rêíor-
matou63asdr$ prosquadrinhdcom
a âjudado própriowilliâmson e l.nçou
o matlrialênr€ 1992e1994comoumâ
mlni$érlê.O coloridoíelto por com-
putâdor íìcou por contâ de SieveBuc-
cêllato,Ashistóri$ sê m3sãmentreO
lnpêtia ConrleAtoco. o R.tono d. kdi.
Âl é m dos nos s os iá co n h è .i d o s Shodô,sôfúc E nPircmo3tr| â lut: do
rcb€lds, Da.ú\âdèr é um f&6 quüe prlncipêrêptaliano
con3tânt n.$: 3ari..CosrkSúr!66
foi publlc.daaú o nr 20 c.nc.dêmâ-
dr$lcttrÌh-
llcrlhílh,
Em 1996. O.rk HôrsêlâncoúCldsri. êxpó€o
Sto.WdrsiD€ü/[ôílds êm dols núm.ro3, W ors, fol el oti âdâ âté
rêpubllcândomrtêrlrl oritinalm.nt.
hnçâdonâsúrlt&n /\,lot!:m., dht. de
Mârv.l UK,. dlvirãoiryl.i. d. Mervê|.
8[rh$olüchlr'
Livro d. St.v. P.rry publicadooriti- dêrrânde
n.lm.nte êm .b.il d. 1996cotn câoâ
duã,Sirua{e crcnolotlcâmêntê êntrê
o. Íilnet O lmpêtio CôntítAtoco . O
R.tomod.J.di. íi: pane de um projo-
to dê múltlplasmldia!.nvolv.ndo,dóm
do llvó, úm CD que íundon. como üi-
lhâsonorapro mêsmo.um t.m. .xclu-
sivo orâ olâtâíonnaNinte.do 64 ê um.
âdap6çáod! qu:drinhor.T.ntofoi o
Int r.$. p.lo proi.to q!è prcduzlr|m
outro livrc, D,! S!.ror of Shodowsof
ú. ÊmDiÉ- esc.ito Dor lÍârk Cotta
Và2.queé umaërpé.iedê 'mâkln8oí"
dú dìw|g íasesdo trâbâlhoê mo3trà
col.bor.cáo entre todos os ênvolvl-
dos du..ntè : prcduçlo dêÍê âmbl-
Xiror,lld.r de um.
d$ m.is pêrltôs$ or8ânEâçÕ$ .rima-
nos.s dã Bâlà(lâ,a BlackSun.contr.
Dârthvâdêrpras.r o br.çodircito do
lmpêrãdor..i.troduz outrô pêfiona-
8êm lmponânt.. o mêrcenárioDa3h
R êndar.E 3tãhi rtóri ! íãbül osa,
lado do unlvêrso
que
Slof
somb.io
mêsmo por
SrÍlllìr
AdâptâCo êm 3!is pan.3, public.dâêm
| 9t6 pêlaOark Hors., b.lqda no llvro
sucêsso. V
5éAo Cod.spot.!ra .o bor. do
tn cndot .ú M@ntloíds,Wond,
rèntú.lo ctlot un.toì. th ti nètdÒ
PN Po4.t o$Éut ó úlrna úIogtô
d. Sr.f V!â8, qü., p.lo vhIo,ró 6l
ctugat ô6 an úú.ft 2025.
iutholr9arT (D
 Í0ÍilmoÍ ampÍ010 e bÍ0nm, 0 ptoduÍõo úiii 5eÍiod0 ê !0bÍ0v0 d0livid0dG, d,,no,e loúi,Ì
?ou0 m05mo Íe(uÍrouÍdo nopÍimeno 5eÍi0 {ì9491p0ov0 smludo, omE ndoom0 unilo'me
d0om o Supêrlionên inle'pÍelodo pü l(nk dohediqusFÍeÍi0umdidbo (0n 0$. 0 0mbl0
Âlyn.Cono $ roÍsr0ÌLieveÍmslho nã00!{Í!do'n m0n0p.ilo,quonoúmdÍorèÍi0d0 Í05peil0v00
hm empreh+-bronto, ouniloÍnrdolilhodel{ryÈ idói0oÍigin0l deBob|(0ne, nelte100 p0ÍeteÍ um
lorìÍê(êbêu lomb€qo e m0r0m. tm,0r,r04teïk (0Ív0omorsodo. 0 pópÍio010ÍR0beÍi toreÍÍ qus
vêíiodoLuniloím0i diÍerenlst, sendo um(0m0 ióhovid t0b0lh0d0 00l0d0 deRihH0ymdì 0m
roF 0 0 opur(inlod0Í0e ouÍomml0n5n0i5 ,tlt /,0Ìí0,r0rú row,h{ily Gd5.|,ìr{2),F}
05ruí05,e${ddlpÍ0$ lilm0Íom íihíon0luÍno. À d0 meioiÍÍilodoemveín 0qu*! íü4c sdtr
mpo, íudodêmoi!, 0Í0p0lh0v0 n05 (en05 dèlul0! nl$. Ì0n10queorum oiÍúrìsers Íútnçõs' 50üÉ
leenrcloru noperm(o doheÍóienmonênh! de{ 0 pÍoduÍõo, o elênodelupoÍlg.olém05mo dê
5Ìvorilosi$oe'oumd0l0lh0 qucnô0píeo(up0v0lohnDunon, queinteÍpíetovotolh.
0 pÍoduÍòo. 0 imporìonl! m (onlegun ofrumoÍ R0ddnoü r0nr0qurumoo5paÒ dê'noldiÍõo
pÍ0l0d0 Íinold0 (opilulo umo çqüând0 m0í01, d0 Ín0r(ego'(0iur0bÍ0 5u0 rdtÍain, qutnuno
quepodeo doÍÍinòo(islôrdo d0heróieesuÍoÍde(0lü.tsrir ìíìl5on, poÍ0dÌ0hü e to'ìrlümou
o oh'ìíúo dopüblko, qu0lol(i0 Fehyid0doluíi. numimpoíonlê 0rlí0dolVbÍilô o,
noúie aúo,eflro$ (l953/591, 'sPKillmcrìh
ü lB(.
Àlgum$ onoro(0boÍtm !c IoÍn0ndo impoF
l0nloi pí0íuru'05 Foduíôê!, omo0 enlÍodo lÍiun
l0ld0C0voleno dolTÍsvo! pelo hlo devidÍo.I
diíerrníd i queenquonlo 0 00lmon dêl'litf0el
Ksobn dssp0d0!0v0 0 d0Í0bói! dêvidÍ0 pí0501v0í
vk[yvol0{|ft 80!insêÍ1, teìrLwiLon linh0quo romôntno. SrnopÍi
0bíÍ0dDÍobóio çm quobío' n0d0 pÍ!nóoèno.
relú 0pÍ0duíô0. ouÍosd0l0lho5 importonlc! in(oí. thiÍloyPolh6on anhí.
p0Í0d0!00 prÍro'rog0m d0BobKonê nosquodÍi.
nhor,d'poi,d0iuo5iodo!êÍì0d0, Í0'0m 0 Í'lósi0
d0FÍrdo,querervtdâ0(ê$0 d 80r.t0v0ír0,0 D
Iigurcliri(odêllíÍed,(0í0d0Íil0d0 p0ÍWilliom
luíin, ummonhdoí d0Íilmüdo(olumbio qus
Í0$lvsu 0(0i10Í0 (0rvile d0pÍodutor doseÍiodo
pÍ0iÍìloryrel0Ío moÍdomod0 m0n5ão ìll0yni.
0ulrodsl0lh0 inp0í0Ììh l0v0do pÍorrel0l êí0 (inro doulilidrder ou
olodosheÍlod Holm$ d0NÍu{0 ìNoynâ, quâus0.
v0dií0Íe5pí0s{inlihÍ0Ín05ub'nundo 0om0{uiÍ
inioÍmo(òo5sobrco olo quêo!h.
voinvorrigondo. tÍn8dlro4I'u(0
Woyne úiliÌoìio unomoquiogo'r
pe$dopíoÍoloÍloí5euno'trs tê
roníoÍmoÍ emftu* WhÌrê, um
ox1ÍombiqueÍo inlêÍêr$do emrÍ0.
bolhor proquodrilho deDcko.ko
umFÍ5ôn0g0n I00impo'l0nh n0
rÍomo, queor fohÍiihi o op'!-
!.nto'omooiboíúidoi omo!êndo
o vordodriÍo idânlidodê $(íslodo

Íoinoíinodosono5 40,quon.
do$ pÍoduloÍ0s derios Fquenor
úí0r de0!õ0(omeÍ0r0m 0 veíquâ0 iìrwnlúe No .llo, . ItúlL DinÀfrjcr
d! ,uoro rclr.lo .ì. TV:
0msík0n0 idnôoeí0v0mois inh'sss0d0sm50'i P.w lLtlPil Z.p!
0d05, poÍ(ouro d0enÌ0d0 s'odu0lúhlevi'õo, l,Nú Wiho. . lotElú Cmí
qü0o m0s0 doríÌlms5"8'd0Glumbio, sDm Kox. Bn Dor. útúÌt!. Â.pd.
qus d oÉüú 'lo ü &|nu r!
m0n, íerolv0u0!o5hÍrum0 çgu dd0ìisnluí0d0
púãc.n mjr cd d'ihôô d.
h0Íói.Ago.0 0le0nlÍsrìroÍi0
o l|ógkoiü0Í0'0d0,
ôãbo Àcim, lol!|lmâ do
umsupednino$qus p0$ui0!m00Ím0 mp0rde novo d.Bãúo úiMd! Ím TV
0í010Íquolqo!Í!quipomenlo 0lolÍ0me(ini(0.
sem crn&loá . corr aonbns
queÍer o ÍohiÍirhÍnh0d0!(0beío 0 podoÍ0t0 Â dfôrir, o E.tIú d.8.b3rl
Goldsneyê,0 0m0dspulio0lelíomo0nálk0 uti. LN.r' l.n 19431u nm
hãBcu. sEd. ddrit À.
lirodon0mokÍ0(enle lilmedr007omtlêít08í0l. Ldo, , c'frl ìtLh com
nú 100Ìtonto 6otdenEe). o r.nl||l Ib. lLla
0 Froblsm!êÍ0:!elolhvo nop.im0iÍo
dinheÍo

