¿àоÕкâÝëÙ

ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ-кØâ
 Добàо ßоÖÐлоÒÐâì Ò сÕàØî ÂØ-кØâоÒ!

¼ÝогØÕ Ø× ÒÐс удØÒïâсï: çâо ×ÝÐçØâ «âØ−кØâ»? У ÝÐс Õсâì, ßо ÜÕÝìèÕÙ ÜÕàÕ, дÒÐ
обêïсÝÕÝØï. ¿ÕàÒоÕ Ø× ÝØå досâÐâоçÝо ßàосâо, âÐк кÐк ßàÕдсâÐÒлïÕâ собоÙ
сокàÐéÕÝØÕ оâ ÐÝглØÙского «Training Kit» (дослоÒÝо: «ØÝсâàукâоàскØÙ ÝÐбоà»).
²âоàоÕ обêïсÝÕÝØÕ ßàоØсåодØâ оâ со×ÒуçØï «T-kit» Ø «ticket» (бØлÕâ), â. Õ. одØÝ Ø×
ßàоÕ×дÝëå докуÜÕÝâоÒ, кÐк ßàÐÒØло, ÝÕобåодØÜëå, çâобë оâßàÐÒØâìсï Ò ßуâÕ−
èÕсâÒØÕ. ²оâ ßоçÕÜу ÝÐ облоÖкÕ сØÜßÐâØçÝоÕ суéÕсâÒо ßо ØÜÕÝØ «СßØффØ»
(дослоÒÝо: «éñголì») дÕàÖØâ Ò àукÐå ÖÕлÕ×ÝодоàоÖÝëÙ бØлÕâ Ø гоâоÒ
оâßàÐÒØâìсï Ò ßуâÕèÕсâÒØÕ Ò ßоØскÐå ÝоÒëå ØдÕÙ Ø оâкàëâØÙ. ¿о ÝÐèÕÜу
ßàÕдсâÐÒлÕÝØî, ØÝсâàукâоàскØÙ ÝÐбоà, коâоàëÙ Òë дÕàÖØâÕ Ò àукÐå содÕà−
ÖØâ ØÝсâàуÜÕÝâë, коâоàëÕ Üë ÒсÕ ÜоглØ бë Øсßолì×оÒÐâì Ò сÒоÕÙ àÐбоâÕ.
КоÝкàÕâÝÕÕ, Üë обàÐéÐÕÜсï к ÜолодÕÖÝëÜ àÐбоâÝØкÐÜ Ø ØÝсâàукâоàÐÜ ßо
àÐбоâÕ с ÜолодÕÖìî Ø ßàÕдлÐгÐÕÜ ØÜ ÝÐбоà âÕоàÕâØçÕскØå Ø ßàÐкâØçÕскØå
сàÕдсâÒ Ø ÜÕâодоÒ длï обуçÕÝØï Üолодëå лîдÕÙ.

СÕàØï ÂØ−кØâоÒ ïÒØлÐсì àÕ×улìâÐâоÜ æÕлого годÐ коллÕкâØÒÝëå усØлØÙ ÜÝогØå

лîдÕÙ, соÒÕàèÕÝÝо àÐ×Ýëå ßо сÒоÕÙ кулìâуàÝоÙ, ßàофÕссØоÝÐлìÝоÙ оàØÕÝâÐæØØ
Ø ßàØÝÐдлÕÖÝосâØ к оàгÐÝØ×ÐæØïÜ. ¸Ýсâàукâоàë ßо àÐбоâÕ с ÜолодÕÖìî,
лØдÕàë Ø× ÜолодÕÖÝëå ½¿О, ßàофÕссØоÝÐлìÝëÕ уçÕÝëÕ àÐбоâÐлØ ÒÜÕсâÕ, длï
âого, çâобë оßублØкоÒÐâì сÕàØî ÜÐксØÜÐлìÝо ßолÕ×Ýëå Ø×дÐÝØÙ, коâоàëÕ
оâÒÕçÐлØ бë ×ÐßàосÐÜ âÕå, длï кого оÝØ со×дÐÒÐлØсì, с уçÕâоÜ àÐ×ÝообàÐ×Øï
ßодåодоÒ к ßàÕдÜÕâу Ò àÐ×лØçÝëå àÕгØоÝÐå Ø госудÐàсâÒÐå µÒàоßë.

ÂÕÜÐ ÝÐсâоïéÕго âØ−кØâÐ сâоØâ Ò одÝоÜ àïду с ßàоблÕÜÐâØкоÙ çÕâëàÕå

ßàÕдëдуéØå, оßублØкоÒÐÝÝëå Ò 2000 году, Ø ßолуçØâ àÐ×ÒØâØÕ Ò Ø×дÐÝØïå
ßослÕдуîéØå лÕâ. Íâо одØÝ Ø× коÝкàÕâÝëå àÕ×улìâÐâоÒ дÕïâÕлìÝосâØ
¿àогàÐÜÜë ¿ÐàâÝÕàсâÒÐ с µÒàоßÕÙскØÜ ÆÕÝâàоÜ ¿одгоâоÒкØ ¼олодÕÖÝëå
ÀÐбоâÝØкоÒ, осуéÕсâÒлïÕÜоÙ µÒàоßÕÙскоÙ КоÜØссØÕÙ Ø СоÒÕâоÜ µÒàоßë.
¿оÜØÜо ßублØкÐæØØ âØ−кØâоÒ, ßÐàâÝÕàскØÕ оâÝоèÕÝØï íâØå дÒуå оàгÐÝØ×ÐæØÙ
ßàоïÒØлØсì Ø Ò дàугØå сфÕàÐå соâàудÝØçÕсâÒÐ, ÝÐßàØÜÕà, Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ уçÕбÝëå
куàсоÒ, ÖуàÝÐлÐ «КоÙоâ» Ø ØÝâÕàÕсÝого сÐÙâÐ Ò ØÝâÕàÝÕâÕ.

¿олуçØâì доßолÝØâÕлìÝуî ØÝфоàÜÐæØî о ßлодÐå ßÐàâÝÕàсâÒÐ (ÝоÒëÕ ßублØ−

кÐæØØ, ßàогàÐÜÜë куàсоÒ Ø â. д.), Ð âÐкÖÕ ÝÐÙâØ íлÕкâàоÝÝуî ÒÕàсØî âØ−
кØâоÒ Òë ÜоÖÕâÕ, ßосÕâØÒ ÒÕб−сÐÙâ: www.training-youth.net.

¸×дÐÝØï СоÒÕâÐ µÒàоßë

F-67075 Strasbourg Cedex

© СоÒÕâ µÒàоßë Ø µÒàоßÕÙскÐï КоÜØссØï, Ýоïбàì 2000−10−16

¿ÕàÕßÕçÐâкÐ ÜÐâÕàØÐлоÒ Ø× ÝÐсâоïéÕго Ø×дÐÝØï àÐ×àÕèÐÕâсï

âолìко Ò ÝÕкоÜÜÕàçÕскØå обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå æÕлïå со ссëлкоÙ ÝÐ ØсâоçÝØк.

ДокуÜÕÝâ ÝÕ ßàØ×ÒÐÝ ßолÝосâìî оâàÐÖÐâì офØæØÐлìÝуî âоçку ×àÕÝØï µÒàоßÕÙскоÙ КоÜØссØØ,

СоÒÕâÐ µÒàоßë, госудÐàсâÒ−çлÕÝоÒ ØлØ ßÐàâÝÕàскØå оàгÐÝØ×ÐæØÙ.
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

КооàдØÝÐâоà сÕàØØ «ÂØ−кØâ»: СÕкàÕâÐàØÐâ:

СØлìÒØо ¼ÐàâØÝÕллØ СÐбØÝ ÒÐÝ ¼ØгÕÜ
(°дÜØÝØсâàÐâØÒÝÐï ßоддÕàÖкÐ)
ÀÕдÐкâоàë ÝÐсâоïéÕго Ø×дÐÝØï:
¶ÕÝÕÒìÕÒ ²удс
°ÝÝ ДîссÐß, ¿ØâÕà ¼ÕààØ
(бØблØоâÕкÐàì)
°Òâоàë
(сÜ. âÐкÖÕ ßослÕдÝîî сâàÐÝØæу): ¸дÕï офоàÜлÕÝØï облоÖкØ Ø «СßØффØ» −
БÕàÝÐà °бàØÝìÐÝØ коллÕкâØÒÝÐï
ÀуØ ГоÜÕè ОâдÕлìÝÐï блÐгодÐàÝосâì:
ДØàк дÕ ²ØлìдÕà ¿ÐâàØку ¿ÕÝÝØÝксу ×Ð кооàдØÝÐæØî ÒëßускÐ
¿àØ уçÐсâØØ: сÕàØØ «ÂØ−кØâ», ßосâоïÝÝуî ßоддÕàÖку Ø ßод−
°лÕÝÐ ÀуÐ дÕàÖÐÝØÕ сÒï×Ø с дàугØÜØ ßàоÕкâÐÜØ Ò àÐÜкÐå
СоглÐèÕÝØï о ßÐàâÝÕàсâÒÕ.
ÀÕдÐкæØоÝÝëÙ коÜØâÕâ: °ÝÝ КосгàоÒ Ø ЛÕÝÕ КÐлØбÐâÐÙâÕ ×Ð ÒклÐд Ò
БÕàÝÐà °бàØÝìÐÝØ ßÕàÒëÙ íâÐß àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ
½ÐæØоÝÐлìÝëÙ ØÝсâØâуâ ÜолодñÖØ Ø
ÝÐàодÝого ßàосÒÕéÕÝØï ²сÕÜ Ø×дÐâÕлïÜ Ø ÐÒâоàÐÜ, ßо×ÒолØÒèØÜ
ÍлØ×ÐбÕâ ÅÐàдâ Øсßолì×оÒÐâì ÜÐâÕàØÐлë, ×ÐéØéÕÝÝëÕ Øå
µÒàоßÕÙскÐï ФÕдÕàÐæØï ÐÒâоàскØÜØ ßàÐÒÐÜØ.
¼ÕÖкулìâуàÝого ОбуçÕÝØï
ÍсâÕà ÅукÒíÙ ¸ ÝÐкоÝÕæ, Ýо ÝÕ Ò ßослÕдÝîî оçÕàÕдì, ÒсÕÜ
ЛØÝгÒÐ ФàÐÝкÐ âÕÜ, кâо ÝÐ àÐ×лØçÝëå íâÐßÐå Ø Ò àÐ×Ýëå àолïå
КÐàолì−°ÝÝ ¼оààØс уçÐсâÒоÒÐлØ Ò àÐбоâÕ ÝÐд ßàоÕкâоÜ, обÕсßÕçØÒ
µÒàоßÕÙскØÙ ¼олодÕÖÝëÙ ФоàуÜ Õго осуéÕсâÒлÕÝØÕ..
ÅÕ×Õà ÀоÙ
¼ØàоÒÐï °ссоæØÐæØï ДÕÒуèÕк−гØдоÒ
Ø ДÕÒуèÕк−скÐуâоÒ

СоÒÕâ µÒàоßë
ГД IV
УßàÐÒлÕÝØÕ ßо дÕлÐÜ ÜолодÕÖØ Ø сßоàâÐ
µÒàоßÕÙскØÙ ¼олодÕÖÝëÙ ÆÕÝâà, µÒàоßÕÙскØÙ ¼олодÕÖÝëÙ ÆÕÝâà,
Strasbourg, 30, Rue Pierre de Coubertin Budapest, Zivatar utca 1-3
F-67000 Strasbourg, France H-1024 Budapest, Hungary
Tel:+33-3-8841 2300 - Fax:+33-3-8841 2777 Tel:+36-1-2124078 - Fax:+36-1-2124076

µÒàоßÕÙскÐï КоÜØссØï
ГД ОбàÐ×оÒÐÝØï Ø кулìâуàë
СÕкæØï Д5: ¼олодÕÖÝÐï ßолØâØкÐ Ø ßàогàÐÜÜë
Rue de la Loi, 200
B-1049 Brussels, Belgium
Tel:+32-2-295 1100 - Fax:+32-2-299 4158
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

СодÕàÖÐÝØÕ

²ÒÕдÕÝØÕ ....................................................................................................................................... 7

1. ¿àоÕкâë Ò ÒÐèÕÙ àÐбоâÕ .................................................................................................... 9

1.1. ¿àоÕкâÝëÕ æÕÝÝосâØ Ø æÕÝÝосâì ßàоÕкâоÒ ................................................................................ 9

1.2. °ссоæØÐæØØ Ø ßàоÕкâë: íкскуàс Ò ØсâоàØ .................................................................................. 9

1.3. µÒàоßÕÙскØÕ ÜолодÕÖÝëÕ ßàогàÐÜÜë Ø ßàоÕкâë ................................................................... 10

1.4. ¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ, ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ! .................................................................................................... 12

1.5. ÆÕÝÝосâØ: до Ø ßослÕ .............................................................................................................. 13

1.6. ÆÕÝÝосâØ ßàоÕкâÐ .................................................................................................................. 15

1.7. ОгàÐÝØçÕÝØï Ò Øсßолì×оÒÐÝØØ ßàоÕкâоÒ ................................................................................. 19

1.8. КулìâуàÐ Ø ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ........................................................................................ 22

1.9. Çâо дÕлÐâì? ........................................................................................................................... 24

2. Çâо âÐкоÕ ßàоÕкâ? ............................................................................................................... 27

2.1. ¿àоÕкâ − íâо ÝÕ ... .................................................................................................................. 27

2.2. ¼олодÕÖÝëÙ ßàоÕкâ íâо ........................................................................................................ 27

2.3. ¼одÕлØ ßàоÕкâоÒ ................................................................................................................... 30

3. ¿àоÕкâë: èÐг ×Ð èÐгоÜ ..................................................................................................... 39

3.1. ²ÒÕдÕÝØÕ ............................................................................................................................... 39

3.1.1. О ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ ............................................................................................................. 39
3.1.2. ÀÐ×àÐбоâкÐ ÜодÕлØ ßàоÕкâÐ ........................................................................................... 42
3.1.3. ОßàÕдÕлÕÝØÕ − ÀÕÐлØ×ÐæØï − ОæÕÝкÐ ............................................................................. 44
3.1.4. ²оßàосÝÐï сÕâкÐ ßо ÜÕâоду ЛÐсуíллÐ ............................................................................. 44

3.2. ¿àоæÕсс оßàÕдÕлÕÝØï ßàоÕкâÐ ................................................................................................ 45

3.2.1. ОßØсÐÝØÕ æÕлÕÒоÙ обéØÝë ............................................................................................ 45
3.2.2. ·ÐçÕÜ ÝÐÜ ÐÝÐлØ× ÝуÖд? ................................................................................................ 45
3.2.2.1. СоæØÐлìÝëÙ ÐÝÐлØ× .............................................................................................. 45
3.2.2.2. ¸ÝсâØâуæØоÝÐлìÝëÕ ßàØоàØâÕâë Ø æÕÝÝосâØ .................................................. 49
3.2.2.3. ЛØçÝÐï ×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝÝосâì ................................................................................ 50
3.2.3. ОßàÕдÕлÕÝØÕ æÕлÕÙ: длï çÕго? ........................................................................................ 52
3.2.4. КоÝкàÕâÝëÕ ×ÐдÐçØ: çâо? ............................................................................................... 53
3.2.5. СâàÐâÕгØï Ø ÜÕâодологØï: кÐк? ..................................................................................... 56
3.2.6. ¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ дÕïâÕлìÝосâØ .......................................................................................... 58
3.2. 6.1. ¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ Ø ÒàÕÜï ......................................................................................... 58
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

3.3. ÀÕÐлØ×ÐæØï ßàоÕкâÐ .............................................................................................................. 61

3.3.1. ¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ àÕсуàсоÒ ................................................................................................... 62
3.3.1.1. ¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ ÒàÕÜÕÝØ .......................................................................................... 62
3.3.1.2. ФØÝÐÝсоÒëÕ àÕсуàсë ............................................................................................ 64
3.3.1.3. ¿оØск сàÕдсâÒ ..................................................................................................... 66
3.3.1.4. ¼ÐâÕàØÐлìÝëÕ Ø âÕåÝØçÕскØÕ àÕсуàсë. ................................................................ 74
3.3.1.5. УßàÐÒлÕÝØÕ çÕлоÒÕçÕскØÜØ àÕсуàсÐÜØ ................................................................... 74
3.3.1.6. ÀÐбоâÐ Ò коÜÐÝдÕ ................................................................................................ 75
3.3.1.7. ÂÕкуéØÙ ÜоÝØâоàØÝг Ø оæÕÝкÐ ............................................................................. 83

3.4. °ââÕсâÐæØï (оæÕÝкÐ) ßàоÕкâÐ ................................................................................................. 87

3.4.1. ¿одгоâоÒкÐ Ø ßàоÒÕдÕÝØÕ ÐââÕсâÐæØØ ............................................................................. 88
3.4.2. ОæÕÝкÐ Ø ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ .................................................................................... 89
3.4.3. ¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ ÐââÕсâÐæØØ ............................................................................................. 89
3.4.4. ·ÐÒÕàèÕÝØÕ Ø оâçÕâÝосâì .............................................................................................. 94

4. Çâо дÕлÐÕâ ßàоÕкâ ÕÒàоßÕÙскØÜ ................................................................................... 97

¿àØлоÖÕÝØÕ 1 ......................................................................................................................... 103

¿àØлоÖÕÝØÕ 2 ......................................................................................................................... 105

¿àØлоÖÕÝØÕ 3 ......................................................................................................................... 107

²ÒÕдÕÝØÕ
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

·Ð ßослÕдÝØÕ 20 лÕâ ßàоÕкâë ×ÐÝïлØ æÕÝâàÐлìÝоÕ ДÐÝÝëÙ «ÂØ−кØâ» сосâоØâ Ø× çÕâëàÕå глÐÒ, Ò кÐâоàëå
ÜÕсâо Ò àÐбоâÕ с ÜолодÕÖìî Ø Üогуâ àÐссÜÐâàØÒÐâìсï àÐссÜÐâàØÒÐÕâсï ÒсÕ, оâ обéØå сообàÐÖÕÝØÙ о ÒÐÖ−
сÕгодÝï кÐк одØÝ Ø× ØÝсâàуÜÕÝâоÒ соæØÐлìÝоÙ
ÝосâØ ßàоÕкâоÒ до Øå коÝкàÕâÝоÙ ßоèÐгоÒоÙ àÕÐлØ−
âàÐÝсфоàÜÐæØØ, кÐк осÝоÒÐ обéÕсâÒÕÝÝого àÐ×ÒØâØï
Ø àÐбоâë с ÜолодÕÖìî ÝÐ ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜ уàоÒÝÕ, Ø ×ÐæØØ. С кÐÖдоÙ Ø× глÐÒ ÜоÖÝо ×ÝÐкоÜØâìсï оâдÕлìÝо,
дÐÖÕ кÐк сàÕдсâÒо сâàоØâÕлìсâÒÐ Ø укàÕßлÕÝØï åоâï, àÐ×уÜÕÕâсï, оÝØ сÒï×ÐÝë ÜÕÖду собоÙ.
гàÐÖдÐÝского обéÕсâÒÐ Ò æÕлоÜ. КÐк слÕдсâÒØÕ,
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ßàоÕкâоÒ сâÐÝоÒØâсï ÝÕобåодØÜоÙ
сосâÐÒлïîéÕÙ àÐбоâë ÜолодÕÖÝëå оàгÐÝØ×ÐæØÙ Ø ГлÐÒÐ 1 ßàÕдсâÐÒлïÕâ собоÙ обéØÕ àÐссуÖдÕÝØï о
ÝÕØ×ÜÕÝÝоÙ âÕÜоÙ ØÝсâàукâоàскØå ßàогàÐÜÜ ßо àолØ ßàоÕкâоÒ Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ àÐбоâë с ÜолодÕÖìî ÝÐ
àÐбоâÕ с ÜолодÕÖìî. ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜ уàоÒÝÕ Ø о âоÜ, кÐк íâÐ àолì сâÐÝо−
ÒØâсï ÒсÕ ÒÐÖÝÕÕ.
ÀÐбоâÐ Ò облÐсâØ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ßàоÕкâоÒ âàÕбуÕâ
àÐ×ÝосâоàоÝÝÕÙ ßодгоâоÒкØ: оâ осÝоÒ соæØÐлìÝо−
ßолØâØçÕского ÐÝÐлØ×Ð до коÜÜуÝØкÐâØÒÝëå ÝÐÒëкоÒ, ГлÐÒÐ 2 ßоïсÝïÕâ çâо ßодàÐ×уÜÕÒÐÕâсï ßод ÜÕÝÕдÖ−
оâ ÜÕâодоÒ àÐбоâë с лîдìÜØ Ø уçÕâÐ ÜÐâÕàØÐлìÝëå ÜÕÝâоÜ ßàоÕкâоÒ àÐбоâë с ÜолодÕÖìî, Ð âÐкÖÕ ßàÕд−
àÕсуàсоÒ до ÒлÐдÕÝØï ßàØÕÜÐÜØ ßоØскÐ сàÕдсâÒ Ø
оæÕÝоçÝëÜØ ×ÝÐÝØïÜØ. ÀÐ×уÜÕÕâсï, дÐÝÝëÙ «ÂØ−кØâ» сâÐÒлïÕâ àÐ×лØçÝëÕ ßодåодë Ø ÜодÕлØ оàгÐÝØ×ÐæØØ
ÝÕ ÜоÖÕâ ØсçÕàßÐâì ÒсÕ íâØ âÕÜë, ßоíâоÜу ÐÒâоàë ßàоÕкâоÒ.
сосàÕдоâоçØлØсì лØèì ÝÐ ÝÕкоâоàëå íлÕÜÕÝâÐå, ÝÐØ−
болÕÕ ÒÐÖÝëå длï ÜÕÖдуÝÐàодÝëå ÜолодÕÖÝëå
ГлÐÒÐ 3 ßàÕдсâÐÒлïÕâ собоÙ сÒоÕобàÐ×Ýуî ÜÕâодØçÕскуî
ßàоÕкâоÒ. ¿одгоâоÒлÕÝÝëÙ оßëâÝëÜØ ØÝсâàукâоàÐÜØ
Ò облÐсâØ àÐбоâë с ÜолодÕÖìî ÝÐ ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜ сåÕÜу àÐ×ÒØâØï ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ ßо ßàØÝæØßу «èÐг
уàоÒÝÕ, «ÂØ−кØâ» Òо ÜÝогоÜ оâàÐÖÐÕâ содÕàÖÐÝØÕ ×Ð èÐгоÜ», с ßоïсÝÕÝØïÜØ к кÐÖдоÜу Ø× íâÐßоÒ ßàоÕкâÐ.
ßодгоâоÒØâÕлìÝëå ßàогàÐÜÜ ßо ßàоÕкâÝоÜу ÜÕÝÕдÖ− ÍâÐ глÐÒÐ ÒклîçÐÕâ ßàÐкâØçÕскØÕ соÒÕâë Ø коÝкàÕâÝëÕ
ÜÕÝâу Ø содÕàÖØâ коÝкàÕâÝëÕ ßàØÜÕàë.
àÕкоÜÕÝдÐæØØ длï ØÝсâàукâоàоÒ Øсßолì×уîéØå ßàоÕкâ−
«ÂØ−кØâ» слÕдуÕâ àÐссÜÐâàØÒÐâì ÝÕ кÐк ÝÕкØÙ àÕæÕßâ ÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ кÐк çÐсâì âàÕÙÝØÝгоÒого ÐßßÐàÐâÐ. Длï
âого, «кÐк слÕдуÕâ оàгÐÝØ×оÒÐâì ßàоÕкâ», Ð скоàÕÕ кÐк âого, çâобë ßоÜоçì ÒÐÜ ßÕàÕÙâØ к ßàÐкâØкÕ, Ò íâу глÐÒу
ÒÐàØÐÝâ оàгÐÝØ×ÐæØоÝÝоÙ сåÕÜë, коâоàëÙ дÕÜоÝ−
ÒклîçÕÝ ßàØÜÕà ßàоÕкâÐ, с обêïсÝÕÝØïÜØ кÐÖдого
сâàØàуÕâ ÜÕÝÕдÖÕàу ßàоÕкâÐ коÝкàÕâÝëÙ ßàØÜÕà
ßоíâÐßÝого Õго осуéÕсâÒлÕÝØï, ÒклîçÐï àÕкоÜÕÝ− íâÐßÐ Õго осуéÕсâÒлÕÝØï.
дÐæØØ ßо ÜоÝØâоàØÝгу.
ГлÐÒÐ 4 ßàÕдсâÐÒлïÕâ собоÙ àÐссуÖдÕÝØï о ÕÒàоßÕÙ−
«ÂØ−кØâ» ßàÕдÝÐ×ÝÐçÕÝ длï âÕå, кâо åоçÕâ àÐбоâÐâì с
скоÜ Ø×ÜÕàÕÝØØ ßàоÕкâоÒ.
ÜолодÕÖÝëÜØ ßàоÕкâÐÜØ Ø кâо сßособÕÝ дÕлÐâì ÒëÒодë
Ø× собсâÒÕÝÝого оßëâÐ оàгÐÝØ×ÐæØØ ßàоÕкâоÒ. ² ßÕàÒуî
оçÕàÕдì Â−кØâ ÐдàÕсоÒÐÝ: ¼ë ÝÐдÕÕÜсï, çâо ×ÝÐкоÜсâÒо с ÝÐèÕÙ ÜÕâодØкоÙ Ø ÕÕ
• ÜÕÝÕдÖÕàÐÜ ßàоÕкâоÒ, оâÒÕâсâÒÕÝÝëÜ ×Ð Øå
Øсßолì×оÒÐÝØÕ Ò ÒÐèØå собсâÒÕÝÝëå ßàоÕкâÐå досâÐÒØâ
àÐ×àÐбоâку,
• ØÝсâàукâоàÐÜ, ßоÜогÐîéØÜ уçÐсâÝØкÐÜ ßодгоâо− ÒÐÜ удоÒолìсâÒØÕ. БудÕÜ àÐдë ßолуçØâì оâ ÒÐс оâ×ëÒë
ÒØâÕлìÝëå ßàогàÐÜÜ àÐ×ÒØÒÐâì сÒоØ ßàоÕкâë. о ÒÐèÕÜ оßëâÕ Øсßолì×оÒÐÝØï «ÂØ−кØâл.

7
1.¿àоÕкâë Ò ÒÐèÕÙ àÐбоâÕ
1.1 ¿àоÕкâÝëÕ æÕÝÝосâØ Ø æÕÝÝосâì ßàоÕкâÐ.
ОсобоÕ ÒÝØÜÐÝØÕ ßàоÕкâÝоÜу ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу,
оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø ßлÐÝØàоÒÐÝØî ßàоÕкâоÒ Ò ÕÒàо−
ßÕÙскоÙ ßàÐкâØкÕ àÐбоâë с ÜолодÕÖìî сâÐлØ
удÕлïâì сàÐÒÝØâÕлìÝо ÝÕдÐÒÝо.
µÒàоßÕÙскÐï Ø ÜÕÖдуÝÐàодÝÐï ßàÐкâØкÐ àÐбоâë с
ÜолодÕÖìî суéÕсâÒуÕâ болÕÕ 100 лÕâ, оÝÐ ÝÐçÐлÐ
сÒоÕ àÐ×ÒØâØÕ Ò àÐÜкÐå ÒсÕÒо×ÜоÖÝëå ÐссоæØÐæØÙ,
оàгÐÝØ×ÐæØÙ Ø фÕсâØÒÐлÕÙ, болìèØÝсâÒо Ø×
коâоàëå суéÕсâÒоÒÐлØ ÝÐ ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜ уàоÒÝÕ.
½Ð ßàоâïÖÕÝØØ дÕсïâØлÕâØÙ íâØ оàгÐÝØ×ÐæØØ
фоàÜØàоÒÐлØ сÒоÕго àодÐ ßàÕдßосëлку длï буду−
éÕго соâàудÝØçÕсâÒÐ ÝÐ осÝоÒÕ âÕå фØлософскØå,
àÕлØгØо×Ýëå, ßолØâØçÕскØå Ø обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå
æÕÝÝосâÕÙ, коâоàëÕ àÐ×дÕлïлØ ÕслØ ÝÕ ÒсÕ, âо
болìèØÝсâÒо Ø× ÝØå.
ÆÕÝÝосâØ, оßàÕдÕлïÒèØÕ ÝÐßàÐÒлÕÝØÕ àÐ×ÒØâØï
íâØå оàгÐÝØ×ÐæØÙ, ïÒлïлØсì осÝоÒоßолÐгÐîéØÜØ Ò
Øå суéÕсâÒоÒÐÝØØ, Ð ×ÐéØâÐ Ø укàÕßлÕÝØÕ íâØå
æÕÝÝосâÕÙ çÐсâо сосâÐÒлïлØ глÐÒÝуî æÕлì Øå
дÕïâÕлìÝосâØ.
1.2. °ссоæØÐæØØ Ø ßàоÕкâë:
íкскуàс Ò ØсâоàØî.
² болìèØÝсâÒÕ слуçÐÕÒ àÐбоâÐ с ÜолодÕÖìî Ò
ÕÒàоßÕÙскØå Ø ÜÕÖдуÝÐàодÝëå ÜÐсèâÐбÐå оàгÐ−
ÝØ×оÒëÒÐлÐсì çлÕÝÐÜØ ØлØ лØдÕàÐÜØ ÜÕсâÝëå ØлØ
ÝÐæØоÝÐлìÝëå ÜолодÕÖÝëå ÐссоæØÐæØÙ, кÐк
ßàÐÒØло, длï сÒоÕго çлÕÝсâÒÐ (àÕÖÕ длï ßàоçØå
кÐâÕгоàØÙ ÜолодÕÖØ) Ø Øå обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ æÕлØ,
кÐк ßàÐÒØло, оâàÐÖÐлØ æÕÝÝосâÝëÕ ßàØоàØâÕâë
сÐÜоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ, (ÝÐßàØÜÕà, çÕàÕ× ÝÐ×ÒÐÝØÕ
сÕÜØÝÐàÐ, собàÐÝØï, уçàÕдØâÕлìÝого сêÕ×дÐ).
ÂÐкØÜ обàÐ×оÜ, обàÐ×оÒÐÝØÕ ×ÐçÐсâуî ßоÝØÜÐлосì
Ò ßолØâØçÕскоÜ сÜëслÕ (обàÐ×оÒÐÝØÕ ×Ð íÜÐÝ−
сØßÐæØî, осÒобоÖдÕÝØÕ, сÐÜоàÐ×ÒØâØÕ ØлØ ßàосâо,
ØдÕологØçÕскоÕ обàÐ×оÒÐÝØÕ). ÍâØ оàгÐÝØ×ÐæØØ,
ßàоÒодï ÜÕÖдуÝÐàодÝëÙ âàÕÝØÝг, Ò осÝоÒÝоÜ
сосàÕдоâÐçØÒÐлØсì ÝÐ оàгÐÝØ×ÐæØоÝÝоÙ сâоàоÝÕ
сÒоØå сÕÜØÝÐàоÒ, ÒсâàÕç ØлØ ÜолодÕÖÝëå
обÜÕÝоÒ, çÕÜ ÝÐ ßодгоâоÒкÕ Üолодëå лØдÕàоÒ,
соâàудÝØкоÒ ØлØ ÜÕÝÕдÖÕàоÒ ßàоÕкâоÒ. ЛØдÕàоÜ
ßàоÕкâÐ ØлØ ÜÕàоßàØïâØï çÐсâо ïÒлïлсï кâо−лØбо
Ø× âÕå, кâо облÐдÐл ßолØâØçÕскØÜØ ßолÝоÜоçØïÜØ
Ø оâÒÕâсâÒÕÝÝосâìî ÒÝуâàØ сÐÜоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ. ½о
бëлØ, àÐ×уÜÕÕâсï, Ø ØсклîçÕÝØï.
СàÕдØ ßàØçØÝ âÐкого ßолоÖÕÝØï ÒÕéÕÙ ÝÕоб−
åодØÜо оâÜÕâØâì слÕдуîéØÕ:
ОâсуâсâÒØÕ сßÕæØÐлìÝëå фоÝдоÒ ØлØ ßàогàÐÜÜ,
со×дÐÝÝëå ØсклîçØâÕлìÝо длï âàÕÙÝØÝгÐ Ø обàÐ−
×оÒÐâÕлìÝëå ÜÕàоßàØïâØÙ ÝÐ ÕÒàоßÕÙскоÜ Ø
ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜ уàоÒÝïå. ¸ åоâï суéÕсâÒоÒÐÝØÕ
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
µÒàоßÕÙского ÜолодÕÖÝого фоÝдÐ (µ¼Ф) с
ÝÐçÐлÐ 1970−å гг. ïÒлïлосì ØсклîçÕÝØÕÜ, оÝ ÝÕ
сÜог ×ÝÐçØâÕлìÝо ßоÒлØïâì ÝÐ сØâуÐæØî Ò âо 1
ÒàÕÜï, Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì, ßоâоÜу çâо оÝ ïÒлïлсï
оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ, со×дÐÝÝоÙ àÐдØ сÐÜоÙ сÕбï, Ð Òо−
Òâоàëå, Ò сØлу слоÖØÒèØåсï âогдÐ ßàÕдсâÐÒлÕÝØÙ
об оàгÐÝØ×ÐæØØ обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå ÜÕàоßàØïâØÙ ÝÐ
ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜ уàоÒÝÕ. ÂàÕÙÝØÝг кÐк âÐкоÒоÙ
ÝÕçÐсâо Øсßолì×оÒÐлсï кÐк âÕàÜØÝ, ÜоÖÕâ бëâì,
ßо ßàØçØÝÕ âого, çâо усâÐÒë µ¼Ф Ø µÒàоßÕÙскØÕ
ÜолодÕÖÝëÕ æÕÝâàë (µ¼Æ) ßолÝосâìî Øсклî−
çÐлØ ßàофÕссØоÝÐлìÝëÙ âàÕÙÝØÝг Ø× ßàогàÐÜÜë
ßослÕдÝØå.
ДоÜØÝØàоÒÐÝØÕ (ÝÐ àÐ×лØçÝëå уàоÒÝïå) ØдÕоло−
гØÙ Ø оàгÐÝØ×ÐæØÙ, коâоàëÕ сçØâÐлØ сÕбï Øсклî−
çØâÕлìÝëÜØ Ø Ò âо ÖÕ ÒàÕÜï бëлØ гÕгÕÜоÝØ−
сâØçÝëÜØ (ÝÐØлуçèØÙ ßàØÜÕà íâоÜу коÜÜуÝØ−
сâØçÕскÐï ØдÕологØï, åоâï оÝÐ ÝÕ ïÒлïÕâсï
ÕдØÝсâÒÕÝÝоÙ). ОÝØ ØсåодØлØ Ø× сÒоÕго ÐÝÐлØ×Ð
обéÕсâÒÐ Ø ØскÐлØ àÕèÕÝØï, ßàØÕÜлÕÜëÕ длï ÒсÕå.
ÀÕÐлìÝосâì бëлÐ дàугоÙ, Ýо æÕлì осâÐÒÐлÐсì
ßàÕÖÝÕÙ: ÝÕфоàÜÐлìÝоÕ обàÐ×оÒÐÝØÕ ïÒлïлосì
ÕéÕ одÝØÜ èÐгоÜ к фоàÜØàоÒÐÝØî «луçèÕго об−
éÕсâÒл Ø со×дÐÝØî «ÝоÒого çÕлоÒÕкл.
²ÕàÐ Ò âо, çâо обéÕсâÒÕÝÝëÙ ßàогàÕсс ßосâÕßÕÝÝо
àÕèØâ соæØÐлìÝëÕ ßàоблÕÜë (соæØÐлìÝоÕ оâçуÖ−
дÕÝØÕ, оâсâÐлосâì, ÝÕсßàÐÒÕдлØÒосâì Ø â.д.).
·ÐдÐçØ гàÐÖдÐÝского обéÕсâÒÐ, ÒклîçÐï Üоло−
дÕÖÝëÕ дÒØÖÕÝØï, болÕÕ сÒодØлØсì к дÕïâÕлìÝосâØ
Òо ØÜï соæØÐлìÝëå Ø ßолØâØçÕскØå Ø×ÜÕÝÕÝØÙ
(àÕфоàÜÐ, соÒÕàèÕÝсâÒоÒÐÝØÕ сØсâÕÜë), çÕÜ к
ßоÒсÕдÝÕÒÝоÜу àÐ×àÕèÕÝØî íâØå ßàоблÕÜ.
ÀÐсßàÕдÕлÕÝØÕ ßолÝоÜоçØÙ ÜÕÖду соæØÐлìÝëÜØ Ø
ÜолодÕÖÝëÜØ слуÖбÐÜØ с одÝоÙ сâоàоÝë Ø Üоло−
дÕÖÝëÜØ оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ с дàугоÙ, ßàØ коâоàоÜ
лØèì çлÕÝë ßослÕдÝØå ÜоглØ бëâì ßàофÕс−
сØоÝÐлìÝо ßодгоâоÒлÕÝÝëÜØ длï âого, çâобë
дÕÙсâÒоÒÐâì Ò услоÒØïå соæØÐлìÝëå кÐâÐклØ×ÜоÒ,
â. Õ. ßàофÕссØоÝÐлìÝÐï Ø íксßÕàâÝÐï коÜßÕâÕÝæØï
ßàоâØÒоßосâÐÒлïлÐсì ßолØâØçÕскоÙ.
Бëло бë ÝÕßàÐÒØлìÝо уâÒÕàÖдÐâì, çâо ÜÕÖду−
ÝÐàодÝÐï àÐбоâÐ с ÜолодÕÖìî Ò âоâ ßÕàØод соÒÕà−
èÕÝÝо ÝÕ сâàоØлÐсì ÝÐ ßàоÕкâÐå. ОдÝÐко, осâÐÕâсï
фÐкâоÜ âо, çâо ßàоÕкâë âогдÐ ßоÝØÜÐлØсì кÐк
çÐсâì ßàоæÕссÐ àÐ×ÒØâØï оàгÐÝØ×ÐæØØ, çâо ßàØÒÕло
к ßàÕдсâÐÒлÕÝØî о ßàоÕкâÝоÜ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ кÐк о
çÕÜ−âо ÜÕÝÕÕ ÒÐÖÝоÜ, çÕÜ ßолØâØçÕскоÕ обуçÕÝØÕ
ØлØ ßодгоâоÒкÐ длï лØдÕàоÒ. ² сфÕàÕ ßодгоâоÒкØ Ø
âàÕÙÝØÝгÐ µÒàоßÕÙскØÙ ¼олодÕÖÝëÙ ÆÕÝâà,
ÒклîçÐï Ò àÐÜкÐå µÒàоßÕÙского ¼олодÕÖÝого
ФоàуÜсÐ, сâÐл Øсßолì×оÒÐâì ßàоÕкâ кÐк ÜÕâод
ßÕàÕдÐçØ содÕàÖÐÝØï ßодгоâоÒØâÕлìÝëå ßàо−
гàÐÜÜ лØèì Ò 90−Õ гг.
9
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
1.3 µÒàоßÕÙскØÕ
ÜолодÕÖÝëÕ
ßàогàÐÜÜë Ø ßàоÕкâë.
¸×ÜÕÝÕÝØï, сâÐÒèØÕ ×ÐÜÕâÝоÙ âÕÝдÕÝæØÕÙ уÖÕ Ò
1 гàÐÜÜÐ ÝÕ ÜоглÐ обåодØâìсï бÕ× Øå уçÐсâØï.
ÝÐçÐлÕ 80−å Ø ускоàØÒèØÕсï с ßÐдÕÝØÕÜ коÜÜуÝØ−
сâØçÕскØå àÕÖØÜоÒ Ò ÆÕÝâàÐлìÝоÙ Ø ²осâоçÝоÙ
µÒàоßÕ, ÕсâÕсâÒÕÝÝо, ×ÐÜÕâÝо скÐ×ÐлØсì ÝÐ ÜÕÖду−
ÝÐàодÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ Ò облÐсâØ ÜолодÕÖØ. Гло−
бÐлìÝëÕ ØдÕологØØ ØсçÕàßÐлØ сÒоÙ лØÜØâ доÒÕàØï
Ø уâàÐâØлØ бëлоÕ ×ÝÐçÕÝØÕ. «¸ÝâÕàÝÐæØоÝÐлØ×Ü»
удØÒØâÕлìÝëÜ обàÐ×оÜ усâуßØл ÜÕсâо глобÐлØ−
×ÐæØØ Ø ØÝâÕàÝÐæØоÝÐлØ×ÐæØØ ÜØàоÒëå àëÝкоÒ.
КлÐссØçÕскÐï ÜÕÖдуÝÐàодÝÐï дÕïâÕлìÝосâì Ò об−
лÐсâØ ÜолодÕÖØ оâçÐсâØ ßоâÕàïлÐ сÒоÕ ×ÝÐçÕÝØÕ,
åоâï ÜÕÖдуÝÐàодÝëÕ ÜолодÕÖÝëÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ ÝÕ
уâàÐâØлØ сÒоÕго ßàÐÒÐ ÝÐ суéÕсâÒоÒÐÝØÕ, Ð Òо
ÜÝогØå слуçÐïå уßàоçØлØ сÒоØ ßо×ØæØØ.
² ÕÒàоßÕÙскоÙ дÕïâÕлìÝосâØ Ò облÐсâØ ÜолодÕÖØ,
коâоàÐï ÝÐс ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо ØÝâÕàÕсуÕâ, сÜÕÝÐ
ßàØоàØâÕâоÒ âÐкÖÕ ÝÕ ßàоØ×оèлÐ ÝÕ×ÐÜÕçÕÝÝоÙ, Ø
Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì, Ò сØлу дÕÙсâÒØï слÕдуîéØå
фÐкâоàоÒ:
ФÐкâоàë,
сßособсâÒоÒÐÒèØÕ сдÒØгу
ÕÒàоßÕÙскоÙ ÜолодÕÖÝоÙ
• ²о×ÝØкÝоÒÕÝØÕ ÝоÒëå ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ
àÐбоâë Ò ÝÐßàÐÒлÕÝØØ Ò àÕ×улìâÐâÕ ßÐàâÝÕàсâÒÐ с µÒàоßÕÙскØÜ
ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ СообéÕсâÒоÜ (µÒàоßÕÙскØÜ Соî×оÜ)
Ø àÐ×ÒØâØÕ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ
ÝÐ ÝÐæØоÝÐлìÝоÜ уàоÒÝÕ
¿àогàÐÜÜÐ ¼олодÕÖì ×Ð µÒàоßу Ò çÐсâÝосâØ
ÒÝÕслÐ ÝоÒоÕ Ø×ÜÕàÕÝØÕ Ò ÜÕÖдуÝÐàодÝуî Ø ÕÒàо−
ßÕÙскуî àÐбоâу с ÜолодÕÖìî, коâоàоÕ, кÐк
ßàÕдсâÐÒлïÕâсï, болÕÕ оâкàëâо ßо оâÝоèÕÝØî к
àÐ×ÝëÜ кÐâÕгоàØïÜ Üолодëå лîдÕÙ Ø ßоâоÜу âàÕ−
буÕâ болìèÕго ßàØÒлÕçÕÝØï сßÕæØÐлØсâоÒ ßо
àÐбоâÕ с ÜолодÕÖìî Ø дàугØå ßàофÕссØоÝÐлоÒ
соæØÐлìÝо−кулìâуàÝого сÕкâоàÐ. Âо, çâо àÐÝìèÕ
ïÒлïлосì «ßàØÒØлÕгØÕÙ» ÜолодÕÖÝëå лØдÕàоÒ Ø
ÐкâØÒØсâоÒ ÜÕÖдуÝÐàодÝëå ÜолодÕÖÝëå оàгÐÝØ−
×ÐæØÙ сâÐло Ò ßàØÝæØßÕ досâуßÝëÜ ßàÐкâØçÕскØ
лîбоÜу ÜолодоÜу ÕÒàоßÕÙæу: соÒÜÕсâÝÐï àÐбоâÐ с
ÜолодëÜØ лîдìÜØ Ø× дàугØå сâàÐÝ, ßуâÕèÕсâÒØï Ø
уçÐсâØÕ Ò ÜолодÕÖÝëå обÜÕÝÐå. ОсâÐÒлïï Ò
сâоàоÝÕ Òоßàос о âоÜ, ÝÐсколìко дÕÜокàÐâØçÝë Ø
досâуßÝë íâØ ßàогàÐÜÜë, слÕдуÕâ оâÜÕâØâì, çâо
Øå ÒлØïÝØÕ ÝÐ ÕÒàоßÕÙскоÕ соâàудÝØçÕсâÒо Ò облÐ−
сâØ ÜолодÕÖØ огàоÜÝо.
¿оÜØÜо обÕсßÕçÕÝØï досâуßÐ к µÒàоßÕ ÜолодÕÖØ
Ò æÕлоÜ, ßàогàÐÜÜÐ ¼олодÕÖì ×Ð µÒàоßу Ø
ÒßослÕдсâÒØØ µÒàоßÕÙскÐï СлуÖбÐ ДобàоÒолìæÕÒ
ÒëÒÕлØ ÝÐ ÕÒàоßÕÙскØÙ уàоÒÕÝì ÝоÒуî кÐâÕгоàØî
àÐбоâÝØкоÒ ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë: âÕå, кâо àÐбоâÐÕâ
ÝÐ уàоÒÝÕ ÜолодÕÖÝëå ÐссоæØÐæØÙ, ÜÕсâÝëå
слуÖб ßо дÕлÐÜ ÜолодÕÖØ Ø дàугØå оàгÐÝØ×ÐæØÙ.
¼ÝогØÕ Ø× íâØå àÐбоâÝØкоÒ ÝÐåодØлØсì ÒÝÕ ßàÕ−
10
дÕлоÒ кÐкого бë âо ÝØ бëло ØдÕологØçÕского
ÒлØïÝØï, çâо ØÝогдÐ дÐÖÕ дÐÒÐло ßоÒод гоÒоàØâì
об Øå «слÐбоÜ ßолØâØçÕскоÜ обàÐ×оÒÐÝØØ». ÂÕÜ ÝÕ
ÜÕÝÕÕ, оÝØ сâÐлØ ßолÝоßàÐÒÝëÜØ уçÐсâÝØкÐÜØ
ÕÒàоßÕÙского ÜолодÕÖÝого соâàудÝØçÕсâÒÐ, Ø
ÒскоàÕ ÝØ одÝÐ ÕÒàоßÕÙскÐï ÜолодÕÖÝÐï ßàо−
ОàгÐÝØ×ÐæØï ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå обÜÕÝоÒ Ø
âоâ ÐкæÕÝâ, коâоàëÙ дÕлÐлсï ÝÐ Øå обàÐ×оÒÐ−
âÕлìÝоÙ фуÝкæØØ, ÒëïÒØлØ ÝÕобåодØÜосâì ÒÝÕ−
дàÕÝØï Ø ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ßàоÕкâоÒ. ¼олодÕÖÝëÕ
обÜÕÝë ÝÕ âолìко ×ÐдуÜëÒÐлØсì кÐк ßàоÕкâë, Ýо Ø
оæÕÝØÒÐлØсì кÐк âÐкоÒëÕ Ø с ÐдÜØÝØсâàÐâØÒÝоÙ, Ø
с обàÐ×оÒÐâÕлìÝоÙ âоçÕк ×àÕÝØï с особëÜ ÐкæÕÝ−
âоÜ ÝÐ ßàØÝæØßë Ø ÝÐÒëкØ ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖ−
ÜÕÝâÐ.
ДÐлìÝÕÙèÕÕ àÐ×ÒØâØÕ ßàогàÐÜÜë ßоâàÕбоÒÐло
усØлÕÝØï àÐбоâë ßо ßодгоâоÒкÕ кÐдàоÒ. УдÕлÕÝØÕ
особого ÒÝØÜÐÝØï âàÕÝØÝгу, Ò особÕÝÝосâØ ÝÐ
ÒâоàоÜ Ø âàÕâìÕÜ íâÐßÕ ßàогàÐÜÜë, ×ÐкàÕßØло
âÕÝдÕÝæØî ßÕàÕåодÐ оâ обéÕсâÒÕÝÝо−ßолØâØçÕ−
ского обàÐ×оÒÐÝØï к ßàØобàÕâÕÝØî çØсâо âÕåÝØ−
çÕскØå ÝÐÒëкоÒ ÐдÜØÝØсâàØàоÒÐÝØï Ø ÜÕÝÕдÖ−
ÜÕÝâÐ. ÂÕßÕàì сßÕæØÐлØсâë ßо àÐбоâÕ с Üоло−
дÕÖìî долÖÝë ÝÐуçØâìсï оàгÐÝØ×оÒÐâì ßàоÕкâ,
обÕсßÕçØâì Õго ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ Ø ßодгоâоÒØâì
ØâогоÒëÙ оâçÕâ. К уÖÐсу ÝÕкоâоàëå Ø àÐдосâØ
ÜÝогØå оâ «âàÐдØæØоÝÝëå» ÜолодÕÖÝëå оàгÐÝØ−
×ÐæØÙ сâÐло âàÕбоÒÐâìсï âо ÖÕ сÐÜоÕ.
²ÜÕсâÕ с âÕÜ, бëло бë ÝÕÒÕàÝо уâÒÕàÖдÐâì, çâо
íâØ ßÕàÕÜÕÝë ÒсâàÕâØлØ сÕàìÕ×ÝоÕ соßàоâØÒлÕÝØÕ.
² дÕÙсâÒØâÕлìÝосâØ ßàоØсåодØл ßàоæÕсс ÐдÐß−
âÐæØØ, досâÐâоçÝо бëсâàëÙ, åоâï Ø ÝÕ ÒсÕгдÐ бÕ×−
болÕ×ÝÕÝÝëÙ. ДолгоÒàÕÜÕÝÝëÕ ßодгоâоÒØâÕлìÝëÕ
куàсë УßàÐÒлÕÝØï ßо дÕлÐÜ ÜолодÕÖØ оçÕÝì
åÐàÐкâÕàÝëÙ Ò íâоÜ оâÝоèÕÝØØ ßàØÜÕà. ДÒÐ
ßÕàÒëå куàсÐ «ДолгоÒàÕÜÕÝÝëÙ âàÕÝØÝг Ò
ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜ ÜолодÕÖÝоÜ соâàудÝØçÕсâÒÕ»,
кÐк оÝ âогдÐ ÝÐ×ëÒÐлсï, бëлØ ÒсâàÕçÕÝë ÝÕскàë−
ÒÐÕÜëÜ ßодо×àÕÝØÕÜ Ø дÐÖÕ ÒàÐÖдÕбÝосâìî со
сâоàоÝë усâÐÒÝëå оàгÐÝоÒ âогдÐèÝÕго µÒàоßÕÙ−
ского ¼олодÕÖÝого ÆÕÝâàÐ. ¿о ßàоèÕсâÒØØ
çÕâëàÕå лÕâ âоâ ÖÕ куàс ÒосßàØÝØÜÐлсï уÖÕ кÐк
обàÐ×æоÒëÙ. «Куàс долгоÒàÕÜÕÝÝого âàÕÝØÝгл
(LTTC), сÕгодÝï сçØâÐÕâсï ÜÕàоßàØïâØÕÜ, коâоàоÕ
Ò ÝÐØболìèÕÙ âÕßÕÝØ сßособсâÒоÒÐло «ßоßулïàØ−
×ÐæØØ» ßàØÝæØßоÒ ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ,
ßосколìку сÐÜ куàс ßàоÒодØâсï ÝÐ бÐ×Õ уçÕбÝëå
ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ ÝÐ ÜÕсâÐå,
ÀÐ×ÒØâØÕ ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ Ò µÒàоßÕÙскоÜ
Соî×Õ âÐкÖÕ ïÒØлосì âоçкоÙ оâçÕâÐ длï àÐ×ÒØâØï
ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ Ò ÝÕкоâоàëå госудÐàсâÒÐå −
çлÕÝÐå µС. Со×дÐÝØÕ ÝÐæØоÝÐлìÝëå ÐгÕÝсâÒ ßо
оàгÐÝØ×ÐæØØ ßàогàÐÜÜ, Ð âÐкÖÕ ÒëдÕлÕÝØÕ сооâ−
ÒÕâсâÒуîéØå бîдÖÕâÝëå сâÐâÕÙ, сßособсâÒоÒÐлØ

