L
a obra arqutectónca de Roberto Gottard (Veneca, 1927) es esperanzadora, auténtca, comprometda, nqueta. Se apoya en as tecnoogías dsponbes para termnar eevando cas todo a a categoría de dseño, a través de una conscente a- bor de proyecto. Gottard se graduó en e Insttuto Superor de Arqutectura de Veneca en 1952, y es Profesor Ttuar de a Facutad de Arqutectura de La Habana. Entre sus obras se encuen- tran a Escuea de Artes Dramátcas y e Puesto de Mando Nacona de a Agrcutura. Por su parte, Ángea Rojas (Santa Cara, 1947) tambén ha ejercdo e magstero por más de cuarenta años como Profe- sora Ttuar en varas facutades de arqutectura, entre eas a de La Habana. Ha profundzado partcuarmente en temas de teoría e hstoro- grafía y en su reacón con e proceso de enseñanza de a arqutectura y e urbansmo. Doctora en Cencas, Ángea Rojas fue Presdenta de Comté Cubano de
ICOMOS
y es membro de Comté Ejecutvo Internacona de ese organsmo. Por e sgnicatvo aporte de estos dos mportantes arqutec- tos y profesores, vae dobe este nteresante contrapunteo entre sus voces.
Entrevista doble
con Roberto Gottardiy Ángela Rojas
n dincón d tndnc, n conccón gáicd d; gniccón como mnito. Aho bn,no on o vnc d ntcón o q mtnq dño ctú n ocdd, nq í q “con-m”, o mo, mdnt ntcon nt dmnon, o codo vt y ot ob-dd q o hcn má comnb oto úbco.Et qtct d
bts
, y no d , con- vt n n nv fom d o; n mbgo, n-to, dbd, cnzó otgonmo n mchomomnto, motvdo qzá o tcddtétc, o ob todo o n mdo má m n, o mo, n o bocto q x-bn n d con oc ín.L ob no contd, oo gicd, cmb cctítc como t: convt n nt-, ct, vdo… y í como d cond
E ejercco proyectua, e proyecto aún sn matera- zar, es a mayor produccón que pueden generar os jóvenes arqutectos cubanos. ¿Consdera que es posbe consumr una arqutectura no construda gracas a os avances en a representacón? ¿Estas nuevas formas de representacón mpcan nuevas maneras de proyectar y, por consguente, de gene- rar nueva arqutectura? ¿Puede desde e proyecto redeinrse o que es arqutectura?
R.G.: Poyct, n g ct ob, qzá myo odccón qdn gn o óvn qtcto c-bno n to momnto. Aho, “con-m” n qtct no contd, gc o vnc d ntcón, dnt-ic o mdo con o in. L nv fo-m d ntcón ydn mcho n doo d oycto, og ot-mzcón, o oxmcon cv, o-btndo n concnc má ofnd ncd o q q dn gn ctv, ométco, mqt otomdo tdcon.Un
renderng
como dd mmoq mt, dmá, co n -co ndo, ndo codo fommá icz vic vdz d o- ycto. Yo tmbén h do nv técncd dov y modo tdmnonn o oycto cnt d Ec d At, y q gnn myo fcdd n oco (
terproyectua
), o nnc como in n í mmo c-z d “din o q qtct”. L Aqtct tnq mocón y nv tcnoogí nnc, o fomd-b q n, dn ovoc nq contbyn . A.R.: Sí… no, í. L b q mí no conm, no tt oo d tzcón o ovchmnto no dgo mcho má motnt: d oycto no contdoNo co q nv fom d ntcónmqn nv mn d oyct y, o con-gnt, d gn nv qtct. Inlyn n mdd n q cn tmo, fctn bo-cón d vnt, cmbo y cticcon ádo; nv tndnc gnn ccntnc dtodo to, no tcmnt técnc (o cnc)d ntcón. E oycto d din qtct, o tmbén to d oc dd
ORLANDO INCLÁN
fncón d conmo, n fnómno d ct dm my ntnt q tá dndo ctmnt.L xocon d qtct, btnt fcnt,on vtd no oo o ct no o úb-co común. En Cb to oc úncmnt cndo tt d tmono d íodo coon, o nmcón n ntdo tmo odí no do mdo fctvo v qtct nvd comnón y dft gnzdo q tdco-nmnt hn tndo bt y cn.
co d o tot. Snt'E có ntndnc q t ht o ño50, y ún ho tcnd notg y ot bnítc ñdctvdd n dño d nto y gáic. E otgonmo htóco d vngd ovétc db má oycto q o contdo. Lo ng-no d Jkov nvnton n-t nt dico, con connotcondgn d Mykovk, o bd d Ttn má mncondq q ímboo d ndt, y mánco q Cb d o Tnvo, d q fnc mbóc y obnomb d “Cocodo” o n-zn fm.Un co tvmnt cnt d movmnto Aqtct d ,fomdo o óvn “qtcto con-ct” d urss dnt o ño80. Eto otbn o mnc -do d áctc cotdn y n-t conco ntncon , tvé d d, v d cont-ot b cdd d o q contí y mot nvo cmno ccón.
2
¿Puede ser e ejercco proyectua un medo eicaz para tomare e puso a a arqutectura contemporánea cubana?
