http://voriaevia.blogspot.

com
http://istiaianews.blogspot.com
http://limniotika.blogspot.com

14 - 146- 1 - 4 2011 - 15




23

# % (;

 

) *
%*
#

21
 


24

8 * * > # (

4 2011


...

) & 
& )   ) )

)
697 2230 401

 



  
!

! &
, )
) ) *
&
!
19/10

..
50

19:30

. &
-
/ - -
-
KARELIA
. : 22260 53867 - FAX 22260 53272

1204
.

.



(
),


:

,

.

& !
& &
&
   . C  )
) )  !
 & & 
2012-2014.
&   &  ) 
&  ) & ) & 
  www.malian.gov.gr ) 
7
 2011.
D    ) &
& & ) ) ) &   !.
!  )   & ) & * & ) !  !     
!     *
*.

)  ..


    ;
    
   ..  
   ,  , ,
    ,
, . "   ,  
.     %; ;     
    . !
     
.  +   .
    
  .  
 ,    +     %. 2     .

4 2011

* (*
 (  #
%* %* > %* %*
      ,    .   , 
.   -

 .
'          "  ". ( 
  "  -

 ,  
"  
 .
   "
, 
  .
  "  "  .
   
.  
    , 
 .
 ;  
 , 

!! '  
 " 
.  
 "    
  .
    :
 " " "
    ", "      . /
 .
 "     
  ,   , 
  .

  .
 "
", " "   .
  "   
  "
 
  . (
 "  "  !!
4     (   
 ; '  
 
    ;     ;
  "  " ;
4  
 "  ;
  
   
  .     
    "   ; 
    " ;    
  " 
  
  .
(   
 ;
/  
  .    
 

  
 ;  "      , "
   ;   
"     "
   
 .
 "  
 -

 .  
  " . 
  "
      
, 
.
  
 
.  
" " ,    

4 2011

 - -

> #

( > #
% > >* >*.

(* % (* > % #* (* * > *.

( % # (  > >
 (  >* 
..

   
"  
 ( ".   "
     ..    "  .
  
  ,   
 " . (   "   
  ,   .  ("
        -    "  (  ) 
      ".
   .
  (
 -   .
8* %*
  ,
 "  (",
  ( 
  .     .  
( " 
 " " 
 " -  
    
".     ,  
 . 
 " ( 
 
  "
.    ("  .   
. . 
   "  -

      ",   
.. .       Barett  ,    
 .
" , , "
    (.    .
.    -

   ..
*
  . 
 (  
  
.   . "
        

     
 (.   - -  -

(    
" .  "    (     
.
#*
. "  
      
    
 7-2,   
 .  "

  
.
  4     
  " 
  ".         .   " , ,  .   " 


  (,
 (     
  (
" 4 
( (,   -

"  ", 
 ".  (
     " " ,      .    
   .
  .
 ",  - "
"  
 " ".
*
. 
       ,   . 
..    ( .
    
    .

"   
  ( ",  
 
" .  
    (    
     . , 
      
 .       " 
,  "
   59 
"  
*
      

4 2011

 -

(* 
,      
 
   
     (
" 
 .    
(,  
"  
  ( ". J   
    
   .
   
   
         .
  "  
 " 
"
    
,   
"  "  . 
  "
   .
  
1. " , 
  "  " 80- 90 

60%   .
2.     ,     
  . (
   
   
.
3. 
 " - "
-    
 15 .  
  

  " .
4.    "    
   500  
 " .    400 .  
   
.
5.  
  .   
. 

 
 . 
 "
 " .
# !
 
  .  
 "  . 

  "  
   
"      
. "    
/  
 
  " - 
 -  
"   
 .
8*
4  
 
 . "    , 
 "    
  
 " 
.            
 , 
"  
 
 .
#*
. " -

4 2011

%  ( #
  
  "   
  
,    .    ,
 
" " ,  . 
"
,    ,
  
  
    .
   .
Barett
. Barett   ,  
 
(.      
 " .
'  "
   
  .   "  
  . 
  