tc llli'i'Lr
"' ''
 uliliz0Ío b0l'rir0l,g0í0d0(0íâdib,ssquirsÍl rêlinho. iloíìon 0l 0vênruí$ d080$uíoVêídr,
rcì,ouxilior Íol0ê!êuon€nol $bÍ0Í0d0s, 0 8slêÌ0
l4or0rdoir50ntd05 peoÍom pornõ0(onseguiÍ Ìis!Ío,IÍonndovln ìïilliomn0p0pel píindpole0
moíÍoÍrodd 0 dimen5io dopeÍ5or0gem emli ionmluhdoÍ lÍüo losomoÍ010. (0m2óepió.
cpaíiiiotDuÍlnlêmdi5 dcdla úÍioi inidoliv$ d0 dioi,0 ,"0u,0 vaÍde sn.0Ín0v0 n0Ìl/ oquiloqus
l0v0'B0h0rpíostelo!êlboíÍ0Í0mno Íotodêquè dcve0 Íero50v!nluÍq5 deNoÌn0n, (o hiíóÍior
0 peÍsonogsm iónõ0linho moh0quèle0pclosom. polkioir s do$rFni. mdtiáÍidr.
bÌioô inidod. oíriÍ0. çuos hi5lóíi0sn$ qu0. 0 Bosouíq (omo0 píimâho 8o|m0n d03!aÌi0-
dÍinho!$ rrcníom.vom emovenluÍos d0lì(do dos,sÍ0or$ideÍodo umnimino$FÍr€suido pelo
(ienlilk0,
deiloíondo oláme5mo 5euíi0doÍ,quo políd0. 0oÌirÍ0láhr um.Í05i0vsÍ (om80lm0n
!. ìldbv0proun novopÍoiêh:hÌeÍ!.0 FópÍh lenlorìdo (0pluÍoÍo SarouÍos |(010.Poróm, omo
dii.nho0nimodo pruT'/Íquennúo!s lênòÍodo o públiolqnbèm 5!bi0qus 0l doirorcm i!úir,
Glh í]orÍi!úo o ltu il,kuto?Ionorcgoesfi. ú podcri0 0(orìlê(êí
umíinolÍrlir.PÍor|,,r0lldt
v0Frdutodo num!ÍmóÍioquondo 0 pÍoduloÍ Ìtilli0mDoi0Ídinhsho nô0eÍ0píú10'n0. I0d0s 0s
tïÍhrn Dozi!ílFei.ilou pÍoÂB(0 idáiodelovoí boiinvsn!õsr íi0d0r00longo doi0n05 pÍosquo.
o00Í umr!Íi0d0om 00|m0n c lobií crÍ umo úinh0ÍloÍ0'i lsihr pmTV.5! no5donpÍim0iíor
lih$liodihnnhd0d0'qu0díinh0r. Áinhníô0 srÍi0do! 8Íu(cW0yirlinhoquarôlÌooÍ denlÍo dê
,Ío !üúolsí o íime íoÌendo rom sâupíôpíio roÍo pídrêÍoníoímoínoonb0.
$r oGPododoÍ 5odivsÍlkrs om hnlsd0íimo,0 m0rn0nüo0orhdon0pí0.
i$q tlloomolomíômi(o do5 duíõo d0l8( 0 lolmóvsl loionilÍuido $bÍs0
.h 1939. 8ur{r ovürlurus, (ono,vilõeJ olropo ó0r5i5 d0umChÍÍ'10ír0íou(0Ío d040mil
^!tu, lhodo' ouholmeml) orá dóhÍú,dernil0 môno! ' quôo hb& llôÍÍodo
l0Í oÊ,tíÍioDuplo 'noÍno
l)inôni(o'
Àlón lorouío v0dâ.A80ÌC0voíno tinh0rudo o qúe!e
À ürdt , c.E noltm .. dte,oIBCoÍsdihvo quopodoÍio p0d!Íi0ononlíoÍ noliond'Íiiodomoírss0, d!
Fcllt{.ü!.robl!ôd!,
lü umCodulo boín prcolônder oo uil ruFrcrÍpohdoÍ0lá0m0hhÍio olómi.o pÍ0
Cúblitoiovên. obollrGÍ0i ÍoloÍoi do0oÌnóvô1. hia $ín on
0od!Íôomou Âdom Ì{eirpío roÍì0inlìnidodâ dr[d-âquipomânlor nodnlodê
vlv.rotopoÍlì!íóinoÍV.0 pÍ0. úilidod$d0 heúi,01ó'n deumohor.lomho, um
N.m.r órs s prcvoc.nt.
boi.óplsÍo, 0 umobsl.molorkblo. t ir n0inkio
dô(oííriÍo,lonlono3quodnlorono nop mÍo
.n@8trt o h..tr! 5h. ork Auinto|inonsôolIhè $Íiodo,Eo|mon âÍoonridíodoumíimin0$,no
0!ú.Ítimirsl, ooísdiro TV rinhoumolinhodiÍ'to(om0 (omirúÍi0
'10 l0roqurumÍÍimroon|sth,010
GoÍdon. o'rio F0
qudlidod!í lirio,nâGr- ht.hnr dirôído qu!lorÍdrtôumlomon5tÍio
oFÌ dôônÍÍrnl0í oqurlô dmino$'.Âlám diiro,
PÍoXobin, olspagou 8uí 0 3eodonãoó obu$ì/od00ulogoroçòo, omo
hmbóm dDlinsuos0m viu!|,olsÍnizodo p.105ono
moloúilr.rüihrnolsh (0d0vrr qu!0 duplo
$ínienls pÍololorquon.
hr i{nlorbsísiÍ$qui. t 0 dÍisde$nvolveu umnoì/o úo dspí0ú,.
to$o. ÂgobÍio dovilõsr h 0i 0 p0ur0(oúsrido,0 rrs,rá0,Ì/iri,rr.
doprimriÍo
vlnho tlm.dohoìÍos d0ral0vi5io, Í0i (om0 p05sibilid0d' d0$ v.'ìd!Í pÍodúo'
(omo h!!í lon.rc(Corin00l; trdnkGoÍhin rruIsndo 0 m!ru d0trÍolo quôstÍ0m 0 diF
(00Í0d01; luÍgu,is
lrÍêdith{Pin[úim]; Juliâ ín0Íd0ômvohodon (ô!o ío Firodohüói.Âli.
llovm0r I Vin(0nr
{l,lulh,Í.Golol; PÍko {(0boÍo rd,$l€oiÍío nôoeoihúd0(dtìpíoíum lo0dì{Íí0
d3ovol;rô pÍodoÍolgún5. om umm0í(sg0 pÍ010dmnlì0do n0hmpo?
tDlí!ì9óós ì9ó0,0Dupld Dii'ÍiroÍdinou Todo oÍu(.550quso130d0drTì/(oqui5lou,
obiolúo
!m!vülú0sd.||xioh0Í0, d0irondo p€n- lôvou0oriôí0 0íiiroÍ! popuhÍidldr doDud0
tuÍodor
0slrlsrpedodoílrpÍ0!am0n0 iâguinrâ, DinômiÍ0on iuopíimôiíovrÍiôoÍiirnolo0ídlko
qündo8dtÍü 0 Roüln {ms0guiíi0m r0i0l0Ídâ rüÌrú 0sroíls0mdrro, {l9óó1.foì0pÍirriÍ0
uno0ÍmodilhdloÍivolÍsil0pslo
vilô0 op0Íru'ìidoú
de0lltud00úí0sFis06, 0nd0
oin-
.orvidddo
doltmqro.Âolcgíiodo do|lüohoviolÍonsniúodsTìiom.0Í0'
(noNÍoilúoílô(3uoíiiiolmcnb
rn
do$Íioquãolâ
lodor ì 972), (onhnôÌaìì oíhnrdoçio-
do.0Ílmsnoriooquoíhh dovilõ03
ourÍo
duphdor mois (onhe(idor d$ íôs:(oÍinso,
Íìddo! 'o
deoíôopÍo ft oÍodo, Pi'lgüim
ool,lulheÍ'Golo
kün1.00 t'Íi"olhoÍnoluloÍd0luli0
illumor, qu!pnloíiuliú oroupq
rc liln 0 0úode uküm,
undostlóúft$"omíoprirêr
doS0Ì).0 Íilmo$Íviupío

iuthotrggT 1-
*"*,*o*r*rJ"* -.16!!
tiÍ mú dotono!noÀlC boo'Ìdáio,
doit
(omogoíodo
(onhÍ5ômpÍ.
I tohn,o
'Íon
cnófo
ooirr.ofivoidoÂ8(um
IoiuiodoposlühÍmonl. e Íd ó
8ol0i(Yvonnt
rondo !It(
moiiúnoirmtoÍod!do
m mo4odoI
Íi! d.finfivomlnh dconoò Íir
ló5dohsÍói
rÍlod. mui|ol oÍigino\ 0r!.
podm, mt umtomdo,
Dorktentoth
doo $ÍiodoptooulÍoÍ!d!.
À (05it inlsÍor5ou.m
oriinoloindo
Gnôdo

tÍotoÍlsdol8Ciúhoviom
dr 0oÍ!Í duo3!.flonos
rcdinuoíõo doi.íi!do.UÍol
0 únlv.md! h|.mon
$rlo9oínovot noe
dai{ffor
on,I nbÍtdo lDi.poÍl.Í
í.r m I tó9,prcm!s|Ío
rÍdoomlÌ!íoLmhoú
(o|oìnrlnhílino.foíom
lromi d! 30mlnúoÍ om
SoinEn, lotin. NoÌi'|,
nor iíou,ond.oduplo

oonÍú ü D(,
n!Ío$rxriu
lorcm
.pkódior
[üÀ(omo
tuprí.tor.n no'idâ
do
podri9íÍ,{omoonvidodoj 10nllhõ6 at
rplúdiord. S.ooby-Doo. lüüdo noi
í.lonou03ovrnluÍ0r rh 80Ínon0 d0ouÍot l0n,qu.dc'ünboÍ!0rc d.! Eíúdio,oitnry(ono 05lü0 nülôpÍimdÍo lilmr,oiiimomo0pÍind'
onh.ddoi 3u!.ÍhâÍôk doD( $ líoníoímou 0nimod.Í,li ! rFnos doh longoi!miau(uF Fl onh{oni5l0 doHomem.ilorcCo, 0bdngo,
numgíondâ iu6!. dom$m!À0(qúe0n06 í(ulo,0 dü.onh.ddo ,t+lítti ,ú tdyrnt t intÍpÍehdo oo ldot 05a0$í0s políwi5 !oí
0ílâÍ(0Í10Í0 0!0!0rí0 m0Ít,90. ! 0 s{Íoíodo/gótko 6dtltnÌn s iÌütt tt
& lo ilkholi.n. I úniro poí.lÍoolofuü50i0 0
I Íú .!tvo F.oÍoú úm yupo d.ltrr.í' 0 iuo$oíom.Ídlld.'L úhim0 |.l om qu.! Í0l iro{áhom hnbnÍqüo! gnvtdoiíotlÍit_
hÍók oí0oírânôÍ 0t noihôi d. 5óhdo0 lvoÍnüooulfiirGlaí íioÍ tuopÍó!|Ìaviúodo hi dôl0llyïood ôtlovo nooug,),qut0bueu
snontíoun0í0íí0 dostlr,|ítigor. 0 pÍo' Cov(hiro dosTÍ,vo!. do lkônF poáliooo ol0.!Ío omoo
CoÍirìoo
gÍomo !mlô|tmhodâì 913,líoürdo lÍwm scndo o r*olh urodoproPro rúporìúdú moÍhdotpoid0&uttvloyne
''lÍ!ou
o tbo dolúiír om tupoÍlìomtm, Àqu0mon, nogín, Búlon oí0dilou quôiikhorlÍúlon luíloígorhu l0nbdorrp!ÍianftdtÍmeÍ
ilr,lhí-il0Íovilh!.0llmunô kbìn,0 0i n0i5 00d io d0íímonovúdimíìsõo 0op.t$no' og{h!|l nodn.m0, qu o3irrìh! píod4óo do
liquiilor ilp|Í-hÍób ló íiodorpí0o(omF_ !dÍ, í0rí0Ím0ndo poÍ
er ohliúo iuslto!ín iluido flm.,,o,,ttn,0tlloíro(l992), olo'
nh| olúh (o|ìnoomol6 tupoí{ôtn6Íkdl), ondodokÌnimigo! n'sh${üândo, ! iÌJlheÍ'
qurrÍlm oomponhodol poÍumtnoft(qhm' G0h{líkhclhPleilft'l. otlnsiiim lhníy D3
bôoõq,irilooím C0í.Toihóm 9os5!í0m Éb [101. lío'noomunÍovounihÍmr,0lilm.
Srh ü luílío o! d!Íonh.ddorrobÍinhot do hÍíi! nomâïno pÍothmo d0pílmoiÌo:
Í.lh dô
Níu(âWoyn,,fl0Ívin! Wrndy, qus,om 5ôu (eí!l dôoFo.8urloo nuloloiumorFí nú'
Sup.r(õo, 0iud0v0m o!tuc.r.||0Íóh o$lvo o h úÍro.lpsi0Ídisro, !Íh proúJíiohnbim
rnundo. h orsorduplor rsvohovonr o lb qus (úquilooo públkq qu.lolouotdnoÍoin0
,íovomvadonorquodÍiÍhol ún 80imnmlit nündo inhiÍo!Í0 vtÍ oGvol.iÍo do!lÍevot
$mbÍio,ÍôdodopoÍll.ol tu0m5, lÍv llovjd. omhu 0tingúirìr . omh|hnbidot sthko
líorhollRo!,Ít0 f,íofioi oind0 sn ì 977pÍo' hdo!doLlulhÍ.G.lo.
durituIr ,í0Ìõtvrítílt d, ,ot 0í (Ììô li0ìl
ldmtur!. oÍgo|lnon), optâl0í0ndo (dno0iu_
d0nhdo0uphDitômiÍo e80lgiÍ1, o lortiíìm No .ll!, Brbn ! . Corlrq. ür!ú!do.
ll llíil0), uftduôndâ doouinloDim0t|lôo qut pú N.d M.N o Drimió
r!oÍ!$u rÌotoÍor50nlt ov.nlums esFftii 4Ít'n! d. &r,o ^.lru
,Io Ut Á dq{.d."
ü 8!imn noiquodÍiíhoi. Vd Íiüú .s Á.rnd Itmúrt