R.G.: Lo vnc n n-tcón, o icc, dn nmdo my oco tom o qtct contmoán coq. Y cdo my tzdo mo d cdd dncntt, ob d t q fon contd n contxto df-nt d conccón y tmbén o dbo “conct” dL Cob, mgt n xón ntétc d d.E dño no contdo o myo fz d q t-by. E qzá n cto d tc, d to n d q no fob, d mo toí y, dón o cnmo, d vdcónd qo q nnc dmotó ntdd y o tnto tá b dcdo. E tnfo d nz ob obtvdd. E fomd contdc fán: “ q vv d on m d dn-gño”. Po ntonc, ¿co c cíco? S tn bno y nco o q no conty, ¿o qé hcgo nvo? ¡Vv nmovmo qtctónco!No, tmoco o: cmnt o contdo vd o oyctdo, vc ht como notgd o q no f. Aho mon c oto mo h-tóco: Étnn-Lo Boé y Cd-NcoLdox fon ctondo como nnovdoo Bnévoo, qn xcb q tby como co d comconfom btct q no vn viccón htóc.
1
Snmbgo, n co, o d comonnt cáco my mic-do y fcto , n dd, no d o tbto q ogn t-cndnc tnto d ob como d o oycto. Tnto í q ncontb Cnotio d Nwton h do mmnt cbdo d mobdd d xt.L gniccón oto d o oycto tóco o ioofí d-bd t d d d Own y Fo, ncntn nto mo má vdnt d n to d ob q, d gn otfom, g ht nto dí n mttd d mo. Cndo é-t nzn dtdmnt dcb q on m d ton-
ENTREVISTA
1
Londo Bnévoo,
Hstora de a Arqutectura Moderna
, Edcón Rvocon, L Hbn,1981, vo. I, . 73.
CARLOS DE LA REGATA, LILIANA MARTÍNEZ,y DANIEL DE LA REGATA · Concurso TrotchaCalzada esq. 2, El VedadoProyecto por concurso Año 2007
cbn. Lo í mcho má n oyccon hc fto ctv toí, ob todo n nvdd. E “ono n t”, f con q má m ctcon y co-on o go d to ño, mmnt dc oico dqtcto cm con n oc vb, fácmnt cn-zb, como “cont bn”. Dcho d ot fom, dc bo d qtcto q dico no , no cg, no nt g, n o xcvo, n mo d o co. E no tomn cnt mch ot vb q tnfomn
construr
n Aqtct, únc cz d ovoc mocon y cnz ctgoí d ob d t. A.R.: No, mmnt conoc ccdd d o o- yctt, o no v qtct n conntooq o q d dcb contdccón nt nú-mo d bno oyctt y b cdd d mch ob.
¿Cree usted que ha exstdo en Cuba agún movmento teórco fuerte como para dejar referentes obgados? ¿Exste agún tpo de movmento, corren- te o seña que dentique a arqutectura cubana actua?
A.R.: H hbdo t y momnto n qd hb d cont. E cictvo dmovmnto o é n o ño 80 dino q tb cdndo n Fctd [d A-qtct d spjae] y oto cnto: ón o convcón d tmono, oycto qmonzbn con ntono, conco c-contoo d Médco d Fm, nvncon n tm comomtd, oyctocomo V Pnmcn q bon n ccon d hto y, fndo o q h-bí ocdo n ámbto d múc, o mé“Movmnto d Nv Tm”. Dé hbogno co motnt como xocón Aqtct Jovn y, n gn, t qg ht mddo d o 90 tá comñdd n b tóc q cogn vt, o-nnc ntd n vnto nco docn-c. En ctdd, nq nc n omdo h ncmntdo, no c hb movmnto. O o o mno no m h ntdo.
Los edicos de Roberto Gottard parecen contener dentro de sí e espaco que os rodea, una concepcón que releja e agudo anáss que reaza de contexto. ¿Qué vara- bes ncuye dentro de anáss para enfrentar e proyecto arqutectónco? ¿Pudera comentarnos sobre e contexto en que se produce a arqutectura actua?
R.G.: E “contxto” q no d t cq nvo oycto. Hy q ntn-do ntmnt, n ntdo má mo. In-c no oo contxto fíco nmdto, cdoo no o homb, no comonnt ct-, conómc, oc, donc-, fnc, tdcon, gto, tn-dnc, y mchím co má.Todo to ná nqcán n-to oycto cnto má ofndcmon o, y no mtán tom nconcnc d oycto y d mo -t, c í, cdd o bo n q ctmo, novndo ntctvdd q vá tmd y nncmtd o o. Aí q, cnto má nqzcn oná, má nqcá ínt y, ocongnt, oycto. Hy q m noomnt qtct, no tod mnftcon d ctvdd, tc- d dnto, dbodmnto, -mncon d tbú, g n “cont-mncón d códgo”, n “fón”, comodcn o múco. Co q d ttmnt otvo.Como ofo n Fctd d A-qtct, y n o ño ochnt, o-cé t ntcón. Aí oton xnc cto, múco, nto,bn, cto, ot, gáico, tc.,obtndo n nqcmnto mto y n ct má m y bcdo.
CARLOS DE LA REGATA, LILIANA MARTÍNEZ, Y DANIEL DE LA REGATA · Concurso TrotchaCalzada esq. 2, El Vedado.Proyecto por Concurso Año 2007
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
"Entrevista doble", con Roberto Gottardi y Ángela Rojas
La obra arquitectónica de Roberto Gottardi (Venecia, 1927) es esperanzadora, auténtica, comprometida, inquieta. Se apoya en las tecnologías disponibles para terminar elevando casi todo a la categoría de diseño, a través de una consciente labor del…
(More)
414
Reads
2
Readcasts
1.9K
Embed Views
Get Scribd Mobile
To get Scribd mobile enter your number and we'll send you a link to the Scribd app for iPhone & Android.We've sent a link to the Scribd app. If you didn't receive it, try again.
We'll never share your phone number.
Recommended
More From This User
Notes
Load more
