Xperia x8

Kibvtett hasznlati tmutat
X8
Tartalomjegyzk
Felhasznltmogats.................................................................5
A telefonon elrhet hasznlati tmutat.............................................5 Felhasznltmogatsi alkalmazs......................................................5 Nagyszer, j lmnyek. Fedezze fel!..................................................5
Els lpsek..................................................................................6
sszeszerels.....................................................................................6 A telefon be- s kikapcsolsa..............................................................7 A telefon els alkalommal trtn bekapcsolsa.................................7
A kszlk bemutatsa.............................................................10
A telefon ttekintse..........................................................................10 Az akkumultor feltltse..................................................................11 A kszlk billentyinek hasznlata...................................................11 Foldal kperny...............................................................................12 llapotsor..........................................................................................12 rtestsi panel..................................................................................14 Alkalmazspanelek............................................................................15 A legutbb hasznlt alkalmazsok ablaka..........................................17 rtestsi LED....................................................................................17 rzkelk..........................................................................................17 Az rintkperny hasznlata............................................................18 SIM-krtya........................................................................................20 Memria............................................................................................20 Hordozhat sztere kihangost........................................................21 A hanger belltsa..........................................................................21 Szveg bersa.................................................................................21 A telefonbelltsok ttekintse.........................................................22 zenetkezelsi s internetbelltsok.................................................25 Adatforgalom....................................................................................26 Hlzati belltsok............................................................................27
Hvs............................................................................................28
Seglyhvsok...................................................................................28 Hvskezels.....................................................................................28 Hangposta........................................................................................29 Tbb hvs........................................................................................29 Konferenciahvsok...........................................................................30 Hvsi belltsok...............................................................................30
Kapcsolatok ...............................................................................32
Kapcsolatok kezelse........................................................................32 Kapcsolatok hasznlata....................................................................34
2
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Kedvencek .......................................................................................34
zenetkezels............................................................................36
Multimdia s szveges zenetek.....................................................36 E-mail...............................................................................................38 Google Cseveg ...........................................................................40
A Sony Ericsson Timescape alkalmazs..............................41

A Timescape indtsi kpernyje....................................................41 A Timescape hasznlata................................................................42 A Timescape belltsai.................................................................43 A Timescape alkalmazsfellet......................................................44
Alkalmazsok s tartalom.........................................................45
Alkalmazsok s tartalom letltse eltt............................................45 Az Android Market.........................................................................45 A PlayNow szolgltats.................................................................46 Letlts a webrl...............................................................................47 Alkalmazsok kezelse......................................................................47 Szerzi jog ltal vdett tartalom.........................................................48
Kreatv szervezs.......................................................................50
Naptr...............................................................................................50 Megjegyzsek...................................................................................51 bresztra......................................................................................52
Szinkronizls.............................................................................54
A Sony Ericsson Sync alkalmazs.....................................................54 A Google szinkronizl alkalmazsa...............................................55 Szinkronizls Microsoft Exchange Server rendszerrel a RoadSync alkalmazsok hasznlatval..........................................56
Kapcsolds vezetk nlkli hlzatokhoz.............................58

Wi-Fi..............................................................................................58 Virtulis magnhlzatok (VPN-ek)....................................................60
Webbngsz.............................................................................61
Eszkztr..........................................................................................61 Webhelyek bngszse....................................................................61 Navigls a weblapokon...................................................................62 Tbb ablak........................................................................................62 Knyvjelzk kezelse.........................................................................62 Tovbbi bngszbelltsok............................................................63 Bngszbelltsok.........................................................................63
A telefon csatlakoztatsa szmtgphez...............................64

Tartalom tvitele s hasznlata USB-kbel hasznlatval..................64 A PC Companion alkalmazs............................................................64 Media Go .....................................................................................65
3
Bluetooth vezetk nlkli technolgia.................................66

A telefon elnevezse..........................................................................66 Prosts msik Bluetooth-eszkzzel.............................................66
Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts ...................68

A biztonsgi msolatknt menthet tartalomtpusok..........................68
Zene.............................................................................................70
A zenelejtsz hasznlata..................................................................70 Podcast-fjlok...................................................................................73 A TrackID eljrs............................................................................73
FM-rdi......................................................................................74
Az FM-rdi ttekintse....................................................................74 Vlts a rdillomsok kztt..........................................................74 Kedvenc rdillomsok hasznlata..................................................75 Rdillomsok ismtelt keresse.....................................................75 Vlts a hangszr s a kihangost kztt.......................................75
Videk .........................................................................................76
A videolejtsz hasznlata.................................................................76 A YouTube szolgltats.................................................................77
Kamera........................................................................................78
Keres- s kameravezrlk...............................................................78 A kamera hasznlata.........................................................................78
Kameraalbum.............................................................................82
Fnykpek s videk megosztsa.....................................................83
Helymeghatrozsi szolgltatsok..........................................85
A GPS technolgia hasznlata..........................................................85 Google Maps.................................................................................86 Auts tvonaltervezs.......................................................................86
A telefon zrolsa s vdelme..................................................87

Az IMEI-szm....................................................................................87 A SIM-krtya vdelme.......................................................................87 Kpernyzr-feloldsi alakzat............................................................88
A telefonszoftver frisstse........................................................89
A telefon frisstse vezetk nlkl......................................................89 A telefon frisstse USB-kbel hasznlatval......................................89
Hibaelhrts...............................................................................90
Az akkumultor teljestmnye............................................................90 ltalnos krdsek............................................................................90 Hibazenetek....................................................................................91
Jogi kzlemnyek......................................................................93 Trgymutat...............................................................................94

4
Felhasznltmogats
A telefonon elrhet hasznlati tmutat
Telefonjban egy kibvtett hasznlati tmutat tallhat.
A kibvtett hasznlati tmutat elrhet a www.sonyericsson.com/support webhelyen is.
1. 2.
A telefonon olvashat hasznlati tmutat megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Hasznlati tmutat parancsra.
Ha a kszlkbe nincs behelyezve a tartozkknt kapott memriakrtya, a Hasznlati tmutatt az Online haszn. tmutat paranccsal rheti el, miutn a 2. lpsben a Hasznlati tmutat parancsra koppintott.
Felhasznltmogatsi alkalmazs
A tmogatsi alkalmazs a Sony Ericsson-tmogats kzvetlen elrhetsgt biztostja. Megtekintheti a gyakorlati tmutatkat tartalmaz videkat, elolvashatja a legaktulisabb tmogatsi hreket, belphet a tmogatsi znba, illetve elrheti a telefonhoz tartoz legjabb szoftvereket. A felhasznltmogatsi alkalmazs megnyitsa A Foldal kpernyrl cssztatssal grgesse t az alkalmazsfelletek vzszintes listjt, s koppintson a Felhasz. tmogats parancsra.
Nagyszer, j lmnyek. Fedezze fel!

A www.sonyericsson.com/support cmen lehet mindent megtudni a telefonrl.
Fontos tudnivalk
Krjk, hogy a kszlk hasznlata eltt olvassa el a Fontos tudnivalk cm tjkoztatt.
A Hasznlati tmutatban ismertetett egyes szolgltatsok s funkcik nem rhetk el az sszes orszgban vagy rgiban, illetve az egyes terleteken nem minden hlzat vagy szolgltat tmogatja azokat. Ez vonatkozik tbbek kztt a nemzetkzi GSM-seglyhvszmra (112) is. Krjk, forduljon a hlzat zemeltetjhez vagy a szolgltathoz az egyes funkcik s szolgltatsok elrhetsge, illetve az ezek elrsvel vagy hasznlatval kapcsolatban esetleg felmerl kln kltsgek gyben.
5
Els lpsek
sszeszerels
Az akkumultorfedl eltvoltsa
Ujja hegyvel vagy vkony trggyal nyljon be a telefon oldaln, a kszlk s az akkumultorfedl kztt tallhat nylsba, s lassan emelje fel a fedelet.
Ne hasznljon olyan les trgyat, amely srlst okozhat a telefon alkatrszeiben.
A SIM-krtya s a memriakrtya behelyezse
2 1
Cssztassa be a SIM-krtyt s a memriakrtyt gy, hogy az aranyszn rintkezk lefel nzzenek. Az akkumultor behelyezse
Helyezze be az akkumultort a telefonba gy, hogy az akkumultor hasznlatt ismertet cmkvel elltott oldal lefel, a csatlakozk pedig egyms fel nzzenek. Az akkumultorfedl felhelyezse
6
1. 2.
Rgztse az akkumultorfedl bal oldalt a telefon htoldaln bal oldalon tallhat nylsokba beigaztva. Az akkumultorfedl jobb oldalnak megnyomsval rgztse a helyn a fedelet.
A telefon be- s kikapcsolsa

1. 2. 3. 4. A telefon bekapcsolsa Nyomja meg s tartsa megnyomva a telefon tetejn tallhat billentyt. A kperny zrolsnak feloldshoz nyomja meg a billentyt. Szksg esetn adja meg a SIM-krtyhoz tartoz PIN-kdot, majd vlassza az OK gombot. Az els indtskor kvesse a teleptsi tmutat utastsait.
A PIN-kdot a hlzat zemeltetje adja meg. Ha a SIM-krtyhoz tartoz PIN-kd megadsakor vtett hibt ki szeretn javtani, nyomja meg a billentyt.
1. 2. 3.
A telefon kikapcsolsa Nyomja meg s tartsa megnyomva a billentyt, amg a Belltsok men meg nem nylik. A Belltsok menben koppintson a Kikapcsols parancsra. Koppintson az OK gombra. A kperny bekapcsolsa Nyomja meg a billentyt. A kperny zrolsa billentyt. Nyomja meg a
A telefon els alkalommal trtn bekapcsolsa

A telefon els bekapcsolsakor egy teleptsi tmutat nyjt segtsget a legfontosabb belltsok megadsban, a kapcsolatok importlsban, valamint az e-mail fik s az online szolgltatsok fikjainak a belltsban. Ez j alkalmat jelent arra is, hogy a Sony Ericsson Sync alkalmazs hasznlatval a rgi nvjegyeket szinkronizlja j telefonjval, vagy hogy SIM-krtyrl importlja a kapcsolatokat. A teleptsi tmutatt a telefon Belltsok menjbl a ksbbiekben is elrheti. 1. 2. 3. A nyelv belltsa Lptessen vgig az elrhet nyelvek listjban. Koppintson a telefonban hasznlni kvnt nyelvre. A program bejelli a nyelvet. Koppintson a Ments parancsra.
Ha nem megfelel nyelvet vlasztott ki, s nem tudja elolvasni a menszvegeket, segtsgrt keresse fel a www.sonyericsson.com/support webhelyet.
zenetkezelsi s internetbelltsok
A szveges s MMS-zenetek kldshez s az internet elrshez 2G/3G mobil adatkapcsolat szksges, valamint a megfelel belltsoknak kell lennik megadva. A belltsok elrsnek tbbfle mdja van: A legtbb mobiltelefon-hlzat s zemeltet esetben az zenetkezelsi s internetbelltsok a telefonon mr elre teleptve vannak. Ebben az esetben az internet hasznlatt s az zenetek kldst azonnal megkezdheti. Bizonyos esetekben az a lehetsg adott, hogy az zenetkezelsi s internetbelltsok a telefon els bekapcsolsa utn letltdnek a kszlkre. Emellett ezek a belltsok ksbbi is letlthetk a Belltsok menbl. Az internet- s a hlzati belltsok megadst vagy mdostst kzzel is elvgezheti brmikor a telefonon. Tovbbi tjkoztatsrt olvassa el a zenetkezelsi s internetbelltsok cm fejezetet (25. oldal). Az internet- s a hlzati belltsokra vonatkoz rszletes informcirt forduljon a hlzat zemeltetjhez. 7
Kapcsolatok importlsa a SIM-krtyrl

Amikor kapcsolatokat msol telefonrl SIM-krtyra, az egyes kapcsolatokra vonatkozan tvihet informcik mennyisge s tpusa korltozott. A kapcsolatok kt telefon kztti msolsval kapcsolatban tovbbi sginformcit tallhat, ha szmtgprl felkeresi a www.sonyericsson.com/support webhelyet.
1. 2.
A telefon els bekapcsolsakor a teleptvarzsl rkrdez a SIM-kapcsolatok importlsra. Koppintson a Kapcs. import. parancsra. Amikor a rendszer annak megerstst kri, hogy a kapcsolatokat a SIM-krtyrl a telefonra szeretn importlni, koppintson az Igen gombra. Az id s a dtum belltsa A teleptsi tmutatbl kattintson a Id s dtum lehetsgre. Trlje az Automatikus jellngyzet jellst (ha be van jellve). Koppintson a Dtum belltsa vagy az Id belltsa parancsra. Koppintson a vagy a ikonra a dtum, az ra vagy a perc mdostshoz. Koppintson a Bellts parancsra. A teleptsi tmutatra val visszalpshez nyomja meg a billentyt.
Az id belltsakor vlthat a 12 vagy a 24 rs formtum kztt. Ha a de. s a du. formtumot szeretn hasznlni, trlje a 24 rs formtum hasznlata jellngyzet jellst.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. 2. 3.
A telefon belltsa Google-szolgltatsok hasznlatra A teleptsi tmutatbl kattintson a Google Fik lehetsgre. Koppintson a Tovbb parancsra. Meglv Google Fik hasznlathoz koppintson a Bejelentkezs parancsra, j fik ltrehozshoz a Ltrehozs parancsra. A Google Fik belltsnak befejezshez kvesse a telefon kpernyjn megjelen tmutatst. E-mail fik belltsa A teleptsi tmutatbl kattintson az E-mail alkalmazsra. Koppintson az E-mail cm parancsra, rja be az e-mail cmet, majd koppintson a Kvetk. gombra. rja be a jelszt, s koppintson a Ksz gombra. Koppintson a Folytats gombra. Ha a telefon nem tudja automatikusan letlteni az e-mail fik belltsait, adja meg kzzel azokat.
Ha kzzel kell megadnia a belltsokat, a helyes e-mail fikbelltsokrt forduljon a szolgltatjhoz. Tudnia kell pldul azt, hogy a fik tpusa POP3 vagy IMAP-e.
1. 2. 3. 4. 5.
1. 2. 3. 1. 2. 3.
A Timescape alkalmazs belltsa a Facebook szolgltatssal val mkdsre A teleptsi tmutatbl kattintson a Facebook lehetsgre. Koppintson a Felhasznlnv parancsra, rja be Facebook-felhasznlnevt, majd koppintson a Kvetk. gombra. rja be a jelszt, s koppintson a Ksz gombra. A Timescape alkalmazs belltsa a Twitter szolgltatssal val mkdsre A teleptsi tmutatbl kattintson a Twitter lehetsgre. Koppintson a Felhasznlnv parancsra, rja be Twitter-felhasznlnevt, majd koppintson a Kvetk. gombra. rja be a jelszt, s koppintson a Ksz gombra. Kapcsolatok tvitele a Sony Ericsson Sync alkalmazssal
Ahhoz, hogy j telefonjra ezzel a mdszerrel tudjon kapcsolatokat tvinni, Sony Ericsson-fikot kell belltania, s rgi telefonjt szinkronizlnia kell ezzel a fikkal. Tovbbi informcirt keresse fel a www.sonyericsson.com/user webhelyet.
8
1. 2. 3. 4. 5.
A teleptsi tmutatbl kattintson a Sync lehetsgre. Koppintson a Sony Ericsson Sync parancsra. rja be a felhasznlnevt s jelszavt, majd koppintson a Bejelentkezs parancsra. Koppintson a Ments parancsra. A telefon ekkor szinkronizlja a kapcsolatokat, a naptresemnyeket s a knyvjelzket a Sony Ericsson-fikkal. A teleptsi tmutatra val visszalpshez nyomja meg a billentyt. Kilps a teleptsi tmutatbl Ha vgzett a teleptsi tmutatval, koppintson a Ksz gombra. A teleptsi tmutat megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Alapvet belltsok > Teleptsi tmutat parancsra.
1. 2.
9
A kszlk bemutatsa
A telefon ttekintse
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3,5 mm-es flhallgat-csatlakoz Be- s kikapcsol billenty/kpernyzr Tlt vagy USB-kbel csatlakozja Kzeltsrzkel Flhallgat hangszr rtestsi LED Fnyrzkel rintkperny Men billenty Foldal billenty Vissza billenty Objektv Hangerbillenty Kamerabillenty Hangszr Hordszj befznylsa 13 12 9 10 11 4 5 6 7 8 3 2 1
14 15
16
A hordszj befznylsnak hasznlata
1. 2. 3.
Tvoltsa el a fedelet. Hzza t a hordszjat a befznylson. Zrja le a fedelet.
10
Az akkumultor feltltse
A telefon akkumultora a kszlk megvsrlsakor rszlegesen feltlttt llapotban van. A kszlk ramforrshoz csatlakoztatsakor nhny percbe is beletelhet, mire az akkumultor ikonja megjelenik a kpernyn. A telefont tlts kzben is hasznlhatja.
Az akkumultor nem sokkal a teljes feltlts utn megkezdi a kistst, majd nmi id elteltvel jbl tlt. Ez az akkumultor lettartamnak a meghosszabbtsra szolgl, s a tltttsgi llapot szintjnek 100 szzalk al esst eredmnyezheti.
1. 2. 1. 2.
A telefon feltltse tlt segtsgvel Csatlakoztassa a telefont egy konnektorhoz az USB-kbel s a tlt segtsgvel. A telefon feltltse szmtgp segtsgvel A telefonhoz tartoz USB-kbellel csatlakoztassa a telefont a szmtgp egy USBportjhoz. Koppintson a kvetkez lehetsgre: Telefon tltse. Az akkumultor tltttsgi szintjnek ellenrzse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > A telefon adatai > llapot parancsra.
A kszlk billentyinek hasznlata
Men
Az aktulis kpernyn vagy alkalmazsban elrhet belltsok listjnak megnyitsa A Foldal kpernyre vagy az alkalmazspanelekre lphet brmely alkalmazsbl vagy kpernyrl A legutbb hasznlt alkalmazs ablaknak megnyitsa Visszalps az elz kpernyre A kperny-billentyzet, a prbeszdpanelek, a Belltsok men vagy az rtestsi panel bezrsa
Foldal Vissza
11
Foldal kperny
A Foldal kperny a telefon hasznlatnak kiindulpontja. A Foldal kperny alkalmazsfelletek felvtelvel vagy a httrkp s a sarkokban lv alkalmazsok mdostsval szemlyre szabhat. Tbb alkalmazsfellet felvtelekor a Foldal kperny a kperny szlessgn tlra is kiterjed. A Foldal kperny sarkaiban gyorsan elrhetk az alkalmazsok vagy a knyvjelzk. A sarkokba brmilyen alkalmazs vagy knyvjelz felvehet.
Ha a Foldal kpernyre vlt, egyes alkalmazsok tovbbra is futhatnak a httrben. Ha nem szeretne a httrben alkalmazsokat futtatni, a Foldal kpernyre vlts eltt minden megnyitott alkalmazsbl ki kell lpnie. Az alkalmazsfelletek a Foldal kpernyn tallhat alkalmazsok rszei. Egy-egy alkalmazssal kapcsolatban fontos informcikat jelentenek meg. Pldul a Sony Ericsson Timescape alkalmazsfellet a berkez zeneteket jelenti meg, mg a mdiaalkalmazsfellet a zenelejtszs kzvetlen indtst teszi lehetv.
January 7 Janua 7, 2010 0
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4.
A kiterjesztett Foldal kperny megtekintse Hzza az ujjt a kperny szleihez. A Foldal kperny htternek megvltoztatsa Nyomja meg a billentyt. Koppintson a Httrkp vltoztatsa elemre. Vlasszon ki egy lehetsget. Alkalmazsfelletek hozzadsa a Foldal kpernyhz Nyomja meg a billentyt. Koppintson az Alk.felletek rendez. > Alk.fell. hozzad. parancsra. Vlasszon ki egy alkalmazsfelletet a listrl. Nyomja meg a billentyt a szerkeszt mdbl val kilpshez. Alkalmazsfellet trlse a Foldal kpernyrl Nyomja meg a billentyt. Koppintson az Alk.felletek rendez. gombra. Cssztassa az ujjt vzszintesen a kpernyn, s koppintson a trlni kvnt alkalmazsfelletre. Koppintson a kvetkez gombra az alkalmazsfelletben: . Koppintson az Igen gombra. Nyomja meg a billentyt a szerkeszt mdbl val kilpshez.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
llapotsor
A kperny fels rszn llapotsor jelenti meg a telefon llapotra vonatoz informcikat s rtestseket. Az rtestsi ikonok az llapotsor bal oldaln, a telefon llapott jelz ikonok pedig a jobb oldalon jelennek meg. Az llapotsorrl elrhet az rtestsi panel is.
12
11:37
A telefon llapotjelz ikonjai

A kpernyn az albbi llapotjelz ikonok jelenhetnek meg: Jelerssg Nincs jel Barangols GPRS elrhet EDGE elrhet 3G-hlzat elrhet GPRS-adatok kldse s letltse EDGE-adatok kldse s letltse 3G-adatok kldse s letltse Akkumultor kszltsge Az akkumultor tltdik A GPS aktv A Repls zemmd be van kapcsolva Mikrofonos flhallgat csatlakoztatva A Bluetooth funkci be van kapcsolva Csatlakoztatva egy msik Bluetooth-eszkzhz A SIM-krtya zrolva van A telefon mikrofonja el van nmtva A kihangost hangszr be van kapcsolva A telefon hangszrja el van nmtva Rezgs zemmd Riaszts belltva Az adatforgalomra vonatkoz rtests be van kapcsolva
rtestsi ikonok
A kpernyn az albbi rtestsi ikonok jelenhetnek meg: j e-mail zenet j szveges vagy MMS-zenet
13
Problma a szveges vagy MMS-zenet kzbestse sorn j csevegzenet j hangzenet Kzelg naptresemny Zeneszm lejtszsa folyamatban Bejelentkezsi vagy szinkronizlsi problma Az adattrol krtya megtelt A Wi-Fi kapcsolat engedlyezve van, s elrhetk a vezetk nlkli hlzatok A telefon USB-kbellel csatlakoztatva van a szmtgphez Hibazenet Nem fogadott hvs Hvs vrakoztatsa folyamatban A hvstirnyts be van kapcsolva Adatok letltse Adatok feltltse Tbb (megjelentetlen) rtests
rtestsi panel
Az rtestsi panel az rtestsi ikonok rszletes nzett jelenti meg. Az rtestsi panelrl kzvetlenl megnyithatk az rtestsek (pldul zenetek, emlkeztetk vagy esemnyrtestsek). Ugyanitt megnyithatk a fut alkalmazsok, pldul a zenelejtsz vagy a rdi is. Az rtestsi panel megnyitsa
11:37
Hzza lefel az llapotsort. Az rtestsi panel bezrsa Nyomja meg a billentyt. Hzza az rtestsi panelt felfel. Fut alkalmazs megnyitsa az rtestsi panelrl Fut alkalmazs megnyitshoz koppintson az ikonjra az rtestsi panelrl.
14
Az rtestsi panel trlse Az rtestsi panelen koppintson a Trls lehetsgre.
Alkalmazspanelek
A telefonra teleptett alkalmazsokat az alkalmazspaneleken rheti el. Az alkalmazspanelek a kpernyn tlra is kiterjednek. Tetszse szerint hozhat ltre j paneleket, illetve rendezheti t az alkalmazsokat.
Jelzi, hogy ppen melyik alkalmazspanelt hasznlja
Az alkalmazspanelek megnyitsa
Az alkalmazspanelek szmos mdon megnyithatk.
ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Cssztassa a Foldal kpernyt felfel. A Foldal kpernyrl nyomja meg a billentyt. Az alkalmazspanelek bngszse Az alkalmazspanelekrl cssztassa az ujjt jobbra vagy balra. j alkalmazspanel ltrehozsa A Foldal kpernyrl nyomja meg a billentyt. Koppintson a Ikonok rendezse gombra. rintsen meg s tartson megnyomva egy elemet az utols panelben, amg vibrlni nem kezd, majd hzza jobbra. Nyomja meg a billentyt a szerkeszt mdbl val kilpshez. Alkalmazs thelyezse A Foldal kpernyrl nyomja meg a billentyt. Koppintson a Ikonok rendezse gombra. rintsen meg s tartson megnyomva egy elemet, amg vibrlni nem kezd, majd hzza az egyik sarokba vagy egy msik alkalmazs paneljre. Ha az utols alkalmazsok paneljn helyez t egy elemet, a panel a kvetkez panelre vlt. billentyt a szerkeszt mdbl val kilpshez. Nyomja meg a
Az alkalmazsok paneljein lthat elemek nem az alkalmazsok parancsikonjai, hanem maguk az alkalmazsok. Ha az alkalmazspanelekrl a sarkokba (vagy fordtva) helyez t egy adott alkalmazst, nem a parancsikont, hanem magt az alkalmazst helyezi t. Az alkalmazsokhoz nem tartoznak parancsikonok.
1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4.
A sarkok trendezse
A sarkokban nem az alkalmazsok gyorsbillentyi, hanem maguk a tnyleges alkalmazsok tallhatk.
15
1. 2. 3. 4.
A Foldal kpernyrl nyomja meg a billentyt. Koppintson a Ikonok rendezse gombra. rintsen meg s tartsa megnyomva az alkalmazspanelen lv egyik elemet, majd hzza azt valamelyik sarokba. Az alkalmazspaneleken s a sarkokban lthat elemeket fel is cserlheti. Nyomja meg a billentyt a szerkeszt mdbl val kilpshez.
Kedvenc knyvjelzit is felveheti a sarkokba, illetve elhzhatja onnan az alkalmazspanelekbe.
1. 2. 3. 4.
Alkalmazspanel trlse A Foldal kpernyrl nyomja meg a billentyt. Koppintson a Ikonok rendezse gombra. rintse meg s tartsa megnyomva az egyes elemeket, amg vibrlni nem kezdenek, s hzza ket egyesvel a bal oldali panelre, amg az utols jobb oldali panel res nem lesz. Nyomja meg a billentyt a szerkeszt mdbl val kilpshez.
Mieltt az elemeket balra mozdtan, ellenrizze, hogy a bal oldali panel elg hellyel rendelkezike.
Az alkalmazsok ttekintse
zenetek Zenelejtsz Trcsz
Szveges s MMS-zenetek kldse s fogadsa Zenelejtszs s lejtszsi listk Hvskezdemnyezs s -fogads, vlts a hvsok kztt, konferenciahvsok belltsa s a hvselzmnyek megtekintse Az ismersk s kollgk nyilvntartsa Webhelyek bngszse, valamint j programok s fjlok letltse Fnykpek s videoklipek ksztse Kpek s fnykpek megtekintse E-mailek kldse s fogadsa A telefonbelltsok szemlyes ignyekhez igaztsa Az Android Market piactr felkeresse, ahonnan ingyenes s nem ingyenes alkalmazsok tlthetk le a telefonhoz Riaszts belltsa Tallkozk nyilvntartsa Megjegyzsek felvtele Rdihallgats a telefonon Zenefelismer szolgltats A telefonon mentett videk megtekintse Klnfle rdekes tartalmak letltse a telefonra Videk megosztsa s megtekintse a vilg minden tjrl Az aktulis tartzkodsi hely megtekintse, ms helyek keresse s tvonalszmts A Gmail szolgltatst tmogat e-mail alkalmazs 16
Kapcsolatok Bngsz
Kamera Album E-mail Belltsok Market
bresztra Naptr Megjegyzsek FM-rdi TrackID Vide PlayNow YouTube Trkp
Gmail
Szmolgp Google Talk Hangtrcsz Hangalap keress Photo fun Idzt Stopperra Sony Ericsson Sync
Alapvet szmtsi mveletek vgrehajtsa Online csevegs Hvskezdemnyezs hangparancsok hasznlatval Hangparancsalap keress az interneten Fnykpek szerkesztse Id visszaszmllsa Id mlsnak kvetse A kapcsolatok s a naptr szinkronizlsa, valamint tovbbi lehetsgek A napi kommunikci nyomon kvetse A telefonon olvashat, kibvtett hasznlati tmutat Szinkronizl alkalmazs: a Dataviz RoadSync program a telefonnal a Microsoft Exchange ActiveSync hasznlatval szinkronizlhat Nyomtatott kpeslapok kldse a rokonoknak s bartoknak A telefon hasznlatval kldtt s fogadott adatok mennyisgnek nyilvntartsa
Timescape Hasznlati tmutat Dataviz RoadSync
Touchnote
Egyes alkalmazsok hasznlatt nem minden hlzat s/vagy szolgltat tmogatja minden terleten. A letlttt alkalmazsok megjelennek az alkalmazspanelekben.
A legutbb hasznlt alkalmazsok ablaka