O Pre t"tt
 orlìlm|sdâ8uF
lftsnoom hd0l05tÍifi(o3, ,rt El - Á,ídínrdotultcru,hfiú noBÍodl
pmqutmuilos
lonÍoÍon0 lonhdôir6pirtoíõo on- Fh lvoÍn.Í íomsVid00, onquiilou moìs umo
iiüÍ0m ! m.lhoíodootóod. ümohhlóÍi!!m híÍio& fr. 0isluú oDdoúi d.molo, osi
quodÍinhoi o dô!.ihooÍimodod! l0lnon írtt FÍ ouÍ dli bdgol inlünotônlÍ!0Fore0W0Í.
mn,lp /,nitÌú.d$tlf'). n.r,qu!090Í0 sslovo monlondo sú pÍápdo onol
Bl! d|iainiôlü, urÌrlongúa d!lï squ.dor.|,morc{o dswÍ0.Ìmm! Dúí.
nrl rÍodúrlÍ0m nok2t sDisódioi inlilulodoiÌlÌe
nocôm, Íaíiondo suolulo ,ldvrntlfnoítr,n0r ordloô,ií,qocvâm5end0
sornhio (0rìlÌoooin .ÁFG ôxihidor plb n!d!t.oÍd. t bmlún(ür0Í0Í0m
sonlodo Floilxd,livordo o pÍoduri 0imvotovônlüm onìmtdos ú ll0mln
WoÍn!Í pÍ03 dofor lvoi d0lÍ0,mlri$oi6áoulrohklóÍi0. S!bèi.,on-
anllndaÍ romü- ludqqmvlmolmohum0ipsd0ld.0otmon,
!l Íaloíôar
rioirl),oldóìo dcunonom óonú ,otmo,6otÍnl Írúi6, qü dôv.râvè
úh pruquoílííoü d! TV |olnoiium!ou(odoDolsudo dohÍôì.
om konoloiompÍodo no ,rtror Ílrno,r,rh 11995), omVolÍilm.Í
hoÍo.IopÍlndpollníru- n0p!0!l0bondonodo Ní llìó0sll(!oht,lirou
mÍh hl umdi0.drloÍo tdÍn{hlü!í.hdop0íúÍi o'Í)onnolll dooímúÍio
Íìohdaumninulo, mGIroI} ! oroloou prumÍÍsÍ!Í Dult(0rci(ÌommY l0o
doo!lÌrÍ05dooov!hlÌnon ionó). oCfioÍod0 llimGmyl.0 pÍobl.m0 (i!m.
DÍoduridos pü8ruoÌrírÍ, prôhmümllóquâ! ív,nruío, Íìto00vi$01, pl(o
tíi nodominili , llonBúF vooortolotor humor drnroh bmbrondo oçriodo
nôt.torum ó5sDidílot
DÍoduzidot dô30minulosd.l&Íì víô5t. 0dkdor J00l sduÍìodì4 qü &iiu
pÍ00{ú0 púmiÍ0larìloíodo.t orpí0dül0|.5 b,úeí. Gorotn Prídilorlunólinolilmc$br.v0mpiÍ051,
!mm mallDÍ lonhgaúlhrl pí0l0Ì!Í|lh oÍlooìr: í![ouqu podüio úÍlhoíumpouo0hklóÍi!.
ord$.nhoidoSúrrÍ-llom.m hi|olt,loi lÍmãot Gou 'm!Íìilor'munlloÍm! doihíôir,morlÍou
Nhrô|)ov.f,rkheÍ.noronor 40. o'bunünho'ô NohE| r úmu dotoltt qú.dó
b!.Irob0lh0 rlrp.il0vo o pÍodúíõo dâ24 ÍoiorÌrí(cro drbilhd!Íh,doÍo.
qlodÍor drdüd orpoí5!Íundo d,onimíôo, no A{oÍ0, ü{uorÍovorlvl Ánold s.fu nmsg.
n.llDÍ,íilodoDhn.!. 0rdoí,||hoi 0ló.nl6o!Íü FÍ omo0í fÍiq l,moÌtumorv.efido d. ftÍo
duddor oruMÍdon muosÍroviÍìríftr , üúÍio5 venmol{ âoruqlmlnh d! hhiÍl noFl dogo!.
!íohÍohoí0oí0. ho nõo ío0L(,u,hlirnìsìh, lo$llkh Sllvüíono. hm03 umnovo Nolmon:
omon0vo bulraÍlodo,k ovrnlr,Íor0m5oír. 0!oÍCô (oonryd0i.ÍhdodrTv -
bÍhr,molíôip.ilovom o!ódroo d0. ìiuÍoirÍpor. ff. (looÍ{ylln oqualxo r!ío pÍ0
',otÍio,írdto
l.|!ônogarÌì r
h p.htor,ond.íìngúflpodíhmoÍÍ,nodo dô íõolorhidnho (omXrohí! ldmí,qündo dir
oÍmor, dobúido!o0úoe!r,nlnCúóm Codüi0 'l'm 0dmon'. 0 poíríúioI ilu âíllodrinLí-
oooÍaor arnÍ0u0orInllmorrr, ,úô5mo omlod0s IÍaloíóo nõodwín(onpÍorÌìâlâr oprnollígm.
ídÍkõai,loiúmsuraria. Jôomoni! pÍ momiloi i.li.nl6 nouiÍom! ho
'5Í!r(omovord.(wlnConryn0oÍiglnol . líO. qu!p0Ísr!, um!n0ftoÍ!ÍiíÍodod!SóumoóôÍ)
doSdro!ír v.íiôohllihlÍo, i.ui tonvldodojÍonfinw Ín ,0,,ìrr,,, fuàüL
6!ad0h 0|!hü 0l0!lÍ03 vor.'[ôotommlnoj trlovh!.n00mundo dn.nologúfuo d! l0l.
íonoior, omolíoÍkl|omillldrourrro norfíê mon 0odüìo 5!íomplalodo 3,oí5aluisismos
ldt n0p0Fldo(o n!0.t gíoFs0ogro$odo húkoÍoftminh0 q0rop.Ronoc.m dsnilguh
sáÍh,ovÍoíì,Íproduliu úmriFdll pÍodnâmo 0d.íÍhooÍirÍodo ! orfrlmllü dnmo,úquon.
m 19t3,no!ió.ribidonlehloÍrrlono,flJl. lolivsÍlm0udltndo {hh-i.'[Íon!1,úo.onli-
Íu!Í.0 qú.bdoÍi dr00ln0n d$.iol i.nholá
qúroD(r oWoÍníÍ.lolvond oíumpÍoduloÍ
o0úmüÍdoÍ,q0.gorlrd. l!Í hìn0nn03 $nd .
nh0r, onCgo l0rüon.lhorod0phÍõo doftvo.
lliÍodc Í,vc noihhnoi.omnnóogoihfudr
u.t0 ftvolelnlnÍnma Alúdottwoloutd.
Doífuoü,roovivo! smoÍat?
5alodo!ospeÍom ln5loiomtnh quoiim
(on.ÍordiÍii0oiúonun.hdo lmìslod0fiorÌìün-
Ir0ú0n$ hhr, porq!ânõ0pod.noi lombám
loíGÍ!ío qú.ovâÍd0d0iÍ0 h|lnon!üí0d. dm
d. umrddio,0k0Íd0 vôo(onÍoo rÍim!0m
Gotiom? f oprnm urní 0,nor.r0.ommqur
llo dto, . opr ortqtd d! D*ndF lü
úlútu ü BtrM - m. D.tk ndtht $ lomôÍeolíod!...
t td. Dmy.!. Vilo.
^.ln hl.mi'm
l,Íclúl. Ptulí.! | úL ?oolow|.lnúo wuü6c@
.lo Xo!tm-MoE.{! h Árüú4 o úüú h rd,ltr.ú.to.t pdiN wt th
.tt bõtt'úrehno ll@rú.toi.ro.
'ú
iulho/|ge7

-
 SidnqGurmrn

Heróis que não sõo mutont^es euroÉb vèmleido publicadas

pairháin$ ê én un público
emno$o
otivo q!ê,
e nem têm superpoderes?! Epa! ohMament , a m€norq!ê o da publieçõ€i
Mos e;istem quadrinhossem dêsup€Éh.óÈ,poÉm,€xtrcmamênt€
A tnndè diíèrençá €ntrèe$s d!4
lìel.

isso?E cloro! E muito bons, rêndênchs é o c.rár€r úlumidâmentê

com.rchldasrèvista!amerkãn . Nos
como você vai ler o seguir... tUA, pèrion{€n! de renomê,comoo
Homem'Aranha.03 X-f'len,o Sat.nân ou
o SupêÈHo'ìê'n,che8ifr i rêr quaroou
ineNâ ôâioriadoeleitor$ d. cincor€vistâs m€niiis,obrigândo roteirÈ-
WIZ A R D com , cêrter.,é fi t 3,de!.nhBtâs e .rtê.íinalist!!a tràba-
incondiciond d. sup€Fh€róh lhernum€iq!€mrsimilarà'linhá deprc-
quêvÊmd. rêm doTioSâm. Nâ. duçãod. um. íábrka,com pruzosquBe
dacontn.Annrlqua3. tod.s$
pê$@squ€tnbalh.mcomqu.. JánáE!rcpe,como a máioriâ dospeÈ
drinhoihoj. começaEm a sè interè$Í sonateBé publiodáèmrdkt$ frix Gque.
pèloúsuntocurtindo asNentuãsdê8ar' lãrcomúriosrênerc!de HQt,nàohí a
mi n ,Su p e F H o m em, C api É ôA méri ca, necellidadê dese tunprn uôâ cota de
QuartercFaíúirko êrc.No .ntânto,é âv.ntur por nês.En!ão, osâutores têm
p re c i 3 o3 â b e rq u ê ,do o!tro l adodo a chance deehborârmelhorashistórias.
oceino,ni Europitanbéinêxistevidâ Prâ3êter umaidéia,váriis dasrevistâs dc
(nulrc)intelirente na3HQs. quadrinhos européias nais hmosis náo
Ì.larvocèdêveê3lzrpêr8unündo:Sêot lêviô o nonedenenhum peBonaSem em
quâdrinhos europ!$ sãorãobotu,porquê se!s rl tul os,.ono provâma C ,mo<
runo pegrnmpr.nhr noBBill .Es.ê um (Espânhâ), f,íddtre (ltáli.),Pilor.(Frânçá),
êruanocm€tido por mlirat€nr..As HQs cof,rcÂn(lúlia)etc.

iuü'Élrett7 t-
 A mânerÊcomotãtâm os PeBon4êns 86á Go.ci$y . Udttu
-anc!M" Ádúlt^D.í . Ob€liÍ
é ôutrc dtier de á8uA entre 05gudrinho3
 diÌiiL, lìntrç o dÈtdúd.
âmericmote europeus.Enqurnto nosEUA
3 *entu6s tnim semPreem tomo dê um È .h.rtE d! rLrôúo ü TV
3upeÊheróinaE!rcPâ,námaionr dot oso3,
a preí€rênciaé por d d históriasmaisre& estáeú Ate.ix enre os8Étô!5
list s ou de humor,na5quaii os Protâto" <omqu€mos
(leia-rêinSleses,
nitas nãopdsuem nenhuhtiPode suPeÈ lanceses têmumarixâseculã4,
p oder. Oúffr diíe r€n ça ,es s À3obr as naquâlAÍ€rixe Obelixinven-
teralmente têm começo,mêio e lim nã tam o chá,ãdicionândoer€s à
mermârevistâ,5em o $adicionalcontnua rtuâ q!€nt€ qLreos r€u5
napróxinaediçio..l',tão .om!m nn Publi- ânÍitriõê5cortumev.mbeber

oqfftlltpul[(^Do
ll0luslt A letiàode lãsdo balxinho
QuemeÍ vêrá flmde.onrerhâ exc€- táulêr5êêltêndePor ôais de
l€nreqúâlidade dosquâdrinhos europeus 100pâlies, ond€seusílbun!iá
temboâs opçóes no ô€r<âdo nacional.A sus aventuãi 5e pa$am no âno50 ÀC., íoram públkados em cèrca de 30 idiomas
hài ô fâd s obÉ sí oiP UblcÀd em S a u l ê s9 ueé â úni crque diíeÉntes.
áío ma n u m aa l d e i a Em 1988, M Fãnça,íoihnçádá
de álbuns, com úrâtensmênoret9uei3 resitreà coôqu[t!dd trcpasdo lmPen- aié mesmoumaediçio€m braire(. lin-
rêvists d€ bancâi. Por !so,osPr€ços são dor JúlioCésíTudothça! à suPerto4a tuâ8êm utiliâdiPelotcetotPra'lêr"com
um pouco!âltâdol A melhorsâldâé (quesódúã álsumtemPoiconíerida Por â pontad6 dêdot.No Bràlil,âlémdor qua-
proc!ú-lasem lebos,ondePodemser unà poçãomáticaprePú.daP€lodruidr dnnhos, ê e e s!átum podemserv $osem
enconrridâ3 mahâce$lveÈ, E, Pâ n o n mi xO. p (ê i .o i ni eparável de seirlìias dê vldeo o GooÍês;
0 6olp.
PorPreços
pE íic liÈ. à 1r vidà,ã WIZÂRD Astêrix é o comilão Ob€lix, que criu no d. üsot:Ast tú . ^íenÌ
OeoìotìaA Gftíde Lutol
PreParcu
!E lisÉo do guedemaisimPort2nt€ íoi óldeirãodepoçáomátcàquando íiançá 0r Do!. TmbolúG deÁÍ.ix e Áitcd cmÉ
lançâdo por âqui,nodc ii EurcPo. e seromouertremm€ntèíorre.outro! os&€tôee. Procure nasúalcãdori.
Sêmdúvidan€nhumâ. o peBonrteh p€Bonãteôsbeml€tais3ío ldéiafix,o O idêm e audadoso Tintiné
iornrlbtâ
eurcpeu maÈ íamoio no BràliléAÍêrlx. cachorrinho de Obe ixiAbncurci!,o cheíe ouÌrc Pe6on4eó êurcPeu bistanteconh€-
CnadoporRené Go<innt(tèxtos) eAlben dã ideiàie Chatotorix, o bârdo(cãnto4 cidono Brâsil. Criãdoem 1929PorHeGé
Ud € rzo(d€s ênhosem ) , 19 5 9P, Àrao hiB desafnrdo deÌodâÀGá ã (friôça). (o preudônimo deGèoryê,Rémi), elev ve
primenonúmerodà revistàPilole, como Nd aventurar dêAÍ€rix sàoóoÍra- enur$ chehs de açãoê súPense,teúPre
objelivode tombat€r'a invnãodosquô dosvároslooit do nlndo (8élticr,ltália, eoútrnhâdodeseu.ãoflilu.Su6hiÍórits
drinho3âmercanos na Friiçt. ese 5im- InSht€raetc).con direitoa reí€.ênciàe játivêámcomocenáioo Conto,a União
páricobiiiinhotemtodoros3eus 29á buN vÈúaÈ d€seslu8ârês e'brncadel.rícom Soviéticr.orAnd€t,o Ori€nt€Médio.âAue
publkàdos por aquip€lâEditoÉR€.ord. â hisrórir dor pâises. Uma dâs melhores üàlh e até a Luã.onde €l€Poúoul6 ános

