Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
12Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Anderson, Perry - El Estado Absolutista

Anderson, Perry - El Estado Absolutista

Ratings: (0)|Views: 478|Likes:
Published by Arthuro Siegnagel

More info:

Published by: Arthuro Siegnagel on Oct 09, 2011
Copyright:Public Domain

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/14/2013

pdf

text

original

 
i
I
I
1
.Traduccionde
SAN'IOsJULIA
..
I'""
.
'\
,,
..
;.
i:
I
I·
.
,
..'~";.:,"\<',J
EL
ESTADO·ABSOLUTISTA
,
.
per'
PERRYANDERSON
MfxlCO
ESPANA
ARGENIINACOlOM81A
-,
.J.'
 
B.EL«MODODEPRODUCCIONASIATICa.Comoyahemosvisto,MarxrechazoexpresamenteJadefinicioncomoformacionessocialesfeudalesdelaIndiadelosmozoles
y,
porunainferencianecesaria,dela-Turquiaotornana.istadelimitacion
negativa,
quereservaelconceptodefeudalismoaEuropa
y
Jap6n,plantea,sinembargo,elproblemadelacla-sificaci6n
positiva
queMarxasignabaalossistemassocioeco-
nornicos
delosqueIndia
y
Turquiaofrecen
ejernplos
pro-
rninentes.-Existe
unacuerdocrecienteapartirdelosariosse-sentaenque1arespuestaesqueMarxereiaquerepresentabanunmodeloespecifico,alquellam6«mododeproduccionasia-tico»,Esteconceptoseconvirtiohaceunosafiosen
foco
deunadiscusi6ninternacionalentrelosmarxistas,
y,
alaluzdelasconclusionesdeesteestudio,quizapodrfaseruti]recordar
los
antecedentes
y
elmarcointelectualenelqueMarxescribia.
La
yuxtaposicionyelcontrastete6ricoentrelasestructurasestatalesdeEuropa
y
Asiaconstituiaunaviejatradici6ndesdeMaquiavelo
y
Bodin.Inspiradaenlaproximidaddelpoderioturco,esatradicionsurgiocorielnuevorenacerdelateoriapoliticaenJaeradelRenacimiento,
y"
partirdeentoncesacompaii6pasoapasosudesarrollohastalaeradelaIlus-
tracion,
HemoshabladomasarribadelassucesivasysignificativasreflexionesdeMaquiaveJo,Bodin,Bacon,Harrington,Bernier
y
Montesquieusobreelimperio
otornano,
Intimo
y
enemigodeEuropaapartirdelsigloxv
I.
Sinembargo,enelsiglo
XVIII,
enlaoleadadelaexploraci6n
y
expansioncoloniales,laaplicaciongeograficadelasideasconcebidasinicialmentealcontactoconTurquiaseextendi6sincesarhaciaelEste:primerohastaPer-sia,despuesalaIndiayfinalmenteaChina.Conestaexten-siongeograficavinotambienunageneralizaci6nconceptualdel,conjuntoderasgosinicialmenteatribuidos
0
1imitadosala:
1
.I
Veanse
pp.
407-11.
EI«mododeproduccionasiatica»
477
P~erta.
Asi
naci6elconceptode«despotismo,politico,unter-mu:oquehastaentoncesfaltabadelvocabulariodeloscomen-tanoseuropeossobreTurqufa,aunquesusustanciaya'estabapres~ntedesdehaciamuchotiempo.EnMaquiavelo,Bodin
0
Harrington,ladesignaci6ntradicionaldelsultanosmanlieralade«Gr:mSenor",proyeccionanacr6nicadelaterminologiadelfeudalisrnoeuropeosabreelEstadoturco,cuyadiferenciare~~ectoacualquiersistemapoliticoeuropeosedeclarabaex-plfcitarnente.Hobbesfueelprimerescritorimportantedelsi-glo
XVII
quehabl6delpoderdesp6tico(recornendandolo-
pa
ra-
dojicarnente,
comolaformanormalyadecuadade
soberania).
Natural.mente,estaconnotacionnovolveriaarepetirse.Parelcontran,o,amedidaqueelsigloavanzaba,elpcderdespoticofueequiparadopordoquierconlatirania,yenFranciaIa«ti-r~niaturca»seatribuyofrecuentemente,desdelaFrandaa1adinastfaborb6nic~"enla.literatura
polernica
desusop~nen-~es..B.aylefue,qUlZ~,elpnmer~il6sofoque
ernpleo
elconceptogenericode
despotismo
enelano1704
2;
alplantearsesuvali-dez.reconociairnplicitamentequesetratabadeuna'ideaco-
rriente.
.~apari~iondefinitivadelconceptode
«despotisrno»
coin-cldl?,ademas,desdeelprincipio,consuproyeccionsobreel«?nente,..Enefecto,
el
pasajecanonicocentralenelquepo-diaencontrarselapalabraoriginalgriega(unterrninopocousual)erauna.celebreafirrnaciondeAristoteles:«Haypueblosque,arrastradosporunatendencianaturala·laservidurnbreinclinaci6?muchomaspronunciadaentrelosbarbarosque'=n~trelosgriegos,masentrelosasiaticosqueentreloseuropeos,soportan.elyugodeldespotismosinpenaysin
rnurrnuracion,
yhe
aqui-
porc"uelosreinadosquepesansobreestospueblossont!r~nicos,sibiendescansaruporotraparte,sabrelasba-c,lsessolidasdelaley
y
lasucesionhereditari
J.
El
despotisrno,
pues,se.atribuia
expresarnente
aAsiaenla
tonsetorigo
detodalafilosofiapoliticaeuropea.LaIlustra-cion,quepodiaabarcarmentalmenteatodoelzlobotraslosgr~desviajesdelosdescubrimientosyconquisrascoloniales,teniaparvezprimeralaposibilidaddeofrecerunaformula-
j
I
i
1
R.Koebner,
«Despor
anddespotism:vicissitudesofapoliticalterms.
TheJournaloftheWarburgandCourtauldInstitute,
XIV,
1951,
p.
300.
E.steensayorastreatambienlaprehistoriadelapalabraenlaEdadMe-dia,antesdequefueraproscritaduranteelRenacimientoacausadesuunpuragenealogfafilologtca,_
J
Aristoteles,
Politica;
ill,IX,
.3
[MadridEspasCal'1978101]ape,.'p..
 