Ebben az ablakban megtekintheti s innen elrheti a legutbb hasznlt alkalmazsokat. A legutbb hasznlt alkalmazsok ablaknak megnyitsa Brmely alkalmazsbl nyomja meg s tartsa megnyomva a billentyt.
rtestsi LED
Az rtestsi LED (fnykibocst dida) a telefon tetejn tallhat, s a telefon llapotrl, valamint a fggben lv rtestsekrl tjkoztat.
A LED llapota
Zld Piros villogs Az akkumultor teljesen fel van tltve Az akkumultor tltttsgi szintje alacsony
Narancssrga Az akkumultor tltdik. Az akkumultor tltttsge az alacsony s a teljes szint kztt van Zld villogs Fggben lv zenet vagy nem fogadott hvs
A telefon tltse kzben, amikor az akkumultor tltttsgi szintje mg alacsony, a LED nem jelzi villog zld fnnyel a fggben lv esemnyeket.
rzkelk
A telefon egy fnyrzkelt s egy kzeltsrzkelt tartalmaz. A fnyrzkel szleli a krnyezet vilgossgt, s ahhoz igaztja a kperny fnyerssgt. Ha arca a kpernyhz 17
r, a kzeltsrzkel kikapcsolja az rintkpernyt. Ezzel megelzi, hogy hvs kzben akaratlanul bekapcsolja a telefon funkciit.
Az rintkperny hasznlata
A telefon kapacitv kijelzvel van elltva. A megfelel mkdst akadlyozhatja, ha a kpernyre nedvessg kerl.
Elem megnyitsa vagy kiemelse Koppintson az elemre. Belltsok bejellse, illetve bejellsk megszntetse Egy bellts bejellshez vagy a bejells megszntetshez koppintson a megfelel jellngyzetre, illetve nhny esetben a listabellts jobb oldalra.
Bejellt jellngyzet Bejelletlen jellngyzet Bejellt listabellts Bejelletlen listabellts
Psztzs Ha elrhet ez a bellts, a psztzshoz hzza a kpernyt.
Nagyts
A nagyts kt mdon vgezhet el. A nagytsi md a hasznlt alkalmazstl fgg. A s lehetsget hasznlja, mg a kamera az rints, webbngsz pldul a lenyoms s hzs mdot. Nagyts Ha elrhet, koppintson a vagy a ikonra a nagytshoz vagy a kicsinytshez. Nagytshoz vagy kicsinytshez rintse meg, tartsa megnyomva s hzza az elemet felfel vagy lefel.
A nagytsi ikonok megjelentshez elfordulhat, hogy el kell hznia az ujjt a kpernyn (brmilyen irnyba).
Grgets
Grgethet lefel vagy flfel, illetve egyes weblapokon oldalirnyba is.
A hzs s a cssztats semmit nem aktivl a kpernyn.
18
Lptets
A lptetshez vgezzen hzst felfel vagy lefel.
Cssztats
Ujjnak cssztatsval gyors grgetst vgezhet. Megvrhatja, amg a grgets lell, illetve a kpernyre koppintssal azonnal lellthatja azt.
Listk
A betrendes felsorolsokban az index ikon segtsgvel tallzhat.
19
11:37 :
K L M
1. 2.
Az index ikon hasznlata Az ikon megjelentshez brmely betrendes listbl vgezzen cssztatst felfel vagy lefel. rintse meg, tartsa megnyomva s hzza az ikont felfel vagy lefel egy indexbet megkeresshez.
SIM-krtya
A hlzati szolgltattl kapott SIM-krtya (elfizeti azonost modul) trolja elfizetsnek adatait. A SIM-krtya behelyezse, illetve eltvoltsa eltt mindig kapcsolja ki a telefont, s vlassza le a tltt.
PIN-kd
A telefon funkciinak s szolgltatsainak aktivlshoz szksges lehet a PIN-kd (szemlyi azonostszm) bersra. A PIN-kd egyes szmjegyeinek helyn berskor * karakter jelenik meg, kivve abban az esetben, ha a PIN-kd ugyanazokkal a szmjegyekkel kezddik, mint egy seglyhvszm, pldul a 112 vagy a 911. A seglyhvszmok PINkd bersa nlkl is felhvhatk.
Memria
A tartalmakat memriakrtyra s a telefon memrijba mentheti. A zeneszmok, videoklipek s fnykpek mentse a memriakrtyra, mg az alkalmazsok, kapcsolatok s zenetek mentse a telefon memrijba trtnik.
Memriakrtya
Elfordulhat, hogy a memriakrtyt kln kell megvsrolnia.
A telefon tmogatja a mdiatartalom kezelsre alkalmas microSD memriakrtyk hasznlatt. Az ilyen tpus memriakrtyk ms kompatibilis eszkzkkel is hasznlhatk hordozhat memriakrtyaknt.
Memriakrtya nlkl nem hasznlhat a kamera, illetve nem tlthetk le zenefjlok s videoklipek.
20
Hordozhat sztere kihangost
1. 2. 3.
Kihangost hasznlata Csatlakoztasson egy hordozhat kihangostt. Hvs fogadshoz nyomja meg a hvskezel billentyt. Ha zenehallgats kzben hvst fogad, a zene lell, majd a hvs befejezsekor folytatdik. Hvs befejezshez nyomja meg a hvskezel billentyt.
Ha a telefonhoz nem tartozik hordozhat kihangost, kln is megvsrolhatja azt.
A hanger belltsa
A telefonhvsok s az rtestsek, valamint a zene- s a videolejtszs hangereje is bellthat. Csengs hangerejnek mdostsa a hangerbillentyvel Nyomja meg a hangerbillentyt felvagy lefel. A mdialejtsz hangerejnek mdostsa a hangerbillentyvel Zene lejtszsakor, illetve vide megtekintsekor nyomja meg a hangerbillentyt felfel vagy lefel. A telefon belltsa nma s vibrl zemmdra A hangerbillentyt lltsa minimlis llsba. A telefon ekkor nma, de vibrl mdban van. A vibrl md kikapcsolshoz nyomja a hangerbillentyt egy lpssel lejjebb.
1. 2.
Szveg bersa
A billentyzet hasznlata
Amikor elindt egy alkalmazst vagy kijell egy mezt, amelyhez szvegre vagy szmokra van szksg, megjelenik a billentyzet. A billentyzet megjelentse szveg bersa cljbl Koppintson egy szvegbeviteli mezre. A billentyzet elrejtse Szveg bersakor koppintson erre az ikonra: .
Billentyzet hasznlata fekv mdban Szveg bersakor fordtsa el a telefont oldalirnyban.

Ahhoz, hogy a billentyzet tmogassa ezt a funkcit, a hasznlt alkalmazsnak tmogatnia kell a fekv mdot, a kpernyt pedig automatikus tjolsra kell belltani.
21
Szveg bersa A billentyzeten lthat karakter bevitelhez koppintson az adott karakterre. Betvltozat bershoz rintse meg s tartsa lenyomva a billentyzet norml betjt, gy megjelenik a vlasztsi lehetsgek felsorolsa, majd vlasszon a listbl. Ha pldul az bett szeretn berni, rintse meg s tartsa lenyomva az e karaktert, amg meg nem jelenik egy lista, majd vlassza ki a listbl az karaktert. Vlts a kis- s a nagybets karakterek kztt Bet bersa eltt koppintson erre az ikonra: . A Caps Lock bekapcsolsa Sz bersa eltt koppintson a .
ikonra, amg meg nem jelenik a kvetkez ikon:
Szmok vagy szimblumok bersa Szveg bersakor koppintson erre az ikonra: szimblumokat tartalmaz billentyzet.
. Megjelenik egy szmokat s
1. 2. 1. 2.
Hangulatjel beszrsa Szveg bersakor rintse meg s tartsa lenyomva ezt az ikont: Vlasszon ki egy hangulatjelet.
Szveg szerkesztse Szveg bersakor rintse meg s tartsa megnyomva a szvegmezt, amg a Szveg szerkesztse men meg nem jelenik. Vlasszon ki egy lehetsget.
Billentyzetbelltsok
A billentyzethez belltsok adhatk meg, pldul az rs nyelve s az automatikus prediktv szvegbevitel. A billentyzetbelltsok megnyitsa Szveg bersakor koppintson erre az ikonra: be, ehelyett rintse meg s tartsa lenyomva a . Ha egynl tbb rsi nyelvet lltott ikont.
1. 2. 3. 4.
Az rs nyelvnek megvltoztatsa Szveg bersakor koppintson a parancsra, vagy rintse meg s tartsa lenyomva a ikont. Koppintson a kvetkez parancsra: rs nyelvei. Vlassza ki az rshoz hasznlni kvnt nyelveket. Amikor elkszlt, a billentyt. szvegbershoz val visszatrshez nyomja meg ismtelten a Ha egynl tbb beviteli nyelvet lltott be, a ikonra val koppintssal vlthat a kivlasztott rsi nyelvek kztt. A gyors szvegbevitel belltsainak mdostsa parancsra, vagy rintse meg s tartsa lenyomva Szveg bersakor koppintson a a ikont. Koppintson a Gyorsbevitel belltsai parancsra. Adja meg a kvnt belltsokat.
1. 2. 3.
A telefonbelltsok ttekintse
Telefonjt sajt ignyeinek megfelelen llthatja be pldul a kvetkezk megadsval: Dtum s id, Vezetk nlkli vezrlk s Adatszinkronizls.
22
1. 2.
A telefonbelltsok megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok parancsra.
Id s dtum
Lehetsge van a telefonon lthat id s dtum mdostsra. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. A dtum belltsa kzzel A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Dtum s id parancsra. Trlje az Automatikus jellngyzet jellst (ha be van jellve). Koppintson a Dtum belltsa parancsra. Koppintson a vagy a ikonra a dtum mdostshoz. Koppintson a Bellts parancsra. Az id belltsa kzzel A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Dtum s id parancsra. Trlje az Automatikus jellngyzet jellst (ha be van jellve). Koppintson az Id belltsa parancsra. Koppintson a vagy a ikonra az ra vagy a perc mdostshoz. Koppintson a de. belltsra a du. belltsra trtn vltshoz (vagy fordtva). Koppintson a Bellts parancsra.
Ha a de. s a du. formtumot szeretn hasznlni, trlje a 24 rs formtum hasznlata jellngyzet jellst.
1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 1. 2. 3.
Az idzna belltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Dtum s id parancsra. Trlje az Automatikus jellngyzet jellst (ha be van jellve). Koppintson az Idzna kivlasztsa parancsra. Vlasszon ki egy lehetsget. Az raformtum belltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Dtum s id > 24 rs formtum hasznlata parancsra. Jellje be a jellngyzetet a 12 rs vagy a 24 rs formtum kztti vltshoz. A dtumformtum belltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Dtum s id > Dtumformtum kivlasztsa parancsra. Vlasszon ki egy lehetsget.
Csenghang-belltsok
1. 2. 3. 1. 2. 3. Csenghang belltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang s megjelents > Csenghang parancsra. Vlasszon ki egy csenghangot. rintshangjelzsek engedlyezse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang s megjelents parancsra. Vlassza a Hallhat rintshangjelzsek vagy a Hallhat kivlaszts lehetsget. 23
1. 2. 3. 1. 2. 3.
rtests csenghangjnak kivlasztsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang s megjelents > rtests csenghangja parancsra. Vlasszon ki egy csenghangot, s koppintson az OK gombra. A rezg hvsjelzs belltsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang s megjelents parancsra. Jellje be a Telefonrezgs jellngyzetet.
Kperny-belltsok Tjols
A kperny tjolsa ll nzetrl fekvre vlthat. Ez a funkci alaprtelmezs szerint nincs bekapcsolva, de bellthatja automatikus mkdsre is. 1. 2. 3. A kpernytjols belltsa automatikusra A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang s megjelents parancsra. Jellje be a Tjols jellngyzetet.
Ha a kpernytjolst nem lltja automatikusra, a telefon ll mdban marad.
1. 2. 3. 4. 1. 2. 3.
A kperny fnyerejnek mdostsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang s megjelents > Fnyerssg parancsra. A kperny fnyerejnek cskkentshez hzza a csszkt balra. A kperny fnyerejnek nvelshez hzza a csszkt jobbra. Koppintson az OK gombra. A kperny kikapcsolsa eltti ksleltetsi id mdostsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang s megjelents > Kperny idtllpse parancsra. Vlasszon ki egy lehetsget.
A kperny gyors kikapcsolshoz rviden nyomja meg a be- s kikapcsol billentyt .
A telefon nyelve
Kivlaszthatja a telefonon hasznlni kvnt nyelvet. 1. 2. 3. A telefon nyelvnek a megvltoztatsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Nyelv-, orszgkd s szveg > Terleti belltsok megadsa parancsra. Vlasszon ki egy lehetsget.
Ha nem megfelel nyelvet vlasztott ki, s nem tudja elolvasni a menszvegeket, segtsgrt keresse fel a www.sonyericsson.com/support webhelyet.
Replgpes md
Replgpes mdban a telefon nem hajt vgre rdifrekvencis adattvitelt. Ilyenkor a Bluetooth vagy a Wi-Fi funkci nem mkdik.
24
1. 2. 3.
A Replgpes md bekapcsolsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk parancsra. Jellje be a Replgpes zemmd jellngyzetet.
A Replgpes md bekapcsolhat a megnyomsval s nyomva tartsval is.
zenetkezelsi s internetbelltsok
A szveges s MMS-zenetek kldshez s az internet elrshez 2G/3G mobil adatkapcsolat szksges, valamint a megfelel belltsoknak kell lennik megadva. A belltsok elrsnek tbbfle mdja van: A legtbb mobiltelefon-hlzat s zemeltet esetben az zenetkezelsi s internetbelltsok a telefonon mr elre teleptve vannak. Ebben az esetben az internet hasznlatt s az zenetek kldst azonnal megkezdheti. Bizonyos esetekben az a lehetsg adott, hogy az zenetkezelsi s internetbelltsok a telefon els bekapcsolsa utn letltdnek a kszlkre. Emellett ezek a belltsok ksbbi is letlthetk a Belltsok menbl. Az internet- s a hlzati belltsok megadst vagy mdostst kzzel is elvgezheti brmikor a telefonon. Az internet- s a hlzati belltsokra vonatkoz rszletes informcirt forduljon a hlzat zemeltetjhez. zenetkezelsi s internetbelltsok letltse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Alapvet belltsok > Belltsok letltse parancsra. Az aktulis hozzfrsipont-nv megtekintse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Mobilhlzatok parancsra. Koppintson a Hozzfrsipont-nevek gombra.
Ha tbb elrhet kapcsolattal rendelkezik, az aktv hlzati kapcsolatot egy pipa jelzi a jobb oldalon.
1. 2.
1. 2. 3.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Internetbelltsok konfigurlsa kzzel A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Mobilhlzatok > Hozzfrsipont-nevek parancsra. Nyomja meg a billentyt. Koppintson az j hozzfrsipont-nv gombra. Koppintson a Nv elemre, s rja be a ltrehozand hlzati profil nevt. Koppintson a Hozzfrsi pont neve elemre, s rja be a hozzfrsi pont nevt. Koppintson, majd rja be a hlzat zemeltetje ltal ignyelt sszes tovbbi adatot. Nyomja meg a billentyt, s koppintson a Ments parancsra.
A hlzati belltsokra vonatkoz rszletes informcirt forduljon a hlzat zemeltetjhez.
1. 2. 3. 4.
Az alaprtelmezett internetbelltsok visszalltsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Mobilhlzatok > Hozzfrsipont-nevek parancsra. Nyomja meg a billentyt. Koppintson az Alaphelyzetbe llts ikonra.
25
Adatforgalom
Az adatfigyelsi funkci hasznlata az adatforgalom nyomon kvetsre
Az adatfigyelsi funkci hasznlatval nyomon kvethet a telefonon kldtt s fogadott adatok mennyisge. Ez az alkalmazs egy elre megadott kezdnaptl kezdve nyomon kveti a 2G/3G hlzatokon foly kzeltleges adatforgalmat. Az rtkeket a program havonta nullzza. Ha pldul a kezdnap 15-e, az adatforgalmi szmll minden hnap 15. napjn nullzdik. Az adatfigyelsi funkci els indtsakor elseje a kezdnap belltsa. Az adatfigyelsi funkci bellthat gy, hogy riasztst adjon, amikor az tvitt adatmennyisg elr egy bizonyos hatrrtket. Kln hatrrtkek llthatk be a tovbbtott s a fogadott adatokra, illetve a teljes adatmennyisgre.
Az adatfigyelsi funkci alkalmazsfelletknt is bekapcsolhat a Foldal kpernyn. A Wi-Fi vagy Bluetooth-kapcsolaton keresztl tovbbtott vagy fogadott adatokat nem kveti nyomon a funkci.
1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4.
Az adatfigyelsi riaszts nullzsi napjnak belltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson az parancsra. Koppintson a kezdnapot jelz szmra. Lptessen felvagy lefel, s koppintson a kvnt nullzsi napra. Adatfigyelsi riaszts belltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson az parancsra. A belltani kvnt riasztstl fggen koppintson a , a vagy lehetsgre. Koppintson a mdostani kvnt szmra. Lptessen felvagy lefel, s koppintson a kvnt rtkre. Ha elkszlt, koppintson az gombra. Adatfigyelsi riaszts trlse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson az parancsra. Az eltvoltani kvnt riasztstl fggen koppintson a , a vagy lehetsgre. Koppintson a parancsra. A riasztsi hatrrtk visszall 0-ra, s a riaszts kikapcsoldik.
Az adatforgalom kikapcsolsa
A nemkvnatos adatletltsek s szinkronizlsok elkerlse cljbl letilthatja az sszes adatkapcsolatot. Elfizetsi csomagjval s az adatforgalmi djakkal kapcsolatos rszletes informcirt forduljon a hlzat zemeltetjhez. 1. 2. 3. Minden adatforgalom kikapcsolsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Mobilhlzatok parancsra. Trlje az Adatforgalom jellngyzet bejellst.
Adatbarangols
A hlzat zemeltetjtl fggen a honi hlzaton kvl is lehetsges lehet a 2G/3G-alap mobil adatkapcsolatok ltestse (barangols). Vegye figyelembe, hogy ez esetben adattviteli kltsgek merlhetnek fel. Tovbbi informcirt forduljon a hlzat zemeltetjhez.
Az alkalmazsok esetenknt pldul keressi s szinkronizlsi krelmek kldsekor rtests nlkl hasznlhatjk a hazai hlzat internetkapcsolatt.
26
1. 2. 3.
Adatbarangols bekapcsolsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Mobilhlzatok parancsra. Jellje be az Adatbarangols jellngyzetet.
Hlzati belltsok
A telefon automatikusan vlt a hlzatok kztt azok elrhetsgtl fggen. Egyes hlzati zemeltetk lehetv teszik a hlzatok kztt kzzel trtn vltst, pldul ha klfldi utazs kzben egy adott hlzatot szeretne hasznlni. Az energiatakarkossg rdekben a telefont korltozhatja, hogy csak a GSM hlzatokat hasznlja. Az adatletltsek s -feltltsek azonban lassabbak lesznek ebben az esetben. Ha nagyobb mennyisg adat le- vagy feltltst tervezi, ajnlott msik hlzati zemmdra vltani, vagy Wi-Fi hlzaton keresztl kapcsoldni az internetre. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. A hasznlat korltozsa GSM-hlzatokra A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Mobilhlzatok parancsra. Koppintson a Hlzati zemmd parancsra. Vlassza a Csak GSM belltst. Msik hlzat kivlasztsa kzzel ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Mobilhlzatok > Hlzatzemeltetk parancsra. Koppintson a Kzi kivlaszts parancsra. Vlasszon egy hlzatot.
Ha kzzel lltja be a hlzatot, a telefon akkor sem fog msik hlzatot keresni, ha elhagyja a kzzel kivlasztott hlzat hatkrt.
1. 2. 3.
Automatikus hlzatvlaszts bekapcsolsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Mobilhlzatok > Hlzatzemeltetk parancsra. Koppintson a Kivlaszts automatikusan parancsra.
27
Hvs
Seglyhvsok
A telefon tmogatja a nemzetkzi seglyhvszmok (pldul a 112 vagy a 911) hasznlatt. Ezekkel a szmokkal a szoksos mdon lehet brmelyik orszgbl seglyhvst kezdemnyezni SIM-krtyval vagy anlkl, amennyiben egy mobilhlzat lefedettsgi terletn bell tartzkodik. 1. 2. Seglyhvs kezdemnyezse A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. rja be a seglyhvszmot, s koppintson a a ikonra.
ikonra. Szm trlshez koppintson
Seglyhvst a SIM-krtya behelyezse nlkl is kezdemnyezhet.
1. 2.
Seglyhvs kezdemnyezse, ha a SIM-krtya le van tiltva Koppintson a Seglyhvs lehetsgre. ikonra. Szm trlshez koppintson rja be a seglyhvszmot, s koppintson a a ikonra.
Hvskezels
1. 2. 3. Hvs kezdemnyezse ikonra. A Foldal kpernyn koppintson a Amikor megjelenik a hvsnapl, koppintson a ikonra a billentyzetnzet megnyitshoz. rja be a hvott szmt, s koppintson a ikonra. Szm trlshez koppintson a ikonra. Hvs befejezse Koppintson a kvetkez ikonra:
1. 2. 3.
Nemzetkzi hvs kezdemnyezse A Foldal kpernyn koppintson a billentyre. Nyomja meg s tartsa megnyomva a 0 billentyt, amg a + jel meg nem jelenik. rja be az orszghvszmot, a krzetszmot (a kezd 0 nlkl) s a telefonszmot, ikonra. majd koppintson a Hvs fogadsa
Hzza a jelzt a
ikon fel.
Hvs elutastsa Hzza a jelzt a kvetkez ikon fel:
A flhallgat hangszr hangerejnek megvltoztatsa hvs kzben Nyomja meg a hangerbillentyt felfel vagy lefel. A kihangost hangszr bekapcsolsa hvs kzben Koppintson a kvetkez ikonra: . 28
A mikrofon elnmtsa hvs kzben Koppintson a kvetkez ikonra: . Szmok bersa hvs kzben Hvs kzben koppintson a kvetkez ikonra: rjon be szmokat. Bejv hvs csenghangjnak elnmtsa Hvs fogadsakor koppintson a ikonra.
1. 2.
. Megjelenik egy billentyzet.
A legutbbi hvsok
A hvsnaplban lthatk a nem fogadott , a fogadott s a trcszott hvsok. Nem fogadott hvsok megtekintse Ha nem fogadott hvsai vannak, az llapotsoron megjelenik a kvetkez ikon: Hzza lefel az llapotsort. A nem fogadott hvsok az rtestsi panelen tekinthetk meg. Hvsnaplban lv szm felhvsa A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. A trcsz billentyzet megjelensekor a hvsnapl nzet megnyitshoz koppintson a kvetkez ikonra: . Koppintson a hvni kvnt szmra. Hvsnaplban lv szm felvtele a kapcsolatok kz ikonra. A Foldal kpernyn koppintson a A trcsz billentyzet megjelensekor a hvsnapl megnyitshoz koppintson a kvetkez ikonra . ikonra. Koppintson a Szm hozzadshoz koppintson egy meglv kapcsolatra, vagy j kapcsolathoz szeretn a szmot hozzadni, koppintson a kvetkez ikonra: . Szerkessze a kapcsolat adatait, s koppintson a Ments parancsra.
1. 2. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5.
Hangposta
Ha elfizetse zenetrgzt szolgltatst is tartalmaz, a hvk hangpostazenetet hagyhatnak, amikor nem tudja fogadni a hvsukat. A hangposta szma rendszerint a SIMkrtyra mentve tallhat. Ha mgsem, a hangposta szmnak beszerzse rdekben forduljon a szolgltatjhoz. Azutn a szmot kzzel rhatja be. 1. 2. 3. 4. 1. 2. A hangposta szmnak megadsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Hangposta parancsra. rja be a hangpostaszmt. Koppintson az OK gombra. A hangposta szolgltats felhvsa ikonra. A Foldal kpernyn koppintson a rintse meg, s tartsa megnyomva az 1 billentyt.
Tbb hvs
Ha aktivlta a hvsvrakoztats funkcit, egyidejleg tbb hvst is kezelhet. Ilyenkor hangjelzs rtesti az j hvsok berkezsrl.
29
1. 2. 3.
Hvsvrakoztats be- vagy kikapcsolsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > GSM-hvs belltsai parancsra. A hvsvrakoztats be- vagy kikapcsolshoz koppintson a Hvsvrakoztats parancsra. Msodik hvs elutastsa Amikor egy hvs ismtld, spol hangjelzst hallja, koppintson a kvetkez parancsra: Foglalt. Msodik hvs fogadsa s a folyamatban lv megszaktsa Amikor telefonls kzben ismtld, spol hangjelzseket hall, koppintson a Csere lehetsgre. Msodik hvs fogadsa s a folyamatban lv vrakoztatsa Amikor telefonls kzben ismtld, spol hangjelzseket hall, koppintson a Fogads lehetsgre. Msodik hvs kezdemnyezse Koppintson a ikonra. ikonra. rja be a hvott szmt, s koppintson a Ha a hvott vlaszol, az els hvs vrakozik.
Ugyanez az eljrs a tovbbi hvsok esetn is.
1. 2. 3.
Vlts tbb hvs kztt Ha msik hvsra szeretne vltani, s az aktulis hvst vrakoztatni kvnja, koppintson a kvnt szmra vagy kapcsolatra. Folyamatban lv hvs befejezse s visszatrs a kvetkez vrakoztatott hvshoz Koppintson a kvetkez ikonra: .
Konferenciahvsok
A konferencia-, illetve tbbrsztvevs hvsok rvn kt vagy tbb szemllyel is beszlgethet. 1. 2. 3. 4. Konferenciahvs kezdemnyezse ikonra. Koppintson a Trcszza a msodik rsztvev szmt, s koppintson a kvetkez ikonra: Ha a msodik rsztvev vlaszol, az els hvs vrakozik. Koppintson a ikonra.
Tovbbi rsztvevk hozzadshoz ismtelje meg az 14 lpst.
Konferenciahvs befejezse A hvs kzben koppintson a kvetkez ikonra:
Hvsi belltsok
Hvsok tirnytsa
tirnythatja a hvsokat pldul egy msik telefonszmra vagy egy zenetrgzt szolgltatsba.
30
1. 2. 3. 4.
Hvsok tirnytsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > GSM-hvs belltsai > Hvstirnyts parancsra. Vlasszon ki egy lehetsget. rja be a szmot, amelyre a hvsokat t szeretn irnytani, majd koppintson az Engedlyezs parancsra. Hvstirnyts kikapcsolsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > GSM-hvs belltsai > Hvstirnyts parancsra. Vlasszon ki egy lehetsget. Koppintson a Letilts gombra.
1. 2. 3. 4.
Sajt telefonszm megjelentse vagy elrejtse