., . r! tóí

,3 filil"Lt! lr"rz
 Da Espânhâ vêmos doisrSenrês ssê
t6 mÈ atrapilhâdGd6 qúadrinhos: MoF
tâd€lo c Sãhmlnhq úirdos €m 1958por
FãncÈcolbâiel Pode+osrâr qüesêupai
lembãdêleel O mairèntnç.dodaduplaé
líonãdelo,umm$trc do dishrce,capâzde
s€ \ãníorm.l, eri squndos, emcoisâi
.bsurdi', comoum €lêhntêou umâloô-
bnga- Public.d6no Bnillpêh CédibrÀRGE
e,no anopúsado.p?lâEdiro6Mmole(no
álbumTctrorinos) .1.! vircmaven$d hilâd-
antesimetrândoo quadrodi Tl.Al (Iêc-
antesdos.stÌonautâ5ãmêricânos. Outrcs nios de lÍ'vênitaçioAerotelráquqt. um.
Personâ&ns quêâpar€.èm:oseutadoêm sáriEà
â8ënchlméft.na de êspionag€m
5e$ 23 álbun5(l.nçadoino SEil linòém CIA € .o reriadoosÁS!.!es
doUN.CLE
p€|. Record)sãoo md-humoãdoc.pi6o
A duph RenéGoKinny€
H.ddo.l( o Proíe$orcirâ$ot é os .malu- AlbertUd.no
tevêour.âd€
cado!polkhirtêmêo!,Duponr e Dúpond. 3uar.riaçóespuôlkrds por
TintinÌ:mbéft est.ê|. uma3ériede d.se- âqui.Ídtã*edo Índlo
Ump.-
nhosrnimâddexibide peloCi.toonN.È pá, o mâk vdor$o guerdrc
rcrk (pr. quêmtemTv por e$inãruE). d â rri b o C u m .k i v aiForâm
.
nâJTVr€duoti\âr.Alán di$q o seusu.6s c i n c oá l b u n sl a n çedos pêl â
rhêr.ndeudoÈlonSanmèratnslieêdcrr'fl Rftord.mo3trândo
d :wnrurâJ
- Íinan. ô Mìíéti. doÍorôod. Oua è TÃtin d è l mr rrl b o i n dl t.n. na
. o3lo'!irdiÁ&i! -, ondeíoi inr€ryre!âdo Améric.no
iníclod, colonirã-
p€lo.tor j.rn.Pl.f. Tilbor.
ç l o . Q u ê mc o n trâ cena.om
Eo coròoyLu.kr Lul(ê?Qo.m nãoo UÍnpa.pá ê Hlhb.rro lÍilÍo.
conn!c.,n.m imrgin.o quêê3táp.rd.ndo. lha!,uh otìcialdo
€xéRiroHl
5!apdru|n rpiriCo dro d€ l9,l6.mBto ír:tì.èsqu€íoi c.prlradopor i!. ribo.
bêltaSpirlu,a$lnadapo. lÍofls, cono .a fttâ iariê ió íoi int.rompidadèvido:o
mih conhecido íaurk. d€ Bevèr..Suar suce$odêAsrerix.queprlsou
a romrr
.wntu65 s€mPrêm$clivrm humof e
murtot.nPo dês€usíi.dores,
sulPêilê nãdos€.efta,ni3 Fnh&
No anopas9do,.EditonÌ.hnol.
Em nìais d$aqE.indâdê 1955 êditou,e€n €ir.rdalhiço,nêm
a l9Z, quândo íonm .sÍhis 'nuiro
divultrção, o álbumLundfolo, Gom
pêlot.niil RênéGokinny
capadlm. pâpelde luxo,nonelhor
êstiloeuropeu), $trêladopor um
dosôaiorésp.nona8e dosqua-
drinhosbêltas: Splrou.Criâdo€m
1938por RobVê|.ps€udôniho de
R o b ê rtVê l d.r. 3ur8i ucomo
J... cihhidrd€. Billl úe cemareirodo MoúiticHotêl è,
Kid.ilàn, é claro,do! 3eui
a Pe !a r o ê atuermentê3er
inimigos j06d6, 05 lmãos
repóftlr,alndâuriliz.s.('srriJê!
Dakon.Sehprc rcompâ-
or êPocâ.m quecar.t.va as
màhsdos hóspêdés. Só pn
sao.á imPordncla desr€
P.F
sonrtemna 8él8ka,n! sua
Phn, um cechorocompler.- revúüsemanel, quejí ultrâpaso!o tèminvestido poucona HQs.
ÌÌìe n tei d ioà, Luc k t Lúk . é n. l 000,sultinmpr.cl$ldades  principilÌinhadeqúedrinhoi dâMaÈ
dar
.onhecidocomo o hom€m H Qs , c o m o L !.ky Luke€ t.s tins Font6 êa a Gl.çôo ópen Ëóríd. Sob
queadE mahÉpidoquea Schiroumpí!, m.k conh.cldôs no estêtiruloíorân hnçadordreBd álbun3h
própriâlombrà. No Bràsil, mrioriáêm prerc-ê-b6nco), 3êmp.ê com
BEsilcoÌnoOr Smuír.
o i.ito naisíácild..ncoiirá-lo rotêircr € dêsenhos exciÌanr.s.
Do it liano
énos20álbuôs edirldospehEdi- iil05nllü([ c0l0iln
QüÂ0 Ì'lilo llanaã foam publicâdos 0 úk, 0 P!.
ton llâninsFontés n. décadade Durântequúè 20:nos,duas€ditorâs funèdoh EiwLoAE.2e AA'.èdl Potdodo,
80.Na locadod Ecê p.deachar d e l i v ro r t.o !re ram pros l ei ror€! todo5sobo tEço mrisdo queprdoonrê
umlon$-m€irrtêmêiro ú dèrÈ ònrilêirosos mrioresnomêsdosqúr d€3sêverdrdèircmeíre da8r artê.Guido
nho.nimado norãnos70e alSuns ddnhos€umFUs,Émpre€rnedkô€sluxue Cr€paÍãhMm dâldlb, foi o int€<sor ê
dos ll nln€síêirospreTV nos ss e comacibanentods primêirâ.Inhliz. taanarâ nottllo de"pap. do3quadrinhos
qu â i so cowbolé v iv idopo r mèntê,d$dê o iní<iode décadadê 90. erúico3e bdndou6 l€ho6 - sempêcom
rantor !l.ni$ Fonrs qúrnroa L&Pl1 roquinrèdesâdoÍiâsoquismo - com yaiqs
^
it'lho/191r7

-
do' P.,es,Edf,o.uêllce.iustjne.O ínncês
Alexvarenne, quetè'numtnnde domlnio
dê luzêse 3omb6,é umd6 nonêsm6
Írcqüentes nã colêção. comMulherc!de
Sorúo.n Quad6 So^hados,Avtsita,CoíPo o
Cotpo,Etnalosuat e Anorcr Loucot.os
brasil.iro3tivêrâma oPortunid.dedê
conhêcerobrâsde outãs íerâsds HQ3
êrúi6, coÍro osfr|nc6.! GeoEs Pthârd
(Comer e â Condcs,o v.ínclho),Gêoryês
Lévhí,16Pé.olos doÂnorê Áttlürm dc Ut
c 8.dt e PâulGillooíÁSoá'?i!'tè,e osnà-
li.n6 RobêftoRrviolâ,mahconhêcldo
comoíTnu, íÁi ll0 Píllot,viroío Giar-
di.o ítirlc Ego,FrâncoS.udêlliíÁFirhdd.
Wol,tondl . MarcêlloíÁ Noit Sdócrl
A lÍrninr Font6 tlw.indâ dui! outns
cohçóe..Nr Ârt c Ftn sioíonm Publio'
do6o Íãncê5l'loebiu,íG OÍìosdoGdto)o
luSodarcEnkiBilâlí05 lmoídô e Á /Vuli.r
E ,8no),GuldoCÈpd íCondc Dió(uld)llllo
M.,@ (SdlhorÌltvlz) ê 03íãnc€.4 s.B. Lê
Ì6dÍ€ . RéthLoisêl(ÂColchod. Ro'nor)E
naoftnt Érpa íorìm .Pèsèntadoro. itr'
liino3vtonoGiârdino íA lnEíjgoçaca d.
SdnÈr:o - rclum€.| . lv) € tüsslrÌìoRotun'
do í0 Dú.trvÊsêtnNon.) e ot €rP..hóis
JordiB.m.t (têxto). En.iqueSanch.:Ablli
(ds.nho3),quêd.Em vid. à 3ên. toD.do
l 9Jó.comqu.Ìrc llbu$ l.nçad6 Porâqul
A êóttor.Fúchal-!Pl"!,quetrmbam
lânçâvi osqu.dínhoi!m íormâd. álh,B. lll llKlJ
rcm uma
I l|,R(}Pl
tenlmenlcem Prêto-.-bBnco, Ap€lard.. r..onhêciórm.ntê, v€nd€rmeío! do quê
lhta de títulosdl8nâdo úmâ caç. ros os quâdrlnhos euroP.us tah
âs @ist i d.3uPerhêróú,
r.bo3.Entrehistóía!dè súPen3.,aven' hb.rando4êdo est'tmi
bémüverim3u.Ernú bancàs,
tur. € erctbmo,d!!tÂcam{. or 3cturntêi
babaodequ."HQtlurcpélr330Pod,lmsêrhnçrdarP'a
autoB ê obni: f4@biú (0 HoncDé 8o'nf público dèlivnrlâs,com umPrcço€l€vâdo -
. i'íojorFdcl, o m.wÊ ltâll.noHlto Pãtt
A primeirâqu€ l.solvêuquêbfÍ e3seP.ãditma ici a
l.ô'ro Moh.s.ú A Balodo doMot SolSodo,
êv'!!r Á',mdl&VHO D'íui'on.Durânt.2 | num.ror{n.n,
umclá33ico d. aventura n$ HQs.. Á llhd divê6o!PêÈ
têúpÉ m€nn6)d8íihamPelssu$ Pá8in.r
doTe!o!&),ltlilo Manar.íClno i"1€lr08!n), dos quidínhos doV.lho Co n.nt.
son4enihmo3o!
Gêor8lsPicha.diPdülcíè),GuidoCr.Prx coma
R.ot.Et. cíido pèìorâlanoStehnoTambuanr.
(Á HÈtóridd. 0"ê todaa si8âd. Y.' Libentoru.é ún
cohboação deAndreâ Pâ:i.naê Tanino
l.ntlm. Anltl dlrt da mals8o3to3se con!úuldoPorLubn!.umâniníetinhl
dróidêsuperíone
mallcd musas dosquad.inhos .róticot.
.dolescênre auequ€rià.pèí!3 ter o seuPróPioobieto
|t$ino Rotundoítx-tibrisEodck , e 2), Alântíútin (t xtosÌê Jamiê
iexúâ|.Trnk Glrl' do! intlésês
l'1!gn6 íNecnl' umahhtórir dênecrotllla umrtârou Duirdo seculo XXlqu.
Heleí (dèsenhos)..
ondèu'ìa médica6onn um €tcnvo
vircufilru Réni€ô.nte ü Pelêd: :úE LoriP.fty Blo||d|'
s€xualco6 P.rrèi dê úios homê , no <.'minosr<on um
de FnncoSrudêll,é umacurviLln€r
melhorêíilo f6nkênstêin,0 Hontmqu.
cu.iosoí.riché:ela:m.me anordrçi(od.sastuâsvirr
Mabu Ae G!.voB e MocudboMocabn),o Dr'ielTorÉ5
mâi{!.mpredulh.rct.Ítlton,do ésoânhol
ilênlo tíâirhiasSchukh.issíoê/íroscoú.
tn: rs renúrâ! dê Roc.oAhmdovâryâs.um Pilotode
diotus. N!wIor*,95.!ú @dio),e G@ry€t Oíir (óese'
íoguêres Button & Cyb.dosesPanhóislose
wolin,ki í2J oiot dewoli.tkr, querP.$r
nhoi)ê AntonioSèturâ(teno).úo doisrãmbiquéircs9uê
dc rèr núcidonaIunlsiâ,lìlho de P.i Po.
virm &nóo !olp6 en Pl.nosPâçondèElTimbémíoaô
lonêse míe iialiaM,tnníeóu-3ePn Fãnçâ
publiddoso! iá otado3TorP€do | 9tó e N.crcn. líén
aindâjovèmê tornou+€úm r,osmaioret
dh3o.houve!dÍú hútórit! 3.m pêrsomtentfixo! asinadâi
nomesóãbdidde$Ìtée.
por àurors rcnomido' .omo o itâlianolYisïmo líarüoli
AVHD ambéú lânçoualtunâsed4ò* íêchadsno
I.dy Xfld.t, . inDGtdt ò rÈ.i T4
M rL. !dÉú0. liDd dLdo. Dd Molhú
6rlo Sdphúi4t Na Col<doÂflf,oríoràh Publicados
sn o n b Doiü to. e Âd.rd cn Nlw ïott e n^ Gandes A!entuffiAnihol
h ohhdrlúdr4