кооàдØÝÐæØØ дÕÙсâÒØÙ Ø углублÕÝØî ßÐàâÝÕàскØå
оâÝоèÕÝØÙ Ò облÐсâØ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ ÝÐ
ÝÐæØоÝÐлìÝоÜ уàоÒÝÕ. ² ÝÕкоâоàëå сâàÐÝÐå
ßàоæÕдуàë Ø ßàØÝæØßë ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ßàогàÐÜÜë
«¼олодÕÖì ×Ð µÒàоßу» бëлØ ßÕàÕÝÕсÕÝë Ò àÐÜкØ
дàугØå ÝÐæØоÝÐлìÝëå ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ Ø
ßолØâØкØ Ò облÐсâØ ÜолодÕÖØ. ½ÐßàØÜÕà, сâоØâ
оâÜÕâØâì, çâо àÐсåодÝÐï çÐсâì ßàогàÐÜÜë
ßàÕдусÜÐâàØÒÐлÐ оçÕÝì ÝÕ×ÝÐçØâÕлìÝуî Òо×ÜоÖ−
Ýосâì Òо×ÜÕéÕÝØï сâàукâуàÝëå àÐсåодоÒ оàгÐÝØ−
×ÐæØÙ. ¿àÕдßолÐгÐлосì, çâо оàгÐÝØ×ÐæØØ сÐÜØ
обÕсßÕçÐâ доßолÝØâÕлìÝоÕ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ,
àÐ×ÜÕàë коâоàого ØÝогдÐ ßàÕÒëèÐîâ 50%. Осо−
бÕÝÝо ÝÐ ßÕàÒоÝÐçÐлìÝоÜ íâÐßÕ ßàогàÐÜÜë çÕâко
ßàослÕÖØÒÐлÐсì âÕÝдÕÝæØï к ßàØÒлÕçÕÝØî
ßàоÕкâоÒ àÐ×лØçÝëå оàгÐÝØ×оÒÐÝÝëå ÜолодÕÖ−
Ýëå гàуßß с æÝлìî ÒëåодÐ ÝÐ сÐÜëÕ èØàокØÕ слоØ
ÜолодÕÖØ.
• ÒлØïÝØÕ íкоÝоÜØçÕского Ø соæØÐлìÝого
кàØ×ØсÐ ÝÐ ÜолодÕÖì, ÝÐßÐдкØ ÝÐ
обéÕсâÒо ÒсÕобéÕго блÐгодÕÝсâÒØï.
ßослÕдуîéØÕ àÕфоàÜë
Íâоâ ÐàгуÜÕÝâ ßàØÒодØâсï çÐéÕ ÒсÕго длï âого,
çâобë обêïсÝØâì Òëåод госудÐàсâÒÕÝÝого сÕкâоàÐ
Ø× ÜÝогØå обéÕсâÒÕÝÝëå Ø соæØÐлìÝо−ßолØâØ−
çÕскØå ßàоÕкâоÒ. ФØÝÐÝсоÒëÕ кàØ×Øсë Òо ÜÝогØå
госудÐàсâÒÐå µÒàоßÕÙского Соî×Ð ßàØÒÕлØ к
ÝÕдосâÐâку àÕсуàсоÒ длï ßоддÕàÖкØ ØлØ
оàгÐÝØ×ÐæØØ «âàÐдØæØоÝÝëå» соæØÐлìÝо−обàÐ×о−
ÒÐâÕлìÝëå ßàоÕкâоÒ. СоæØÐлìÝëÕ Ø ÜолодÕÖÝëÕ
ßàоÕкâë долÖÝë бëлØ сâÐâì ÐÒâоÝоÜÝëÜØ Ø
ßодоâçÕâÝëÜØ. ÈâÐâÝëÕ ÕдØÝØæë ÝÕ гÐàÐÝâØàо−
ÒÐлØсì, сâàукâуàë оàгÐÝØ×ÐæØÙ ÝÕ ßоддÕàÖØ−
ÒÐлÐсì. ÂÕßÕàì сâÐÒкÐ дÕлÐлÐсì ÝÐ àÕ×улìâÐâ,
ßоддÕàÖкÐ окÐ×ëÒÐлÐсì ßàоÕкâÐÜ, Ð ÝÕ оàгÐÝØ−
×ÐæØïÜ.
½ÕкоâоàëÕ Øå íâØå ÐàгуÜÕÝâоÒ Üогуâ ßокÐ×Ðâìсï
ßоÒÕàåÝосâÝëÜØ, слÐбëÜØ Ø дÐÖÕ ßàоÒокÐâØÒ−
ÝëÜØ. ОдÝÐко àÐ×ÝØæÐ бëлÐ ÝÐлØæо − ÕслØ ÝÕ Ò
àÕ×улìâÐâÐå, âо, ßо ÜÕÝìèÕÙ ÜÕàÕ, Ò фØлософØØ Ø
ßàØÝæØßÐå ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ. ФÐкâ,
ÝÐßàØÜÕà, çâо ßоддÕàÖкÐ ÜолодÕÖÝëå (Ø ÝÕ
âолìко) оàгÐÝØ×ÐæØÙ ÝØкогдÐ ÝÕ бëлÐ âÐк éÕдàÐ Ø
бÕ×оглïдÝÐ, кÐк íâо уâÒÕàÖдÐÕâсï ÝÕкоâоàëÜØ
ÐÝÐлØâØкÐÜØ. ²о ÜÝогØå сâàÐÝÐå ÜолодÕÖÝëÕ
оàгÐÝØ×ÐæØØ, Ò особÕÝÝосâØ ÜолодÕÖÝëÕ, Ø
àÐÝìèÕ ßосâоïÝÝо боàолØсì, çâобë оâсâоïâì сÒоî
ÝÕ×ÐÒØсØÜосâì Ø обÕсßÕçØâì сÕбÕ услоÒØï длï
ÒëÖØÒÐÝØï
²ÕàоïâÝо íâØÜ çÐсâØçÝо ÜоÖÝо обêïсÝØâì
ßàоâØÒоàÕçØï Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï ßàоÕкâÝого
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ. БолìèØÝсâÒо ÐссоæØÐæØÙ, ÒклîçÐï
ÜолодÕÖÝëÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ, ÒëсâуßÐîâ одÝо×ÝÐçÝо
«×л. (ÀÐ×уÜÕÕâсï, ÒÕдì íâо ÕдØÝсâÒÕÝÝëÙ íффÕк−
âØÒÝëÙ сßособ àÐ×ÒØÒÐâì сÒоî дÕïâÕлìÝосâì).
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ДÕÙсâÒØâÕлìÝо àÐ×ÒÕàÝулØсì дØскуссØØ Òокàуг
ÝÕго, сâоØâ лØ Øсßолì×оÒÐâì ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖ−
ÜÕÝâ ØлØ ÝÕâ. КÐÖдëÙ ÖÕлÐÕâ, çâобë Õго ØдÕï
бëлÐ àÕÐлØ×оÒÐÝÐ ÝÐØлуçèØÜ обàÐ×оÜ, ßàØ
оßâØÜÐлìÝоÜ Øсßолì×оÒÐÝØØ àÕсуàсоÒ, çâобë
àÕ×улìâÐâë бëлØ ïÒÝëÜØ Ø ßàоçÝëÜØ, обÕсßÕçØ−
ÒÐîéØÜØ убÕдØâÕлìÝуî ßàоßогÐÝду. 1
• ¿ÕàÕÝос дÕлоÒоÙ Ø лØбÕàÐлìÝоÙ
ØдÕологØØ Ò соæØÐлìÝëÙ сÕкâоà
² àÕ×улìâÐâÕ Ø Ò доßолÝÕÝØÕ к скÐ×ÐÝÝоÜу ÒëèÕ,
слÕдуÕâ оâÜÕâØâì, çâо, бÕ× Òсïкого соÜÝÕÝØï,
доÜØÝØàоÒÐÝØÕ (ÝÕо) лØбÕàÐлìÝоÙ ØдÕологØØ Ø
обéØÙ «âàØуÜф» кÐßØâÐлØ×ÜÐ ßàØÒÕл к âоÜу, çâо
кàØâÕàØØ ßодåодÐ, ßàØÝïâëÕ Ò бØ×ÝÕсÕ, сâÐлØ
ßàØÖØÒÐâìсï Ò ÝÕàëÝоçÝëå сÕкâоàÐå, ÒклîçÐï
гàÐÖдÐÝскоÕ обéÕсâÒо, Ð ØÝогдÐ Ø госудÐà−
сâÒÕÝÝуî ÐдÜØÝØсâàÐæØî. СàÕдØ íâØå кàØâÕàØÕÒ к
ØÝâÕàÕсуîéÕÙ ÝÐс сфÕàÕ болÕÕ ÒсÕго оâÝосïâсï
оâçÕâÝосâì, доåодÝосâì Ø, Ò болÕÕ èØàокоÜ
сÜëслÕ, дÕлоÒоÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ßàØÜÕÝØÜо к
ÝÕßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝоÜу Ø ÝÕкоÜÜÕàçÕскоÜу сÕкâо−
àÐÜ. ¿àоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ âÐкÖÕ ÝÕ усâоïл
ßÕàÕд íâоÙ âÕÝдÕÝæØÕÙ. ² уâÕèÕÝØÕ «ØÝÐ−
коÜëслïéØÜ», ÜоÖÕÜ добÐÒØâì, çâо ÜØà бØ×ÝÕсÐ Ò
сÒоî оçÕàÕдì ×ÐØÜсâÒоÒÐл ÜÝогØÕ ØдÕØ Ø× ÝÕдо− ФÐкâоàë,
сßособсâÒоÒÐÒèØÕ сдÒØгу
åодÝого сÕкâоàÐ.
ÕÒàоßÕÙскоÙ ÜолодÕÖÝоÙ
àÐбоâë Ò ÝÐßàÐÒлÕÝØØ
ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ
• ¿àоблÕÜë дÕÜокàÐâØ×ÐæØØ Ø
сâàоØâÕлìсâÒо гàÐÖдÐÝского
обéÕсâÒÐ Ò ²осâоçÝоÙ µÒàоßÕ
² àÕ×улìâÐâÕ кàÐåÐ коÜÜуÝØсâØçÕскоÙ сØсâÕÜë Ò
²осâоçÝоÙ Ø ÆÕÝâàÐлìÝоÙ µÒàоßÕ ·ÐßÐд бëл
ßàØ×ÒÐÝ окÐ×Ðâì ßоддÕàÖку ×ÐàоÖдÐîéÕÙсï
дÕÜокàÐâØØ Ò ÆÕÝâàÐлìÝоÙ Ø ²осâоçÝоÙ µÒàоßÕ.
Íâоâ Òë×оÒ сàÐ×у ÖÕ бëл ßàØÝïâ СоÒÕâоÜ µÒàоßë
Ø ÜÕÖдуÝÐàодÝëÜØ ÜолодÕÖÝëÜØ оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ.
² сфÕàÕ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ íâо о×ÝÐçÐло
ÝÕобåодØÜосâì ×ÐÝØÜÐâìсï ÒоßàосÐÜØ, àÕèÕÝØÕ
коâоàëå ßàØÝÕсло бë ÝÕÜÕдлÕÝÝëÙ Ø оéуâØÜëÙ
àÕ×улìâÐâ. ГосудÐàсâÒÕÝÝëÕ Ø ÝÕгосудÐàсâÒÕÝÝëÕ
ßÐàâÝÕàë Ò ²осâоçÝоÙ µÒàоßÕ ÝуÖдÐлØсì Ò
сàÕдсâÒÐå Ø ÜÕâодÐå, коâоàëÕ ßоÜоглØ бë ØÜ
àÐ×ÒØÒÐâì сÒоî ßолØâØку ØлØ дÐÖÕ ßàосâо ÒëÖØâì
Ò ÐâÜосфÕàÕ, гдÕ ÒсÕ, çâо ÝÕсоÒÜÕсâØÜо с
бØ×ÝÕсоÜ, кÐÖÕâсï ßодо×àØâÕлìÝëÜ Ø àÐÝо ØлØ
ßо×дÝо обàÕçÕÝо ÝÐ ßàоÒÐл.
½Õ×ÐÒØсØÜо âого, ÝÐсколìко осÝоÒÐâÕлìÝëÜØ
бëлØ Ø осâÐîâсï ÐÝÐлØ× сØâуÐæØØ Ø ßàоÕкâÝëÕ
×Ðßàосë, ÝÕосßоàØÜ âоâ фÐкâ, çâо Øсßолì×оÒÐÝØÕ
ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ сßособсâÒоÒÐло ßÕàÕÜÕ−
ÝÐÜ, особÕÝÝо Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï сßàосÐ ÝÐ
ßàофÕссØоÝÐлìÝëÙ âàÕÝØÝг дÕлоÒого åÐàÐкâÕàÐ.
¿ослÕдсâÒØï âÐкого ßодåодÐ ÒообàÐ×Øâì ÝÕсло−
ÖÝо: ßоÜØÜо ÒлØïÝØï, коâоàоÕ оÝ окÐ×Ðл ÝÐ
ÜолодÕÖÝуî ßолØâØку Ø оàгÐÝØ×ÐæØØ Ò сооâÒÕâ−
11
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
сâÒуîéØå сâàÐÝÐå, оÝ âÐкÖÕ скÐ×Ðлсï ÝÐ âÕоàØØ Ø
ßàÐкâØкÕ ÕÒàоßÕÙскØå Ø ÜÕÖдуÝÐàодÝëå Üоло−
дÕÖÝëå оàгÐÝØ×ÐæØÙ. Длï ÝÕкоâоàëå íâо сâÐло
ßодобÝо ØскуèÕÝØî ×ÐßàÕâÝëÜ ßлодоÜ.
• ¿ÕàÕÜÕéÕÝØÕ ßолØâØçÕского
удÐàÕÝØï Ò окÐ×ÐÝØØ ßоÜоéØ
1 ÝÕболìèого, ÜÕсâÝого ÜÐсèâÐбÐ. ²ØдØÜëÕ
длï àÐ×ÒØâØï
² âо ÖÕ ÒàÕÜï ÝÐÜÕâØлØсì сÕàìÕ×ÝëÕ сдÒØгØ Ò
соâàудÝØçÕсâÒÕ Ø ßоÜоéØ Ò àÐ×ÒØâØØ ÜÕÖду блÐ−
гоßолуçÝëÜ СÕÒÕàоÜ Ø бÕдÝëÜ îгоÜ. ²ÕàоïâÝÕÕ
ÒсÕго, íâØ ßодÒØÖкØ ïÒØлØсì àÕ×улìâÐâоÜ гло−
бÐлìÝëå ßолØâØçÕскØå Ø×ÜÕÝÕÝØÙ, обуслоÒлÕÝÝëå
укÐ×ÐÝÝëÜØ ÒëèÕ ßàØçØÝÐÜØ. ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, Üë
ÒÝоÒì обàÐéÐÕÜсï к ÝØÜ, ßосколìку íâо ßоÜогÐÕâ
ßàоØллîсâàØàоÒÐâì особÕÝÝосâØ ÝоÒоÙ сØâуÐæØØ.
БлÐгодÐàï ÒлØïÝØî ÝÕßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝëå оàгÐ−
ÝØ×ÐæØÙ, ×ÐÝØÜÐîéØåсï ÒоßàосÐÜØ àÐ×ÒØâØï,
госудÐàсâÒÐ − доÝоàë сâÐлØ обуслÐÒлØÒÐâì
ßоÜоéì уÖÕ досâØгÝуâëÜØ àÕ×улìâÐâÐÜØ Ø досâØ−
ÖÕÝØïÜØ Ò облÐсâØ àÐ×ÒØâØï дÕÜокàÐâØØ. ÂÕßÕàì
ßоддÕàÖкÐ окÐ×ëÒÐÕâсï ßоçâØ ØсклîçØâÕлìÝо
ßàоÕкâÐÜ, ßàÕдßоçâØâÕлìÝо ÜÐлëÜ, Ð ÝÕ ßолØ−
âØçÕскØÜ ßàогàÐÜÜÐÜ.
ФÐкâоàë,
сßособсâÒоÒÐÒèØÕ сдÒØгу • ¿осâÜодÕàÝØ×Ü: ØÝдØÒØдуÐлØ×Ü
ÕÒàоßÕÙскоÙ ÜолодÕÖÝоÙ Ø àÐ×дàоблÕÝÝосâì ÜолодÕÖØ
àÐбоâë Ò ÝÐßàÐÒлÕÝØØ Ø ÜолодÕÖÝëå гàуßß
ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ
УâàÐâÐ ×ÝÐçØÜосâØ коллÕкâØÒÝëå ÜодÕлÕÙ
ÐссоæØØàоÒÐÝØï Ø соæØÐлìÝого уçÐсâØï ÜолодÕÖØ,
ßÐàÐллÕлìÝо с àÐ×ÒØâØÕÜ ÜолодÕÖÝого сÐÜосо−
×ÝÐÝØï Ø оââоàÖÕÝØÕÜ бëлëå, ØдÕÙÝëå сâÕàÕо−
âØßоÒ, о×ÝÐçÐÕâ, ßоÜØÜо ßàоçÕго, çâо долгосàо−
çÝëÕ ßàоÕкâë ÜÕÝÕÕ íффÕкâØÒÝë, Ø Ò ÜÕÝìèÕÙ
сâÕßÕÝØ оâÒÕçÐîâ ×ÐßàосÐÜ сÕгодÝïèÝÕÙ
ÜолодÕÖØ. ² âÐк ÝÐ×ëÒÐÕÜоÜ «обéÕсâÒÕ àØскл
кÐÖдëÙ çÕлоÒÕк долÖÕÝ бëâì гоâоÒ сÐÜосâоï−
âÕлìÝо ßàØÝØÜÐâì àÕèÕÝØï, дÕлÐâì сÒоÙ Òëбоà Ø
ÝÕсâØ оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì ×Ð собсâÒÕÝÝуî ÖØ×Ýì Ø
сÒоÕ будуéÕÕ.
¿àодолÖÐÕâсï уâàÐâÐ ÜÝогØå соæØÐлìÝëå,
кулìâуàÝëå Ø ßолØâØçÕскØå оàØÕÝâØàоÒ, çâо ÒÕдÕâ
к соæØÐлìÝоÙ àÐ×дàоблÕÝÝосâØ сàÕдØ ÜолодÕÖØ, к
усØлÕÝÝоÜу ßоØску кÐк сØÝåàоÝÝоÙ âÐк Ø
дØÐåàоÝØçÕскоÙ сÐÜобëâÝосâØ.
² íâØå услоÒØïå ÜолодÕÖÝëÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ
ßàØ×ÒÐÝë Ø×ÜÕÝïâìсï Ø ßàØсßосÐблØÒÐâìсï к
ÝоÒëÜ àÕÐлØïÜ: долгосàоçÝëÕ ßàогàÐÜÜë Ø
ßàоÕкâë àÕÐлØ×оÒÐâì ÒсÕ âàудÝÕÕ. ÀÐсâÕâ сßàос ÝÐ
кàÐâкосàоçÝëÕ ßàоÕкâë, àÕ×улìâÐâë коâоàëå
ßàоïÒлïîâсï сàÐ×у. ДÕÙсâÒØâÕлìÝо, ÜÝогØÕ àÐбо−
âÝØкØ ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë гоÒоàïâ о âоÜ, çâо
удÕàÖØÒÐâì ÒÝØÜÐÝØÕ ÜолодÕÖØ дÐÖÕ ÝÐ âÐкØå
ØÝâÕàÕсÝëå Ø ÜÝогообÕéÐîéØå ßàоÕкâÐå кÐк
12
ÜолодÕÖÝëÕ обÜÕÝë оçÕÝì âàудÝо, ÕслØ ßодго−
âоÒкÐ к ÝØÜ длØâсï болÕÕ èÕсâØ ÜÕсïæÕÒ.
¸дÕÐлØ×Ü Ø ßолØâØçÕскÐï ßàØÒÕàÖÕÝÝосâì сÜÕÝØ−
лØсì àÕÐлØ×ÜоÜ Ø гоâоÒÝосâìî дÕÙсâÒоÒÐâì,−
кÐçÕсâÒÐÜØ, коâоàëÕ болÕÕ ßàØсуéØ ßàоÕкâÐÜ
àÕ×улìâÐâë «×дÕсì Ø сÕÙçÐс» болÕÕ ßàØâïгÐâÕлìÝë,
кÐк ÝÕçâо коÝкуàÕÝâосßособÝоÕ ÝÐ соæØÐлìÝоÜ
àëÝкÕ, дÐîéÕÕ соæØÐлìÝëÙ кàÕдØâ, ÒсÕÜ ßàØ−
çÐсâÝëÜ к ßолуçÕÝÝоÜу àÕ×улìâÐâу − âØßØçÝëÙ
ßодåод соÒàÕÜÕÝÝого ßоâàÕбØâÕлï, ßосâоïÝÝо
×ÐÝïâого ßоØскÐÜØ ßослÕдÝØå ÜодÕлÕÙ одÕÖдë,
коÜßìîâÕàоÒ, ÜобØлìÝëå âÕлÕфоÝоÒ, ÜодÐ
коâоàëå сâàÕÜØâÕлìÝо ÜÕÝïÕâсï. СîдÐ ÖÕ слÕдуÕâ
оâÝÕсâØ àÐсâуéуî ßоßулïàÝосâì ÝоÒëå ÒØдоÒ
íксâàÕÜÐлìÝого сßоàâÐ.
¼олодëÕ лîдØ ÜÕÝÕÕ склоÝÝë обï×ëÒÐâì сÕбï
çлÕÝсâÒоÜ Ò оàгÐÝØ×ÐæØïå, ÒÕàÝосâìî ØдÕÙÝëÜ
ßàогàÐÜÜÐÜ. ¿àÕÖÝØÕ ×Ðбоâë ÜØàоÒого сообéÕ−
сâÒÐ (àÐсØ×Ü, бÕдÝосâì, ÒоÙÝë) âÕßÕàì сÜÕÝØлØсì
ØÝâÕàÕсоÜ к глобÐлØ×ÐæØØ Ø ÖÕлÐÝØÕÜ
ßàØсоÕдØÝØâìсï к íâоÜу ßàоæÕссу àÐ×лØçÝëÜØ
сßособÐÜØ, ÝÐßàØÜÕà, çÕàÕ× ¸ÝâÕàÝÕâ. ² âÐкØå
услоÒØïå ßàоéÕ оàгÐÝØ×оÒÐâì ØлØ уçÐсâÒоÒÐâì Ò
ßàоÕкâÕ, çÕÜ Ò àÐбоâÕ кÐкоÙ−ÝØбудì оàгÐÝØ×ÐæØØ.
¿àоÕкâ, ÜÐлëÙ ØлØ сàÕдÝØÙ ßо ßàодолÖØâÕлì−
ÝосâØ, болÕÕ гØбок Ø бëсâàо дÐÕâ ÒØдØÜëÕ
àÕ×улìâÐâë. ¿одобÝëÜ ÖÕ обàÐ×оÜ ÜолодëÕ лîдØ
Üогуâ уçÐсâÒоÒÐâì Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ
ßàоÕкâÐ бÕ× обï×ÐâÕлìÝого ßàоåоÖдÕÝØï сооâÒÕâ−
сâÒуîéØå ØÕàÐàåØçÕскØå сâуßÕÝÕÙ Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ.
1.4. ¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ,
¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ!
ДоÒолìÝо âàудÝо оßàÕдÕлØâì, ÝÐсколìко àÐс−
сÜоâàÕÝÝëÕ ÒëèÕ фÐкâоàë ïÒлïîâсï ßàØçØÝоÙ
ØлØ слÕдсâÒØÕÜ сÜÕÝë ßàØоàØâÕâоÒ, ÜëèлÕÝØï Ø
ï×ëкÐ Ò оâÝоèÕÝØØ ÜÕàоßàØïâØÙ Ø ßàогàÐÜÜ Ò
àÐÜкÐå ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ. ²
соÒокуßÝосâØ íâØ фÐкâоàë ßоÜогÐîâ ßоÝïâì
ßоçÕÜу «ßàоÕкâ» Ø «ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ»
сâÐлØ ßоßулïàÝëÜØ Ò 1990−å гг.
½ÕкоâоàëÕ Ø× оßØсÐÝÝëå ÒëèÕ ßÕàÕÜÕÝ бëлØ ÝÕ
сâолì глубокØ Ø ×ÐÜÕâÝë, кÐк íâо ÜоÖÕâ ßокÐ−
×Ðâìсï. ГлÐÒÝоÕ оâлØçØÕ сосâоØâ ÝÕ Ò åÐàÐкâÕàÕ
ßàÕßодÐÒÐÕÜого ÜÐâÕàØÐлÐ, Ð Ò âоÜ, ÝÐсколìко оÝ
ÒосßàØÝØÜÐÕâсï Ø ÝÐ кÐкоÜ ï×ëкÕ. ² сÐÜоÙ ßàØ−
àодÕ Ø àÕÐлØïå суéÕсâÒоÒÐÝØï гàÐÖдÐÝского об−
éÕсâÒÐ, çÐсâìî коâоàого ïÒлïîâсï ÜолодÕÖÝëÕ
оàгÐÝØ×ÐæØØ, кàоÕâсï ßàÕдуßàÕÖдÕÝØÕ ßàоâØÒ
çàÕ×ÜÕàÝоÙ склоÝÝосâØ к обобéÕÝØïÜ.

Âо обсâоïâÕлìсâÒо, çâо ØдÕï Ø ßàØÝæØßë ßàоÕкâ−
Ýого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ сÕгодÝï ßоßулïàÝë, соÒсÕÜ ÝÕ
×ÝÐçØâ, çâо
• ßàоÕкâë Ø ¿¼ ÝÕ суéÕсâÒоÒÐлØ àÐÝÕÕ;
• кÐçÕсâÒо ÜолодÕÖÝоÙ àÐбоâë сÕгодÝï ÒëèÕ,
çÕÜ ÒçÕàÐ;
• суéÕсâÒоÒÐÒèØÕ Òо×ÜоÖÝосâØ, àÐÝÕÕ Øсßолì−
×оÒÐлØсì ÝÕдосâÐâоçÝо;
• кÐÖдëÙ сÕгодÝï ïÒлïÕâсï ßàÕкàÐсÝëÜ ÜÕÝÕд−
ÖÕàоÜ ßàоÕкâоÒ, Ø ÝØ ÝÐ одÝоÜ уàоÒÝÕ àÐбоâë
ÝÕ Òо×ÝØкÐîâ осÕçкØ.
½Õ будÕÜ ×ÐбëÒÐâì о âоÜ, çâо обо×ÝÐçÕÝÝëÕ ÒëèÕ
ßÕàÕÜÕÝë, обуслоÒлÕÝë Ø âÕÜ, çâо сÕгодÝï Üë àÐсßо−
лÐгÐÕÜ болìèØÜØ àÕсуàсÐÜØ, çÕÜ ÒçÕàÐ (ÝÐßàØÜÕà, Ò
âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï µÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå
ßàоÕкâоÒ), Ø ÝÕØ×ÜÕàØÜо Òëàосло çØсло ×ÐÒÕдÕÝØÙ Ø
ßÐàâÝÕàоÒ, ÒоÒлÕкÐÕÜëå Ò ßàоÕкâë. ¸× íâого,
соÒÕàèÕÝÝо ÝÕØ×бÕÖÝо слÕдуÕâ болìèØÙ àÐсçÕâ ÝÐ
íффÕкâØÒÝосâì Ø оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì Òо ÒсÕÜ, çâо
кÐсÐÕâсï кÐçÕсâÒÕÝÝоÙ сâоàоÝë ßàоÕкâоÒ.
1.5. ÆÕÝÝосâØ:
до Ø ßослÕ.
ДÐÒÐÙâÕ àÐссÜоâàØÜ çâо сçØâÐлосì æÕÝÝëÜ Ò
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ ßàоÕкâоÒ Ø Ò ÜолодÕÖÝоÙ àÐбоâÕ
àÐÝìèÕ, Ð çâо æÕÝÝо сÕгодÝï. Çâо Ø×ÜÕÝØлосì?
• ÍффÕкâØÒÝосâì
¼ÕâодØкÐ ßàоÕкâÝого ßлÐÝØàоÒÐÝØï ßо×ÒолïÕâ
оàгÐÝØ×ÐæØïÜ Ø ×ÐÒÕдÕÝØïÜ àÐбоâÐâì болÕÕ
íффÕкâØÒÝо ÒëдÕлïï коÝкàÕâÝëÕ ßàоблÕÜë Ò âоÙ
ØлØ ØÝоÙ сØâуÐæØØ ØлØ ×Ðßàосë àÐ×лØçÝëå гàуßß.
µслØ сâàого оßàÕдÕлØâì àÐÜкØ ßàоÕкâÐ Ø сдÕлÐâì
сâÐÒку ÝÐ ÜÐксØÜÐлìÝо коÝкàÕâÝëÕ àÕ×улìâÐâë,
àÕсуàсë будуâ Øсßолì×оÒÐâìсï ÜÐксØÜÐлìÝо
àÐæØоÝÐлìÝо Ø оâ íâого ÒëØгàÐÕâ обéÐï íффÕк−
âØÒÝосâì ßàоÕкâÐ. ОгàÐÝØçØÒÐï ÜÐсèâÐбÝосâì
ßàоÕкâÐ, ÜоÖÝо бëâì уÒÕàÕÝÝëÜ Ò âоÜ, çâо
àÕ×улìâÐâë будуâ досâØгÝуâë, âÐк кÐк àÕсуàсë
будуâ àÐсßëлïâìсï ÜÕÝìèÕ Ø дÕïâÕлìÝосâì ÒсÕå,
ÒоÒлÕçÕÝÝëå Ò àÕÐлØ×ÐæØî ßàоÕкâÐ будÕâ
ßослÕдоÒÐâÕлìÝоÙ Ø кооàдØÝØàоÒÐÝÝоÙ.
• ОâçÕâÝосâì Ø
(обéÐï) оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì
µслØ Ò àÐÜкÐå оàгÐÝØ×ÐæØØ ØлØ дàугоÙ гàуßßë
оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì ×Ð дÕïâÕлìÝосâì ÝÕсуâ ßолØâØ−
çÕскØ уßолÝоÜоçÕÝÝëÕ (ÒëбоàÝоÕ ßàÐÒлÕÝØÕ),
¿¼ ÝÐклÐдëÒÐÕâ оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì ÝÐ лØдÕàÐ
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ßàоÕкâÐ ØлØ Òсî коÜÐÝду. ÍâØ лØæÐ ØÜÕîâ болì−
èуî сÒободу Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï фоàÜÐâÐ оàгÐÝØ−
×ÐæØØ Ø àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ, ßослÕ âого кÐк Õго
æÕлØ ßàÕдÒÐàØâÕлìÝо оßàÕдÕлÕÝë Ø соглÐсоÒÐÝë
ÝÐ ßолØâØçÕскоÜ уàоÒÝÕ. ¸× íâого слÕдуÕâ, çâо
оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì ×Ð ßàоÕкâ болÕÕ коÝкàÕâÝÐ, âÐк
кÐк лÕгçÕ оßàÕдÕлØâì âÕå, кâо оâÒÕçÐÕâ ×Ð кÐÖдëÙ 1
íâÐß Õго àÕÐлØ×ÐæØØ. Íâо âÐкÖÕ добÐÒлïÕâ
ßолÝоÜоçØÙ Ø сÒободë дÕÙсâÒØÙ соâàудÝØкÐÜ,
уçÐсâÝØкÐÜ Ø добàоÒолìæÐÜ − ïсÝоÕ àÐсßàÕдÕ−
лÕÝØÕ оâÒÕâсâÒÕÝÝосâØ, сооâÒÕâсâÒÕÝÝо, сÒï×Ýо с
ïсÝëÜ àÐсßàÕдÕлÕÝØÕÜ ßолÝоÜоçØÙ. µéÕ одÝÐ
сâоàоÝÐ оâçÕâÝосâØ ßàоïÒлïÕâсï Ò дÐлìÝÕÙèØå
Òо×ÜоÖÝосâïå ßо коÝкàÕâØ×ÐæØØ àÕ×улìâØàуîéØå
оæÕÝоçÝëå Ø оâçÕâÝëå докуÜÕÝâоÒ. ¸×ÜÕÝÕÝØÕ
æÕÝÝосâÕÙ Ò ßàоÕкâÝоÜ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ Ø Ò
ÜолодÕÖÝоÙ àÐбоâÕ
• ÀÐÒÝоßàÐÒØÕ Ø ÝÕ×ÐÒØсØÜосâì
КÐк ßàÐÒØло, ßàоÕкâë долÖÝë сооâÒÕâсâÒоÒÐâì
кàØâÕàØïÜ Ø ßÐàÐÜÕâàÐÜ кÐк фоàÜÐлìÝого, âÐк Ø
содÕàÖÐâÕлìÝосâØ åÐàÐкâÕàÐ. ¸ÜÕÝÝо удоÒлÕâÒо−
àÕÝØÕ íâØå кàØâÕàØÕÒ Ø сооâÒÕâсâÒØÕ бÐ×оÒëÜ
ßàØоàØâÕâÐÜ ßàогàÐÜÜë оßàÕдÕлïîâ коÝку−
àÕÝâосßособÝосâì ßàоÕкâÐ Ò ßлÐÝÕ ÕÕ оâбоàÐ длï
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï ØлØ дàугØå фоàÜ ßоддÕàÖкØ. ²
íâоÜ оâÝоèÕÝØØ ÒсÕ ßàоÕкâë «àÐÒÝë», ßо кàÐÙÝÕÙ
ÜÕàÕ, Ò âоÜ, çâо ÒсÕ оÝØ долÖÝë сооâÒÕâсâÒоÒÐâì
ÕдØÝëÜ кàØâÕàØïÜ. ÂÐкØÜ обàÐ×оÜ, ØсклîçÐÕâсï
«куÜоÒсâÒо», Ð ßàÕдßоçâÕÝØï Ø ßàØÒØлÕгØØ ßо
оâÝоèÕÝØî к âоÙ ØлØ ØÝоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ долÖÝо
бëâì обосÝоÒÐÝÝëÜØ. ÂÐкØÜ обàÐ×оÜ, ÒсÕ оàгÐÝØ−
×ÐæØØ, ÝÐåодïâсï Ò àÐÒÝëå услоÒØïå, Ø кÐçÕсâÒо
ßàоÕкâÐ сâÐÝоÒØâсï àÕèÐîéØÜ кàØâÕàØÕÜ.
¿àØÝØÜÐîéØÕ àÕèÕÝØÕ болÕÕ сÒободÝë Ò сÒоÕÜ
ÒëбоàÕ, оÝØ ÜÕÝÕÕ сÒï×ÐÝë с гàуßßÐÜØ ØÝâÕàÕсоÒ Ø
ßодÒÕàÖÕÝë дÐÒлÕÝØî со сâоàоÝë. КÐк ßàÐÒØло.
Длï ßàØÝïâØï àÕèÕÝØï оâбØàÐîâсï â.Ý.
íксßÕàâÝëÕ коÜØâÕâë, коâоàëÕ, кÐк ßолÐгÐÕâсï,
ÜÕÝÕÕ ßодÒÕàÖÕÝë ßолØâØçÕскоÜу дÐÒлÕÝØî.
ÂÐкоÕ ßолоÖÕÝØÕ ÒÕéÕÙ долÖÝо àÐбоâÐâì ÝÐ
ßолì×у «ßолØâØçÕскØå» оàгÐÝØ×ÐæØÙ, â.к. оÝØ
ØгàÐîâ ßо одØÝÐкоÒëÜ со ÒсÕÜØ ßàÐÒØлÐÜ Ø Üогуâ
Ø×бÕÖÐâì сØâуÐæØØ ßолØâØçÕскоÙ коÝкуàÕÝæØØ.
• ÍкоÝоÜØï Ø ßослÕдоÒÐâÕлìÝосâì
ФØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâоÒ ßо×ÒолïÕâ сßоÝсоàÐÜ
луçèÕ ßàослÕдØâì, кÐк Øсßолì×уîâсï Øå дÕÝìгØ
(â.Õ. удосâоÒÕàØâìсï, çâо бîдÖÕâ ßàоÕкâÐ Øсßолì−
×уÕâсï âÐк, кÐк íâо бëло ßàÕдусÜоâàÕÝо). Сооâ−
ÒÕâсâÒÕÝÝо, лÕгçÕ ÒëïÒлïîâсï àÐ×лØçÝëÕ оâкло−
ÝÕÝØï Ò Øсßолì×оÒÐÝØØ дÕÝÕг.
¿àØ ÒëдÕлÕÝØØ коÝкàÕâÝëå фоÝдоÒ длï кÐкØå−âо
æÕлÕÙ ØлØ коÝкàÕâÝëå ÜÕàоßàØïâØÙ сâÐÝоÒØâсï
Òо×ÜоÖÝëÜ уÒÕлØçØâì íффÕкâØÒÝосâì Øсßолì−
13
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
×оÒÐÝØï íâØå àÕсуàсоÒ ØлØ, ßо кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ,
сÝØ×Øâì ÝÕàÐæØоÝÐлìÝëÕ ØлØ ÝÕкоÝâàолØàуÕÜëÕ
àÐсåодë. Âо, çâо ßàоÕкâ ØÜÕÕâ огàÐÝØçÕÝØÕ ßо
сàокÐÜ Ø, Òо×ÜоÖÝо, ßàÕдßолÐгÐÕâ ÝÕсколìко
íâÐßоÒ оæÕÝкØ Ø ÜоÝØâоàØÝгÐ, ÜоÖÕâ облÕгçØâì
фØÝÐÝсоÒëÙ коÝâàолì Ø ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ, Ò çÐсâÝосâØ,
1 ×Ð сçÕâ болìèÕÙ оßÕàÐâØÒÝосâØ ßàØ ÝÕобåодØ−
ÜосâØ осо×ÝÐÝØï ÒлØïÝØï ßоßàÐÒок, коààÕкæØÙ Ø
â.д. ½ÕобåодØÜосâì âого, çâобë кÐÖдоÕ дÕÙсâÒØÕ
сооâÒÕâсâÒоÒÐло æÕлïÜ Ø ×ÐдÐçÐÜ ßàоÕкâÐ, Ð âÐкÖÕ
«ÝÕ ÒëßÐдÐло» Ø× обéØå ßÐàÐÜÕâàоÒ ßàогàÐÜÜë,
ßо×ÒолïÕâ луçèÕ соблîдÐâì ßослÕдоÒÐâÕлìÝосâì
âоçÝо âÐк ÖÕ, кÐк сÒодØâ до ÜØÝØÜуÜÐ Òо×ÜоÖ−
Ýосâì оâклоÝÕÝØÙ Ø сбоÕÒ.
• КÐçÕсâÒо
КÐçÕсâÒо кÐк àÕ×улìâØàуîéÐï åÐàÐкâÕàØсâØкÐ
ßàоÕкâÐ Òо×àÐсâÐÕâ ßÐàÐллÕлìÝо с углублÕÝØÕÜ
сооâÒÕâсâÒØï àÕсуàсÝоÙ бÐ×ë Ø ßàоæÕдуà Ø×ÝÐçÐлì−
ÝëÜ æÕлïÜ ßàоÕкâÐ. ¸сßолì×оÒÐÝØÕ àÕсуàсоÒ
оßàÕдÕлïÕâсï сßÕæØфØçÕскØÜØ âàÕбоÒÐÝØïÜØ Ø
æÕлìî ßàоÕкâÐ. ¼оÝØâоàØÝг Ø оæÕÝкÐ ïÒлïîâсï
ÒÐÖÝëÜØ ØÝсâàуÜÕÝâÐÜØ длï «Ø×ÜÕàÕÝØï» кÐçÕсâÒÐ
ØлØ ßо ÜÕÝìèÕÙ ÜÕàÕ, оßàÕдÕлÕÝØï ßàогàÕссØÒÝëå
сдÒØгоÒ ßо оâÝоèÕÝØî к Ø×ÝÐçÐлìÝëÜ æÕлïÜ Ø
×ÐдÐçÐÜ кÐк Ò колØçÕсâÒÕÝÝоÜ, âÐк Ø Ò кÐçÕсâÒÕÝÝоÜ
сÜëслÕ. СâàÕÜлÕÝØÕ ØсßолÝØâì ×ÐдуÜÐÝÝоÕ ÝÐØлуç−
èØÜ обàÐ×оÜ íффÕкâØÒÝÕÕ ÒсÕго àÕÐлØ×уÕâсï çÕàÕ×
ßàоÕкâë, âÐк кÐк сßособë àÕÐлØ×ÐæØØ оßàÕдÕлïîâсï
лÕгçÕ Ø бëсâàÕÕ.
• ÀÕÐлØ×Ü
¸×ÜÕÝÕÝØÕ
æÕÝÝосâÕÙ Ò ßàоÕкâÝоÜ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ Ø Ò ÀÕÐлØ×Ü сосâÐÒлïÕâ суâì ßàоÕкâÐ, â.Õ. àÕÐлìÝëÜ
ÜолодÕÖÝоÙ àÐбоâÕ долÖÝо бëâì досâØÖÕÝØÕ ßосâÐÒлÕÝÝëå æÕлÕÙ.
ÀÕÐлØ×Ü ïÒлïÕâсï ÒÐÖÝëÜ ßÐàÐÜÕâàоÜ æÕÝÝосâØ, âÐк
кÐк оÝ ßоÜогÐÕâ оâсÕïâì ßàоÕкâë, æÕлØ коâоàëå
ÝÕÐдÕкÒÐâÝë Òо×ÜоÖÝосâïÜ, уàоÒÝî ØлØ ÜÐсèâÐбÐÜ
дÕïâÕлìÝосâØ оàгÐÝØ×ÐæØØ ØлØ ÝÕсоÒÜÕсâØÜë с
ÝØÜØ. ÀÕÐлØ×Ü о×ÝÐçÐÕâ ßàÕоблÐдÐÝØÕ àÐссудкÐ Ø
àÐсçÕâÐ ÝÐд íÜоæØïÜØ. ÀÕÐлØ×Ü ÝÕсÕâ âÐкÖÕ
ÜоâØÒÐæØоÝÝуî ÝÐгàу×ку Ò âоÜ ßлÐÝÕ, çâо ßàØ
àÕÐлìÝоÜ ØсßолÝÕÝØØ ßàоÕкâÐ досâØÖÕÝØÕ ßосâÐ−
ÒлÕÝÝëå æÕлÕÙ болÕÕ ÒÕàоïâÝо. ÂÕÜ сÐÜëÜ
ßоÒëèÐÕâсï ßàÕдскÐ×уÕÜосâì ßàоÕкâÐ.
«²оßлоéÕÝØÕ ÒÕлØкØå ×ÐÜëслоÒ Ò коÝкàÕâÝëÙ
àÕ×улìâÐâ» − íâØ слоÒÐ ÜоглØ бë сâÐâì дÕÒØ×оÜ
ßàоÕкâÐ кÐк сßособÐ дÕïâÕлìÝосâØ.
• ГØбкосâì
¿àоÕкâ ÝуÖдÐÕâсï Ò ßлÐÝØàоÒÐÝØØ, àÕÐлØ×ÐæØØ Ø
оæÕÝкÕ. ¿олÝоæÕÝÝëÙ ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ßодàÐ×уÜÕÒÐÕâ Ø ßàØÒÕâсâÒуÕâ Ø×ÜÕÝÕÝØï кÐк
àÕ×улìâÐâ ßосâÕßÕÝÝого ßàогàÕссÐ Ø àÕгулïàÝоÙ
14
оæÕÝкØ. ½ÕдоàÐбоâкØ Ø ØскÐÖÕÝØÕ ÝÐ сâÐдØØ
ßлÐÝØàоÒÐÝØï, âÐкØÜ обàÐ×оÜ, Üогуâ бëâì ØсßàÐ−
ÒлÕÝë. ² особÕÝÝосâØ, íâо оâÝосØâсï к âÕÜ
ÐсßÕкâÐÜ ßàоÕкâÐ, коâоàëÕ Üогуâ бëâì ßàØсßо
соблÕÝë к àÐ×лØçÝëÜ ÝÕßàÕдÒØдÕÝÝëÜ Ø×ÜÕ−
ÝÕÝØïÜ.
• ¿àо×àÐçÝосâì Ø оâкàëâосâì
¿одоâçÕâÝосâì о×ÝÐçÐÕâ âÐкÖÕ ßàо×àÐçÝосâì Ø
оâкàëâосâì. ¿àо×àÐçÝосâì ÝуÖÝÐ, çâобë бëло
лÕгçÕ ßàослÕдØâì Øсßолì×оÒÐÝØÕ госудÐàсâÒÕÝÝëå
(ØлØ çÐсâÝëå àÕсуàсоÒ) Ò âоÙ ØлØ ØÝоÙ ßàогàÐÜÜÕ.
ÂÕßÕàì ÒÐÖÝо ÝÕ âо, кâо Ø сколìко ßолуçØл суб−
сØдØÙ, Ð âо, кÐк оÝØ бëлØ Øсßолì×оÒÐÝë Ø çâо
досâØгÝуâо Ò коÝÕçÝоÜ ØâогÕ. ДосâØÖÕÝØÕ ßàо−
×àÐçÝосâØ, Ð âÐкÖÕ ßàÕдоâÒàÐéÕÝØÕ фÐÒоàØâØ×ÜÐ Ø
куÜоÒсâÒÐ луçèÕ досâØгÐÕâсï ßàØ àÐбоâÕ
ßàоÕкâÐÜØ, âÐк кÐк оÝØ ÒсÕгдÐ ØÜÕîâ ÝÐ ÒëåодÕ
коÝкàÕâÝëÕ àÕ×улìâÐâë, коâоàëÕ ÜоÖÝо ßàодÕ−
ÜоÝсâàØàоÒÐâì Ø ßàокоÝâàолØàоÒÐâì с ßоÜоéìî
С¼¸ ØлØ дàугØå кÐÝÐлоÒ коÜÜуÝØкÐæØÙ.
Оâкàëâосâì Ò àÐÒÝàÙ сâÕßÕÝØ ÒÐÖÝÐ кÐк длï
коÜÐÝдë, ßàоÕкâÐ Ø оàгÐÝØ×ÐæØØ Ò æÕлоÜ (длï ÜобØ−
лØ×ÐæØØ, ÒлØïâÕлìÝëå сÒï×ÕÙ, àÕклÐÜë, сâØÜулÐ) âÐк
Ø длï сßоÝсоàоÒ, коâоàëÜ âоÖÕ ÝÕобåодØÜо обо−
сÝоÒëÒÐâì, дÕÜоÝсâàØàоÒÐâì Ø àÕклÐÜØàоÒÐâì
àÕ×улìâÐâë Øсßолì×оÒÐÝØï àÕсуàсоÒ, коâоàëÜØ оÝØ
àÐсßоàïÖÐîâсï. ¸ÝëÜØ слоÒÐÜØ, ÜÐàкÕâØÝг оàгÐ−
ÝØ×ÐæØÙ, усâàÕÜлÕÝØÙ, ßàØоàØâÕâоÒ лÕгçÕ досâØгÐ−
Õâсï çÕàÕ× ßàоÕкâë. ¿àо×àÐçÝосâì слуÖØâ сÒоÕго
àодÐ гÐàÐÝâØÕÙ çÕсâÝосâØ Ø ßослÕдоÒÐâÕлìÝосâØ −
обï×ÐâÕлìÝëå услоÒØÙ длï дÕïâÕлìÝосâØ оàгÐÝØ−
×ÐæØØ Ò ÝÕßàØбëлìÝоÙ сфÕàÕ.
• ÂÒоàçÕскØÙ ßодåод Ø ÝоÒÐâоàсâÒо
¿àоÕкâë, осÝоÒÐÝÝëÕ ÝÐ âÒоàçÕскоÜ Ø ÝоÒÐâоàскоÜ
ßодåодÕ оâкàëÒÐîâ ÝоÒëÕ ßуâØ Ø ÜÕâодë досâØ−
ÖÕÝØï ßосâÐÒлÕÝÝëå æÕлÕÙ Ø ×ÐдÐç. ¿àØÝæØß
ØÝÝоÒÐæØØ âàÕбуÕâ çâобë кÐÖдëÙ ÝоÒëÙ ßàоÕкâ бëл
ßо−сÒоÕÜу уÝØкÐлìÝоÜ, оâлØçÝëÜ оâ дàугØå. ¿àØ
íâоÜ сâØÜулØàуÕâсï âÒоàçÕскоÕ ÝÐçÐло кÐк Ò лîдïå,
âÐк Ø Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ. ¿оØск оßâØÜÐлìÝëå ßуâÕÙ длï
àÕÐлØ×ÐæØØ ×ÐдуÜÐÝÝого, àÐсçÕâ ÝÐ ßооéàÕÝØÕ Ø
оæÕÝку сâØÜулØàуÕâ ÝоÝкоÝфоàÜØ×Ü Ø ÝÕâàÐдØ−
æØоÝÝëÙ ßодåод − ÒÐÖÝëÕ ÜоâØÒÐæØоÝÝëÕ фÐкâоàë
Ò àÐбоâÕ оàгÐÝØ×ÐæØÙ. ÂÒоàçÕскØÙ Ø ÝоÒÐâоàскØÙ
ÝÐсâàоÙ ßоÜогÐîâ бëâì блØÖÕ к àÕÐлìÝоÜу ÜØàу
ÜолодÕÖÝëå гàуßß, Ð âÐкÖÕ Ò×ÐØÜодÕÙсâÒоÒÐâì с
дàугØÜØ лîдìÜØ, оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ дØкâуîéØÜØ
âÕÝдÕÝæØØ. ÂÒоàçÕскØÙ ßодåод Ø ÝоÒÐâоàсâÒо
сооâÒÕâсâÒуîâ âÐкÖÕ содÕàÖÐÝØî âÐкого ÝÕоâêÕÜ−
лÕÜого ïÒлÕÝØï соÒàÕÜÕÝÝоÙ ÖØ×ÝØ кÐк ÜодÕàÝØ−
×ÐæØï.