Eldntheti, hogy a hvott felek kszlknek hvsakor megjelenjen-e a telefonszma, vagy sem. 1. 2. 3. A telefonszm megjelentse vagy elrejtse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > GSM-hvs belltsai > Hvazonost parancsra. Vlasszon ki egy lehetsget.
Fix hvszmok
Ha a szolgltatjtl kapott PIN2-kdot, a fix hvszmok listjnak hasznlatval korltozhatja a kimen s a bejv hvsokat. 1. 2. 3. 4. 1. 2. Fix szmok hvsnak engedlyezse vagy letiltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Fix hvszmok parancsra. Vlassza a Fix hvszm engedlyezse vagy a Fix hvszm letiltsa lehetsget. rja be a PIN2-kdjt, s koppintson az OK gombra. A fogadott hvsok cmzettlistjnak megnyitsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Fix hvszmok > Fix hvszmok listja parancsra.
31
Kapcsolatok
A Kapcsolatok alkalmazsban adhatja meg szemlyes kapcsolatainak adatait, pldul a telefonszmokat s az e-mail cmeket. Az egyes kapcsolatok megjelentsekor gyorsan elrhet az adott kapcsolattal folytatott teljes kommunikci. Ha egy szinkronizl szolgltats fikjval rendelkezik, telefonos kapcsolatait szinkronizlhatja a fikhoz tartoz kapcsolatokkal. Olvassa el a Szinkronizls cm fejezetet (54. oldal). A kapcsolatok megtekintse A Foldal kpernyn koppintson a megnyitshoz. ikonra a Kapcsolatok alkalmazs
Ha nem lltotta be a telefont egy webes szolgltatssal vagy az importlt SIM-kapcsolatokkal val szinkronizlshoz, ezt megteheti a Kapcsolatok els alkalommal val megnyitsakor.
Kapcsolatok kezelse
1. 2. 3. Kapcsolatok importlsa a SIM-krtyrl A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson az Importls/exportls > Import. SIM-krtyrl parancsra. Koppintson az OK gombra.
Ha mr importlta a hasznlt SIM-krtyrl a kapcsolatokat, nem kell jbl importlnia azokat.
1. 2. 3.
Kapcsolatok exportlsa a SIM-krtyra ikonra. A Foldal kpernyn koppintson a Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Importls/exportls > Export. SIM-krtyra parancsra. Koppintson az OK gombra.
Amikor kapcsolatokat msol a SIM-krtyra, az egyes kapcsolatokra vonatkozan tvihet informcik mennyisge s tpusa korltozott. Ennek oka a SIM-krtyk korltozott memriakapacitsa.
1. 2. 3.
A megjelentend kapcsolatok kivlasztsa ikonra. A Foldal kpernyn koppintson a Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Megjel. csoport parancsra. Vlassza ki a megjelentend kapcsolatokat.
A Sajt kapcsolatok tartalmazza a szemlyes kapcsolatokat. Ha kapcsolatait szinkronizlta egy msik szolgltatssal, az sszes kapcsolat tartalmazza az sszes szemlyt s szolgltatst, akivel vagy amellyel kapcsolatba lpett.
32
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Kapcsolat hozzadsa A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson a ikonra. Koppintson a Nv parancsra, rja be a nevet, majd koppintson a Kvetk. gombra. rja be a telefonszmot, s koppintson a Ksz gombra. Tovbbi informcis mezk (pldul e-mail cm vagy msik telefonszm) hozzadshoz koppintson a Tovbbiak felvtele parancsra, s jellje ki a kvnt cmtpust. Kapcsolat kpnek hozzadshoz koppintson a ikonra, s vlasszon ki egy kpet, vagy ksztsen egy fnykpet. Kapcsolat csenghangjnak kivlasztshoz lptessen lefel, s koppintson a Tovbbiak felvtele > Csenghang parancsra, vlasszon ki egy csenghangot, s koppintson a Ksz gombra. Ha elkszlt, lptessen felfel, s koppintson a Ments parancsra.
A telefonszm tpusnak kivlasztsa a szm bersakor automatikusan trtnik. A szmtpus mezre koppintva mdosthatja azt, pldul Mobil tpusrl Otthoni tpusra. Ha a kapcsolatok telefonszma eltt megad egy pluszjelet, illetve az orszgkdot is, az adott szmot ms orszgbl is tudja hasznlni hvsra.
1. 2. 3. 4. 5.
Kapcsolat keresse ikonra. A Foldal kpernyn koppintson a Koppintson a Keress parancsra. rja be keresett kapcsolatnv els betit. A tallatok megjelennek egy listban. Ha egynl tbb tallatot kap, az sszes tallatot tartalmaz lista megjelentshez koppintson a lefel mutat nylra. Lptessen s koppintson a kvnt kapcsolatra.
A kapcsolat adatai kperny

1 2 3 4 5
Ellen Ackland
+46 132 445 00
6 7
1 2 3 4 5 6 7
A kapcsolat kpe Kedvenc kapcsolat A kapcsolat telefonszma A Vgtelen gomb az sszes kommunikci elrshez a Timescape alkalmazsban A kapcsolat webes szolgltati kapcsolathoz van trstva Szveges vagy MMS-zenet kldse a kapcsolatnak A kapcsolat szerkesztse
33
1. 2. 3. 4.
Kapcsolat szerkesztse A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintssal jellje ki a szerkesztend kapcsolatot. Lptessen lefel, majd koppintson a Szerkeszts parancsra. Szerkessze a kvnt adatokat. Ha elkszlt, lptessen felfel, s koppintson a Ments parancsra. Kapcsolat trlse A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson a trlni kvnt kapcsolatra. Lptessen lefel, majd koppintson a Szerkeszts parancsra. Lptessen lefel, majd koppintson a Kapcsolat trlse > Trls parancsra. Az sszes kapcsolat trlse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok lehetsgre. Koppintson az Alkalmazsok > Alkalmazsok kezelse parancsra. Koppintson a Kapcsolattrol alkalmazsra. Koppintson az Adatok trlse parancsra.
1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5.
Kapcsolatok hasznlata
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. Kapcsolat felhvsa A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson a kapcsolatra. Koppintson a kapcsolat kvnt telefonszmra. Szveges vagy MMS-zenet kldse egy kapcsolatnak A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson a kapcsolatra. Koppintson a kapcsolat kvnt telefonszma mellett lv billentyre. Szerkessze az zenetet, s koppintson a Klds parancsra.
A mobil telefonszmokra csak szveges s MMS-zenetek kldhetk.
1. 2. 3. 4.
E-mail zenet kldse egy kapcsolatnak ikonra. A Foldal kpernyn koppintson a Koppintson a kapcsolatra. Koppintson a kapcsolathoz tartoz megfelel e-mail cmre. Szerkessze az zenetet, s koppintson a Klds parancsra. Adott kapcsolattal folytatott teljes kommunikci megtekintse a Timescape alkalmazsban ikonra. A Foldal kpernyn koppintson a Koppintson arra a kapcsolatra, amelynek a kommunikcijt meg szeretn tekinteni. gombra. Ha korbban mg nem hasznlta a Timescape Koppintson az alkalmazst, koppintson a Folytats gombra. A Timescape alkalmazsban megjelenik az sszes nem fogadott hvs, szveges s MMS-zenet, valamint a kapcsolat Facebook- s Twitter-frisstse.
1. 2. 3. 4.
Kedvencek
A kapcsolatok kedvencknt val megjellsvel gyorsan elrheti azokat. Kedvencek nzetben a kapcsolatokat a kpk jelenti meg. Ha valamelyik kedvenc kapcsolathoz nem tartozik kp, az adott kapcsolat egy alaprtelmezett kpet kap.
34
1. 2. 3. 4. 5. 1. 2.
Kapcsolat megjellse kedvencknt s a megjells megszntetse A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson arra a kapcsolatra, amelyet fel szeretne venni a kedvencek kz, illetve el szeretne onnan tvoltani. Koppintson a Szerkeszts parancsra. Lptessen lefel, majd koppintson a Kedvenc parancsra. Ha mg nem adott meg a kapcsolathoz egy kpet, a program krni fogja azt. Ha elkszlt, koppintson a Ments parancsra. A kedvenc kapcsolatok megnyitsa ikonra. A Foldal kpernyn koppintson a Koppintson a flre. A kedvencek miniatrknt megjelennek. Kapcsolat kpnek hozzadsa A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson arra a kapcsolatra, amelyhez kpet szeretne hozzadni. Lptessen lefel, majd koppintson a Szerkeszts parancsra. Koppintson a ikonra. Ha a kameraalbumbl szeretne kpet vlasztani, koppintson a Fnykpek lehetsgre, majd vlasszon ki egy fnykpet. Ha a kamerval szeretne fnykpet kszteni, koppintson az j fnykp ksztse parancsra, s ksztse el a felvtelt. Vgja krbe a kpet a keret segtsgvel, s koppintson a Ments parancsra. Lptessen felfel, majd koppintson a Ments parancsra.
A kapcsolathoz az Album kpeibl is hozzadhat egy kpet.
1. 2. 3. 4. 5.
6. 7.
35
zenetkezels
Multimdia s szveges zenetek
Az SMS s az MMS hasznlata
A telefonon szveges zeneteket az SMS (Short Message Service, rvidzenet-kezelsi szolgltats) hasznlatval kldhet, illetve fogadhat. Ha elfizetse az MMS-zeneteket (Multimedia Messaging Service, multimdis zenetkezelsi szolgltats) is magban foglalja, mdiafjlokat, pldul kpeket s videkat tartalmaz zeneteket is kldhet s fogadhat. Az egyszer szveges zenet legfeljebb 160 karaktert tartalmazhat. A hosszabb zeneteket a program tbb, egymshoz kapcsold zenetknt tovbbtja. Minden egyes elkldtt zenet dj felszmtsval jr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. zenet ltrehozsa s kldse A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson az j zenet parancsra. Koppintson az zenet rsa lehetsgre, rja be az zenet szvegt, majd koppintson a Kvetk. gombra. A cmzett hozzadshoz vlasszon ki egy kapcsolatot a listbl. Koppinthat a szvegmezre is, s megadhatja a szmot kzzel. Ezutn koppintson a Ksz gombra. Ha fnykpet vagy videt szeretne hozzadni, koppintson a ikonra, s vlassza ki az egyik lehetsget. Ha hozzadni, eltvoltani vagy szerkeszteni szeretn a cmzetteket, nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Cmzettek szerkesztse parancsra, s szerkessze a cmzetteket. Ha elkszlt, koppintson a Klds parancsra.
Ha elklds eltt kilp egy zenetbl, azt a program piszkozatknt menti. Az zenet tmja a Piszkozat szval lesz megcmkzve.
1. 2. 3. 4.
Fogadott zenet olvassa A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson egy zenettmra. Ha az zenet mg nincs letltve, koppintson az zenetre, majd az zenet letltse parancsra. Ha a fogadott zenet zeneszmot vagy videt tartalmaz, koppintson az elemre, majd vlassza a Vide megjelentse vagy a Hangfjl lejtszsa parancsra.
Szveges vagy MMS-zenet fogadsakor a kvetkez ikon jelenik meg az llapotsoron: . Az zenetet elolvashatja gy is, hogy lefel hzza az llapotsort, majd amikor megnylik, a fogadott zenetre koppint.
1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5.
zenet megvlaszolsa ikonra. A Foldal kpernyn koppintson az Koppintson egy zenettmra. Koppintson a szvegmezre a billentyzet megnyitshoz. rja be az zenet szvegt. Koppintson a Klds parancsra. zenet tovbbtsa ikonra. A Foldal kpernyn koppintson az Koppintson egy zenettmra. Koppintson a kvnt zenetre, majd az zenet tovbbtsa > j beszlgets parancsra. Koppintson a Cmzett hozzadsa parancsra, s adjon meg egy cmzettet. Koppintson a Klds parancsra.
36
1. 2. 3.
zenet trlse A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson egy zenettmra. Koppintson a kvnt zenetre, majd koppintson az zenet trlse > zenet trlse parancsra. zenettmk trlse A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Egyszerre tbb trlse parancsra. Jellje be a trlend zenettmk jellngyzeteit, majd koppintson a Trls parancsra. Kld szmnak mentse egy kapcsolathoz A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson egy zenettmra. Koppintson a cmzett mezre a kperny tetejn, majd a menteni kvnt szmra. Koppintson a kvetkez ikonra: . Vlasszon ki egy meglv kapcsolatot vagy j kapcsolat ltrehozshoz koppintson a kvetkez ikonra: . Szerkessze a kapcsolat adatait, s koppintson a Ments parancsra. zenet kldjnek hvsa A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson egy zenettmra. Koppintson a kperny tetejn lv cmzett mezre, majd a hvni kvnt szmra. Koppintson a ikonra. zenetben fogadott kp vagy vide hasznlata A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Koppintson egy zenettmra. Ha az zenet mg nincs letltve, koppintson az zenetre, majd az zenet letltse parancsra. Koppintson a kpre, majd a Kp megjelentse parancsra. Megnylik a kpmegjelent. Ha egy kapcsolat kpeknt vagy httrkpknt szeretn hasznlni a kpet, koppintson a kvetkez ikonra: .
1. 2. 3.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4. 5.
Szveges s MMS-zenetek belltsai

1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. zenetek rtestsi belltsainak mdostsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Sony Ericsson > zenetklds parancsra. Ha szksges, koppintson az rtests hangjelzse elemre, s vlasszon ki egy rtestsi hangjelzst. Ha szksges, vlassza ki az rtests rezgjelzse belltst. A kzbestsi visszajelzs belltsainak mdostsa kimen zenetek esetn ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Sony Ericsson > zenetklds parancsra. Koppintson a Kzbestsi visszajelzs elemre a kzbestsi visszajelzs be- vagy kikapcsolshoz.
Ha az zenet kzbestse a cmzett szmra megtrtnt, az zenetben a jelzs lthat.
37
1. 2.
SIM-krtyn mentett zenetek megtekintse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Sony Ericsson > zenetklds > SIM-zenetek parancsra.
E-mail
A telefon hasznlatval norml e-mail fikjn keresztl is kldhet s fogadhat e-maileket.
A telefon Dataviz RoadSync alkalmazsa hasznlatval Microsoft Exchange Serverszinkronizlst llthat be. Ekkor a telefonon lv RoadSync Mail alkalmazs a Microsoft Exchange Server programban mkd e-mail fikkal is hasznlhat. Tovbbi tjkoztatst a www.dataviz.com webhelyen tall.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
E-mail fik belltsa a telefonon A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson az E-mail alkalmazsra. Koppintson az E-mail cm parancsra, rja be az e-mail cmet, majd koppintson a Kvetk. gombra. rja be a jelszt, s koppintson a Ksz gombra. Koppintson a Folytats gombra. Ha a telefon nem tudja automatikusan letlteni az e-mail fik belltsait, azok kzzel trtn megadsval is folytathatja a mveletet.
Ha kzzel kell megadnia a belltsokat, a helyes e-mail fikbelltsokrt forduljon a szolgltatjhoz. Tudnia kell pldul azt, hogy a fik tpusa POP3 vagy IMAP-e.
1. 2. 3.
Az e-mail fik eltvoltsa a telefonrl ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Sony Ericsson > E-mail parancsra. Koppintson a Fik trlse > OK parancsra.
Az e-mail hasznlata
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. E-mail zenet ltrehozsa s kldse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson az E-mail alkalmazsra. Koppintson az j zenet ltrehozsa lehetsgre. Koppintson a Cmzett: elemre, adja meg a cmzett cmt, majd koppintson a Ksz gombra. Ugyangy tbb cmzettet is hozzadhat, vagy trlhet, ha a kvetkez gombra kattint: . Koppintson a Trgy elemre, rja be a trgyat, majd koppintson a Ksz gombra. Koppintson az E-mail rsa lehetsgre, rja be az zenet szvegt, majd koppintson a Ksz gombra. ikonra, s vlassza ki a csatoland fjl tpust. Fjl csatolshoz koppintson a Koppintson a Klds parancsra. E-mail zenetek fogadsa s megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson az E-mail alkalmazsra. Koppintson a Bejv zenetek parancsra. Ha a bejv zeneteket szeretn frissteni az j zenetekkel, koppintson a billentyre. zenet megnyitshoz s olvasshoz koppintson az zenetre.
38
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1. 2. 3. 4.
Kld e-mail cmnek mentse a telefonknyvbe A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson az E-mail alkalmazsra. Koppintson a Bejv zenetek ikonra, majd a kvnt zenetre. Koppintson a kld mezre a kperny tetejn. Koppintson az e-mail cmre a Felad: csoportban, majd a Kapcsolat mentse parancsra. Vlasszon ki egy meglv kapcsolatot vagy j kapcsolat ltrehozshoz koppintson a kvetkez ikonra: . Szerkessze a kapcsolat adatait, s koppintson a Ments parancsra. E-mail zenet mellkletnek hasznlata A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson az E-mail alkalmazsra. Koppintson a Bejv zenetek gombra, majd a kvnt zenetre. Koppintson a mellkletre a megtekintshez. Ha a mellklet mg nincs letltve, a program elszr azt tlti le. E-mail zenet megvlaszolsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson az E-mail alkalmazsra. Koppintson a Bejv zenetek ikonra, majd a kvnt zenetre. Lptessen az zenetre, s koppintson a Vlasz vagy tbb cmzett esetn a Vlasz mindenkinek parancsra. Koppintson a szvegmezre, rja be az zenet szvegt, s koppintson a Ksz gombra. Koppintson a Klds parancsra. E-mail zenet tovbbtsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson az E-mail alkalmazsra. Koppintson a Bejv zenetek gombra, majd a kvnt zenetre. Lptessen le az zenethez, s koppintson a kvetkez parancsra: Tovbbts. Koppintson a Cmzett: parancsra, rja be a cmzett cmt, s koppintson a Ksz gombra. Koppintson a szvegmezre, rja be az zenet szvegt, s koppintson a Ksz gombra. Koppintson a Klds parancsra. E-mail zenetek trlse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson az E-mail alkalmazsra. Koppintson a kvnt mappra. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Tbb zenet trlse parancsra. Jellje be a trlend zenetek jellngyzeteit, majd koppintson a Trls parancsra.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1. 2. 3. 4. 5.
E-mail belltsok
1. 2. 3. E-mail fik belltsainak mdostsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Sony Ericsson > E-mail parancsra. Vlasszon ki egy lehetsget.
Gmail
Ha rendelkezik Google Fikkal, azt a Gmail alkalmazssal hasznlhatja a telefonon. Ha a telefonon belltja a Google Fikot, cseveghet a Google Talk alkalmazsban, s szinkronizlhatja a telefon naptralkalmazst a Google Calendar szolgltatssal.
39
1. 2. 3. 4.
Google Fik belltsa a telefonon A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Teleptsi tmutat > Google Fik parancsra. Google Fik ltrehozshoz kvesse a regisztrcis varzsl lpseit, illetve ha mr rendelkezik fikkal, jelentkezzen be. A telefon kszen ll a Gmail, a Google Cseveg s a Google Naptr szolgltatssal val hasznlatra.
Google Fik ltrehozhat vagy bellthat a telefon els bekapcsolsakor a teleptsi tmutatbl is. Google Fikot ltrehozhat gy is, hogy a szmtgp webbngszjben a www.google.com/accounts webhelyre lp.
1. 2.
A Gmail megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Gmail lehetsgre.
Google Cseveg
Az azonnali zenetvltsra szolgl Google Cseveg szolgltats segtsgvel telefonjrl cseveghet azokkal az ismerseivel, akik szintn ezt az alkalmazst hasznljk. 1. 2. A Google Cseveg indtsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Google Talk lehetsgre. A Google Cseveg belltsa
Ha mr belltott egy Google Fikot a telefonon, nem kell kln belltania a Google Cseveg szolgltatst. Miutn belltott egy Google Fikot a telefonon, minden Googlealkalmazsban azt fogja hasznlni.
1. 2. 3. 4.
A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Google Talk lehetsgre. Google Fik ltrehozshoz kvesse a regisztrcis varzsl lpseit, illetve ha mr rendelkezik fikkal, jelentkezzen be. A telefon kszen ll a Gmail, a Google Cseveg s a Google Naptr szolgltatssal val hasznlatra. Csevegzenet megvlaszolsa a Google Talk alkalmazsban Amikor valaki kapcsolatba lp nnel a Google Talk segtsgvel, a kvetkez ikon jelenik meg az llapotsoron: . Hzza az llapotsort lefel, majd koppintson az zenetre, s kezdje el a csevegst.
1. 2.
40
A Sony Ericsson Timescape alkalmazs

A Sony Ericsson Timescape minden kommunikcis csatornt egyetlen nzetbe gyjtve forradalmastja a kzssgi lmnyt. Az esemnyek a Facebook- s a Twitter-frisstsek, a szveges s MMS-zenetek, valamint a nem fogadott hvsok egyetlen idrendi folyam krtyiknt jelennek meg a kpernyn. Mg mieltt a teljes tartalmat megtekintsre kivlasztan, lthatja az esemnyek kismret elnzett. Az egyes kapcsolatokkal folytatott teljes kommunikci megtekintst esemnytpusok szerint szrheti.
A jelen fejezetben ismertetett egyes szolgltatsokat s funkcikat nem minden orszg vagy rgi, illetve egyes terleteken nem minden hlzat vagy szolgltat tmogatja.
1. 2. 3.
A Timescape indtsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Timescape alkalmazsra. A Timescape els indtsakor a Bejelentkezs gombra kattintssal bejelentkezhet Facebook- vagy Twitter-fikjba a Facebook s a Twitter frisstseinek fogadshoz a Timescape alkalmazsban. Ha nem szeretne bejelentkezni, koppintson a Folytats gombra.
Ha a telefon els alkalommal trtn belltsakor mr bejelentkezett a Facebook, a Twitter vagy ms online szolgltatsba, a Timescape indtsakor nem jelenik meg az dvzlkperny, s nem szksges ismt bejelentkeznie. Ha mg nem jelentkezett be, s a Folytats gombra kattint, akkor a Foldal kpernyrl elrhet Belltsok > Sony Ericsson > Timescape belltsai parancsra koppintssal brmikor bejelentkezhet.
A Timescape indtsi kpernyje