(
',Dos'notas
J.
J,z)~.J{i6ngeneral
y.
sistematicadeesaconexi6n.Mont~sq~eu
fu;
1-
fJ.~
Iquienemprendioestatareaconsumaduracategorizacionteo-,ricadel«despotismooriental»,Profundamenteinfluenciadoo-~porBodinyasiduolectordeBernier,Montesquieuhered6de','
oJJs'
uf
r'
"suspredecesoreslos~omas?iisicosdequelQsestadosasia·
p1a.
t!_s:oscareciandepropiedadJ?nvadaesU:b~e_yden<?b~ezahere-
.~,\t<~'
itaria
y
eran,portanto,arbitrariosytiramcos,opimonesque
,._DGi
."l1'
rep1ti6.conlafuerzalapidariaquelecaracterizaba.Adernas,el
1."(;'':';,
despotismoorientalnosebasabaunicarnenteenelmiedoab-
I'
,'J
yecto,sinotambienenunaconfusa
igualdad
entresussubdi-tos,yaquetodoseranigualesensucornunsomenrmentoalosietalescaprichosdeldespota:«Elprincipiodelgobiernodes-·
.:!
poticoeseltemor[...
J
elternoresunifonneentodaspartes»
,I.J
Estaunifonnidaderalaantttesissiniestradelaunidadmuni-
!\
cipaldelaAntigiiedadclasica:•Todoslos,hombressoniguales
II
enunEstadorepublicano;tambiensonigualesenunEstado
II
despotico.Enelprimero,porque
10
sontodo;enelsegundo,porquenosonnada»
5.
LLf.elta_de_uruLnQbleza...he;.:~c;ii1aria,ob-servadadesdehaciamuchotiempoenTurquia,se_coDyjrti6agu!enalga
rnucho
mas_~f.!!_c::rte....en..una_<~o,ll.c!jciQI1_c;ieaservi- d~_~re_dfsn.!-!.9nJgii3.litar.iR-_g_~,.lO.~a.~~i~Montesq~ieuafiadio
tarnbien
dosnuevasnociQD~salatradicionquehabiaheredadoyquereflejabanespecificamenteladoctrinadelaIlustracionsobreelsecularismo
y
elprogreso.Asi,Montesquieuargurnen-toquelassociedadesasiaticaseareciandecodigo~~!@lespor-quelareligionactuabaenellascomounSUStltutofuncionaldeLd~-«Hayestadosenlosquelasreyesnosonnada,ono'sonmasquelavoluntadcaprichosa
y
arbitrariadelso-berano.Sienestosestadoslasleyesdelareligionfueranse-
,Del'espritdeslois,
I,
pp,
64.69.
EIdiscursodeMontesquieu
sobre
eldespotisrnonoera5610,naturalmente,unasimpleteorizacionsobr~Asia.ConteniatarnbienunairnplicitaHamadadeatenci6nsobrelospeli-grosdelabsolutismoenFrancia,quesino,eradete~ido
por
lo~
«poderes
interrnedios-delanoblezayelclero,podiaaproxrmarseenultimoter-mino-estoera10queMontesquieutemia-alasnormasorientales.Sobreestesignificadoimplicitodel
Espritdeslois
veaseelanalisis.por
10
generalexcelente,de
L.
Althusser,
Montesquieu,lapolitiqueetl'histoire,
paginas
92-7,
Althusser,sinembargo,sobreestirnaladimensionp~opagan-
distica
delateoriade
Montesquieusobreeldespotisrnoalrmmmizar
sudernarcaciongeografica,Sobrepolitizarelsignificadodel
Espritdeslois
esreducirloaunadimensiondecampanario.En
realidad,esta
com-pletamcnteclaroqueMontesquieutom6muyenseriosusanalisisdelOriente,quenoeranni
unica
r;iprimariament:merosinstrument?sale-goricos,sinouncornponenteintegraldesu
intento
