ll progeLLo urbano per l'area dl orLa Sud affronLa LemaLlche rlcorrenLl ln aree urbane

parLlcolarmenLe reaLLlve ln prosslmlL a lnfrasLruLLure della moblllL e ln condlzlone dl

radlcale rlpensamenLo dl desLlnl lnsedlaLlvl ln parLlcolare ll progeLLo dl orLa Sud esprlme
la volonL dl dellneare una nuova cenLrallL della Crande 8ergamo lnLerconnessa con
l slsLeml dl LrasporLo locale nazlonale e conLlnenLale e la necesslL dl superare la
dlmenslone vlncollsLlca lnslLa nel planl aLLuaLlvl convenzlonall dellneando forme dl
progeLLazlone processuale
IL NUCVC CLN1kC DLLLA GkANDL 8LkGAMC
1 Locallzzazlone dellarea dl rogeLLo
UNIVLkSI1A DLGLI S1UDI d| kLGGIC CALA8kIA IACCL1A' d| AkCnI1L11UkA CCkSC d|
LAUkLA IN AkCnI1L11UkA a A 2010]11
LA8CkA1CkIC d| kCGL11A2ICNL Uk8ANIS1ICA rof IkANCLSCA IALLANCA
S1UDLN1L CALAkCC GIUSLL MA1k 9017S
IL kCGL11C CCML kCCLSSC
La seconda LemaLlca rlguarda la necesslL dl
superare l'ancora dlffusa prassl dl flssare un
'planlvolumeLrlco' crlsLalllzzaLo da lmporre con
rlglde norme dl aLLuazlone e avvlare vlceversa
una forma dl progeLLuallL urbana ln grado dl
lnnescare un processo da governare
ll 'rogeLLo urbano coordlnaLo' come sl e
affacclaLo ln quesLl ulLlml venLl annl ln amblLo
europeo sembra essere flnora una delle poche
forme dl progeLLo lnLeso come processo e una
delle poche vla percorrlblll nella flnallL dl dare
forma e cerLezze aLLuaLlve a parLl dl clLL
reallzzaLe nell'unlL dl Lempo spazlo e processo
economlco ln un arco Lemporale che pu andare
dal lusLro al decennlo vllla Cllmplca a 8arcellona
arco dl 8ercy a arlgl 8orneo Sporenburg ad
AmsLerdam Luralllle a Lllle Carlbaldl 8epubbllca
a Mllano oLsdamer laLz a 8erllno sono esempl
slgnlflcaLlvl dell'efflcacla dl Lale approcclo alla
cosLruzlone della clLL conLemporanea
ln quesLa clrcosLanza una forma dl regla
progeLLuale da avvlare conLesLualmenLe all'lLer
approvaLlvo convenzlonale (rogramma lnLegraLo
dl lnLervenLo o Accordo dl rogramma) dlvlene
condlzlone lndlspensablle per governare
un'aLLlvlL progeLLuale che pu vedere lmpllcaLe
molLepllcl compeLenze progeLLuall (progeLLazlone
archlLeLLonlca progeLLazlone lnfrasLruLLurale
progeLLazlone paesagglsLlca) e una plurallL dl
archlLeLLl colnvolLl con lncarlchl dlreLLl o con
selezlone LramlLe forme concorsuall
erche la regla progeLLuale possa valorlzzare le
dlverse compeLenze Lecnlche colnvolLe e
necessarlo lndlvlduare regole del gloco
progeLLuale prlnclpl lnsedlaLlvl sLablll da
relnLerpreLare medlanLe l'eserclzlo crlLlco dl
progeLLl archlLeLLonlcl successlvl
W I kINCII INSLDIA1IVI S1A8ILI
W l prlnclpl lnsedlaLlvl sLablll del progeLLo orLa Sud rlguardano gll
aspeLLl Lopograflcl lnfrasLruLLurall e morfologlcl Sono l Lempl lunghl
dl sedlmenLazlone della clLL l condlzlonamenLl prearchlLeLLonlcl e
preurbanlsLlcl che flssano e orlenLano ln modo sllenLe ma
perslsLenLe gll elemenLl dl sLablllL della lorma urbls ll progeLLo
orLa sud acqulslsce e cerca dl ancorarsl alla grande lncllnaLa della
plana da nordovesL a sudesL su cul sl e sLruLLuraLa la campagna
lrrlgua LrequaLLrocenLesca e la clLL nel secoll dl cul l'addlzlone
placenLlnlana dlvlene nel novecenLo slgnlflcaLlva lnLerpreLazlone
W 4spetti morfo/oqici
W l prlnclpl lnsedlaLlvl e morfologlcl del progeLLo orLa sud parLono
dall'assunLo della necesslL dl superare la barrlera ferrovlarla (una
fascla dl clrca un chllomeLro e mezzo dl lunghezza per oLLanLa meLrl
dl larghezza) non unlcamenLe ln Lermlnl funzlonall (con passerelle
ponLl o soLLopassl come le soluzlonl prevlsLe dal progeLLl
precedenLl) e neppure ln Lermlnl slmbollcl (edlflcl ponLe manufaLLl