1 3
2
1 2 3 4 5 6 Krtyaszr ikon llapot frisstse ikon Ugrs a kapcsolatra ikon
Frissts ikon (csak internetes szolgltati fikba trtnt bejelentkezs esetn lthat) Timescape-krtyk idrendi sorrendben Krtyatartalom ikon
41
A Timescape hasznlata
Krtyk tgrgetse a Timescape alkalmazsban rintse meg s tartsa lenyomva a krtyt, majd hzza azt fel vagy le. Krtya elzetes megtekintse a Timescape alkalmazsban Lptessen az elzetesen megtekinteni kvnt krtyra.
Krtyaikonok
A krtyn lthat kvetkez ikonok esemnytpust jellnek. A krtyk elnzetben az ikonra vagy a krtyra koppintva megtekintheti a kapcsold esemnyt. Nem fogadott hvs Szveges vagy MMS-zenet Twitter-frissts egy ismerstl Facebook-frissts egy ismerstl Facebook- vagy Twitter-llapotnak frisstse a Timescape alkalmazsban ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Timescape alkalmazsra. Koppintson a kvetkez ikonra: . Koppintson a Szolgltatsok kivlasztsa gombra. A kapcsolk segtsgvel vlassza ki azokat a szolgltatsokat, amelyeknl mdostani szeretn az llapott. Ha olyan szolgltats llapott szeretn frissteni, amelybe nem jelentkezett be, koppintson a szolgltatsra, s jelentkezzen be. Amikor kivlasztotta a kvnt szolgltatsokat, koppintson a Ksz gombra. Koppintson a kvetkez parancsra: llapot mdostsa, rja be a nevet, majd koppintson a Klds parancsra. Esemny megtekintse a Timescape alkalmazsban ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Timescape alkalmazsra. Lptessen a kvnt esemny krtyjra, s koppintson a krtyra. Nem fogadott hvs esetn a szm visszahvsa a Timescape alkalmazsbl ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Timescape parancsra. Lptessen a nem fogadott hvst jelz krtyra, majd koppintson r. A hvsok listjban koppintson a kvnt telefonszmra. Szveges vagy MMS-zenet megvlaszolsa a Timescape alkalmazsban A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Timescape alkalmazsra. Lptessen egy szveges vagy MMS-zenet krtyjra, majd koppintson r. Szerkessze az zenetet, s koppintson a Klds parancsra. Szm hozzadsa kapcsolathoz Timescape-krtybl ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Timescape alkalmazsra. Lptessen a kapcsolathoz hozzadni kvnt szmot tartalmaz krtyra. Koppintson a kvetkez ikonra: . Vlassza ki azt a kapcsolatot, amelyhez hozz szeretn adni a szmot, vagy j kapcsolat ltrehozshoz koppintson a kvetkez ikonra: . Szerkessze a kapcsolat adatait, s koppintson a Ments parancsra.
1. 2. 3. 4. 5.
6.
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
42
1. 2. 3. 4. 5.
Webes szolgltati kapcsolat trstsa egy telefonos kapcsolathoz a Timescape alkalmazsban A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Timescape parancsra. Lptessen egy, a webes szolgltati kapcsolattl szrmaz frisstst kpvisel krtyra. Koppintson a ikonra, majd az OK gombra. Koppintson arra a telefonos kapcsolatra, amelyikhez a webes szolgltati kapcsolatot trstani szeretn, majd koppintson az OK gombra. Az indtsi kperny frisstse a Timescape alkalmazsban ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Timescape alkalmazsra. Koppintson a billentyre.
Amikor az indtsi kpernyt frissti a Timescape alkalmazsban, az informcik Twitter-, Facebook- vagy ms elrhet online szolgltatsi fikbl val frisstshez telefon az internethez kapcsoldik. Az indtsi kperny frisstshez be kell jelentkeznie legalbb egy webes szolgltatsba.
1. 2. 3.
1. 2. 3. 4.
A Timescape alkalmazsban megjelentett esemnyek szrse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Timescape alkalmazsra. Kattintson a krtyaszr ikonra a bal fels sarokban. Vlassza ki a megtekinteni kvnt esemnytpusokat. Szrst vgezhet webes szolgltatsok, zenetek s Nem fog. hvsok alapjn, illetve megtekintheti az adott kapcsolattal folytatott sszes kommunikcit. Adott kapcsolattal folytatott teljes kommunikci megtekintse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Timescape alkalmazsra. Lptessen a megtekinteni kvnt kapcsolat krtyjra. Koppintson a kvetkez ikonra: . Koppintson a kapcsolat nevre.
Adott kapcsolattal folytatott kommunikcit csak akkor tekinthet meg, ha a kapcsolatot mentette a Kapcsolatok alkalmazsban.
1. 2. 3. 4. 5.
A Timescape belltsai
1. 2. 3. A Timescape belltsainak megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Timescape parancsra. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Belltsok parancsra. A Timescape alkalmazsban megjelentett esemnyek mdostsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Timescape parancsra. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Belltsok > Tartalom kivlasztsa parancsra. Jellje be a kvnt jellngyzeteket, majd koppintson a Ksz gombra. Ha mg nem jelentkezett be a vlasztani kvnt internetes szolgltathoz, koppintson a szolgltatsra, s adja meg a bejelentkezsi adatait.
1. 2. 3. 4.
43
1. 2. 3. 4.
Timescape-tartalom trlse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Timescape parancsra. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Belltsok > Tartalom trlse parancsra. Koppintson a trlni kvnt tartalomra, majd koppintson az OK gombra. Webes szolgltatsi tartalom frisstsnek temezse a Timescape alkalmazsban A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Timescape parancsra. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Belltsok > Frisstsek idztse parancsra. Koppintson a kvnt belltsra. A Kzi bellts vlasztsa esetn nem trtnik automatikus frissts. Bejelentkezs a Facebook vagy a Twitter szolgltatsba a Timescape alkalmazsbl A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Timescape parancsra. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Belltsok > Szolgltatsok parancsra. Koppintson arra a szolgltatsra, amelybe be szeretne jelentkezni. rja be a bejelentkezsi adatait.
Ha bejelentkezik egy webes szolgltatsba, mdosthatja az llapott vagy megtekintheti a frisstseket a Timescape alkalmazsban.
1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4. 5.
1. 2. 3. 4.
Kijelentkezs a Facebook vagy a Twitter szolgltatsbl a Timescape alkalmazsbl A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Timescape parancsra. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Belltsok > Szolgltatsok parancsra. Koppintson arra a szolgltatsra, amelybl ki szeretne jelentkezni, majd koppintson a Kijelentkezs parancsra.
A Timescape alkalmazsfellet
A gyors elrs rdekben a Timescape alkalmazsfellet felvehet a Foldal kpernyre. Olvassa el Foldal kperny cm fejezetet (12. oldal).
44
Alkalmazsok s tartalom
Tovbbi alkalmazsok s tartalmak letltsvel szemlyre szabhatja a telefon hasznlatt, s j mdszereket is kereshet. A PlayNow szolgltats, az Android Market alkalmazsbolt hasznlatval vagy az interneten val bngszssel kereshet hasznos alkalmazsokat, jtkokat, sztrakat, RSS-olvaskat vagy brmit, amit csak el tud kpzelni.
Alkalmazsok s tartalom letltse eltt

A letlts eltt ellenrizze, hogy van-e internetkapcsolat. Emellett elfordulhat, hogy a telefonba memriakrtynak kell lennie behelyezve ahhoz, hogy tartalmakat pldul zent, csenghangokat s tmkat tudjon letlteni.
Amikor a telefonra tartalmat tlt le, elfordulhat, hogy az tvitt adatok mennyisge szerinti djat kell fizetnie. Az orszgban rvnyes adattviteli djakra vonatkoz tjkoztatsrt forduljon a szolgltathoz.
Az Android Market
Az Android Market megnyitsval az alkalmazsok s a jtkok vilgba lphet. Az alkalmazsok s a jtkok kztt kategrik s a legnpszerbb letltsek szerint is bngszhet. Az alkalmazsokat s a jtkokat minstheti, valamint visszajelzst is kldhet rluk. Az Android Market szolgltats hasznlathoz Google Fik szksges. Olvassa el a Google Fik belltsa a telefonon cm fejezetet (40. oldal).
Az Android Market szolgltats nem minden orszgban vagy rgiban rhet el.
1. 2.
Az Android Market megnyitsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Market lehetsgre.
Fizetsi lehetsgek
Amikor az Android Market webhelyrl vsrol nem ingyenes alkalmazst, a vsrlst a Google Checkout szolgltats kezeli. Bizonyos esetekben lehetsge van az alkalmazsok ingyenes prbavltozatainak letltsre az Android Market webhelyrl, de ha az alkalmazst tovbb hasznlja, a gyrt webhelyrl le kell tltenie a teljes verzit, illetve ki kell fizetnie azt. Google Checkout a Google Checkout online fizetsfeldolgozsi szolgltats. Informcikat knl tbbek kztt a korbbi vsrlsokrl, valamint vdelmet nyjt a hitelkrtyacsalsokkal szemben azltal, hogy a keresked nem kapja meg a teljes hitelkrtyaszmot. A Google Checkout szolgltatsba val bejelentkezshez hasznlhatja a telefonon Google levelezsi fikjt, vagy pedig j Google Checkout-fikot regisztrlhat. A fizetshez hasznlhat hitelkrtya, betti krtya vagy ajndkkrtya. Egyes kereskedk akr a telefonszmln keresztl trtn fizetst is elfogadnak.
Az Android Market hasznlatval nem minden orszgban lehet alkalmazsokat vsrolni.
Az Android Market webhelyrl val letltsek

Lehetsge van alkalmazsok letltsre az Android Market webhelyrl. Ha a Google Checkout szolgltatson keresztl fizet egy alkalmazsrt, az hozz lesz kapcsolva az n Google Fikjhoz, gy az alkalmazs korltlan szm alkalommal, brmilyen kszlken telepthet.
45
1. 2. 3. 4.
Ingyenes alkalmazs letltse Az Android Market webhelyen a kategrik kztti tallzssal vagy a keressi funkci hasznlatval keresheti meg a letlteni kvnt elemeket. Az elemre koppintva megjelentheti annak adatait. Koppintson a Telepts parancsra. Elfordulhat, hogy egy tovbbi kperny jelenik meg, amelyen az alkalmazsnak a telefon rszeire vonatkoz hozzfrsi jogai pldul az internet-hozzfrs lthatk. Ha elfogadja, koppintson az OK gombra, illetve a Mgse gombra, ha mgsem kvnja vgrehajtani a letltst. Nem ingyenes alkalmazs letltse Az Android Market webhelyen a kategrik kztti tallzssal vagy a keressi funkci hasznlatval keresheti meg a letlteni kvnt elemeket. Az elemre koppintva megjelentheti annak adatait. Koppintson a Megvsrls parancsra. rja be a Google Checkout szolgltatshoz tartoz felhasznlnevt s jelszavt. Ehhez hasznlhatja a Google levelezsi fikjt, vagy pedig j Google Checkout-fikot regisztrlhat. Ha mr bejelentkezett, a vsrls vgrehajtshoz kvesse a telefonon az tmutatst. Letlttt alkalmazs megnyitsa Nyomja meg a billentyt az Android Market szolgltatsban, majd koppintson a Letltsek parancsra. Koppintson a letlttt alkalmazsra.
A letlttt alkalmazsokat az alkalmazspanelekbl is elrheti.
1. 2. 3. 4. 5.
1. 2.
A PlayNow szolgltats
A PlayNow szolgltats hasznlhat alkalmazsok, jtkok s zeneszmok letltsre. A PlayNow szolgltats ingyenes s djkteles letltseket is knl. Elemeket letlthet a telefonrl vagy a szmtgprl is.
A PlayNow szolgltats nem minden orszgban rhet el.
1. 2.
A PlayNow indtsa A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a
ikont felfel. billentyre.
PlayNow-fik regisztrlsa
A PlayNow szolgltatsbl fik regisztrlsa nlkl is letlthet tartalmat, de a regisztrcinak vannak bizonyos elnyei. Fizethet hitelkrtyval, valamint megtekintheti korbbi vsrlsait s letltseit. Emellett minden zeneszmot ktszer tlthet le egyszer a mobilkszlkre, egyszer pedig j minsg MP3 formtumban a szmtgpre. A regisztrls utalvnyok bevltsra is lehetsget ad. 1. 2. 3. PlayNow-fik regisztrlsa Koppintson a parancsra, majd nyomja meg a billentyt. A menben koppintson a Bejelentkezs > Feliratkozs parancsra. Adja meg a szemlyes adatait, majd koppintson a Feliratkozs parancsra.
Fizetsi lehetsgek
A PlayNow szolgltatsbl vsrolt alkalmazsok s egyb tartalmak kifizetsre ktfle md van: Hitelkrtya fizets hitelkrtyval. Ahhoz, hogy hitelkrtyjval fizetni tudjon, be kell jelentkezve lennie PlayNow-fikjba. Ha hitelkrtyval fizet, az r alacsonyabb az emeltdjas SMS hasznlatval trtn fizetshez kpest. Szemlyes adatainak tovbbtsa
46
biztonsgosan, SSL-titkosts hasznlatval trtnik. A letlts a vsrls ellenrzse utn automatikusan megkezddik. Emeltdjas SMS fizets SMS hasznlatval, amikor sajt orszgban tartzkodik. Az emeltdjas SMS fizetsi mdszer hasznlathoz nem kell regisztrlt felhasznlnak lennie ahhoz, hogy a tartalomrt fizetni tudjon. A megvsrolt ttelek automatikusan letltdnek a telefonra.
Nem minden orszgban vagy mindegyik szolgltatnl rhet el mindkt fizetsi lehetsg.
Letlts a PlayNow szolgltatsbl

A PlayNow szolgltatsbl a telefonrl s az asztali szmtgp bngszjbl egyarnt letlthet tartalmakat. Klnfle alkalmazsok, jtkok s zeneszmok kzl vlogathat. 1. 2. 3. Elem letltse a telefonrl A PlayNow szolgltats megnyitsval a kategrik kztti tallzssal vagy a keressi funkci hasznlatval keresheti meg a letlteni kvnt elemeket. Az elemre koppintva megjelentheti annak adatait. Vlaszthat, hogy az elemet hitelkrtyjval vagy emeltdjas SMS kldsvel vsrolja meg. Az elem letltse automatikusan megkezddik. Letlttt elem megnyitsa A PlayNow szolgltatsban nyomja meg a Letltsek parancsra. Koppintson a letlttt elemre. billentyt, majd koppintson a
1. 2.
Letlts a webrl
Amikor a telefon webbngszjvel a weben bngsz, alkalmazsokat s tartalmat tlthet le. ltalban a kvnt fjlhoz tartoz letltsi hivatkozst kell megrinteni, s a letlts automatikusan megindul. 1. 2. A letlttt fjlok megtekintse A Bngsz kpernyt megnyitva nyomja meg a ikonra. Koppintson a Letltsek parancsra. billentyt, majd koppintson a
Alkalmazsok kezelse
Alkalmazs menje
Az alkalmazsok hasznlata kzben brmikor megnyithat egy ment a telefon gombjnak megnyomsval. A men az ppen hasznlt alkalmazstl fggen eltr megjelens lesz.
Alkalmazs menjnek megnyitsa Az alkalmazs hasznlata kzben nyomja meg a

Nem minden alkalmazsban hasznlhat men.
billentyt.
47
Alkalmazs adatainak trlse

Idnknt elfordul, hogy egy alkalmazs adatait trlni kell. Olyan helyzetekben fordulhat ez el pldul, amikor az alkalmazs memrija megtelik, vagy ha trlni kvnja egy jtk rekordjait. Igny lehet a berkez e-mailek, szveges s MMS-zenetek trlsre is bizonyos alkalmazsokban. 1. 2. 3. 4. 5. Alkalmazs sszes adatnak trlse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok parancsra. Koppintson az Alkalmazsok > Alkalmazsok kezelse parancsra. Koppintson a kvnt alkalmazsra. Koppintson az Adatok trlseparancsra.
Nhny alkalmazs esetben az adatok nem trlhetk.
1. 2. 3. 4. 5.
Teleptett alkalmazs trlse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok parancsra. Koppintson az Alkalmazsok > Alkalmazsok kezelse parancsra. Koppintson a kvnt alkalmazsra. Koppintson az Eltvolts parancsra.
Nhny elre teleptett alkalmazs nem trlhet.
Engedlyek
Bizonyos alkalmazsoknak a megfelel mkdshez hozz kell frnik a telefon klnbz rszeihez. Pldul a navigcis alkalmazsok szmra engedlyek szksgesek az adatforgalom tovbbtshoz s fogadshoz, valamint a helyinformci elrshez. Egyes alkalmazsok az adatok ellopsval vagy trlsvel, illetve a helyinformci tovbbtsval visszalhetnek az engedlyekkel. gyeljen arra, hogy csak olyan alkalmazsokat teleptsen, illetve csak azoknak adjon engedlyeket, amelyekben megbzik. 1. 2. 3. 4. 5. Alkalmazs engedlyeinek megtekintse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok parancsra. Koppintson az Alkalmazsok > Alkalmazsok kezelse parancsra. Koppintson a kvnt alkalmazsra. Lptessen le az Engedlyek megtekintshez.
Ismeretlen forrsbl szrmaz alkalmazsok teleptse

Az ismeretlen vagy nem megbzhat forrsbl szrmaz alkalmazsok teleptse krt okozhat a telefonban. A telefon alaprtelmezs szerint gy van belltva, hogy az ilyen alkalmazsokat letiltsa. A belltst azonban megvltoztathatja, s lehetv teheti az ismeretlen forrsbl szrmaz teleptseket. Ismeretlen forrsbl szrmaz alkalmazsok teleptsnek engedlyezse 1. 2. 3. ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Alkalmazsok parancsra. Jellje be a Ismeretlen forrsok jellngyzetet.
Szerzi jog ltal vdett tartalom

Az elrni kvnt, felsorolt elemek vagy tartalmak pldul alkalmazsok, jtkok s zenei albumok DRM-vdelemmel (digitlis jogkezelssel) biztostott szerzi jogi vdelem alatt llhatnak. A szerzi jog ltal vdett tartalom hasznlathoz meg kell vsrolnia vagy meg kell jtania a megfelel licencet. Elfordulhat, hogy a szerzi jogi vdelem alatt ll tartalmak msolsa, kldse vagy tvitele sikertelen lesz.
48
DRM-belltsok
A DRM-belltsok menbl mdosthatja a DRM-belltsokat: DRM-visszallts az sszes DRM-adat (pldul licencek s a licencfelhasznlsi informcik) trlse. Ha DRM-vdelemmel elltott fjlok, alkalmazsok vagy szolgltatsok mr trlve vannak vagy mr nincsenek hasznlatban, a DRM-visszallts funkcival memrit szabadthat fel a telefonban. A DRM-adatok alaphelyzetbe lltsa 1. 2. 3. A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > DRM-belltsok parancsra. Koppintson a DRM-visszallts parancsra.
Ha DRM-vdelemmel elltott tartalmat vsrolt, pldul zeneszmokat, jtkokat vagy alkalmazsokat, a DRM-adatok alaphelyzetbe lltsa utn elfordulhat, hogy az ilyen tartalmakat nem tudja hasznlni.
49
Kreatv szervezs
Naptr
Idbeosztst a telefonban tallhat naptr segtsgvel kezelheti. Ha rendelkezik Sony Ericsson-fikkal vagy Google Fikkal, a telefon naptrt internetes naptrval is szinkronizlhatja. Olvassa el a Szinkronizls cm fejezetet (54. oldal).
A telefon Dataviz RoadSync alkalmazsa hasznlatval Microsoft Exchange Serverszinkronizlst llthat be. Ekkor a telefonon lv RoadSync Calendar alkalmazs a Microsoft Exchange Server programban mkd naptrral is hasznlhat. Tovbbi tjkoztatst a www.dataviz.com webhelyen tall.
1. 2.
A Naptr alkalmazs megnyitsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Naptr alkalmazsra.
A Naptr alkalmazs az els megnyitsakor hnap nzetben nylik meg. Ha mr hasznlta az alkalmazst, a korbban hasznlt nzetben nylik meg.
A Naptr havi nzete

1 2 5
3 4
13
1 2 3 4 5
Az aktulis hnap megjelentse (csak az aktulistl eltr hnap nzetben rhet el) Hnapvlaszt Az aktulis nap jelzse Tallkozk jelzse egy teljesen fehr sv jelzi a nap folyamn esedkes tallkozkat Tallkoz felvtele
1. 2.
Vlts a nap s a hnap nzete kztt A hnap nzetrl a nap nzetre vltshoz koppintson a kvnt napra. billentyt. Ha nap nzetrl szeretne hnap nzetre vltani, nyomja meg a Egyb napok s hnapok megjelentse A hnap s a nap nzetben cssztasson balra az elz nap vagy hnap, illetve jobbra a kvetkez nap vagy hnap megjelentshez.
A hnap nzetben a kperny tetejn lthat hnapvlasztra koppintssal is vlthatja a hnapot.
50
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Naptresemny ltrehozsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Naptr alkalmazsra. Koppintson a gombra. Koppintson a Trgy lehetsgre, rjon be egy trgyat, majd koppintson a Ksz gombra. Koppintson az Idpont lehetsgre. Koppintson egy szmmezre, s lptessen felvagy lefel a kvnt ra s perc kivlasztshoz. Koppintson a Ksz gombra. Koppintson az Dtum lehetsgre. Koppintson egy szmmezre, majd lptessen felvagy lefel, s vlassza ki a kvnt dtumot. Koppintson a Ksz gombra. Koppintson az Emlkeztet lehetsgre. Koppintson egy szmmezre, majd lptessen felvagy lefel, s vlassza ki a kvnt szmot. Koppintson a Ksz gombra. Koppintson a Helyszn s a Lers lehetsgre (ha fontos). Ha ismtld tallkozt szeretne belltani, koppintson az Ismtlds elemre, vlassza ki a kvnt belltst, s koppintson a Ksz gombra. Ha tbb naptrral szinkronizlja telefonja naptrt, koppintson a Naptr elemre, majd a tallkoz kvnt naptrra, vgl a Ksz gombra. Lptessen felfel, majd koppintson a Ments parancsra.
Amikor a tallkoz idpontja kzeledik, a telefon rvid rtestsi hangjelzssel emlkezteti r. Ezenfell a ikon is megjelenik az llapotsoron. Egsz napos esemnyek alkalmval a kezd s a befejez idpont megadsa eltt a kezd s a befejez dtumot kell megadnia.
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4.
Naptresemny megtekintse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Naptr alkalmazsra. Keresse meg a kvnt napot, majd koppintson az esemnyre. Naptresemny szerkesztse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Naptr alkalmazsra. Keresse meg a kvnt napot, majd koppintson az esemnyre. Koppintson a Szerkeszts parancsra, szerkessze az adatokat, s koppintson a Ments parancsra. Naptresemny trlse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Naptr alkalmazsra. Keresse meg a kvnt napot, majd koppintson az esemnyre. Koppintson a Szerkeszts parancsra. Lptessen lefel, majd koppintson a Tallkoz trlse parancsra a kperny aljn. Esemnyemlkeztet kikapcsolsa Amikor az emlkeztetikon megjelenik az llapotsoron, hzza az llapotsort lefel. Megnylik az rtestsi panel. Koppintson a kvnt esemnyre. billentyt. Nyomja meg a
1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3.
Megjegyzsek
A Megjegyzsek alkalmazst rvid zenetek s listk rsra hasznlhatja. A megnyitott megjegyzsekhez emlkeztetket is bellthat.
51
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Megjegyzs hozzadsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Megjegyzsek alkalmazsra. Koppintson a Megjegyz. parancsra, rja be a szveget, majd koppintson a Ksz gombra. Ha emlkeztett szeretne belltani, koppintson a ikonra. Szm mdostshoz koppintson a szmra, majd lptessen a kvnt szmra, s koppintson r. Ha elkszlt, koppintson a Ksz gombra. Ha azt szeretn, hogy a megjegyzs megjelenjen a Foldal kpernyn, koppintson a ikonra. billentyt. Ha elkszlt, nyomja meg a Megjegyzs megtekintse s szerkesztse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Megjegyzsek alkalmazsra. Lptessen vgig a megjegyzseken, s koppintson arra, amelyiket szerkeszteni szeretn. Szerkessze a szveget, s koppintson a Ksz gombra. Emlkeztet halasztsa vagy kikapcsolsa Amikor megszlal az emlkeztet, a kikapcsolshoz hzza a kperny tetejn tallhat csszkt jobbra, vagy ha 10 perccel el szeretn halasztani, koppintson a Szundi gombra. Megjegyzs trlse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Megjegyzsek alkalmazsra. Lptessen vgig a megjegyzseken, s koppintson arra, amelyiket trlni szeretn. Koppintson a ikonra, majd a Trls gombra.
1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4.
bresztra
A telefon bresztraknt is hasznlhat. bresztsi jelknt a telefon brmely hangjt hasznlhatja. Az bresztsi jel a telefon nma zemmdra lltsa esetn is hallatszik. 1. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Az bresztra megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Riaszts lehetsgre. Riaszts belltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Riaszts lehetsgre. Koppintson az j riaszts gombra. Ha idt szeretne mdostani, kattintson r, s lptesse a svot felfel vagy lefel, s koppintson a szksges idre. 12 rs formtum hasznlata esetn koppintson a de. vagy a du. elemre, s vlasszon ki egy lehetsget. Koppintson a Ksz gombra.
A riaszts a telefon idbelltsainak megfelelen 12 vagy 24 rs formtumot fog hasznlni.
1. 2. 3. 4.
j riaszts felvtele A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Riaszts lehetsgre. Koppintson az j riaszts parancsra. lltsa be az idpontot, s koppintson a Ksz gombra.
52
1. 2. 3.
Riaszts kikapcsolsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Riaszts lehetsgre. Hzza a csszka gombjt balra, hogy az bresztra ikonja elszrkljn. Ezzel a riaszts ki van kapcsolva. Meglv riaszts aktivlsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Riaszts lehetsgre. Hzza a csszka gombjt jobbra a riaszts bekapcsolshoz. Riaszts trlse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Riaszts lehetsgre. Koppintson a kvnt riasztsra. Koppintson a Trls parancsra. A riasztsi jel belltsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Riaszts lehetsgre. Koppintson a kvnt riasztsra. Koppintson a Riasztsi jelek parancsra. Vlasszon ki egy lehetsget. Koppintson a Ksz gombra. Ismtld riaszts belltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Riaszts lehetsgre. Koppintson a kvnt riasztsra. Koppintson az Ismtlds parancsra. Jellje be a kvnt napokhoz tartoz jellngyzeteket, majd koppintson a Ksz gombra. Riaszts cmnek megadsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Riaszts lehetsgre. Koppintson a kvnt riasztsra. Koppintson a Riaszts szvege parancsra, s rjon be egy cmet a szvegmezbe. Koppintson a Ksz gombra. Riaszts kikapcsolsa vagy halasztsa a jelzs megszlalsakor Az bresztsi jel megszlalsakor a kikapcsolshoz hzza a csszkt jobbra, illetve a halasztshoz koppintson a Szundi gombra.
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5.
1. 2. 3. 4. 5.
53
Szinkronizls
A telefon s a szmtgp kztti tartalomszinkronizlssal egyszeren s praktikusan oszthatja meg ugyanazokat a kapcsolatokat, zeneteket vagy naptresemnyeket mindkt eszkzn. Szinkronizls tbbflekppen is vgezhet: Sony Ericsson Sync a kapcsolatok szinkronizlsa Sony Ericsson-fikkal. Ilyen mdon klnbz telefonok kztt viheti t a kapcsolatokat. A szolgltats segtsgvel biztonsgi msolatot is kszthet a telefonos kapcsolatokrl. Google Sync telefonjt szinkronizlhatja Gmail-, Google Calendar- s Googlekapcsolataival. RoadSync szinkronizls Microsoft Exchange Server rendszerrel. Ilyen mdon szinkronizlhatja pldul a telefont a cges e-mailekkel, kapcsolatokkal s naptrral. A vllalatnak vagy szervezetnek a Microsoft Exchange Server 2003 vagy jabb verzit kell hasznlnia.
A Sony Ericsson Sync alkalmazs

A Sony Ericsson Sync alkalmazssal szinkronizlhatja a kapcsolatokat s knyvjelzket a telefon s a Sony Ericsson-fik kztt. Ezt kveten a www.sonyericsson.com/user webhelyen internetkapcsolattal rendelkez szmtgprl elrheti, szerkesztheti s bvtheti az adatokat. Sony Ericsson-fikot ltrehozhat s bellthat a telefonon, vagy a www.sonyericsson.com/user webhelyen.
A Sony Ericsson Sync alkalmazs brmely SyncML szolgltatshoz val csatlakozsra bellthat. A SyncML a klnbz eszkzk kztti adatszinkronizlsra vonatkoz szabvny.
1. 2. 3. 4. 5.
j Sony Ericsson-fik ltrehozsa a telefonon A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Sync parancsra. Koppintson a Sony Ericsson Sync parancsra. Koppintson a Feliratkozs parancsra. Kvesse a regisztrcis varzsl utastsait a Sony Ericsson-fik ltrehozshoz. Szksg esetn mdostsa az alaprtelmezett szinkronizlsi belltsokat. Koppintson a Ments parancsra. Meglv Sony Ericsson-fik belltsa a telefonon ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Sync parancsra. Koppintson a Sony Ericsson Sync parancsra. rja be a felhasznlnevt s jelszavt, majd koppintson a Bejelentkezs parancsra. Szksg esetn mdostsa az alaprtelmezett szinkronizlsi belltsokat. Koppintson a Ments parancsra. Szinkronizls a Sony Ericsson Sync alkalmazssal ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Sync parancsra. A szinkronizls indtshoz koppintson brmelyik szinkronizlsi elem szinkronizlsi ( ) ikonjra.
1. 2. 3. 4. 5.
1. 2. 3.
54
1. 2. 3. 4. 5.
SyncML-fik belltsa a Sony Ericsson Sync alkalmazs hasznlatval A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Sony Ericsson Sync parancsra. Koppintson az Egyb parancsra. Koppintson a fik, a kiszolglcm, a felhasznlnv s a jelsz mezjre, s adja meg a szksges informcikat. Szksg esetn mdostsa az alaprtelmezett szinkronizlsi belltsokat. Koppintson a Ments parancsra.
A fikbelltsokra vonatkoz tovbbi adatokrt lpjen kapcsolatba a SyncML szolgltatjval. Msodik fik felvtelhez koppintson a fiklista nzetben a parancsra.
1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5.
Szinkronizlsi elem szerkesztse a Sony Ericsson Sync alkalmazsban A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Sync parancsra. Koppintson a szerkeszteni kvnt szinkronizlsi elem nevre. Koppintson r, majd szerkessze a kvnt adatokat. Koppintson a Ments parancsra. Szinkronizlsi idkz belltsa a Sony Ericsson Sync alkalmazsban A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Sync parancsra. Koppintson a szerkeszteni kvnt szinkronizlsi elem nevre. Jellje be a Szinkron. gyakorisga jellngyzetet, s adjon meg szinkronizlsi idkzt. Koppintson a Ments parancsra. Szinkronizlsi elem trlse a Sony Ericsson Sync alkalmazsban ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Sync parancsra. Koppintson a trlni kvnt szinkronizlsi elem nevre. Lptessen lefel, majd koppintson a Trls parancsra. Koppintson a Trls parancsra. Szinkronizls lelltsa a Sony Ericsson Sync alkalmazsban Szinkronizls kzben koppintson a Mgse gombra.
A Google szinkronizl alkalmazsa