  
. 
   .
       ". 
 -
 "  " " .
8
.    
"     10 "  . " 
 
   ".     .  "
 " .
    
 ,  ,  .
 " 

  .
%
.  

. (
,  
   (-

  
    "  -

( "  
. /  
  .
   20
 .
   . ( " ",    . / 
    ,
     
   .
  ; (   "  ; "   
 "   ;   ,     .  
 "   
 .  .
*
.   " . 
"  "
"  "  350   
 . '        
. '   
  

" 
    " . 
    ,  
"  ;
*- *
.  
  
"    .
.     ".
  ; 
  ; 
" 
 . /    
 
 .
(
.   
(..   
  . , 
   (" " .
 ( "
  .
   " " 
.  
   .  
     "
 
.  

   .
(    " , " ,
"  
  .   
;   "; (
    ";
 
,  ;
  .
 ( #!
  .
8  ( ", 
    .   
    , 
 (  (" "
 
", ( "  
  
   
  "
  , .    
, ( 
, .
"  
 limniotika.blogspot    " 

; . 
  . "
  
.   
  ".       .
.  
 
    "  
.
*
/  "
 ( . "  
 ), 
(     
   . 
 " 
" 
,  
 - 
 . (   
 ; 
" " ; 
 "
. (   
 , 
  .  "  
 "   , 
.  
 , 
 "   .  
    ".  
  .    
  . (
   ,
  ,
      
    (  ,        . 
 "    
 "  
 .

4 2011


 *!

.  H
 * 
! &.
 & &
.
& H
H H, *
&.

 

" +
"  
 6   
 %, 
+    .
  
"  .
    +     
 % " 
+.
"   
   . 
+ .
   
  ;
   " +    
 ;
 
   
,   ;  %;

    . 
 + 
     +
.   
" 
  .
3  
  ,
 % "%  
 .
 +
+   " 
  
(%  )  
 + %.    
+ +. +.   ,
+ +
  +.
  
 ,    
. " +  % 

 .    . 
+ + +,
% .
"    
   +
 +  .
    %  
 %     +
 .
  
  
"     . 
 , 
% ( % 
   "
  %, 
  
  ) , ,  
 .     .
     % -

      
  .
2   + "+  .
"    
.  

     +.
     , , +-  - %.  
  
; 
  ; +  
%  
 .
 
+ "  
   +
 +, 
  ; 
 ;

()
 ,  >   >;

" ,
   ,

.
 
,  
  
 .
      .

. > %,
> > % , 8
%  ,
 ( (*
#*) % > >
* (*- *,...

,  
,  ,  , ", , ",
   
  
"  ,
"    :     ;
 , 


>

  
  
,   
"  .
  
,  
,    .
 ,  ,

    
,   "   .
( ,
 ,    ,
 (  ")
  - ,   ,
      .
'  
   
"    :
     , 
     ;
(  ,
 !)

4 2011

 % * * : % # > # %

K >  > ;
8*  *  %*..

 
,   ". /    .  
 
.   
 ;
/      (  "  ,
  , 
    
  
.
  
  
  (!!)
 ( .
/   
 , "  , 
 
  
  (20

!  
 .. !
!
    21
   3 "
 .  
 "  
 10   "  +  ,
   8  
  " +  +  ,     2  
   " .
   "
+   
,   
, %      . 3   "
, " +.

!!)  
 (  " 
,    
".
   ,  
(     
,  
 .   
 "
   "
"   
  .
    
  "
 " 
  .

  )

   " +
"  +. , 
"+      + " , 
%.   %    22.500 %   !
"          ", 
 .    
   % !

! ) &
 3,     23-24 25 , 
,  + %  +. +   
    ,  ,    % %    .      +
   + %  +.     
    % %,   %,  
. +   .
     
 " - +  
+     .

4 2011

 )..

3    
"+ , 

,    + 
, + %, . 
     .  "   
  .

T Business Plan
 )

 . "   
AQS   ". "      " !!
    ;    
" +;         ,   +..

  &
*
 ,    
    (500.000 %), %
  ,  
 %.    
 %   .  ,    , %        . 
      