• КоÝкуàÕÝæØï
ОдÝÐ Ø× клîçÕÒëå æÕÝÝосâÕÙ ßосâÜодÕàÝØсâского
обéÕсâÒÐ, Ð âÐкÖÕ ÝÕолØбÕàÐлìÝоÙ ØдÕологØØ Ø
ÝÕолØбÕàÐлìÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ, коÝкуàÕÝâÝосâì
àÐ×ÒØÒÐÕâсï Ø соÒÕàèÕÝсâÒуÕâсï çÕàÕ× (ÜолодÕÖÝуî)
ßолØâØку, осÝоÒÐÝÝуî ÝÐ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØØ ßàоÕкâоÒ.
УсâÐÝÐÒлØÒÐï бÐ×оÒëÕ услоÒØï длï àÕÐлØ×ßæØØ
ßàоÕкâоÒ, госудÐàсâÒÕÝÝëÕ Ø çÐсâÝëÕ фØÝÐÝсоÒëÕ
ØÝсâØâуâë сâàÕÜïâсï àÐ×ÒØâì у соØскÐâÕлÕÙ сâàÕÜ−
лÕÝØÕ к соÒÕàèÕÝсâÒу Ø коÝкуàÕÝâосßособÝосâØ. ÂÐк
кÐк ÝÐ àÕÐлØ×ÐæØî ÒсÕå ßàоÕкâоÒ àÕсуàсë ÝÐÙâØ ÝÕ
Òо×ÜоÖÝо − Òëбоà ÜÕÖду ÝØÜØ, âÐк ØлØ ØÝÐçÕ,
долÖÕÝ бëâì сдÕлÐÝ. ÀÐ×уÜÕÕâсï, коÝкуàÕÝæØï
сÒï×ÐÝÐ с оßàÕдÕлÕÝÝëÜ àØскоÜ, одÝÐко соØскÐâÕлØ
ßàоÕкâоÒ гоâоÒë Ø ÝÐ íâо, сâàÕÜïсì сдÕлÐâì ÒсÕ длï
âого, çâобë ØÜÕÝÝо Øå ßàоÕкâ бëл оâобàÐÝ длï
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï, çâобë осâÐâìсï ÝÐßлÐÒу Ø ßолуçØâì
ßàØ×ÝÐÝØÕ.
• СоæØÐлìÝоÕ уçÐсâØÕ, соÒàÕÜÕÝÝосâì
Ø âàудосßособÝÐсâì
Âо, çâо ÒëèÕ бëло оßàÕдÕлÕÝо кÐк особÕÝÝосâØ
Üолодëå лîдÕÙ Ò ßосâÜодÕàÝØсâскоÜ обéÕсâÒÕ −
ßàоïÒлïîéØÕсï Ò ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ ØÝдØ−
ÒØдуÐлØ×ÐæØï, сÒØдÕâÕлìсâÒуÕâ âÐк ÖÕ о âоÜ, çâо
ßàоÕкâÝÐï дÕïâÕлìÝосâì сßособсâÒуÕâ ßàØобàÕ−
âÕÝØî ÝоÒëå ×ÝÐÝØÙ, оßëâÐ, çâо ßоÒëèÐÕâ
коÝкуàÕÝâосßособÝосâì Üолодëå лîдÕÙ ÝÐ àëÝкÕ
âàудÐ.
УçÐсâØÕ Ò ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ íâо, ßоÜØÜо
ÒсÕго ßàоçÕго, ßàØобàÕâÕÝØÕ, àÐ×ÒØâØÕ Ø ßàØÜÕ−
ÝÕÝØÕ ÝÐ ßàÐкâØкÕ ÝÐÒëкоÒ ßо ßлÐÝØàоÒÐÝØî Ø
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу. Íâо ßàØобàÕâÕÝØÕ ×ÝÐÝØÙ о сÐÜо−
сâоïâÕлìÝоÙ Ø оâÒÕâсâÒÕÝÝоÙ àÐбоâÕ çÕàÕ× уçÐсâØÕ
Ò ÝÕфоàÜÐлìÝëå обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå ÜÕàоßàØïâØïå.
¿àоÕкâÝÐï дÕïâÕлìÝосâì ßàÕдсâÐÒлïÕâ уÝØкÐлì−
ÝëÕ Òо×ÜоÖÝосâØ âÕÜ, кâо сâàÕÜØâсï ßобоàоâì Ò
ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдÕ ÝØ×куî сÐÜооæÕÝку, ÝÕдоÒÕàØÕ,
âÕÝдÕÝæØØ к ÜÐàгØÝÐлØ×ÐæØØ Ø оâçуÖдÕÝØî.
¿àоÕкâÝÐï дÕïâÕлìÝосâì, àÐбоâÐ Ò коÜÐÝдÕ íâо
àÐ×ÒØâØÕ соæØÐлìÝëå Ø коÜÜуÝØкÐâØÒÝëå
ÝÐÒëкоÒ, коâоàëÕ болÕÕ ×ÝÐçØÜë âÕÜ болÕÕ, çâо
оçÕÒØдÝëÕ Ø коÝкàÕâÝëÕ àÕ×улìâÐâë ßàоÕкâоÒ
ßоÜогÐîâ ÒëàÒÐâìсï Ø× ßлÕÝÐ Ø×олØàоÒÐÝÝосâØ Ø
ÝÕåÒÐâкØ сÐÜоуÒÐÖÕÝØï.
ÀÐ×уÜÕÕâсï, íâØ фоàÜë соæØÐлìÝого уçÐсâØï
оâлØçÐîâсï оâ дàугØå «âàÐдØæØоÝÝëå» фоàÜ. ¸å
ßàÕØÜуéÕсâÒо ×ÐклîçÐÕâсï Ò âоÜ, çâо оÝØ болÕÕ
удобÝë Ø досâуßÝë длï ÜÝогØå Üолодëå лîдÕÙ
сÕгодÝï, дÐÖÕ ÕслØ íâØ фоàÜë ÝÕ ÒсÕÜØ Ø ÝÕ ÒсÕгдÐ
Ò долÖÝоÙ ÜÕàÕ оæÕÝØÒÐîâсï Ø ßàØ×ÝÐîâсï. ОÝØ
осâÐîâсï голоÒолоÜкоÙ длï ÜÝогØå àÐбоâÝØкоÒ
ÜолодÕÖÝоÙ Ø ßàоÕкâÝоÙ сàÕдë.
¼ÐлоÜÐсèâÐбÝëÕ ßàоÕкâë âÐкÖÕ сßособÝë
ÜобØлØ×оÒÐâì ÜÕсâÝëÕ обéØÝë, Ð ßàØÝØÜÐï Òо
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÒÝØÜÐÝØÕ уÖÕ уßоÜïÝуâëÕ àÕÐлØ×Ü Ø оâкàëâосâì,
сßособсâÒуîâ àÐ×ÒØâØî соæØÐлìÝого уçÐсâØï ÝÐ
ÜÕсâÐå. УçÐсâØÕ Ò ÜÐлëå ßàоÕкâÐå сßособÝо
ßоÒëèÐâì сâÐâус Üолодëå лîдÕÙ ÒÝуâàØ обéØÝë
çÕàÕ× ×ÝÐçØÜосâì ßàоÕкâÐ Ø æÕÝÝосâØ, коâоàëÕ оÝ
ÝÕсÕâ.
1
1.6 ÆÕÝÝосâØ ßàоÕкâÐ
¸сßолì×оÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ длï ßлÐÝØàоÒÐÝØï, оàгÐ−
ÝØ×ÐæØØ Ø àÕÐлØ×ÐæØØ àÐ×лØçÝëå ßàогàÐÜÜ Ø
ÜÕàоßàØïâØÙ ØлØ уßàÐÒлÕÝØï лîдìÜØ, àÕсуàсÐÜØ
ÝÕ àÐскàëÒÐÕâ Õго содÕàÖÐâÕлìÝоÙ, æÕÝÝосâÝоÙ
сâоàоÝë. ¿àоÕкâÝоÕ ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ Ø ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
кÐк âÐкоÒëÕ ßàÕдсâÐÒлïîâ собоÙ Ò çØсâоÜ ÒØдÕ
ÜÕâодØку, ßàÐкâØçÕскØ, лØèÕÝÝуî кÐкого âо ÝØ ²ÐÖÝëÕ
бëло æÕÝÝосâÝого содÕàÖÐÝØï, коâоàуî ÜоÖÝо íлÕÜÕÝâë осуéÕсâÒлÕÝØï
ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå
Øсßолì×оÒÐâì кÐк Ò госудÐàсâÒÕÝÝоÜ, âÐк Ø Ò
ßàоÕкâоÒ
çÐсâÝоÜ сÕкâоàÕ, Ð âÐкÖÕ ÝÐ уàоÒÝÕ гàÐÖдÐÝского
обéÕсâÒÐ.
ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, ÕÒàоßÕÙскÐï àÐбоâÐ с ÜолодÕÖìî ÝÕ
ïÒлïÕâсï ÝÕÙâàÐлìÝоÙ Ò сÜëслÕ дуåоÒÝëå æÕÝ−
ÝосâÕÙ. ÀÐбоâÐ с ÜолодÕÖìî ÝÐ ÕÒàоßÕÙскоÜ Ø
ÝÐæØоÝÐлìÝоÜ уàоÒÝïå оßàÕдÕлïÕâсï Ø ÒÕдÕâсï Ò
сооâÒÕâсâÒØØ с ßàØоàØâÕâÐÜØ сооâÒÕâсâÒуîéÕÙ
ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ. СÐÜо ßо сÕбÕ ßоÝïâØÕ
«ÕÒàоßÕÙскØÙ ÜолодÕÖÝëÙ ßàоÕкâ» содÕàÖØâ Ò
сÕбÕ ÝÕкØÙ фØлософскØÙ ßодâÕксâ: âàÐÝсÝÐæØо−
ÝÐлìÝосâì Ø ÕÒàоßÕÙскоÕ соâàудÝØçÕсâÒо, Ð âÐкÖÕ
уçÐсâØÕ, обàÐ×оÒÐÝØÕ Ø ÐÒâоÝоÜÝосâì, ÕслØ ßàоÕкâ
осуéÕсâÒлïÕâсï ÜолодëÜØ Ø длï Üолодëå. ДÐлÕÕ,
ÜолодÕÖÝëÕ ßàогàÐÜÜë µÒàоßÕÙскоÙ КоÜØссØØ Ø
СоÒÕâÐ µÒàоßë ØÜÕîâ сÒоØ собсâÒÕÝÝëÕ æÕÝ−
ÝосâØ, коâоàëÕ ßàоÕкâÝÐï дÕïâÕлìÝосâì Ò àÐÜкÐå
íâØå дÒуå ØÝсâØâуâоÒ долÖÝÐ уÒÐÖÐâì Ø àÐ×ÒØÒÐâì.
² àÐÜкÐå µÒàоßÕÙского Соî×Ð
• ¼обØлìÝосâì Ø солØдÐàÝосâì
СßособÝосâì Ø ÜоâØÒØàоÒÐÝÝосâì Üолодëå лîдÕÙ
к àÐбоâÕ Ø ÖØ×ÝØ Ò дàугоÙ сâàÐÝÕ оçÕÝì ÒÐÖÝë кÐк
сßособ ßÕàÕдÒØÖÕÝØï àÐбоçØå, укàÕßлÕÝØï ÕдØ−
Ýого àëÝкÐ Ø â.д. ¼обØлìÝосâì Üолодëå лîдÕÙ
ïÒлïÕâсï âÐкÖÕ æÕÝÝëÜ кÐçÕсâÒоÜ длï ßàÕодо−
лÕÝØï Ø×олïæØØ, оâçуÖдÕÝØï Ø ßÐссØÒÝосâØ Ò âоÙ
сâÕßÕÝØ, Ò кÐкоÙ оÝÐ ÒлØïÕâ ÝÐ «ÜобØлìÝосâì
ÜÕÝâÐлØâÕâл, â.Õ. ÝÐ гØбкосâì ÜëèлÕÝØï. ¼обØ−
лìÝосâì Ø солØдÐàÝосâì Ò×ÐØÜообуслоÒлÕÝë Ò сØлу
âого, çâо, кÐк укÐ×ÐÝо Ò àÕèÕÝØØ µÒàоßÕÙскоÙ
слуÖбë ÒолоÝâÕàоÒ (µС²), µÒàоßу слÕдуÕâ
àÐссÜÐâàØÒÐâì ÝÕ âолìко кÐк ßàосâàÐÝсâÒо длï
àÐ×ÒØâØï сÒободÝого àëÝкÐ Ø ßÕàÕдÒØÖÕÝØï.
15
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
¿àоæÕсс ÕÒàоßÕÙскоÙ ØÝâÕгàÐæØØ ÜоÖÕâ бëâì
усßÕèÝëÜ ÝÐ ßолØâØçÕскоÜ, соæØÐлìÝоÜ Ø кулì−
âуàÝоÜ уàоÒÝïå, ÕслØ Õсâì ßоÝØÜÐÝØÕ ÝÕобåо−
дØÜосâØ Ò солØдÐàÝосâØ Ø, слÕдоÒÐâÕлìÝо, ßоÝØÜÐ−
ÝØï µÒàоßë кÐк ßàосâàÐÝсâÒÐ, гдÕ íâÐ солØдÐà−
Ýосâì àÕÐлØ×уÕâсï, Ð ÝÕ âолìко кÐк ßàосâàÐÝсâÒо
1 длï коÝкуàÕÝæØØ.
• ÀÐсçÕâ ÝÐ собсâÒÕÝÝëÕ сØлë Ø âÒлàçÕскØÙ
ßоâÕÝæØÐл ÜолодÕÖØ
µÒàоßÕÙскØÕ ÜолодÕÖÝëÕ ßàоÕкâë долÖÝë ßлÐ−
ÝØàоÒÐâìсï Ø àÕÐлØ×оÒëÒÐâìсï âÐкØÜ обàÐ×оÜ,
çâобë сâØÜулØàоÒÐâì ÝÕ×ÐÒØсØÜосâì, сÐÜосâоï−
âÕлìÝосâì Ø âÒоàçÕскØÙ ßодåод. ÍâØ æÕÝÝосâØ
ØÜÕîâ особоÕ ×ÝÐçÕÝØÕ Ò âоÜ, кÐкØÜ обàÐ×оÜ
ßàоÕкâ ßодгоâÐÒлØÒÐÕâсï Ø осуéÕсâÒлïÕâсï, кÐкоÒÐ
²ÐÖÝëÕ фоàÜÐ уçÐсâØï Ò ÝÕÜ Üолодëå лîдÕÙ (оàгÐÝØ−
íлÕÜÕÝâë осуéÕсâÒлÕÝØï
×Ðâоàë/ уçÐсâÝØкØ, Ð ÝÕ ßàосâо ßоâàÕбØâÕлØ) Ø,
ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå
ßàоÕкâоÒ коÝÕçÝо, Ò âоÜ, кÐкØÕ æÕлØ ßàÕслÕдуîâсï Ò ßàоÕкâÕ
Ø кÐкØÕ оâÝоèÕÝØï àÐ×ÒØÒÐîâсï. ¸ÝâÕàÕс ßàÕд−
сâÐÒлïÕâ âÐкÖÕ âо, кÐк соçÕâÐîâсï âÐкØÕ æÕÝÝосâØ
кÐк сÐÜосâоïâÕлìÝосâì Ø âÒоàçÕскØÙ ßодåод.
• ¿оÝØÜÐÝØÕ кулìâуàÝого
ÜÝогообàÐ×Øï
¼ÝогообàÐ×ØÕ кулìâуà оçÕÒØдÝо длï кÐÖдого,
обàÐéÐîéÕгосï к ÕÒàоßÕÙскоÙ ßàоблÕÜÐâØкÕ (Ø
ÝÕ âолìко к ÕÒàоßÕÙскоÙ). ¿àØ×ÝÐÝØÕ кулìâуàÝого
ÜÝогообàÐ×Øï сÕгодÝï − ÝоàÜÐ Ø ßо×ØâØÒÝÐï
æÕÝÝосâì. ¿оÝØÜÐÝØÕ íâого ïÒлïÕâсï одÝØÜ Ø×
кàÐÕуголìÝëå кÐÜÝÕÙ Ò сâàоØâÕлìсâÒÕ ÝоÒоÙ
µÒàоßë уÒÐÖÐîéÕÙ кулìâуàÝëÕ àÐ×лØçØï. Íâо
âÐкÖÕ ÝÕобåодØÜоÕ услоÒØÕ длï ÜÕÖкулìâуàÝого
обàÐ×оÒÐÝØï.
• БоàìбÐ с àÐсØ×ÜоÜ, ксÕÝофобØÕÙ
Ø ÐÝâØсÕÜØâØ×ÜоÜ
½Ðàïду с ßàØ×ÝÐÝØÕÜ Ø ßоÝØÜÐÝØÕÜ кулìâуàÝого
ÜÝогообàÐ×Øï, àÐсâуéÕÕ бÕсßокоÙсâÒо Ò сÒï×Ø с
àÐ×ÒØâØÕÜ àÐсØ×ÜÐ, ксÕÝофобØÕÙ Ø ÐÝâØсÕÜØ−
âØ×ÜоÜ ïÒлïÕâсï одÝоÙ Ø× глÐÒÝëå âÕÜ Ò
ÕÒàоßÕÙскØå ßàогàÐÜÜÐå. БÕ× удÕлÕÝØï долÖÝого
ÒÝØÜÐÝØï íâØÜ ßàоблÕÜÐÜ Òàïд лØ удÐсâсï
добØâìсï уÒÐÖÕÝØï Ø ßоÝØÜÐÝØï ÜÕÖкулìâуàÝого
ÜÝогообàÐ×Øï Ø, Ò коÝÕçÝоÜ ØâогÕ, уÒÐÖÕÝØï
дàугØå ÕÒàоßÕÙæÕÒ Ø ÝÕÕÒàоßÕÙæÕÒ.
• ÀÐ×ÒØâØÕ ÕÒàоßÕÙскоÙ
ØÝдÕÝâØçÝосâØ
¿àогàÐÜÜÐ ¼олодÕÖì ×Ð µÒàоßу àÐâуÕâ ×Ð âо,
«çâобë ßо×ÒолØâì ÜолодëÜ лîдïÜ àÐссÜÐ−
âàØÒÐâì µÒàоßÕÙскØÙ Соî× кÐк ÝÕоâêÕÜлÕÜуî
çÐсâì Øå ØсâоàØçÕскоÙ, ßолØâØçÕскоÙ кулìâуà−
ÝоÙ Ø соæØÐлìÝоÙ сàÕдë», çâо оßàÕдÕлïÕâсï íâоÙ
ÖÕ ßàогàÐÜÜоÙ кÐк «ÕÒàоßÕÙскоÕ Ø×ÜÕàÕÝØÕ
ØдÕÝâØçÝосâØ». КÐк гоÒоàØâсï дÐлÕÕ Ò âÕксâÕ íâоÙ
Ø дàугØå ßàогàÐÜÜ, æÕлìî ïÒлïÕâсï ÝÕ со×дÐÝØÕ
ÝоÒоÙ ØдÕÝâØçÝосâØ длï âого, çâобë ×ÐÜÕÝØâì Õî
ÝÐæØоÝÐлìÝëÕ (ØлØ дàугØÕ), Ð àÐ×ÒØâØÕ ßоÝØÜÐÝØï
16
àолØ µÒàоßÕÙского Соî×Ð Ø ÕÒàоßÕÙскØå ØÝâÕгàÐ−
æØоÝÝëå ßàоæÕссоÒ, кÐк çÐсâØ ÝÐсâоïéÕго Ø ßàо−
èлого. ÍâØÜ ÖÕ ßàÕдßолÐгÐÕâсï àÐ×ÒØâØÕ ÕÒàо−
ßÕÙского Ø×ÜÕàÕÝØï ÝÐ ÝÐæØоÝÐлìÝоÜ Ø ÜÕсâÝоÜ
уàоÒÝïå.
² âо ÖÕ ÒàÕÜï, âÕ, кâо ×ÐÝØÜÐÕâсï àÐ×àÐбоâкоÙ
íâого куàсÐ, ßо×ÐбоâØлØсì о âоÜ, çâобë ÕÒàоßÕÙ−
скоÕ Ø×ÜÕàÕÝØÕ ÝÕ огàÐÝØçØÒÐлÐсì àÐÜкÐÜØ сâàÐÝ−
çлÕÝоÒ µÒàоßÕÙского Соî×Ð. ÂÐк, ßàогàÐÜÜë
¼олодÕÖì ×Ð µÒàоßу Ø µС² оâкàëâë Ø длï дàугØå
сâàÐÝ, åоâï Ø ÝÕ Ò одØÝÐкоÒоÙ сâÕßÕÝØ Ø ÝÐ àÐ×Ýëå
уàоÒÝïå (дуÜÐÕâсï, сÐÜëÜ íффÕкâØÒÝëÜ бëло бë
соâàудÝØçÕсâÒо Ò сфÕàÕ ÜÕÖдуÝÐàодÝëå обÜÕÝоÒ
ÝÐ осÝоÒÐå Ò×ÐØÜÝосâØ).
• °кâØÒÝоÕ уçÐсâØÕ Üолодëå лîдÕÙ
Ò ÖØ×ÝØ обéÕсâÒÐ Ø Ò Õго уçàÕÖдÕÝØïå
«¿ооéàÕÝØÕ ÐкâØÒÝого уçÐсâØï Üолодëå лîдÕÙ Ò
обéÕсâÒÕÝÝоÙ ÖØ×ÝØ çÕàÕ× àÐбоâу Ò ÝÕкоÜ−
ÜÕàçÕскØå ÐссоæØÐæØïå Ø оàгÐÝØ×ÐæØïå» о×ÝÐçÐÕâ
ßàØ×ÝÐÝØÕ àолØ гàÐÖдÐÝского обéÕсâÒÐ, ÐссоæØÐ−
æØÙ Ø оàгÐÝØ×ÐæØÙ Ò àÐ×ÒØâØØ соæØÐлìÝого уçÐсâØï
Ø гàÐÖдÐÝскоÙ ßо×ØæØØ. ОдÝоÒàÕÜÕÝÝо, íâо
ßодçÕàкØÒÐÕâ ÒÐÖÝосâì ÝÕдоåодÝого сÕкâоàÐ Ò
æÕлоÜ (µÒàоßÕÙскØÕ ÜолодÕÖÝëÕ ßàогàÐÜÜë Ò
болìèØÝсâÒÕ слуçÐÕÒ Ýосïâ обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÙ
åÐàÐкâÕà Ø ÝÕ ßàØÝосïâ ßàØбëлØ). ¼олодÕÖÝëÕ
ßàогàÐÜÜë сâàÕÜïâсï «ßàØÒÕсâØ Üолодëå лîдÕÙ к
осо×ÝÐÝØî ÒÐÖÝосâØ дÕÜокàÐâØçÕскØå ßàØÝæØßоÒ
Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ обéÕсâÒÐ Ø ßооéàØâì Øå болÕÕ
ÐкâØÒÝоÕ уçÐсâØÕ Ò àÐбоâÕ ØÝсâØâуâоÒ íâого об−
éÕсâÒл. ДÐлÕÕ укÐ×ëÒÐÕâсï ÝÐ ÝÕобåодØÜосâì
«ÒëàÐÖÕÝØï сÒоÕго ÜÝÕÝØï ÝÐ оàгÐÝØ×ÐæØî об−
éÕсâÒÐ Ø уçÕâÐ íâого ÜÝÕÝØï ÒлÐсâÝëÜØ
сâàукâуàÐÜØ», ßàÕдßосëлкÐ длï ßàØÒлÕçÕÝØï
ÜолодÕÖÝого сâØÜулÐ к àÐбоâÕ с обéÕсâÒÕÝÝëÜØ
ØÝсâØâуâÐÜØ.
• УçÐсâØÕ ÝÕблÐгоßолуçÝëå
кÐâÕгоàØÙ ÜолодÕÖØ
ОбÕ ßàогàÐÜÜë оâдÐîâ ßàØоàØâÕâ уçÐсâØî ÝÕб−
лÐгоßолуçÝëå кÐâÕгоàØÙ ÜолодÕÖØ ßàØ×ÝÐÒÐï
íâØÜ ÒÐÖÝосâì соæØÐлìÝоÙ сßлоçÕÝÝосâØ Ø
досâуßÝосâØ ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ.
Íâо àÕÐлØ×уÕâсï ÝÐ ßàÐкâØкÕ àÐ×ÝообàÐ×ÝëÜØ
сßособÐÜØ, ÒклîçÐï доßолÝØâÕлìÝëÕ Òо×ÜоÖ−
ÝосâØ ßо фØÝÐÝсоÒоÙ ßоддÕàÖкÕ. ÆÕлì ßàогàÐÜÜë
âÐкÖÕ ÒклîçÐÕâ Ò сÕбï ßàØ×ëÒ к ÜолодëÜ лîдïÜ
(ÒÝÕ оâçуÖдÕÝÝëÜг) осо×ÝÐÒÐâì àØск соæØÐлìÝого
оâçуÖдÕÝØï. ² âоÜ ÖÕ дуåÕ ÝÐßØсÐÝÐ ßàогàÐÜÜÐ
µС²: «...уßàосâØâì досâуß к ßàогàÐÜÜÕ ÒсÕå
кÐâÕгоàØÙ Üолодëå лîдÕÙ».
• ÀÐÒÝоÕ уçÐсâØÕ ÜуÖçØÝ
Ø ÖÕÝéØÝ
ОбÕ ßàогàÐÜÜë ßодçÕàкØÒÐîâ ÒÐÖÝосâì ßод−
дÕàÖÐÝØï, àÐ×ÒØâØï ßàØÝæØßоÒ àÐÒÝоßàÐÒØï ÜÕÖду
ÜуÖçØÝÐÜØ Ø ÖÕÝéØÝÐÜØ. ¿àогàÐÜÜÐ ¼олодÕÖì
×Ð µÒàоßу содÕàÖØâ âÐкØÕ ÒëскÐ×ëÒÐÝØï ×Ð