A Google szinkronizl alkalmazsval szinkronizlhatja a telefont a Gmail s a Google Naptr szolgltatssal, valamint a kapcsolataival. Az adatokat szmtgpen s a telefonon egyarnt megtekintheti s szerkesztheti.
A Google Fikjval val szinkronizlshoz aktivlnia kell a fikot a telefonon. A szinkronizlst elvgezheti kzzel, illetve ha a telefonon bekapcsolja a httradat-hasznlatot automatikusan is. Tovbbi informcit a Google Fik belltsa a telefonon cm fejezetben tall (40. oldal).
1. 2. 3. 4. 5.
Automatikus szinkronizls belltsa a Google szinkronizl szolgltatsban A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Adatszinkronizls parancsra. Jellje be a Httradatok jellngyzetet. Jellje be az Automatikus szinkronizls jellngyzetet. Jellje be azoknak a szinkronizlsi elemeknek a jellngyzett, amelyeket automatikusan szeretne szinkronizlni.
55
1. 2. 3. 4.
Kzi szinkronizls a Google szinkronizl szolgltatsval A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Adatszinkronizls parancsra. Nyomja meg a billentyt. Koppintson a Szinkronizls ikonra. Szinkronizls lelltsa a Google szinkronizl szolgltatsban Szinkronizls kzben nyomja meg a billentyt. Koppintson a Szinkronizls megszaktsa ikonra.
1. 2.
Szinkronizls Microsoft Exchange Server rendszerrel a RoadSync alkalmazsok hasznlatval

A telefon RoadSync alkalmazsainak hasznlatval Microsoft Exchange Server rendszerrel szinkronizlhatja a telefon tartalmt. Ilyen mdon telefonjrl elrheti sszes cges levelezst, a naptresemnyeket s kapcsolatokat. A szolgltats belltst kveten az e-mailek, a naptresemnyek s a kapcsolatok vezetk nlkli kapcsolaton keresztl lesznek szinkronizlva a telefon RoadSync Mail, RoadSync Calendar s Kapcsolatok alkalmazsval. Ezt kveten bellthatja a RoadSync Mail alkalmazst, hogy az j e-maileket automatikusan lekldje a telefonra. Emellett lehetsg van automatikus szinkronizlsi temezsek belltsra is a cscsidszakokra s a cscsidn kvli idszakokra vonatkozan. A RoadSync alkalmazsokrl a www.dataviz.com webhelyen tall tovbbi informcit. RoadSync-szinkronizls belltsa
A fik helyes belltsaival kapcsolatos tjkoztatsrt forduljon a Microsoft Exchange Server rendszert zemeltet rendszergazdhoz.
1. 2. 3. 4.
ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a RoadSync Mail parancsra. A RoadSync Mail, RoadSync Calendar s a Kapcsolatok alkalmazsok, illetve Microsoft Exchange Server rendszer kztti szinkronizls belltshoz kvesse a kpernyn megjelen tmutatst. Ha mr megadta a fik belltsait, lehetsge van a belltsok mdostsra. Ha elkszlt, nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Ksz gombra. E-mailek olvassa a RoadSync Mail alkalmazsban A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a RoadSync Mail parancsra. zenet elolvasshoz koppintson r. Naptresemnyek megtekintse a RoadSync Calendar alkalmazsban A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a RoadSync Calendar parancsra. Nyomja meg a billentyt. Adja meg, hogy a hatridnaplt, az aktulis napot, az aktulis hetet vagy az aktulis hnapot kvnja megjelenteni. Kzi szinkronizls a RoadSync Mail alkalmazssal A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a RoadSync Mail parancsra. Nyomja meg a billentyt. Koppintson a Szinkronizls parancsra.
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4.
56
1. 2. 3. 4. 5. 6.
A RoadSync alkalmazsok szinkronizlsi temezsnek mdostsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a RoadSync Mail parancsra. Nyomja meg a billentyt. Koppintson az Egyebek > Belltsok > Belltsok > Szinkronizlsi temezs parancsra. A mdostshoz koppintson brmelyik belltsra. Ha elkszlt, nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Ksz gombra.
57
Kapcsolds vezetk nlkli hlzatokhoz

A Wi-Fi technolgia rvn telefonjval vezetk nlkl rheti el az internetet. Ilyen mdon bngszhet a weben, illetve olcsbb hvsdjakat s kisebb adattviteli kltsgeket rhet el. Ha a vllalat vagy szervezet virtulis magnhlzattal rendelkezik, a telefonnal csatlakozhat az ilyen hlzathoz. gy hozzfrhet pldul a vllalat intranetjhez s egyb bels szolgltatsaihoz.
Wi-Fi
A Wi-Fi technolgia rvn telefonjval vezetk nlkl rheti el az internetet. Ha Wi-Fi kapcsolaton keresztl szeretne csatlakozni az internetre, elbb keresnie kell egy elrhet Wi-Fi hlzatot, s kapcsoldnia kell hozz. A Wi-Fi hlzat jelerssge a telefon helynek fggvnyben vltozhat. Ha kzelebb helyezi a kszlket a Wi-Fi hozzfrsi ponthoz, nvelheti a jel erssgt. 1. 2. 3. A Wi-Fi bekapcsolsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk parancsra. Jellje be a Wi-Fi jellngyzetet. A telefon elrhet Wi-Fi hlzatokat fog keresni.
A Wi-Fi kapcsolat engedlyezse nhny msodpercet ignybe vehet.
1. 2. 3. 4.
Kapcsolds Wi-Fi hlzathoz ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Wi-Fi belltsai parancsra. Az elrhet Wi-Fi hlzatok a Wi-Fi hlzatok rszben jelennek meg. Az elrhet hlzatok lehetnek nyltak vagy zrtak. A nylt hlzatokat a Wi-Fi hlzat neve mellett ikon, a zrt hlzatokat ikon jelli. Koppintson egy Wi-Fi hlzatra a hozz val kapcsoldshoz. Ha egy zrt Wi-Fi hlzathoz prbl meg kapcsoldni, meg kell adnia a jelszt. A kapcsoldst kveten az llapotsoron a kvetkez ikon jelenik meg:
A telefon emlkezik a csatlakoztatott Wi-Fi hlzatokra. Amikor legkzelebb lp egy mr korbban csatlakoztatott Wi-Fi hlzat hatkrbe, a telefon automatikusan kapcsoldik hozz. Egyes helyeken a hlzat elrshez a nylt Wi-Fi hlzatok idnknt szksgess teszik a bejelentkezst valamely webhelyre. Tovbbi tjkoztatsrt forduljon a megfelel Wi-Fi hlzat rendszergazdjhoz.
1. 2. 3.
Kapcsolds msik Wi-Fi hlzathoz ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Wi-Fi belltsai parancsra. Az szlelt Wi-Fi hlzatok a Wi-Fi hlzatok rszben jelennek meg. Koppintson egy msik Wi-Fi hlzatra a hozz val kapcsoldshoz.
A Wi-Fi hlzat llapota

Amikor Wi-Fi hlzathoz csatlakozik, illetve Wi-Fi hlzatok rhetk el a kzelben, megtekintheti ezeknek a hlzatoknak az llapott. Engedlyezheti tovbb azt is, hogy a telefon rtestse, valahnyszor Wi-Fi hlzatot szlel.
58
1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5.
Wi-Fi hlzati rtestsek engedlyezse Ellenrizze, hogy a Wi-Fi funkci be van-e kapcsolva. A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Wi-Fi belltsai parancsra. Jellje be a rtests hlzatrl jellngyzetet. Wi-Fi hlzatok keresse kzzel A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Wi-Fi belltsai parancsra. Nyomja meg a billentyt. Koppintson a Beolvass parancsra. A telefon Wi-Fi hlzatokat keres, majd a Wi-Fi hlzatok rszen megjelenti azokat. A kapcsoldshoz koppintson a listban szerepl egyik Wi-Fi hlzatra.
Specilis Wi-Fi-belltsok
Wi-Fi hlzat kzi felvtelhez elbb be kell kapcsolnia a telefonon a Wi-Fi belltst. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Wi-Fi hlzat hozzadsa kzzel ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Wi-Fi belltsai parancsra. Koppintson a Wi-Fi hlzat hozzadsa parancsra. Adja meg a hlzathoz tartoz Hlzati SSID rtkt. A biztonsg tpusnak belltshoz koppintson a Biztonsg mezre. Szksg esetn rja be a jelszt. Koppintson a Ments parancsra.
Forduljon a Wi-Fi hlzat rendszergazdjhoz a Hlzati SSID neve s a Vezetk nlkli jelsz beszerzshez.
1. 2. 3.
Csatlakoztatott Wi-Fi hlzat rszletes adatainak megtekintse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Wi-Fi belltsai parancsra. Koppintson arra a Wi-Fi hlzatra, amelyhez ppen kapcsoldik. Megjelennek a rszletes hlzati informcik.
A Wi-Fi alv llapotra vonatkoz hzirend

A Wi-Fi alv llapotra vonatkoz hzirend megadsval letilthatja a telefon Wi-Fi funkciit, amikor a kperny kikapcsol. Ez maximalizlja a telefon akkumultornak a teljestmnyt. Bellthatja a telefont gy is, hogy a Wi-Fi funkcikat soha ne kapcsolja ki, vagy legalbbis akkor ne, amikor a kszlket tlti.
Amikor a telefon nincs Wi-Fi hlzathoz csatlakoztatva, az internet elrshez 2G/3G mobil adatkapcsolatot fog hasznlni (amennyiben a telefonon belltotta s engedlyezte a mobil adatkapcsolatot).
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Wi-Fi alv llapotra vonatkoz hzirend hozzadsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Wi-Fi belltsai parancsra. Nyomja meg a billentyt. Koppintson a Specilis parancsra. Koppintson Wi-Fi alv llapotra vonatkoz hzirend parancsra. Vlassza ki a hasznland Wi-Fi alv llapotra vonatkoz hzirend belltst.
59
Statikus IP-cm hasznlata

Telefonjt bellthatja gy, hogy statikus IP-cm hasznlatval csatlakozzon egy Wi-Fi hlzathoz. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Statikus IP-cm belltsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Wi-Fi belltsai parancsra. Nyomja meg a billentyt. Koppintson a Specilis parancsra. Jellje be a Statikus IP-cm hasznlata jellngyzetet. Koppintson, majd rja be a Wi-Fi hlzathoz szksges adatokat: IP-cm tjr Hlzati maszk DNS (1) DNS (2) Nyomja meg a billentyt, s koppintson a Ments parancsra.
7.
Virtulis magnhlzatok (VPN-ek)

A telefon hasznlatval kapcsoldhat virtulis magnhlzatokhoz, ez lehetv teszi vdett helyi hlzaton belli erforrsok elrst a tnyleges hlzaton kvlrl. A VPNkapcsolatokat gyakran hasznljk pldul vllalatok s oktatsi intzmnyek olyan felhasznlk esetben, akiknek a bels hlzaton kvlrl (pldul utazskor) szksgk van az intranet vagy ms bels szolgltatsok elrsre. A VPN-kapcsolatok a hlzattl fggen sokflekppen bellthatk. Egyes hlzatok esetben elfordulhat, hogy a telefonra biztonsgi tanstvnyt kell tvinni, s ott telepteni kell. A tartalom telefonra val tvitelvel kapcsolatos tovbbi tjkoztatsrt olvassa el A telefon csatlakoztatsa szmtgphez cm fejezetet (64. oldal). A virtulis magnhlzati kapcsolat belltsval kapcsolatban rszletes tjkoztatst a vllalat vagy szervezet hlzati rendszergazdja tud nyjtani. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Virtulis magnhlzat hozzadsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > VPNbelltsok parancsra. Koppintson a VPN hozzadsa parancsra. Jellje ki a felvenni kvnt virtulis magnhlzati tpust. Adja meg a VPN-belltsokat. Nyomja meg a billentyt, s koppintson a Ments parancsra. Csatlakozs virtulis magnhlzathoz ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > VPNbelltsok parancsra. Az elrhet hlzatok listjban koppintson arra a virtulis magnhlzatra, amelyikhez csatlakozni kvn. Adja meg a szksges adatokat. Koppintson a Kapcsolds parancsra. Levlaszts virtulis magnhlzatrl Hzza lefel az llapotsort. Koppintson a VPN-kapcsolat rtestsre a kikapcsolshoz.
1. 2. 3. 4. 5. 1. 2.
60
Webbngsz
A webbngszvel megtekinthet klnfle weblapokat, naviglhat kzttk, felveheti azokat knyvjelzknt, illetve az alkalmazspanelekrl elrhet parancsikonokat is rendelhet hozzjuk. Tbb bngszablakot is megnyithat egyszerre, s nagythatja, illetve kicsinytheti ket a webhelyeken trtn navigls sorn. 1. 2. A webbngsz megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Bngsz parancsra.
Eszkztr
Az eszkztr a kvetkez lehetsgekkel knnyti meg a bngszst:
1 Weblap megnyitsa vagy weblap keresse 2 Tbb ablak megnyitsa 3 Knyvjelz felvtele, megnyitsa vagy szerkesztse. Weblapok megnyitsa a bngszsi elzmnyek kzl. 4 Az aktulis weblap frisstse. Ez a lehetsg csak fekv nzetben lthat 5 Men megnyitsa tovbbi funkcik megjelentshez
Az eszkztr megnyitsa A bngszbl nyomja meg a
billentyt.
Webhelyek bngszse
1. 2. 3. 4. Weblapra ugrs Nyomja meg a billentyt, s koppintson a kvetkez ikonra: Koppintson a szvegmezre a billentyzet bekapcsolshoz. rjon be egy webcmet. Koppintson a kvetkez gombra: Ugrs. .
Ha a telefon oldalirny elfordtsakor nem vltozik meg automatikusan a kperny tjolsa, jellje be a Tjols jellngyzetet a Belltsok > Hang s megjelents csoportban.
1. 2. 3. 4.
Keress egy weblapon Nyomja meg a billentyt, s koppintson a kvetkez ikonra: Koppintson a szvegmezre a billentyzet bekapcsolshoz. rjon be egy keresszt. Koppintson a kvetkez gombra: Ugrs. Kilps a webbngszbl Bngszs kzben nyomja meg a billentyt.
Amikor jra megnyitja a bngszt, az pontosan ugyangy fog megjelenni, mint a kilps eltt, vagyis azonos szm, helyzet s nagyts ablakkal.
61
Navigls a weblapokon
Hivatkozs kivlasztsa Ha egy weblapon ki szeretne jellni egy hivatkozst, koppintson r. A kivlasztott hivatkozs narancssrga sznnel kijellve jelenik meg, a weblap pedig betltdik, amikor az ujjt felemeli.
Ha ujjnak felemelse eltt tvedsbl vlaszt ki egy hivatkozst, a jellst trlheti, ha ujjt gy elhzza rla, hogy megsznjn a hivatkozs kijellse.
Az elz lapra ugrs bngszs kzben billentyt. Nyomja meg a Nagyts vagy kicsinyts weblapon Hzza ujjt a kpernyn brmilyen irnyba a nagytsvezrlk aktivlshoz a weblapon. Koppintson a nagyts ikonra.
Kicsinyts Nagyts Weblap ttekintsnek bekapcsolsa
1. 2.
Tbb ablak
A bngsz egyszerre akr nyolc klnbz ablak futtatsra is kpes. Megnyithatja pldul internetes levelezst az egyik ablakban, mg egy msikban a napi hreket olvassa. Knnyedn vlthat az egyik ablakrl a msikra.
Az eszkztrban tallhat tbb ablak ikon megjelenti az ppen megnyitott ablakok szmt.
1. 2.
j bngszablak megnyitsa A Bngsz kpernyt megnyitva nyomja meg a billentyt, majd koppintson a ikonra. j ablak megnyitshoz koppintson a ikonra a bal fel sarokban. Vlts a bngszablakok kztt A Bngsz kpernyt megnyitva nyomja meg a billentyt, majd koppintson a ikonra. Ekkor az sszes ablak lthat lesz. Koppintson arra az ablakra, amelyre vltani szeretne.
1. 2.
Knyvjelzk kezelse
A knyvjelzk rvn gyorsan elrheti kedvenc s leggyakrabban ltogatott webhelyeit. A hlzat zemeltetjtl fggen elfordulhat, hogy egyes knyvjelzket mr elzetesen teleptenek a telefonon. 1. 2. 3. 4. Weblap felvtele a knyvjelzk kz A weblap megtekintse kzben nyomja meg a billentyt. Koppintson a ikonra. A knyvjelzk listja betrendes sorrendben megjelenik. Koppintson a lista tetejn a Knyvjelz felvtele elemre az adott weblap knyvjelzknt val felvtelhez.
62
1. 2. 3. 4.
Korbban felkeresett weblap felvtele a knyvjelzk kz A Bngsz kpernyt megnyitva nyomja a billentyt. Koppintson a , majd a ikonra. Megjelenik a korbban felkeresett weblapok listja. Koppintson a ikonra a knyvjelzknt hozzadni kvnt weblapelemtl jobbra.
Ha a ikon nem jelenik meg a weblapelemtl jobbra, a weblap knyvjelzknt val hozzadsa mr megtrtnt.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Knyvjelz szerkesztse vagy trlse A Bngsz kpernyt megnyitva nyomja meg a billentyt. Koppintson a ikonra. A knyvjelzk listja betrendes sorrendben megjelenik. Koppintson a szerkeszteni vagy trlni kvnt knyvjelz elemtl jobbra lv ikonra. Koppintson a szvegmezre a knyvjelz nevnek szerkesztshez, majd koppintson a Ments parancsra. Koppintson a Knyvjelz trlse parancsra a kijellt knyvjelz trlshez.
Tovbbi bngszbelltsok
1. 2. 1. 2. 3. 4. Amikor az eszkztron tallhat ikonra koppint, az albbi lehetsgek jelennek meg: Lap frisstse az oldal frisstse. Ez a lehetsg csak ll nzetben jelenik meg. Felvtel a fmenre Parancsikon ltrehozsa egy alkalmazshoz az alkalmazspanelekrl. Hivatkozs kldse hivatkozs kldse ismers szmra e-mailben, SMS- vagy MMSzenetben. Letltsek a letltsek megtekintse. Az aktulis weblap frisstse Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Koppintson a Lap frisstse parancsra. parancsra.
Parancsikon ltrehozsa az aktulis weblaphoz Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a ikonra. Koppintson a Felvtel a fmenre parancsra. Szerkessze a parancsikon elre megadott nevt, ha szksges. Koppintson a Felvtel parancsra. Ezzel a parancsikon megjelenik az alkalmazspanelekben. Hivatkozs kldse Bngszs kzben nyomja meg a billentyt. Koppintson a parancsra. Koppintson a Hivatkozs kldse parancsra. A letlttt fjlok megtekintse A Bngsz kpernyt megnyitva nyomja meg a ikonra. Koppintson a Letltsek parancsra. billentyt, majd koppintson a
1. 2. 3. 1. 2.
Bngszbelltsok
1. 2. A bngszbelltsok mdostsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Sony Ericsson > Bngsz parancsra.
63
A telefon csatlakoztatsa szmtgphez

Ha telefonjt szmtgphez csatlakoztatja, egybl lehetsge nylik kpek, zeneszmok s ms fjlok tvitelre. Mindssze annyit kell tennie, hogy a telefont s a szmtgpet USB-kbellel csatlakoztatja egymshoz, s a szmtgpen elindul a PC Companion alkalmazs. A PC Companion alkalmazs segtsgvel tovbbi alkalmazsokat rhet el, amelyek tbbek kztt a mdiafjlok tvitelt s rendszerezst, valamint a telefon frisstst is lehetv teszik.
Elfordulhat, hogy a szerzi jogi vdelem alatt ll tartalmaknak a telefon s a szmtgp kztti tvitele sikertelen lesz.
Tartalom tvitele s hasznlata USB-kbel hasznlatval

A telefont USB-kbellel egy szmtgphez csatlakoztathatja, gy kezelheti a telefonban tallhat fjlokat. Ekkor a szmtgp fjlkezeljbl hzssal tartalmat vihet t a telefon s a szmtgp kztt. A zene, a vide, a kpek s ms mdiafjlok telefonra trtn megfelel s knyelmes tvitelhez hasznlja a szmtgpen tallhat Media Go alkalmazst.
Ha memriakrtyt hasznl alkalmazst futtat a telefonon, elfordulhat, hogy a memriakrtya elrse rdekben be kell zrnia az alkalmazst.
1. 2. 3. 4.
Tartalom tvitele hzssal a telefon s a szmtgp kztt Csatlakoztassa a telefont egy szmtgphez USB-kbel segtsgvel. A telefonon: Koppintson a Telefon csatlakoztatsa parancsra. A mvelettel a memriakrtyt csatlakoztatja az alkalmazs a szmtgpre. A szmtgpen: vrja meg, amg a telefon memrija s a memriakrtya kls lemezknt megjelenik a fjlkezelben. A szmtgpen: Hzza a kijellt fjlokat a telefon s a szmtgp kztt.
Amikor a memriakrtya a szmtgphez van csatlakoztatva, a telefon nem ri el a memriakrtyt. Elfordulhat, hogy a telefon nhny funkcija vagy alkalmazsa nem rhet el. Az USB-adattrol fellett tmogat legtbb eszkz s opercis rendszer lehetv teszi az USB-kbellel vgzett fjltvitelt.
Az USB-kbel biztonsgos levlasztsa

Tartalom tvitele sorn ne vlassza le az USB-kbelt, mert az a tartalom srlst okozhatja.
1. 2. 3. 4. 5.
A szmtgpen: Engedlyezze a hardver biztonsgos eltvoltst. A telefonon: Hzza lefel az llapotsort. Koppintson az USB-troleszkz kikapcsolsa belltsra. Koppintson a Kikapcsols parancsra. Vlassza le az USB-kbelt.
A szmtgp utastsai az opercis rendszertl fggen eltrhetnek. Tovbbi informcit a szmtgp opercis rendszernek dokumentcijban tall.
A PC Companion alkalmazs
A PC Companion a telefonhoz kapcsold tovbbi funkcik s szolgltatsok, pldul a zeneszmok, videk s kpek tvitelre szolgl Media Go alkalmazs elrst teszi lehetv. A telefon frisstsvel hozzjuthat az elrhet legjabb szoftverekhez is. A PC Companion alkalmazs hasznlathoz az albbi opercis rendszerek valamelyike szksges: Microsoft Windows 7 Microsoft Windows Vista 64
Microsoft Windows XP, Service Pack 3 vagy jabb szervizcsomaggal bvtve A PC Companion alkalmazs teleptshez s hasznlathoz USB-kbellel csatlakoztassa a telefont a szmtgphez.
1. 2. 3.
A PC Companion teleptse Csatlakoztassa a telefont egy szmtgphez USB-kbel segtsgvel. Koppintson A PC Companion teleptse parancsra. A szmtgpen: a PC Companion alkalmazs nhny msodpercen bell automatikusan elindul a szmtgpen. A PC Companion alkalmazs teleptshez kvesse a kpernyn lthat utastsokat. A PC Companion hasznlata Csatlakoztassa a telefont egy szmtgphez USB-kbel segtsgvel. A telefonon: Koppintson a Telefon csatlakoztatsa parancsra. A szmtgpen: a PC Companion alkalmazs nhny msodpercen bell automatikusan elindul a szmtgpen.
Ha a PC Companion alkalmazs nem indul el automatikusan, a szmtgp Start menjbl elindthat.
1. 2. 3.
Media Go
A Media Go szmtgpes alkalmazs a mdiatartalom kezelsre s tvitelre szolgl a szmtgp s a telefon kztt. A Media Go alkalmazs a PC Companion alkalmazsbl telepthet. Tovbbi informcit A PC Companion alkalmazs cm fejezetben tall (64. oldal). A Media Go alkalmazs hasznlathoz az albbi opercis rendszerek valamelyike szksges: Microsoft Windows 7 Microsoft Windows Vista Microsoft Windows XP, Service Pack 3 vagy jabb szervizcsomaggal bvtve A Media Go alkalmazs s a telefon kztti fjltvitelhez elszr egy USB-kbellel csatlakoztatnia kell a telefont a szmtgphez. Engedlyeznie kell a telefon szmtgphez val csatlakoztatst is. Tovbbi informcit a Tartalom tvitele hzssal a telefon s a szmtgp kztt cm fejezetben tall (64. oldal).
A Media Go hasznlatrl a Media Go alkalmazs fmenjben tallhat sg nyjt bvebb tjkoztatst.
1. 2. 3. 4.
Tartalom tvitele a Media Go alkalmazssal Csatlakoztassa a telefont egy szmtgphez USB-kbel segtsgvel. Koppintson a Telefon csatlakoztatsa lehetsgre. A szmtgpen: a PC Companion programban indtsa el a Media Go alkalmazst. Ha els alkalommal indtja el a Media Go alkalmazst, elfordulhat, hogy a kvetkez lps eltt teleptenie kell azt. Vigyen t fjlokat telefonja s a szmtgp kztt a Media Go alkalmazsban.
A Media Go alkalmazs a www.sonyericsson.com/support webhelyrl is letlthet.
65
Bluetooth vezetk nlkli technolgia