) ! 
 

   
 +
( "  
 
 +!!
), 
 
+,   
%. " 
   , , 
; (-).       
   +    %
  . +  " 
 ;

!   & )

  "   . K
 " +   +
 . 2 "  ,     " .    + "
 + !   

.. H:
) ! &

  8     +,    +.  

     , %  .   %  . ,  
 (!).      
  2011(!)       +. 3    , .    ,  %
 ,    ;




,   , 
 
 , 
 + !

EINAI     
% 
+  . 
  
 .

  ,   , 
+.      
  %.
!    +..

,
+,  .  ,   
+  ;

 -H:
 )

" +  
 .       %    +
  (. ).
  +
 !!   . 
    ; ;   
" ,   
   2012.
 .  
  %  
 ",  
 % +.

  +
  , 
,    ..
  
   
  .
  
.   !

 +

  +, 
   %   .
K % 
 + ,   .

4 2011

11

4 2011

(
.  (
* * *
( # *
#* *  
% %* * * (
 ( * * %* * >-> ( (7).
> * >
* * %* # *
#* * * *
%* ( # 8   %. % 
# %
( % >* #*
(* %*
 2010
"   ,
     
" " (")
:
 

 
" , " ,
      .
   
    "
,   
  .   ,

 " "  
( ).
 
 "
 " 
 .
 " 
 " "
,

 
     ,  
  
  
    . -

8* (* >* >* >*

(  *
* *

* % (*.
: % .  > greekscapes.gr.

, 
,   
"  ,
  , 
    ,     
   "

  ", 
  
.
(   /  
,  
 
,  "  
 " (

   ", 50%  (",  22%

 )    
  
 .
, 
/       "
 "
    :

      
" .
  
  
   ( ,
 , 
 ,
 , ).

'  "
:    ,         " ,   " "  "
 .      
" . 
  ,  "
" "   . 
      
  "
 .  



,    , 
 " .
,   " 
 ,  " ,
   ,   "
 
   . 
 "
"     
 
 
 , . "
   ,
   
", 
  ,
  
 
    "  (:  2011,  ).
:
E , H    
 
 "
" " ",  
, 20/9/2006

12

4 2011


 2011

#* 16 (*

 (* *
>* #*
#
* >* * 
 * 
>
2011.
 *
(  1 -

%, % 8  %
%*. #
 >* %*
%
 8
>, 
% 8* 8* *

. % 
 > (*,
%* #*.
, ( >*
>* *
% *
* , %*
% >*

#* 
#* #
# >.
(* # %:
1.> *
(1 . % %*)
2.%  (2 . % %*)
3.*
8* (1 . %
%*)
4.
8

(. % %*)
5. 
(. %)
6.  (2 .
% %*)
7.8* (*
(1 . % %*)
8.#* *
(2 . % %*)
9.* %* (. % *)
10.% * (. % %)

11.8* #*
( %*)
12.# )% ( %*)
13.# %% ( %*)
14.#* %* ( %*)
15. P  ( %*)
16.* 8*
((* * 8)

>  % % >* .;
* %* (*,
(
#
( %
 >
* >* * * *
* ( 8 
*
> * %* "#" * ..
8 (  *
%*, ( % 2 > > >.  >
>*  % %
>* .; * %
% >* >* *
> *;
 * # 
 >, %
% > *  >,
* %* %. -

(* #* % * 3
%*, > ( 8 ( %  * ( 8
. > > ( % ( (**, % % *
(* 8  ( * * # > *,  * (*
 %*.
  >*, 
% , 8* > >
( % # . #*
* (*, %* (*
8 % ( > % * 
 30 >,
% . !
%   % >* * %* "#" *
., (* * % *
(* * % ..
K  (,
(... ( (  %, > >

# 8 
> .. *
% , % >
> ., 
 >, 8* (
% . R* %*-% ( (*  > *
8* (*, >* #
> >.
 * %
* "#*" ., 8* %   ( *,
>   * (* (* >*.
8*  #  > >* % %  %,  %
 %.
 % ( %
8 % > .  (*
(* >*. )
% #  * 
>*, % # >
> 80  
!   >

>*,   # > *, 8 (
 %*. K >* %
(  * %*
% > * #,
8* % ( % %* > # >, > *.
(*, ( > 
# ( > > 
% . ,
# > (, 
  >
> # * .
. 8 % (  (* >*
#  > , ( * * * >*.
 #
 % % (,
> #  % %* >* >* #, % .. *  > % ..