deconstruirunacienciaglobaldelossistemaspoliticosenambossentidos.\
I
De
I'
espritdeslois,
I,
p.
31.
El
cm6do
de·
produccidnasidtico»
mejantesalasleyesdeloshombres,tambienseriannulas;perocomot~sociedaddebetenerunprincipiodefirmeza,eslareli~quien
10
proporcionas
s;
AImismotiempo,Montesquieu,',
i.
...dad.I.6'1'La
n'l'rrlQ'jl,
creia
queestasSOCleeseran
esencia
mentemm
VI
C;,:«
s,'leyes,lascostumbres
y
loshabitosdelOriente-inclusolos
c!.O_O
mastriviales,comolamodadelvestir-sonhoyidenticosacomoeranhacemilafios»
7.....,
ElprincipiomanifiestodeMontesquieuparaexplicareldi-\ferentecaracterdelosestadosdeEuropayAsiaera,natural-\mente,geografico:elclimaylatopograHahabiandeterrninado
i
susdivergentesdestinos.Montesquieusintentizosusopinionessobrelanaturalezadeambosenunacomparaci6nartfstica-mentedramatica:«AsiasiemprehasidolapatriadegrandesimperiosqueenEuropanuneahanpodido-subsistir.EstoesasfporqueelAsiaqueconocemostienellanurasmasvastasqueEuropa;losmarescircundanteslahanfragmentadoen
masas.mucho
masgrandes,y,alestarsituadamasalsur,sus.fuentessesecanconmasfacilidad,susmontaiiasnoestancu-.
biertas
.contantanieve,susnossonmenoseaudalosos
y
for-0:dit~::man=barrerasmenosinfranqueables.Portanto,elpoderen'.:;,,-,"'":Asia.debesersiempredespotico,puessilaservidumbreno,".
,.V,;_;I·,
fueseextrernada,seproduciriaunadivisi6nen'elcontinente]~,-_
:,O
quelanaturalezadelpaisnopodriasoportar.EnEuropa,las'
't,
dimensionesnaturalesdelageograHaformandiversosestadosdeunaextensionmodesta,enlosqueelgobiernodelasleyesno.esincompatibleconlasupervivenciadelEstado,sinoque,porelcontrario,estanfavorablequesineliascualquierEstadocaeriaendecadencia
'f
quedariaeninferioridadrespectoato-doslosdernas.Esoes10quehacreadoaquelespiritudeIi-bertadquehaceacadapartedelcontinente
tan
resistentealasubyugacion
0
lasumisionanteunpoderextranjero,salvoparlaley
0
par'Iautilidaddesucornercio.EnAsiareina,porelcontrario,unespiritudeservidumbrequenunca.Iahaabando-nado,
y
esimposibleencontrarentodalahistoriadelconti-nenteunsolorasgoqueseaindiciodeunalmalibre:s610po-dremosverelheroismodelaesclavitud»
3.
EstecuadrodeMontesquieu-aunqueimpugnadoporunospocoscriticosdesutiempo
9_
fuegeneralmenteaceptado
y
se
479
,>
,i
6
De
I'
espritdeslois,
II,
p.
168.
,De
I'
espritdeslois,
I,
p,
244,
I
De
l'esprit
deslois,
1,
pp.291-2.
,Et
masnotabledeellosfueVoltaire,que,maspreocupadoporlosproblemasculturalesqueporlospoliticos,discutioconvigorelanalisis
,-"I

Activity (12)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Daniel Jiménez liked this
carlos liked this
yukishiro tomoe liked this
jabenavi liked this
nixonchamorro liked this
shota5 liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->