A telefon Bluetooth funkcijnak bekapcsolsval vezetk nlkli kapcsolatot hozhat ltre ms Bluetooth-kompatibilis eszkzkkel, pldul szmtgppel, kihangostval vagy telefonnal. A Bluetooth-kapcsolatok jobb mkdshez 10 mteres (33 lb) hattvolsgon bell kell lennik, anlkl, hogy tmr trgyak lennnek kzttk. Bizonyos esetekben lehetsges, hogy telefonjt ms Bluetooth-eszkzkkel manulisan kell prostania. Ne felejtse el telefonjt lthat llapotv tenni, ha azt szeretn, hogy ms Bluetooth-eszkzk szlelni tudjk.
Elfordulhat, hogy fel kell keresnie az Android Market piacteret, hogy a telefonhoz alkalmas Bluetooth fjltviteli alkalmazst tudjon letlteni. Msik lehetsgknt a fjlokat e-mailben kldheti el ms eszkzkre, illetve USBkbelkapcsolat hasznlatval a szmtgpre viheti ket t.
1. 2. 3. 4. 5.
A Bluetooth funkci bekapcsolsa s a telefon lthatv ttele ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk parancsra. Jellje be a Bluetooth jellngyzetet. Ekkor a kvetkez ikon jelenik meg az llapotsoron: . Koppintson a Bluetooth belltsai gombra. Jellje be az szlelhet jellngyzetet. A telefon 120 msodpercig lthat lesz a tbbi eszkz szmra.
A telefon elnevezse
A telefonnak nevet is lehet adni. Az gy belltott nv jelenik meg a tbbi eszkzn a Bluetooth adattvitel bekapcsolsa utn, ha a telefon lthatnak van belltva. 1. 2. 3. 4. 5. A telefon nevnek megadsa Ellenrizze, hogy a Bluetooth funkci be van-e kapcsolva. ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Bluetooth belltsai > Eszkz neve parancsra. Adjon meg tetszs szerinti telefonnevet. Koppintson az OK gombra.
Prosts msik Bluetooth-eszkzzel

Ha msik eszkzzel prostja a telefont, akkor csatlakoztathatja pldul Bluetoothkihangosthoz vagy Bluetooth auts kihangosthoz, s ezekkel az eszkzkkel kezdemnyezhet s fogadhat hvsokat. Ha korbban mr prostotta a telefont egy Bluetooth-eszkzzel, a telefon emlkezni fog a prostsra. A telefon s a Bluetooth-eszkz prostsakor elfordulhat, hogy szmkdot is meg kell adnia. A kszlk automatikusan a 0000 ltalnos szmkddal prblkozik. Ha ez nem mkdik, ellenrizze a Bluetooth-eszkz szmkdjt az eszkz dokumentcijban. Ha a kszlket egy mr prostott Bluetooth-eszkzhz csatlakoztatja, nincs szksg a szmkd ismtelt megadsra. Egyes Bluetooth-eszkzk, pldul a legtbb Bluetooth-flhallgat megfelel mkdshez a msik eszkzzel val prosts s a hozz val csatlakoztats egyarnt szksges. Telefonjt szmos Bluetooth-eszkzzel prosthatja, de egyszerre csak egy Bluetoothprofilhoz csatlakozhat.
66
1. 2. 3. 4. 5. 6.
A telefon prostsa msik Bluetooth-eszkzzel A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Bluetooth belltsai parancsra. Koppintson az Eszkzk keresse parancsra. A tallt Bluetooth-eszkzk a Bluetooth-eszkzk listban jelennek meg. Koppintson a telefonnal trstand Bluetooth-eszkzre. Szksg esetn rja be a szmkdot. A telefon s a Bluetooth-eszkz ettl kezdve prostva vannak egymssal. Bizonyos eszkzk esetben csatlakoztats is szksges a hasznlat megkezdse eltt. A prosts s a kapcsolat llapota a Bluetooth-eszkz neve alatt lthat a Bluetooth-eszkzk listban.
Gyzdjn meg arrl, hogy a telefonnal prostani kvnt eszkz Bluetooth funkcija be van kapcsolva, s az eszkz Bluetooth lthatsga engedlyezett.
A telefon csatlakoztatsa msik Bluetooth-eszkzhz

Egyes Bluetooth-eszkzket, pldul a legtbb Bluetooth-flhallgatt elbb prostani kell a tbbi Bluetooth-eszkzzel, majd csatlakoztatni kell ket egymshoz a kapcsolat sikeres ltrehozsa rdekben.
1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4.
ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Bluetooth belltsai parancsra. A Bluetooth-eszkzk listban rintse meg s tartsa megnyomva a telefonhoz csatlakoztatni kvnt Bluetooth-eszkzt. Koppintson a Kapcsolds parancsra. Bluetooth-eszkz levlasztsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Bluetooth belltsai parancsra. A Bluetooth-eszkzk listban rintse meg s tartsa megnyomva a csatlakoztatott Bluetooth-eszkz nevt. Koppintson a Levlaszts parancsra.
Ha le is vlaszt egy Bluetooth-eszkzt, az tovbbra is prostva lesz a telefonhoz. A prosts a Levlaszts s prosts megszntetse parancsra koppintssal tvolthat el.
1. 2. 3. 4.
Bluetooth-eszkz prostsnak megszntetse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Vezetk nlkli vezrlk > Bluetooth belltsai parancsra. A Bluetooth-eszkzk listban rintse meg s tartsa megnyomva a csatlakoztatott Bluetooth-eszkz nevt. Koppintson a Prosts megszntetse gombra.
67
Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts

A Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts alkalmazssal biztonsgi msolat kszthet a memriakrtyra a telefon tartalmrl. Az ilyen biztonsgi msolatok segtsgvel a tartalom s a telefon egyes belltsai visszallthatak adatveszts vagy az adatok trlse esetn.
A biztonsgi msolatknt menthet tartalomtpusok

A Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts alkalmazs hasznlatval a kvetkez tpus adatokrl kszthet biztonsgi msolat: Kapcsolatok Hvsnapl A bngsz knyvjelzi SMS- s MMS-zenetek Rendszerbelltsok Szvegbeviteli sztr
A zeneszmok fjljai, valamint a telefon kamerjval ksztett fnykpek s videk automatikusan a memriakrtyra vannak mentve, ezekrl nem szksges biztonsgi msolatot kszteni.
1. 2. 3. 4.
5.
Biztonsgi msokat ksztse kzzel a telefon tartalmrl ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts parancsra. flre. Koppintson a Biztonsgi ments parancsra, majd a Ha j biztonsgi msolati fjlt kvn ltrehozni, koppintson az j hozzadsa parancsra, rja be a biztonsgi msolati fjl nevt, majd koppintson a Folytats parancsra. Ha korbbi biztonsgi msolat tartalmt kvnja lecserlni, koppintson a kvnt biztonsgi msolat fjljra, majd az Csere parancsra. Jellje be a biztonsgi msolatknt menteni kvnt tartalom jellngyzeteit, majd koppintson a Folytats parancsra. A telefon tartalmrl automatikusan ksztett biztonsgi msolatok temezse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts parancsra. Koppintson a Biztonsgi ments parancsra, majd a flre. Adja meg a kvnt ismtldsi gyakorisgot, illetve a kezds idejt a biztonsgi msolatok ksztshez, majd koppintson a Folytats parancsra. Jellje be a biztonsgi msolatknt menteni kvnt tartalom jellngyzeteit, majd koppintson a Folytats parancsra.
Minden alkalommal, amikor a program temezett mdon, automatikusan kszts biztonsgi msolatot, a biztonsgi msolat elz verzija fellrdik.
1. 2. 3. 4. 5.
1. 2. 3. 4.
A telefon temezett biztonsgi msolatksztsnek letiltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts parancsra. flre. Koppintson a Biztonsgi ments parancsra, majd a Vlassza ki a Soha belltst, majd koppintson a Folytats parancsra. A telefon tartalmnak visszalltsa
Ha egy elemen a biztonsgi msolatnak elksztst kveten hajt vgre vltoztatsokat, az elem visszalltsakor ezek a vltoztatsok fellrdnak.
68
1. 2. 3. 4. 5.
A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts parancsra. Koppintson a Visszallts parancsra. Koppintson a visszalltshoz hasznlni kvnt biztonsgi msolatra. Jellje be a visszalltani kvnt tartalom jellngyzeteit, majd koppintson a Folytats parancsra.
Elfordulhat, hogy a visszalltsi eljrs rvnybe lpshez jra kell indtania a telefont.
1. 2. 3. 4. 5.
Biztonsgimsolat-fjl trlse a memriakrtyrl ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts parancsra. Koppintson a Biztonsgi ments parancsra. Koppintson a flre. rintse meg s tartsa lenyomva a trlend biztonsgimsolat-fjlt, majd koppintson a Trls parancsra.
69
Zene
Hozza ki a legtbbet a zenelejtszbl. Hallgathat zent, hangosknyveket s podcastfjlokat, illetve a Vgtelen gomb hasznlatval az ppen hallgatott eladhoz kapcsold tovbbi mdiatartalmat tallzhat.
A Media Go alkalmazs teleptse ktirny tartalomtvitelt tesz lehetv a szmtgp s a telefon memriakrtyja kztt. A Media Go alkalmazs a www.sonyericsson.com/support webhelyrl tlthet le. Tovbbi tjkoztatsrt olvassa el A telefon csatlakoztatsa szmtgphez cm fejezetet (64. oldal).
A zenelejtsz hasznlata
1. 2. 3. Hangtartalom lejtszsa A Foldal kperny kpernyn koppintson a ikonra. Ha a ikon nem jelenik meg a Foldal kpernyn, hzza a ikont felfel, s keresse meg, majd koppintson a Zenelejtsz ikonra. Koppintson a ikonra. A hanganyag eladk szerinti tallzshoz koppintson a kvetkez ikonra: . Koppintson a ikonra a lejtszsi listk hasznlathoz. Koppintson a ikonra a hanganyag zeneszmok szerinti tallzshoz. Lptessen felvagy lefel a zeneszmok tallzshoz. A lejtszshoz koppintson egy zeneszmra.
4. 5.
A zenelejtsz ttekintse
1 2 9
4 5
8 7 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Tallzs a memriakrtyn lv zeneszmok kztt Vgtelen gomb: kapcsold online tartalom keresse Albumbort (ha elrhet) Ugrs az elz zeneszmra az aktulis lejtszsi listban, vagy visszatekers Lejtszs/Sznet billenty Folyamatjelz: gyors elre- vagy visszatekers hzssal vagy koppintssal Az aktulis zeneszmbl htralv id Ugrs a kvetkez zeneszmra az aktulis lejtszsi listban, vagy gyors elretekers Az aktulis lejtszsi lista megtekintse
70
1. 2. 3.
4.
Hangtartalmak tallzsa A Foldal kpernyn koppintson a ikonra. Ha a ikon nem jelenik meg a Foldal kpernyn, hzza a ikont felfel, s keresse meg, majd koppintson a Zenelejtsz ikonra. ikonra. Koppintson a A hanganyag eladk szerinti tallzshoz koppintson a kvetkez ikonra: . ikonra a lejtszsi listk hasznlathoz. Koppintson a ikonra a Koppintson a hanganyag zeneszmok szerinti tallzshoz. Lptessen felvagy lefel a zeneszmok tallzshoz. Zeneszmok vltoztatsa A zenelejtszban koppintson a kvetkez billentyk egyikre: Zeneszm lejtszsnak szneteltetse A zenelejtszban koppintson a gombra. Zene gyors elre- s visszatekerse A zenelejtszban rintse meg s tartsa megnyomva a vagy .
vagy az
billentyt.
A mvelet a folyamatjelz jobbra vagy balra trtn hzsval is elvgezhet.
A hanger mdostsa Nyomja meg a hangerbillentyt. Az aktulis lejtszsi vrlista megtekintse A zenelejtszban koppintson a kvetkez billentyre: .
1. 2.
Zenehallgats ms alkalmazsok hasznlata kzben vagy a billentyt. A zenelejtszbl val kilpshez nyomja meg a A zenelejtsz httrben val futtatsa kzben megnyithat s hasznlhat ms alkalmazsokat is.
billenty megnyomsval s nyomva tartsval is elrheti a Msik lehetsgknt a leggyakrabban hasznlt alkalmazsokat.
1. 2.
Visszatrs a zenelejtszhoz httrben val hasznlat esetn Az rtestsi panel megnyitshoz hzza az llapotsort lefel. Koppintson a zeneszm cmre a zenelejtsz megnyitshoz.
Ha nemrg hasznlta a zenelejtszt, msik lehetsgknt megnyomhatja s nyomva tarthatja a billentyt, majd a Zenelejtsz> ikonra koppintssal is megnyithatja a zenelejtszt.
1. 2. 3. 4. 5.
Zeneszm trlse A zenelejtszban koppintson a kvetkez billentyre: Nyomja meg a billentyt. Koppintson a Tbb trlse parancsra. Koppintson egy vagy tbb trlend zeneszmra. Koppintson a Trls parancsra.
Zeneszmok vletlenszer lejtszsa

A lejtszsi listk zeneszmai vletlenszeren is lejtszhatk. Lejtszsi lista pldul a sajt kezleg ltrehozott lejtszsi lista vagy egy album is.
71
1. 2. 3. 4.
Zeneszmok lejtszsa vletlenszer sorrendben A zenelejtszban koppintson a ikonra. Koppintson az ikonra s keressen meg egy albumot, vagy koppintson a s tallzssal keressen meg egy lejtszsi listt. A nevre koppintssal nyissa meg az albumot vagy lejtszsi listt. Koppintson a ikonra.
ikonra,
Lejtszsi listk
A zenelejtsz automatikusan hoz ltre intelligens lejtszsi listkat a hangtrban tallhat lejtszsi lapon . A zenelejtsz ezenkvl Kedvenc zeneszmok nven ltrehoz egy olyan lejtszsi listt is, amely a hangtrban szerepl egyes eladk legtbbet jtszott zeneszmait tartalmazza. A Media Go alkalmazs hasznlatval kezelheti a zenetrat, s lejtszsi listkat hozhat ltre a szmtgpen. Tovbbi informcirt olvassa el A telefon csatlakoztatsa szmtgphez cm fejezetet (64. oldal).
A sajt maga ltal ltrehozott lejtszsi listkat a telefon memriakrtyjra kell msolnia. Ha a telefont az USB-kbel segtsgvel a szmtgphez csatlakoztatja, a memriakrtya megjelenik a Media Go alkalmazsban.
1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2.
Intelligens lejtszsi listk lejtszsa A zenelejtszban koppintson a ikonra. ikonra. Koppintson a Az Intelligens lejtszsi listk csoportban koppintson egy lejtszsi listra. A lejtszshoz koppintson egy zeneszmra. Egy elad leggyakrabban jtszott zeneszmainak lejtszsa ikonra. A zenelejtszban koppintson a Koppintson az ikonra, majd vlasszon ki egy eladt. Koppintson a Kedvenc zeneszmok parancsra. Megjelennek az elad zeneszmai (legfeljebb tz). A lejtszshoz koppintson egy zeneszmra. Sajt lejtszsi listk lejtszsa A zenelejtszban koppintson a ikonra. ikonra. Koppintson a A Sajt lejtszsi listk csoportban koppintson egy lejtszsi listra. A lejtszshoz koppintson egy zeneszmra. Lejtszsi listk msolsa a memriakrtyra A szmtgpen: indtsa el a Media Go alkalmazst a szmtgpen. A telefonon: Csatlakoztassa a telefont egy szmtgphez USB-kbel segtsgvel. Ha a rendszer a PC Companion alkalmazs teleptst kri, nyomja meg a billentyt. A PC Companion alkalmazs ksbb is telepthet, s segtsget nyjt a telefon szmtgpen trtn kezelsben. A telefonon: Hzza az llapotsort lefel, s koppintson az USB csatlakoztatva > Csatlakoztats elemre. A szmtgpen: keresse meg a memriakrtyt a Media Go alkalmazsban. A szmtgpen: A meglv lejtszsi listknak a telefon s a szmtgp kztti hzsval msolhatja azokat a szmtgprl a memriakrtyra.
3. 4. 5.
Kapcsold zenei tartalom tallzsa

koppint, az ppen hallgatott Ha a zenelejtsz hasznlata kzben a Vgtelen gombra eladhoz kapcsold online mdiatartalmat kereshet s tallzhat.
72
1. 2. 3.
Kapcsold hangtartalom tallzsa A zenelejtszban koppintson a kvetkez billentyre: . Balra vagy jobbra cssztatssal tekinthetk meg az elrhet online szolgltatsok eredmnyei (zemeltettl fggen). billentyt. Ha vissza szeretne trni a zenelejtszhoz, nyomja meg a
Podcast-fjlok
A podcast-fjlok olyan mdiatartalmak (pldul rdimsorok), amelyekre elfizetve webes hrcsatornkat (RSS) hasznlhat. Az ilyen tartalmakat a Media Go alkalmazs podcast funkcijnak a hasznlatval tltheti le a szmtgpre. Ezutn a szmtgpen futtatott Media Go alkalmazssal a telefon memriakrtyjra msolhatja a podcast-fjlt. Ha RRSolvast telept a telefonra, a hangos hrcsatornkkal rendelkez webhelyek elfizetst is kezdemnyezheti. Tovbbi informcirt olvassa el A telefon csatlakoztatsa szmtgphez cm fejezetet (64. oldal). 1. 2. 3. 4. Podcast-fjlok lejtszsa a telefonon A podcast formtumban elrhet tartalmakbl letlttt hangfjlok (pldul rdimsorok) a zenelejtsz hangtrban tallhatk. A zenelejtszban koppintson a kvetkez billentyre: . Koppintson a kvetkez ikonok egyikre: vagy . Felfel vagy lefel lptetssel keressen meg egy cmet. A lejtszshoz koppintson egy cmre.
A TrackID eljrs
A TrackID zenefelismer szolgltats segtsgvel azonostani lehet a telefon kzelben megszlal zeneszmokat. Elg felvenni egy rvid rszletet a zeneszmbl, s msodperceken bell meglesz az elad neve, a szm cme s az album, amelyiken megjelent. Lehetsg van a TrackID ltal felismert zeneszm azonnali megvsrlsra is. Az eredmnyes felismershez zajmentes krnyezetben rdemes a TrackID szolgltatst hasznlni. Ha problma merl fel az alkalmazs hasznlata sorn, a Nem mkdnek az internetalap szolgltatsok rszben lehet segtsget tallni a 91. oldalon.
A TrackID alkalmazs s a TrackID szolgltats nem minden orszgban s rgiban, illetve nem minden hlzatban s szolgltatnl rhet el.
1. 2.
A TrackID alkalmazs megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a TrackID ikonra. Zeneszmadatok keresse Amikor a TrackID alkalmazs meg van nyitva, koppintson a Felvtel parancsra. Tartsa a telefont a zeneforrs fel. Az eredmnyek megjelennek az eredmnyek kpernyjn.
1. 2.
A TrackID technolgia eredmnyeinek hasznlata

Ha egy keresst kveten a szolgltats felismer egy zeneszmot, megjelennek a zeneszm adatai. Amikor a TrackID technolgia felismer egy zeneszmot, megvsrolhatja azt. A program menti az elz keressi eredmnyeket. 1. 2. Zeneszm vsrlsa a TrackID technolgia hasznlatval Ha egy keress sorn a TrackID technolgia felismer egy zeneszmot, koppintson a Letlts elemre. Megjelenik a vsrlshoz elrhet szolgltatsok listja. Koppintson az egyik szolgltat nevre, s kvesse a kpernyn megjelen tmutatst.
A zeneszm-vsrlsi szolgltats esetleg nem minden orszgban vagy rgiban rhet el, illetve nem minden hlzat vagy szolgltat tmogatja.
73
FM-rdi
FM-rdillomsokat bngszhet s hallgathat, illetve menthet a kedvencek kz. A rdit hallgathatja hordozhat kihangost vagy flhallgat, illetve a telefon hangszrja segtsgvel is. Hordozhat kihangostt vagy flhallgatt azrt kell csatlakoztatnia, mert ezek az FM-rdi antennjaknt mkdnek. Az FM-rdi megnyitsakor automatikusan megjelennek az elrhet csatornk. Ha egy csatorna RDS-informcikkal rendelkezik, azok a msor hallgatsnak megkezdst kvet msodpercekben megjelennek. 1. 2. 3. Az FM-rdi megnyitsa Csatlakoztasson egy hordozhat kihangostt vagy flhallgatt a telefonhoz. ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson az FM-rdi ikonra. A frekvenciasvon lptetskor megjelennek az elrhet llomsok.
Hordozhat kihangostt vagy fejhallgatt is kell csatlakoztatnia, amelyek antennaknt mkdnek.
Az FM-rdi ttekintse
94.0
93.3 SR P2
5 4
1 2 3 4 5 6 7
j csatornk keresse Behangolt frekvencia Be- s kikapcsol billenty Mozgats lefel a kvetkez kedvencre (csak mentett kedvencek esetn rhet el) A rdis adatmegjelent rendszer (RDS) informcii nem minden orszgban vagy rgiban rhet el Csatorna megjellse kedvencknt vagy ennek visszavonsa Mozgats felfel a kvetkez kedvencre (csak mentett kedvencek esetn rhet el)
Vlts a rdillomsok kztt

Rdillomst vltoztathat egy frekvenciasvon vgighaladva: felvagy lefel trtn cssztatssal hzssal llomsra val koppintssal vagy az RDS-informcikon alapul lloms-azonostssal (ha elrhet)
74
Kedvenc rdillomsok hasznlata

A leggyakrabban hallgatott rdillomsokat kedvencknt is mentheti. A kedvencek hasznlatval gyorsan vissza tud kapcsolni egy rdillomsra. 1. 2. lloms mentse kedvencknt Amikor a rdi meg van nyitva, keresse meg a kedvencknt menteni kvnt llomst. Koppintson a ikonra. lloms eltvoltsa a kedvencek kzl Amikor a rdi meg van nyitva, keresse meg a kedvencek kzl eltvoltani kvnt llomst. ikonra. Koppintson a Kedvenc llomsok kztti vlts Amikor a rdi meg van nyitva, koppintson a
1. 2.
vagy a
ikonra.
A kedvencek kztti vltshoz legalbb kt csatornt kedvencknt kell mentenie.
Rdillomsok ismtelt keresse

Helyvltoztats vagy a vteli viszonyok javulsa esetn a rdillomsok j keresst indthatja el.
Az j keress nem rinti a mentett kedvenceket.
j llomskeress indtsa ikonra. A rdi beolvassa a teljes Amikor a rdi meg van nyitva, koppintson a frekvenciasvot, s megjelenti az sszes elrhet llomst.
Vlts a hangszr s a kihangost kztt

A rdit tetszse szerint hallgathatja hordozhat kihangost vagy flhallgat, illetve a telefon hangszrja segtsgvel is. 1. 2. 3. Vlts a hangszr s a kihangost kztt Amikor a rdi meg van nyitva, koppintson a billentyre. Koppintson a Lejtszs a hangszrn parancsra. Ha ismt a hordozhat kihangostt vagy flhallgatt szeretn hasznlni, nyomja meg a billentyt, s koppintson a Lejtsz. a kihangostn parancsra.
75
Videk
Videit a videolejtsz hasznlatval bngszheti s nzheti meg. A telefon kamerjval felvett videk a kameraalbumban tallhatk. A videolejtsz az interneten folyamatosan kzvettett (streaming) videk lejtszsra is alkalmas. A folyamatosan kzvettett videk indtshoz kattintson egy hivatkozsra a webbngszben ppen megtekintett lapon. A folyamatosan kzvettett videk a YouTube alkalmazs hasznlatval is megtekinthetk. A Media Go alkalmazs ktirny tartalomtvitelt tesz lehetv a szmtgp s a telefon memriakrtyja kztt. Tovbbi informcirt olvassa el A telefon csatlakoztatsa szmtgphez cm fejezetet (64. oldal).
A videolejtsz hasznlata
1. 2. 3. Videk tallzsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. ikonra. Keresse meg s koppintson a Vide Lptessen felvagy lefel a videk tallzshoz.
A kamerval felvett videit az Album tartalmazza.
1. 2. 3. 4.
Vide lejtszsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Vide ikonra. Lptessen felvagy lefel a videk tallzshoz. A lejtszshoz koppintson egy videra. A vezrlk nhny msodperc utn eltnnek, a kpernyre koppintssal azonban jbl megjelentheti ket. Vide szneteltetse Vide lejtszsa kzben koppintson a kpernyre a vezrlk megjelentshez. Koppintson a gombra. Vide gyors elre- s visszatekerse Hzza a folyamatsvjelzt jobbra vagy balra. Kilps a videolejtszbl vagy a billentyt. Nyomja meg a Videolejtszs folytatsa Ha nemrg hasznlta a videolejtszt, nyomja meg s tartsa megnyomva a billentyt. Koppintson a Vide> ikonra. Tallzssal keresse meg a videt, s koppintson r. A videolejtszs onnan folytatdik, ahol legutbb megszaktotta. Vide hangerejnek mdostsa Nyomja meg a hangerbillentyt. Vide trlse A videk videolejtsz-trban val bngszsekor nyomja meg a Koppintson a Tbb trlse parancsra. Koppintson egy vagy tbb trlend videra. Koppintson a Trls parancsra. billentyt.
1. 2.
1. 2. 3.
1. 2. 3. 4.
76
A YouTube szolgltats
Videkat a YouTube alkalmazs hasznlatval tekinthet meg a telefonon. Kereshet emellett videkat vagy feltltheti a sajtjait is.
A YouTube alkalmazs s a YouTube szolgltats nem minden orszgban vagy rgiban rhet el, illetve nem minden hlzat vagy szolgltat tmogatja.
1. 2. 3.
Adatfolyam-tartalom megtekintse a YouTube alkalmazsban A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a YouTube ikonra. Nyomja meg a billentyt egy men megjelentshez, ahol videkat kereshet, fikot kezelhet s feltltheti a sajt videit.
77
Kamera
Fnykpet vagy videt a kamerabillenty megnyomsval kszthet. Fnykp ksztsekor jobb eredmnyt rhet el a motvumprogramok hasznlatval. Ismerseivel is megoszthatja fnykpeit vagy videit, illetve a webes szolgltatsok segtsgvel fel is tltheti azokat. A keresben megtekinthet album a kamerval ksztett sszes fnykpet s videt tartalmazza.
Keres- s kameravezrlk
1 2
9 8 5 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Kamerabillenty: A kamera bekapcsolsra/fnykp ksztsre/vide felvtelre Vlts videokamerra (fnykpezgpre) Egy lpssel vissza vagy kilps a kamera mdbl Motvumprogram kivlasztsa (fnykpezgp) Vlts fnykpezgpre (videokamerra) Videoformtum kivlasztsa (videokamera) Fnykpek s videoklipek megtekintse (videokamera) Fnykpek s videoklipek megtekintse (fnykpezgp) Fldrajzi cmke ikon: Annak jelzse, hogy a helyet a GPS technolgia vagy vezetk nlkli hlzat hatrozta meg. A fldrajzi cmkzs kikapcsolt llapott nem jelzi ikon
A kamera hasznlata
A kamera bekapcsolsa Nyomja meg a kamerabillentyt. Vlts a fnykpezgp s a videokamera kztt vagy a ikonra. A kamera keresjben koppintson a A kamera kikapcsolsa Nyomja meg a billentyt.
78
A fnykpezgp hasznlata
1. 2. 3. 4. Fnykp ksztse Kapcsolja be a kamert. Ha a fnykpezgp nincs kijellve, koppintson erre az ikonra: . Fordtsa a kamert a tma fel, s nyomja le a kamerabillentyt. A rendszer automatikusan a memriakrtyra menti a fnykpet. A fnykp megjelentsi mdban jelenik meg. jabb fnykp ksztse cljbl a kamerabillenty lenyomsval trhet vissza a kereshz. Korbban ksztett fnykpek megtekintse A kamera keresjnek bal als rszn koppintson a fnykpminiatrkre. Cssztasson balra vagy jobbra a fnykpek vagy videk bngszshez. A videkat a kvetkez ikon jelzi: . Fnykp trlse Ha nem lthatk vezrlk, a fnykp megtekintse kzben koppintson a kpernyre. Koppintson a parancsra. Fnykp megosztsa Ha nem lthatk vezrlk, a fnykp megtekintse kzben koppintson a kpernyre. Koppintson a kvetkez ikonra: . Vlassza ki az egyik elrhet tviteli mdot.
1. 2.
1. 2.
1. 2. 3.
Fldrajzi helyzet hozzadsa fnykpekhez