ßооéàÕÝØÕ уçÐсâØï ÖÕÝéØÝ: « ßоÒëсØâì ÒÝØÜÐÝØÕ
Üолодëå лîдÕÙ к ÝÕобåодØÜосâØ уâÒÕàÖдÕÝØï
àÐÒÝëå Òо×ÜоÖÝосâÕÙ длï ÜуÖçØÝ Ø ÖÕÝéØÝ Ø
ßооéàïâì сâàÕÜлÕÝØÕ к болìèÕÙ ÐкâØÒÝосâØ Òо
ÒсÕå сфÕàÐå обéÕсâÒÕÝÝоÙ ÖØ×ÝØ».² µÒàоßÕÙскоÙ
СлуÖбÕ ²олоÝâÕàоÒ одÝØÜ Ø× услоÒØÙ осуéÕ−
сâÒлÕÝØï ßàогàÐÜÜë ïÒлïÕâсï «ßооéàÕÝØÕ
ÜобØлìÝосâØ Ø солØдÐà−ÝосâØ ßàØ соблîдÕÝØØ
àÐÒÝëå Òо×ÜоÖÝосâÕÙ длï ÜуÖçØÝ Ø ÖÕÝéØÝ» −
сÒØдÕâÕлìсâÒуÕâ одØÝ Ø× глÐÒÝëå ßàØÝæØßоÒ µС Ò
âоÜ ÒØдÕ, Ò кÐкоÜ оÝ ÒсâàÕçÐÕâсï, Ò ßàÕÐÜбулÐå
àÕèÕÝØÙ íâоÙ ÜÕÖдуÝÐàодÝоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ.
• ½Õ×ÐÒØсØÜосâì, ØÝØæØÐâØÒÝосâì
Ø âÒоàçÕскØÙ ßодåод
«¿ооéàÕÝØÕ ÝÕ×ÐÒØсØÜосâØ, дуåÐ âÒоàçÕсâÒÐ Ø
ßàÕдßàØÝØÜÐâÕлìсâÒÐ Ò ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдÕ, Ò
çÐсâÝосâØ, ÝÐ уàоÒÝÕ соæØÐлìÝëå, гàÐÖдÐÝскØå Ø
ßàØàодооåàÐÝÝëå ØÝØæØÐâØÒ» − Òоâ одÝÐ Ø× æÕлÕÙ
ßàогàÐÜÜë ¼олодÕÖì ×Ð µÒàоßу, оâàÐÖÐîéÕÙ об
ÕсßокоÕÝÝосâì ßàоблÕÜоÙ ×ÐÝïâосâØ ÜолодÕÖØ. ²
íâоÜ ßлÐÝÕ, µС² ßоèлÐ ÕéÕ дÐлìèÕ: «ßооéàïâì
дуå ØÝØæØÐâØÒÝосâØ, Ø×обàÕâÐâÕлìÝосâØ Ø
солØдÐàÝосâØ ÜÕÖду ÜолодëÜØ лîдìÜØ с âÕÜ,
çâобë обÕсßÕçØâì Øå болÕÕ ÐкâØÒÝуî ØÝâÕгàÐ−
æØî Ò обéÕсâÒо (...)». ÍâØ æÕÝÝосâØ ÝÕ осâÐîâсï
ÝÐ уàоÒÝÕ соæØÐлìÝоÜ Ø ßолØâØçÕскоÜ, оÝØ
ÒоßлоéÐîâсï ÝÐ уàоÒÝÕ обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå æÕлÕÙ:
ßàØÒлÕçÕÝØÕ к àÐбоâÕ Ò ÕÒàоßÕÙскоÜ ßàоÕкâÕ, кÐк
ßàÐÒØло, сÒï×ÐÝÝëÜ с ßоÕ×дкÐÜØ ×ÐгàÐÝØæу,
àÐсèØàïÕâ Òо×ÜоÖÝосâØ Üолодëå лîдÕÙ, àÐ×ÒØ−
ÒÐÕâ Øå сÐÜосâоïâÕлìÝосâì, ÝÕ×ÐÒØсØÜосâì Ø Òкус к
âÒоàçÕсâÒу. Àолì ÝÕфоàÜÐлìÝого обàÐ×оÒÐÝØï ÝÐ
блÐго íâØå æÕлÕÙ ßàØ×ÝÐÕâсï Ø Ò ÝоÒоÙ ÜолодÕÖ−
ÝоÙ ßàогàÐÜÜÕ.
• ¼ÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ
¼ÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ ïÒлïÕâсï âÕÜÐâØкоÙ ÒсÕå
ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ ØлØ Ò кÐçÕсâÒÕ æÕлØ, ØлØ
услоÒØï, ØлØ ÝÕобåодØÜосâØ. ² ßàогàÐÜÜÕ ¼оло−
дÕÖì ×Ð µÒàоßу ÜÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ ÒëсâуßÐÕâ
Ø кÐк одÝÐ Ø× æÕлÕÙ соæØÐлìÝого ßоàïдкÐ (солØдÐà−
Ýосâì, ßàÐÒÐ çÕлоÒÕкÐ, ×ÐбоâÐ о кулìâуàÝоÜ ÜÝого−
обàÐ×ØØ) Ø кÐк одÝÐ Ø× обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå æÕлÕÙ (сÜ.:
фоàÜë ×ÐïÒкØ Ø оâçÕâÝосâØ Ø àукоÒодсâÒо к ÝØÜ).
¼ÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ долÖÝо àÐссÜÐâàØÒÐâìсï
соÒÜÕсâÝо с дàугØÜØ ÐсßÕкâÐÜØ µÒàоßÕÙского
Ø×ÜÕàÕÝØï Ø оâкàëâосâìî к âàÕâìØÜ сâàÐÝÐÜ
(ÒклîçÐï Üолодëå лîдÕÙ ØÜÜØгàÐÝâского ßàо−
ØсåоÖдÕÝØï, сâàÕÜïéØåсï Ø×уçØâì кулìâуàу сÒоØå
ßàÕдкоÒ).
½ÐкоÝÕæ, æÕÝÝосâØ, сÒï×ÐÝÝëÕ с ÜÕÖкулìâуàÝëÜ
обуçÕÝØÕÜ обÝÐàуÖØÒÐîâсï Ò обÝоÒлÕÝÝëå ßàØ−
ÝæØßÐå ßàоïÒлÕÝØï уÒÐÖÕÝØï «кулìâуàÝого
ÜÝогообàÐ×Øï Ø фуÝдÐÜÕÝâÐлìÝëå обéØå æÕÝÝо−
сâÕÙ» Ò коÝâÕксâÕ ØдÕØ «оâÒÕâсâÒÕÝÝоÙ гàÐÖ−
дÐÝскоÙ ßо×ØæØØ».
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
• ¿àØ×ÝÐÝØÕ Ø àÐ×ÒØâØÕ
ÝÕфоàÜÐлìÝого обàÐ×оÒÐÝØï
Àолì ÝÕфоàÜÐлìÝого обàÐ×оÒÐÝØï Ò àÐ×ÒØâØØ
соæØÐлìÝëå Ø обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå æÕлÕÙ ßàослÕÖØ−
ÒÐÕâсï Ò суéÕсâÒуîéØå ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜÐå
ÝÕ Ò ßослÕдÝîî оçÕàÕдì ßоâоÜу, çâо íâØ
ßàогàÐÜÜë Ýосïâ обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÙ åÐàÐкâÕà, åоâï 1
Ø осуéÕсâÒлïîâсï ×Ð àÐÜкÐÜØ уçÕбÝëå ×ÐÒÕдÕÝØÙ.
½ÕфоàÜÐлìÝоÕ обàÐ×оÒÐÝØÕ ÒßØсÐÝо Ò коÝâÕксâ
àÐ×ÒØâØï ßÕàÜÐÝÕÝâÝого обуçÕÝØï Ø âàÕÝØÝгÐ, длï
коâоàëå íâо ØÜÕÕâ «фуÝдÐÜÕÝâÐлìÝоÕ ×ÝÐçÕÝØÕ Ò
дÕлÕ ßоÒëèÕÝØï уàоÒÝï âàудосßособÝосâØ,
ÐдÐßâÐæØØ, кулìâуàë ßàÕдßàØÝØÜÐâÕлìсâÒÐ Ø
àÐ×ÒØâØï àÐÒÝëå Òо×ÜоÖÝосâÕÙ».1 ½оÒÐï ßàо−
гàÐÜÜÐ ØÜÕÕâ æÕлìî âÐкÖÕ «сâØÜулØàоÒÐÝØÕ
ßàØ×ÝÐÝØï ÝÕфоàÜÐлìÝого обàÐ×оÒÐÝØï, ßолуçÕÝ−
Ýого Ò коÝâÕксâÕ µÒàоßë».
½Ð уàоÒÝÕ СоÒÕâÐ µÒàоßë
ГлÐÒÝëÕ æÕÝÝосâØ Ø ÐâàØбуâë ÜолодÕÖÝоÙ
ßолØâØкØ СоÒÕâÐ µÒàоßë бëлØ офØæØÐлìÝо
ßàØ×ÝÐÝë Ò ÀÕ×олîæØØ КоÜØâÕâÐ ¼ØÝØсâàоÒ 98(6)
оâ 16 ÐßàÕлï 1998г., ïÒØÒèØсì сÐÜØ ßо сÕбÕ
уâÒÕàÖдÕÝØÕÜ ßàØоàØâÕâоÒ Ø ßàÐкâØçÕскØå
àÕ×улìâÐâоÒ дÕïâÕлìÝосâØ уßàÐÒлÕÝØï ßо дÕлÐÜ
ÜолодÕÖØ.
• ¿оÜоéì ÜолодëÜ лîдïÜ
Ò àÕÐлØ×ÐæØØ Øå ØÝâÕàÕсоÒ
Ø ßàÕодолÕÝØØ ßàоблÕÜ
¼олодÕÖÝÐï ßолØâØкÐ сооâÒÕâсâÒуÕâ ßàØоàØâÕâÐÜ
Ø ßÕàсßÕкâØÒÐÜ сÐÜØå Üолодëå лîдÕÙ, Ð ÝÕ Øå
×ÐÒÕдÕÝØÙ, Ø ÝÐßàÐÒлÕÝÐ ÝÐ àÐсßàосâàÐÝÕÝØÕ ØдÕÙ
ÜØàÐ, сÒободë Ø солØдÐàÝосâØ.
• ОсобоÕ ÒÝØÜÐÝØÕ к ÝÕблÐгоßолуçÝëÜ
ÜолодëÜ лîдïÜ
² æÕлïå «àÐ×ÒØâØï соæØÐлìÝоÙ сßлоçÕÝÝосâØ ßàØ
удÕлÕÝØØ оâдÕлìÝого ÒÝØÜÐÝØï боàìбÕ с
²ÐÖÝëÕ
оâçуÖдÕÝØÕÜ», ÒÕдуéØÜ ßàØÝæØßоÜ ÜолодÕÖÝоÙ íлÕÜÕÝâë осуéÕсâÒлÕÝØï
ßолØâØкØ СоÒÕâÐ µÒàоßë ïÒлïîâсï ×ÐбоâÐ о ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå
ßàÕдсâÐÒØâÕлïå ÜолодÕÖØ Ø× ÝÕблÐгоßолуçÝоÙ ßàоÕкâоÒ
сàÕдë.
1
Common Position (ES) ð 22/1999 of the Council of minis-
ters adopted on 28 June 1999 with a view to adopting a deci-
sion estalishing the “Youth” Commurity action programme
(Offcial Journal, 22/07/99).
17
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
• УçÐсâØÕ Ò гàÐÖдÐÝскоÜ обéÕсâÒÕ
Ø Õго укàÕßлÕÝØÕ
ÀÐ×ÒØâØÕ Ø укàÕßлÕÝØÕ гàÐÖдÐÝского обéÕсâÒÐ
ßàÕдсâÐÒлïÕâсï ÕсâÕсâÒÕÝÝëÜ длï оàгÐÝØ×ÐæØØ, гдÕ
ÝÐ ßÕàÒоÕ ÜÕсâо ÒëдÒØгÐîâсï ßàоблÕÜë дÕÜо−
кàÐâØØ Ø ßàÐÒ çÕлоÒÕкÐ. СоæØÐлìÝоÕ уçÐсâØÕ
1 Üолодëå лîдÕÙ Ø Øå ÒоÒлÕçÕÝÝосâì Ò ßàоæÕсс
ßàØÝïâØï àÕèÕÝØÙ ßо ×ÝÐçØÜëÜ длï ÝØå ÒоßàосÐÜ
âÐкÖÕ ïÒлïлсï одÝоÙ Ø× осÝоÒ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØ−
âØкØ Сµ со ÒàÕÜÕÝØ Õго осÝоÒÐÝØï, Ò çÐсâÝосâØ,
çÕàÕ× àÐ×ÒØâØÕ â.Ý. соÒÜÕсâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ
ßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝëå сâàукâуà Ø ÜолодÕÖÝëå оàгÐ−
ÝØ×ÐæØÙ. ОсÝоÒÝоÙ æÕлìî íâого, ßоÜØÜо ßàоçÕго,
ïÒлïÕâсï àÐ×ÒØâØÕ «èкол дÕÜокàÐâØçÕского
гàÐÖдÐÝсâÒл.
• ¼обØлìÝосâì ÜолодÕÖØ
²ÐÖÝосâì ÜобØлìÝосâØ ÜолодÕÖØ длï СоÒÕâÐ
µÒàоßë âÐкÖÕ долÖÝÐ оßàÕдÕлïâìсï Ò сÒÕâÕ об−
éÕÕÒàоßÕÙскØå ×ÐдÐç оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø ÜÝогоçØ−
слÕÝÝëå ßàÕßïâсâÒØÙ, ÒсÕ ÕéÕ суéÕсâÒуîéØå ÝÐ
ßуâØ ßÕàÕдÒØÖÕÝØï Üолодëå лîдÕÙ Ø× ²осâоçÝоÙ
µÒàоßë Ò ·ÐßÐдÝуî Ø ÝÐобоàоâ.
• ¼ÕÖкулìâуàÝëÙ дØÐлог
² ÀÕ×олîæØØ (98) 6 гоÒоàØâсï о ÜÕÖкулìâуàÝоÜ
дØÐлогÕ кÐк о ßàØоàØâÕâÝоÙ ßолØâØкÕ СоÒÕâÐ
µÒàоßë «Ò дуåÕ уÒÐÖÕÝØï [кулìâуàÝого] ÜÝого−
обàÐ×Øï». µÒàоßÕÙскØÕ ÜолодÕÖÝëÕ æÕÝâàë
(µ¼Æ) Ø µÒàоßÕÙскØÙ ¼олодÕÖÝëÙ ФоÝд (µ¼Ф)
ØгàÐîâ клîçÕÒуî àолì Ò углублÕÝØØ Ø àÐсßàо−
сâàÐÝÕÝØØ ÜÕÖкулìâуàÝого обуçÕÝØï Ò ÝÕфоà−
ÜÐлìÝëå обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå ßàогàÐÜÜÐå. ¼ÕÖ−
кулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ ßàоÝØ×ëÒÐÕâ ÒсÕ âàÕÝØÝго−
ÒëÕ Ø обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï СоÒÕâÐ
µÒàоßë Ò облÐсâØ ÜолодÕÖØ, ÒклîçÐï соâàудÝØ−
çÕсâÒо Ò íâоÙ сфÕàÕ с µÒàоßÕÙскØÜ Соî×оÜ.
¼ÕÖкулìâуàÝëÙ дØÐлог íâо âÐкÖÕ ßооéàÕÝØÕ
дÐлìÝÕÙèÕго соâàудÝØçÕсâÒÐ Ø ßоÝØÜÐÝØï
âàÐÝсÝÐæØоÝÐлìÝого ÕÒàоßÕÙского ßÐàâÝÕàсâÒÐ
ÒÝуâàØ ÝÐèÕго сообéÕсâÒÐ, Ò çÐсâÝосâØ, çÕàÕ×
×ÐéØâу Ø àÐ×ÒØâØÕ ßàÐÒ ÜÕÝìèØÝсâÒ.
²ÐÖÝëÕ
íлÕÜÕÝâë осуéÕсâÒлÕÝØï • ¿àÕдÐÝÝосâì дÕлу дÕÜокàÐâØØ
ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå Ø ßàÐÒ çÕлоÒÕкÐ
ßàоÕкâоÒ ² сÒÕâÕ âого, çâо бëло скÐ×ÐÝо ÒëèÕ оâÝосØ−
âÕлìÝо ÜÕÖкулìâуàÝого дØÐлогÐ, ßàØоàØâÕâ âÐкÖÕ
оâдÐÕâсï боàìбÕ «с àÐсØ×ÜоÜ, ксÕÝофобØÕÙ,
ÐÝâØсÕÜØâØ×ÜоÜ Ø ÝÕâÕàßØÜосâìî, Ð âÐкÖÕ со
ÒсÕÜØ дÒØÖÕÝØïÜØ, ØÜÕîéØÜØ æÕлìî ßодàëÒ
дÕÜокàÐâØØ». КоÝсолØдÐæØï дÕÜокàÐâØØ Ø ßàÐÒ
çÕлоÒÕкÐ оâкàëâо уßоÜØÝÐÕâсï кÐк клîçÕÒоÙ
ßàØоàØâÕâ длï àÕÐлØ×ÐæØï æÕлÕÙ çÕàÕ× àÐ×ÒØâØÕ Ø
ßооéàÕÝØÕ ØÝØæØÐâØÒÝого уçÐсâØï.
• ¿ооéàÕÝØÕ ÝоÒëå фоàÜ уçÐсâØï
ÜолодÕÖØ Ò обéÕсâÒÕ
²ÕàоïâÝо, болÕÕ çуÒсâÒØâÕлìÝëÕ к ÒÝуâàÕÝÝØÜ
ßàоблÕÜÐÜ, çÕÜ ØÝëÕ ßàØоàØâÕâë, ÝоÒëÕ фоàÜë
ÜолодÕÖÝого уçÐсâØï, âÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, ÒÐÖÝëÙ
ßàØоàØâÕâ Ò âоÜ сÜëслÕ, çâо оÝ оâàÐÖÐÕâ
Ø×ÜÕÝïÕÜуî ßàØàоду ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдë Ø âàÕбуÕâ
18
сооâÒÕâсâÒуîéÕго уâоçÝÕÝØï ßàØÝæØßоÒ Üоло−
дÕÖÝоÙ ßолØâØкØ Ø ßàогàÐÜÜë, Ò âоÜ çØслÕ Ò
µÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâÐå.
• ОбуçÕÝØÕ оâÒÕâсâÒÕÝÝосâØ
² сооâÒÕâсâÒØØ с ×ÐдÐçÐÜØ ÒобуçÕÝØï дÕÜокàÐ−
âØçÕскоÜу гàÐÖдÐÝсâÒуÒ Ø ÝÕфоàÜÐлìÝого об−
àÐ×оÒÐÝØï Ò æÕлоÜ, СоÒÕâ µÒàоßë сçØâÐÕâ
ßàØоàØâÕâоÜ «обуçÕÝØÕ Üолодëå лîдÕÙ ÝÕсÕÝØî
оâÒÕâсâÒÕÝÝосâØ». Íâо сÒï×ÐÝо с осо×ÝÐÝØÕÜ
особоÙ àолØ гàÐÖдÐÝского обéÕсâÒÐ Ø âоÙ
«èколë» дÕÜокàÐâØØ коâоàуî ÝÕßàÐÒØâÕлì−
сâÒÕÝÝëÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ −Ø Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì
ÜолодÕÖÝëÕ − соб со собоÙ ßàÕдсâÐÒлïîâ.
• ÀÐ×ÒØâØÕ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ
² ÀÕ×олîæØØ (98)6 ßÕàÕçØслïÕâсï ÝÕсколìко æÕлÕÙ
Ø ßàØоàØâÕâоÒ, оâÝосïéØåсï к àÐ×ÒØâØî Ø ßàØ−
×ÝÐÝØî ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ, ÕслØ оÝÐ сßособÝÐ
Ø×ÒлÕçì ÜÐксØÜуÜ «Ø× ßоâÕÝæØÐлÐ, коâоàëÜ
àÐсßолÐгÐÕâ ÜолодÕÖì» − оçÕÝì ÒÐÖÝоÕ ßоло−
ÖÕÝØÕ, ÝÐßàïÜуî оâÝосïéÕÕсï к ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу
ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ. ² коÝâÕксâÕ àÐ×ÒØâØï
ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ уßоÜØÝÐÕâсï àÐ×àÐбоâкÐ
сооâÒÕâсâÒуîéÕго ×ÐкоÝодÐâÕлìсâÒÐ Ø сâàукâуà,
обÜÕÝ ØÝфоàÜÐæØÕÙ, ßàÐкâØçÕскØÜØ àÕ×улì−
âÐâÐÜØ Ø â.д. Íâо âÐкÖÕ ßàØ×ÝÐÝØÕ âого фÐкâÐ, çâо
àÐ×ÒØâØÕ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ СоÒÕâÐ µÒàоßë ÝÕ
ÜоÖÕâ ßàоØсåодØâì бÕ× àÐ×ÒØâØï ÜолодÕÖÝоÙ
ßолØâØкØ ÝÐ уàоÒÝïå госудÐàсâÒ − çлÕÝоÒ.
ФоàÜë Ø сâàукâуàë Ò ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкÕ Ò
×ÝÐçØâÕлìÝоÙ сâÕßÕÝØ −Ø, ÒÕàоïâÝо, болÕÕ офØ−
æØÐлìÝо çÕÜ ßàÕдëдуéØÕ фÐкâоàë − ÒлØïîâ ÝÐ
фоàÜë Ø содÕàÖÐÝØÕ ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ Ò
кÐÖдоÙ оâдÕлìÝоÙ сâàÐÝÕ. ОßàÕдÕлÕÝØÕ ßàØоàØâÕ−
âоÒ, фØÝÐÝсØàуîéØå ØÝсâØâуâоÒ, ßàоæÕссÐ
ßàØÝïâØï àÕèÕÝØï ßо ÜолодÕÖÝëÜ ßàоÕкâÐÜ Ø â.д.
оâàÐÖÐÕâ àÐ×лØçØï Ò ÝÐæØоÝÐлìÝëå ßàØоàØâÕâÐå Ø
сâàукâуàÐå, ØÜÕîéØå оâÝоèÕÝØÕ к ÜолодÕÖÝоÙ
ßолØâØкÕ.
УкÐ×ÐÝÝëÕ æÕÝÝосâØ Ò ÝÐèØå
ßàоÕкâÐå
Длï досâØÖÕÝØï ÝÐèØå æÕлÕÙ Ø àÐ×ÒØâØï µÒàоßÕÙ−
скØå ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ соÒсÕÜ ÝÕобï×ÐâÕлìÝо
×ÝÐâì ÒсÕ ÒëèÕукÐ×ÐÝÝëÕ æÕÝÝосâØ Ø ßàØÝæØßë.
½Õобï×ÐâÕлìÝо Ø уçØâëÒÐâì Øå ÒсÕ Ò одÝоÜ
ßàоÕкâÕ. ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, фуÝдÐÜÕÝâÐлìÝо ÒÐÖÝëÜ
ïÒлïÕâсï:
• ¿оÝØÜÐâì æÕÝÝосâØ Òо ØÜï коâоàëå
осуéÕсâÒлïÕÜ ßàоÕкâë.
Íâо, кÐк Üë уÒØдØÜ дÐлÕÕ, долÖÝо оßàÕдÕлïâìсï
ÜолодÕÖÝоÙ гàуßßоÙ, ÝÐ коâоàуî àÐсçØâÐÝ
ßàоÕкâ, оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ ØлØ ØÝсâØâуâоÜ, àÐ×ÒØÒÐî−
éØÜØ ßàоÕкâ, Ø ÝÐÜØ сÐÜØÜØ, дÕÙсâÒуîéØÜØ кÐк
лØдÕàë ßàоÕкâÐ.

½ÐкоÝÕæ, çâобë бëâì ßàØÕÜлÕÜëÜØ с фØÝÐÝсоÒоÙ
âоçкØ ×àÕÝØï, оÝØ долÖÝë бëâì соÒÜÕсâØÜëÜØ с
ßàØоàØâÕâÐÜØ ÕÒàоßÕÙскØå оàгÐÝØ×ÐæØÙ ØлØ
дàугØå сßоÝсоàоÒ.
ОсÝоÒÝëÕ æÕÝÝосâØ кÐÖдого Ø× ßÐàâÝÕàоÒ ÝÕ обï−
×ÐâÕлìÝо долÖÝë соÒßÐдÐâì, Ýо, âÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ,
долÖÝë бëâì соÒÜÕсâØÜëÜØ. ° длï íâого ÒÐÖÝо,
çâобë лØдÕàë ßàоÕкâÐ слÕдØлØ ×Ð íâØÜ Ø ÜоглØ бë
оßàÕдÕлØâì Øå, обсудØâì оâдÕлìÝо ØлØ ßодàÐ−
×уÜÕÒÐï. ² íâоÜ слуçÐÕ, ÝÐ×ÐÒØсØÜо оâ âого, когдÐ
оßàÕдÕлïâсï клîçÕÒëÕ ßàØоàØâÕâë Ø будÕâ сдÕлÐÝ
окоÝçÐâÕлìÝëÙ Òëбоà, лØдÕàë ßàоÕкâÐ будуâ
ØÜÕâì гоâоÒëÙ ÜоàÐлìÝëÙ ØлØ ßолØâØçÕскØÙ
бÐ×Øс длï ßàØÝïâØï àÕèÕÝØÙ.
• ² слуçÐÕ â.Ý. µÒàоßÕÙскØå ßàоÕкâоÒ çÕâко
уïсÝïâì сÕбÕ ßàØçØÝ уçÐсâØï Ò ÕÒàоßÕÙскоÜ
соâàудÝØçÕсâÒÕ
µÒàоßÐ íâо болìèÕ, çÕÜ ßàосâо Òо×ÜоÖÝосâì
ßолуçØâì фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ ÝÐ ßàоÕкâ ßо обÜÕÝу
ØлØ соÒÕàèØâì ßуâÕèÕсâÒØÕ ×Ð гàÐÝØæу. Длï
Üолодëå лîдÕÙ æÕÝÝосâì Ø ßÕàсßÕкâØÒë оßëâÐ,
ßолуçÕÝÝого ×Ð гàÐÝØæÕÙ, Üогуâ бëâì оçÕÝì
ÒÐÖÝëÜØ. ¿оíâоÜу длï лØдÕàоÒ ßàоÕкâÐ оçÕÝì
ÒÐÖÝо çÕâко ßàÕдсâÐÒлïâì сÕбÕ, çâо Ò ßàоÕкâÕ
ßоÜоÖÕâ ÜолодëÜ лîдïÜ ßàØобàÕсâØ íâоâ оßëâ.
Íâо ÝÕ ×ÝÐçØâ, çâо æÕлØ ÕÒàоßÕÙскØå ØÝсâØâуâоÒ
долÖÝë ßàÕдсâÐÒлïâìсï Ò ßàоÕкâÕ кÐк àÕлØгØо×ÝÐï
догÜÐ ØлØ кÐк обï×ÐâÕлìÝëÙ íлÕÜÕÝâ ßàогàÐÜÜë.
• УдÕàÖØÒÐâì ßàоÕкâ ßод коÝâàолÕÜ
¿оÖÐлуÙ, сÐÜоÕ ÒÐÖÝоÕ уÜÕÝØÕ Ø кÐçÕсâÒо лØдÕàÐ
ßàоÕкâÐ íâо уÜÕÝØÕ коÝâàолØàоÒÐâì ßàоÕкâ,
сÐÜоÜу уßàÐÒлïâì ØÜ, Ð ÝÕ бëâì ÒлÕкоÜëÜ
собëâØïÜØ ØлØ ÝÐåодØâìсï ßод ÒлØïÝØïÜ âàÕâìØå
сâоàоÝ. Çâобë бëло âÐк, ÝÐдо ØÜÕâì çÕâкØÕ
ßàØоàØâÕâë, ×ÐдÐçØ Ø ßàØÝæØßë, ÒклîçÐï âÕ Ø×
ÝØå, çâо окÐ×ëÒÐîâ особоÕ ÒлØïÝØÕ ÝÐ обàÐ×о−
ÒÐâÕлìÝëÙ ßàоæÕсс.
• ¿оÜÝØâì о ßàÕдÕлÐå àÕÐлìÝого
¿àоÕкâ ÜоÖÕâ бëâì уÝØкÐлìÝëÜ Ø богÐâëÜ ßо
содÕàÖÐÝØî, Ýо ßàоÕкâ íâо ÒсÕго лØèì ßàоÕкâ.
СуéÕсâÒуîâ ßàÕдÕлë âого, çâо кÐсÐÕâсï æÕлÕÙ,
ÜÐсèâÐбÐ, ÒàÕÜÕÝØ Ø â.д. ¿àоÕкâ сÐÜ ßо сÕбÕ ÝÕ
сÜоÖÕâ Ø×ÜÕÝØâì ÜØà. ½о оÝ ÜоÖÕâ ßоÜоçì Ò
àÕèÕÝØØ кÐкØå−âо ßàоблÕÜ ØлØ ×ÐдÐç. ÀÐбоâÐâì с
ßàоÕкâоÜ ×ÝÐçØâ ÒëдÕлØâì ßàØоàØâÕâë Ø
ØсклîçÐâì ÒсÕ, çâо ßàØоàØâÕâÝëÜ ÝÕ ïÒлïÕâсï.
²ëдÕлïâì ßàØоàØâÕâë ×ÝÐçØâ ÒëïÒлïâì кàØâÕàØØ,
оßØàÐïсì ÝÐ æÕÝÝосâØ, æÕлØ Ø ×ÐдÐçØ. ¿оÜÝØâì о
ßàÕдÕлÐå àÕÐлìÝого ÒÐÖÝо длï âого, çâобë дÐâì
ÐдÕкÒÐâÝуî оæÕÝку Ø×ÜÕÝÕÝØïÜ Ø àÕ×улìâÐâÐÜ.
½ÕÒо×ÜоÖÝо Ø×ÜÕÝØâì ÒсÕ ×Ð одØÝ àÐ×, ÝÕÒо×−
ÜоÖÝо àÐ×àÕèØâì ÒсÕ ßàоблÕÜë çÕàÕ× обàÐ×о−
ÒÐÝØÕ.
• ¿àоÙâØ сооâÒÕâсâÒуîéØÙ âàÕÝØÝг
Ø ßодгоâоÒку
² ßàÕдëдуéØå глÐÒÐå Üë ÒØдÕлØ, кÐк ÒÐÖÕÝ длï
ÕÒàоßÕÙскØå ØÝсâØâуâоÒ Ø ÕÒàоßÕÙскØå Üоло−
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
дÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ ÝÕфоàÜлìÝëÙ ÜолодÕÖÝëÙ
âàÕÝØÝг. µслØ Üë гоÒоàØÜ о âÐкØå обéÕ×ÝÐçØÜëå
×ÐдÐçÐå кÐк ÜÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ ØлØ уçÐсâØÕ,
бÕссÜëслÕÝÝо ÖдÐâì, çâобë кÐÖдëÙ соâàудÝØк
ØлØ лØдÕà ÜолодÕÖÝого ßàоÕкâÐ ÐÒâоÜÐâØçÕскØ
²ÐÖÝëÕ
ßàоïÒØл коÜßÕâÕÝâÝосâì Òо ÒсÕå сфÕàÐå, бÕ×
íлÕÜÕÝâë осуéÕсâÒлÕÝØï
ÝÐдлÕÖÐéÕÙ ßодгоâоÒкØ.. ОàгÐÝØ×ÐæØï Ø уçÐсâØÕ Ò ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå 1
сооâÒÕâсâÒуîéÕÜ âàÕÝØÝгÕ Üогуâ ØгàÐâì оçÕÝì ßàоÕкâоÒ
ÒÐÖÝуî àолì ÝÕ âолìко длï обéÕго усßÕåÐ
ßàоÕкâÐ, Ýо âÐкÖÕ Ø длï досâØÖÕÝØï Õго обàÐ−
×оÒÐâÕлìÝëå æÕлÕÙ.
• Бëâì гоâоÒëÜ ßàÕßодÝÕсâØ ÒëèÕØ×лоÖÕÝÝëÕ
æÕÝÝосâØ Ò ÐдÐßâØàоÒÐÝÝоÜ длï ÜолодÕÖÝого
ÒосßàØïâØï ÒØдÕ
Àолì соâàудÝØкÐ, лØдÕàÐ ØлØ ßàÕßодÐÒÐâÕлï
(коâоàëÙ ÜоÖÕâ Ø ÝÕ бëâì ÜÕÝÕдÖÕàоÜ ßàоÕкâÐ)
×ÐклîçÐÕâсï Ò âоÜ. çâобë ÐдÐßâØàоÒÐâì æÕÝÝосâØ
Ø обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ ßàØÝæØßë Ò ßàогàÐÜÜу,
досâуßÝуî длï Üолодëå лîдÕÙ. ²ÐÖÝо âÐкÖÕ
ßоÝïâì çÕàÕ× обéÕÝØÕ с ÜолодÕÖìî ÕÕ сØсâÕÜу
æÕÝÝосâÕÙ Ø сдÕлÐâì ÕÕ çÐсâìî ÜÕâодологØØ
ßàоÕкâÐ.
ÆµЛ¸
ÆÕÝÝосâØ
ОÀГ°½¸·°Æ¸¸ Ø Л¸ДµÀË
¿àØÝæØßë
¼ОЛОДµ¶Ì
1.7.ОгàÐÝØçÕÝØï Ò
Øсßолì×оÒÐÝØØ ßàоÕкâоÒ
¿àоÕкâë âоÖÕ ØÜÕîâ сÒоØ гàÐÝØæë.
¿àоÕкâ íâо, Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì, ØÝсâàуÜÕÝâ длï
осуéÕсâÒлÕÝØï соæØÐлìÝëå ßÕàÕÜÕÝ, ßо ÜÕÝìèÕÙ
ÜÕàÕ, åоâÕлосì бë сçØâÐâì Õго âÐкоÒëÜ. ¿àоÕкâ
àÕдко бëÒÐÕâ сÐÜоæÕлìî. ОÝ лØèì сßособ ßлÐÝØ−
àоÒÐÝØï, оàгÐÝØ×ÐæØØ, ÜобØлØ×ÐæØØ Ø досâØÖÕÝØï
àÕ×улìâÐâÐ. КоÝÕçÝо, ßоâÕÝæØÐл оßâØÜÐлìÝого
Øсßолì×оÒÐÝØï àÕсуàсоÒ дÕлÐÕâ ßàоÕкâ ØсклîçØ−
âÕлìÝëÜ ØÝсâàуÜÕÝâоÜ, ßодåодïéØÜ, Ò çÐсâÝосâØ,
длï µÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ. ÂÕÜ ÝÕ
ÜÕÝÕÕ, ßоÜØÜо ßàÕØÜуéÕсâÒ ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖ−
ÜÕÝâÐ, ßÕàÕçØслÕÝÝëå ÒëèÕ, Üë долÖÝë уÜÕâì
19
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
оßàÕдÕлØâì Ø осо×ÝÐÒÐâì огàÐÝØçÕÝØï Ø фÐкâоàë
àØскÐ, сÒï×ÐÝÝого с ÝØÜ.
УсØлÕÝØÕ коÝâàолï Ø уï×ÒØÜосâì
1 СокàÐéÕÝØÕ ßоддÕàÖкØ ßàогàÐÜÜÐÜ Ø оàгÐÝØ−
×ÐæØïÜ Ò ßолì×у ßàоÕкâоÒ, дÕлÐÕâ оàгÐÝØ×ÐæØØ
болÕÕ уï×ÒØÜëÜØ Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï фØÝÐÝсØ−
àоÒÐÝØï коÝкàÕâÝëå ßàоÕкâоÒ, ×ÐçÐсâуî ØÜÕî−
éØå огàÐÝØçÕÝÝëÕ æÕлØ Ø фоàÜë. ÂоçÝо âÐкÖÕ
²ÐÖÝëÕ
ÒÐàìØàуï колØçÕсâÒоÜ Ø àÐ×ÜÐåоÜ ßоддÕàÖØ−
íлÕÜÕÝâë осуéÕсâÒлÕÝØï
ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå ÒÐÕÜëå ßàоÕкâоÒ, лÕгçÕ коÝâàолØàоÒÐâì àÐ×ÒØâØÕ
ßàоÕкâоÒ оàгÐÝØ×ÐæØÙ. СокàÐéÕÝØÕ ßоддÕàÖкØ ÝÐ ßàоÕкâë
дÐÝÝоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ ÜоÖÕâ сдÕàÖØÒÐâì àÐ×ÒØâØÕ
ÕÕ ßàогàÐÜÜ Ø сдÕàÖØÒÐÕâ Òо×ÜоÖÝосâØ àосâÐ
сÐÜоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ. ÂÐк кÐк Ò болìèØÝсâÒÕ
слуçÐÕÒ ßàоÕкâë ßлÐÝØàуîâсï оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ ÝÐ
год лØбо дÒÐ ÝÐßÕàÕд, ÝÕ×ÐÒØсØÜосâì Ø сÒободÐ
дÕÙсâÒØÙ оàгÐÝØ×ÐæØÙ Üогуâ бëâì огàÐÝØçÕÝë,
ÒÒØду âого, çâо, дÕ−фÐкâо, сßоÝсоàë ( кÐк ßàÐÒØло,
ßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝëÕ сâàукâуàë) ØÜÕîâ болìèÕ
Òо×ÜоÖÝосâÕÙ длï коÝâàолï, ØÝогдÐ, ßод ÜÐскоÙ
×Ðбоâë о àÐÒÝоßàÐÒØØ уçÐсâÝØкоÒ, Ø кÐçÕсâÒÐ
ßàоÕкâÐ. ½ÐкоÝÕæ, уßоà ÝÐ ßàоÕкâÝëÙ àÕÖØÜ
дÕïâÕлìÝосâØ ßо×ÒолïÕâ ßàÐÒØâÕлìсâÒу оßàÕдÕлïâì
ÜÐсèâÐбë дÕïâÕлìÝосâØ ÝÕßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝëå
оàгÐÝØ×ÐæØÙ, àÕèÐï, кÐкØÕ Ø× ÝØå досâоÙÝë
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï, Ð кÐкØÕ ÝÕâ. °лìâÕàÝÐâØÒÐ
сосâоØâ Ò âоÜ, çâобë сßоÝсоàë сçØâÐлØсì с àÕÐлì−
ÝëÜØ ÝуÖдÐÜØ Ø ßÕàсßÕкâØÒÐÜØ ÜолодÕÖÝëå
оàгÐÝØ×ÐæØÙ.
КàÐâкосàоçÝëÕ ßÕàсßÕкâØÒë
ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ
Ø ßàогàÐÜÜ
²сÕ Üë соглÐсÝë, çâо ÒÐÖÝëÜ услоÒØÕÜ усßÕèÝоÙ
àÐбоâë ÜолодÕÖÝëå оàгÐÝØ×ÐæØÙ осâÐÕâсï ßод−
дÕàÖÐÝØÕ ßосâоïÝÝого коÝâÐкâÐ с ÜолодëÜØ лîдìÜØ
Ø гоâоÒÝосâì бëсâàо àÕÐгØàоÒÐâì Ø ßосâоïÝÝо
ÐдÐßâØàоÒÐâìсï к ÝоÒëÜ услоÒØïÜ Ò àÐÜкÐå ßàоÕкâоÒ
кÐк ØÝсâàуÜÕÝâоÒ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ. ОдÝÐко,
уßоà ÝÐ ßàоÕкâë ÝÕ долÖÕÝ ÜÕèÐâì досâØÖÕÝØî
сàÕдÝÕ−Ø долгосàоçÝëå ßолØâØçÕскØå æÕлÕÙ
оàгÐÝØ×ÐæØÙ.
ДосâØÖÕÝØÕ глубокØå Ø оâÒÕçÐîéØå âàÕбоÒÐÝØïÜ
сÕгодÝïèÝÕго дÝï Ø×ÜÕÝÕÝØÙ Ò обéÕсâÒÕ ÝÕÒо×ÜоÖÝо
лØèì çÕàÕ× ßàоÕкâë кàÐâкосàоçÝëÕ. К соÖÐлÕÝØî,
ÜÝогØÕ ßàоÕкâë осуéÕсâÒлïîâсï ßод дÐÒлÕÝØÕÜ âàÕ−
боÒÐÝØÙ, ÝÐßàØÜÕà, ßàØÒлÕкÐâì болìèоÕ колØçÕсâÒо
лîдÕÙ (ÒÝуèØâÕлìÝосâì ÜÐсèâÐбоÒ);
ØлØ ÝÕ ×ÐÝØÜÐâì одÝØå Ø âÕå ÖÕ лîдÕÙ Ò ßàоÕкâÐå
ßосâоïÝÝо (Ø×бÕгÐâì обàÐ×ÒÐÝØÕ «клØк», дÕÜоÝсâàØ−
àоÒÐâì оâкàëâосâì Ø â.д.), çâо ×ÐâàудÝïÕâ Øсßолì−
×оÒÐÝØÕ сàÕдÝÕсàоçÝëå ßàоÕкâоÒ Ò àÐбоâÕ с ÝÕкоâо−
àëÜØ гàуßßÐÜØ ÜолодÕÖØ. СÐÜ ßо сÕбÕ âÐкоÙ ßодåод,
çÐсâØçÝо, ïÒлïÕâсï ßàØçØÝоÙ ßÐссØÒÝосâØ Üолодëå
лîдÕÙ, Ð Ò ÝÕкоâоàоÙ сâÕßÕÝØ, Ø слÕдсâÒØÕÜ íâого.
20
БолìèоÕ колØçÕсâÒо
ÜÐло×ÝÐçØâÕлìÝëå ßàоÕкâоÒ
ОбéØÕ âÕÝдÕÝæØØ àÐ×ÒØâØï ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ
ÝÐ ÕÒàоßÕÙскоÜ уàоÒÝÕ о×ÝÐçÐîâ, çâо у госудÐàсâÒ
ßоïÒØлØсì ÝоÒëÕ ØлØ, ßо кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ, дàугØÕ
Òо×ÜоÖÝосâØ длï ÒлØïÝØï ÝÐ Üолодëå лîдÕÙ Ø
ÜолодÕÖÝëå ßÐàâÝÕàоÒ, коâоàëÕ ÝÕ ÒсÕгдÐ
дØкâуîâсï лØèì блÐгоàодÝëÜØ ßàØÝæØßÐÜØ.
¿огоÝï ×Ð ÒÝØÜÐÝØÕÜ сàÕдсâÒ ÜÐссоÒоÙ ØÝфоàÜÐ−
æØØ Ø àÕ×улìâÐâÐÜØ ØÝâÕàÕсÝëÜØ лØèì с âоçкØ
×àÕÝØï àëÝкÐ, ßоàоÙ ßÕàÕÒодØâ ßàоблÕÜу Ò
ßлоскосâì ßàÕдßоçâÕÝØï колØçÕсâÒÐ кÐçÕсâÒу.
СуéÕсâÒуÕâ ÜÝоÖÕсâÒо ßàØÜÕàоÒ âого, кÐк
ßàоÕкâë, ÝÕ доßолуçÐï фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï ØлØ ÝÕ
ßолÝосâìî ßокàëÒÐï сÒоØ àÐсåодë, àÕÐлØ×оÒë−
ÒÐлØсì ÝÐ ÝØ×коÜ уàоÒÝÕ, одÝÐко досâÐâоçÝëÜ длï
âого, çâобë со×дÐâì íффÕкâ «клØÕÝâуàë» Ø
ßо×ÒолØâì дÕÙсâÒуîéØÜ ßолØâØкÐÜ ßàÕдсâÐÒØâì
ÒßÕçÐâлïîéØÕ æØфàë сàÕдсâÒÐÜ ÜÐссоÒоÙ ØÝфоà−
ÜÐæØØ ÝÐкÐÝуÝÕ ÝоÒëå ÒëбоàоÒ.
ДÐÒлÕÝØÕ ÝÐ àÐбоâÝØкоÒ
ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë
² ßослÕдÝØÕ годë ÝÐÜÕâØлØсì âÕÝдÕÝæØØ усØлÕÝØï
дÐÒлÕÝØï ÝÐ ßàофÕссØоÝÐлìÝëå àÐбоâÝØкоÒ
ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë с æÕлìî àÐ×ÒØâØï ßàоÕкâÝого
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ. ² ÝÕкоâоàëå слуçÐïå íâо ßàØÒÕло к
âàÐÝсфоàÜÐæØØ ÒсÕÙ дÕïâÕлìÝосâØ ÝÐ ßàоÕкâë
(çâо ÝÕ обï×ÐâÕлìÝо âÐк уÖ ßлоåо), Ýо дÐÖÕ âогдÐ
когдÐ íâÐ âÕÝдÕÝæØï ÝÕ ÒëåодØлÐ ×Ð àÐÜкØ
àÐ×уÜÝого, àÐбоâÝØкØ ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë
окÐ×ëÒÐлØсì ßод дÐÒлÕÝØÕÜ «дуÜÐâì Ø àÐбоâÐâì ßо
дàугоÜу». Оâ àÐбоâÝØкоÒ ßоàоÙ âàÕбуîâ, çâобë
сâÐÝоÒØлØсì ßàоÕкâÝëÜØ ÜÕÝÕдÖÕàÐÜØ, ÐдÜØÝØ−
сâàÐâоàÐÜØ Ø íксßÕàâÐÜØ ßо Ø×ëскÐÝØî сàÕдсâÒ
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï. СлÕдуÕâ ßàØ×ÝÐâì Ø âоâ фÐкâ,
çâо àÐбоâÝØкØ ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë ÒсÕ çÐéÕ
ÝÐдÕлïîâсï ßолÝоÜоçØïÜØ, длï коâоàëå оÝØ
ÝÕдосâÐâоçÝо ßодгоâоÒлÕÝë. ÀÐ×уÜÕÕâсï, ßàофÕс−
сØоÝÐлìÝÐï «àëÝоçÝÐï æÕÝл ÜолодÕÖÝого àÐбоâ−
ÝØкÐ Ò àÕ×улìâÐâÕ ßоÒëèÐÕâсï, одÝÐко суéÕсâÒуÕâ
àØск, çâо íâо ßàоØ×оÙдÕâ Ò уéÕàб сâÐбØлìÝëå
оâÝоèÕÝØÙ с ÜолодÕÖìî. ¸ÝëÜØ слоÒÐÜØ ÝÕ
слÕдуÕâ ßàÕуÜÕÝìèÐâì àØск ßÐссØÒÝосâØ Ø ßоâÕàØ
ÜоâØÒÐæØØ. ÇÐсâØçÝо, àÕ×улìâÐâë âÐкоÙ ßолØâØкØ
сâÐÝоÒïâсï оçÕÒØдÝëÜØ ÒÒØду àÐсâуéÕго çØслÐ
àÐбоâÝØкоÒ ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë, коâоàëå
«ßàосïâ» àÐбоâÐâì кÐк коÝсулìâÐÝâоÒ ØлØ сÒобод−
Ýëå ßàÕдßàØÝØÜÐâÕлÕÙ.
ÀÕÐлìÝëÕ ßàоÕкâë слоÖÝëÜØ
æÕлïÜØ.
¿àØоàØâÕâ, оâдÐÒÐÕÜëÙ ßоддÕàÖкÕ ßàоÕкâоÒ, кÐк
фоàÜÕ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ ÜоÖÕâ ØÜÕâì
ÝÕгÐâØÒÝëÙ íффÕкâ ßоàоÖдÐï ÝÕ ÝуÖÝëÕ ßàоÕкâë
ØлØ гоÒоàï ØÝÐçÕ, ßàоÕкâë, коÝÕçÝëÕ æÕлØ коâоàëå