13

4 2011

  * #
   
,   . 
   
  4,   
 ",
 
, 
  
"  
 .   
,  
.
 

     
. ( 
 
  

 , 
  

 " 
 ,   
 .
" 
 
", 
. ' 
 
   
 .  
 "  
" 
 

",   "
  
.  " , " 
 "
". "
 
  
". 

(* * # (1937)

(* (* * #

* * %* > > 
%
.
 
   
   .
 
  
.   

    .
 
 "  3 .
 "  25 .
 
 . ,   . " "



  "
  ,
 ,    ".
     ,   " 
   
  
. 
   " , 
" 
" , 
. 
  
 
, 
 .
  
" 
.

, 
 ",  
 .
, 
 
 ,  
 ,
  
".
   ,  
     .
4 
   "   ,  
".

" ,  ", 
,
  
  . /
,  -

% # >  
 *

 " , 
  ", 
  
.  "
 

  
 
,    ,
 .
 "
 .
(
" )

14

4 2011


% %* *  %* #, > * >* * >*

% ( * (*, % #
   
 ",  
   
  
   .

:
* *
  ,  
    ". 
 150 
 " "
 .    
, "
  .
 " 
 " . "
 .
'  .
  ";   
  , "  
"     
  "

  . 
 :
 20/9/2011  
   
   ,  20
  ,
 
 
 ,   -

      
 .      ,       ",  . (
 " 
  
  
 " 
" .

S % %,  #

J  ,  "
  ("
 (  ",          (
(" -

. (    (  
,   .  " 
   .
  ". (   ( 
".
    . , 
  e"
 .
    : "
  , 
   ;
 "!, 
. . 
. , " 

1) "
  
 ,  "
   
 .
2)    ,      .
3)  
  
.   

 
 
"-"  "
   ;
4)   "  
 ;
 " ";
    
   ; ,
   ,   
  ;
5)   2011
   ". 
   .
6)   "
  , 
 "    
7)  

8) 
9) ,   "
,  "


     ;
    ()   ".
    
     " ", " .
/       "  

15

4 2011

SUPER MARKET

-

 


.: 22260 40500, 22260 41190

.: 6972 810554

- - ----
--
31 . . -
.: 22260 42268, 6974838076

- -
-- -

. - . ..
-

 -
 -




- ./FAX: 22260 31540

. & Fax: 22270 22539 -

16

4 2011


* () 
:
* *
" "  
  ,  
    
  , 
 ;
   60% ()     !
  
     " 
   ".
     " 
  . "      , 
    .

    ,  ,
 
 , 
  
  

.       ;
J  ..
        
   

 

 


 -  - (
(     (
" (  ",
( 26/9/2011 ,   
  
   ( 
 "   2011),
 " .

   .
(,   
      
    "
    ("      .
    ,   
          .
 
      ,    , ,   "
,    
  
 (" 
   .
'  
" ,
 "     .
     " 

 (  
   ), ,
 (   ) .
/      ,   , 
(     ,  
      "
!!!
/     ,     ",  "
  . 
 

,  "  (" 
  
(  
  
 (1840 ) -  
     
   1000 - 
" 

!!!

   " 
 
!
  
  
10.000    ,     
  600  .
  ;  
 " " 
  " "    ..
  
    ,   ,
       .
/     
       

% 
%* #
( (8 %)
  (
 "  ( 
   , 
 5  
(      "
"  (" 
 .