Ha a fldrajzi cmkzs funkci be van kapcsolva, a program az elkszlt fnykpekhez hozzadja a megkzelt pontossg fldrajzi helyet (az gynevezett fldrajzi cmkt). A fldrajzi hely meghatrozsa vezetk nlkli hlzatok (mobilhlzatok vagy Wi-Fi) vagy a GPS technolgia hasznlatval trtnik. Ha a keresben a ikon jelenik meg, a fldrajzi cmkzs funkci be van kapcsolva, s a program a GPS technolgia hasznlatval tallta meg a fldrajzi helyet. Ha a ikon jelenik meg, a fldrajzi cmkzs funkci be van kapcsolva, s a program a vezetk nlkli hlzat hasznlatval tallta meg a fldrajzi helyet. Ha a kt szimblum egyike sem jelenik meg, a fldrajzi cmkzs funkci ki van kapcsolva.
A fldrajzi cmkzs funkci hasznlathoz engedlyeznie kell a helyfunkcikat is a Belltsok kztt. A GPS technolgihoz s a vezetk nlkli hlzatokhoz tartoz helymeghatrozsi funkcik engedlyezsre vonatkoz tudnivalkrt olvassa el a Helymeghatrozsi szolgltatsok cm fejezetet (85. oldal).
1. 2. 3.
Fldrajzi cmkzs be- vagy kikapcsolsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Sony Ericsson > Kamera > Fldrajzi cmkzs parancsra. A fldrajzi cmkzs be- vagy kikapcsolshoz koppintson a jellngyzetre.
A fldrajzi cmkzs funkci hasznlathoz engedlyeznie kell a helyfunkcikat is a Belltsok kztt. A GPS technolgihoz s a vezetk nlkli hlzatokhoz tartoz helymeghatrozsi funkcik engedlyezsre vonatkoz tudnivalkrt olvassa el a Helymeghatrozsi szolgltatsok cm fejezetet (85. oldal).
Fnykpek megtekintse trkpen

Ha a fnykphez fldrajzi cmke van hozzadva, megtekinthet a trkpen. Ismerseinek s csaldjnak megmutathatja, merre jrt, vagy sajt magnak is tmutatst adhat ahhoz, hogy ksbb visszatalljon.
Ha trkpen szeretn megjelenteni a kamerval ksztett fnykpet, a fnykp elksztse eltt be kell kapcsolnia a kamera belltsai kztt a fldrajzi cmkzst. Engedlyeznie kell a helyfunkcikat is a Belltsok kztt.
79
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1. 2. 3. 4.
Fnykpek megtekintse trkpen A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a parancsra. A fnykpek helynek megkeresshez hzza el a trkpet tetszleges irnyban. Nagytshoz koppintson a ikonra. A fnykpek megtekintshez koppintson a miniatrkre. Ha ugyanahhoz a helyhez tbb fnykp tartozik, egy miniatr alatt, csoportban szerepelnek. Fnykpcsoport bezrshoz koppintson a ikonra. Ha nagyobb mretben szeretne egy fnykpet megnzni, koppintson r. Vlts a trkpes s mholdas nzet kztt A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a parancsra. Nyomja meg a billentyt. Koppintson a Trkp md parancsra, s vlasszon ki egy lehetsget.
Motvumprogramok a jobb fnykpekrt

A fnykpezs eltt bellthatja kamerjt a leggyakoribb helyzetekben hasznos, elre programozott motvumprogramok hasznlatra. Ez a funkci szmos, a kivlasztott motvumprogramnak megfelel s a lehet legjobb kpminsget nyjt belltst biztost.
Motvumprogram-belltsok
Auto A kamera a legtbb helyzethez megfelel belltsokat hasznlja. Alkonyat Hasznlata jszakai tjkpek ksztsekor vagy fnyszegny krnyezetben ajnlott. A hosszabb expozcis id miatt a kamert szilrdan kell tartani, vagy stabil felletre kell helyezni. Tenger/h Vilgos krnyezetben segt megakadlyozni, hogy alulexponlt kpek kszljenek. Sport Gyorsan mozg objektumok felvtelekor hasznlhat. A rvid expozci minimlisra cskkenti a bemozduls veszlyt.
1. 2. 3. 4.
Motvumprogramok kivlasztsa Kapcsolja be a kamert. Ha a fnykpezgp nincs kijellve, koppintson erre az ikonra: . Koppintson az aktv motvumprogram billentyjre a keres jobb als rszn, pldul erre: . Koppintson egy motvumprogramra, s ksztse el a fnykpet.
Tancsok a kamera hasznlathoz

A harmadols szablya Ne helyezze a tmt a keret kzepbe. Szebb kpet eredmnyez, ha a tmt valamelyik harmadol vonal mentn helyezi el. Tartsa stabilan A kamera biztos tartsval elkerlhetk az elmosdott kpek. Keznek szilrd tartsa rdekben tmassza azt egy stabil objektumhoz. Kzeltse meg a tmt Minl kzelebb kerl a tmhoz, az annl jobban kitlti a kerest. Figyeljen a vltozatossgra Prbljon ki klnbz fnykpezsi szgeket, s kzeltsen a tmhoz. Ksztsen nhny ll kpet. Prbljon ki klnbz pozcikat. Hasznljon egyszn htteret Az egyszn httr kiemeli a tmt. 80
Tartsa tisztn az objektvet A mobiltelefonokra jellemz, hogy vltoz idjrsi viszonyok kztt, mindenfel hasznljk, s zsebben vagy tskkban tartjk, gy az objektv elpiszkoldhat s ujjlenyomatok tapadhatnak r. Az objektv tiszttshoz hasznljon puha trlkendt.
A videokamera hasznlata
1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. Vide felvtele Kapcsolja be a kamert. Ha a videokamera nincs kijellve, koppintson erre az ikonra: . A felvtel elindtshoz nyomja meg a kamerabillentyt. A felvtel lelltshoz nyomja meg a kamerabillentyt. A vide lejtszs mdban jelenik meg. billentyre. A vide megtekintshez koppintson a jabb vide felvtelhez nyomja meg a kamerabillentyt. Korbban felvett videk megtekintse A kamera keresjnek bal als rszn koppintson a miniatrkre. Cssztasson balra vagy jobbra a fnykpek vagy videk bngszshez. A videkat a kvetkez ikon jelzi: . MMS-zenetekhez alkalmas vide felvtele Kapcsolja be a kamert. Ha a videokamera nincs kijellve, koppintson erre az ikonra: . Koppintson a videoformtum ikonjra a keres jobb als rszn. Koppintson az MMS-md parancsra. A felvtel elindtshoz nyomja meg a kamerabillentyt. Az ilyen videoformtum felvteli ideje korltozott, s a legalkalmasabb az MMS-zenetekben val kldshez. A felvteli idkorltot a keres fels rszn tallhat folyamatsvon kvetheti nyomon.
1. 2. 3. 4. 5.
81
Kameraalbum
A kamerval ksztett fnykpeit s videit az Album hasznlatval bngszheti s nzegetheti. Fnykpeit s videit megoszthatja, a fnykpeket emellett httrkpknt vagy egy-egy kapcsolat kpeknt is hasznlhatja. A Media Go alkalmazs ktirny tartalomtvitelt tesz lehetv a szmtgp s a telefon memriakrtyja kztt. Tovbbi tjkoztatsrt olvassa el A telefon csatlakoztatsa szmtgphez cm fejezetet (64. oldal). 1. 2. 3. Fnykpek s videk tallzsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson az Album parancsra. Lptessen felvagy lefel a fnykpek s videk tallzshoz. A fnykpek s videk idrendi sorrendben jelenek meg. A videkat a kvetkez ikon jelzi: .
A ms forrsbl szrmaz (teht nem a sajt kamerval ksztett) videk helye: Vide .
1. 2. 3. 4. 5.
Fnykpek megtekintse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. parancsra. Keresse meg s koppintson az Album Lptessen felvagy lefel a fnykpek s videk tallzshoz. A videkat a kvetkez ikon jelzi: . Ha nagyobb mretben szeretne egy fnykpet megnzni, koppintson a miniatrjre. A fotmegjelentben balra cssztatssal nzheti meg a kvetkez fnykpet vagy videt. Jobbra cssztatssal az elz fnykp vagy vide tekinthet meg. A fotmegjelent vezrlinek megtekintse Koppintson a fotmegjelent kpernyjre. Fnykp nagytsa Amikor fnykpet nz meg a fotmegjelentben, rintse meg a kperny egy terlett, s tartsa megnyomva, amg meg nem jelennek a nagytsi szimblumok. Nagytshoz hzza a fnykpet felfel, kicsinytshez lefel.
A fnykpeket gy is nagythatja vagy kicsinytheti, ha dupln koppint a fnykpre, majd a fnykp hzsval megtekintheti a rszeit.
1. 2.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
A kamerval rgztett videk lejtszsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a parancsra. Keresse meg s koppintson az Album Lptessen felvagy lefel a videk s fnykpek tallzshoz. A videkat a kvetkez ikon jelzi: . Vide lejtszshoz kattintson az adott vide miniatrjre. Koppintson a parancsra. A megjelentben balra cssztatssal megnzheti a kvetkez videt vagy fnykpet. Jobbra cssztatssal az elz vide vagy fnykp tekinthet meg. Fnykpek vagy videk trlse megtekintsekor, nyomja meg Amikor fnykpeit s videit bngszi az Album a billentyt. Koppintson a Tbb trlse parancsra. Koppintson egy vagy tbb trlend fnykpre vagy videra. Koppintson a Trls parancsra.
1. 2. 3. 4.
82
1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5.
Fnykp hasznlata egy kapcsolat kpeknt A fnykpek fotmegjelentben val megtekintsekor koppintson a kpernyre a vezrlk megjelentshez. Koppintson a parancsra. Koppintson Kapcsolat kpe parancsra. Szksg esetn t is mretezheti a fnykpet. Koppintson a Ments parancsra. Koppintson arra a kapcsolatra, amelyhez trstani szeretn a fnykpet. Fnykp krbevgsa Ha a krbevgsi keret megjelenik, a belltshoz rintse meg s tartsa megnyomva a keret szlt. Amikor megjelennek a kivgsi nyilak, az tmretezshez hzza a krbevgsi keretet a kzppont fel vagy attl tvolodva. Ha a krbevgsi keretet a fnykp ms terletre szeretn helyezni, rintse meg s tartsa megnyomva a kereten belli terletet, majd hzza azt a kvnt helyre. A krbevgott fnykp mentshez koppintson a Ments parancsra. Fnykp hasznlata httrkpknt A fnykpek fotmegjelentben val megtekintsekor koppintson a kpernyre a vezrlk megjelentshez. Koppintson a parancsra. Koppintson a Httrkp parancsra. Szksg esetn t is mretezheti a fnykpet. Koppintson a Ments parancsra.
Fnykpek s videk megosztsa

Fnykpeket s videkat kldhet e-mailben vagy MMS-zenetben, illetve pldul a Picasa vagy a YouTube webes szolgltats rvn fel is tltheti azokat.
A YouTube alkalmazs s a YouTube szolgltats nem minden orszgban vagy rgiban rhet el, illetve nem minden hlzat vagy szolgltat tmogatja.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Fnykpek s videk megosztsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson az Album ikonra. Koppintson egy fnykp vagy vide miniatrjre. Ha szksges, a vezrlk megjelentshez koppintson a kpernyre. Koppintson a kvetkez ikonra: . Vlasszon ki egy elrhet tviteli mdot, s kvesse a kpernyn lthat utastsokat. Fnykp feltltse online webes albumba A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. ikonra. Keresse meg s koppintson az Album Koppintson egy fnykpminiatrre. Ha szksges, a vezrlk megjelentshez koppintson a kpernyre. Koppintson a kvetkez ikonra: . Vlasszon egy fnykpmegoszt szolgltatst, s kvesse a kpernyn megjelen tmutatsokat.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
A Touchnote alkalmazs
A Touchnote alkalmazssal a telefonrl fizikai kpeslapokat kldhet. Amikor a kameraalbum valamelyik fnykpbl s szvegbl sszelltotta szemlyes kpeslapjt, elg megadnia egy postai cmet, s megtrtnik a kpeslap kinyomtatsa, illetve elkldse.
A Touchnote alkalmazs nem ingyenes szolgltats.
83
1. 2. 1. 2. 3. 4. 5.
A Touchnote alkalmazs megnyitsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Koppintson a Touchnote parancsra. Kpeslap kldse Koppintson a Touchnote alkalmazsban Sajt fnykpek megnyitsa parancsra. Vlasszon ki egy fnykpet a kameraalbumbl, majd koppintson a Folytats parancsra. Koppintson a szvegmezre, rjon be zenetet, s koppintson a Ksz gombra. Koppintson a Cm hozzadsa ikonra, majd a Tudom az utca nevt s a hzszmot gombra. rja be a cmet, ahov a kpeslapot kldeni kvnja. Olvassa t a kpeslapot, s amikor kszen ll az elkldsre, koppintson a Kpeslap kldse parancsra.
84
Helymeghatrozsi szolgltatsok
Tartzkodsi helyt vezetk nlkli hlzatok vagy a GPS technolgia hasznlatval hatrozhatja meg. A vezetk nlkli hlzatok technolgija gyors, helymeghatrozsuk pontossga azonban vltoz lehet. A GPS technolgival a helymeghatrozs valamivel tovbb tarthat, de pontos eredmnyt ad. Helynek meghatrozsakor a vezetk nlkli hlzatok s a GPS egyttes engedlyezsvel mindkt technolgia elnyeit kihasznlhatja.
A GPS technolgia hasznlata

A telefon beptett GPS-vevvel rendelkezik, gy lehetv teszi az aktulis hely meghatrozst mholdas jelek segtsgvel. Egyes GPS-funkcik az internet hasznlatval mkdnek, gy adattviteli kltsgek merlhetnek fel. Ha olyan szolgltatsokat vesz ignybe, amelyekhez a GPS-vevnek meg kell hatroznia az n fldrajzi helyt, gyzdjn meg arrl, hogy az gboltot nem takarja el semmi. Amennyiben a GPS-vev nhny percen bell nem tudja meghatrozni a tartzkodsi helyt, prblkozzon msik helyrl. A sikeres helymeghatrozst segti, ha nem mozdul el az aktulis helyrl, illetve gyel arra, hogy ne takarja el a GPS antennjt. A GPS-antenna pozcija az albbi kpen lthat. A GPS els hasznlatakor a tartzkodsi hely meghatrozsa akr 10 percet is ignybe vehet.
Ha egyes GPS-funkcik nem rhetk el, olvassa el a Nem mkdnek az internetalap szolgltatsok cm fejezetet (91. oldal). A Sony Ericsson nem garantlja a helymeghatrozsi szolgltatsok (tbbek kztt a navigcis szolgltatsok) pontos mkdst.
1. 2. 3. 1. 2. 3.
GPS-vev engedlyezse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Biztonsg s hely parancsra. Jellje be a GPS hasznlata jellngyzetet. Helymeghatrozs vezetk nlkli hlzatok hasznlatval ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Biztonsg s hely parancsra. Jellje be a Vezetk nlkli hlzatok hasznlata jellngyzetet.
85
Google Maps
A Google Maps alkalmazssal megtekintheti aktulis helyt, megkereshet ms helyeket, valamint tvonalszmtsokat vgezhet. A Google Maps alkalmazs indtsakor hozzvetleges tartzkodsi helye a kzelben tallhat mobilhlzatokbl nyert adatok alapjn jelenik meg. Az adatok pontosabb vlnak, amint a GPS-vev azonostja tartzkodsi helyt.
Sajt helyzetnek meghatrozsa eltt ellenrizze, hogy engedlyezte-e a helybelltsokat. Ha a kperny tjolsa nem vltozik meg automatikusan a telefon oldalirny elfordtsakor, a telefon megjelentsi belltsai kztt tudja ezt megvltoztatni.
1. 2.
A Google Trkp hasznlata A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Trkp parancsra.
A Google Trkp alkalmazs nem minden piacon, orszgban, illetve rgiban rhet el.
Auts tvonaltervezs
A Wisepilot alkalmazs hangos tjkoztatssal vezeti el ti cljhoz. Elfordulhat, hogy a telefonon megtallhat a Wisepilot alkalmazs prbaverzija. A Sony Ericsson nem garantlja az tvonaltervez szolgltatsok pontos mkdst, korltozs nlkl idertve a folyamatosan friss utastsokat ad navigcis szolgltatsok mkdst is.
A Wisepilot szolgltats nem mindentt rhet el. Tovbbi informcirt keresse fel a www.sonyericsson.wisepilot.com webhelyet.
1. 2.
A Wisepilot indtsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Wisepilot lehetsgre.
86
A telefon zrolsa s vdelme

Az IMEI-szm
Minden mobiltelefonhoz tartozik egy .n. IMEI-szm (az IMEI jelentse International Mobile Equipment Identity, azaz a mobil kszlk nemzetkzi azonost jele). A felhasznlnak clszer ezt a szmot valahova feljegyeznie s megriznie. Ha ellopnk a telefont, a hlzat zemeltetje az IMEI-szm ismeretben letilthatja a telefon hasznlatt az orszgon bell. Az IMEI-szm megtekintse
1. 2. 3.
Az IMEI-szm az akkumultor alatt tallhat. A telefon IMEI-szmnak megtekintse ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > A telefon adatai > llapot parancsra. Lptessen az lehetsgre az -szm megtekintshez.
A SIM-krtya vdelme
A SIM-krtyazr csak az elfizetshez tartoz SIM-krtyt vdi. Ha j SIM-krtyt helyez a telefonba, a kszlk azzal is mkdni fog. Ha a SIM-krtya zrolva van, meg kell adnia PIN-kdjt (szemlyi azonostszmt). Ha a ksrletek megengedett szmnl tbbszr is helytelenl adja meg a PIN-kdot, a SIM-krtya le lesz tiltva. Ekkor meg kell adnia PUKkdjt (a szemlyi feloldkulcsot), majd egy j PIN-kdot. A PIN-, a PIN2- s a PUK-kdot a hlzat zemeltetje adja ki. 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. A SIM-krtya PIN-kddal val zrolsnak engedlyezse A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Biztonsg s hely > SIM-krtya zrolsnak belltsa > SIM-krtya zrolsa parancsra. rja be a SIM-krtya PIN-kdjt, s koppintson az OK gombra. A SIM-krtya PIN-kdjnak a megvltoztatsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Biztonsg s hely > SIM-krtya zrolsnak belltsa > SIM PIN-kd megvltoztatsa parancsra. rja be a SIM-krtya rgi PIN-kdjt, s koppintson az OK gombra. rja be a SIM-krtya j PIN-kdjt, s koppintson az OK gombra. A SIM-krtya PIN2-kdjnak a megvltoztatsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Fix hvszmok > PIN2-kd megvltoztatsa parancsra. rja be a SIM-krtya rgi PIN2-kdjt, s koppintson az OK gombra. rja be a SIM-krtya j PIN-kdjt, s koppintson az OK gombra.
87
1. 2. 3.
SIM-krtya zrolsnak feloldsa Ha megjelenik A SIM-krtya zrolva vanrja be az zemeltettl kapott PUKkdot. zenet, rja be a PUK-kdot, s koppintson az OK gombra. rjon be egy j PIN-kdot, s koppintson az OK gombra. Ismtelje meg az j PIN-kdot, s koppintson az OK gombra.
Kpernyzr-feloldsi alakzat
A telefonon lv adatokat olyan kpernyzr-feloldsi alakzattal vdheti, amelynek megrajzolst ms nem ismeri. A telefon trolja ezt az alakzatot, s a telefon indtsakor vagy a kperny aktivlsakor kri a megrajzolst.
Nagyon fontos, hogy ne felejtse el a kpernyzr-feloldsi alakzatot. Ha elfelejti, esetleg nem lehet elvgezni olyan fontos adatok visszalltst, mint pldul a kapcsolatok s az zenetek. Forduljon a Sony Ericsson gyflszolglathoz.
1. 2. 3.
Kpernyzr-feloldsi alakzat ltrehozsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Biztonsg s hely > Zrfeloldsi alakzat belltsa parancsra. Kvesse a telefonon olvashat utastsokat. Olyan biztonsgi krds kivlasztst kri a rendszer, amelynek hasznlatval feloldhat a telefon zrolsa, amennyiben elfelejten a kpernyzr-feloldsi alakzatot. A kperny feloldsa kpernyzr-feloldsi alakzat hasznlatval Kapcsolja be a kpernyt. Rajzolja meg a kpernyzr-feloldsi alakzatot.
Ha a kpernyn megrajzolt feloldsi alakzatot egyms utn t alkalommal elutastja a program, vlaszthat, hogy vagy vr 30 msodpercet, majd jra prblkozik, vagy pedig vlaszol a kivlasztott biztonsgi krdsre.
1. 2.
1. 2. 3. 1. 2. 3. 4.
A kpernyzr-feloldsi alakzat megvltoztatsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Biztonsg s hely > Zrfeloldsi alakzat megvltoztatsa parancsra. Kvesse a telefonon olvashat utastsokat. A kpernyzr-feloldsi alakzat letiltsa ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > Biztonsg s hely parancsra. Trlje a Alakzat szksges jellngyzet bejellst. Rajzolja meg a kperny-zrolsi alakzatot.
88
A telefonszoftver frisstse
Telefonjt az optimlis teljestmny elrse rdekben frisstheti a legjabb szoftverekkel, s rszese lehet a legutbbi fejlesztseknek is. A frisstsek 2G/3G mobil adatkapcsolat vagy Wi-Fi hlzati kapcsolat hasznlatval vezetk nlkl, kzvetlenl letlthetk telefonjrl az interneten keresztl. Ha USB-kbellel csatlakoztatja a telefont egy szmtgphez, a PC Companion alkalmazs segtsgvel is letlthet frisstseket.
Amikor 2G/3G mobil adatkapcsolattal csatlakozik telefonjval az internetre, adattviteli kltsgek is felmerlhetnek. Tovbbi informcirt forduljon a hlzat zemeltetjhez. Ksztsen biztonsgi msolatot s mentst a telefonban tallhat sszes adatrl, mieltt a kszlk frisstst elkezden.
A telefon frisstse vezetk nlkl

1. 2. Szoftverfrisstsek letltse vezetk nlkl ikont felfel. A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a Belltsok > A telefon adatai > Szoftverfrissts parancsra. Kvesse a kpernyn megjelen tmutatst a telefon frisstshez.
A telefon frisstse USB-kbel hasznlatval

USB-kbel hasznlatval frisstheti a telefont a PC Companion alkalmazssal. A PC Companion alkalmazs elrhet lesz, amikor a telefont USB-kbellel csatlakoztatja egy szmtgphez. Tovbbi informcit A PC Companion alkalmazs cm fejezetben tall (64. oldal). Szoftverfrisstsek letltse USB-kbel hasznlatval
Ne vlassza le a telefon frisstse kzben az USB-kbelt, mert ez a tartalom srlst okozhatja. gyeljen arra, hogy a mvelet befejezsekor a hardver biztonsgosan legyen eltvoltva a szmtgprl. Ahhoz, hogy az albbi tmutatst vgre tudja hajtani, a szmtgpen elbb teleptenie kell a PC Companion alkalmazst. A PC Companion alkalmazs teleptshez csatlakoztassa USBkbellel a telefont a szmtgphez, s kvesse a telefon kpernyjn megjelen tmutatst.
1.
2. 3. 4.
Csatlakoztassa a telefont egy szmtgphez USB-kbel segtsgvel. Ha ppen most teleptette a PC Companion alkalmazst, mieltt megprbln letlteni a szoftverfrisstseket, gyeljen arra, hogy a telefont levlassza a szmtgprl, majd ismt csatlakoztassa. Koppintson a Telefon csatlakoztatsa parancsra. A szmtgpen: vrjon nhny msodpercet a PC Companion alkalmazs indtsakor. Ha a PC Companion alkalmazs nem indul el automatikusan, a szmtgp Start menjbl elindthat. Kattintson a Support Zone > Szoftverfrissts parancsra, s a telefon frisstshez kvesse a kpernyn megjelen tmutatst.
A PC Companion alkalmazs hasznlata sorn rtestseket kap, valahnyszor szoftverfrisstsek lesznek elrhetk a telefonjhoz.
89
Hibaelhrts
Az akkumultor teljestmnye
A kszenlti id gy rtelmezhet, mint az az idtartam, ameddig a telefon egy hlzati zemeltethz kapcsoldik, mikzben olyan helyen tallhat, ahol teljes kr a hlzati lefedettsg, s nagy a jelerssg. A kszenlti id a hlzaton bell elfoglalt hely s a jelerssg fggvnyben vltozhat. Minl tbb idt tlt a telefon kszenlti mdban, annl tovbb tart ki az akkumultor.
Az akkumultor teljestmnyt az albbi tippek alkalmazsval javthatja: Tltse gyakran a telefont. Kapcsolja ki a WLAN s Wi-Fi funkcikat, amikor azok nincsenek hasznlatban. A 3G funkci kikapcsolsa nem szksges. Az Android Market piactrrl elrhet alkalmazsok egy rsze befolysolja az akkumultor teljestmnyt. rdemes ellenrizni, hogy melyik alkalmazs fogyasztja jobban az akkumultor tltttsgt erre az akkumultorhasznlat menje ad lehetsget, amely a Belltsok > A telefon adatai terleten rhet el. A telefon szinkronizlsi alkalmazsait mint pldul a RoadSync lltsa be manulis szinkronizlsra. Automatikus szinkronizls is vgezhet, de lltsa t az idkzket. Az olyan alkalmazsoknl, amelyek a hlzati kapcsolat folyamatos frisstst ignylik (pldul a Facebook s a Twitter) rdemes cskkenteni a frissts gyakorisgt, vagy pedig tlltani manulisra. Ha nem hasznl a GPS technolgira tmaszkod alkalmazsokat (pldul Google Maps), tiltsa le a GPS mkdst. Ha olyan terleten tartzkodik, ahol nincs hlzati lefedettsg, rdemes ideiglenesen kikapcsolni a telefont. Ha nem kapcsolja ki, a telefon jra s jra elrhet hlzatokat keres, ez pedig ramot fogyaszt. Ha elhelyezi a Foldal kpernyn az Energiagazdlkods alkalmazsfelletet, egyszeren tudja be- s kikapcsolni a Wi-Fi, a Bluetooth vezetk nlkli technolgia, a GPS, a httradatok mkdsti, illetve szablyozni a kijelz fnyerssgt.
billentyt, majd Az Energiagazdlkods alkalmazsfellet felvtelhez nyomja meg a koppintson az Alk.felletek rendez. > Alk.fell. hozzad. ikonra, s vlassza ki az Energiagazdlkods lehetsget. Az akkumultor teljestmnynek maximalizlsval kapcsolatban a www.sonyericsson.com/support webhelyen tall tovbbi informcit.
ltalnos krdsek
A telefon nem a vrt mdon mkdik
Ha problmkat tapasztal a telefon mkdse sorn, a tovbbi prblkozsok eltt tegye az albbiakat: Indtsa jra a telefont. Tvoltsa el, majd helyezze vissza az akkumultort s a SIM-krtyt, majd indtsa jra a telefont. Frisstse a telefon szoftvert. A telefonszoftver frisstse biztostja az optimlis teljestmnyt s a legutbbi fejlesztsek eredmnyeit. Tovbbi tjkoztatsrt olvassa el A telefonszoftver frisstse cm fejezetet (89. oldal). lltsa alaphelyzetbe a telefont.
A telefon alaphelyzetbe lltsakor legyen trelemmel. Az alaphelyzetbe lltsi folyamat kzben vgrehajtott jraindts maradand krosodst okozhat a kszlkben.
90
Alkalmazs lelltsa Amikor egy felugr ablakban zenet jelzi, hogy egy alkalmazs nem vlaszol, koppintson a Lellts parancsra.
Ha nem szeretn lelltani, a Mgse gombra koppintssal megvrhatja, hogy az alkalmazs vlaszoljon.
A telefonbelltsok visszalltsa
A telefonbelltsok visszalltsa minden adatot trl, belertve a letlttt alkalmazsokat is, s visszalltja a telefont az eredeti, els bekapcsols eltti llapotba. A telefonbelltsok visszalltsa eltt semmikpp ne feledjen biztonsgi msolatot kszteni a telefonon trolt fontos adatokrl. 1. 2. 3. A telefon alaphelyzetbe lltsa A Foldal kpernyrl hzza a ikont felfel. Keresse meg s koppintson a Belltsok > SD-krtya, USB-adattrol s telefon-trolhely > Gyri adatok alaphelyzetbe lltsa > Telefon alaphelyzetbe lltsa parancsra. Koppintson a Minden trlse parancsra.
Nem jelenik meg az akkumultortltst jelz ikon a telefon feltltsnek indtsakor