ÝÕ ïсÝë. Íâо уâÒÕàÖдÕÝØÕ особÕÝÝо сßàÐÒÕдлØÒо Ò
слуçÐÕ оàгÐÝØ×ÐæØÙ, коâоàëÕ сâàÕÜïâсï ÒëÖØâì,
соåàÐÝØâì кÐкØÕ−âо фуÝкæØØ ØлØ ßосâë, ×Ð сçÕâ
дÕÝÕг ÝÐ ßàоÕкâë. ¸ åоâï кÐçÕсâÒо ßàоÕкâоÒ
ßàØÕÜлÕÜо, ÜоÖÕâ обÝÐàуÖØâìсï Øå лоÖÝосâì, кÐк
ßàØоàØâÕâоÒ. КÐк ßàÐÒØло, íâо сßàÐÒÕдлØÒо ßо
оâÝоèÕÝØî к оàгÐÝØ×ÐæØïÜ, коâоàëÕ бÕàуâсï ×Ð
ÜÝоÖÕсâÒо ßàоÕкâоÒ бÕ× àÐ×боàÐ.
ОдØÝÐкоÒë, Ýо ÝÕ àÐÒÝë
ДÕÜокàÐâØçÕскØÙ ÜÕåÐÝØ×Ü субсØдØàоÒÐÝØï çÕàÕ×
ßàоÕкâ, с особëÜ ÒÝØÜÐÝØÕÜ ÝÐ кÐçÕсâÒо ßàоÕкâÐ
Ø с ÜÕÝìèØÜ ÝÐ сâÐâус Õго ÝосØâÕлï, åо×ïØÝÐ, (åоâï,
коÝÕçÝо Ø íâо ÜоÖÕâ ØгàÐâì àолì Ò âоÜ, çâо
кÐсÐÕâсï ßàÕÖÝØå досâØÖÕÝØÙ), Ò ÝÕкоâоàëå
слуçÐïå ÜоÖÕâ ßàØÒÕсâØ к ÕдØÝообàÐ×ÝоÙ
âàÐкâоÒкÕ àÐ×лØçÝëå ßàоïÒлÕÝØÙ àÕÐлìÝосâØ.
УсßÕèÝÐï àÕÐлØ×ÐæØï ßàоÕкâоÒ ×ÐÒØсØâ оâ ÜÝогØå
услоÒØÙ, âÐкØå кÐк ßàÕдëдуéØÙ оßëâ, àÐ×ÜÕàë,
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ, Õñ Òо×ÜоÖÝосâØ Ò
сÜëслÕ соблîдÕÝØï сàокоÒ оßлÐâë, Õñ сßособ−
Ýосâì ÝÐлÐдØâì ÒÝуâàÕÝÝÕÕ Ò×ÐØÜодÕÙсâÒØÕ, Ø â.д.
Íâо çÐсâо ßàоïÒлïÕâсï Ò услоÒØïå кàÕßÝуéÕÙ
âÕÝдÕÝæØØ âàÕбоÒÐâì оâ оàгÐÝØ×ÐæØÙ Ø×ëскÐÝØï
доßолÝØâÕлìÝëå сàÕдсâÒ ØлØ софØÝÐÝсØàоÒÐÝØï
×ÝÐçØâÕлìÝоÙ çÐсâØ бîдÖÕâÐ. ¿оÝïâÝо, çâо
ÝÕкоâоàëÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ болÕÕ ßàØсßособлÕÝë к
íâоÜу, çÕÜ дàугØÕ, ßослÕдÝØÜ осâÐÕâсï àÕÐлØ−
×оÒëÒÐâì ßàоÕкâ ÝÐ сÒоÙ сâàÐå Ø àØск, бÕ× гÐàÐÝâØÙ
кÐçÕсâÒÐ, лØбо ÒоÒсÕ оâкÐ×Ðâìсï оâ ÝÕго. Бëло бë
лîбоßëâÝо, ÝÐßàØÜÕà, ßàоØ×ÒÕсâØ ßодсçÕâ ÜÐлëå
оàгÐÝØ×ÐæØÙ, коâоàëÕ «ßогоàÕлØ» Ò фØÝÐÝсоÒоÜ
ßлÐÝÕ ÝÐ ßàоÕкâÐå кÐâÕгоàØØ «Д» Ò àÐÜкÐå
ßàогàÐÜÜë ¼олодÕÖì ×Ð µÒàоßу, ßàØ íâоÜ
досâÐâоçÝо бëло бë ßÕàÕçØслØâì лØèì сÐÜëÕ
èØàоко Ø×ÒÕсâÝëÕ слуçÐØ. ¸ÜÕÝÝо ×дÕсì ßàØÝæØß
àÐÒÕÝсâÒÐ сâÐлкØÒÐÕâсï с ßàоÒо×глÐèÕÝÝëÜ
ßàØÝæØßоÜ досâуßÝосâØ ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå
ßàогàÐÜÜ ÒсÕÜ ÜолодëÜ лîдïÜ. ¿ÕàÕфàÐ×Øàуï
ДÖоàдÖÐ ОàуíлÐ: «²сÕ ßàоÕкâë àÐÒÝë, Ýо
ÝÕкоâоàëÕ Ø× ÝØå болÕÕ àÐÒÝë, çÕÜ дàугØÕ».
СбоØ Ò ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкÕ
Ø ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÀÐ×уÜÕÕâсï, ÒсÕ фÐкâоàë àØскÐ (Ò âоÜ çØслÕ Ø
сÐÜëÕ àÕÐлìÝëÕ) ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ, осÝоÒÐÝ−
ÝоÙ ÝÐ ßàоÕкâÝоÜ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ, Ò коÝÕçÝоÜ ØâогÕ,
àÕ×улìâÐâë сбоï лØбо Ò сÐÜоÜ ßàоÕкâÝоÜ ÜÕÝÕдÖ−
ÜÕÝâÕ лØбо Ò оßàÕдÕлÕÝØØ Ø уßàÐÒлÕÝØØ сÐÜоÙ
ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ. ÂÐкØÕ ÝÕдоàÐбоâкØ Üогуâ
бëâì ßàÕдоâÒàÐéÕÝë лØбо ØсßàÐÒлÕÝë. ½Õ сÕкàÕâ,
çâо Ø дàугØÕ сßособë àÕÐлØ×ÐæØØ ÜолодÕÖÝоÙ
ßолØâØкØ Ø ßоддÕàÖкØ ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ
ßодÒÕàÖÕÝë âÕÜ ÖÕ фÐкâоàÐÜ àØскÐ, ßод çÐс
болìèØÜ, ßàÕдсâÐÒлïï ÜÕÝìèÕ ßàÕØÜуéÕсâÒ ßо
сàÐÒÝÕÝØî с ßàоÕкâÝëÜ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâоÜ.
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
СлÕдуÕâ оâÜÕâØâì âÐкÖÕ, çâо àÕÐлØ×ÐæØï Üоло−
дÕÖÝоÙ ßолØâØкØ Ø ßàогàÐÜÜ âàÕбуÕâ ßàØÒлÕ−
çÕÝØï ßàофÕссØоÝÐлоÒ, ØÜÕîéØå çÕâкоÕ ßàÕд−
сâÐÒлÕÝØÕ о сÒоÕÙ àолØ, Òо×ÜоÖÝосâïå Ø ÒлØïÝØïå,
Ø ÝуÖдÐîéØåсï Ò сооâÒÕâсâÒуîéÕÙ ßодгоâоÒкÕ Ø
ÜоÝØâоàØÝгÕ.
1
½ÕосßоàØÜ âоâ фÐкâ, çâо ßàоÕкâë ïÒлïîâсï оâàÐ−
ÖÕÝØÕÜ ßолØâØçÕскØå æÕÝÝосâÕÙ Ø ßàØоàØâÕâоÒ, Ø
çâо Òо ÜÝогØå сâàÐÝÐå оÝØ дÐîâ Òо×ÜоÖÝосâì
фуÝкæØоÝÕàÐÜ Ø ßолØâØкÐÜ ÒлØïâì ÝÐ оâбоà
ßàоÕкâоÒ.
² коÝÕçÝоÜ ØâогÕ, ßолØâØкÐ, коâоàÐï Ò услоÒØïå
ßàÕдсâÐÒØâÕлìскоÙ дÕÜокàÐâØØ ïÒлïÕâ собоÙ
åàуßкØÙ бÐлÐÝс ÜÕÖду àÐ×лØçÝëÜØ ØÝâÕàÕсÐÜØ,
ÝÕØ×бÕÖÝо ÝÐåодØâ сÒоÕ оâàÐÖÕÝØÕ Ò ßàÕкâÐå.
¿àÕдсâÐÒлïÕâсï ÒÐÖÝëÜ ßодÒÕсâØ Øâог скÐ×ÐÝ−
ÝоÜу ÒëèÕ: ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ Ò ßÕàÒуî
оçÕàÕдì, ØÝсâàуÜÕÝâ со ÜÝоÖÕсâÒоÜ фуÝкæØÙ Ø
ÐâàØбуâоÒ. Âо, кÐкØÜ обàÐ×оÜ àÐсßоàïдïâсï
ßàÐкâØкØ Ø ßолØâØкØ ÜолодÕÖÝëå оàгÐÝØ×ÐæØÙ
×ÐÒØсØâ оâ Øå Òо×ÜоÖÝосâÕÙ Ø ÝÐÒëкоÒ оâ æÕÝ−
ÝосâÕÙ, коâоàëÕ оÝØ àÐ×дÕлïîâ, оâ Øå ØÝâÕàÕсоÒ Ø
оâ Øå ßàофÕссØоÝÐлØ×ÜÐ.
¼ÕÖкулìâуàÝоÕ Ø×ÜÕàÕÝØÕ
ßàоÕкâоÒ
²ÝÕ ×ÐÒØсØÜосâØ оâ âого, àÕÐлØ×уÕâсï лØ ßàоÕкâ Ò
àÐÜкÐå СоÒÕâÐ µÒàоßë ØлØ ßàогàÐÜÜ µÒàо−
ßÕÙского Соî×Ð ØлØ ÖÕ ÝÐ ÝÐæØоÝÐлìÝоÜ уàоÒÝÕ,
суéÕсâÒуÕâ одÝо Ø×ÜÕàÕÝØÕ, ×ÝÐçÕÝØÕ коâоàого
àÐсâÕâ ÝÐ ÒсÕå уàоÒÝïå àÐбоâë с ÜолодÕÖìî. ÀÕçì
ØдÕâ о ÜÕÖкулìâуàÝоÜ обуçÕÝØØ. ·Ð ßослÕдÝØÕ
годë ÜÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ сâÐло кàØâÕàØÕÜ Ø
Ø×ÜÕàÕÝØÕÜ ×ÝÐçÕÝØÕ коâоàого ßосâоïÝÝо àÐсâÕâ.
ОÝо àÐссÜÐâàØÒÐÕâсï кÐк çÐсâì ÜолодÕÖÝëå
ßàогàÐÜÜ, ßàØоàØâÕâоÒ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ,
коÝкàÕâÝëå ×ÐдÐç ßàоÕкâоÒ, Ð âÐкÖÕ Øå ÜÕâодо−
логØØ. УßоÜØÝÐÝØÕ о ÝÕобåодØÜосâØ ÜÕÖкулì−
âуàÝого обуçÕÝØï ÜоÖÝо ÒсâàÕâØâì Òо ÜÝогØå ²ÐÖÝëÕ
íлÕÜÕÝâë осуéÕсâÒлÕÝØï
кÝØгÐå, îàØдØçÕскØå âÕксâÐå кÐсÐîéØåсï
ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå
ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ Ò µÒàоßÕ, сßÕæØÐлìÝëå
ßàоÕкâоÒ
фоàÜÐå−×ÐïÒкÐå Ø оâçÕâÐå ßо àÕ×улìâÐâÐÜ
ßàоÕкâоÒ.
КàоÜÕ âого, ÜÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ çÐсâо
ÒсâàÕçÐÕâсï Ò ßàогàÐÜÜÐå ÜÕàоßàØïâØÙ ÜÝогØå
ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ.
¼ë уÖÕ ØÜÕлØ Òо×ÜоÖÝосâì убÕдØâìсï Ò âоÜ,
кÐкоÕ ÜÕсâо ×ÐÝØÜÐÕâ ÜÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ
кÐк æÕÝÝëÙ ßàØоàØâÕâ Ø ÜÕâодологØï Ò ßàо−
гàÐÜÜÐå СоÒÕâÐ µÒàоßë Ø µÒàоßÕÙского Соî×Ð.
¼ë âÐкÖÕ кàÐâко осâÐÝоÒØлØсì ÝÐ Õго дÒоÙÝоÙ
àолØ Ò àÐ×ÒØâØØ луçèÕго ßоÝØÜÐÝØï àÐ×лØçØÙ
ÜÕÖду сâàÐÝÐÜØ Ø ÜÕÖду àÐ×лØçÝëÜØ ÝÐàодÐÜØ
21
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
Ò одÝоÜ госудÐàсâÒÕ (ÝÐßàØÜÕà, ÜÕÖду болìèØÝ−
сâÒоÜ Ø ÜÕÝìèØÝсâÒÐÜØ, Ò ÒоßàосÐå ØÜÜØгàÐæØØ).
¼ÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ кÐк âÐкоÒоÕ ïÒлïÕâсï
обêÕкâоÜ дàугого ßособØï Ø×дÐÝÝого Ò íâоÙ ÖÕ
сÕàØØ. ·дÕсì ÖÕ Üë осâÐÝоÒØÜсï ÝÐ ÝÕкоâоàëå
1 ÐсßÕкâÐå íâоÙ ßàоблÕÜë, о коâоàоÙ суéÕсâÒуÕâ
обèØàÝÐï ÜÕâодологØçÕскÐï, ßàÐкâØçÕскÐï лØâÕ−
àÐâуàÐ. ½Ð íâоÜ íâÐßÕ Üë åоâÕлØ бë ßàØÒлÕçì
ÒÐèÕ ÒÝØÜÐÝØÕ к особÕÝÝосâïÜ ÜÕÖкулìâуàÝого
åÐàÐкâÕàÐ ÝÐ уàоÒÝÕ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ, ßàоïÒлïî−
éØÜсï Òо ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ ÒÝÕ ×ÐÒØ−
сØÜосâØ оâ âого àÕÐлØ×уÕâсï лØ ßàоÕкâ Ò àÐÜкÐå
ÕÒàоßÕÙскØå ßÐàâÝÕàсâÒ ØлØ ÒдоÜÐг, с уçÐсâØÕÜ
ßàÕдсâÐÒØâÕлÕÙ àÐ×Ýëå кулìâуà одÝого госу−
дÐàсâÒÐ.
1.8 КулìâуàÐ Ø ßàоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
² ×ÐÒØсØÜосâØ оâ сâÕßÕÝØ ×ÝÐкоÜсâÒÐ уçÐсâÝØкоÒ с
âÕÜоÙ кулìâуàÝоÙ ØÝâÕàфÕàÕÝæØØ, ÒкулìâуàÝëå
ßоÜÕåг, оÝØ оéуâØÜë Ò болìèÕÙ ØлØ ÜÕÝìèÕÙ
сâÕßÕÝØ, ØлØ ßàосâо ßàØÒодïâсï Ò оßàÐÒдÐÝØÕ
âàудÝосâÕÙ с ßàоÕкâоÜ. ОдÝÐко ÜÕÖкулìâуàÝоÕ
обуçÕÝØÕ, ØÝâÕàÕс к ßàÕдсâÐÒØâÕлïÜ ÒксÕÝог,
çуÖØÜ Ò сÒоÕÙ сâàÐÝÕ ØлØ ×Ð àубÕÖоÜ âÐкÖÕ
ÒлØïîâ ÝÐ ÜоâØÒÐæØî уçÐсâÒоÒÐâì Ò ßàоÕкâÐå
сÒï×ÐÝÝëå с ÝØÜØ. ОдÝоÙ Ø× ßàоблÕÜ ÜÕÖкулì−
âуàÝого обуçÕÝØï ïÒлïÕâсï âàудÝосâì Ò оßàÕдÕ−
лÕÝØØ âого, ÝÐсколìко ßàоïÒлïÕÜоÕ к дÐÝÝоÜу
лØæу оâÝоèÕÝØÕ Òë×ÒÐÝо Õго кулìâуàоÙ ØлØ Õго
ØÝдØÒØдуÐлìÝëÜØ çÕàâÐÜØ. ÂоçÝо âÐк ÖÕ, àÕÐлØ−
×ÐæØï ÜÕÖкулìâуàÝого ßàоÕкâÐ çÐсâо ßàÕдßолÐ−
гÐÕâ àÐбоâу, ßо ÜÕÝìèÕÙ ÜÕàÕ, с одÝØÜ ØÝосâàÐÝ−
ÝëÜ ï×ëкоÜ. Íâо уÒÕлØçØÒÐÕâ Òо×ÜоÖÝосâì
Ò×ÐØÜÝого ÝÕßоÝØÜÐÝØï, коâоàоÕ âÐкÖÕ ÜоÖÕâ
обêïсÝïâìсï ßàØçØÝÐÜØ ØлØ лØÝгÒØсâØçÕского ØлØ
кулìâуàÝого ßоàïдкÐ. ОçÕÝì âàудÝо ßàоÒÕсâØ
²ÐÖÝëÕ çÕâкуî гàÐÝØæу ÜÕÖду ÝØÜØ ßоâоÜу çâо ï×ëк íâо
íлÕÜÕÝâë осуéÕсâÒлÕÝØï çÐсâì кулìâуàë. ÂÕÝдÕÝæØï к обобéÕÝØî ØÝдØ−
ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå ÒØдуÐлìÝого оßëâÐ Ø ßоÒÕдÕÝØï ßуâÕÜ сâÕàÕо−
ßàоÕкâоÒ âØßØ×ÐæØØ кулìâуàÝëå åÐàÐкâÕàØсâØк оçÕÝì
сØлìÝÐ Ø ÜоÖÕâ бëâì ßÕàÒëÜ èÐгоÜ к ÒосßàØïâØî
кулìâуàë.
¿àоÒÕдÕÝо ÝÕÜÐло ØсслÕдоÒÐÝØÙ ×ÐÒØсØÜосâØ
сâØлï àукоÒодсâÒÐ Ø ßàÐкâØкØ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ оâ
кулìâуàÝëå особÕÝÝосâÕÙ, çâо, одÝÐко, ÝÕ ßàØÒÕло
к кÐкØÜ−âо коÝкàÕâÝëÜ ÒëÒодÐÜ. Åоâï ÜÝогØÕ Ø×
суéÕсâÒуîéØå оâÝоèÕÝØÙ Ò íâоÜ ßлÐÝÕ ÜоÖÝо
бëло бë сÒÕсâØ к фоàÜулÕ: «Yo no creo en las brujas,
pero que las hay, las hay».2 КулìâуàÝëÕ àÐ×лØçØï
ïÒлïîâсï ßàØçØÝоÙ ÜÝогØå ×ÐбÐÒÝëå, Ø ÝÕ оçÕÝì,
сØâуÐæØÙ Ò âÕçÕÝØÕ ÜÕÖкулìâуàÝëå ßàоÕкâоÒ. ½Õ
ßàÕâÕÝдуï ÝÐ ßолÝоâу àÐскàëâØï âÕÜу, Üë ÒсÕ ÖÕ
22
åоâÕлØ уßоÜïÝуâì ÝÕсколìко сфÕà, Ò коâоàëå
коÝфлØкâë Ø×−×Ð ÝÕдоßоÝØÜÐÝØï, ßуâÐÝØæë,
àÐ×оçÐàоÒÐÝØï ØлØ дàугØå íÜоæØÙ Üогуâ скÐ×Ðâìсï
ÝÐ оâÝоèÕÝØïå уçÐсâÝØкоÒ Ò ßàоæÕссÕ ßàоÕкâÝого
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ.
КулìâуàÐ Ø ÒлÐсâì
²сÕ кулìâуàë одØÝÐкоÒо æÕÝÝë, Ýо Üë ÝÕ ÒсÕгдÐ
ÒосßàØÝØÜÐÕÜ Øå кÐк âÐкоÒëÕ. ¼ë сâàÕÜØÜсï
усâÐÝоÒØâì ØÕàÐàåØî кулìâуà, кÐк ßàÐÒØло,
ÝÐçØÝÐï с ÝÐèÕÙ собсâÒÕÝÝоÙ («луçèÕ ØлØ åуÖÕ»,
«болÕÕ Ø ÜÕÝÕÕ àÐ×ÒØâÐï», «сØлìÝÐï ØлØ слÐбÐï»Ø
â.д.).
¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ Ø ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ßàоÕкâÐ ßàÕдßо−
лÐгÐîâ болÕÕ ØлØ ÜÕÝÕÕ оâкàëâëÕ ßÕàÕгоÒоàë Ø
гÐàÜоÝØ×ÐæØî àÐ×лØçÝëå, Ýо, кÐк ßàÐÒØло,
соÒÜÕсâØÜëå ØÝâÕàÕсоÒ. ¿àÕдсâÐÒлÕÝØÕ о сÕбÕ Ø
ÒосßàØïâØÕ ßÐàâÝÕàоÒ ÒлØïÕâ ÝÐ сâØлì ÒÕдÕÝØï
ßÕàÕгоÒоàоÒ Ø ßоØск оßâØÜÐлìÝого ßуâØ àÕèÕÝØï
ßàоблÕÜ.
Кâо ïÒлïÕâсï ØÝØæØÐâоàоÜ ßàоÕкâÐ? Кâо оßàÕ−
дÕлïÕâ Õго гàÐÝØæë? Кâо ÒëдÕлïÕâ ßàØоàØâÕâë?
Кâо àÕèÐÕâ çâо ÝуÖÝо Ø çâо ÝÕ ÝуÖÝо? Кâо
ïÒлïÕâсï «ßàØÝØÜÐîéÕÙ сâоàоÝоÙ», Ð кâо
«ßàØглÐèÕÝÝоÙ»? Кâо «ÒлÐдÕлÕæ»ßàоÕкâÐ?
Íâо лØèì ÝÕкоâоàëÕ Ø× ÒоßàосоÒ, коâоàëÕ Üогуâ
ßоÒлØïâì ÝÐ ßÕàÕгоÒоàÝуî çÐсâì ßàоÕкâÐ Ø Õго
àÕÐлØ×ÐæØî Ø гдÕ Üогуâ скÐ×Ðâìсï кулìâуàÝëÕ
àÐ×лØçØï.
КулìâуàÐ Ø оàгÐÝØ×ÐæØï
Кâо Ò µÒàоßÕ ïÒлïÕâсï åоàоèØÜ оàгÐÝØ×ÐâоàоÜ, Ð
кâо ÝÕâ? Кâо оßàÕдÕлïÕâ, çâо âÐкоÕ åоàоèÐï
оàгÐÝØ×ÐæØï? КÐкоÒë кàØâÕàØØ íффÕкâØÒÝоÙ
оàгÐÝØ×ÐæØØ?
СçØâÐÕâсï, çâо кàØâÕàØØ íффÕкâØÒÝосâØ Ø åоàо−
èÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ (Ð ßàоÕкâÝÐï дÕïâÕлìÝосâì
ïÒлïÕâсï луçèØÜ ßàØÜÕàоÜ оàгÐÝØ×ÐæØØ) −
уÝØÒÕàсÐлìÝë, åоâï íâØÜ кàØâÕàØïÜ обуçÐîâ,
Øсßолì×уîâ Øå Ø оæÕÝØÒÐîâ ßо−àÐ×ÝоÜу. ¿оíâÐß−
ÝëÙ ßодåод ØдÕÐлÕÝ длï одÝØå, Ò âо ÒàÕÜï кÐк
дàугØÕ будуâ çуÒсâÒоÒÐâì сÕбï болÕÕ коÜфоàâÝо,
àÕÐлØ×уï ÝÕсколìко íâÐßоÒ одÝоÒàÕÜÕÝÝо. Àолì
ØÜßàоÒØ×ÐæØØ, коâоàÐï Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ об−
сâоïâÕлìсâÒ ÜоÖÕâ сçØâÐâìсï âÒоàçÕскØÜ ÝÐçÐлоÜ,
2
«Ï ÝÕ ÒÕàî Ò суéÕсâÒоÒÐÝØÕ ÒÕдìÜ, Ýо оÝØ âоçÝо суéÕсâÒуîâ»
(Øсß.). ФàÐ×Ð, ßàØßØсëÒÐÕÜÐï ФÕдÕàØко ГÐàсØØ ЛоàкÕ.

одÝÐ Ø× ÝÐØболÕÕ коÝфлØкâÝëå. ДÕÙсâÒØâÕлìÝо,
оçÕÝì çÐсâо ÝÐ кÐàâу ßосâÐÒлÕÝо сооâÒÕâсâÒØÕ ØлØ
ÝÕ сооâÒÕâсâÒØÕ оÖØдÐÝØÙ Ø сßособоÒ Øå удоÒ−
лÕâÒоàÕÝØï.
КулìâуàÐ Ø ÒàÕÜï
²оßàос åоàоèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ íâо âÐкÖÕ Òоßàос
сÒоÕÒàÕÜÕÝÝосâØ. «²àÕÜÕÝÝëÕ àÐÜкØ»оçÕÝì çÐсâо
лØèì íуфÕÜØ×Ü длï обо×ÝÐçÕÝØï ßуÝкâуÐлìÝосâØ.
¼ë ÒсÕ ×ÝÐÕÜ, кâо Ò µÒàоßÕ ØÜÕÕâ àÕßуâÐæØî
ßуÝкâуÐлìÝëå, соÒÕàèÕÝÝо ÝÕßуÝкâуÐлìÝëå Ø
слØèкоÜ ßуÝкâуÐлìÝëå. «УÒÐÖÕÝØÕ», Òоâ âо
слоÒо, коâоàоÕ ßàоïÒлïÕâсï Òо ÒàÕÜï дØскуссØÙ ßо
íâоÜу Òоßàосу Ø оçÕÝì бëсâàо ßÕàÕÒодØâ Øå Ò íÜо−
æØоÝÐлìÝуî ßлоскосâì. ¸ åоâï ÒсÕ соглÐсÝë, çâо
çÐс сосâоØâ Ø× èÕсâØдÕсïâØ ÜØÝуâ, логØçÕскØÕ
ÒëÒодë Ø× íâого будуâ сдÕлÐÝë àÐ×ÝëÕ.
ÍâØкÐ
²àÕÜï ²лÐсâì
ДÕÝìгØ ОбéÕÝØÕ
²×ÐØÜо×ÐÒØсØÜосâì Ø Ò×ÐØÜодÕÙсâÒØÕ
àÐ×лØçÝëå фÐкâоàоÒ, ÒлØïîéØå
ÝÐ ßàоæÕсс ÜÕÖкулìâуàÝого соâàудÝØçÕсâÒÐ
Üогуâ ослоÖÝØâì ßàоæÕсс Õго осо×ÝÐÝØï
Ø àÕÐлØ×ÐæØØ.
КулìâуàÐ Ø обéÕÝØÕ
ОбéÕÝØÕ сÐÜо ßо сÕбÕ ØсâоçÝØк коÝфлØкâÐ, осо−
бÕÝÝо Ò сØâуÐæØïå ßоÒëèÕÝÝоÙ ÝÐßàïÖÕÝÝосâØ.
Çâо ×ÝÐçØâ обéÐâìсï, кÐк обéÐâìсï Ø гдÕ? ÇÕÜ
слÕдуÕâ обï×ÐâÕлìÝо ßодÕлØâìсï с ßÐàâÝÕàоÜ, Ð о
çÕÜ ßàоÜолçÐâì? КÐкоÒÐ доßусâØÜÐï сâÕßÕÝì
ÒÜÕèÐâÕлìсâÒÐ Ò ßàоæÕсс обéÕÝØï, Ø кÐкоÒÐ àолì
обéÕÝØï àÐдØ... обéÕÝØï? ¿оçÕÜу, кÐ×Ðлосì бë,
усßÕèÝоÕ ßÐàâÝÕàсâÒо ÜÕÖду луçèØÜØ дàу×ìïÜØ
ßо уçÕбÝоÜу ÒØ×Øâу ØлØ куàсÐÜ ØÝогдÐ ×ÐåодØâ Ò
âуßØк Ø×−×Ð ÝÕдосâÐâкÐ обéÕÝØï? ½Ðсколìко глу−
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
боко ÜоÖÝо ßàоÝØкÝуâì Ò çуÖуî кулìâуàу Ø
ßоÝïâì ÕÕ?
КулìâуàÐ Ø дÕÝìгØ
1
ÍкоÝоÜØçÕскÐï Üоéì Ø ßоâÕÝæØÐл − àÕÐлìÝëÕ Ø
ßàÕдßолÐгÐÕÜëÕ − окÐ×ëÒÐîâ сØлìÝоÕ ÒлØïÝØÕ ÝÐ
ßàØàоду ÜÕÖкулìâуàÝëå оâÝоèÕÝØÙ, кÐк àÐÝÕÕ Üë
ÜоглØ íâо ÒØдÕâì ÝÐ ßàØÜÕàÕ ÒлÐсâØ. ½о ßоÜØÜо
ïÒÝого ÒлØïÝØï дÕÝÕг ÝÐ ÒлÐсâì Ø ßàÐкâØçÕскØÕ
Òоßàосë (кâо Ø у кого ×ÐßàÐèØÒÐÕâ сàÕдсâÒÐ, кого
ßоддÕàÖØÒÐÕâ, кâо àÕèÐÕâ, гдÕ Ø кÐк íâØ сàÕдсâÒÐ
ØсâàÐâØâì) оâÝоèÕÝØÕ к дÕÝìгÐÜ Ø оâÝоèÕÝØï ßо ²ÐÖÝëÕ
íлÕÜÕÝâë осуéÕсâÒлÕÝØï
ßоÒоду дÕÝÕг ×ÝÐçØâÕлìÝо àÐ×Ýïâсï Ø Üогуâ ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå
ÒосßàØÝØÜÐâìсï кÐк íлÕÜÕÝâ кулìâуàÝëå àÐ×лØ− ßàоÕкâоÒ
çØÙ, Ð âÐкÖÕ кÐк ØсâоçÝØк коÝфлØкâÐ.
ÂоçÝо âÐкÖÕ ÜоÖÝо оæÕÝØâì оâÝоèÕÝØÕ к об−
éÕсâÒÕÝÝëÜ гàÐÝâÐÜ, Ò âоÜ çØслÕ, ÕÒàоßÕÙскØÜ:
çâо сçØâÐâì удÐçÝоÙ ßàÐкâØкоÙ Ø àÐ×уÜÝëÜ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâоÜ, çâо сçØâÐâì оßßоàâуÝØ×ÜоÜ Ø
бÕ×дуÜÝоÙ âàÐâоÙ сàÕдсâÒ, кÐк оßàÕдÕлØâì
«ÜоèÕÝÝØçÕсâÒо»Ø сÕàìÕ×ÝëÙ àÐсçÕâ? ½Ðсколìко
сÕàìÕ×Ýë Øсßолì×уÕÜëÕ фØÝÐÝсоÒëÕ ßàÐÒØлÐ Ø
буåгÐлâÕàскØÙ уçÕâ? ¸ÝâÕàÕсÝо оâÜÕâØâì, çâо Ò
ÕÒàоßÕÙскØå ßàогàÐÜÜÐå ко ÒсÕÜ ßàØÜÕÝØÜë
одØÝÐкоÒëÕ ßàÐÒØлÐ Ø ßàоæÕдуàë (åоâï çâо−âо Ø
Üогло Ø×ÜÕÝØâìсï Ò íâоÜ оâÝоèÕÝØØ Ò àÕ×улìâÐâÕ
дÕæÕÝâàÐлØ×ÐæØØ ßàогàÐÜÜ, âÐкØå кÐк ¼олодÕÖì
×Ð µÒàоßу).
КулìâуàÐ Ø íâØкÐ àÐбоâë
с ÜолодÕÖìî
ÀÐ×лØçØï Ò ßàофÕссØоÝÐлìÝëå íâØçÕскØå ßàØÝ−
æØßÐå ÕéÕ одÝÐ ßоâÕÝæØÐлìÝÐï ßàØçØÝÐ ÝÕдоßо−
ÝØÜÐÝØï Ø коÝфлØкâоÒ сàÕдØ коллÕг Ø ßÐàâÝÕàоÒ.
ОçÕÝì çÐсâо íâØ àÐ×лØçØï ×ÐÜÐлçØÒÐîâсï Ø
оâÜÕçÐîâсï, лØèì когдÐ Øå ÝÕгÐâØÒÝëÙ íффÕкâ
уÖÕ оçÕÒØдÕÝ.
²осßàØÝØÜÐÕâсï лØ ÒсÕàìÕ× àолì уçÐсâÝØкоÒ?
КÐкоÒÐ àолì ÜолодÕÖÝëå лØдÕàоÒ Ø соâàудÝØкоÒ
ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ Ø Øå оâÝоèÕÝØÕ к
ÜолодÕÖØ? ¼оÖÝо лØ уßоâàÕблïâì Ðлкоголì? Кâо
долÖÕÝ бàÐâì оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì ÝÐ сÕбï Ø ÒÕсâØ сÕбï
сооâÒÕâсâÒуîéØÜ обàÐ×оÜ? ½Ðсколìко àÐбоâÝØкØ
ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë ×ÝÐкоÜë с огàÐÝØçÕÝØïÜØ Ø
×ÐßàÕâÐÜØ, ÝÐклÐдëÒÐÕÜëÜØ ÝÐ Øå коллÕг ×Ð àубÕ−
ÖоÜ? Кого сçØâÐâì соÒàÕÜÕÝÝëÜ Ø усßÕèÝëÜ
àÐбоâÝØкоÜ ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë, кого ÝÕâ?
23
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
1.9 Çâо дÕлÐâì?
1 КÐк уÖÕ бëло скÐ×ÐÝо ÒëèÕ, ×ÐдÐçÕÙ íâоÙ
коàоâкоÙ глÐÒë ïÒлïÕâсï оßàÕдÕлÕÝØÕ âÕå ßàоблÕÜ,
с коâоàëÜØ соâàудÝØкØ Ø ÜÕÝÕдÖÕàë ÜолодÕÖÝëå
ßàоÕкâоÒ Üогуâ сâолкÝуâìсï Ò сфÕàÕ ÜÕÖду−
ÝÐàодÝого соâàудÝØçÕсâÒÐ. ¿àØÝæØßë Ø ÜÕâодë
àÐ×ÒØâØï ÜÕÖкулìâуàÝого обуçÕÝØï Ò ÜолодÕÖÝоÙ
сàÕдÕ ïÒлïÕâсï ßàÕдÜÕâоÜ дàугоÙ ßублØкÐæØØ.
КàоÜÕ âого, глÐÒÐ âàÕâìï содÕàÖØâ Ò сÕбÕ соÒÕâë ßо
àÐбоâÕ Ò коллÕкâØÒÐå с ÜÝоÖÕсâÒÕÝÝоÙ кулìâуàоÙ.
¸âÐк, Ò сÒÕâÕ ßàоблÕÜ Ø×лоÖÕÝÝëå ÒëèÕ
ßàÕдсâÐÒлïÕâсï ßолÕ×ÝëÜ ßàØÝïâì Òо ÒÝØÜÐÝØÕ
ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ ÝÕсколìко бÐ×оÒëå ßàØÝæØßоÒ Ø осÝоÒоßолÐ−
ßо ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜу гÐîéØå ßàÐÒØл ÜÕÖкулìâуàÝого соâàудÝØçÕсâÒÐ.
соâàудÝØçÕсâÒу
¼ØàØâÕсì с ÝÕоßàÕдÕлÕÝÝосâìî Ø
ÝÕодÝо×ÝÐçÝосâìî
ДоßусâØÜо, çâо ÝÕкоâоàоÕ ÝÕсоÒÕàèÕÝсâÒо ÝоàÜ Ø
Øå àÐ×ÝоçâÕÝØÕ ØÜÕîâ ÜÕсâо. ²сÕгдÐ ßоÜÝØâÕ, çâо
ÒÐèØ ßÐàâÝÕàë Üогуâ àÐссуÖдÐâì âÐкØÜ ÖÕ об−
àÐ×оÜ. КÐк бë ²ë ÝØ ßëâÐлØсì, ÒсÕгдÐ Òо×ÜоÖÝë
сîàßàØ×ë Ø собëâØï, коâоàëÕ Òë оæÕÝØâÕ Ø
ßоÙÜÕâÕ гоàÐ×до ßо×ÖÕ.
¼оÖÕâ бëâì кулìâуàÐ...
... Ð ÜоÖÕâ ÝÕâ! ¿осâÐàÐÙâÕсì оâоÙâØ оâ ÒосßàØï−
âØï дàугØå Ø оæÕÝкØ Øå ßоÒÕдÕÝØï ÝÐ осÝоÒÕ
сâÕàÕоâØßоÒ, коâоàëÕ Òë ßàØобàÕлØ Ò àÕ×улìâÐâÕ
обéÕÝØï с ÝосØâÕлïÜØ дÐÝÝоÙ кулìâуàë ØлØ Ø×
дàугØå ØсâоçÝØкоÒ. ² çÐсâÝосâØ, ßосâÐàÐÙâÕсì
Ø×бÕÖÐâì соблÐ×ÝÐ ÝÐÙâØ ßодâÒÕàÖдÕÝØÕ сÒоØå
сâÕàÕоâØßоÒ. ¼оÖÕâ бëâì, ÒÐè ßÐàâÝÕà кÐк àÐ×
дÕÙсâÒуÕâ соглÐсÝо сâÕàÕоâØßÐÜ. ½о ÒÕдì ÜоÖÕâ
бëâì Ø ØÝÐçÕ. ¿оÜÝØâÕ: сâÕàÕоâØßë, кÐк ßàÐÒØло,
лØèì çÐсâØçÝоÕ Ø уßàоéÕÝÝоÕ ßàÕдсâÐÒлÕÝØÕ о
àÕÐлìÝосâØ. ½Ðсколìко íâо Òо×ÜоÖÝо, ßосâÐàÐÙ−
âÕсì у×ÝÐâì ØсâØÝÝоÕ лØæо сÒоØå ßÐàâÝÕàоÒ. ДÐÙâÕ
ØÜ Òо×ÜоÖÝосâì ßàоïÒØâì сÒоØ кулìâуàÝëÕ осо−
бÕÝÝосâØ сÐÜосâоïâÕлìÝо. ² лîбоÜ слуçÐÕ оÝØ Øå
×ÝÐîâ луçèÕ Ø, ßàоïÒлïïсì ÕсâÕсâÒÕÝÝëÜ обàÐ×оÜ,
ßàоïÒлïï сÒоØ кулìâуàÝëÕ особÕÝÝосâØ ÕсâÕ−
сâÒÕÝÝëÜ обàÐ×оÜ, оÝØ ÝÕ будуâ оéуéÐâì ÝÕоб−
åодØÜосâØ обêïсÝïâìсï.
² ßàоæÕссÕ ßодгоâоÒкØ о×ÝÐкоÜìâÕсì сÐÜØ Ø
о×ÝÐкоÜìâÕ сÒоØå коллÕг с лØâÕàÐâуàоÙ о âоÙ
кулìâуàÕ ØлØ сâàÐÝÕ, с ßàÕдсâÐÒØâÕлïÜØ коâоàоÙ
ÒÐÜ ßàÕдсâоØâ обéÐâìсï. ¿о×ÝÐкоÜìâÕсì с кÕÜ−
ÝØбудì Ø× ÝØå. ¿àÕÖдÕ çÕÜ ßоÙâØ ÝÐ коÝâÐкâ с
ßàÕдсâÐÒØâÕлïÜØ дàугоÙ кулìâуàë, ßодуÜÐÙâÕ
ÒÜÕсâÕ с ÒÐèØÜØ коллÕгÐÜØ Ø ßодоßÕçÝëÜØ, кÐкØÕ
24
ßàÕдàÐссудкØ ØлØ ßàÕдÒ×ïâëÕ ÜÝÕÝØï суéÕсâÒуîâ
Ò ÒÐèÕÙ сàÕдÕ об íâØå лîдïå. Íâо ßоÜоÖÕâ ÒÐÜ Ø
ÒÐèØÜ дàу×ìïÜ осо×ÝÐâì, çâо àÕçì ØдÕâ ØÜÕÝÝо о
ßàÕдàÐссудкÐå, åоâï Üогуâ ÝÐÙâØсì лîдØ, коâоàëÕ
лØèì уßàоçÐâ Ò сÕбÕ сâÕàÕоâØßÝоÕ ßàÕдсâÐÒлÕÝØÕ
(ÕслØ ßосâÐàÐâìсï, íâо Òо×ÜоÖÝо!)
¿àÕдсâÐÒìâÕ сÕбï ÝÐ ÜÕсâÕ дàугого...
ØлØ Ò Õго èкуàÕ!...
ДоÒолìÝо−âÐкØ сÜÕлÐï àÕкоÜÕÝдÐæØï, соглÐсÝë.
½о ÕслØ Òë ÝÐåодØâÕсì у кого−âо Ò госâïå ØлØ
ÝÐобоàоâ, ßàØглÐсØлØ кого−лØбо к сÕбÕ, ßоßëâÐÙ−
âÕсì ßàÕдсâÐÒØâì сÕбï ÝÐ ÜÕсâÕ госâï ØлØ åо×ïØÝÐ
(ßàØ ßлоåоÜ ×ÝÐÝØØ ï×ëкÐ Ø çуÒсâÒÕ дØскоÜфоàâÐ
Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï Õдë, клØÜÐâØçÕскØå услоÒØÙ,
бÕсßокоÙсâÒÐ о ßÕàсßÕкâØÒÐå àÐ×ÒØâØï ßàоÕкâÐ,
×ÐÒØсØÜосâì оâ дàугØå лîдÕÙ Ø â.д.). ÂÐкÐï
ßоßëâкÐ ÜоÖÕâ ßоÜоçì Ò ßоÝØÜÐÝØØ âого, кÐк
дàугØÕ оéуéÐîâ сØâуÐæØî Ø луçèÕ ßоÝïâì Øå
ßÕàÕÖØÒÐÝØï.
¸ÜÕÙâÕ ïсÝоÕ ßàÕдсâÐÒлÕÝØÕ
о гàÐÝØæÕ сÒоØå Òо×ÜоÖÝосâÕÙ
Ø услоÒØïå, Ò коâоàëå оÝØ Üогуâ
бëâì àÕÐлØ×оÒÐÝë
У ÒÐс болÕÕ ÒëгодÝÐï ßо×ØæØï длï ßÕàÕгоÒоàоÒ Ø
длï ÒÐс Ø ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ сÐÜоÕ глÐÒÝоÕ, çâобë
íâÐ ßо×ØæØï бëлÐ услëèÐÝÐ (ßàØ услоÒØØ, ÕслØ Òë
сÐÜØ ØÜÕÕâÕ ÒÕàÝоÕ ßàÕдсâÐÒлÕÝØÕ об услоÒØïå Ø
àÕ×улìâÐâÐå, коâоàëÕ ÝÐØболÕÕ ÒÐÖÝë длï ÒÐèÕго
ßàоÕкâÐ ØлØ ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ). ¿одобÝëÜ ÖÕ
обàÐ×оÜ, ÕслØ у ÒÐс Õсâì çÕâкоÕ ßоÝØÜÐÝØÕ соб−
сâÒÕÝÝëå ßàØÝæØßоÒ Ø æÕÝÝосâÕÙ, ÒÐÜ лÕгçÕ обêï−
сÝØâì Øå raison d’etre сÒоØÜ ßÐàâÝÕàÐÜ. КÐк
ßàÐÒØло, лîдØ досâÐâоçÝо ÒÝØÜÐâÕлìÝë Ø оßëâÝë
длï âого, çâобë ßоÜоçì ÒÐÜ ßàÕодолÕâì âàудÝосâØ,
ÕслØ Òë Øå ïсÝо Ø×лоÖØâÕ. Íâо âàÕбуÕâ оâ ÒÐс
ÝÕкоâоàëå усØлØÙ длï âого çâобë оßàÕдÕлØâì, çâо
ØÜÕÕâ ßÕàÒосâÕßÕÝÝоÕ ×ÝÐçÕÝØÕ, Ð çâо ÜоÖÝо
ÜÕÝïâì Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ ÜÕâодØкØ àÐбоâë
(¿оÜÝØâÕ: ÒсÕгдÐ Õсâì ÐлìâÕàÝÐâØÒÐ).
¿оÜÝØâÕ, âо, çâо Òë åоâØâÕ скÐ×Ðâì,
Òо×ÜоÖÝо, ÝØкогдÐ ÝÕ будÕâ ßоÝïâо
âÐк кÐк ÒÐÜ íâого åоçÕâсï
¼ë çÐсâо ×ÐбëÒÐÕÜ, çâо ßàÐкâØçÕскØ соÒÕàèÐÕÜ
çудо, когдÐ ÝÐÜ удÐÕâсï добØâìсï Ò×ÐØÜоßо−
ÝØÜÐÝØï ÜÕÖду лîдìÜØ ßо àÐ×ÝëÕ сâоàоÝë
гàÐÝØæ. КогдÐ ÒсÕ уçÐсâÝØкØ гоÒоàïâ ÝÐ одÝоÜ
ï×ëкÕ, Òо×ÝØкÐÕâ Øллî×Øï, çâо Üë ßоÝØÜÐÕÜ дàуг
дàугÐ луçèÕ. ¸ллî×Øï Ò×ÐØÜоßоÝØÜÐÝØï уÒÕлØçØ−