" (   
(   (  .
 , 
  ,
    ( ).
 , 
" ,     (  . 
   ( ,
 (   ,
" N "  
.
http://eleutherifoni.blogspot.com

 

  (   
. "     
  .  
" 

17

4 2011

K > %


% * %* ( % ( 
 % %*.
> * %* *, ( >
% .. >
(

"  
  
"  ,
  -

2010     .  
 .   .

>,
 
 * .
(
(
8
(
%

>

 %
.

  
2011.  (..   
"  , 
          :
1)  
2) 
3) T-
4)  T
5)  
6) 
7) 
8)  
  " 
  .
"  
"   ,   
"  .
(..
(

 
  (  )
 
 ,
   
      
 " .




 

  
  
 .
  ; 
 
  
 .
   
 "

e-ail:voriaevia@gmail.com .5076
: 4 2011
:
:
- 72 - 34200 .: 6972 230401
e-mail.pantagel@gmail.com
:
34005, .: 6947154318,e-mail:antonskou@yahoo.gr
(:
: 72 -

 
. " ;
   "
(" ;  
 ";

       ,
  
"  ";   "
      ;
/   
  
"      
" "      .   
 "  
"  
 

   "
     ;
  - 
   
    .    
 
,   "  
 " 
 
 " -  .
 
   
 , 
"  
""  
  
   "
   "  

. 4
 
  "
  
.
  " 
  "
 " 
 
  .
 
  "" 
     "  
  .
  
     "   
    ; ,  
  .    !
  !  ;
( ( )

18

4 2011


..

....
...



" ,    
 "
" 
Austin OMalley.
 
 
"  -

  
! 
  "          
 
    ,
 .
 , 
   ,
, 
.  
 "  
  
 
  
.
, 
 , 
  "   " ". / -

!
 
,    
  
.
 "  "  
  
 
,  
,   
.

  
  
  
   

  
    "  ,  

 ,   ,  
 "  "
"   .
( '
 
 
 
  . / "  
 ,  
.
     
" 
 ",
  , "

 .
 
  
  ,
  ", 
 ,    , 
" 
" "
   , 
 .

 


  
  
  .
" 


  , 
 
,      
   
   
        .  "
   !
  
   ,    
"  
 : 
 ,
  
    
 
" 

. 13 ( )

.: 6936 568922 , 22260 54865

: 22260 54776
tsirozogloumt@in.gr

....
( I.F.M.O.T.)

-
-
28 6,
. : 22260 55810 - . 6944 434518

.
-
5, . 34 300
. : 22260 60160 - .: 6973 307639

.: 22270 31003
: 6982 717785, e-mail: egiurgia@yahoo.gr

2 (2 ) ( . )
-
.: 22260 52731 - : 6973 533149

. .



&
.: 22260 53356, . : 22260 22133
.: 6977 716268 emai: papateo@mail.gr
": 8:00 - 13:30 " & + ;
18:00 -20:00 ( )

MVDr

--

( )
. Fax: 22260 69340 -. 6974 004555

 
(stress echo-Holter -Triplex 
Holter - Test )
-
(" ")
.: 22260 52005 - : 6973 047807

.



25 14,
: 2226054524, . 6945289397
Email: Kos.souras@yahoo.gr

-

: /F 22260 56110
: 6945971467-6972910924
: 2106869000
: 2106902000

-
( Alpha Bank)
.: 22260 53703 - .: 6932 915529
: 9 - 2 6 - 8

-

1,
.: 22263 00654 - .: 6945 124420

European Respiratory Society
. 5 ( )
: 2226056150, . 6972819574
: 08.00-13.30, .18.00-20.00

-

+ D ; (; ) "
: 22260 56132 -: 6932 631351

.

: 8 - ( )
: 22260 56156 : 6937 270372

- , - -

25 14 3
. 22260 - 52200
22260-55221, . 6944 183017

:
25 14 . : 22260 54865
: 22260 54776 : 6936568922

.
-
. - 34 200
. : 22260 53833
.: 6974 813992
e-mail: mar.anton@yahoo.gr

.