I \lPm *'r,
 sâÍnmA B€l†r Fèrì do â€entìnoCâÈ nrr!Úç o Etô-pul DFdulo
losTrillo (rcteiro)e doespanhotlordiBer- .ir B@ úrtrÌ|lti . ir-iqr.
neti 8io.da; Nêcren e O T{.ret., do Ì{o oto irldid, Ihuq.,
i ta l i â noP r oloE ac iliêr ou,Ín ah i s ró ri a qú É tm btitu rb ht
'm
tuErailÚ.!6cçi.
enSràçadissimâ, naqual,de!m di. prc oufi!,
áo â.ordano pêrsonãtemViior dè(obrc
queo seuhi...como diz€r.."ór8ão rexu.t Com €xceçãode Lx
rdquhiuum roío € pssou a hlârl tsso íÍ.. box),.Groso
mesmqúúpênis hl.ntê! Puòllcoo obE e|)roÉiú'ó !
Depoisqle á Ádndlíoi cÀncelada, èm parth dr décrdadê 90.E
lt9 | , pasârâm*€loogo3qurtrc enossem começou bêml a P .i mei ru
umtJtllo p€nódkodequadrinhos €Urop€us incurllonis HQ3da Europa
i$ banca,aréq!ê, êmiulhodê l 995,ot íoiOi Mlidos k úíìói ob l4oê
lêitoesíohn p.êmiado!" <omI primeiE bius(.n quatÍo.diçÕ.r),unâ colêrânêa dê
ediçãobEsileìràdi HlorylletorGtudm€íre Éfid rr.balhôsdo m$r. dosquadrinho!
no no9).N$se, doisanos,ârêvi'ra, qúèé publicação foi cenceladr támbémipót ír|ncs.s,com de3tqG pn IGdEt!f, HeÈ
bimêÍnl,ií aprcsentou rr.bàlhos d€í.ns ôé|ko(pêhprinìeiÉwz imprelecolo.idd
como03€tpanhóis Hitu€hntoPrido,Juan N. reâlldad€,íoino fn.lde dêcadâ de e 0 lf,ô<il lolcjyr,umahhrôriahllánâ.onde
Gim€nere Fê.nândo de Fêlipe, comsur 80 quêaAbril invesri!pesado n.! HQt uô cu fe porsêsoporyu. !e|, pèni!(pa
ótimáeériêl4uFujo írancêsCàra(pseudô- eurcpéies. Primeiro coma revhtámensal lá de avanr.j.do) têima€m íìcârrcnprê
nimodePhilippe Crzâmipr).Ìíilo flânaãi Stom,d8.nh:dâ peloirylêrOôntflEnc€, .r!to! Emsquidavl.râm a mini$érleen
o intlêrSimonBisley. .onhecido por 3e!s quênrrràI âvêntuhs dê un êxplondor ras pin$ Vìq8.f,o llltun, um rerd.d.tro
rnbilhosemsup€Èheróis ê B.i'ìon .lPicülq!évripanfnummúndo selÍatèm d€lhio vi3uâlpropor.ionadopof llilo
íLobo
x .!i: OEdd),e toda um. novateãção de muitosimihrI T€fa O druloduroud€z flanen, q!. colocouno pap.l um rcr€ifo
rãlento3 qu€vêmiuryindonâ Eurcpá.Atémn ú m e ro iD. e p o kd i $o.vêi o: pri ' ìei r. dê nin&émm€nosqu€F.d.ricoFèlliniiê
disso, â Heoq/Vdolrerlizo!o sonhodos hisrónàeuropéia narérlêGúphkNovÊl (anq &t minddofI 7 (m ú.i. 6ópót 6Joòo), um.
l€itoresâoedir2rÍès álbunsd: íA-R^-V|- lr):8/oichc€pÍfdrxdor írânc.sês Jacquêr d.t obruimaisi'ìponlnr4 do lutôsbvo
LHO-SA Druuõìa tüora maispstoe e Loò(er8umênto) e cêorgê3Pichard (d6ê. tiklSihl,comrct |m dotsrnctlr..n.Pière
insável dai HQs,cnâdap€lotaâdoielhrc ihot,9u€.oila osapurc!vividos pof umâ Oid$€t.O Lnç.nìãlto3.tuint foiãn l993l
oon:êraPn 3. mâôtêrvi€.m. fmeli lmi b.L .diçãocon d princtp.i3
Apósfort. Novoj4rod.i ar out.âstn. p.B@çff ô seryioBon.lllEdhroE:T.&
I t|,Rotil^sGRAIIDIS
tDtÌoMt phic|Gtéo nq29,9u.ndôaAbd cancêlou Dthn Dot, N.th.n Nd!nz.8or, t{lck
Artnndês édiroruambêmiáÍìzêEm ã térie) Íoram€!ropélas.Confira,pêla
R.ldêr € [.rtln Ìírrtòr..
Nasinclr!óêspêlosquâdrinhos €uropêus. ordêm:yicton&!m: avent!ã do íorógrâb ÊinèSiwl r lnpordnci.dosquâdrinhd
Em| 97ó.âAbrilhnçoua edição O Hohêm ?ì.tk C.tpz, (ootodo) êurcP.u no conrextomu.dl.l. Além
do tJiêL dc Ptor4€<ri!â pelo beltelêan. c .i rd a p e l o ê 3 p rnhol
dêposruirplblkaçôBdúndourâr e
r4khêlCherlierê désenhâda p€toíEncês l"1aní.êdSonm..i lnini, dê rêaliafFnd.s ôbãs,eEuropi,
JêànGiald (que,maistlrde, viriãI ser tor Conuis,dos êrpe háalSuÍn tempo.wm êeon ndo!.u3
conhecido comof1oêbiut.Tnnvei€dê n h ó i s
l o rt€ Z .n rn êr t l..los prc m.rcrdo a'nê.k.no d!
uma*entuE doT.n.ntê 8lucb.rry qúe (Etro)ê RlbénP€ll.iero
3uplFh€róliBrlt cil.r no'ìêscomo
rclrlria a apirec€feh | 990,M sériê6óphk (dBenho3)iD.dd.tuddo
05 rotlhbrâsintl.rls Nêll Grim.n
Norí (no.0 2 l),coma histór à Fonc NdEia íãncê, Se|êriCEtjÍu/0,
D€pokdsq êl€tmho( umaski, própú, d o ê s p a n h oPe !qual íso.dãon),Ahô tloor. fwh(hmê|)ê
Gãnt flofboí íÀlibÁlrhon),f.l@.
cham.da8/u.r.ry quedurc! apenâ!gua. leïy MuhdoCõo,t!.
blur,qu. .mpnúrou*u rnço aoSuÊ
tro êdiçõêt(atéiinêirc de 199| ).Emnarço Mi&élanxoPrâdoiWdÍdF,do íãncêi
Jano, lìsnPnr€ôdo neGroúi. oEiÉI. d€ooh
do aío rêtuint. íoiíeiraumi novrtenretivâ, um dosrdêpl6 di lD Âocl,quêmLruÊ
.ot.irirou i mi.i!!óri. P/rcip.dc^/iols,
cm o la.ça?Ìì€nto deÍodc 8lu.bqryatoE quadrinhos ê múlkâiPixot.!, do íancês publicedr DehGLO8O,.do it:li.noCh!-
Amoie,tìnrlmènte,Latu sf,ocl],dorambém dioCesr.llini..scâlado Dn d6.nhar!err.
hâncês FEik t4ar8€rin. AlémdBro.i Abdl do coníronto/ÍdrÊl víius DC Poriiso.s.
plblicoua minie!ériê oplun,.mtrè câpt. rocalì.o! curioropn .onhlcêr melhoras
t!lo!,.riâdapeloespâ.hol DanielTorres. HQ3.lropéi ,pcure.lsumasdd obn3
N o fi n rÌda déc.d.d. 80,a ciLadas nêiÌ: nâériâ.m 3.bo3. llvãrias.
me s m ê r d i rorâP U bl i cou
uma Cênâhènt€vocavâldêscobrúqu. osque
rêvirt.quedeixo!5a!d.des, I drinhordo"\tlho l'lundo"podêmpropoF
Ávc uÉ & Fkçõqquêtrui. qu.- oon.r muit.5noa .noçóer.
drinhos nicion.ire europêus, prìnci-
w
p.lmêntê ôs êsp.nhóii. Ne$€írulo,
'. dumnt€2l númêrciíorâm public:- W Affi, hÃüttúffi tüioo E 16 tcs',
. dd aurc.escomoPêp€conátet, ,JtE ii'rró rrr||i'dlír e 6 fl,t
, AntonioSetuã,lo!éOniz,Vi.ror r'6 Á6 dirlc iar shr & tm. tnfi ò'rdi{r.
HoÊ. f1ânlrcdSommêiFlmón l,úürnittuúfup*.d''!ldot
I 'í''úúiú?|a6ttt/6úd6'úr.
útdtú'du6gF,miúf.L.

iulho,/Ì997 (D
 ttlÍ10
D0eÍ[eÍlt|fi
no2 Pilli.]
Âfisum aihw'i0ndo s sÍih'ìdom lopoü Blí
lljinr I lú0doUhídod! donilkodo á0Àn0íiomn0tdo.
I dl0Íiodo,iôlh$rÍ, mokumo v,r,dollvodo lhh onhôddo doriov Jl.iloÍlromoovilão &
,lporoüpi 8:2,81,8:9,s8Í. IÁ, 60ldr,'Isr, o Ânsíkommndo
'ninirúíh
silÍs0u em,ldin fo,rnr ì (onoÌerÌi0rÍs0n.
tt ú( djz] 't vi0siahoni$qì,e05hv0m quovioioplo nundo oolododo*u olao 8ob
cmpádidnlo deDsuí Doloy, ônlÍídondo o úiíd ô !. ddloÍordo om
Apo.. t.,Ì ï ni. oulÍo
orìio,
êpomu dionlo tluoíôôl bir0Íoir golr*mÂilmiadodisarrso
doo[or, hndoumI hulodoouro" inÍomodo do Âmrftonmondo - 'Íntír./
ttpd(&tl t oonhlomorr oluÍbulqr o rchì'A','W, ttod,hdúadnons' - lonn
end*U dâlogodoolroí' srtoíd$dol0n'oiodkun dâúm|0Lor0ÍuÍ0uâ
ttpor.8.ól t ossh onio'prapommm.ç Biló n!iÍ,srÌúod0Êlút0doLib!Ídoi.:
0mv{d0
'C'fum fiv M, W to.t, fut ffi.d
llltlrr W llngh úe'dh.ltôl',Íú ndtk'd
rahl, ol yat taningslws,hd úatt,t$
hfinl|At,hnpeí.totçd, to Ív. I liítry lúp
úrriú i/raoo{tun /oori llo borodoÂmakom-
\ mondo, í0Í;d0.0'Í0x10, hh p0l0vÍ0' 00nhon'n
+' uft5.nlido n0turliíq 0ío5lo 00dr irÍiÍõo n0
eíúuo.Álándi$..0Blúluo & üb.Í&dô o0Ír$
-F
ffiiú0- .' hÍ Ídoso omíôodÍmnodo - ||nhímboliem
ÍslÍ0l0nd0 0invrrú0 dâv{loÍlsn0lnáÍk0.
 llCn 90..r..úl
I
ou.d.r
[o{ hondo0l*0tlt0 lÍú Tn.Àt,r'lú 0 túh lhnÚtl
onM (ümDirtl6í0v!onl. 0 udÍ!íìrf,d0ldÍn Éo&t á
m6d0douniknedo&tüt dorfil|xenrlnlô!. & uni
'nr origh0l
Íorrns dorolú.üÍysonhovi0s0or.ô.nhdo dlrdi do
m!íedcbdoí,morv0h0u 0!.didor
ò supeÍ. otìm.

ftd|l. llê.!"1
Àtb d! luíÍ!, lândo d,noldoo!P$udoIol;roht.
dÍig$$
d diliri' d6 t{Íõ.i U'id6!mí!!0Íumonúrxh.lt0ir
um
vu,0pddlodooliuld inqÍÍrdo noSohò lúíÍ0 dodü&
nhooúrtrdo0rt prídr{rír.

llCnrll l|ílMlt
Qorln! u.rt oo.drololr.ll.|
Álrhò Íonlnlo .dí! o! quo
nôpo'â $ p0ntskoi
d0rclôelo Yíoy|x
dolhniôo
ÍeôílÍ,r, .lú Pill!h.líon, ôíi0 onhld0"ljrdkirbl|oío",sullthdoo
o erologoíiío do coË,loÍ 'ninuroi
oíreripdo onlÍontoftnoln0dÌçíoL ttt' intk,
mld$&lcÍrídr ü lbí r/rvnú iod *niÍlo o últlmo nun l0 porívd,
&rhl r lhx los. rh ú.|.u olún ú to!Í
loÍdâF(í' Por.roÌìplo:

lh|r.ll
0c.aÍ.| 0ii.í.|
Bh á 0 pim0iÍo {iã0 qus0 hirorhm d00Íu(0ìll0yn.uÍrdo unotipàdods
ourÍo$lroudr u'nonloro$fldod0omhl. oo(|imô.Dâ0oÍd0(0mo
exoa{.uelsh
rnmhoìororõoo o deÀlsr.msoi deh' un dot(orDo!mti! !.ítitos d0tro, .rt
(0Í0obüoutontoddlônod0r0íeÍdoronorqua$ qucbrous fftoudn íÍongolhot'
0Jíõt oodônrohí que0 dom0{iloÍolddÌ{oynôá i.m0lh0nloò d! 00íh'/odôítm

'0 Í0b0lh0
d00otmor, dir!.Ì{0id,'i{íi0 n0nlôÍoólupâtvilòei
nó,dô(idinoí', l0ng0
do
SuDoÍBomomr tl$!õ0umpÍú10m0
viÍâ.vâÍ$. op.not5âu.'

OdnlF&l
liobloInhrcÍdirsitd0poinold! sí0 0 l0o d0|)$ndr[bíâ00{romban
lol'non
rònh0.id0
.onoSdlmni'Í"ì.0 0líodìie010Ímenhu do!Tnv05
0 Covobirc dumnls
5u0
060ui5il0 dor0nor50.
Í050noiouodÍinho!