ÒÐÕâсï, ÕслØ одÝоÜу Ø× ßÐàâÝÕàоÒ слуçÐÕâсï
гоÒоàØâì ÝÐ àодÝоÜ ï×ëкÕ. ¿оÜÝØâÕ: âолìко Òë
×ÝÐÕâÕ, çâо Òë ØÜÕÕâÕ ÒÒØду! ¼ë ÜоÖÕÜ
àÐссçØâëÒÐâì ÝÐ âо çâо ÝÐèØ ßÐàâÝÕàë слëèÐâ Ø
ßоÝØÜÐîâ ÝÐс ßосâоïÝÝо, Ýо будìâÕ гоâоÒë Ø к
обàÐâÝоÜу. ½о дÐÖÕ âогдÐ, когдÐ Òë ßоÝØÜÐÕâÕ Ø
ÒÐс ßоÝØÜÐîâ, ßослÕдсâÒØï íâого оçÕÝì ÝÕодÝо−
×ÝÐçÝë (лîдØ склоÝÝë ßо−àÐ×ÝоÜу ØÝâÕàßàÕâØ−
àоÒÐâì дÕÙсâÒØâÕлìÝосâì Ø дÕÙсâÒоÒÐâì сооâÒÕâ−
сâÒÕÝÝо).
²сÕгдÐ суéÕсâÒуÕâ ÝÕсколìко
ÒÐàØÐÝâоÒ дÝÙсâÒØÙ!
²сÕгдÐ Õсâì ÝÕсколìко ÒÐàØÐÝâоÒ досâØÖÕÝØï одÝØå
Ø âÕå ÖÕ æÕлÕÙ, Ø ÝÕ суéÕсâÒуÕâ ÕдØÝсâÒÕÝÝого
ÜÕâодÐ àÕèÕÝØï ßàоблÕÜ. ÀÐ×уÜÕÕâсï, «ÝÐè»сßособ
ÝÐØлуçèØÙ Ø сÐÜëÙ ÝоàÜÐлìÝëÙ (длï ÝÐс), Ýо
дàугØÕ Üогуâ ÝÕ соглÐсØâìсï, ÒÕдì у ÝØå Õсâì сÒоÙ
луçèØÙ сßособ. ¿àØÝØÜÐÙâÕ Òо ÒÝØÜÐÝØÕ ÒÐè соб−
сâÒÕÝÝëÙ íâÝоæÕÝâàØ×Ü, когдÐ Òë оâкàëâо ØлØ
ÜолçÐлØÒо оæÕÝØÒÐÕâÕ дÕïâÕлìÝосâì дàугØå лîдÕÙ
Ø ÕÕ àÕ×улìâÐâë.
ОбсуÖдÐÙâÕ, догоÒÐàØÒÐÙâÕсì
об осÝоÒоßолÐгÐîéØå ßàÐÒØлÐå...
Ø Øå оæÕÝкÐÕ
¼оÖÕâ окÐ×Ðâìсï ßолÕ×ÝëÜ обсуÖдÕÝØÕ Ø дого−
ÒоàÕÝÝосâì ÜÕÖду ßÐàâÝÕàÐÜØ ßо ßоÒоду осÝоÒÝëå
ßàÐÒØл обéÕÝØï Ò ßàоæÕссÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ÜолодÕÖ−
ÝоÙ ßàогàÐÜÜë, особÕÝÝо ÕслØ у ÒÐс Õсâì оßëâ Ò
осуéÕсâÒлÕÝØØ ÜÕÖкулìâуàÝëå ßàоÕкâоÒ. СÐÜØ ßо
сÕбÕ íâØ ßàÐÒØлÐ, ÜоÖÕâ бëâì, Ø ÝÕ сâолì ÒÐÖÝë,
Ýо дØскуссØï о ÝØå ßàÕдосâÐÒлïÕâ блÕсâïéуî
Òо×ÜоÖÝосâì ÒëïÒØâì àÐ×лØçØï Ò ßодåодÐå Ø осо−
бÕÝÝосâØ Ò оâÝоèÕÝØïå к ÝÕкоâоàëÜ ÒоßàосÐÜ.
½ÐлØçØÕ ÝÕкоâоàëå ßàÐÒØл ßо×ÒолïÕâ дÐâì
соÒÜÕсâÝо с ßÐàâÝÕàÐÜØ Ø уçÐсâÝØкÐÜØ оæÕÝку
ßàоблÕÜÝëå ÒоßàосоÒ. ОдÝÐко ÝÕ слÕдуÕâ ßоßÐ−
дÐâì Ò ÐбсолîâÝуî ×ÐÒØсØÜосâì оâ íâØå ßàÐÒØл.
¿àÕдßолÐгÐÕâсï, çâо оÝØ лØèì сàÕдсâÒÐ длï об−
éÕÝØï Ø ßÕàÕгоÒоàоÒ, Ð ÝÕ ÝÐбоà ÖÕсâкØå ÝоàÜ,
коâоàëÜØ ÝÐдо слÕßо àукоÒодсâÒоÒÐâìсï.
ДоÒÕàØÕ!
¿àØ уçÐсâØØ Ò ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜ ØлØ ÕÒàоßÕÙскоÜ
ßàоÕкâÕ соâàудÝØçÕсâÒÐ оçÕÝì ÒÐÖÝо соåàÐÝïâì
ÒëсокØÙ уàоÒÕÝì Ò×ÐØÜÝого доÒÕàØï ÜÕÖду
ßÐàâÝÕàÐÜØ. ÜÕÖду ßÐàâÝÕàÐÜØ слÕдуÕâ оâлØçÐâì
оâ оâкàоÒÕÝÝо àоÜÐÝâØçÝëå ÝÐØÒÝëå оâÝоèÕÝØÙ.
½Ðдо ØÜÕâì ÜØÝØÜуÜ сÐÜоÝÐдÕïÝÝосâØ, çâобë
ßоÝïâì, çÕго ÝÕ досâÐÕâ Ò ÒÐèØå оâÝоèÕÝØïå с
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ßÐàâÝÕàÐÜØ Ø оâкàоÒÕÝÝо обсудØâì с ÝØÜØ íâо. ½о
àÐ×ÝообàÐ×ØÕ оßëâÐ Ø богÐâсâÒо кулìâуàë осÝо−
ÒÐÝë ÝÐ ÝÕÒо×ÜоÖÝосâØ ßàÕдскÐ×ÐÝØï ÒсÕго Ø Òсï.
ÂÐкØÜ обàÐ×оÜ, ÝуÖÝо уÜÕâì доÒÕàØâìсï Ò çÕÜ−âо
ßÐàâÝÕàÐÜ Ø уçÐсâÝØкÐÜ. БÕ× âÐкого кàÕдØâÐ
доÒÕàØï Ø Ò×ÐØÜÝого ßàØ×ÝÐÝØï àÐÒÝëå ßàÐÒ Ø
досâоØÝсâÒÐ (ÒклîçÐï кулìâуàÝëÕ особÕÝÝосâØ), 1
оâÝоèÕÝØï с сÐÜого ÝÐçÐлÐ склÐдëÒÐîâсï ÝÕßàÕд−
скÐ×уÕÜо Ø дÒусÜëслÕÝÝо, ÝÐçØÝÐÕâ ×ÐкàуçØÒÐâìсï
сßØàÐлì сÐÜоосуéÕсâÒлïîéØåсï ßàоàоçÕсâÒ. µслØ
ÒÐс одолÕÒÐîâ соÜÝÕÝØï, ÒсßоÜÝØâÕ, çâо госâÕ−
ßàØØÜсâÒо одÝÐ Ø× сÐÜëå èØàоко àÐсßàосâàÐÝÕÝ−
Ýëå Ø ÒÐÖÝëå добàодÕâÕлÕÙ àÐ×лØçÝëå кулìâуà
(ÒклîçÐï µÒàоßу). ¸ âогдÐ èÐÝсë ÝÐ âо, çâо ÒÐèØ
åо×ïÕÒÐ сдÕлÐîâ длï ÒÐс ÒсÕ çâо Ò Øå сØлÐå, Ð госâØ
оæÕÝïâ ÒÐèØ усØлØï, суéÕсâÒÕÝÝо Òо×àÐсâуâ.
ÂÕàßØÜосâì!...
² оâсуâсâÒØÕ луçèÕго ÒëàÐÖÕÝØï Üë уßоâàÕблïÕÜ
ÒâÕàßØÜосâìг, ßодàÐ×уÜÕÒÐï, çâо ØÝогдÐ ÝÐдо
ÒосßàØÝØÜÐâì ÜØà âÐкØÜ, кÐкоÙ оÝ Õсâì. СÝÐçÐлÐ
ßàØсÜоâàØâÕсì, ßосâÐàÐÙâÕсì ßоÝïâì Ø âолìко
ßоâоÜ дÕÙсâÒуÙâÕ. ½ÕÒо×ÜоÖÝо ßàÕдÒØдÕâì ÒсÕ, Ýо
сßàÐÒÕдлØÒо оÖØдÐâì оâ ßÐàâÝÕàоÒ, çâо оÝØ
сдÕлÐîâ ÒсÕ, çâо Ò Øå сØлÐå, дÐÖÕ ÕслØ íâо ÝÕ
ÜÐксØÜуÜ с ÝÐèÕÙ âоçкØ ×àÕÝØï. КÐк уâÒÕàÖдÐÕâ
одØÝ Ø× ÝÐèØå дàу×ÕÙ3, âÕàßØÜосâì ØÜÕÕâ сÜëсл,
лØèì когдÐ оÝÐ сÒï×ÐÝÐ со сâàÐдÐÝØÕÜ, ØÝÐçÕ Ò çÕÜ
добàодÕâÕлì âÕàßØÜосâØ? ¼ÕÖкулìâуàÝоÕ обу−
çÕÝØÕ − уÝØкÐлìÝëÙ оßëâ Ø ×ÐåÒÐâëÒÐîéØÙ, Ýо ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ
ßоàоÙ âàудÝëÙ ßàоæÕсс. ßо ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜу
соâàудÝØçÕсâÒу
...Ø оâкàоÒÕÝÝосâì
¼ÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ долÖÝо бëâì осÝоÒÐÝо
ÝÐ сßособÝосâØ уçÐсâÝØкоÒ ÐÝÐлØ×ØàоÒÐâì Ø об−
суÖдÐâì Õго, ÒклîçÐï коÝфлØкâÝëÕ ÜоÜÕÝâë, Ò
àÐÜкÐå ßàоæÕссÐ ÜÕâÐ−коÜÜуÝØкÐæØØ. ¿оÜØÜо
ÒосßØâÐâÕлìÝого ÜоÜÕÝâÐ. сÒоÕобàÐ×ÝÐï коÝ−
фàоÝâÐæØï ßÕàÕÖØÒÐÝØÙ Ø íÜоæØÙ ßàØ×ÒÐÝÐ
ßàоïсÝØâì ÐâÜосфÕàу Ø Ø×бÐÒØâì уçÐсâÝØкоÒ оâ
оéуéÕÝØï фàусâàÐæØØ Ø ÝÐкоßØÒèØåсï обØд. БÕ×
ßодобÝоÙ ßàÐкâØкØ, ÒÕсìÜÐ àÐсßàосâàÐÝÕÝÝоÙ ßàØ
уàÕгулØàоÒÐÝØØ коÝфлØкâоÒ, осâÐÕâсï ÒÕàоïâ−
Ýосâì âого, çâо соâàудÝØçÕсâÒо ÝÕ будÕâ ßàодол−
ÖÕÝо, ØлØ ÝÕØскàÕÝÝосâì Ø Ò×ÐØÜÝоÕ ÝÕßоÝØÜÐÝØÕ
сâÐÝуâ доÜØÝØàуîéØÜØ Ò будуéÕÜ.
3
BERGERET, Jean-Marie,
æØâ. ßо: “Navigare Necesse est”.
25
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
¿ëâÐÙâÕсì ßолуçØâì удоÒолìсâÒØÕ!
½ÕсÜоâàï ÝÐ ÒсÕ скÐ×ÐÝÝоÕ ÒëèÕ слÕдуÕâ добÐÒØâì,
çâо ÜÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ оçÕÝì ×ÐбÐÒÝÐï ÒÕéì.
ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ Åоâï ØÜ ÜоÖÝо ×ÐÝØÜÐâìсï Ø Ò услоÒØïå сÒоÕÙ
ßо ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜу сâàÐÝë, гдÕ ÝÐблîдÐâì сосуéÕсâÒоÒÐÝØÕ àÐ×лØçÝëå
соâàудÝØçÕсâÒу
1 кулìâуà Ò ÜолодÕÖÝëå гàуßßÐå âÐкÖÕ ØÝâÕàÕсÝо
кÐк Ø ×Ð àубÕÖоÜ, осâÐÕâсï фÐкâоÜ, çâо кÐк длï
ÜолодÕÖØ, âÐк Ø длï àÐбоâÝØкоÒ ÜолодÕÖÝоÙ
сфÕàë ÜÐло çâо ÜоÖÕâ ×ÐÜÕÝØâì ÒßÕçÐâлÕÝØÕ оâ
ßуâÕèÕсâÒØÙ, ÒсâàÕç с ÝÕßàØÒëçÝëÜ Ø ÝоÒëÜ,
ßоàоÙ íк×оâØçÝëÜ, оâ оéуéÕÝØï сÕбï ØÝосâàÐÝæÕÜ,
âуàØсâоÜ (сÒободÐ, ØÝкогÝØâо Ø â.д.). ¸âÐк, ÒÜÕсâо
âого, çâобë ÒосßàØÝØÜÐâì ßàоÕкâ кÐк голоÒÝуî
болì ØлØ ßàоблÕÜу, Ø×ÜÕÝØâÕ сÒоÕ оâÝоèÕÝØÕ Ø
оâÝосØâÕсì к ÝÕÜу лÕгко Ø с îÜоàоÜ. ½ÕÒо×ÜоÖÝо
ÒсÕ ßàÕдоßàÕдÕлØâì ×ÐàÐÝÕÕ Ø, соÒсÕÜ оâкàоÒÕÝÝо,
ØÝогдÐ кÐк àÐ× ÝÕболìèØÕ ØÝæØдÕÝâë дÕлÐîâ ßàØ−
обàÕâÕÝÝëÙ оßëâ ÝÕ ×ÐбëÒÐÕÜëÜ Ø длï лØдÕàоÒ Ø
длï уçÐсâÝØкоÒ ßàоÕкâÐ.
26
ÂàÕÝØÝг Ø ÕéÕ àÐ× âàÕÝØÝг!
µéÕ одØÝ ÜоÜÕÝâ ßàÕдсâÐÒлïÕâсï оçÕÝì ÒÐÖÝëÜ ßàØ
обàÐéÕÝØØ к ÜÕÖкулìâуàÝоÜу обуçÕÝØî: àÐбоâÝØкØ
ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë, особÕÝÝо àÐбоâÐï ×Ð àубÕÖоÜ,
ßàоåодïâ çÕàÕ× âоâ ÖÕ оßëâ, çâо Ø уçÐсâÝØкØ ßàоÕкâÐ.
½о соâàудÝØкØ Ø ÜÕÝÕдÖÕàë ßàоÕкâÐ, ßоÜØÜо ÒсÕго
ßàоçÕго, ØÜÕîâ Òо×ÜоÖÝосâì ßолуçØâì сßÕæØÐлìÝуî
ßодгоâоÒку. ДÕÙсâÒØâÕлìÝо, одÝоÙ Ø× глÐÒÝëå æÕлÕÙ
ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ Ø ÜолодÕÖÝоÙ
ßолØâØкØ ïÒлïÕâсï оàгÐÝØ×ÐæØï âàÕÝØÝгÐ ßо ÜÕÖ−
кулìâуàÝоÜу обуçÕÝØî длï àÐбоâÝØкоÒ ÜолодÕÖÝоÙ
сфÕàë Ø ßàосâо Üолодëå лîдÕÙ. ·ÝÐÝØÕ, ÝÐÒëкØ Ø
уÜÕÝØÕ длï àÐбоâë Ò ÜÕÖкулìâуàÝоÙ сàÕдÕ ßàØоб−
àÕâÐîâсï, àÐ×ÒØÒÐîâсï Ø соÒÕàèÕÝсâÒуîâсï − ÒÕдì
ÝØкâо ÕéÕ ÝÕ àодØлсï сàÐ×у ×ÝÐâокоÜ Ø ÜÐсâÕàоÜ ÝÐ
ÒсÕ àукØ. ¸ Ò коÝÕçÝоÜ ØâогÕ ×ÐâàÐçÕÝÝëÕ усØлØï
обÕàÝуâсï усßÕåоÜ Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ луçèØå Ø болÕÕ
ØÝâÕàÕсÝëå ßàоÕкâоÒ.
¸âÐÕ, ßоÜÝØâÕ, ÕÒàоßÕÙскØÕ ÜолодÕÖÝëÕ ßàоÕкâë
íâо ÝÕçâо болìèÕÕ, çÕÜ усßÕèÝоÕ ×ÐßолÝÕÝØÕ ×Ðï−
ÒоçÝëå ÐÝкÕâ ÝÐ уçÐсâØÕ... .
2. Çâо âÐкоÕ ßàоÕкâ?
2.1. ¿àоÕкâ - íâо ÝÕ ...
¿àоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ сâÐл кàÐÕуголìÝëÜ кÐÜÝÕÜ
àÐ×ÒØâØï ÜолодÕÖÝëå оàгÐÝØ×ÐæØÙ, Ýо ÝÕ ÕдØÝ−
сâÒÕÝÝëÜ сßособоÜ уßàÐÒлÕÝØï íâØÜØ оàгÐÝØ−
×ÐæØïÜØ Ø ÜолодÕÖÝëÜØ ×ÐÒÕдÕÝØïÜØ! Íâо одØÝ Ø×
ØÝсâàуÜÕÝâоÒ длï àÕÐлØ×ÐæØØ особëå ×ÐдÐç Ø
досâØÖÕÝØï коÝкàÕâÝëå æÕлÕÙ. ¸ÜÕÝÝо ßоíâоÜу
ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ÜоÖÝÐ сàÐÒÝØÒÐâì, Ýо Ø
слÕдуÕâ оâлØçÐâì оâ:
• сâàÐâÕгØçÕского ßлÐÝØàоÒÐÝØï, коâоàоÕ
болÕÕ àÐ×ÒÕàÝуâо Òо ÒàÕÜÕÝØ, Ð âÐкÖÕ оßàÕ−
дÕлÕÝØØ ßолØâØкØ, ÜÕàоßàØïâØÙ Ø оàгÐÝØ−
×ÐæØоÝÝого àÐ×ÒØâØï. СâàÐâÕгØçÕскоÕ ßлÐÝØ−
àоÒÐÝØÕ ßодàÐ×уÜÕÒÐÕâ сßособÝосâì ßàÕдÒØ−
дÕâì сâàукâуàÝëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï ÝÐ болìèоÙ
ßÕàØод ÒàÕÜÕÝØ Ø ÝÐåодØâì сßособë ÐдÐßâÐ−
æØØ к ÝØÜ. СâàÐâÕгØçÕскоÕ ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ, кÐк
ßàÐÒØло, ßодàÐ×уÜÕÒÐÕâ Ø ßàØÝØÜÐÕâ Òо
ÒÝØÜÐÝØÕ ØлØ ßàоÒоæØàуÕâ сâàукâуàÝëÕ Ø
ØÝфàÐсâàукâуàÝëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï.
• âÐкâØçÕского ßлÐÝØàоÒÐÝØï, коâоàоÕ оçÕÝì
блØ×ко к ßàоÕкâÝоÜу ßлÐÝØàоÒÐÝØî Ø
ßàÕдßолÐгÐÕâ ÜÕàë Ø ßàоæÕссë длï àÕÐлØ−
×ÐæØØ æÕлÕÙ сâàÐâÕгØçÕского ßлÐÝØàоÒÐÝØï.
² болÕÕ обéÕÜ сÜëслÕ, с ßоÜоéìî âÐкâØ−
çÕского ßлÐÝØàоÒÐÝØï, осуéÕсâÒлïÕâсï
уßàÐÒлÕÝØÕ оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ Ò ÝÕболìèоÙ
ßàоÜÕÖуâок ÒàÕÜÕÝØ, Ò çÐсâÝосâØ, ßуâÕÜ
ÐдÐßâÐæØØ Ø àÕÐгØàоÒÐÝØï ÝÐ ÝÕßàÕдÒØ−
дÕÝÝëÕ собëâØï.
• æØклØçÕского ØлØ ßоÒâоàïîéÕгосï ßлÐÝØ−
àоÒÐÝØï, ÒклîçÐîéÕго Ò сÕбï уßàÐÒлÕÝØÕ
ßàÕдÒØдØÜëÜØ, ßàоØсåодïéØÜØ ÝÐ àÕгулïàÝоÙ
осÝоÒÕ собëâØïÜØ (ÝÐßàØÜÕà, ÜÕàоßàØïâØï Òо
ÒàÕÜï кÐÝØкул, ×ÐсÕдÐÝØï гÕÝÕàÐлìÝëå ÐссÐÜ−
блÕÙ Ø â.д.).
• ÕÖÕдÝÕÒÝого ßлÐÝØàоÒÐÝØï, ÝÐßàÐÒлÕÝÝого
ÝÐ àÕèÕÝØÕ ×ÐдÐç, коâоàëÕ ÝÐдо àÕÐлØ×оÒÐâì
ÝÕÜÕдлÕÝÝо ØлØ Ò оçÕÝì коàоâкØÙ ßàоÜÕÖу−
âок ÒàÕÜÕÝØ.
• ÝÕßàÕдÒØдÕÝÝого ßлÐÝØàоÒÐÝØï − ÜÕà Ø
дÕÙсâÒØÙ, ÝÐßàÐÒлÕÝÝëå ÝÐ àÐ×àÕèÕÝØÕ
ÝÕßàÕдÒØдÕÝÝоÙ сØâуÐæØØ, ÕслØ âÐкоÒëÕ
Òо×ÝØкÐîâ.
• ¼²О − æÕлÕÒого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ, ßодåодÐ, ßàØ
коâоàоÜ дÕÙсâÒØï коÜÐÝдë ßолÝосâìî
сфокусØàоÒÐÝë ÝÐ æÕлïå, коâоàëÕ ÝуÖÝо
досâØçì. КÐк ßàÐÒØло, коÜÐÝдÐ сÐÜÐ оßàÕ−
дÕлïÕâ луçèØÙ сßособ досâØÖÕÝØï æÕлÕÙ, Ýо
ßàØ íâоÜ осâÐÕâсï оçÕÝì ÜÐло Òо×ÜоÖÝосâÕÙ
длï ÐдÐßâÐæØØ Ø гØбкого ßодåодÐ. ÂÐкоÙ âØß
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ àÐ×ÒØÒÐÕâсï Ò услоÒØïå оâÝо−
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
сØâÕлìÝо ÒëсокоÙ сâÕßÕÝØ ÐÒâоÝоÜØØ
àÐбоâÝØкоÒ, слуÖÐéØå Ø ÒолоÝâÕàоÒ, Ø
ßàÕдßолÐгÐÕâ сâØÜулØàоÒÐÝØÕ âÒоàçÕского
ÝÐçÐлÐ Ø ßàодукâØÒÝосâØ. Íâоâ âØß Ò болì−
èÕÙ сâÕßÕÝØ åÐàÐкâÕàØ×уÕâ сâØлì ØлØ
ßодåод Ò ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ.
• MBWA −íâо ÐббàØÒØÐâуàÐ СкоââÐ °дÐÜсÐ,
со×дÐâÕлï коÜØксÐ «ДØлìбÕàâ» о «ßàогуло−
çÝоÜ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ». Ø ÝоÝсÕÝсÕ Ò
соÒàÕÜÕÝÝоÜ бØ×ÝÕсÕ, ¿одàÐ×уÜÕÒÐÕâсï, çâо
ÜÕÝÕдÖÕàë Üогуâ ßоÙâØ ßогулïâì, ßокÐ çâо−
ÝØбудì сÐÜо собоÙ ÝÕ слуçØâсï. Íâо сÒоÕоб−
àÐ×ÝëÙ ÐÝâØßод ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ, ßосколìку
ßослÕдÝØÙ ßодàÐ×уÜÕÒÐÕâ åоâì кÐкуî−âо
дÕïâÕлìÝосâì Ø ÜØÝØÜÐлìÝоÕ ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ.
2
• кàØ×ØсÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ, ÝÐßàÐÒлÕÝÝого ÝÐ
ßàÕодолÕÝØÕ Ç¿, ÝÐ ßосâоïÝÝоÕ «âуèÕÝØÕ
ßоÖÐàоÒ». ½Õ годØâсï, âÐкÖÕ кÐк Ø àÐссÜо−
âàÕÝÝëÙ ÒëèÕ âØß.. ¿àÐÒØлìÝëÙ ÜÕÝÕдÖ−
ÜÕÝâ ßàØ×ÒÐÝ ßàÕдоâÒàÐéÐâì Ø ßàÕду−
ßàÕÖдÐâì кàØ×Øсë. КàØ×ØсÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
âÕàïÕâ Ø× ÒØду ßÕàсßÕкâØÒë Ø, слÕдоÒÐ−
âÕлìÝо, ÝÕ ÜоÖÕâ ÒлØïâì ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо ÝÐ
åод собëâØÙ. ² болÕÕ ßо×ØâØÒÝоÜ сÜëслÕ
кàØ×ØсÝëÜ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâоÜ ÝÐ×ëÒÐîâ
уÜÕÝØÕ сßàÐÒØâìсï с ØсклîçØâÕлìÝëÜØ слу−
çÐïÜØ Ø кÐâÐсâàофÐÜØ.
2.2. ¼олодÕÖÝëÙ
ßàоÕкâ íâо...
ОксфоàдскØÙ слоÒÐàì ÐÝглØÙского ï×ëкÐ оßàÕ−
дÕлïÕâ «ßàоÕкâ» кÐк «ØÝдØÒØдуÐлìÝоÕ ØлØ гàуß−
ßоÒоÕ ßàÕдßàØïâØÕ, âéÐâÕлìÝо сßлÐÝØàоÒÐÝÝоÕ Ø
ßàÕдÝÐ×ÝÐçÕÝÝоÕ длï досâØÖÕÝØï оßàÕдÕлÕÝÝоÙ
æÕлØ, ÝÐßà.: ÝÐуçÝëÙ ßàоÕкâ/ ÝÐæØоÝÐлìÝëÙ ßàоÕкâ
ßо ßооéàÕÝØî Ø àÐ×ÒØâØî бØ×ÝÕсл.
СоâàудÝØкØ ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë, когдÐ ØÜ ×ÐдÐîâ
Òоßàос о âоÜ, çâо âÐкоÕ ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ,
ÝÐ дÐîâ оçÕÝì àÐ×ÝëÕ оâÒÕâë. ²оâ ÝÕкоâоàëÕ Ø×
ÝØå:
• «àÕÐлØ×ÐæØï ØдÕØ, сâàукâуàØàоÒÐÝØÕ ×ÐÜë−
слоÒ, соÒÜÕéÕÝØÕ àÐ×лØçÝëå фоàÜ дÕïâÕлì−
ÝосâØ;
• «àÐссÜоâàÕÝØÕ, ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ Ø оßàÕдÕлÕÝØÕ
ßоàïдкÐ дÕïâÕлìÝосâØ длï досâØÖÕÝØï оßàÕ−
дÕлÕÝÝëå сØâуÐæØÙ Ò будуéÕÜ»;
• «ßàоæÕсс дÕïâÕлìÝосâØ ßо ÕдØÝоÙ сåÕÜÕ,
уçØâëÒÐîéÕÙ ÒсÕ ÐсßÕкâë дÐÝÝоÙ сØâуÐæØØ
с æÕлìî ÕÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï
27
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

• «ÜÕçâÐ, ßàоæÕсс, ØÝсâàуÜÕÝâ коâоàëÕ
Øсßолì×уîâ длï ßàоÕкâØàоÒÐÝØï будуéÕго,
длï оßàÕдÕлÕÝØï æÕлÕÙ Ø ×ÐдÐç»;
• «Ø×ÜÕÝÕÝØÕ ÝÐсâоïéÕго àÐдØ будуéÕго.
½ÐßàÐÒлÕÝØÕ соÒÜÕсâÝоÙ àÐбоâë».
¿àоØсåоÖдÕÝØÕ Ø ×ÝÐçÕÝØÕ
âÕàÜØÝоÒ
âÕлî ДÖоÝу ДìîØ (1859−1952) − ÐÒâоàу ×ÝÐÜÕ−
ÝØâоÙ âÕоàØØ «обуçÕÝØÕ çÕàÕ× дÕÙсâÒØÕ».
СоглÐсÝо Õго âÕоàØØ, ßàоÕкâ осÝоÒëÒÐÕâсï ÝÐ
çÕâëàÕå ßàÕдßосëлкÐå:
• соÒÜÕсâÝоÕ осÜëслÕÝØÕ ßàоæÕссÐ, коâоàоÕ
ßàÕдÒосåØéÐÕâ Õго àÐ×ÒØâØÕ;
• ÒëïÒлÕÝØÕ ÒÝÕèÝØå услоÒØÙ, Ò коâоàëå
àÐ×ÒØÒÐÕâсï ßàоÕкâ;

²ßÕàÒëÕ, слоÒо «ßàоÕкâ» уßоâàÕблïÕâсï Ò ÅY¦ • ØÝфоàÜØàоÒÐÝÝосâì о âоÜ, çâо ßàоØсåодØло

ÒÕкÕ. СлоÒо ßàоØсåодØâ оâ лÐâØÝского projicere
(бàосÐâì ßо ÝÐßàÐÒлÕÝØî ÒßÕàÕд). ¸×ÝÐçÐлìÝëÙ
сÜëсл, обо×ÝÐçÐîéØÙ дÒØÖÕÝØÕ, âàÐÕкâоàØî,
ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо сÒï×ÐÝ с кÐâÕгоàØïÜØ ÒàÕÜÕÝØ Ø
ßàосâàÐÝсâÒÐ. ¿одàÐ×уÜÕÒÐÕÜëÙ ßÕàÒоÝÐçÐлìÝëÜ
×ÝÐçÕÝØÕÜ слоÒÐ ßàоæÕсс ßàоÕкâØàоÒÐÝØï сосâоØâ
Ø×:
• âоçкØ оâсçÕâÐ,
2 ÒсÕго ßàоæÕссÐ;
• оââÐлкØÒÐïсì оâ коâоàоÙ,
• ÜоÖÝо дÒØгÐâìсï ÒßÕàÕд,
• к оßàÕдÕлÕÝÝоÙ æÕлØ.
¸сâоàØçÕскØ слоÒо Ø ßоÝïâØÕ ÒßÕàÒëÕ бëло
уßоâàÕблÕÝо ÐàåØâÕкâоàÐÜØ. ² ÅY ÒÕкÕ ФØлØßßо
БàуÝÕллÕèØ ßàØÒÝÕс дÒÐ ÝоÒèÕсâÒÐ Ò
ÐàåØâÕкâуàÝуî ßàÐкâØку сÒоÕго ÒàÕÜÕÝØ:
Ò сåоÖØå обсâоïâÕлìсâÒÐå Ò ßàоèлоÜ;
• ßодåод, сØÝâÕ×ØàуîéØÙ àÕ×улìâÐâë Ø×уçÕ−
ÝØï ÝÐсâоïéØå услоÒØÙ Ø ×ÝÐÝØï о ßàоèлоÜ.
¸сåодï Ø× íâØå ßàÕдßосëлок, Üë ßàØåодØÜ к
ÒëÒоду, çâо ßàоÕкâ:
• íâо ÜÕâод, коâоàëÙ ßо×ÒолïÕâ ÝÐÜ дÒØгÐâìсï
оâ ØдÕØ к дÕÙсâÒØî, сâàукâуàØàуï íâÐßë
• íâо Ø×ÜÕÝÕÝØÕ соæØÐлìÝоÙ сàÕдë, Ò коâоàоÙ
оÝ àÕÐлØ×уÕâсï;
• àÕÐлØ×уÕâсï Ò оßàÕдÕлÕÝÝоÜ соæØÐлìÝоÜ,
ßàосâàÐÝсâÒÕÝÝоÜ Ø ÒàÕÜÕÝÝоÜ коÝâÕксâÕ;
• ØÜÕÕâ обàÐ×оÒÐâÕлìÝоÕ Ø×ÜÕàÕÝØÕ Ø ßо×−
ÒолïÕâ ßолуçÐâì обàÐ×оÒÐÝØÕ çÕàÕ× дÕï−
âÕлìÝосâì;

• ÕéÕ Ò Å¦Y ÒÕкÕ àÐбоâÐ ÝÐд флоàÕÝâØÙскØÜ

• íâо àÕ×улìâÐâ коллÕкâØÒÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ;
собоàоÜ бëлÐ ßàØосâÐÝоÒлÕÝÐ, Ø БàуÝÕл− • обï×ÐâÕлìÝо содÕàÖØâ íлÕÜÕÝâ оæÕÝкØ,
лÕèØ бëло ßоàуçÕÝо ×ÐÒÕàèØâì сâàоØâÕлì− коâоàëÙ усâÐÝÐÒлØÒÐÕâ Ò×ÐØÜосÒï×ì ÜÕÖду
сâÒо. ¿àÕÖдÕ çÕÜ ßàØсâуßØâì к àÐбоâÕ, ×ÐÜëслоÜ Ø дÕÙсâÒØÕÜ.
ÐàåØâÕкâоà со×дÐл progetto − ßлÐÝ собоàÐ, Ò
коâоàоÜ ßàØÒодØлØсì àÐ×лØçÝëÕ ÒÐàØÐÝâë ²сÕ íâо о×ÝÐçÐÕâ, çâо ßàоÕкâ ØÜÕÕâ ÝÕсколìко
гÕоÜÕâàØØ будуéÕго ×дÐÝØï, кÐк оÝ íâо сÕбÕ åÐàÐкâÕàÝëå çÕàâ.
ßàÕдсâÐÒлïл. Собоà ßàØ×ÒÐÝ бëл сØÜÒолØ−
×ØàоÒÐâì ØсâоàØçÕскØÙ Ø ßолØâØçÕскØÙ
коÝâÕксâ, Ò коâоàоÜ суéÕсâÒоÒÐл гоàод.
ФлоàÕÝæØï сâàÕÜØлÐсì сâÐâì гоàодоÜ,
оâкàëâëÜ длï ÜØàÐ, ßоíâоÜу собоà ØÜÕÕâ
дÒÐ куßолÐ − ÒÝÕèÝØÙ Ø ÒÝуâàÕÝÝØÙ.

• БàуÝÕллÕèØ àÐæØоÝÐлØ×ØàоÒÐл ÐàåØâÕкâуàу

Ø àÐ×дÕлØл ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ Ø сâàоØâÕлìсâÒо,
â.Õ. ßàоÕкâ Ø Õго àÕÐлØ×ÐæØî.

¿àØÜÕà БàуÝÕллÕèØ гоÒоàØâ Ò ßолì×у ßÕàÕо−

сÜëслÕÝØï âÕàÜØÝÐ «ßàоÕкâ» Ø ßоÝØÜÐÝØï Õго кÐк
коÝæÕßæØØ, коâоàëï слуÖØâ длï оàгÐÝØ×ÐæØØ
дÕïâÕлìÝосâØ.

¿àоÕкâë Ò обàÐ×оÒÐÝØØ
Ø Ò ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàÕ

½ÐØболìèØÕ ×ÐслугØ Ò àÐ×ÒØâØØ ßàоÕкâоÒ Ò сфÕàÕ

обàÐ×оÒÐÝØï ßàØÝÐдлÕÖÐâ ÐÜÕàØкÐÝскоÜу ÜëслØ−

28
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ÅÐàÐкâÕàÝëÕ çÕàâë ßàоÕкâÐ

¿àоÕкâ ÒсÕгдÐ ØÜÕÕâ æÕлì: çÕâко оßàÕдÕлÕÝÝëÕ æÕлØ ïÒлïîâсï ×ÐлогоÜ çÕâко
оßàÕдÕлÕÝÝëå àÕ×улìâÐâоÒ. ОсÝоÒÝоÙ æÕлìî ßàоÕкâоÒ ïÒлïÕâсï àÐ×àÕèÕÝØÕ кÐкоÙ-лØбо
«ßàоблÕÜë», çâо ßàÕдßолÐгÐÕâ âéÐâÕлìÝëÙ Ø ßàÕдÒÐàØâÕлìÝëÙ ÐÝÐлØ×. ¿àÕдлÐгÐï одÝу ØлØ
ÝÕсколìко àÕèÕÝØÙ, ßàоÕкâ ÒсÕгдÐ ÝÐæÕлÕÝ ÝÐ ßàоçÝëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï соæØÐлìÝоÙ сфÕàë.

¿àоÕкâë àÕÐлØсâØçÝë: Øå æÕлØ долÖÝë бëâì досâØÖØÜë, çâо ßодàÐ×уÜÕÒÐÕâ

соßосâÐÒлÕÝØÕ услоÒØÙ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ с ÝÕобåодØÜëÜØ фØÝÐÝсоÒëÜØ Ø
çÕлоÒÕçÕскØÜØ àÕсуàсÐÜØ.

¿àоÕкâë ÒсÕгдÐ огàÐÝØçÕÝë Òо ÒàÕÜÕÝØ Ø ßàосâàÐÝсâÒÕ: у ÝØå ÒсÕгдÐ Õсâì

ÝÐçÐло Ø коÝÕæ. ¿àоÕкâ ÒсÕгдÐ àÕÐлØ×уÕâсï Ò оßàÕдÕлÕÝÝоÜ ÜÕсâÕ Ø оßàÕдÕлÕÝÝоÜ
коÝâÕксâÕ.

¿àоÕкâë - слоÖÝëÕ ïÒлÕÝØï: ÝÕобåодØÜ æÕлëÙ ÝÐбоà сßÕæØфØçÕскØå ÝÐÒëкоÒ длï

ßлÐÝØàоÒÐÝØï Ø àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ, çâо âàÕбуÕâ ßàØÒлÕçÕÝØï ÜÝогØå уçÐсâÝØкоÒ Ø ßÐàâÕàоÒ.
2
¿àоÕкâë àÕÐлØ×уîâсï Ò коллÕкâØÒÕ: лîбоÙ ßàоÕкâ àÕ×улìâÐâ коллÕкâØÒÝëå усØлØÙ.
ÀÕÐлØ×ÐæØÕÙ ×ÐÝØÜÐÕâсï æÕлÐï коÜÐÝдÐ с ßàØÒлÕçÕÝØÕÜ ßÐàâÝÕàоÒ, с æÕлìî àÕèÕÝØï ßàоблÕÜ
дàугØå гàуßß.

¿àоÕкâë уÝØкÐлìÝë, âÐк кÐк Òо×ÝØкÐîâ Ø× ÝоÒëå ØдÕÙ. ОÝØ ßàÕдлÐгÐîâ сßÕæØфØçÕскоÕ
àÕèÕÝØÕ ßàоблÕÜ Ò сßÕæØфØçÕскоÜ коÝâÕксâÕ, Ø ßоâоÜу ÒсÕгдÐ ØÝÝоÒÐæØоÝÝë.

¿àоÕкâë íâо ßàØклîçÕÝØÕ: лîбоÙ ßàоÕкâ Òо×ÝØкÐÕâ ÝÐ ÝоÒëå осÝоÒÐÝØïå Ø лоÜÐÕâ сâÐàëÕ
сâÕàÕоâØßë. ²сÕгдÐ ßàØсуâсâÒуÕâ íлÕÜÕÝâ ÝÕßàÕдскÐ×уÕÜосâØ Ø àØскÐ.

¿àоÕкâë долÖÝë ßодÒÕàгÐâìсï оæÕÝкÕ, âÐк кÐк ßлÐÝØàуîâсï Ø àÕÐлØ×уîâсï àÐдØ

коÝкàÕâÝëå æÕлÕÙ, коâоàëÕ долÖÝë бëâì оâкàëâëÜØ длï ÐââÕсâÐæØØ.

¿àоÕкâë àÕÐлØ×уîâсï ßоíâÐßÝо, âÐк кÐк çÕâко ßодàÐ×дÕлïîâсï ÝÐ ÝÕсколìко фÐ× (сÜ.
ГлÐÒу 3 «¿àоÕкâë èÐг ×Ð èÐгоÜ»).

½ØÖÕßÕàÕçØслÕÝÝëÕ åÐàÐкâÕàØсâØкØ ÝÕ ïÒлïîâсï • дÕïâÕлìÝосâì бÕ× çÕâко оßàÕдÕлÕÝÝëå

åÐàÐкâÕàØсâØкÐÜØ ßàоÕкâÐ (ßо кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ, Ò æÕлÕÙ;
ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàÕ:
• дÕïâÕлìÝосâì, коâоàоÙ ÜоÖÝо ×ÐÝØÜÐâìсï
гдÕ угодÝо Ø Ò лîбоÙ ÜоÜÕÝâ;
• ÐбсолîâÝо ßоÒâоàïîéÐï дÕïâÕлìÝосâì ÝÐ
àÕгулïàÝоÙ осÝоÒÕ; • âÕкуéÐï дÕïâÕлìÝосâì.

29
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

2.3. ОбàÐ×æë ßàоÕкâоÒ

ОбàÐâØâìсï к ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ, ×ÝÐçØâ сдÕлÐâì бëâì àÕÐлØ×оÒÐÝÐ çÕàÕ× ßàоÕкâ». ¿àоÕкâÝÐï дÕïâÕлì−
Òëбоà Ò ßолì×у коÝâàолØàуÕÜëå Ø×ÜÕÝÕÝØÙ Ò Ýосâì íâо ÜÕâод, оßØàÐïсì ÝÐ коâоàëÙ, ÜоÖÝо осо×ÝÐâì
сооâÒÕâсâÒуîéÕÙ сàÕдÕ çÕàÕ× оßàÕдÕлÕÝÝоÕ ÒàÕÜï. Ø ØсßолÝØâì сÒоî ÜÕçâу.
«¿àоÕкâ íâо ÝÕ ÜÕçâÐ.... Ýо, ØсßолÝØÜÐï ÜÕçâÐ ÜоÖÕâ

УçØÜсï у åÐÜÕлÕоÝÐ (¼ÐлØ)

ÅÐÜÕлÕоÝ ÜоÖÕâ бëâì åоàоèØÜ уçØâÕлÕÜ.

2 ¿àØсÜоâàØâÕсì к ÝÕÜу ÒÝØÜÐâÕлìÝÕÕ.

² кÐкоÙ бë ßлоскосâØ оÝ ÝÕ ßÕàÕÜÕéÐлсï, оÝ уÒÕàÕÝÝо дÕàÖØâсï ÝÐ ßоÒÕàåÝосâØ.

¿осâуßÐÙâÕ âÐк ÖÕ. ½ÐÙдØâÕ æÕлì Ò ÖØ×ÝØ Ø ÝÕ ßо×ÒолïÙâÕ, çÕÜу бë âо ÝØ бëло, оâÒлÕкÐâì ÒÐс оâ ÝÕÕ.

ГолоÒÐ åÐÜÕлÕоÝÐ осâÐÕâсï ÝÕßодÒØÖÝоÙ Ò âо ÒàÕÜï, кÐк Õго глÐ×Ð ßосâоïÝÝо Ò дÒØÖÕÝØØ. ОÝØ ÝØçÕго
ÝÕ ßàоßусâïâ. Íâо ×ÝÐçØâ: сâÐàÐÙâÕсì у×ÝÐâì, кÐк ÜоÖÝо болìèÕ - ÝÕ сçØâÐÙâÕ, çâо Òë ÕдØÝсâÒÕÝÝëÙ Ø
ÝÕßоÒâоàØÜëÙ Ò íâоÜ ÜØàÕ.

ГдÕ бë åÐÜÕлÕоÝ ÝØ ÝÐåодØлсï, оÝ сßособÕÝ ÐдÐßâØàоÒÐâìсï к æÒÕâу окàуÖÐîéÕÙ сàÕдë. ½Õâ, ÝÕ ÝÐдо
бëâì лØæÕÜÕàÝëÜ. Íâо о×ÝÐçÐÕâ âÕàßØÜосâì Ø оßàÕдÕлÕÝÝëÕ ÝÐÒëкØ соæØÐлìÝоÙ ÐдÐßâÐæØØ.
КоÝфàоÝâÐæØï ×ÐÒÕдÕâ ÒÐс Ò ÝØкудÐ. ½Ø Ø× одÝого коÝфлØкâÐ ÕéÕ ÝÕ ßолуçØлосì ÝØçÕго
коÝсâàукâØÒÝого. ½уÖÝо ÝÐуçØâìсï ßоÝØÜÐâì дàугØå. ¼ë суéÕсâÒуÕÜ, слÕдоÒÐâÕлìÝо, долÖÝë
ßàØÝØÜÐâì ßàÐÒо дàугØå ÝÐ суéÕсâÒоÒÐÝØÕ.

¿ÕàÕдÒØгÐïсì, åÐÜÕлÕоÝ ØÝогдÐ ×ÐÜØàÐÕâ ßàÕÖдÕ, çÕÜ

сдÕлÐâì оçÕàÕдÝоÕ дÒØÖÕÝØÕ.

Íâо ×ÝÐçØâ: дÒØгÐâìсï ÒßÕàÕд слÕдуÕâ осâоàоÖÝо.

ÅÐÜÕлÕоÝ сâàÐåуÕâ сÒоØ ßÕàÕдÒØÖÕÝØï с ßоÜоéìî åÒосâÐ:

ÕслØ оÝ âÕàïÕâ àÐÒÝоÒÕсØÕ, âо åÒосâ удÕàÖØâ Õго оâ ßÐдÕÝØï.
¿осâуßÐÙâÕ âÐк ÖÕ - ÝÕ дÕÙсâÒуÙâÕ ÝÐобуÜ.

Оåоâïсì, åÐÜÕлÕоÝ ÝÕ ßàÕслÕдуÕâ ÖÕàâÒу, Ýо лоÒØâ ÕÕ с

ßоÜоéìî ï×ëкÐ. ² слуçÐÕ ßàоÜÐåÐ ï×ëк Òо×ÒàÐéÐÕâсï ÝÐ ÜÕсâо
ÝÕßоÒàÕÖдÕÝÝëÜ. Çâо бë Òë ÝØ дÕлÐлØ - дÕÙсâÒуÙâÕ осâоàоÖÝо.

µслØ Òë åоâØâÕ со×дÐâì çâо-âо долгоÒÕçÝоÕ, будìâÕ âÕàßÕлØÒë,

добàë, çÕлоÒÕçÝë.

ÂÕßÕàì Òë ×ÝÐÕâÕ ÒсÕ. µслØ ÒÐÜ ßàØдÕâсï окÐ×Ðâìсï Ò буèÕ,

сßàосØâÕ кого-ÝØбудì, çÕÜу ÜоÖÝо ÝÐуçØâìсï у åÐÜÕлÕоÝÐ.

°ÜÐду °ÜßÐâÕ БÐ

30
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

СуéÕсâÒуîâ àÐ×лØçÝëÕ ÜодÕлØ, оâàÐÖÐîéØÕ àÕÐлØ×уîâсï ßо сåоÖØÜ сæÕÝÐàØïÜ. ¿àØÒодØÜÐï

àÐ×лØçÝëÕ оßàÕдÕлÕÝØï Ø âÕÝдÕÝæØØ Ò ÜÕâодо−
логØØ, Òо ÒàÕÜÕÝÝоÜ оâÝоèÕÝØØ Ø Ò àÐ×лØçÝëå
сфÕàÐå ßàØÜÕÝÕÝØï. КÐÖдÐï ÜодÕлì оßàÕдÕлïÕâсï
ÝÕсколìкØÜØ фÐкâоàÐÜØ: сàÕдÐ, сосâÐÒ уçÐсâÝØкоÒ,
досâуßÝëÕ àÕсуàсë Ø â.д.. ²ÜÕсâÕ с âÕÜ, ÒсÕ ßàоÕкâë
ÝØÖÕ âÐблØæÐ ßàÕдлÐгÐÕâ ÝÕкоâоàëÕ Ø× íâØå
ÜодÕлÕÙ; ßоßàобуÕÜ оßàÕдÕлØâì ÝÐØболÕÕ çÐсâо
ßоÒâоàïîéØÕсï åÐàÐкâÕàØсâØкØ Ø Øсßолì×оÒÐâì Øå
кÐк осÝоÒу длï ßлÐÝØàоÒÐÝØï ÝÐèÕго собсâÒÕÝÝого
ßàоÕкâÐ.

СâàукâуàØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ

çÕàÕ× оâÒÕâë ÝÐ Òоßàосë

²ÐÖÝÕÙèØÕ ÐсßÕкâë ²оßàосë, ÝÐ коâоàëÕ ÝÐдо оâÒÕâØâì ßàÕÖдÕ çÕÜ

бàÐâìсï ×Ð ßàоÕкâ

ОßàÕдÕлÕÝØÕ æÕлÕÙ, ×ÐдÐç, ² кÐкоÙ сàÕдÕ ßàÕдßолÐгÐÕâсï àÕÐлØ×оÒÐâì ßàоÕкâ?

коÝâÕксâÐ Ø æÕлÕÒоÙ гàуßßë
уçÐсâÝØкоÒ
КÐкØÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï ßоÒлÕçÕâ àÐлØ×ÐæØï ßàоÕкâÐ?
Длï çÕго ÝуÖÕÝ íâоâ ßàоÕкâ?
КÐкоÒ оÖØдÐÕÜëÙ àÕ×улìâÐâ?
½Ð кого àÐсçØâÐÝ ßàоÕкâ? 2
Çâо ßосâÐÒлÕÝо ÝÐ кÐàâу?

СодÕàÖÐÝØÕ ßàоÕкâÐ КÐкоÒë âÕÜÐ Ø содÕàÖÐÝØÕ ßàоÕкâÐ?

КÐкоÒ Ø×бàÐÝÝëÙ ßодåод ØлØ ÜÕâодологØï?
КÐкØÕ дÕÙсâÒØï ßàÕßолÐгÐÕâ àÕÐлØ×ÐæØï ßàоÕкâÐ?
Çâо ÝÕобåодØÜо длï âого, çâобë ßàоÕкâ ÝÐçÐл àÐбоâÐâì?

ГдÕ Ø когдÐ ГдÕ ßлÐÝØàуÕâсï àÕÐлØ×оÒÐâì ßàоÕкâ?

КÐк долго оÝ будÕâ длØâìсï?
КÐкоÒë сàокØ ÝÐçÐлÐ Ø окоÝçÐÝØï?

¿àÐкâØçÕскØÕ Òоßàосë КÐкоÕ обоàудоÒÐÝØÕ длï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ?

КÐкØÕ ßàÐкâØçÕскØÕ Òоßàосë ÝÕобåодØÜо àÕèØâì?

ФØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ КÐкоÒÐ обéÐï суÜÜÐ àÐсåодоÒ

(ÒклîçÐï ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ, àÕÐлØ×ÐæØî, оæÕÝку)?
КÐкоÒë ØсâоçÝØкØ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï?

Кâо ÒëсâуßÐÕâ Ò àолØ ßÐàâÝÕàоÒ?

¿ÐàâÝÕàë КÐкоÒÐ Øå àолì?
КÐкоÒë услоÒØï соâàудÝØçÕсâÒÐ?