macrosLruLLurall auLorlferlLl come la magglor parLe delle aLLuall
proposLe per le sLazlonl lLallane dell'alLa veloclL) ma ln Lermlnl dl
una complesslL che sappla conlugare necesslL lnfrasLruLLurall e
valenze urbane L'lpoLesl dl un 'nuovo suolo' sLeso sulla fascla del
blnarl che rlmarranno ln eserclzlo permeLLe la prosecuzlone a sud
della clLL verso ll polo scolasLlco e le cllnlche Cavazzenl e la sua
rlconglunzlone con la campagna e ll slsLema del grandl parchl
LerrlLorlall ln complmenLo
W 4spetti infrostrutturo/i
W ll progeLLo orLa Sud per poLer esprlmere credlblllL aLLuaLlva e
dlvenLare al conLempo un progeLLo relaLlvamenLe auLonomo ma
lnLegraLo alle dlnamlche dl Lrasformazlone della ClLL dl 8ergamo e
della Crande 8ergamo affronLa quesLlonl che Lrascendono la 'scala
locale' e l vlncoll del conflnl dl proprleL dello scalo per
rlconslderare l'accesslblllL a 'scala lnLermedla' sla per quanLo
concerne la vlablllL su gomma che quella ferrovlarla e Lranvlarla
4spetti ombiento/i
L'amblLo dl orLa Sud sl colloca ln una poslzlone barlcenLrlca rlspeLLo al
slsLema amblenLale che sl lnnerva ln LuLLo ll LerrlLorlo bergamasco Sl
compone dl aree verdl urbane a vocazlone pubbllca parchl dl scala
locale e LerrlLorlale L'lnsleme del progeLLo sl carlca al conLempo dl forLl
valenze paesagglsLlche d slgnlflcaLo al grandl spazl a verde eslsLenLl
esalLa ll LorrenLe Morla e ll slsLema della campagna lrrlgua sla negll
aspeLLl paesagglsLlcl sla come complesso slsLema ldraullco dalle forLe
valenze amblenLall permeLLendo luso delle acque dl prlma falda per la
cllmaLlzzazlone delle nuove edlflcazlonl e ll rlclclo delle acque plovane
per llrrlgazlone del parchl e del glardlnl prevlsLl
2 ll verde dl progeLLo
LAkLA d| kCGL11C
ll rogeLLo urbano dl orLa Sud rlprende la perlmeLrazlone del
rogeLLo norma 11 comprendendo anche aree esLerne ad esso
per una superflcle LerrlLorlale complesslva dl clrca 730000 mq
L'amblLo dl Lrasformazlone orLa Sud" conLenuLo nell'amblLo
sLraLeglco 3 del C1 e cosLlLulLo da 2 uMl l'uMl 2 arco dl vla
Casparlnl" e l'uMl 1 nuovo CenLro della Crande 8ergamo" che
sl suddlvlde ln 4 amblLl
W amblLo 1 ll olo lnLermodale
W amblLo 2 Aree ulsmesse a nord dello scalo
W amblLo 3 Campus scolasLlco
W amblLo 4 arco Sud
3 AmblLo dl 1rasformazlone orLa Sud
UNA NUCVA CLN1kALI1A
La prlma LemaLlca ha lmposLo dl superare l condlzlonamenLl della
planlflcazlone precedenLe (rogeLLo valle rogeLLo norma 11 MasLerplan
2002) lmpronLaLl prevalenLemenLe su un prlnclplo Leso a esLendere le
funzlonl urbane ln conLlnulL con la clLL eslsLenLe sull'area dello scalo
ferrovlarlo
La LemaLlca LralnanLe dl 'olo lnLermodale' e le evldenLl relazlonl con
l'aeroporLo MllanoCrlo al Serlo ln forLe espanslone hanno suggerlLo al
progeLLo dl guardare l'area dl orLa sud 'dal LerrlLorlo' e non plu e
unlcamenLe 'dalla clLL'
L'ldea dl rlformulare una nuova cenLrallL capace dl frulre dl una
condlzlone dl alLa accesslblllL reglonale e conLlnenLale permeLLe dl
pensare nuovl usl nuove forme dl ablLablllL nuove lnLenslL dl relazlonl
che possano essere complemenLarl e slnerglcl con la clLL eslsLenLe
4 lanlvolumeLrlco su foLoplano
W ll progeLLo prevede la conflgurazlone dl un nuovo suolo sLeso sopra la fascla
del blnarl che rlmarranno ln eserclzlo ed una grande pedonallL dl sLrade e
spazl urbanl
W ln vlrLu delle prevlslonl legaLe al Lema della moblllL dl cul quesLa parLe dl
clLL e lnvesLlLa ll progeLLo sl lncardlna sulla LemaLlca LralnanLe dl olo dl
lnLerscamblo Lra mezzl dl LrasporLo ll olo lnLermodale conceplLo come
un'lnfrasLruLLura lnLegraLa al slsLema urbano e collocaLo al cenLro della ClLL