ç i1Ìì1Etn.r:
ftqlÍr.19
(l$dÌo I ti ir"rr)
0! 0li0d0ldê80||n0n $o or0nligo!ìuíÌêiÍ$ TcdKoÍd{8|touÍoÀrull,Dìndh QulIn{t0nóíio
ssÍo)e olivèÍo',cen(ÁÍquèiío vsÍds).Ì0d0lelcslô0hsÍók$m p.derâ (onp{Írilhon 0 píe.
orup{Íõo de80Ín0n(0n0 pÍ0liÍcí0Íõ0 demeh-hum0nos. W0id
dcsíevs 0 impoíúnd0 de|(oíd
omo$ndo0 dsun tonrsÍhiudo'0 umhoÍdmmplero', moi0hÍ0.0supoíro
ró(nk0 00001
mone o oiudou 0 FoÈrüleu5C0v0leÍ05 Lloícso5. lobrcoueen,
l|oidde(l0m:'tle é 0 rco
donóÍio !'ndrqurcdo è molhunoÍodo deemprc, mo á o vordorcnÍiênrid'.t, ÍiDllmenh,
Dinoh Queên eíó 0ipí0'l0leíff 0 0liveÍ',diÌ Ì{oid,Íindo.

Onrdro{
80ln lombám
lomumo
squipo qu,0ì0tr,0
d0m0l0.hum0n0s
pÍ0iu0'olivid0d!5 d3(olllbole
00dmeomoMì5lo n$ hh' d0lV
À o d6r!, per$nogln5 é d0fflho5
dGmuiroÍ dorheÍft d0
'Íoio
v0lh0 Ì{oìdl0Ì unìoohândído inhtêl$ntê: 'Ílr Ìiovor
0u0íd0.
Ì|tu 0ígin0i5 sa0li0m0! SupâÍ.llomon anquonto oe|ilhordor
Ìlõr Bíõ0rcml0lmon.t umtonflitodrs0Í0{õ!5' inle'!$0nls'.
Ro55 !(ÍcÍrnloi 'tÍ0 mluÍ01ouroiiovcnsloÍremrshidsi.
PÍoiodole5(cdèr, 'n0i5nìoir
é muito lôgolic ooSotmon
olior d0que
00Supêí-lionên.l liloehìdoBoÍìì0n,dêoqiÍlivÍrÍÍcnre, eÍ!
mokolíoonre pÍonovo0eÍoÍõo'.

ftrl llQu.dlol
À tigodoJúliíoopdÍíê enínììhndooquâl$quo$ l0Ín0íi0m
mâmbíor tÍrÍesl0!,oíô00siómordoìodoi tsbo,Sloímon
Vll,o
íilho
dâ0Í0i'ìi0( hmd0d0 nom0nh, (onhsd0 (0nì0m, ônrÍi.
butoòbondo dsmsrmo nomoquesÍ0vou $ únÍõ3j1,0,1ttolt
tldo.l0 W, Stryryil a hainíNt Dsughuí,ôÍooodo vínolholll.lio
ou.dÍ!I íd.|l wd0d4Shmon llllá oexmonbro dotôgiôo doiJupâÍ.Hsóit
lori hm.nogdo úÍhr opc dr çodinhoidotÍ0 & 0uí0.&|.|non á viío, ÀrÍon,Ìlniplontdo tsn(omo
proFledo.Álilh0dâ8í0ini0( mõs
hdot|pndo d!hlo!mhlo,omum{ÍhÍn06o d0t0ix0
doholoomoÍeÍ010d0sm 0Sup0moo I iÍhn$onto n0t0Íqusn0onligo
ú0n0lo0i0
d0D(,
,ídD fo,,fttnr27.SuFÍ.llon.m arìoilÍodo
0'gusndo
umoÍ0, omovisbno B'oini0(
I sSupsímoío linhom
umo qu0d0umpsl0oulro.0
ToÍn0.
oü d.ldtn (or*r nrì . Umo nonlodo
tulh!Í.l,loovilho ooEloá! vüÍriod. d0vemdho lll humono o $lúmíd0Toírì0do
áoniiddÍldo v0r.
lolr lto o!. dr ll&rdríl/oí',,|í! l. mrlholl,quê ocoÍo dhnde polo
implêÍnonte nomedeÌomodo.

PU||.õ
0 800dÍ0 | l,ì((oy06jsvmtlr tlltoÍ iniioÍuno ,nlõodo
henledrtib0í10d0 d0l|úm0nid0d3. Àlánd. lrtho..tlolnduio
im0ÍtolVondol Sovoge, hl dctlpodor d0tonl fiurfiG{ry,bíd
ilosí{vúholbbí01, lbnolxuíí0íh(haÍdâiío d0i|'P&h& tot
Ál6hull,tdinolyleh er.LlulhsÍ.6!r0) r tdvoÍd ilisno{oOd0.
doÌ.I tullDí.Golo eÍlóuilr oumv$!iìh!.n0lhonL üo0ú úro0
.m$urimãiloonlÍonlo omhìmn !rÌì,otmlrnrl, d. I t10.
loÍi dhousXu'íl0iô óofillDd, 80hrÍ dôÍ,0 unlôo omÌdh.
ofrIudrfo! olGhul. 'lhr olxu'llo*i',novüd0dc, íÍ fto'ff-
lD doft.r{o' ô'noíoh.Lciloí.'mrislnlipÍ vion ÍrodoÍ
oü onoíainanlo lonLouÍo GíoDhk ovll 7,toúrritffffo
& onr'órÍr. I íirnp 0iú nõoÍslpoíecu no'f0ludlüDloch.

iulho/1997 Cl
 Páqií.IEQo.dÌoI tiq*,i.|
Umt0b0m0È id05o
e0iim0 d00e$ro,Í0umdíinoue oms€u vÍil00xll d0Lt.G.li.()
lMendo
oíveio
D0.I0mbómpd€mo5 vrÍUhÌo,
0 omolqÌreiÍo d0lìllosePêoplê,
d0ò
rì0mbÍ05 tokôst.
d05 s.lo'nonCrundÍ ',hi.Àlienis0í0,
tlíreonum uniloíme
|J50& 0oÍlrrì!€5l0dedorXl'ìen.

Ourdrcr lrl
Ìl-0srríem005queíd0
{in"Í(dol051úoln6oPoder túo su dedoqudmdo pelo
Rorxhoth
de
lío'ÍlnnsnÁpi0d00quióque, de0roÍd0 on Rors,"0límôoPodtÍ
rõ0hm05505 F0Íerem
quebrod05" 0 0Ío d0Ío<k,srevêililhí,(0'n0m0sm0 mó5om b0mhdeHollovcenquede
u!{natopodc reuúlbum, IteJoler(0in0 b'in(0ó0iÍ0'pum
m0udêdo'do lo'nbo
Humono
(hêhend0 0(êÍvêi0
0 nún0Íeíeíên(i0 ò0u0lily(0mi6).
Âlú5drh0p!ÍêÍè
lon,ò2St0f/ülti-
gotomog0Ìf0m. 0 AprdÍoeii((0ymnlinu0m queosleìlom
ohtlnúh0Í 0rêvênlos 00
0!0r0liFê. d0qu0dÍ0eíõoum
ilodiíeib volhoi roÍeoR$lêiodoÍ
e00s$lì0d0Ínumov0í

Pilin. 19Qo.droI |,|d.l

lÀ,ilo!!ído rh(odor(omo tuF .flomlm'bkõ0'.0i FÍionoC6íú d! noh
diel|ot
indünldoõou0'd0 DÍ0dk0í01 JohShsd3 tm'íoPôrl.do5.tiú dâlV & lÌr.
íodoín,r Í k0Í10h,u'nhsÍóiú tÍ0dô()uÍodotor$f.

Pigin.l0
Qu.dÍo| 15.ü"1
Ìlomero,
síáoGíÌm 6horl,
umlìoÍói
dohodeouÍooumI'loninbàbodo,
êúrovsiondo
do5Supero,risor mm
o Homsm dêÂ(oÁÍô5dslss eiõo
olne'nbÍ6dovÌllogo
Psoph.
Âdüo!
h, podemosnolüViÍmonVundobo,,
lodoidoÂpololip5,tsmosoÀromo

Páqin. ]l Qu.dtoIió.i,,)
ÁFíliÍ d0aiquüdo:(ó5.,,
o5.nômúlq dolil'ns
.xtÍ0$ionit(ol.môo 0 &rïrlr ú 0r (o/igori
0Íì0t0dyfont0sno ll mmopoÍândo d0lôty
P!!e,(0ro-vsdq 0 ílhuslod0ÍioíõodôloÍi,

Qu.dro!
d0(0n0.
Ìi0lundo olihsnodoPônlono l$nhdo
$ôÍlork
on $hÍdtudol, flolmsí,
0SombÍ0,
RoÍÍhorh
0u0ítõ0, sl,lonlo
llôro.

Piqin.!t
U$ndo sl0m0n|0ld0
RoiÂíhuí
d05lendoi
bíirôni
(0i,to$ d000Aqu0m0n
umo0p0Íând0
rcol,do
ÍomrudoqurLm
muiloú(ulosoÍfi, d01-
dnliro,

Páqinrl0 I
Qurdro
|iumobono,oilãoo!lirulor
pulpJen
demui|0lÍevi5h5
vogono5ono530t 10.(on
ercGodoi/e$Ínê {quoá
w
umoÍevirlo
doUniveíloD(1, Q.is xútilldb prttud htúfus ò túM dotutüo
enlrâbd$ rilulos,
oponos h NIZÀ10 bt6kio od M ío tobolhdo 1ú tu
úmoindoe'lóçndopuhìio ÃotéthtM úí0. íh Fonúu 4ú o prrc hD l.ilo
do:./upg'. d o  r m i d r 'J w i s r , . t ,

Nr ì2
ll EAPAIIA EELI|/AIOEIN
ttE GatNtlÀr Àta lsP
Parêc€que âgorââ vìdado cimério
de brcnzêé fì.âr vintindo noças
indefesas
que sãoviolênradas por
sôldadosou bárbârcs. Ô vida
EATlitat\t ÀÍe g
PiÉtarl E nãosãoaquêlesde
computâdoinão!Sãoaqueletqle
bébemuma8ârmíãde rum.ho,ho.hol
€ a DuplaDinâmicâ!€rá gue lurâr
.onrE esr€scãerdo mârl a
lalttart loDtx
Ad.ptâçlopÍoaqu.drlnho3do
qu.no flm. do Hom.m-Moírêtôl
D.r.nhor do brüll.l.o Rodollo
O.mqdo. Écomôr.npru dtz.m:
\nlr o llm.,l!i.. HQ! A
BATiiAIY & rrtGtlt ,lltìt'rta
ltE Glal'Erart Ns sl
SenumârêviiÌ! o perito êsr.tno
mar.n$tâ âquiã siruãçào tìco!
no arl sâimaneA.àrqoiâ
Prerã...
firam preso3num bâlãocheiode
êrploiivosê altuémnãovai
.ônsetun re saíardestal A
ERI'*AFIA N9 I
UmaminissérieVêftitoem rrês
ediçõet.At$ês bruxãsquejá
aParecêEm nâsPá8inâs
de Soidmon
voltamPravinSarâ norrc de uma
mulherna Romaântigâ.A
CTBERÌIOEGE NE A.'
Balhricacontinuadistribuindo
Poradasâtê que rua vintançaesrêjâ
completa.E o Clberíorcêpãrte
Praum cruzefo nariümo com
setundasintençó6.Dê5raquesl
Que tal o biquiniminúsculo
F.tlTatR x xa !
lmàgine0m grupode huranres
comandado po. Gâhbit,ení.enraÕdo
o exércioimpêrhlde Shier
Pâncadarianr certâlNate,o X-Man,
ârâcaum dor laboratôrio3do O.
lYcco/.Enquantoisso,ãprocumpor
lllyanâRâsplrincontinua.AErcdo
ÁPocoi'Pse
conrinuà...A
E|lüEta-tltaÀaEA ttg lo1o
A vôÌb dosque õão ÍoramlllChâcâl
ê GwênSt:c/ ertâode volt . f,lasâ
Gwênnorêu, <erro?TaílOs crras
adorân 3âcânêar aquélaqueíoi ã
melhorhi3tórhdo cãbeçade reial
Atuãrdema idados q!ê ficaaml A
|cIOI'IT''DÍE:
a'ÍRrtÍD FoR.'E Ns 1.'
O 8rupodê hercenáriosdo Stryke
force vâi 3edividirem dua3':!rm$.
Umàdela3deveú restarara íìlhade
um senadorque se Pe.deuna relvà
amâzônica. Enguànto isso,Sr/ker e
l4ârctâ .âretam lixo rórico C
FAAI'L.IA|llA
X.DIEN N9 T9
vámpim.ômândaos X.f,lencontra
Holocau*oên maisum caplrulodâ
Eto do Aqocoliqte!F^làà v*dade, o
ôêgócioticou,ìnalmentê
emôcionante..âo é? A
GtÀIrs Àas ro
lm.ginêumailhacheinhâde gâroias
8o*osàscom rouPãstrantParenres
quêrendofâ2êrum riruãldê
rantuecom você-PoÈé,o
Grunte topoue$âl c
iulho/ 1997 {D
 n ,^ t s saNltlllanr Ns G<l
As coisasparecemestar se
des€nrolandonumâ esranhâ rodnâ
"no reino do Sonhâr No entanto è
âquelatipica calúâriã an!ês da. Você
ebê muito bemlAs BondosasP€dem
umã audiência.ôm faorPheus..Emet
lìtaBvEL A7 Ns ú Queidos,partê 8. Etcriio Por Nêil
O anrito mentordo Demôlidor,Stick GaimâÕe dêseÕhadôPor
voltaprâ dàr umàíorçaao Homem
s€m l''lêdo.O l'1ôbquerroFantasma
màtaum Policiale oJusri.eiroé
3I'PDÍ.II'II!!EIií N g
cãpurado.E osVinSadorês com o
CapitãoAméricâ(o verdâdeiro) estão Se o SupeFHomem consetuiu voltar
dôs mortos, por gue Lex tuthor .ãô
coÕsetui.iâsair do comalA voltã do
melhor vilão do Homeó deAço! A
RErNo lto art'tl|Ntrà No a
S€tundâpartedâ m nitsériesobreo
fu$ro netro dô UniveBoDC Os
he.óisantito36tão dê vorta,mâs
seráque ilso é bomlArte
êíoíteante deAlex Ro$ sobreo
texto impecável dê Markwaidl A