СàÕдсâÒÐ àÕÐлØ×ÐæØØ ¼оÖÕâ лØ ßàоÕкâ àÐссçØâëÒÐâì ÝÐ фØÝÐÝсоÒуî

ßоÜоéì?
¼оÖÝо лØ Øсßолì×оÒÐâì ÝÐлØçÕсâÒуîéØÕ Òо×ÜоÖÝосâØ
(услоÒØï)?

КоÜÜуÝØкÐæØï ²ÝуâàÕÝÝïï коÜÜуÝØкÐæØï: кÐкØÜ обàÐ×оÜ

àÐсßàосâàÐÝïÕâсï ØÝфоàÜÐæØï сàÕдØ коÜÐÝдë ßàоÕкâÐ?
²ÝÕèÝïï коÜÜуÝØкÐæØï: ÝуÖдÐÕâсï лØ ßàоÕкâ Ò ßоддÕàÖкÕ
со сâоàоÝë С¼¸ (ßоçÕÜу, кÐк, Ò кÐкоÙ сâÕßÕÝØ)?

ОæÕÝкÐ Ø ßослÕдсâÒØï КÐк Ø когдÐ ÝуÖÝо оæÕÝØÒÐâì ßàоÕкâ?

КÐкØÕ ÐсßÕкâë, ßоçÕÜу, кÐкØÕ ßослÕдсâÒØï
ßлÐÝØàуîâсï?

31
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

СâàукâуàØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ ßо ÜÕâоду ЛÐсуíллÐ

(с Øсßолì×оÒÐÝØÕÜ ÒоßàосØâÕлìÝëå слоÒ ÝÐ букÒу «W»)

¸сßолì×уÙâÕ Òоßàосë длï оßàÕдÕлÕÝØï оâдÕлìÝëå íлÕÜÕÝâоÒ ßàоÕкâÐ Ø Ò×ÐØÜосÒï×ìî

ÜÕÖду ÝØÜØ. ²ÐèØ оâÒÕâë ßоÜогуâ ÒÐÜ сосâÐÒØâì обéÕÕ ßàÕдсâÐÒлÕÝØÕ о ßàоÕкâÕ Ø
уÒØдÕâì Ò×ÐØÜосÒï×ì ÜÕÖду Õго сосâÐÒÝëÜØ çÐсâïÜØ.

Кâо? Длï кого? С кÕÜ? (Who ?)

– оßàÕдÕлÕÝØÕ æÕлÕÒоÙ гàуßßë ßàоÕкâÐ Ø ßÐàâÝÕàоÒ;
– Øå àолØ Ø Ò×ÐØÜодÕÙсâÒØÕ Ò ßàоÕкâÕ;
– Øå ÜÝÕÝØÕ о ßàоÕкâÕ;
2
– сØлìÝëÕ Ø слÐбëÕ сâоàоÝë Øå Ò×глïдоÒ Ø Ò×ÐØÜооâÝоèÕÝØÙ

Çâо? (What ?)
– осÝоÒÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï ßàоÕкâÐ - оàгÐÝØ×оÒÐÝÝëÕ, ØÜßàоÒØ×ØàоÒÐÝÝëÕ Ø ØÝсâØâу-
æØоÝÝëÕ.
– соæØÐлìÝëÕ, íкоÝоÜØçÕскØÕ, кулìâуàÝëÕ, ßолØâØçÕскØÕ Ø обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ Ø×ÜÕàÕÝØï
ßàоÕкâÐ;
– ÒлØïÝØÕ ßàоÕкâÐ ÝÐ íâØ Ø×ÜÕàÕÝØï.

Длï çÕго? (Why ?)

– ÝуÖдë Ø ÖÕлÐÝØï, удоÒлÕâÒоàïÕÜëÕ Ò ßàоæÕссÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ;
– ÜоâØÒÐæØï Ø ØÝâÕàÕсë уçÐсâÝØкоÒ;
– глÐÒÝëÕ æÕлØ ßàоÕкâÐ;
– ÒÐàØÐÝâë фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï ßàоÕкâÐ;
– сооâÝоèÕÝØÕ æÕлÕÙ уçÐсâÝØкоÒ Ø ØÝсâØâуæØоÝÝëå æÕлÕÙ;

ГдÕ? (Where ?)
– соæØÐлìÝëÙ коÝâÕксâ ßàоÕкâÐ Ø соæØÐлìÝоÕ ßолоÖÕÝØÕ уçÐсâÝØкоÒ;

КогдÐ? (When ?)
– ÝÐ кÐкоÜ ßÕàØодÕ ÒàÕÜÕÝØ сосàÕдоâоçÕÝÐ àÕÐлØ×ÐæØï ßàоÕкâÐ
(ßàоèлоÕ, ÝÐсâоïéÕÕ, будуéÕÕ);
– ßàодолÖØâÕлìÝосâì (кàÐâкосàоçÝëÙ, сàÕдÝØÙ, долгосàоçÝëÙ);
– ÒлØïÝØÕ ÝÐ ßàоÕкâ уàоÒÝï ßàоØсåоÖдÕÝØï уçÐсâÝØкоÒ.

КÐк? (How ?)
– ßàоæÕсс оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø уçÐсâØï;
– Øсßолì×уÕÜëÕ сàÕдсâÒÐ, ÜÕâодë Ø âÕåÝологØï;
– ÒклÐд Ò ßàоÕкâ оßëâÐ уçÐсâÝØкоÒ, àÐ×лØçÝëå âÕоàØÙ, дàугØå ßàоÕкâоÒ Ø â.д.

32
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

¿оíâÐßÝÐï сâàукâуàÐ СßØàÐлìÝÐï ÜодÕлì

ßàоÕкâÐ (ØсâоçÝØк: Institut Nationale de la Jeunesse et
de l’Education Populaire (INJEP),. - La crise de
l’organisation scolaire / Document 48, Guide
ОßàÕдÕлÕÝØÕ méthodologique pour la direction de projets.
Formation au Diplome d’Etat de Directeur de
projet d’animation et de developpemt sous la
responsabilite de Annette Coulon, CREPS,
Chatenay-Malabry 1991)
¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ ÆµЛ¸

·°Д°Ç¸
ÀÕÐлØ×ÐæØï

¼оÝØâоàØÝг КоààÕкæØï
ОàгÐÝØ×ÐæØï

ОкàуÖÕÝØÕ ÆÕлÕÒëÕ гàуßßë

ОæÕÝкÐ

¸сßолì×оÒÐÝØÕ ØâогоÒ ¸сâоàØï

СßØàÐлìÝÐï ÜодÕлì
(¸сâоçÝØк: Institut Nationale de la Jeunesse et de l’Education Populaire (INJEP), Elaboration d’un
projet de l’etablissemt - demarche generale en spirale/ Document 47/ MAFREN, Rennes 1988)

°ÝÐлØ×

¸×уçÕÝØÕ

ÀÐ×ÒØâØÕ ×ÐÜëслÐ ·ÐàоÖдÕÝØÕ ØдÕØ ÀÕÐлØ×ÐæØï

²ëбоà ·ÐклîçÕÝØÕ коÝâàÐкâоÒ

¿àогàÐÜÜØàоÒÐÝØÕ

33
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ДØÐгàÐÜÜÐ íâÐßоÒ ßлÐÝØàоÒÐÝØï ßàоÕкâÐ

(ØсâоçÝØк: Institut Nationale de la Jeunesse et de l’Education Populaire (INJEP),. Methodologies de prolet
/ document 46 - Direction des Lycees et Colleges, 1990)

ГÕÝÕ×Øс ßàоÕкâÐ

²ëбоà ßолоÖÕÝØï
ßоддÐîéÕгосï ßоßàÐÒкÕ
¿одбоà уçÐсâÝØкоÒ

ÀÕèÕÝØÕ о соÒÜÕсâÝоÙ àÐбоâÕ

2 (коÝâуàë ßàоÕкâÐ ÕéÕ ÝÕïсÝë)
°ÝÐлØ× сØâуÐæØÙ
ФоàÜØàоÒÐÝØÕ æÕлÕÙ
Ø ×ÐдÐç

ОсуéÕсâÒлÕÝØÕ ÝÐ ßàÐкâØкÕ

УслоÒØï àÕÐлØ×ÐæØØ ОßàÕдÕлÕÝØÕ дÕÙсâÒØÙ

- àÕсуàсë - ×ÐдÐçØ
- огàÐÝØçÕÝØï
- ÜÕâодë
- ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ, ÒàÕÜÕÝÝоÙ

ФÐкâоà оßàÕдÕлÕÝØÕ
оæÕÝоçÝого ßлÐÝÐ

ÀÕÐлØ×ÐæØï
¼оÝØâоàØÝг

ОæÕÝкÐ
ОâçÕâ

34
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ÍâÐßë ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ

(ØсâоçÝØк: Leonid Kelim training instruments/Young women from minorities and European minorities
study session/EYC Budapest December 1999))

¿àоÕкâ

¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ ¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ ¼оÝØâоàØÝг

ГÕÝÕ×Øс ¿лÐÝ ¸×ëскÐÝØÕ 2

ÀÕÐлØ×ÐæØï ОæÕÝкÐ ОâçÕâ
ßàоÕкâÐ ßàоÕкâÐ сàÕдсâÒ

ÍâÐßë ßàоÕкâÐ ¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ ÝÐ осÝоÒÐÝØØ

Ø оæÕÝкÐ оæÕÝкØ собсâÒÕÝÝоÙ àолØ Ò ÝÕÜ.
(ØсâоçÝØк: ÀуØ ГоÜÕè - ¸ÝсâàуÜÕÝâë âàÕÝØÝгÐ). (ØсâоçÝØк: °лÕÝ ÀуÐ - ¸ÝсâàуÜÕÝâë âàÕÝØÝгÐ -
УÝØÒÕàсØâÕâ ¼Ðàк Блоå/СâàÐсбуàг)

ÆÕлØ оàгÐÝØ×ÐæØØ
ОæÕÝкÐ ÀÕÐлØ×ÐæØï

КлààÕкæØï
СоæØÐлìÝëÕ Ø обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ
(Øсåодï Ø× сàÕдë)
æ
¿оÝØÜÐÝØÕ ÀÐсßàÕдÕлÕÝØÕ
сÒоÕÙ àолØ ×ÐдÐÝØÙ
∆
КоÝкàÕâÝëÕ Ø
Ø×ÜÕàØÜëÕ æÕлØ
µ
°ÝÐлØ× ¿àогàÐÜ-
Ω ÜØàоÒÐÝØÕ
¼ÕàоßàØïâØï
∫
ФоàÜулØàоÒкÐ ФоàÜулØàоÒкÐ
∞ гØßоâÕ× ×ÐдÐç
ÀÕсуàсë

ÀÐ×àÐбоâкÐ
ÀÕ×улìâÐâë ¸ÝâÕàßàÕâÐæØï
àÕèÕÝØÙ

35
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ФÐ×ë оàгÐÝØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ

(ÜодÕлì, со×дÐÝÝÐï сÕâìî «¸ÝØæØÐâØÒë àÕгØоÝÐ ¼ØдØ ¿ØàÕÝí»
длï ßодгоâоÒØâÕлìÝëå куàсоÒ ßо ÜоÝØâоàØÝгу ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ)

²осßàØØÜçØÒосâì
к ÜолодÕÖÝëÜ
ØÝØæØÐâØÒÐÜ Ò àÐ×лØçÝëå
ГÕÝÕ×Øс
облÐсâïå (сÕлìскÐï сàÕдÐ, ØдÕØ
ÝÕблÐгоßолуçÝоÕ сосÕдсâÒо)
ÝÐ осÝоÒÕ ØÝфоàÜÐæØØ Ø×
àÐ×лØçÝëå ØсâоçÝØкоÒ

¿ÕàÒëÕ коÝâÐкâë: – докуÜÕÝâÐæØï

– ßоÜоéì Ò фоàÜулØàоÒÐÝØØ
ØдÕØ ßàоÕкâÐ
– ØÝфоàÜÐæØоÝÝÐï ßоÜоéì
добàоÒолìæÕÒ
ОдобàÕÝØÕ – ÒсâàÕçÐ с оâÒÕâсâÒÕÝÝëÜØ
×Ð àÕсуàсë
ØдÕØ
– ÜÐàкÕâØÝгоÒоÕ ØсслÕдоÒÐÝØÕ
– ßÕàÒØçÝоÕ àÕ×îÜÕ ßàоÕкâоÒ

2
¿ÕàÕдÐçÐ
ÝÐкоßлÕÝÝого оßëâÐ
(соÒÕâë, кàØâØкÐ, коÝâÐкâë)
фоàÜулØàоÒкÐ
¸ÝфоàÜÐæØï о сооâÒÕâсâÒуîéØå
фØÝÐÝсоÒëå Òо×ÜоÖÝосâïå,
содÕÙсâÒуîéØå ßàоÕкâу
ØÝсâØâуâоÒ Ø оàгÐÝØ×ÐæØÙ.
¿оÜоéì Ò оßàÕдÕлÕÝØØ фоàÜÐâÐ
ßàÕ×ÕÝâÐæØоÝÝого досìÕ.
ОбÕсßÕçÕÝØÕ
âÕåÝØçÕскØÜ обоàудоÒÐÝØÕÜ
(коÜßìîâÕà, фÐкс, ØÝâÕàÝÕâ)
СÕÜØÝÐà о ÜолодÕÖÝоÜ
ßàÕдßàØÝØÜÐâÕлìсâÒÕ
ÂÕÜÐâØçÕскØÕ ×ÐÝïâØï:
(ßÕàÒëÕ èÐгØ Ò бØ×ÝÕсÕ,
гуÜÐÝØâÐàÝëÕ ßàоÕкâë,
кулìâуàÝëÕ,
Ø×дÐâÕлìскØÕ
ßàÕдßàØïâØï...),
+Øсßолì×оÒÐÝØÕ
добàоÒолìÝëå
соÒÕâÝØкоÒ
¿оÜоéì ÜолодëÜ
ßàÕдßàØÝØÜÐâÕлïÜ
âоçÝоÕ оßàÕдÕлÕÝØÕ æÕлÕÙ,
àÕсуàсоÒ, ÝÕобåодØÜëå ÝÐÒëкоÒ,
ÂоçÝÐï
услоÒØÙ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï,
коÜÜуÝØкÐæØоÝÝоÙ
×ÐдÐç сâàÐâÕгØØ.
¿àоÕкâ гàÐфØкÐ àÕÐлØ×ÐæØØ,
ßàÕ×ÕÝâÐæØоÝÝоÕ досìÕ.
¿àØобàÕâÕÝØÕ ÝÐÒëкоÒ.
¿олуçÕÝØÕ сооâÒÕâсâÒуîéÕго
îàØдØçÕского Ø ÝÐлогоÒого
¿олуçÕÝØÕ сâÐâусÐ.
àÕсуàсоÒ ¿олуçÕÝØÕ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï.
ОбÕсßÕçÕÝÝосâì âÕåÝØçÕскØÜØ
àÕсуàсÐÜØ.
ÂÕåÝØçÕскÐï
àÕÐлØ×ÐæØï
ßàоÕкâÐ
- оßàÕдÕлÕÝØÕ ßàÕßïâсâÒØÙ
ÐÝâàоßогÕÝÝого Ø
âÕåÝØçÕского åÐàÐкâÕàÐ.
¿àоÕкâÝëÙ ¿ÕàÕсÜоâà Ø уâоçÝÕÝØÕ æÕлÕÙ.
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ²ÝуâàÕÝÝïï Ø ÒÝÕèÝïï
коÜÜуÝØкÐæØï, ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ Ø
оâçÕâÝосâì.

½ÐлÐÖØÒÐÝØÕ коÝâÐкâоÒ с
лØдÕàÐÜØ дàугØå ßàоÕкâоÒ ОæÕÝкÐ КоÝâÐкâë с ßÐàâÝÕàÐÜØ,
Ø оæÕÝоçÝоÕ досìÕ,
àÐ×ÒØâØÕ ÝоÒëÕ ßàØÜÕàë
соâàудÝØçÕсâÒÐ.

ДобàоÒолìÝëÙ соÒÕâÝØк ОßëâÝëÕ лØдÕàë

ØÝØæØÐâØÒÝоÙ гàуßßë ßàоÕкâоÒ

36
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ÀÐссÜоâàÕÝÝëÕ ÒëèÕ ÜодÕлØ ïÒлïîâсï ØÝсâàу− • ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ, ÜоÝØâоàØÝг, уßàÐÒлÕÝØÕ, коà−

ÜÕÝâÐÜØ будуéØå лØдÕàоÒ àÐ×лØçÝëå ßàоÕкâоÒ − àÕкâØàоÒкÐ
ÜолодÕÖÝëå, èколìÝëå Ø дàугØå. ½ÕкоâоàëÕ Ø× • ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ àÕсуàсоÒ.
ÝØå болÕÕ дÕâÐлØ×ØàоÒÐÝÝëÕ Ø àÐ×ÒÕàÝуâëÕ, àÐб
оçÐï âÕàÜØÝологØï Ò àÐ×лØçÝëå ßàоÕкâÐå ÜоÖÕâ
оâлØçÐâìсï, Ýо, Ò ßàØÝæØßÕ ÒсÕ оÝØ ØÜÕîâ одÝу Ø âу 3). «ОæÕÝкл
ÖÕ сâàукâуàу Ø сосâоïâ Ø× слÕдуîéØå íâÐßоÒ: • обéÐï оæÕÝкÐ
• ÐÝÐлØ× оæÕÝкØ
• оæÕÝкÐ àÕ×улìâÐâоÒ
1). «ГÕÝÕ×Øс ßàоÕкâÐ Ø • ßодÒÕдÕÝØÕ ØâогоÒ
оßàÕдÕлÕÝØÕ»: • оâçÕâ
• оßàÕдÕлÕÝØÕ, ßàÕдëдуéØÙ оßëâ, сàÕдÐ, • ßÕàсßÕкâØÒë àÐ×ÒØâØï
• оàгÐÝØ×ÐæØï, æÕлØ оàгÐÝØ×ÐæØØ,
• æÕлÕÒëÕ гàуßßë,
• ÒосßàØïâØÕ, ÐÝÐлØ×, оæÕÝкÐ сØâуÐæØØ, соæØÐлì−
Ýо оàØÕÝâØàоÒÐÝÝëÕ æÕлØ,
• Òë×àÕÒÐÝØÕ ×ÐÜëслÐ, Õго одобàÕÝØÕ СâàогØå гàÐÝØæ ÜÕÖду íâÐßÐÜØ ÝÕ суéÕсâÒуÕâ, Ø ÝÐ
• Òëбоà, àÐ×ÒØâØÕ Ø оßàÕдÕлÕÝØÕ æÕлÕÙ Ø ßàÐкâØкÕ оÝØ Üогуâ ÒÐàìØàоÒÐâìсï Ò ×ÐÒØсØÜосâØ
×ÐдÐç. оâ âØßÐ ßàоÕкâÐ, сàÕдë, æÕлÕÒоÙ гàуßßë Ø â.д.
2
• фоàÜулØàоÒÐÝØÕ ßàÐкâØçÕскØå, Ø×ÜÕàØÜëå
×ÐдÐÝØÙ, оßàÕдÕлÕÝØÕ ÜÕàоßàØïâØÙ, уçÕâ
àÕсуàсоÒ, ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ дÕÙсâÒØÙ,
¼ÕÝÕдÖØàоÒÐâì ßàоÕкâ о×ÝÐçÐÕâ àукоÒодØâì ØÜ оâ
• ßлÐÝ оæÕÝкØ Ø ßодÒÕдÕÝØï ØâогоÒ Ø×ÝÐçÐлìÝоÙ ØдÕØ до ßодÒÕдÕÝØï ØâогоÒ ßàØ
ßосâоïÝÝоÙ коààÕкæØØ Ø сÒÕàкÕ àÕ×улìâÐâоÒ с
àÕÐлìÝосâìî, уßàÐÒлïï àÕсуàсÐÜØ Ø лîдìÜØ ÝÐ
2). «ÀÕÐлØ×ÐæØï» ÒсÕå íâÐßÐå. Íâо ÒÕсìÜÐ ÝÕ ßàосâоÙ ßàоæÕсс, âàÕ−
• ØсßолÝÕÝØÕ, àÕÐлØ×ÐæØï буîéØÙ коÝæÕÝâàÐæØØ Ø оßàÕдÕлÕÝÝого уßоàсâÒÐ
• ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ, àÐсßàÕдÕлÕÝØÕ Ò âÕçÕÝØÕ ÒсÕÙ «ÖØ×ÝØ» ßàоÕкâоÒ (сÜ. гàÐфØк
обï×ÐÝÝосâÕÙ, ÝØÖÕ).

¶¸·½µ½½Ë¹ ƸКЛ ¿ÀОµК° ¿олуçØлосì!.

¸ ßоÕåÐлØ! ОàкÕсâà Ø сÐлîâ!.

О
¿ íÝâу×ØÐ×Ü
Â
¸
СкоàÕÕ ÒсÕго, ÝÕ âÐкÐï уÖ Ø ßлоåÐï ØдÕï
¼ Íâо ×ÐÙÜÕâ
¸ кÐкоÕ-âо ÒàÕÜï
·
¼

ÀÕ×улìâÐâоÒ ÝÕ ÒØдÝо ½ÐçØÝÐîâ

ßàоïÒïâìсï
скÕßсØс àÕ×улìâÐâë
¿
µ СâоØâ лØ íâØÜ ×ÐÝØÜÐâìсï
С
С
¸ ОàгÐÝØ×ÐæØï ßод угàо×оÙ
¼ ÇÕàÝëÙ
¸ дÕÝì
· ½µДµЛ¸ ¸Л¸ ¼µСÏÆË ßàоÕкâÐ
¼

¸âоçÝØк: Els van Mourik and Danny Heary Knowing mr knowin you: an intercultural training resource pack, Leargeas, 1999

37
3. ¿àоÕкâë: èÐг ×Ð èÐгоÜ
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

3.1. ²ÒÕдÕÝØÕ

3.1.1. О ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ ÝØÕÜ дÕÝсâÒоÒÐâì. ОдÝÐко íâо ÝÕ о×ÝÐçÐÕâ, çâо íâØ

¿àоéÕ ÒсÕго дÐâì ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу оßàÕдÕлÕÝØÕ кÐк
коÜßлÕксу ÝÐÒëкоÒ Ø ßàÐкâØкÕ ßо коÝâàолî,
уßàÐÒлÕÝØî Ø ßлÐÝØàоÒÐÝØî кÐкоÙ−лØбо дÕïâÕлì−
ÝосâØ: «ßàоæÕсс уßàÐÒлÕÝØï ØлØ ÜÕÝÕдÖØàоÒÐÝØï
àÐдØ кÐкоÙ−âо æÕлØ». ДàугØÜØ слоÒÐÜØ, íâо усØлØÕ
ßо ßлÐÝØàоÒÐÝØî Ø ÜобØлØ×ÐæØØ çÕлоÒÕçÕскØå Ø
ØÝëå àÕсуàсоÒ Ò оßàÕдÕлÕÝÝëå æÕлïå. ² слуçÐÕ с
ßàоÕкâÝëÜ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâоÜ Üë будÕÜ гоÒоàØâì о
ÝÐÒëкÐå Ø уÜÕÝØïå, коâоàëÕ дÕлÐîâ ßàоÕкâ
àÕÐлØсâØçÝëÜ, осуéÕсâÒØÜëÜ ÝÐ ßàÐкâØкÕ.
¿àоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ íâо ØÝсâàуÜÕÝâ длï луç−
èÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ àÐбоâë, особÕÝÝо Ò оàгÐÝØ×ÐæØïå
Ø ÜолодÕÖÝëå ÐссоæØÐæØïå. ¿ÕàÕÝос ÐкæÕÝâÐ с
ßолØâØçÕского обàÐ×оÒÐÝØï ÝÐ обуçÕÝØÕ Ø âàÕÝØÝг
соßàоÒоÖдÐÕâсï ÜÝогоçØслÕÝÝëÜØ ×ÐßàосÐÜØ Ø
ßàÕдлоÖÕÝØïÜØ ÒклîçØâì Ò уçÕбÝëÕ ßàогàÐÜÜë
âÐкØÕ сосâÐÒлïîéØÕ кÐк: ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ÒàÕÜÕÝØ,
ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ, оàгÐÝØ×ÐæØоÝÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ, гàуßßоÒоÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ, ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
коÝфлØкâоÒ, фØÝÐÝсоÒëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ Ø â.д.
¿àодолÖÐîéØÙ àÐ×ÒØÒÐâìсï сØÜбØо× ÜÕÖду бØ×−
ÝÕсоÜ, с одÝоÙ сâоàоÝë, Ø ÝÕßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝëÜØ Ø
ÝÕкоÜÜÕàçÕскØÜØ сфÕàÐÜØ с дàугоÙ, Ò ßослÕдÝÕÕ
дÕсïâØлÕâØÕ сÕàìÕ×Ýо ÒлØïÕâ ÝÐ ÝÕобåодØÜосâì
íффÕкâØÒÝого ßàофÕссØоÝÐлìÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ Ò
ÝÕßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝëå оàгÐÝØ×ÐæØïå. ÂоçÝо âÐкÖÕ
уßàÐÒлÕÝØÕ бØ×ÝÕсоÜ ×ÐØÜсâÒуÕâ âÕàÜØÝологØî Ø
коÝæÕßæØØ, слоÖØÒèØÕсï Ò ÝÕßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝоÜ
сÕкâоàÕ. ½ÐØболÕÕ ßокÐ×ÐâÕлìÝëÜ ßàØÜÕàоÜ Ò
íâоÜ ßлÐÝÕ ïÒлïÕâсï ßоÝïâØÕ «íÜßÐуíàØÝг»,
уßолÝоÜоçØÒÐÝØÕ, ÝÐдÕлÕÝØÕ сßособÝосâìî Ø уÜÕ−
âÕàÜØÝë Øсßолì×уîâсï Ò обоØå сÕкâоàÐå длï одÝØå
Ø âÕå ÖÕ æÕлÕÙ. ДÐÖÕ ÕслØ ÝÐбоà âÕàÜØÝоÒ
ÒëглïдØâ одØÝÐкоÒо, Øå ×ÝÐçÕÝØÕ Ø Øсßолì×оÒÐÝØÕ
àÐ×лØçÝë.
µсâÕсâÒÕÝÝо, ÝÕßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝëÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ
âоÖÕ долÖÝë уßàÐÒлïâìсï íффÕкâØÒÝо Ø ßàофÕс−
сØоÝÐлìÝо. ½Õ Ò ßослÕдÝîî оçÕàÕдì ßоâоÜу, çâо
оÝØ оçÕÝì çÐсâо Øсßолì×уîâ госудÐàсâÒÕÝÝëÕ, об
éÕсâÒÕÝÝëÕ сàÕдсâÒÐ, Ø долÖÝë дÕлÐâì íâо Ò
сооâÒÕâсâÒØØ с ×ÐкоÝÐÜØ àëÝкÐ. ДÕÙсâÒØâÕлìÝо,
суéÕсâÒуÕâ ÜÝоÖÕсâÒо сÕкâоàоÒ Ò ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ
ÝÕßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝëå оàгÐÝØ×ÐæØÙ, коâоàëÕ âàÕ−
буîâ âÐкого ÖÕ (ÕслØ ÝÕ ÒëèÕ) уàоÒÝï сßÕæØÐ−
лØ×ÐæØØ Ø кÒÐлØфØкÐæØØ, кÐк Ø Ò сфÕàÕ бØ×ÝÕсÐ.
КогдÐ Üë гоÒоàØÜ о âàÕÝØÝгÕ Ø ßодгоâоÒкÕ
àукоÒодØâÕлÕÙ, лØдÕàоÒ ßàоÕкâоÒ Üë ØÜÕÕÜ ÒÒØду
ÝÕçâо болìèÕÕ, çÕÜ ßàосâо âÕåÝØçÕскØÕ ÝÐÒëкØ
уßàÐÒлÕÝæÐ. ¿оÜÝØâÕ, ßàоÕкâ íâо ßàÕÖдÕ ÒсÕго
âàÐÝсфоàÜÐæØï, ÒÝÕсÕÝØÕ íлÕÜÕÝâÐ ÝоÒØ×Ýë, Ð íâо
âàÕбуÕâ оâ лØдÕàоÒ ßàоÕкâÐ уÜÕÝØÕ àукоÒодØâì,
осÝоÒëÒÐïсì ÝÐ сÐÜоÜ ÒÐÖÝоÜ Ò сÒÕâÕ æÕлÕÙ Ø ×ÐдÐç
ßàоÕкâÐ.
ÀÐбоâÐ Ò ÜолодÕÖÝоÙ Ø соæØÐлìÝоÙ сфÕàÕ âàÕбуÕâ
оâ ÜÕÝÕдÖÕàоÒ ßàоÕкâÐ уÜÕÝØï íффÕкâØÒÝо
уßàÐÒлïâì ÜÐâÕàØÐлìÝëÜØ Ø çÕлоÒÕçÕскØÜØ
àÕсуàсÐÜØ длï ßолуçÕÝØï Ø×ÝÐçÐлìÝо оÖØдÐÕÜëå
àÕ×улìâÐâоÒ.
3
¿àоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÕà долÖÕÝ облÐдÐâì ÜÝогØÜØ
кÐçÕсâÒÐÜØ Ø ÝÐÒëкÐÜØ: уÜÕâì àÐбоâÐâì Ò коÜÐÝдÕ,
бëâì коÜÜуÝØкÐбÕлìÝëÜ, уÜÕâì àÐсßоàïÖÐâìсï

¿àоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÕà íâо:

• оàгÐÝØ×Ðâоà, облÐдÐîéØÙ сßособÝосâìî ßоÝØÜÐâì, ßлÐÝØàоÒÐâì, кооàдØÝØàоÒÐâì усØлØï Ø
àÕсуàсë длï досâØÖÕÝØï ßосâÐÒлÕÝÝëå æÕлÕÙ.
• сâàÐâÕг, сßособÝëÙ оßàÕдÕлØâì кàÐâкосàоçÝëÕ Ø долгосàоçÝëÕ æÕлØ, ßосâоïÝÝо сÒÕàïâì Øå с
Ø×ÝÐçÐлìÝëÜØ æÕлïÜØ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø ßàоÕкâÐ.
• ÜоâØÒÐâоà, облÐдÐîéØÙ сßособÝосâìî Ø ÝÐÒëкÐÜØ ÜоâØÒØàоÒÐâì лîдÕÙ (соâàудÝØкоÒ,
ÒолоÝâÕàоÒ, ÜолодÕÖì)., ßàØÒлÕкÐâì Øå к уçÐсâØî Ò ßàоÕкâÕ
• фØÝÐÝсØсâ, облÐдÐîéØÙ ×ÝÐÝØïÜØ Ø кàÕдØâоÜ доÒÕàØï длï àÐсßоàïÖÕÝØï фØÝÐÝсÐÜØ Ø
коÜßÕâÕÝâÝого буåгÐлâÕàского уçÕâÐ.
• ÐкâØÒØсâ, Ò ßлÐÝÕ сßособÝосâØ ÒëдÒØгÐâì ØÝØæØÐâØÒë Ø ØдÕØ Ò соæØÐлìÝо ×ÝÐçØÜëå сфÕàÐå с
ïàко ÒëàÐÖÕÝÝëÜØ æÕÝÝосâÝëÜØ оàØÕÝâØàÐÜØ.
• фÐÝâÐ×Õà, сßособÝëÙ ßàÕдÒосåØâØâì соæØÐлìÝëÕ ØÝÝоÒÐæØØ Ø Ø×ÜÕÝÕÝØï Ò àÕ×улìâÐâÕ àÕÐлØ×ÐæØØ
ßàоÕкâÐ.
• обéÕсâÒÕÝÝØк, особо çуÒсâÒØâÕлìÝëÙ Ò ÒоßàосÐå, кÐсÐîéØåсï ÖØ×ÝÕдÕïâÕлìÝосâØ обéØÝë Ø
оàгÐÝØ×ÐæØØ, к коâоàоÙ оÝ ßàØÝÐдлÕÖØâ.
• соæØÐлìÝëÙ àÐбоâÝØк, сßособÝëÙ ×ÐбоâØâìсï о лîдïå, Ýо ÝÕ àÐбоâÐâì ÒÜÕсâо ÝØå, Ð ßàобуÖ-
дÐâì Ò ÝØå сâàÕÜлÕÝØÕ сÐÜØÜ оßàÕдÕлïâì сÒоÕ будуéÕÕ çÕàÕ× уçÐсâØÕ Ò ßàоÕкâÕ.
• уçØâÕлì Ø уçÕÝØк, сßособÝëÙ дÐâì лîдïÜ çâо-âо ÝоÒоÕ Ø одÝоÒàÕÜÕÝÝо уçØâìсï у ÝØå, Øсßолì×уï
íâоâ оßëâ Ò сÒоÕÙ сàÕдÕ, оàгÐÝØ×ÐæØØ, ßàоÕкâÕ; облÐдÐîéØÙ сßособÝосâìî к ÜоÝØâоàØÝгу Ø
оæÕÝкÕ àÐ×лØçÝëå ßàоæÕссоÒ ßàØ ßосâоïÝÝоÙ сÒÕàкÕ Õго с Ø×ÝÐçÐлìÝëÜØ æÕлïÜØ Ø×ÜÕÝÕÝØÕ
ßлÐÝоÒ Ø ×ÐдÐç, Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ обсâоïâÕлìсâÒ.

39
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ÒàÕÜÕÝÕÜ, ÒÕсâØ фØÝÐÝсоÒëÙ уçÕâ, ÒëсâуßÐâì Ò – Çâо ÝуÖдÐÕâсï Ò ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ?

àолØ ÒдоåÝоÒØâÕлï, ÒÕсâØ ßÕàÕгоÒоàë Ø â.д...
½о, ßàÕÖдÕ ÒсÕго, ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÕà долÖÕÝ
осâÐÒÐâìсï çÕлоÒÕкоÜ.
СßØсок Üог бë бëâì болÕÕ ßолÝëÜ, ÕслØ Õго
доßолÝØâì фуÝкæØïÜØ Ø кÐçÕсâÒÐÜØ, ÒÐÖÝëÜØ длï
ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ. ½о ÝÕ ÒсÕ íâØ
кÐçÕсâÒÐ ÒÐÖÝë Òо ÒсÕå âØßÐå ßàоÕкâоÒ. ОçÕÝì
çÐсâо оÝØ ÝÕ соÕдØÝïîâсï Ò одÝоÜ çÕлоÒÕкÕ, Ð
åÐàÐкâÕàØ×уîâ ÝÕсколìкØå лîдÕÙ Ø× одÝоÙ ØлØ
болÕÕ коÜÐÝд. ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, ßоÝïâÝо, çâо íâØ кÐçÕ−
сâÒÐ ÝÕçâо болìèÕÕ, çÕÜ ßàосâо сØсâÕÜÐ ÝÐÒëкоÒ
ØлØ ÒлÐдÕÝØÕ ÜÕâодØкоÙ. ÀÕçì ØдÕâ об уÜÕÝØØ
Øсßолì×оÒÐâì àÐ×лØçÝëÕ ÝÐÒëкØ Ò àÐбоâÕ с лîдìÜØ,
Ø об уÜÕÝØØ уçØâìсï ÝÐ собсâÒÕÝÝоÜ оßëâÕ. ¸ÝëÜØ
слоÒÐÜØ, àÕçì ØдÕâ о æÕлоÜ коÜßлÕксÕ åÐàÐкâÕàÝëå
çÕàâ. ÍâоÜу ÝÕлì×ï ÝÐуçØâì ØлØ обêïсÝØâì Ò кÐкоÜ−
лØбо ßособØØ. ÍâØ кÐçÕсâÒÐ ßàØобàÕâÐîâсï, àÐ×ÒØ−
ÒÐîâсï Ø соÒÕàèÕÝсâÒуîâсï çÕàÕ× ßàÐкâØку Ø
àÕÐлìÝëÕ сØâуÐæØØ.
½ÕобåодØÜо àÐ×лØçÐâì:
• ØÝдØÒØдуÐлìÝуî оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì лîдÕÙ ×Ð Øсßол−
ÝÕÝØÕ сÒоÕÙ àÐбоâë
• оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì×Ð àукоÒодсâÒо оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ
(оßàÕдÕлÕÝØÕ Ø ÜоÝØâоàØÝг долгосàоçÝëå Ø
сàÕдÝÕсàоçÝëå æÕлÕÙ, àÐ×ÒØâØÕ сооâÒÕâсâÒуî−
éÕÙ ßолØâØкØ), â.Õ., Ò ÝÐèÕÜ слуçÐÕ, ÜÕÖдуÝÐ−
àодÝоÙ ÜолодÕÖÝоÙ оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ,
• оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì ×Ð âÕкуéÕÕ уßàÐÒлÕÝØÕ (кÐк
ßàоØсåодØâ дÕïâÕлìÝосâì оàгÐÝØ×ÐæØØ, ÝÐсколì−
ко íффÕкâØÒÝо оÝÐ àÐбоâÐÕâ Ø â.д.), лîдìÜØ Ø
àÕсуàсÐÜØ. ½ÐßàØÜÕà, Ò àÐбоâÕ гÕÝÕàÐлìÝого
сÕкàÕâÐàï Ø ÐßßÐàÐâÐ ÜÕÖдуÝÐàодÝоÙ ÜолодÕÖ−
ÝоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ,
• оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì×Ð àукоÒодсâÒо коÜÐÝдоÙ,
ÝÐßàØÜÕà коÜÐÝдоÙ, осуéÕсâÒлïîéÕÙ ßàоÕкâ,
ÜолодÕÖÝоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ.

Çâо ×ÝÐçØâ «ÜÕÝÕдÖØàоÒÐâì ßàоÕкâ?»

¿àÐкâØçÕскØ кÐÖдëÙ Ø× ÝÐс ßосâоïÝÝо ÒоÒлÕçÕÝ Ò
ßàоæÕссë с коâоàëÜØ Üë долÖÝë сßàÐÒлïâìсï ÝÐ
оçÕÝì ÒëсокоÜ уàоÒÝÕ. ²сïкØÙ, коÜу удÐÕâсï одÕâì
Ø ÝÐкоàÜØâì âàоØå дÕâÕÙ, ßàоÒодØâì Øå Ò èколу,
ßàØ íâоÜ ÝÕ оßо×дÐâì ÝÐ àÐбоâу, ÝÕсÜоâàï ÝÐ ßàо−
блÕÜë с обéÕсâÒÕÝÝëÜ âàÐÝсßоàâоÜ, ßÕàÒоклÐс−
сÝëÙ ÜÕÝÕдÖÕà. ²сïкØÙ, кâо сßособÕÝ оàгÐÝØ×о−
ÒÐâì Ø ßàØгоâоÒØâì уÖØÝ ÝÐ дÒÕÝÐдæÐâì ßÕàсоÝ
ÒëßолÝïÕâ слоÖÝëÕ ÐдÜØÝØсâàÐâØÒÝëÕ фуÝкæØØ.
3 ЛîбоÙ, кâо сßособÕÝ ßàоÖØâì ÝÐ соæØÐлìÝоÕ ßо−
собØÕ, ÝÐсâоïéØÙ фØÝÐÝсоÒëÙ ÜÕÝÕдÖÕà. ½уÖÝо
лØèì ßоÒÕàØâì Ò сßособÝосâì лîдÕÙ ßàØÜÕÝØâì
сÒоØ ×ÝÐÝØï Ø уÜÕÝØï Ò дàугоÙ сØâуÐæØØ. (Adiron-
dack, 1992).
¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ, ßо сÒоÕÙ суâØ, ÜоÖÕâ бëâì оßàÕ−
дÕлÕÝ кÐк обÕсßÕçÕÝØÕ Ò àÐÜкÐå ßàоÕкâÐ ÝÐØ−
болÕÕ íффÕкâØÒÝого Øсßолì×оÒÐÝØï àÕсуàсоÒ длï
досâØÖÕÝØï ×ÐàÐÝÕÕ оßàÕдÕлÕÝÝëå æÕлÕÙ.
– Кâо осуéÕсâÒлïÕâ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ?
БолìèØÝсâÒо ßàоÕкâоÒ сÕгодÝï уßàÐÒлïîâсï
коÜÐÝдоÙ. ¿àоÕкâë Ò ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàÕ болìèÕ
ÝÕ ïÒлïîâсï âïÖÕлоÙ àÐбоâоÙ оâдÕлìÝëå соâàуд−
ÝØкоÒ, Ð ßàÕдсâÐÒлïîâ собоÙ коллÕкâØÒÝëÕ усØ−
лØï гàуßßë, сосâоïéÕÙ Ø× àÐ×Ýëå лîдÕÙ, с
àÐ×лØçÝëÜØ Òо×ÜоÖÝосâïÜØ, оÖØдÐÝØïÜØ, оßë−
âоÜ Ø кулìâуàоÙ.
«СÕгодÝï коÜÐÝдë àÐссÜÐâàØÒÐîâсï кÐк àÕèÕÝØÕ
ßàоблÕÜ ÒÝÕèÝÕÙ ÐдÐßâÐæØØ, âÐк кÐк слоÖÝосâØ
ßосâÐÒлÕÝÝëå ×ÐдÐç оÝØ ßàоâØÒоßосâÐÒлïîâ
соглÐсоÒÐÝØÕ àÐ×ÝообàÐ×Øï Ò×глïдоÒ, àÕÐгØàуï ÝÐ
сâàÕÜØâÕлìÝëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï гоâоÒÝосâìî к ßàØÝï−
âØî àÕèÕÝØÙ ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо ÝÐ ßÕàÕдÝÕÜ кàÐÕ
дÕÙсâÒØï» (Schneider and Barsoux, 1997)

²осÕÜì услоÒØÙ усßÕåÐ ßàоÕкâÐ

1. ОàгÐÝØ×ÐæØоÝÝÐï сâàукâуàÐ сооâÒÕâсâÒуÕâ особÕÝÝосâïÜ коÜÐÝдë ßàоÕкâÐ.

2. КоÜÐÝдÐ уçÐсâÒуÕâ Ò ßлÐÝØàоÒÐÝØØ.
3. КоÜÐÝдÐ ÝÐсâÐØÒÐÕâ ÝÐ сосâÐÒлÕÝØØ гàÐфØкоÒ осуéÕсâÒлÕÝØï ßàоÕкâÐ.
4. КоÜÐÝдÐ ÝÐсâÐØÒÐÕâ ÝÐ сосâÐÒлÕÝØØ àÕÐлØсâØçÝого бîдÖÕâÐ.
5. ² ßàоÕкâÕ íффÕкâØÒÝо Øсßолì×уîâсï ÜÕâодë сÕâоçÝого ßлÐÝØàоÒÐÝØï, Ø íâо ÝÕ ßо×ÒолïÕâ
ßàоÕкâу ßàÕÒàÐâØâìсï Ò сÐÜоæÕлì.
6. КоÜÐÝдÐ ßàоÕкâÐ àÐбоâÐÕâ Ò соâàудÝØçÕсâÒÕ с ÐдÜØÝØсâàÐâоàÐÜØ, ßолØâØкÐÜØ, Ð ÝÕ ßàоâØÒ ÝØå.
СоблîдÐîâсï ÒсÕ ßàоæÕдуàë.
7. ² коÜÐÝдÕ суéÕсâÒуÕâ соглÐсØÕ ßо ßоÒоду коÝкàÕâÝëå, Ýо àÕÐлØсâØçÝëå æÕлÕÙ.
8. ÂÕ, ÝÐ кого àÐссçØâÐÝ ßàоÕкâ, Ø×ÝÐçÐлìÝо ÒоÒлÕçÕÝë Ò Õго àÕÐлØ×ÐæØî.

40
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

– ÇÕÜ ×ÐÝØÜÐîâсï ÜÕÝÕдÖÕàë?

âÕгØçÕскØÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
С âà Ð
Ðîâ уßàÐÒлÕÝØÕ Ø àукоÒод
ßÕçØÒ сâÒо
о бÕ с ²ë
×ÐæØÙ, ßàоÕкâоÒ, коÜ àÐ
л ï о à гÐ Ý Ø ÐÝд
¼о
ÝØ
бо
âк
д âо
âØ à Ð
ос Об ØÝ г об ïс
ìÝ ÀукоÒодсâÒо âÕÜØ, Õс
ßÕ Ø Õс
Õо

Ýë ÕÝ
оæ
.
ÕÜ

çÕ ÕÝ

å,
кâо ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо

ßÕ
ÝØ
уé

ïâ

до
ç
дÕ
уд

кÐ
. осуéÕсâÒлïÕâ àÐбоâу

сâ
об

Ø
Õ
Ø

à
âØ

Õс

ØÖ
оо
Ø

Õ×
ÕÝ
ØÕ

âÒ

оо

ØÜ
ул
л

ÒØ

(оâбоà Ø ÝÐÕÜ , ßооéàÕÝØÕ àÐбоâë Ò коÜÐÝдÕ,

ÕÝ

ÐÒ

Õâ
ßà

âÒ
ìâ
Ð×

ëå
с
ßà
Ðл

ØÝфоàÜØàоÒÐÝØÕ Ø коÝсулìâÐæØØ, ÒоÒлÕçÕÝÝосâì

оæ

Õ
Ð
.
Øà

â
ÕÙ

,à
âсâ
âо
Òу
Ð

Õс
сâÒ

Ò ßàоæÕсс ßàØÝïâØï àÕèÕÝØï,

Øд
Ý

Ð×д
Òà
ØÕ

îé
сÐ

Òуî
ÕÕ
àÕд

ÐÝ
ëå

обÕсßÕçÕÝØÕ сооâÒÕâсâÒуîéØå ×ÝÐÝØÙ

Ðб о
ßà

Õго

Õлï
обé

оÒ

éØ
ÝоÒ

ÀукоÒодсâÒо

ØÝ
Ø ÝÐÒëкоÒ, âàÕÝØÝг, ÝÐблîдÕÝØÕ,
Õß

УßàÐÒлÕÝØÕ

âë
ÝØà

уà о

ÕÜ ë
ïâØ

ÜØ
ïîâ

ßàØ×ÝÐÝØÕ, ßооéàÕÝØÕ,
сÒо

àÐбоâоÙ
âØÕ

Ò сà
ØÝфоàÜÐæØÕÙ
ßлÐ

ÒÝï

à Õ су
ïà

å дà
лØçÝÐï ßоддÕàÖкÐ
Õдà

Ø
ÒÐîâ

ОßàÕдÕлÕÝØÕ Ø коÜÜуÝØкÐæØÕÙ,
ÀÐ×Ò

ÐÒÝÕ
Õè Õ
коÕ

к оÜ

à сÐ Ü
у гØ Ü Ø
â Ø ÒÝ

çÕâкØå àÕÐлØсâØçÝëå æÕлÕÙ.