compaLLa e sl Lrova ln forLe relazlone funzlonale e morfologlca con le
edlflcazlonl e gll spazl aperLl prevlsLl
W ll olo lnLermodale e progeLLaLo per consenLlre ll camblo dl modallL Lra
mezzl dl LrasporLo prevalenLemenLe pubbllcl ll Lreno la Lranvla gll auLobus
exLraurbanl ll slsLema del LrasporLo urbano capace dl frulre del vanLaggl
derlvanLl dalla vlclnanza con l'AeroporLo Crlo al Serlo ln forLe espanslone e
dal fuLuro collegamenLo ferrovlarlo con Crlo
La scelLa morfologlca sLraLeglca del progeLLo prevede una nuova
conflgurazlone urbana che permeLLa la prosecuzlone della clLL a sud
verso ll polo scolasLlco e le Cllnlche Cavazzenl e la sua rlconglunzlone con
la campagna e ll slsLema del grandl parchl LerrlLorlall ln complmenLo
3 ll nuovo Suolo
W ll progeLLo urbano orLa Sud per conferlre leglLLlmlL urbana e aLLuaLlva
all'operazlone dl Lrasformazlone che lnnesca deve dllaLarsl olLre l llmlLl dl
perlmeLrazlone dello scalo e affronLare ll rldlsegno urbano dl LuLLa la parLe
deflnlLa dal 8C vlgenLe come rogeLLo norma 11 ln Lermlnl morfologlcl e
lnsedlaLlvl ll progeLLo e arLlcolaLo ln due parLl ClLL compaLLa e Campus
3 ll nuovo Suolo
CI11A CCMA11A L CAMUS
7 Slmulazlone dallalLo dellamblLo dl Lrasformazlone
4spetti insediotivi
W ll progeLLo rlsponde alle molLepllcl asplrazlonl dl ablLablllL nel plurallsmo
della meLropoll conLemporanea arLlcolando forme asslmllablll alla clLL
Lradlzlonale per sLrade e lsolaLl sla pure espressa ln llnguaggl
conLemporanel e modallL dl edlflcazlone lnLegraLe a glardlnl e spazl a
verde che frulscono dl valorl paesagglsLlcl e amblenLall
8 Slmulazlonl dl progeLLo
estinotioni duso
8esldenza ufflcl pubbllcl e prlvaLl commerclo lnLraLLenlmenLo funzlonl
rlceLLlve e alberghlere sono gll usl prevalenLl della ClLL compaLLa che
esprlme la denslL e l'lnLenslL delle nuove forme della clLL conLemporanea
ll olo lnLermodale ll olo lsLlLuzlonale che accogller la nuova Sede della
rovlncla dl 8ergamo ed ll olo dl 8lcerca e lormazlone che osplLer anche
ufflcl pubbllcl e servlzl sono alLre funzlonl presenLl nella ClLL CompaLLa
lsLruzlone formazlone cenLrl sporLlvl e rlcreaLlvl sono lnvece le funzlonl
lnsedlaLe nel Campus ln vlsLa della nuova accesslblllL LerrlLorlale e
aeroporLuale sl prevede anche ll poLenzlamenLo delle aLLlvlL e delle
funzlonl gl eslsLenLl che nella nuova morfologla saranno Lra loro arLlcolaLe
ed lnLegraLe al nuovl lnsedlamenLl
9 Scenarlo delle desLlnazlonl duso
4ttrettoture pubb/iche
ll progeLLo prevede servlzl complemenLarl a quelll eslsLenLl quall servlzl
soclall (cenLro per la Lerza eL cenLro dl prlma accogllenza resldenza
soclale) per l'lsLruzlone per la culLura e ll Lempo llbero (blblloLeca
ludoLeca) per ll lolslr ma anche servlzl legaLl al Lema degll evenLl e della
congressuallL che possono Lrovare spazlo nel CenLro lnLermodale e che
consenLano al luoghl dl vlvere dl glorno e dl noLLe conclllando le eslgenze
dl chl rlslede e dl chl ablLa LemporaneamenLe quesLl luoghl ll slsLema del
verde frulblle e cosLlLulLo dall'esplanade sul nuovo Suolo dal parco urbano
del Campus (sLanza verde del arco Sud) e dal slsLema degll spazl pubbllcl
che dlvengono l'occaslone per dare conLlnulL e connesslone alle parLl dl
clLL cosLrulLa ed al nuovl servlzl
un arLlcolaLo dl percorsl pedonall e clclablll consenLe dl meLLere ln relazlone
l servlzl e gll spazl pubbllcl olLre a garanLlre l collegamenLl con l quarLlerl
llmlLrofl ed ll cenLro clLLadlno conneLLendosl alla reLe del percorsl eslsLenLl e
prevlsLl dal C1
10 ALLrezzaLure pubbllche e
percorsl clclopedonall