: : 8:30 13:00
: - 18:00-20:30

. 22260-53713 .6973-248382

80 -
22260 54745 - 22270 92025
- 6972404496

19

4 2011


-->*
(8+>*+*)

    

/ ,  "    
,   
 ,  
.  ,   " ,  
  ,
 , "
 ,     .
"    
    
( )   , "   
      ,
    
 .
4   
"  
 /. 
  , ,
   ,  " " 
,   , "  ,
   
   . -

> 
 %

 
 
   ,  


, " 
 
.

   
  ,
    , 
,   

" , 
 
 
 

,

 
  .
(, 
  
  
  ,  


  


.

 
 ,  , , , , , ,   , " "      ",
( ".
    " ,   
   
  " 
. ,  
   
.    "
 ,  
.   ,     /,  
 "  ,    : ,
, , , , , 4.
" : , 
  , "   .  
. ' 
   300  "
(   ), 
  , 
 , ,
,   
 ,  ',  , , -

" (). 

   
 (=  ).     "   ,
"   .
    " "  , 
  ".  
   
:  1 : =
   ( = ". ,  =). 2
  
   (, ")   ( , , ). ": +=- -  
.
   "
 , " 
  , "   "   
 . J    
 ": 
  " 
   "
" (  )
  (  
  )   , ( 



 
" (  ",
 "
 . "  
 , ,
 (
-"  
,
 ,
 " 
", 
 1980
 .

,  
 

   
 
 " "
 "
 
,  ,
 
 
    , 
     ,   
  ,
"     
 .


").  - -"
 (   
). 3 , , ,   ,   , , " ,  "
, : + + (   
-  S)=-- (
  )=  
.    
   "   = , ,    : (=)+(, )= + =- = (. ).
   
  " 
 ( , ),   (.. , ,. AESCULAPIUS) 
"   
(=")  
.     ,    
   .
,  ()   :  (-),
. ,      . , 
   .

8 >*
>* * 8*

(
.8 % #

% #*
% * #*

 " "   
   .
   
  
  
 ,
  ,
 
       
.
"   
Eurostat 
  
 40,5% ( 23,9%
1990 17% 2000),    
 '60 - 
  " "  -

   .
  
  
 ,   18,74%
    16,7%   ,  
" 65 .
  
   15,9%.
"   
 ,
    
 ,  29,3%. / 
 
       ", 
  
 1,02, 
   0,94.
 1997 "   ,

  
 ,  69,5%   (", 10,2%
   
(", 4,1%
 ,
7,6%   
   , 7,4%  
 , 0,7%
   
  0,5%  
 .
   "", "
     35 ,
  
 55 , 
0,13, 
"  ,  
   "
.

20

4 2011


 *
> - #*

()

%*
      ,      " .   -

  
 .  
" , 
 " " "
  
      chalk.
  
": " ( )

    (), "

  
 .  ( ),   
,  
.
J     (" )

    .

  (  
 , 
"),  "  
      ":
  " . (4 
). /
  
  ,  ' 
,  "  , 
   "
     
"        .

%*

    :
", , ", ,
    .
(    ,    
 ,   
   
 "   ", 
{  .  ,   " " " (
 )  ,   
       
,   "
  .
 , 
 ".   
 ( ) 

   .   ,  
 
      
 : "-
(. )-  (..
()--"(. -)-("- (. -)-4.
  " 
 , 
  ().
 "
     ( ) " 
,  
   .

  "  . '    ,
   
  .
 " , 
 (" 
)  ( .  
 ( ( ).
 ()    
,  
". "   ,
 ( ( 
 " "),
  
. { 
  
(, )   

   
  ,   . /
 (  
   ,
 , 
   ),
  
". "   
",  
. " 
   
  " " 
 . 
 ,   
     " .
/ " ( )   / ( 
,  , ). " ,  ", "    (  )
 .   
"  ,
   " ". 
  
, " " 
 "  ,   : .
  
  "
  ". -

21

4 2011

   ,
 "  ():  -

 ." " 

"  
 , 
   ,    ,
  
 (,
  
.
  
  "       
 ,  
,  
  .
(  
.
   