ÉAI,AGD DRAGON Ns t.'

o DrâsonenÍrentâlimbo,o
Prãquemnàosabeesle
Latostão.
personaېm Por um
foi inventâdo

ApAtryN N9 az
Chetaâo tìm o .ônírontodo SPawn
contraoAÕtispâwi.Ê,essecarã
realmentenão rem sorte Além dê auPtRB.IÍ N-o O
|lnloltDoa
morrêr,voltãríeio Pradedé!.a Súperbo/ e Nocautê lutam contra o
tttFER-Enótt
mulherestarcâsada côm outro e ter Técnico.E Hrllordan. o Pãrâllax.quêr
ttÂir|/Eú xo o
um. Í ha,têm queluhr com um ãntr_ seu lugâr de novo como o unrco
N.$. númêroêspèclal. a oritèm
Lan!êrnâverdêdâ Terrâ.Kyle Râyner
do Clonê.PÈ quêm não 5e
vai precisardâ àjuda dâ Lita dâJostça
llmbrâde3t2históriâ.valea P€n.
attÁlzatiilt Ns a prâ deter o sújeito. A
3abcrcomoíoi qucsuryiua
duPllcatado Pêrêrqu. $rou loda A Familiâ êm P$o lutaconrt
í'1àrvel
TEIA t a, aÃAnÍÊa Nlf g3
os SeleInimtos l''1ortãitdô Homem
A l'1ulheÈflaravilhâenírentâo Chacâ|.o vilão retPônsávelPela
Palhàço do Cr me e oArqueiroverdê íiâção do (A.Ahlll) clone, âtaca
.om aTrôpr Édenmârchã FlashÍhomPson. l'lais aveôt!ã5 legâÈ
iuntamente
rumo a f'1e..ópolÈ.A do5Ârqúivos Seíetos doAranhâ e
também uma hhtória do Quarteto
Fanú$ico conrt Galâctut A

Í.E)( !f9 AAA

No velho oeÍe tànbém rêm dEco
voàdor E é .lâro 9uê Texwiller
àcâbariainvstitrndo â queda de
um objêto vindo óo céu.

TEx coLEçÃo Ne raG

Dinamitêé lìnalmên!êdomâdolE
.indadu.ânteessâsrembrânças
saberemos comoo hmóso rongêr
se tôrnou um íon-da-lei G

t r'iLllrir'*" r,
 rrrÌt[[il
llollor l.llor.r ranllgodotrÊ
lrdosc trotrrudomli h-
ílrnaíõar3ohaoaíadílr fiort
t,.ld+ 0 rlí,''/n ttttôrd, ltl,
t .!í a ]túrt r. PÌotLío3
dvü!o! kldc adlloruLya o !a0,
,od. ladlúl oln$ruú o3
l!|Fnanlot d0!dt Íavbt6.
& to, doÌÌü||0íffirr. Uto
t or, mlrÊ'rí ltrl|.. tgldrtot
d! Ahf, rú .n ndo . lu.[o
. lüii ,.r úllho iúÍüo üor!
m lullc Ícrun ftur pnïô
po!!!do! wültr! d. Sl|od.,
,|üL!d.,.L .td P.!.do.
I lort lúôrgcurrr tc*or
drdr o do 21ú lsiào.P{xç
prooll Prümr dordpclpor
rõolarüarovltado üla|, mr
(oncíÍlEmt llt.#nant'
iL d.| r|.tnc Jó0 LÍú do
Áiorúd|.vr rr loorrrto
cdodcpr lúo, t c rÍí!ír|.
dclhtlro tü0." DoítarDo
hdlrmhdo. lrrrcor çi
qd! a aolta.ílaara.
vytr.ttc.a.!.a xs 1.'
LordeEntrcpiârevelao parsadodê
LordeEmpe mostE por que odeia
tantoo baixinholMasnãovanos
.onter nadãaqui,náosênhor c
YV"LwEI|INE NS 8i'
Continua a Erc doÁpoco,ips..Os
X-Mênvãoà lutâconrEAbitmo.
Noturnos€ €ncontEa caminhodã
terra sâ8rada
dêÂvalone leâncEy
àbandonaArm.X. A
tYrolt!|rctELor|ttt
tls ll
Chacinà<onsetuéêscâpâr dã pri!ão
e Prometêm|lrá Pancedaria.
E âprovêirêpra d€scobfirmais
sobrêo pãsadode Cãpelâe doAl
"Spawn"Simmons. Pr6 fásdo hèrói
deTodd,é impêrdlvel.A
x-ilaN Is lot llIaN!?
Scotts0mm€rsêsrá.iudando Almanâqu€ Dhnê)/nc 312
mutânt€srorâgid$ê seohmào.Alex, Alm.naquêdo FàroDonaldna 25
d6cobre o esquêmà todo.E maisa Dknêt Espêciãlklimo no 22
Prh€ira avênturâ
dos X,M€n d€ssâ |lickeyno 572
novâErc doÁpocol:pselA P atoD onal dnq 2l 15 e 2l 16
Sêleção Disnêyna I
Zé Cariocans 2080è 2081 A

oura,ata
Drãpn Bâll(min8sériêll) na I
UDI C|olìlT.' DE EAttlÂNr
|cl o l traNor t E S
Rêvist da Barbiena 14
O mrlionárioBrucêWãyne3oíre0m
Seninhaê sla Turmano 50
.cadênt.dê ca.rc € íìcâentrea
Turmado Barulhonc I A
vid. e . morte.Pr. pode. voltâr
ao nundo dos vivos,Batmanprectsâ
enconrr.rrcu oPosto.Artedê

vEN.ltt atFE(llal. Àls a

O vilãodoÂr.nhâ.quêtodo mundo
to3à.ê3tádê volrâem duassità3
complet$rADo. do S.poroçõo ê
Cd.ai,t,noYrolat met. Sãomah dê
l90 pátin$.Aprcv€ite. A

INTltrTìITTS
l|at Btrcta, ttE Etoltaa
Almanaquê do C8cão nc 40
Almmaqueda Ìíônicana ól
Ahanlque do Cebolinhâ ne 39
Cascáonc 27,t,275
Cêbolinh.na 127
ChicoBêntonq 273.275
Gibizinhoda Mónicàna 80
l ' ' l a tanl iq 2 1 0 ,2 l l

Pãrq!êda Môni.âne 55 c

iútho/r.n7 .n.
@Eil@S-EW

,Br
ì! lil Itr.

IFEì

5ltr lrtb
Tt- Lr-

-aIltr'
i:H
 I!ÌtÌtllÍil1
i0$ llttlltN,l Iir[ïj i4\Iiiì'iII]tlrj1l/A
llN Éji

{#EF'ffËW lraÊ|l| ttrotr

ffiGr $ EB
 0Pr0senlwo0vol'
xovier d0thl. ApÍimeií0
õoâxtleun{k!Ìio doftsmoir podeÍerforomreíúod!59oÍ g0r h do Sloh(ou 8olô0"(omoÌoi
doqueodos oÍ0501v0Íçu50nliqo{ dos
olulì05
íÌolnosquodrinho noó!0(0).ÀlémdoshÌslóos
Í05úlimosono5oj ú! dsltokoo. Íb o boruhdèftrir rhomodo
l,{olonló. tolo(Nwon'
rogoíodoPe55o0| e (loremonl, qusoÍsmruo gruFno oíifino;,o GtPhmbrm
X.,'lm(Í05ÍoÍúm ènrÍeslo5um!
dosmoìslidos' hnro iuosslundo hklóÍio,odo 9{í!onorr tuoshiht nooÍoil iw-|l[tüt rv
luoÍe!úhé umo mois bsm do ÌìoÍ vt. x ltoí delonhod! PoÍ
loi
lqui @mdno!tUÂ PoÌi5!o'o "6uio dodedosoorsonogent Inl0lirmonle 0 íevi5hls!0 rl - l.ll
!olvido,050ntieor loÍom !t$lo' csdoDne.
daP'e(os'dedomêilÍor ot (oftoo5 d0s0
ÍomosduÍovom
do5rsvishtquo opntenhmor doso inlíìn(ldos ADô5 úmoloruíodsvóioroíoj trfl - I.f,lN (ú!t( ll
vóÍior0dióet otá 5!rcm soludon0do!'
hklô'i0id05X[len. Dilêíenlemenlê $m hislóÍios PÍóPio!Púhlkodoi no
doledildei onreÍioÍês, dsíov€t or oi x.lúqí ô600íomlinolmônhoo lom.nh on 3rt-tur Í'rux
(om o entodo de lún 8YÍne 8r0!il, 0p0Íe(end0 ìunl0 ^lt$rour
riíulo!ó!tò0 no0'd0m 3mq00r0r0rÌì su(e!ro. doMoí!âl' 0| x'
p0tr0ú o set oulÍor oeÍroÍogon! (^- (r?tÌio ll(r
publìlodos mi Íevi5h,omoftonoç (0í0 d!$úi5ì0,o lilulo llrn voltoron kntos Palo RGtno ^
ovÜslr . moi'vendido dollloÍvd. Blo dúPlo
fÍì ì9ó3,opor leÍorodo ,ilflvrl om ì9/9
o! molho'or Ítulo llmdnoqu, tir - r-I|N
heói!o vilôot.Sroflleoió nâolinho áê oÍlúlos9ÍoduÌiu lìoslíò PíifltiÍol nÚrìuoso Ìrluh
nri! idtiotde(om0 çu' PsÍ,orì0geni hiilúìo,Úo!Xilott. d0
orirulo live qublkou osrÍè4último5 hi5lôÍú5
toienlóoqueelo o soido
Àpí,5 deBYím'
oonhovon PodsÌo5 mlm o'uDo moslrondo 05llooir'
iewumesrolods aotiviúde: 'sleiÓ Íeu5oltole h0iror,om dsrÌoqus flol
edr(oo (ra 0' I trt - tullr^vtnüMltrNtr
(omPoul tnilh,lúr Romiro lr e Mè;o po,r,' do
rrís5sem ossim?" Á PoítÍdorh Íú Íoe5
nr,iìo'Ìoqus
queonçgui! ol(0noÍo l,leí o!oíeoÍomno
muloloi omobidoo qìJ!PodesâÍ Jin LIÉ, /,lír|/?/ olá o nr ló, q$ondo Pot
It( - l.llll 4lttl(
m0ilimp0í0n10 oníelob d03onho o ot mulonle5
onsideÍ0d0 0 gànsío
(omo ÍroÍ0, Íevirtos omotrtrv !!'or pÍo,{lnoíoqo,flull n' i' oüt - Gtrxoti Íltôlt üiwr
io UriveÍ$ lhÍvs|otstmulonh hu quodurouÍo mor rràíeói(de1
(omoe(homodo don' ìlútonts, X faíot, lxolih!Í, wo\er
íolío Jupetto4 ninn íB çt nì05!li.m Xl'1!Í olé lr-|ltruotltúfl0u
liÍiomenlÊ noi!Lro! hrlóíìoi)À5em' ne, hhh, X-fofte,I tione que noiPoglno: oe
tm ì992 iuígiu elor úopoxeÍon
pelos irmt doleoè loÍkÍitbY'noÍâ' !ti!! opoÍs(3íom dt Ídltot'1
óomodo J rì4'4P'oqwo iupeíowntuntllotwl
mm06Xl,l! , uÍÍ g'uPoío !fto oulroríulo (oí
emdu05 lnlelil- ÀbÍíl A edtõonr 14 dolo
mulonres odol*renta romPdot* 0quiFíú$dividido ô5 hiíôÍids d0 gíuPo 0 pol Ía - llrvo liflorl
orlÍô!P'imeirot numoío5 o! linuidodè
Íerám deÍobsÍlo!, Ía(Úod$ PoÍ monh, tm
oi ühimo! hislôÍior do ti' dooíd€o RCthovia PoÍodo
ftoÍhs XovìoÍtm $u5 PÍimôrÍotreviíomoÍún qumro 5rr1 ÍoÍom odilodos 05 mlhoíet trlt - t.r t5ftírr
enÍrsnloÍom ftrsmon pto gtuPo oPos onm
íüme'05,or XMon eoo' do5I l'Ln, o'Ío 0iordouÍr
vórorvllõerbndo$ll/odo o ííundo ttrt - l.lí trllbiitll
e o soqodofânit
Àp{íl doi,bóoo Fog'omoíõofuiuroÍsqusd/o
toi obon oopoldedn(oono5 senioPuhlì(odos trf
0 su(elso dkoiÍodo Po'oúlÍor irÌloqinodo PoÍdoÍomonr Íeu5|0 - o ltúor !o r'lllt
Noluqor, onl'ou o'tom0orr om tÁrli, o! )( [ìen sonhomm
po6onDgenÍ údlee o lftbYnoo1e donodo. emì988e (onlinúo no!Doft 5t tu|IlllrlNlotll lllvll
dods" dor novor roleitistot queton' o'oDrio -
fepêliuno!X ilcn Pro5olvor oÍrulo' Âlóm do tlviío Ì
monteÌ 0 nivol de !!íd0 d0! ms oìá hoÌ0.
d oÍwlhrrNdetudo, moslodo5 or {.q!ií0n ^{án'
Ì|ìulorinhrligo o!muloe5oúnonloÍorí $u dofirno
eríor(otío'om!m !õ0,Íoíofdoò Íe!b105 e íi0Í ourÍos
inÍm(íío (0m outíoslitulor (omo lío'YtÍirt
h6lóÍi05do5, monhndouno leio100
!dì10r0'0publkd' olsumor
noo tototI s 0t Íobulosos I enlqr\t\ rtlr - riatx tD(lo or uro
quomemoos[i5 moitoÍdoÍ0505
odoemíoÍmolo omeri(ono).
À sÍondsvkoddo.orÍe!en vôsm umosidoo (uÍloPmIo l09otr'üll
hiilóíio' do ile5le gúìo oloromos em5o{úên_ r - oilr
ì9it, quondo lln l{eine Dove to(k lìo 8Íosil, Po!(n quehromPu
dn domn 05ìlworXllân tíom pÍimeiÍo lüe d0!Xl'lenl0Í0mpublÌ' dolomee oi h;lôío! ttl - x-Íúr ixrr^
Íelkh edilodo no blimdú no5 Íovinot U,íoíry l'liot,
de !óÍio5 (do5 suo grime ro
!!E novo!FÍ$nogens Uúuútttll'st r'úuol,N,{on,X sn ríG - T.[IN GICAIIT
ooícsdomundo, quê,ooonlÍóÌìodo &dil loi nolruLdodeododêó0' üti,oi'gd B oun05 X'
bmno, líruoi s t,t{cí
ióe5kv0nn0 íote0dul pelocdìbíoGtl omPíeloe ÍruÍo.
!Íup0onligo,
@mÉÚ'5 numloÍmoto Píóxìmo ú do,Ísvrtrs uloríìúmpÍoumoediíôo
io o bemíomilioÍirodoi