Nhny percbe telhet, amg az akkumultor ikonja megjelenik a kpernyn.
USB-kbel hasznlatval nem vihet t tartalom a telefon s a szmtgp kztt

A szoftver vagy az USB-illesztprogramok nem lettek megfelelen teleptve. Rszletesebb teleptsi tmutatt s hibaelhrtsi informcit a www.sonyericsson.com/support webhelyen tall.
Nem mkdnek az internetalap szolgltatsok

Ellenrizze, hogy elfizetse tartalmaz-e adatletltsi lehetsget, s megfelelek-e a telefon internetbelltsai. Az adatforgalom, az adatbarangols engedlyezsrl s a letlts internetbelltsairl tovbbi informcit az zenetkezelsi s internetbelltsok cm fejezetben tall (25. oldal). Az elfizets belltsaira vonatkoz rszletes informcirt forduljon a hlzat zemeltetjhez.
Hibazenetek
Nincs hlzati lefedettsg
A telefon replgpes mdban van. Ellenrizze, hogy a replgpes md ki van-e kapcsolva. A telefon nem fogad hlzati jelet, vagy a fogadott jel tl gyenge. Forduljon a hlzat zemeltetjhez, s gyzdjn meg arrl, hogy a hlzat ltal lefedett terleten tartzkodik. A SIM-krtya nem mkdik megfelelen. Helyezze be a SIM-krtyt egy msik telefonba. Ha a krtya ekkor mkdik, valsznleg a kszlk okozza a problmt. Ebben az esetben forduljon a legkzelebbi Sony Ericsson szervizhez.
Csak seglyhvsok
Egy hlzat lefedettsgi terletn bell tartzkodik, de nem jogosult annak hasznlatra. Egyes hlzatzemeltetk azonban vszhelyzetben lehetv teszik a 112-es nemzetkzi seglyhv szm hvst. Tovbbi informcit a Seglyhvsok cm fejezetben tall (28. oldal).
91
A SIM-krtya zrolva van.

PIN-kdjt hromszor egyms utn helytelenl rta be. A telefon zrolsnak feloldshoz az zemeltettl kapott PUK-kdra van szksg.
A SIM-krtya PUK-zrols alatt van.

PUK-kdjt (szemlyi feloldkulcst) tzszer egyms utn helytelenl rta be. Forduljon a szolgltatjhoz.
92
Jogi kzlemnyek
Sony Ericsson E15i/E15a
Ezt a hasznlati tmutatt a Sony Ericsson Mobile Communications AB, illetve egy helyi trs- vagy lenyvllalata adta ki brmifle jtlls vllalsa nlkl. A tipogrfiai hibk, az aktulis informci pontatlansga, illetve a programok s/ vagy a kszlkek fejlesztse miatti javtsokat s mdostsokat a Sony Ericsson Mobile Communications AB elzetes figyelmeztets nlkl brmikor vgrehajthatja. Ezek a mdostsok a jelen hasznlati tmutat ksbbi kiadsaiban kapnak helyet. Minden jog fenntartva. Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2010 Kiadvnyszm: 1241-4257.1 Mobiltelefonja alkalmas kiegszt tartalom (pldul csenghangok) letltsre, trolsra s tovbbtsra. Az ilyen tartalom hasznlatt harmadik felek jogai korltozhatjk vagy tilthatjk, korltozs nlkl idertve az alkalmazand szerzi jogi trvnyek korltozsait. A mobiltelefonjra letlttt vagy arrl tovbbtott kiegszt tartalommal kapcsolatos minden felelssg nt, nem a Sony Ericsson vllalatot terheli. Brmely kiegszt tartalom hasznlata eltt gyzdjn meg arrl, hogy megfelel licenccel vagy ms jogosultsggal rendelkezik a tervezett hasznlathoz. A Sony Ericsson nem garantlja a kiegszt tartalom vagy brmely ms, harmadik fltl szrmaz tartalom pontossgt, srtetlensgt vagy minsgt. A Sony Ericsson semmilyen krlmnyek kztt nem felels a kiegszt tartalom vagy brmely ms, harmadik fltl szrmaz tartalom n ltal folytatott, brmifle helytelen hasznlatrt. Elfordulhat, hogy a hasznlati tmutat harmadik fltl szrmaz szolgltatsokra vagy alkalmazsokra hivatkozik. Lehetsges, hogy az ilyen programok vagy szolgltatsok hasznlathoz az azokat harmadik flknt szolgltatknl kln regisztrci szksges, amely tovbbi felhasznlsi feltteleket rhat el. A harmadik fltl szrmaz webhelyeken vagy az azokon keresztl elrt alkalmazsokkal kapcsolatban elzetesen tekintse t az ilyen webhelyek felhasznlsi feltteleit s alkalmazhat adatvdelmi irnyelveit. A Sony Ericsson nem szavatolja vagy garantlja egyetlen harmadik fltl szrmaz webhely vagy felknlt szolgltats elrhetsgt vagy teljestseit. A Bluetooth nv s emblma a Bluetooth SIG Inc. vdjegye vagy bejegyzett vdjegye, amely jellst a Sony Ericsson minden esetben licenc alapjn hasznlja. Az veggolyszer, valamint a folykony energit szimbolizl emblma, a PlayNow, az Xperia, a Timescape s a TrackID nv a Sony Ericsson Mobile Communications AB vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A TrackID szolgltatst a Gracenote Mobile MusicID rendszer mkdteti. A Gracenote s a Gracenote Mobile MusicID nv a Gracenote, Inc. vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A Sony s a make.believe nv a Sony Corporation vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A Media Go nv a Sony Electronics Inc. vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A microSD az SD Card Association vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A Twitter nv a Twitter, Inc. vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A SyncML nv az Open Mobile Alliance LTD. vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A Wi-Fi nv s emblma a Wi-Fi Alliance vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A Touchnote nv a Touchnote Limited vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A Google, a Google Maps, a Gmail, a YouTube, a YouTube emblma, a Picasa nv, a Picasa emblma, a Google Sync, a Google Talk, a Google Calendar, a Google Checkout s az Android nv a Google, Inc vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A Wisepilot nv az Appello Systems AB vdjegye. Az ezen nevet visel termkek az Appello Systems AB tulajdont kpezik, s a vdjegyekre vonatkoz trvnyek vdelme alatt llnak az illetktelen hasznlattal szemben. A Facebook nv a Facebook, Inc. vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. Az Ericsson nv a Telefonaktiebolaget LM Ericsson vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A Dataviz s a Roadsync nv a Dataviz, Inc. vdjegye vagy bejegyzett vdjegye. A Microsoft, a Windows, az Outlook, a Windows Vista, a Windows Server, az Explorer, a Windows Media s az ActiveSync nv a Microsoft Corporation vdjegye vagy bejegyzett vdjegye az Amerikai Egyeslt llamokban s/vagy ms orszgokban. A termk a Microsoft szellemi tulajdonra vonatkoz jogai ltal vdett technolgikat is alkalmaz. Tilos az ilyen technolgiknak a termken kvl val felhasznlsa vagy terjesztse a Microsoft vllalattl beszerzett kln licenc nlkl. Egyes tartalomtulajdonosok a Windows Media formtum tartalomhoz kapcsold jogok digitlis kezelsre szolgl technolgit (WMDRM) hasznljk szellemi tulajdonuk vdelmre, belertve szerzi jogaikat is. A kszlk WMDRM szoftvert hasznl a WMDRM technolgival vdett tartalmak elrsre. Ha a WMDRM szoftver nem vdi megfelelen a tartalmat, a tartalomtulajdonosok krhetik a Microsoft vllalatot, hogy vonja vissza a szoftvernek a vdett tartalom lejtszshoz s msolshoz szksges WMDRM technolgia hasznlatra val alkalmassgnak a minstst. Ez a visszavons a digitlis jogkezels ltal nem vdett tartalmakat nem rinti. Amennyiben n vdett tartalomra vonatkoz licenceket tlt le, gy hozzjrul, hogy a Microsoft visszavonsi listkat foglaljon az ilyen licencekbe. A tartalomtulajdonosok a tartalmaik elrshez megkvetelhetik a WMDRM-alap alkotrszek frisstst. Amennyiben n elutastja a frisstst, nem fog tudni olyan tartalmat lejtszani, amelyhez a frissts szksges. A termk az MPEG-4 kpi megjelentsi s az AVC szabadalomhoz tartoz licencek rtelmben szemlyes s nem zleti cl felhasznlsra licencelhet egy fogyaszt szmra (i) videoanyag kdolsra az MPEG-4 kpi megjelentsi szabvnynak megfelelen (MPEG-4 videoanyag) vagy az AVC szabvnynak megfelelen (AVC videoanyag), s/vagy (ii) olyan MPEG-4 vagy AVC videoanyag dekdolsra, amelyet egy fogyaszt szemlyes s nem zleti cl tevkenysg sorn rgztett s/vagy amely MPEG-4 s/vagy AVC videoanyag szolgltatsra MPEG LA ltali licenccel rendelkez videoszolgltattl szrmazik. Licenc nem adhat t s nem alkalmazhat semmifle egyb felhasznlsra. Tovbbi informcirt, illetve promcis, bels hasznlatra jogost vagy kereskedelmi cl felhasznlsi felttelekrt s licencek beszerzsrt forduljon az MPEG LA, L.L.C. szervezethez. Tovbbi tjkoztats a http://www.mpegla.com webhelyen tallhat. Az MPEG Layer-3 audiodekdolsi technolgia felhasznlsnak alapja a Fraunhofer IIS s Thomson licence. A jelen dokumentumban emltett egyb termk- vagy vllalatnevek a megfelel tulajdonosok vdjegyei lehetnek. Minden itt kifejezetten t nem engedett jog fenntartva. Az sszes tbbi vdjegy jogtulajdonosai tulajdont kpezi. Az tmutatban szerepl brk csak illusztrcis clt szolglnak, s nem felttlenl brzoljk pontosan a szban forg telefonkszlket.
93
Trgymutat
a kperny bekapcsolsa .........................................7 a kperny zrolsa ..................................................7 adatfigyels .............................................................26 adatfolyam a YouTube hasznlatval .............................77 adatforgalom ...........................................................26 adatok vdelme .......................................................88 adatvdelem ............................................................88 akkumultor .............................................................11 eltvolts ..........................................................6 album .......................................................................82 alkalmazsfellet Timescape ...................................................44 alkalmazsok ttekints .........................................................16 kezelse ...........................................................47 llapotsor .................................................................12 Android market ....................................................45 ramellts ................................................................7 ttekints zenelejtsz .....................................................70 auts tvonaltervezs .............................................86 azonnali zenetvlts ..............................................40 belltsok e-mail ...............................................................39 hvs ................................................................30 internet ............................................................25 MMS ................................................................25 Timescape ...................................................43 zenetkezels ..................................................25 bekapcsols ..............................................................7 beviteli md .............................................................21 billentyzet ..............................................................21 belltsok .......................................................22 biztonsgi msolat ksztse tartalomrl ................68 Bluetooth vezetk nlkli technolgia .................66 bngszs lsd webbngsz Caps Lock ...............................................................21
A,
Facebook .............................................................41 llapot frisstse ..............................................42 bejelentkezs .............................................41, 44 fnyerssg .............................................................24 fnykpek ....................................................79, 82, 83 feltlts webes albumba .................................83 fldrajzi helyzet hozzadsa ...........................79 hasznlata egy kapcsolat kpeknt ................83 hasznlata httrkpknt ................................83 hozzads kapcsolathoz .................................35 kszts .....................................................78, 79 ksztse motvumprogramokkal ....................80 krbevgs ......................................................83 megoszts .................................................79, 83 megtekints ...............................................79, 82 megtekints trkpen ......................................79 nagyts fotmegjelentben ...........................82 trls ................................................................82 fnykpezgp ..................................................78, 79 motvumprogramok .........................................80 fnykpmegoszt szolgltats feltlts ............................................................83 filmek .......................................................................76 filmek lsd videk fix trcszs ............................................................31 FM-rdi kedvencek .......................................................75 fldrajzi cmkk ........................................................79 fldrajzi cmkzs fnykpekhez ..................................................79 Foldal kperny .....................................................12 frissts Facebook- vagy Twitter-llapot ...............42
Gmail ....................................................................39 Google Maps .......................................................86 Google Cseveg ..................................................40 Google Fik belltsa .........................................40 Google szinkronizl ............................................55 GPS .........................................................................85 hang hanger mdostsa ........................................71 lejtszs ...........................................................70 podcast-fjlok .................................................73 zene lejtszsa vletlenszer sorrendben .......72 hanger billenty ...........................................................21 vide mdostsa ............................................76 hanger mdostsa ................................................71 hangosknyvek .......................................................70 hangposta ...............................................................29 httrkp fnykp hasznlata mint ..................................83 helymeghatrozsi szolgltatsok ..........................85 hibaelhrts ............................................................90 hvs ........................................................................21 hvsok ..............................................................28, 31 tirnyts ........................................................30 belltsok .......................................................30 hvstirnyts ................................................30 napl ................................................................29 nem fogadott ...................................................29 tbb .................................................................29
Cs
csendes zemmd ..................................................21 csenghang .............................................................52 csevegs .................................................................40
dtum formtum .........................................................23 digitlis jogkezels ..................................................48 DRM belltsok .......................................................49
E,
e-mail .......................................................................38 belltsok .......................................................39 elzetes belltsok rdillomsok eltvoltsa .............................75 rdillomsok mentse .................................75 rtests csenghang .....................................................23 rtestsi panel ................................................................14 esemnyek naptr ..............................................................50
94
vrakoztats ....................................................30 vszhelyzet ......................................................28 id ............................................................................23 idkezels ................................................................50 intelligens lejtszsi listk lejtszs ...........................................................72 internet adatforgalom szablyozsa ............................26 belltsok .......................................................25 webbngsz ..................................................61 internetes kzssgi szolgltatsok telefonos kapcsolat trstsa ..........................43 kamera ...............................................................78, 79 album ...............................................................82 billentyk .........................................................78 fnykpek megtekintse .................................79 fnykpezs ....................................................79 fldrajzi cmkzs ............................................79 keres ..............................................................78 kikapcsols ......................................................78 motvumprogramok .........................................80 vide ................................................................81 videk felvtele ................................................81 videk megtekintse .......................................81 kapcsolatok .............................................................32 exportls SIM-krtyra ..................................32 importls SIM-krtyrl .................................32 kedvenc ...........................................................34 kp .............................................................35, 83 webes szolgltati kapcsolathoz trsts ........43 kapcsolatok exportlsa SIM-krtyra ....................32 krtya .................................................................41, 42 kedvenc zeneszmok lejtszs ...........................................................72 kedvencek rdillomsok eltvoltsa .............................75 rdillomsok mentse .................................75 vlts kzttk a rdin ..................................75 kperny ..................................................................24 zrols .............................................................87 zrolsi alakzat ................................................87 kpzenetek ............................................................36 keress zene TrackID technolgia hasznlatval .....73 zeneszm adatai .............................................73 keres ......................................................................78 kihangost ..............................................................21 hasznlata .......................................................21 kikapcsols ................................................................7 konferenciahvsok ..................................................30 krbevgs fnykpek ........................................................83 kzssgi hlzatpt szolgltatsok ....................41 klds ................................................................79, 83 fnykpek s videk ........................................83
I,
letlts alkalmazsok s tartalom ................................45 internetbelltsok ...........................................25 levelezs lsd e-mail Media Go .............................................................65 megoszts fnykpek ........................................................79 fnykpek s videk ........................................83 megtekints a kamerval rgztett videk ...........................81 fnykpek ........................................................79 messages belltsok .......................................................25 Microsoft Exchange Server-szinkronizls ..........56 mini zenelejtsz .....................................................11 MMS ........................................................................36 alkalmas videk felvtele ................................81 belltsok .......................................................25 MMS-zenetek ........................................................36 motvumprogramok a kamerban ....................................................80 belltsok .......................................................80 nagyts fnykpek a fotmegjelentben .....................82 naptr ......................................................................50 esemny ltrehozsa .......................................51 navigls ...........................................................11, 18
Ny
nyelv ........................................................................24 rs ...................................................................22
PIN-kd .............................................................20, 87 podcast-fjlok .........................................................73 lejtszs ...........................................................73 PUK-kd ..................................................................87
rdi ........................................................................74 lloms kivlasztsa ........................................74 llomsok keresse .........................................75 ttekints .........................................................74 kedvencek .......................................................75 megnyits ........................................................74 navigls .........................................................74 vlts az llomsok kztt ..............................74 zenehallgats a hangszrn keresztl ............75 rezgs ................................................................23, 52 riaszts ....................................................................52 seglyhvszmok ...................................................28 SIM-kapcsolatok importlsa .................................32 SIM-krtya ...............................................................87 behelyezs ........................................................6 kapcsolatok exportlsa .................................32 kapcsolatok importlsa .................................32 SMS .........................................................................36 Sony Ericsson Sync ................................................54 SOS lsd seglyhvszmok szemlyes adatok ....................................................32 szerzi jogi vdelem ................................................48 szimblumok ...........................................................21 szinkronizls ..........................................................54 Google szinkronizl ...................................55
LCD httrvilgtsnak vezrlje ...........................24 legutbb hasznlt alkalmazsok ablaka ............11, 17 lejtszs a kamerval rgztett videk ...........................82 zene .................................................................70 lejtszsi listk intelligens (automatikusan ltrehozott) ............72 kedvenc zeneszmok ......................................72 ltrehozs ........................................................72 msols memriakrtyra ...............................72 sajt lejtszsa ................................................72
Sz
95
Microsoft Exchange Server ..........................56 RoadSync ....................................................56 Sony Ericsson Sync ........................................54 szveg bersa ........................................................21 szvegbevitel ...........................................................21 szveges zenetek ..................................................36 tjols ......................................................................24 tartalom visszalltsa .............................................68 telefon akkumultor .....................................................90 frissts ............................................................89 teljestmny .....................................................90 telefon frisstse ......................................................89 telefonls lsd hvsok telefonknyv ............................................................32 teleptsi tmutat .....................................................7 Timescape ...........................................................41 alkalmazsfellet .............................................44 belltsok .......................................................43 krtyaikonok ....................................................42 kperny ttekintse .......................................41 Touchnote ............................................................83 tlts ........................................................................11 trls alkalmazsfellet .............................................12 egy riaszts .....................................................52 zeneszmok ....................................................71 TrackID eljrs .....................................................73 TrackID technolgia eredmnyek hasznlata ..................................73 megnyits ........................................................73 zeneszm vsrlsa ........................................73 zeneszmadatok keresse ..............................73 Twitter ..................................................................41 llapot frisstse ..............................................42 bejelentkezs .............................................41, 44
videokamera ......................................................78, 81 videolejtsz kilps .............................................................76 vide szneteltetse ........................................76 videk lejtszsa .............................................76 videk tallzsa ...............................................76 videk tallzsa ...............................................82 visszallts .............................................................91 webbngsz ..........................................................61 belltsok .......................................................63 eszkztr .........................................................61 knyvjelzk kezelse .......................................62 Wi-Fi .....................................................................58 Wisepilot ..............................................................86
Y Z
YouTube ..............................................................77
U,
USB-kapcsolat ........................................................64 zenetek a Timescape alkalmazsban ........................41 kp ...................................................................36 multimdia .......................................................36 szveg .............................................................36 zenetrgzt szolgltats .......................................29
vlts kamerk ...........................................................78 vsrls zene .................................................................73 vgtelen gomb .........................................................72 zene .................................................................73 videk ................................................................76, 83 felvtel .......................................................78, 81 felvtel MMS-hez ............................................81 gyors elre- s visszatekers ..........................76 hanger mdostsa ........................................76 kamerval felvett .............................................82 lejtszs .....................................................76, 82 megoszts .......................................................83 megtekints .....................................................81 megtekints a YouTube szolgltatsban .....77 szneteltets ...................................................76 tallzs ............................................................82 tallzsa ..........................................................76 trls ..........................................................76, 82 videk felvtele ........................................................81
zrolsok alakzat .............................................................88 kpernyzr-feloldsi alakzat ..........................88 zene .............................................................21, 70, 74 hanger mdostsa ........................................71 hangosknyvek ...............................................70 kapcsold mdiatartalom ..............................72 kapcsold tartalom tallzsa ........................73 kihangost hasznlata ....................................21 lejtszs ...........................................................70 lejtszs vletlenszer sorrendben .................72 lejtsz ttekintse ..........................................70 podcast-fjlok ...........................................70, 73 sajt lejtszsi listk ........................................72 tallzsa ..........................................................71 trls ................................................................71 vgtelen gomb .................................................72 zeneszm lejtszsnak szneteltetse ..........71 zeneszmok vltoztatsa ................................71 zene vletlenszer lejtszsa ..................................72 zenelejtsz .......................................................70, 71 httrben futtats ............................................71 intelligens lejtszsi listk ...............................72 kedvenc zeneszmok ......................................72 kis mretre llts ............................................71 lejtszsi listk ................................................72 podcast-fjlok .................................................73 sajt kszts lejtszsi listk ........................72 vgtelen gomb .................................................73 zeneszmok trlse .........................................71 zeneszm lejtszsnak szneteltetse ..................71 zeneszmok vltoztatsa ........................................71
96

Xperia x8

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Xperia x8

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Kibvtett hasznlati tmutat

A Sony Ericsson Timescape alkalmazs..............................41

Kapcsolds vezetk nlkli hlzatokhoz.............................58

A telefon csatlakoztatsa szmtgphez...............................64

Bluetooth vezetk nlkli technolgia.................................66

Biztonsgi msolatok ksztse s visszallts ...................68

A telefon zrolsa s vdelme..................................................87

Jogi kzlemnyek......................................................................93 Trgymutat...............................................................................94

Nagyszer, j lmnyek. Fedezze fel!

A SIM-krtya s a memriakrtya behelyezse

A telefon be- s kikapcsolsa

A telefon els alkalommal trtn bekapcsolsa

Kapcsolatok importlsa a SIM-krtyrl

A hordszj befznylsnak hasznlata

Tvoltsa el a fedelet. Hzza t a hordszjat a befznylson. Zrja le a fedelet.

A kszlk billentyinek hasznlata

January 7 Janua 7, 2010 0

A telefon llapotjelz ikonjai

Az rtestsi panel trlse Az rtestsi panelen koppintson a Trls lehetsgre.

Jelzi, hogy ppen melyik alkalmazspanelt hasznlja

Kamera Album E-mail Belltsok Market

bresztra Naptr Megjegyzsek FM-rdi TrackID Vide PlayNow YouTube Trkp

Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.

Timescape Hasznlati tmutat Dataviz RoadSync

A legutbb hasznlt alkalmazsok ablaka

Psztzs Ha elrhet ez a bellts, a psztzshoz hzza a kpernyt.

A lptetshez vgezzen hzst felfel vagy lefel.

Hordozhat sztere kihangost

Billentyzet hasznlata fekv mdban Szveg bersakor fordtsa el a telefont oldalirnyban.

ikonra, amg meg nem jelenik a kvetkez ikon:

. Megjelenik egy szmokat s

ikonra. Szm trlshez koppintson

Seglyhvst a SIM-krtya behelyezse nlkl is kezdemnyezhet.

Hvs elutastsa Hzza a jelzt a kvetkez ikon fel:

. Megjelenik egy billentyzet.

Konferenciahvs befejezse A hvs kzben koppintson a kvetkez ikonra:

Sajt telefonszm megjelentse vagy elrejtse

A kapcsolat adatai kperny

Szveges s MMS-zenetek belltsai

A Sony Ericsson Timescape alkalmazs

A Timescape indtsi kpernyje

Alkalmazsok s tartalom letltse eltt

Az Android Market webhelyrl val letltsek

A PlayNow indtsa A Foldal kpernyrl hzza a Keresse meg s koppintson a

ikont felfel. billentyre.

Letlts a PlayNow szolgltatsbl

Alkalmazs menjnek megnyitsa Az alkalmazs hasznlata kzben nyomja meg a

Alkalmazs adatainak trlse

Ismeretlen forrsbl szrmaz alkalmazsok teleptse

Szerzi jog ltal vdett tartalom

A Naptr havi nzete

A Sony Ericsson Sync alkalmazs

A Google szinkronizl alkalmazsa

Szinkronizls Microsoft Exchange Server rendszerrel a RoadSync alkalmazsok hasznlatval

Kapcsolds vezetk nlkli hlzatokhoz

A Wi-Fi hlzat llapota

A Wi-Fi alv llapotra vonatkoz hzirend

Statikus IP-cm hasznlata

Virtulis magnhlzatok (VPN-ek)

Az eszkztr megnyitsa A bngszbl nyomja meg a

A telefon csatlakoztatsa szmtgphez

Tartalom tvitele s hasznlata USB-kbel hasznlatval

Az USB-kbel biztonsgos levlasztsa