   
  ,
 ,  " 11, 14 19.
" 11 
  
   
  
 .
" 14 (
)   
VODAFON-.    ,
  " .
"  "-

  ,   
 " .
  
"  , -

  . :
 "
/,  . 
,  
  
" 
   ,      
   
.
  " , 
   
    
(    ) 
  .    .
  , 
  " 
"   ( "  " ). 
"  ",
    

 * %* * %*

    .  
  . " 
.
"   (. 
  
 
 

  
   . ' 
  
   ,
( "     .
( "
 ,    .

.    

%*
 " 
"  .  " 
   ,    
  ".
  ,
    "   .
   
,  "
(  ), " .
 
  
     , 
  " ,  " ",
 " 

  , 
 
  . ,  "
" , " 
.
( 
 ( .
  (2003) " 19      
 .  ".
  
   , 
 
  .    
   
  
 .
   
  
  
 (  
  
,  "
"    "    
.  
 . 
   
   " (  .
 " 
  

  
" , 
     .     
 .
     
.      ,
 
   .  
.  .
'  . 
  
 
,  
 ;
    
  .
  
   
  .
      
  .
 . 
 
% #
* * *
%* 
%* #

22
1 %
> # >
#* - %
%  *
% * 8* * >*
#*,   8  6
#* % % %
 4. >   % * -

* % (
* %* 
* (  3 3. ( 8
 % # ,
 > #, > >
 % 
 %. 3  % ( %  %
> (, %* > * %*.
#  (* %*. %
(: 1-1. > 
% % %
# ( . %
( ( # %
  3-0. R*  *
% > >. >  % ( *  . % %* 
8 %, * 8* (*
# %.

4 2011

) (0-1),  2-0
8 > 3-0 K #.  >* %
 * %*  6 #*
# (*. > 
# # * >
( ( *.  ( ( # 1-2 >* * 8 >* ( % *.
% %* (   21. > ( 8  %  * >* #*, %  * > #
* *. > 
8* 8 %  %: (*-,
>* .
%
* % % (*

 / (" 
     
- ,   
/ "  
   
 "  

  
  "
   :
5   "
1 500.
7  
( 1 1000.

9    
25 "  .
  :

& ,  
   
 (2)
 
    ..(.. 

7    . &
.  (2)
1000 .
8   
1 500.
 2001
" ..(.  
    ,
   ,   
  " 
   .

#.  # 
> % * % * *,
8 *  
( % >* ) ,
# ( (. >  ( % %: , *-)* #-%
).

%
  * >*

> >, % ( (*
* %,  ( , >*
( . 1-3 ( %
)   8* > % ( (* * #
(*. * ( 8
* %   > 5-1 

2 %
> % ->
% % > (

%* ... 8

* * # 
 !

( %.
 % > (  3-0 *  8 4-0.

23

4 2011


(* * # 8 #
  ",
    ,
    ,
     -

,  
   .
  
" , 
 ,  ,    
  . /
.   

  20  ,    . 
  
  ;
 "  ;
,  " ,  , , ,
!! /

(( ). 
   ,   
 ,  "
",    ;
  ,
" -

,  
 ( , 
    (   ".
    
   
,     ",   ".   
   
  ".
      . " ,  
  ,  " , 
 ".
      -

" ,     .
/    
 " 
, "  ,
"   ,   , 
.   
, ,    "  ,      .
   950.000
,  " ,
    .  
"  ( ,  
 ,  

  (40%)
  . 
   
( ),    "     , 
 . ( 
  "
 .  
  ". /
   .
/   
,  
 ,   " ,  
 .
" , " ,     (
 ) 

 ";
  
" ";  " "    ,  
";
          ";   
   ,
 "
    "
,   .
:   
 ,    
 ;   
  ",
  , 
.

 (

24

4 2011


  

 23 ,  , 
  " , 
  -

  
.
 " , 

  -

.         "   .  

  
  "-

 " " 
.
    .
   
 .

'   ",
  ".
( "   .

..

- - - SUPER MARKET -
- - -

.: 22260 54774
& 55444
F: 22260 69374