Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Neuroscience: Science of the Brain in Swahili

Neuroscience: Science of the Brain in Swahili

Ratings: (0)|Views: 86 |Likes:

More info:

Published by: International Brain Research Organization on Oct 07, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/04/2013

pdf

text

original

 
 
Neuroscience: The Science of the Brian
This is the Swahili language translation of the public education booklet. This translation wasmade for IBRO by:
Dr. Abubakar Badawy:
(main translator) Ministry of Health, Kenya.
Agweyu and Obonyo Nchafatso:
School of Medicine, University of Nairobi.
Nilesh Patel:
Dept Medical Physiology, University of Nairobi.
 
The British Neuroscience Association (BNA) commissioned the booklet for the purposes of teaching young people in the UK about their Brain and Neuroscience the science of the brain.The booklet contains short explanatory chapters on different subjects written by experts ineach topic. The original booklet was published in 2004.In 2005 the International Brain Research Organisation (IBRO) purchased the copyright of thebooklet. We have commissioned members of our organisation to translate the booklet inmultiple languages. In addition to the Swahili version that you are now reading the booklet isavailable in a further sixteen languages also contained on this CDROM.We hope that you will use these translations for the purpose of improving public understandingand awareness of the brain and the importance of brain research. IBRO and the BNA are happyfor you to make printed copies or clone theses PDFfiles. However this should not be done forprofit. For more information please read the additional information that is appended at the endof the booklet.ContentsPages 2-60: Neuroscience The Science of the Brain (Portuguese version)Page 61-72: Additional information (English).An introduction to IBRO and the CDROM:
PDF Page Organizer - Foxit Software
 
 
ELIM YA BONGO
 
SAYANASI YA TALAUMA UBONGO 
KITANGULIZE KWA WANANFUNZI WAPA 
Chama cha watalama wa elimu ya ubongo wa ue
ngerezaMuunuana wa uropa wa taaluma ya ubongo
 
PDF Page Organizer - Foxit SoftwarePDF Page Organizer - Foxit SoftwarePDF Page Organizer - Foxit Software
 
Nakala hii imetayuarishwa kwa niaba ya
British Neuroscience AssociationnaEuropean DanaAlliance for the Brain
by Richard Morris(University of Edinburgh)naMarianneFillenz(Universityof Oxford).Kazi ya uchoraji umefanywa naJane Grainger (GraingerDunsmoreDesign Studio,Edinburgh).
Chamacha [British Neuroscience Association] (BNA)ni cham,a chawataalamu walioUengerezai
[U.K]kinacho akilisha wanascience wa taalumaya ubongo[neuroscientists]nawamejitolea muhanga kwa minajili ya kufahamu zaidi nidhamu yabongokatika afya ya mwanadamuna magojwa Wanachamawakewanashirikisha wanasayansi walio na vyeo vikuu katika vyuo vikuu navyuo vya utafiti vinavyo wahusisha wanafunzi wanao shughulika nautafiti.Mkutano waBNAnafanyikabaada ya miezimine,inayokusanya wahusika kutoa ripoti ya utafiti unao endelea sehemutofauti ambao inaleta natija ya kufanywa harakati tofauti kamavilewarsha na mihadhara yakuwaelimisha jamii na shule tofauti.Kwa maelezo zaidi unaweza tembelea
http://www.bna.org.uk/
.Lengola
[European Dana Alliance for the Brain (EDAB)ni kuelimisha na wahusika wa uamuzikuhusu umuhimu wa utafiti wa taaluma ya sayansi ya bongoi.
Pia shabaha ya[EDAB]nikuendeleza taaluma hii kwa manufa ya jamii kuhusu afya yabongona madhara yake kwq njiabora.Magonjwa yabongona pungufu za akili inaathiri mamilioni yawatu wa tabaka zote nainayosababisha pengo kubwa ya uchumi wa nchi.Ili kuweza kukabiliana na tatizo hili,mwaka wa1997, 70wanasayansi wakuu wa uengereza walikubaliana kupitisha mkataba wa kuzidisha utafiti nauhamasishaji wataaluma yabongo.Kuanzia hapo wanachama walichaguliwa waliowakilisha mataifa24 ya Uropa. [ EDAB]inayo zaidi ya125.Tembleahttp://www.edab.net/
kwa maelezo zaidi.
Imechapishwa naBritish Neuroscience AssociationTheSherringtonBuildingsAshton StreetLiverpool L69 3GEUKHaki ya nakala hii ni yaBritish Neuroscience Association 2003Hairuhusiwi kuchapisha kwa aina yoyote bila yaidhini yaBritish Neuroscience AssociationFirst Published 2003ISBN: 0 9545204 0 8Taswira hizi ni za mishipas iliyo kwenyebongoinayoleta picha kutumia rangi tofautio inoyo linganana chembe za mwili[sells]
PDF Page Organizer - Foxit SoftwarePDF Page Organizer - Foxit SoftwarePDF Page Organizer - Foxit Software

Activity (2)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->