e 'lllr.I urz
 fllYii ì00 kFl l l i {E .. .3,Í
It o..[rcllt'/X]ì[y).
80,00 8ÍÍê) ...................ú00
XtÌrl l{I í! 39 lçÂ{ n'9........
.. 4,r0
qtdt{
5lll i! fl)
trÌí.) .............. ...7,00
5ÂÌi! ?ì{3lftrMor/8}nd.........ú,q)
llt"&t nút tJl0,00 t5í!l ÌF ${ r! $13....... t00
It4^üb/kìlìì.......
.40,m tU ír ìl ((mM/ô!o'F hn,
It(ll rrl l|Fxr,lúr{ór/{cttl
.... '''. ' ' ''''',''''',,,,.
''''''i'fr
. .........?50 sÀilir?5 C'h$ ü IôriÌ{.9n"
Xflir N lì Iirylryd!,tdÌlúlM!
ioìl) .................
.....10,00 {(]o!M/hú) . ó,00
tllfl í! 3 LFtfidÍ'tl0tll?.10 t{tl ri ?ó 11(.iitl líoftnod/
lbr/rì'b/torììì .. ...{0,00 8rc1 ... .....ó00
{te!/Íìü/lorh)..........40,00 5ÀrrlÉ?l!j01tuÍrnot/lin.)... J,00
ÌFlrald9!10(G{t)
'',.'''''''''',,,''''...''''''.'?'J0 l0ü!nú/Nln.).... J00
(l! i'by/torlìj. {0,00 Glíiir ü "5!FdoEí r N!!'!'.
It ir l? (|úno'1............ .1000 * lft líülnon/
Ili f l3 lrul .... ....15,00
........
................1{,00 lill í! L I lÇ "50$d! fàÍr lllgm'
J ÍTd ] rr;.. . .. ......ú0,00 ........
.......
........ 5.00
llll ir 2 lç.. ... ........
.50,00 $ilir31 0dq!ddn6I{r
íl t4-9ó
í0fln0í^rÌr'1.... tJo
. '', ''''' ''''',,3,00 lr{ir3t lícmdr^o'iro lÍ ) ..d50
lüí íí l01ll ÍoF Àllú(0í!nod/
. ó,m !ruJ..........
.. ...1,10
ï{Â,' l7l9lllÌ0trú/lú6).. . ó00 !t 15 '0iúú m Ívtuõ.ra!dío'
Âlìí'l | Ì 5dülÌhn6,/0ddcu ttl,lt l!'1 5!nm'l
....... ... .. t?,00 ituhúl/8ríìd.. . 4,J0
5r r{{ó '0õ d.umÍ!tubr4urido'
lt2 l!ü.mdr/lynd. a50
Itl5i'? Ìt "0i6d!!n Ídmo
llü í Ió !!qüddo"..... ô00 Slld55 (0dhmd/(R{0m)
5 lr'4? l0q!nn/8yí!).. .a50 .375
ii59 {(hrcmir/ídhünl
lÇt{ri i'ló 3,00 !üli'44 íftÈh /&mrÂnd.'ert t{,i 3/J
tÀili'ó0 lÌlliifod!{(üMú/
... 4J0 0(hün).........
5Ui{18l!lftmoúqkun) {.50 .. l.2t
(olihi, 5A,iiú úfú?
{ftamd/(idrun) 325
5MrrJì ll Â:{!h' tl.ilì! $t irí
ítuhm/(dhlnJ .3,50
lftnm /'dbun) ...1,0 ÍilIír4 Xtld Yr.oúeh
$t iúl?t t t!!úro{ftonú/ íftnnsi/
(úlrun).. ............{,00 llil5MllflÌd....... l?00
5lürióJ r: |{lh lo.riloÍ/
5rlirSl t 0ufthÍrítd'tto
À síiì...... ........1,10
ÍtuÌlloí/kdm). 3,Ì5 5nrn,órll(ftrenmr/(ldruú).
0olroíJ ..3,ü 5À{ì!ló lft'm0í/lim 5hmíl3,tJ iÂrlrró9 118úi! 3,J0
J7 ((]ü!nú/!.[tidnd)...1,rj
51,Íir l(ümút/
(.ütton) .. .....3,?5

lolroiJ....
......... 3.00 IKIIí ? kF ............1,m
rt l0 .. .... ?,50 i,?8

5Àlír D

. . . . . . . 900 (ftrcMr,4flíil .....3,00

l ;Ári i { ììo t? . ? 5 0
. .. ..... ...9,ü
Gíti'?4
3'F,) ........... .9,00 {(ü.tuit4niil ...{.00
Itotd ì h F À ili! 9. . . . . . . .?5
.. 0 l Ç À td l { . .. ? 5 0
rüt5|f 3 (tu!mor^r[i).. 4,00
lnd ..... ...... .......100 Itt! r'{
........
I00
Ittt
ItiN1..........
.... ....ó,fl
hq5llli47?73r
Ittsirì 1... ........3,90
lllyí! ll?
''' ....'''''''',,'''',,,,''''....3,00

iulho/ree7 {D
 ii). ?0,0i) Irü i! ló.rl(Co$$ìy'ÀrnÌ
kkÌ.i,m
Xflldì ldülnú/Ìmir! utti'ì l0únoúFtld ....ì0,00
XilìÌ{?!3{ft Jr)...1?,00
'hod^onlh
(0'|íúirdr ldrdì ì ?,00 ISÍLd? {ft'ÍnrÍ/int41.. 5,ül
If di
INI!í't (ü ftENi/in taì. 500
XUirô G!í6 5.id6,lì 0lÌ!
(ftnroÌt/tomro]t).. t,00 XIrilü 0tmroiün) . 300
xriüi,tì tìtd&{lÍit/lôftrio)
Ir íúlN {ftoMt4.nihÌ1.....9,00
rÍú n'9 tÌ Íú9.(florenod/ -, --_ -...-..........
3,00
. 9fl
..........
Rmtunì ........ IN Ifu
3,o
..........
rúlòv ?!ddnì
Xfi í10 t&tnorÍ/16ÌlíriÓlr ll!ü*lwlbtroil.......l,m
!ii{r).........................t,00 xxl d 11 Olidì!Í{b[d.In6ihliì
fTTdE
''''''''.'''''''.,,,,''''''',3,ff
IÍrí([ì3 t0srnoiì^!n,ì!Ìì.ó,m
Xriúirì1 Ì1 |lln'odlft'!íúy' ...i,m
bldd ì l')....... llldne/bür&üíì.......1,ü
on)... i,m
{llbdll|/lon
lii tn).. ...........1?,00
It^.'ì5 (lMoìnsih l). ó,00 Ill ir ll (l,òòVlqtihit 1.......3,00
IilÂíLlì l8lft'?not/lonihitl ó,m (lobí.VrriI!.1....
.5,0 hôdol
Glit Íì 52 tutìdYoLrt
ru l9 {0!múv1{Í*'!'Ìii){,00 ......300
Illi' lt thlddl/&íldoì
uÀi'?0 tÌ!i.lhl&ú i/ .t,m
lllidlr\lGÍ!Hol....
......ú,m
............
!í*lì1... xnfl
70i) ttÍ rrÌ
rí?l lft'Í,rì !4dlhl.).. ó00 ..5,00 * ltromlloldrlVÌdttd
fitr'3 ltiür!/Âíú[,lì..
ru flI3 (úmü /,rt! tt6)ó,00 xu ii NôtN[dld16 lhôò[/lonriiqì .,,,..........,.3,01)
Nmìt).......
Ul 2l l!l!6nh drYqrìú 300 xlr6f ?
((lc.noiì/4imiht) ó,00
IuÌ,It (d!rMír/ÌiüL!m'd/ Iilodl Â&4ioô(n6o
lLoòd.V|nr l)nid/Niritv
Solrot. .... .... ú,0 tu Vtuihn)..........ú,ül
Nnúi tuiÍar/m lil
t{l rrlóli {ft'md/tqiihIì....ó,00 ü!n Í!üí/0'.! ftF{o) l[iri.t!,lmdì...--{,00
IilÀí'?E l&'mlAftlriúí (bü*l|/loííúit) . 3,0
ldhi) ........... ..Ú,00 ''''''.',..'''''..,...'''',,..''Ú,00
d ì0
ÍxM
... l'!0
--" - .-. .....ô00
ntfìl (üóìc/hdtlohdì.i,f
l* |llÌ i' 100...... Íhbíd/r{,ì!lrì ......?,30
Lì r!{ I{ ir 95
C lildm{ftdrìcÍ/
INrír{
ItÀ i 3l Íirütl)...... .... . t,00
tÍl r'1Ì 4!(d{tMÚtuíii) ...Á,oo
5lli'3 INüi'19 ll Ìrìléno l(l!|mil/
ItAi'3? !i[sr'iì .. . ó,ü)
lltonlhl) .. ... {,00 jni'E (Jery Àúìin/filV6üür) ítrlir ì3
Irud3l '' ''' '''''''''''100 ......3,30
.. ......-.......
(tlüftüí^eú'dì ..d00 ÌÍiliií ìü!óÍ lqlúiLe
ÍNlí'34 t Díí.d.khd0üttuil/ l0!Ì.moìì,/!lÌ5tiì...900
lh 0út4íJsÈhiliì {,00 IilrÌt5l (ftm.illint !l ...4,t{ tdob$i dl ti ol ..3,l 0
Ilúí,35 ({ldnoir/DoÌ/hrtr INúr'Jl tl lflúlmdfli[úlÍiì .. lJ0 Itíd|lll0vt)............130
ouo). ... . ú,0{ tÍli'57 A!ml&'n.il/
l{li'3t {ftmdr/5ilv!íi)...ó,00 i l s i i l ... . .4 5 0

(lmnoúllüÌll ú,00 {o!trtÍí/lin !*l 410 lLldllyloqli1.......3,10

IÍri!31ïlftmú/5iliúÍi1.......ó,00 Itar'óì ({lrmdíAih6liì... 4ro Íliú!,4d'y00*q1)..r,30
l{i'5 À0!d!dúflúüiìú Xtl ú? lft||nd/U lilt6Íiì I,l0 i'101 (lüd|/|ldt tlod/úvd
XN,r ?,10
{tumdíAlY.ltj). ...d00 Il{ri'ór ((kmüil/riddüad/ lildlzclÀidtÍrl.íl ],30
lfl l!!tii).... {,50
Ifiíó1 (0!í.M/tih{úliü/ ....... . .... 3,10
........
l0úlol...
tUf ú5 lÌ 0nú1lü.ruMt/(.üiN)
.. {,50
w
l0d!moí,4ísr'i).....6,00 .............ó,00
.............. tí50ì oio!, | !ú q tiutúh qú t r'
ItÀr'úú lftúidl/ihlel ..1,50 o aols dt dtu'tnvh oi" Pt' twío .
fi1.'Ì "0ìdíoÍllüre doc|.!ilÍ 'rllútó'No&solh,ôotüo!

.... ....ó00
...................
fdmrúno6o/0!ìr./

lrthr Âior) ...... -i,m

((hlnotlinlÀl--,{,50
_rE-
X|{Àr,ó7
L{l r"tl l0tÍogreN drÍrrmhb
(koM/lin 1rì 4,$

l[N^ lvsÌí!,^tìls
loí!tio)...... ....3,00
rui!lltl lúrmdJinLr).....3,00
IrÀir 7l ] (d6ú l(km'jy
lnitiL ...................
..3,ü