ØçÕс

ÝØ ï.
ÀÐ×ÒØ

оæÕÝкÐ ØдÕÙ Ø ØÝфоàÜÐæØØ

Ü уÝ Ø
ÝØ Ø с
ОбÕсßÕçÕÝØÕ

Ø.
сооâÒÕâсâÒуîéØÜØ àÕсуàсÐÜØ. ° µ¿µÀÌ âàÕâìØÜØ оàгÐÝØ×ÐæØØ/коÜÐÝдÐÜØ.
ÀÐ×àÐбÐâëÒÐî

æ Õл Õ Ù,
СâàÐâÕг

кÐæØ Ù
¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ. ОæÕÝкÐ ØдÕÙ Ø

·° ДµЛО
ÍффÕкâØÒÝëÕ сØсâÕÜë Ø ßàоæÕдуàë.
² ÝÕболìèØå оàгÐÝØ×ÐæØïå
УßàÐÒлÕÝØÕ ÒàÕÜÕÝÕÜ
ÜÕÝÕдÖÕàë Üогуâ бàÐâì
ÇÕâкØÕ сâÐÝдÐàâë Ø оÖØдÐÝØï.
ÝÐ сÕбï болìèуî çÐсâì
ОæÕÝкÐ кÐçÕсâÒÐ Ø колØçÕсâÒÐ àÐбоâë сÐÜоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ.
ßàодÕлÐÝÝоÙ àÐбоâë. ²сÕ соâàудÝØкØ долÖÝë
КоààÕкæØï Ø Ø×ÜÕÝÕÝØï. бëâì гоâоÒë ÒëßолÝïâì
àолì ÜÕÝÕдÖÕàоÒ
ßо оâÝоèÕÝØî к
сÐÜØÜ сÕбÕ.
УßàÐÒлÕÝØÕ
ÜÐâÕàØÐлìÝëÜØ
àÕсуàсÐÜØ
¿оÜÕéÕÝØÕ,
обоàудоÒÐÝØÕ,
æÕ л ï Ü Ø.
ØÝфоàÜÐæØØ Ø×ÝуâàØ.
СооâÒÕâсâÒуîéØÙ
уàоÒÕÝì коÜÜуÝØкÐæØØ,
ÝÐкоßлÕÝØÕ ØÝфоàÜÐæØØ
УßàÐÒлÕÝØÕ
ÒÝÕèÝØÜØ оâÝоèÕÝØïÜØ
СÒï×Ø с дàугØÜØ
оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ/коÜÐÝдÐÜØ,
фØÝÐÝсØàуîéØÜØ
УßàÐÒлÕÝØÕ оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ/доÝоàÐÜØ,
ßàÕдсâÐÒØâÕлìскØÕ
фØÝÐÝсÐÜØ
фуÝкæØØ, àÕклÐÜÐ,
À

ÜÐâÕàØÐлë, ßàоßÐгÐÝдÐ,
«µ

склÐдë ФØÝÐÝсоÒоÕ ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ,

ßолÕ×ÝëÕ
ÜоÝØâоàØÝг,
µ¿

сÒï×Ø.
коÝâàолì,
º

фØÝÐÝсоÒÐï ßоÜоéì.
∑∞ 3
Ω∏ µ ¥∂
º∞Œ Ω
¬¡œ ºµ

¸сâоçÝØк: сâà.3, Sandy Adironback «Just about manaing? Effective management for voluntary organisations and community groups»,
3rd ed., 1998, ISBN 1-87582-17-6 ® Sandy Adirondack and London Voluntary Service Council.

²осÕÜì ßàØçØÝ, ßо коâоàëÜ ßàоÕкâë ßàоÒÐлØÒÐîâсï:

1. ½ÕдосâÐâоçÝосâì ÐÒâоàØâÕâÐ.
2. СлÐбоÕ уçÐсâØÕ коÜÐÝдë ßàоÕкâÐ Ò Õго ßлÐÝØàоÒÐÝØØ.
3. СлÐбоÕ уçÐсâØÕ коÜÐÝдë Ò àÐ×àÕèÕÝØØ ßàоблÕÜ.
4. ½ÕÐдÕкÒÐâÝëÕ ÝÐÒëкØ коÜÜуÝØкÐæØØ.
5. ½ÕÐдÕкÒÐâÝëÕ âÕåÝØçÕскØÕ ÝÐÒëкØ.
6. ½ÕÐдÕкÒÐâÝëÕ ÐдÜØÝØсâàÐâØÒÝëÕ ÝÐÒëкØ.
7. ½ÕàÕÐлìÝëÙ ÒàÕÜÕÝÝоÙ гàÐфØк ßàоÕкâÐ.
8. ½ÕïсÝëÕ æÕлØ ßàоÕкâÐ.

41
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÇÕâëàÕ фÐкâоàÐ, ÒлØïîéØå ÝÐ усßÕå ßàоÕкâÐ.
Суâì усßÕèÝого ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ - соçÕâÐâì Ò ßàоÕкâÕ çÕâëàÕ àÐ×Ýëå, ßоàоî ßàоâØÒоàÕçØÒëå
фÐкâоàÐ.
½ÐлØçØÕ ÝуÖдë ØлØ ßàоблÕÜë
¿àоÕкâë àÕÐлØ×уîâсï болÕÕ усßÕèÝо,
когдÐ лîдØ, Øå àÐ×ÒØÒÐîéØÕ, осо×ÝÐîâ Ø
ßоÝØÜÐîâ ßàоблÕÜë, с коâоàëÜØ ØÜ ßàÕд-
сâоØâ ØÜÕâì дÕло. ОçÕÝì ÒÐÖÝо уÜÕâì
ÐдÕкÒÐâÝо оæÕÝØâì ßàоблÕÜу ØлØ ÝуÖду
удоÒлÕâÒоàÕÝØÕÜ коâоàоÙ ßàоÕкâ ÝÐÜÕàÕ-
ÒÐÕâсï ×ÐÝïâìсï. КÐкоÒë ÕÕ коàÝØ, сØÜßâо-
Üë, ÜÐсèâÐбë? Длï кого ØÜÕÝÝо оÝÐ ïÒлï-
Õâсï ßàоблÕÜоÙ?
²о×ÜоÖÝосâì длï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ
¿àоÕкâë ÝуÖдÐîâсï Ò оßÕàÐâØÒÝоÜ ßàо-
сâàÐÝсâÒÕ. ¸å ÝÕдосâÐâоçÝо ßàосâо ßод-
дÕàÖØÒÐâì дÕÝìгÐÜØ. ½ÕобåодØÜÐ ßод-
дÕàÖкÐ ßàоÕкâÐ со сâоàоÝë ÒлØïâÕлìÝëå
фØгуà Ø âÕå, ÝÐ кого ßàоÕкâ àÐссçØâÐÝ.
²сÕ íâØ фÐкâоàë ÝÕобåодØÜо Ò àÐÒÝоÙ ÜÕàÕ Ø×уçØâì
Ø оæÕÝØâì, ßàÕÖдÕ çÕÜ бàÐâìсï ×Ð оàгÐÝØ×ÐæØî
ßàоÕкâÐ. УдÕлÕÝØÕ слØèкоÜ болìèого ÒÝØÜÐÝØï
3 одÝоÜу ØлØ дÒуÜ Øå íâØå фÐкâоàоÒ, ÜоÖÕâ ßàØÒÕсâØ
к ßоÒÕàåÝосâÝоÜу оâÝоèÕÝØî к осâÐлìÝëÜ.
3.1.2. ÀÐ×àÐбоâкÐ ÜодÕлØ ßàоÕкâÐ
СуéÕсâÒуÕâ ÜÝоÖÕсâÒо сßособоÒ ßлÐÝØàоÒÐÝØï Ø
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ßàоÕкâоÒ. ²ÕàоïâÝо, сâолìко ÖÕ,
сколìко ßàоÕкâÝëå ÜÕÝÕдÖÕàоÒ. СåÕÜ, обêïсÝïîéØå
àÐ×лØçÝëÕ íâÐßë ßлÐÝØàоÒÐÝØï ßàоÕкâоÒ, âÐкÖÕ
гоàÐ×до болìèÕ, çÕÜ ßàÕдсâÐÒлÕÝо Ò ßàÕдëдуéÕÙ
глÐÒÕ. ²сÕ Ø× ÝØå ØÜÕîâ сÒоØ досâоØÝсâÒÐ Ø ÝÕдо−
сâÐâкØ. ² коÝÕçÝоÜ ØâогÕ, æÕлì àÐ×ÒØâØï ÝÐÒëкоÒ
ßàоÕкâÝого ßлÐÝØàоÒÐÝØï ÜоÖÕâ бëâì обêïсÝÕÝÐ
слÕдуîéØå обàÐ×оÜ.
¿о×ÒолØâì âÕÜ, кâо ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо ÒоÒлÕçÕÝ Ò
ßàоÕкâ, ßàоÕкâÝëÜ ÜÕÝÕдÖÕàÐÜ Ø Øå коÜÐÝдÐÜ ßол−
Ýосâìî коÝâàолØàоÒÐâì ßàоÕкâ. Íâо дÐсâ ØÜ
Òо×ÜоÖÝосâì Ø×ÜÕÝïâì ßлÐÝë, ÐдÐßâØàоÒÐâì Øå к
ÝÕсâÐÝдÐàâÝëÜ сØâуÐæØïÜ, Ø×ÒлÕкÐâì ßолì×у Ø×
ÝоÒëå Òо×ÜоÖÝосâÕÙ. ¸ Ò коÝÕçÝоÜ ØâогÕ ßоÝïâì,
çÕÜ оÝØ ×ÐÝØÜÐîâсï Ø длï çÕго. ÂÐкØÜ обàÐ×оÜ, оÝØ
сÜогуâ коÝâàолØàоÒÐâì ßàоÕкâ, уßàÐÒлïâì, àуко−
ÒодØâì ØÜ, ÒÜÕсâо âого, çâобë окÐ×Ðâìсï Ò
×ÐÒØсØÜосâØ оâ ßàоÕкâÐ, ßодçØÝïâìсï огàÐÝØçÕ−
ÝØÕÜ ßо ÒàÕÜÕÝØ Ø дÐÒлÕÝØî с àÐ×Ýëå сâоàоÝ.
СåÕÜÐ, коâоàоÙ Üë будÕÜ слÕдоÒÐâì Ò íâоÙ глÐÒÕ,
ÝÕ луçèÕ Ø ÝÕ åуÖÕ, çÕÜ дàугØÕ. ¼ë Øсßолì×оÒÐлØ
ÕÕ Ò âÕçÕÝØÕ ÝÕсколìкØå лÕâ кÐк длï âàÕÝØÝгÐ, âÐк
42
¸дÕï Ø ÜÕçâÐ
¿àоÕкâ ÝуÖдÐÕâсï Ò ÜÕçâÕ ÒдоåÝоÒлïî-
éÕÙ Ø обêÕдØÝïîéÕÙ ÒсÕ дÕÙсâÒØï Ø
усØлØï. ¸ÜÕÝÝо Ø× âÐкоÙ ÜÕçâë
ßàоØсâÕкÐÕâ сâàÐâÕгØï, ×ÐдÐçØ Ø ßлÐÝë
àÐбоâë. ² осÝоÒÕ ßàоÕкâÐ долÖÝÐ
лÕÖÐâì ØдÕï, досâÐâоçÝо ïсÝÐï длï âого,
çâобë ßàодÕÜоÝсâàØàоÒÐâì сßособÝосâì
ßàоÕкâÐ ßàÕдлоÖØâì сÕàìÕ×ÝоÕ àÕèÕÝØÕ
ÝÐсуéÝëå ßàоблÕÜ.
¿оâÕÝæØÐл
Длï ßàоÕкâÐ ÝуÖÕÝ досâÐâоçÝëÙ бÐлÐÝс
ÝÐÒëкоÒ, àÕсуàсоÒ Ø оàгÐÝØ×ÐÒÐÝÝосâØ
обÕсßÕçØÒÐîéØÙ досâØÖÕÝØÕ коÝÕçÝëå
àÕ×улìâÐâоÒ Ø Ø×ÜÕÝÕÝØÕ сØâуÐæØØ.
Ø длï осуéÕсâÒлÕÝØï ÜÝогØå ßàоÕкâоÒ. ÍâÐ сåÕÜÐ
осÝоÒëÒÐÕâсï ÝÐ дàугоÙ сåÕÜÕ, ßàØÝïâоÙ коÜÐÝдоÙ
ßÕàÒого LTTC (ДолгосàоçÝого куàсÐ ßодгоâоÒкØ)
µÒàоßÕÙского ÜолодÕÖÝого æÕÝâàÐ Ò 1990 году, с
уçÕâоÜ ÝÕкоâоàëå, болÕÕ ßо×дÝØå ØсßàÐÒлÕÝØÙ Ø
добÐÒлÕÝØÙ. ¼ë осâÐÝоÒØлØ сÒоÙ Òëбоà ÝÐ ÝÕÙ
ßослÕ сàÐÒÝÕÝØï с дàугØÜØ сåÕÜÐÜØ (сÜ. ГлÐÒу 2.3)
Ø, ßàØдï к ÒëÒоду, çâо дÐÝÝÐï сåÕÜÐ ßоÝïâÝÐ,
логØçÝÐ (ßо кàÐÙÝÕ ÜÕàÕ, длï ÝÐс) Ø гØбкÐ. ²ÐÜ
слÕдуÕâ ßо×ÝÐкоÜØâìсï с ÝÕÙ Ø Øсßолì×оÒÐâì ÕÕ
âÐк, кÐк íâо укÐ×ÐÝо ÒëèÕ: кÐк ØÝсâàуÜÕÝâ, коâо−
àëÙ ßоÜоÖÕâ ÒÐÜ ßоÝïâì Ø сßлÐÝØàоÒÐâì кÐÖдëÙ
íâÐß ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ Ø ßолуçØâì ÜÐксØÜÐлìÝëÙ
àÕ×улìâÐâ Ò ØâогÕ ÒÐèØå собсâÒÕÝÝëå усØлØÙ,
усØлØÙ ÒÐèØå коллÕг Ø уçÐсâÝØкоÒ ßàоÕкâÐ. ²ë
ÜоÖÕâÕ бÕ× колÕбÐÝØÙ Ø×ÜÕÝïâì сâàукâуàу сåÕÜë
ßо ÒÐèÕÜу усÜоâàÕÝØî, оßускÐï ÝÕкоâоàëÕ ÕÕ
çÐсâØ ØлØ добÐÒлïï ÝоÒëÕ, Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ ÒÐèØå
ßоâàÕбÝосâÕÙ.
¿àÕдлÐгÐÕÜÐï сåÕÜÐ ßàØÒодØâсï ÝØÖÕ с ßодàоб−
ÝëÜØ ßоïсÝÕÝØïÜØ к кÐÖдоÜу гàÐфØçÕскоÜу
íлÕÜÕÝâу, укÐ×ÐÝØïÜØ ßо ÕÕ Øсßолì×оÒÐÝØî âàÕ−
ÝØÝгÐ Ò ßàоÕкâÝоÜ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÕ («УкÐ×ÐÝØï ßо
âàÕÝØÝгу»), фоàÜулØàоÒкÐÜØ ×ÐïÒок Ø коÝкàÕâ−
ÝëÜØ ßàØÜÕàÐÜØ ÜÕÖдуÝÐàодÝого ÜолодÕÖÝого
ßàоÕкâÐ («¿оÕåÐлØ Ò БÐÝ Уßßу»). Длï âого, çâобë
облÕгçØâì çâÕÝØÕ, КоÙоâ ÝÐ ßолïå укÐÖÕâ ÒÐÜ, Ò
кÐкоÙ çÐсâØ глÐÒë ÝÐÙâØ сооâÒÕâсâÒуîéØÕ гàÐ−
фØçÕскØÕ íлÕÜÕÝâë.
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

¿ослÕдсâÒØï

КоÝсолØдÐæØï

Длï çÕго? ¿àÐ×дÝоÒÐÝØÕ

ÇÕàÕ× çâо?

КогдÐ? ¸âогоÒÐï оæÕÝкÐ

Длï кого?

С çìÕÙ ßоÜоéìî?

КÐк?
ÀÕÐлØ×ÐæØï
С ßоÜоéìî çÕго?
¼оÝØâоàÝÐï ÀÕсуàсë
оæÕÝкÐ С кÕÜ?

¿лÐÝ
дÕïâÕлìÝосâØ ГдÕ?

ÇÕàÕ× çâо?

СâàÐâÕгØï ØлØ
КÐк?
ÜÕâодологØï КогдÐ?
3

Çâо? КоÝкàÕâÝëÕ ×ÐдÐçØ

Длï çÕго? ÆÕлØ

ЛØçÝÐï
¸ÝсâØâуæØоÝÝëÕ ×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝ- С çìÕÙ ßоÜоéìî?
ßàØоàØâÕâë Ýосâì

°ÝÐлØ×
ßоâàÕбÝосâÕÙ ·ÐçÕÜ?

С çìÕÙ ßоÜоéìî?

ОбéØÝÐ, ÜолодÕÖì

43
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
3.1.3. ОßàÕдÕлÕÝØÕ - ÀÕÐлØ×ÐæØï -
ОæÕÝкÐ
СÐÜоÙ ßàосâоÙ Ø àÐсßàосâàÐÝÕÝÝëÙ сßособ ßолуçØâì
ßолÝоÕ ßàÕдсâÐÒлÕÝØÕ о ßàоÕкâÕ íâо ÜëслÕÝÝо àÐ×дÕ−
лØâì Õго ÝÐ âàØ çÐсâØ: оßàÕдÕлÕÝØÕ, àÕÐлØ×ÐæØï, оæÕÝкÐ.
ОßàÕдÕлÕÝØÕ
ОßàÕдÕлÕÝØÕ ßàÕдсâÐÒлïÕâ собоÙ ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ ÝÐ
ßÕàÒоÝÐçÐлìÝоÜ íâÐßÕ Ø ßодгоâоÒØâÕлìÝуî àÐбо−
âу − оâ ßàÕдÒÐàØâÕлìÝого ÐÝÐлØ×Ð ßоâàÕбÝосâÕÙ до
оßàÕдÕлÕÝØï æÕлÕÙ, дÕÙсâÒØÙ Ø ÝÕобåодØÜëå
àÕсуàсоÒ. Íâо «ÝÕÒØдØÜÐï» çÐсâì àÐбоâë, коâоàÐï
осуéÕсâÒлïÕâсï ÕéÕ до ÝÐçÐлÐ ßàоÕкâÐ. ¸ÜÕÝÝо ÝÐ
íâоÜ íâÐßÕ оßàÕдÕлïîâсï ßÐàÐÜÕâàë ßàоÕкâÐ,
àÕèÐÕâсï Õго «судìбл. ½Ð íâоÙ сâÐдØØ àÐбоâÐ
долÖÝÐ ÒклîçÐâì Ò сÕбï слÕдуîéØÕ íлÕÜÕÝâë:
• ÐÝÐлØ× ßоâàÕбÝосâÕÙ соæØÐлìÝоÙ сàÕдë
• ÐÝÐлØ× ØÝâÕàÕсоÒ, ßоâÕÝæØÐлÐ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø ÕÕ
ßокàоÒØâÕлÕÙ
• ßàÕдÒÐàØâÕлìÝоÕ оßàÕдÕлÕÝØÕ æÕлÕÙ Ø коÝкàÕâ−
Ýëå ×ÐдÐç
• оßàÕдÕлÕÝØÕ Òо×ÜоÖÝëå/ÒÕàоïâÝëå ÜÕàоßàØï−
âØÙ
• обо×ÝÐçÕÝØÕ ßоâàÕбÝосâÕÙ Ò оæÕÝкÕ
• кÐлÕÝдÐàÝëÙ гàÐфØк ßàоÕкâÐ
• уçÕâ ßоâÕÝæØÐлìÝëå àÕсуàсоÒ
• ÝÐ×ÝÐçÕÝØÕ оâÒÕâсâÒÕÝÝëå ×Ð ßàоÕкâ
• ßÐàâÝÕàë
• оßØсÐÝØÕ ßàÕдßолÐгÐÕÜого ßàоÕкâÐ
• åодÐâÐÙсâÒо о фØÝÐÝсØàоÒÐÝØØ
3 àуî ØскуссâÒÕÝÝосâì Øå ÒëдÕлÕÝØï.
ÀÕÐлØ×ÐæØï
ÍâÐß àÕÐлØ×ÐæØØ оçÕÝì çÐсâо соÒßÐдÐÕâ с íâÐßоÜ
оßàÕдÕлÕÝØï, âÐк кÐк ÜÝогØÕ ×ÐдÐçØ, коâоàëÕ
сâÐлØ çÐсâìî ßàоÕкâÐ, àÕÐлØ×уîâсï Ò âо ÒàÕÜï,
когдÐ оßàÕдÕлÕÝØï ÝÕкоâоàëå ßÐàÐÜÕâàоÒ ßàоÕкâÐ
ÕéÕ ßàодолÖÐÕâсï. ÍâÐß àÕÐлØ×ÐæØØ ÒклîçÐÕâ Ò
сÕбï:
• ÜÕàоßàØïâØï ßàÕкâÐ Ø Ò×ÐØÜосÒï×ì ÜÕÖду ÝØÜØ,
• уßàÐÒлÕÝØÕ àÕсуàсÐÜØ: çÕлоÒÕçÕскØÜØ, фØÝÐÝ−
соÒëÜØ Ø âÕåÝØçÕскØÜØ,
• коÜÜуÝØкÐæØî Ø сâàÐâÕгØî ßолÕ×Ýëå сÒï×ÕÙ,
• ßàоæÕсс оæÕÝкØ, ßодÒÕдÕÝØï ØâогоÒ Ø àÕгулØàо−
ÒÐÝØï,
• оâçÕâÝосâì Ø докуÜÕÝâØàоÒÐÝØÕ
• сßособë ßàØÒлÕçÕÝØï лîдÕÙ, Ò особÕÝÝосâØ,
ÜолодÕÖØ Ø ßàÕдсâÐÒØâÕлÕÙ блØ×кØå соæØÐлì−
Ýëå кÐâÕгоàØÙ.
ОæÕÝкÐ
ОæÕÝкÐ ïÒлïÕâсï çÐсâìî ßàоÕкâÐ Ø ßàоØ×ÒодØâсï,
кÐк ßàÐÒØло, Ò коÝæÕ ßàоÕкâÐ, åоâï Üë оéуéÐÕÜ
ÝÕобåодØÜосâì Ø Ò ßàоÜÕÖуâоçÝоÙ оæÕÝкÕ Òо
ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ. ДÕÙсâÒØâÕлìÝо, ßо окоÝçÐÝØØ
ÒсÕå ÜÕàоßàØïâØÙ ßàоÕкâ ÕéÕ ÝÕ ×ÐкоÝçÕÝ: оæÕÝкÐ
44
Ø соßуâсâÒуîéØÕ ×ÐдÐçØ, âоçÝо âÐк ÖÕ, кÐк çÐсâì
àÐбоâë ßо оßàÕдÕлÕÝØî, осâÐîâсï скàëâëÜØ оâ
èØàокоÙ ßублØкØ:
• оæÕÝоçÝëÕ ßàоæÕдуàë, â.Õ. оßàÕдÕлÕÝØÕ âого, çâо
бëло досâØгÝуâо, Ð çâо ÝÕâ,
• ÒлØïÝØÕ àÕ×улìâÐâоÒ ßàоÕкâÐ ÝÐ обéØÝу Ø ÝÐ
оàгÐÝØ×ÐæØî,
• оßàÕдÕлÕÝØÕ Òо×ÜоÖÝëå ÜÕà ßо àÕ×улìâÐâÐÜ
ßàоÕкâÐ,
• блÐгодÐàÝосâì Ø ßàÐ×дÝоÒÐÝØÕ окоÝçÐÝØï ßàоÕкâÐ,
• ßодгоâоÒкÐ докуÜÕÝâÐæØØ,
• оâßàÐÒкÐ фØÝÐÝсоÒëå докуÜÕÝâоÒ, ×ÐкàëâØÕ сçÕâоÒ.
ОдÝØÜ Ø× ßàÕØÜуéÕсâÒ àÐ×дÕлÕÝØï ßàоÕкâÝого
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ÝÐ íâØ âàØ íâÐßÐ ïÒлïÕâсï âо, çâо
ßàÕдсâÐÒлïÕâсï Òо×ÜоÖÝëÜ оåÒÐâØâì ÒÕсì ßàоÕкâ
æÕлØкоÜ, ÒклîçÐï оæÕÝоçÝуî çÐсâì. КÐк ÝÐÜ
Ø×ÒÕсâÝо, âàудÝосâì ÜÝогØå ßàоÕкâоÒ сосâоØâ ÝÕ Ò
âоÜ, çâобë ßàоÒÕсâØ ÜÕàоßàØïâØï, Ð Ò âоÜ, çâобë
ßàоØ×ÒÕсâØ оæÕÝку. ½ÕдосâÐâкоÜ ïÒлïÕâсï âо, çâо
ÒëдÕлÕÝØÕ íâØå íâÐßоÒ досâÐâоçÝо ØскуссâÒÕÝÝо, Ø
ØÝâÕàфÕàÕÝæØï ÜÕÖду ÝØÜØ скоàÕÕ ßàÐÒØло, çÕÜ
ØсклîçÕÝØÕ. ДÕÙсâÒØâÕлìÝо, Ò×ÐØÜÝоÕ ÒлØïÝØÕ
сâолì ÒÕлØко, çâо ÒÕсìÜÐ ×ÐâàудÝØâÕлìÝо ßàоÒÕсâØ
гàÐÝØæу ÜÕÖду íâÐßÐÜØ. ОдÝÐко, ÝØкоÜу ÕéÕ ÝÕ
удÐÒÐлосì оàгÐÝØ×оÒÐâì ßàоÕкâ бÕ× ßодгоâоÒØ−
âÕлìÝоÙ àÐбоâë, àÕÐлØ×ÐæØØ Ø оæÕÝкØ.
¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ ÝÐ гàÐфØкÕ обо×ÝÐçÕÝо
сßÕæØÐлìÝо длï âого, çâобë дÐâì ÒØ×уÐлìÝоÕ ßàÕд−
сâÐÒлÕÝØÕ íâØå âàÕå íâÐßоÒ, ÝÕсÜоâàï ÝÐ ÝÕкоâо−
3.1.4. ²оßàосÝÐï сÕâкÐ ßо ÜÕâоду
ЛÐсуíллÐ
¿оçÕÜу? Длï çÕго? Кâо? ГдÕ? Ø КогдÐ? − ßïâì клÐс−
сØçÕскØå ÒоßàосоÒ, оâÒÕâë ÝÐ коâоàëÕ ßоÜогÐîâ
ßàоïсÝØâì ßолоÖÕÝØÕ ßàоÕкâÐ. ÍâØ Òоßàосë осо−
бÕÝÝо ßолÕ×Ýë ßàØ âàÕÝØÝгÕ ßàоÕкâÝëå ÜÕÝÕдÖÕàоÒ,
âÐк кÐк ßоÜогÐîâ ßàоïсÝØâì ÜëслØ, ØдÕØ Ø дÕÙсâÒØï
âàÕÝØàуîéØåсï Ò ßàоæÕссÕ ßодгоâоÒкØ. ОдÝо−
ÒàÕÜÕÝÝо, оÝØ ßоÜогÐîâ àÐ×лØçÐâì Ø ßоÝØÜÐâì
àÐ×лØçÝëÕ íâÐßë ßлÐÝØàоÒÐÝØï ßàоÕкâÐ (àÐ×ÝØæу
ÜÕÖду ÐÝÐлØ×оÜ сßàосÐ Ø æÕлØ).
¿олÝëÙ сßØсок ÒоßàосоÒ âÐкÖÕ оçÕÝì ÒÐÖÕÝ ßàØ
ßодгоâоÒкÕ ×ÐïÒкØ ÝÐ ßàоÕкâ, особÕÝÝо Ò оâсуâсâÒØØ
сßÕæØÐлìÝоÙ ×ÐïÒоçÝоÙ фоàÜë. ¸ ÝÐкоÝÕæ, ÒÝÕ
×ÐÒØсØÜосâØ оâ âого, о кÐкоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ ØдÕâ àÕçì,
оâÒÕâë ÝÐ íâØ Òоßàосë Üогуâ ßоâàÕбоÒÐâìсï длï об−
éÕÝØï с ßоâÕÝæØÐлìÝëÜØ сßоÝсоàÐÜØ.
¼ë ßоÜÕсâØлØ íâØ Òоßàосë àïдоÜ с гàÐфØçÕскØÜØ
Ø×обàÐÖÕÝØïÜØ íâÐßоÒ ßàоÕкâÐ. ОÝØ ïÒлïîâсï
Ò×ÐØÜодоßолÝïîéØÜØ.

3.2. ¿àоæÕсс оßàÕдÕлÕÝØï
ßàоÕкâÐ
3.2.1.ОßØсÐÝØÕ æÕлÕÒоÙ обéØÝë
БолìèØÝсâÒо ßàоÕкâоÒ − ßàоÕкâë гàуßßоÒëÕ Ò âоÜ
сÜëслÕ, çâо оÝØ ÐдàÕсоÒÐÝë обéØÝÕ ØлØ гàуßßÕ
Üолодëå лîдÕÙ. ОбéØÝÐ ÜоÖÕâ бëâì кàуßÝоÙ
(ÝÐßàØÜÕà, ÒсÕ ÜолодоÕ обéÕсâÒо сâàÐÝë) ØлØ
ÜÐлоÙ; ÒсÕ ×ÐÒØсØâ оâ ÜÐсèâÐбÐ ßàоÕкâÐ Ø Õго
æÕлÕÙ. ОßàÕдÕлïïсì с æÕлÕÒоÙ гàуßßоÙ, ÒÐÖÝо
ßоÜÝØâì, çâо ßàоÕкâ осуéÕсâÒлïÕâсï:
• длï (Üолодëå) лîдÕÙ
• с (ÜолодëÜØ) лîдìÜØ
• сØлÐÜØ (Üолодëå) лîдÕÙ
¿àоÕкâ ÝÕ осуéÕсâÒлïÕâсï лØèì àÐдØ оàгÐÝØ×ÐæØØ,
сßоÝсоàоÒ ØлØ лØдÕàоÒ ßàоÕкâÐ. ½Õ àÐдØ âого, çâо−
бë ßолуçØâì сàÕдсâÒÐ. ¿àоÕкâ íâо оàгÐÝØ×оÒÐÝÝÐï
дÕïâÕлìÝосâì àÐдØ соæØÐлìÝëå Ø×ÜÕÝÕÝØÙ Ò об−
éÕсâÒÕ, àÐссçØâÐÝÝÐï ÝÐ обÝоÒлÕÝØÕ соæØÐлìÝоÙ
сàÕдë, àÐдØ âого, çâо Ò дÐÝÝëÙ ÜоÜÕÝâ ÝÕоб−
åодØÜо, çÕго ÝÕ åÒÐâÐÕâ. ÀÐдØ çÕго−âо дÕÙсâÒØ−
âÕлìÝо ÒÐÖÝого. СлÕдоÒÐâÕлìÝо, гàуßßÐ ïÒлïÕâсï
âоçкоÙ оâçÕâÐ Ò ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ. ½Ð íâоÜ
íâÐßÕ ÒÐÖÝо ×ÐдуÜÐâìсï: кÐкоÒë ÝÐèØ оâÝоèÕÝØï с
лîдìÜØ, ÒоÒлÕçÕÝÝëÜØ Ò ßàоÕкâ? Çâо ï ×ÝÐî о
ÝØå? Çâо оÝØ ×ÝÐîâ обо ÜÝÕ? КÐкØÕ сâÕàÕоâØßë Ø
ßàÕдàÐссудкØ Üогуâ ßоÜÕèÐâì ÝÐÜ? КÐк ÝÐÜ Øå
ßàÕодолÕâì?
ЛîдØ Ø Øå обéØÝë ïÒлïîâсï ßàØçØÝоÙ суéÕ−
сâÒоÒÐÝØï ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ. КÐк ÒоÒлÕçì
Øå Ò ßàоÕкâ с сÐÜого ÝÐçÐлÐ ÜоÖÕâ бëâì ÝÐØболÕÕ
ÒÐÖÝëÜ ÒоßàосоÜ ÝÐ оàгÐÝØ×ÐæØоÝÝоÜ íâÐßÕ. ОÝ
оßàÕдÕлØâ ÝÕ âолìко усßÕå ØлØ ßàоÒÐл ßàоÕкâÐ, Ýо
Ø Õго обéуî соæØÐлìÝуî æÕÝÝосâì.
¿оÕåÐлØ Ò БÐÝ Уßßу!
¿о×ÝÐкоÜØÜсï с
коÝкàÕâÝëÜ ßàØÜÕàоÜ
ÜолодÕÖÝого ßàоÕкâÐ
¿àÕдсâÐÒлïÕÜ ÒÐÜ ØсâоàØî Ø× БÐÝ Уßßë. ² àÐÜкÐå
íâоÙ глÐÒë будÕâ àÐсскÐ×ÐÝо о коÝкàÕâÝоÜ ßàØÜÕàÕ
ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ: сÒоÕобàÐ×ÝÐï ßоßëâкÐ
ÒÝÕдàØâì âÕоàØî Ò ßàÐкâØку.
¼ë ÝÐçÝÕÜ ÝÐèÕ ßуâÕèÕсâÒØï Ø× БÐÝÒØллï, ÜÐлÕÝì−
кого соÒàÕÜÕÝÝого гоàодкÐ, ÝÕдÐлÕко оâ болìèого
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÜÕгÐßолØсÐ, с болìèØÜ ßàоæÕÝâоÜ ØÜÜØгàÐÝâского
ÝÐсÕлÕÝØï, àÐбоâÐîéÕго Ò болìèоÜ гоàодÕ ØлØ Õго
ØÝдусâàØÐлìÝëå ßàØгоàодÐå. ¿àоæÕÝâ Üолодого
ÝÐсÕлÕÝØï ÒëèÕ, çÕÜ Ò сàÕдÝÕÜ ßо сâàÐÝÕ. СуéÕ−
сâÒуîâ ßàоблÕÜë бÕ×àÐбоâØæë, уàоÒÕÝì усßÕÒÐ−
ÕÜосâØ Ò èколÕ ÝØÖÕ сàÕдÝÕÝÐæØоÝÐлìÝëå ßокÐ−
×ÐâÕлÕÙ. ÍâÐ обéØÝÐ ØÜÕÕâ ßлоåуî àÕßуâÐæØî Ò
сàÕдсâÒÐå ÜÐссоÒоÙ ØÝфоàÜÐæØØ, Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì,
Ø×−×Ð соæØÐлìÝоÙ ÝÕсâÐбØлìÝосâØ, болìèого çØслÐ
ßàÐÒоÝÐàуèØâÕлÕÙ Ø× ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдë, ÜÕлкоÙ
ßàÕсâуßÝосâØ, сÒï×ÐÝÝоÙ с âоàгоÒлÕÙ ÝÐàкоâØкÐÜØ.
ОбéØÝÐ
¼ë àÐбоâÐÕÜ Ò БÐÝ УßßÕ - ÜÕсâÝоÙ ÐссоæØÐæØØ,
со×дÐÝÝоÙ дÒÐ годÐ ÝÐ×Ðд сâудÕÝâÐÜØ Ø уçØâÕлïÜØ,
обÕсßокоÕÝÝëÜØ ÝÕåÒÐâкоÙ Òо×ÜоÖÝосâÕÙ длï
сÐÜоàÕÐлØ×ÐæØØ ÜÕсâÝоÙ ÜолодÕÖØ. °ссоæØÐæØï,
çìÕÙ глÐÒÝоÙ æÕлìî ïÒлïÕâсï со×дÐÝØÕ услоÒØÙ
длï ×доàоÒого обàÐ×Ð ÖØ×ÝØ, кулìâуàÝого àÐ×ÒØ-
âØï Ø соæØÐлØ×ÐæØØ Üолодëå лîдÕÙ, ÝÐØболÕÕ
ÐкâØÒÝÐ Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ ÒÝÕèколìÝëå сßоàâØÒÝëå
ÜÕàоßàØïâØÙ, Ð âÐкÖÕ кулìâуàÝëå собëâØÙ
ÜÕсâÝого ×ÝÐçÕÝØï. БолìèØÝсâÒо ÜÕàоßàØïâØÙ
àÐссçØâÐÝо ÝÐ ÜолодÕÖì, Ýо ÝÕкоâоàëÕ ÐдàÕсо-
ÒÐÝë ÝÐсÕлÕÝØî Ò æÕлоÜ.
¼ë, дÒÐ àÐбоâÝØкÐ соæØÐлìÝоÙ Ø кулìâуàÝоÙ
сфÕàë, сâудÕÝâë, ßàоåодïéØÕ ßàÐкâØку Ò БÐÝ
УßßÕ. ½ÐÜ доÒÕàØлØ àÐбоâу Ø оàгÐÝØ×ÐæØî
ÜÕàоßàØïâØÙ Ò ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдÕ. ¿àÐÒлÕÝØÕ
БÐÝ Уßßë ßàÕдлоÖØло ÝÐÜ àÐ×àÐбÐâëÒÐâì ÒсÕ
ßàоÕкâë Ø ÜÕàоßàØïâØï, ßолÕ×ÝëÕ длï ÜолодÕÖØ. 3
3.2.2. ·ÐçÕÜ ÝÐÜ ÐÝÐлØ× ÝуÖд?
¿оçÕÜу ÝÕобåодØÜÐ оàгÐÝØ×ÐæØï ßàоÕкâÐ?
² çÕÜ Õго ÐкâуÐлìÝосâì?
¿оçÕÜу íâо долÖÝо бëâì ÒсÕÜ ØÝâÕàÕсÝо?
3.2.2.1. СоæØÐлìÝëÙ ÐÝÐлØ×
½ÕÒÐÖÝо кâо ïÒлïÕâсï обêÕкâоÜ ÝÐèÕго ßàоÕкâÐ −
ÝÐ×оÒÕÜ лØ Üë íâо соæØÐлìÝоÙ àÕÐлìÝосâìî ØлØ
гàуßßоÙ, ØлØ обéÕсâÒоÜ Ò æÕлоÜ4 − оàгÐÝØ×уÕÜëÙ
ÝÐÜØ ßàоÕкâ долÖÕÝ оâàÐÖÐâì ÝуÖдë, услоÒØï
суéÕсâÒоÒÐÝØï Ø особÕÝÝосâØ æÕлÕÒоÙ гàуßßë, ÝÐ
коâоàуî оÝ àÐссçØâÐÝ, Ø бëâì соÒÜÕсâØÜëÜ с ÝÕî.
4
²ëбоà Òо ÜÝогоÜ ×ÐÒØсØâ оâ соæØÐлìÝого Ø гÕогàÐфØ−
çÕского ÜÐсèâÐбÐ ßàоÕкâÐ. ОÝ ÒÐàìØàоÒÐâìсï оâ
ÜÐсèâÐбоÒ доÜÐ ßо сосÕдсâÒу (ÝÐßàØÜÕà, со×дÐÝØÕ
ÜолодÕÖÝого æÕÝâàÐ, гдÕ ÜолодÕÖì собàÐâìсï ÒÕçÕàÐÜØ)
до оçÕÝì èØàокого оåÒÐâÐ (ÝÐßàØÜÕà, со×дÐÝØÕ сØсâÕÜë
ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå æÕÝâàоÒ с æÕлìî ÒлØïÝØï ÝÐ
ÕÒàоßÕÙскуî ÜолодÕÖÝуî ßолØâØку). ÀÐ×уÜÕÕâсï, íâо
×ÐÒØсØâ оâ âØßÐ ßàоÕкâÐ Ø Õго æÕлØ.
45
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
КÐк ßàÐÒØло, ßàоÕкâ Òо×ÝØкÐÕâ ÝÐ осÝоÒÐÝØØ
кÐкоÙ−âо ØдÕØ (ÝÐèÕÙ ØдÕØ). ¿ÕàÕфàÐ×Øàуï
ФÕàÝÐÝдо ¿ÕссоÐ: «Бог ×ÐåоçÕâ, çÕлоÒÕк ßоÜëслØâ,
Ø ßàоÕкâ àоÖдÐÕâсï...». ОâсâуßÐï оâ ßоíâØçÕского
сâØлï, оçÕÝì çÐсâо Üë ßàÕдÒосåØéÐÕÜ соæØÐлìÝëÕ
ÝуÖдë Ø, соßосâÐÒлïï слуçÐÙÝëÕ фÐкâоàë, Òдàуг
ïсÝо ÒØдØÜ Òо×ÜоÖÝосâì Ø ÝÕобåодØÜосâì оàгÐÝØ−
×ÐæØØ ßàоÕкâÐ.
ОçÕÝì çÐсâо íâо сàÐбÐâëÒÐÕâ. ОдÝÐко, ÜÝогØÕ ØдÕØ
Ø ÜÕçâë âÐк Ø осâÐîâсï ØдÕïÜØ Ø ÜÕçâÐÜØ лØèì
ßоâоÜу, çâо Øå содÕàÖÐÝØÕ ßо кÐкØÜ−âо ßàØçØÝÐÜ
ÝÕ бëло ßоÝïâо âÕÜØ, длï кого оÝØ ßàÕдÝÐ×ÝÐ−
çÐлØсì. ¸ âого åуÖÕ, когдÐ Ò ÖØ×Ýì ÒоßлоéÐîâсï
ØдÕØ ÝÕудÐçÝëÕ, ØÝогдÐ ßàоâØÒ ØÝâÕàÕсоÒ лîдÕÙ,
ÝÐ блÐго коâоàëå оÝØ бëлØ ÝÐßàÐÒлÕÝë, ×ÐçÐсâуî
ßàØ ßолÝоÙ ÐßÐâØØ, ÕслØ ÝÕ оâçуÖдÕÝØØ, лØèì Ò
сØлу âого, çâо ØсâØÝÝëÕ ×Ðßàосë обéØÝë ÝÕ ÝÐèлØ
долÖÝого оâàÐÖÕÝØï. ОсобÕÝÝосâì сосâоØâ Ò âоÜ,
ÝÐсколìко оÝØ оâàÐÖÐîâ ×Ðßàосë обéÕсâÒÐ ØлØ
гàуßß, коâоàëÜ ÐдàÕсоÒÐÝ ßàоÕкâ.
°ÝÐлØ× ÝуÖд ßàØ×ÒÐÝ ÝÐßоÜÝØâì ÝÐÜ, çâо ÝÕ сâолì
ÒÐÖÝо ÝÐсколìко оàØгØÝÐлìÝÐ ÝÐèÐ ØдÕï, Ýо
ÝÐсколìко ÒÐÖÝоÙ Ø ×ÝÐçØÜоÙ окÐÖÕâсï ÝÐèÐ
дÕïâÕлìÝосâì: ÕслØ Ò ÝÕÙ ÝÕâ ÝÕобåодØÜосâØ, ØдÕï
ÝÕ ØÜÕÕâ ×ÝÐçÕÝØï. ÀÐссуÖдÐï Ò àëÝоçÝëå кÐâÕго−
àØïå: ÝÕ ÝÐàÐéØÒÐÙâÕ ßàоØ×ÒодсâÒо, ÕслØ ÝÐ ÒÐè
âоÒÐà ÝÕâ сßàосÐ. ¿одåод, ßàØ коâоàоÜ сÝÐçÐлÐ
ØскуссâÒÕÝÝо со×дÐÕâсï сßàос соæØÐлìÝоÙ сàÕдë,
слØèкоÜ àØскоÒÐÝÝëÙ длï âого, çâобë ïÒлïâìсï
×дàÐÒëÜ ßàØÝæØßоÜ. ²Õдì àÕçì ØдÕâ об Øсßолì−
3
×оÒÐÝØØ огàÐÝØçÕÝÝого колØçÕсâÒÐ àÕсуàсоÒ, о
лîдïå, об уçÐсâØØ, гàÐÖдÐÝсâÒÕ Ø ÐÒâоÝоÜÝосâØ
Üолодëå лîдÕÙ.
°ÝÐлØ× ÝуÖд ÒклîçÐÕâ Ò сÕбï соæØÐлìÝëÕ, ßолØâØ−
çÕскØÕ Ø íкоÝоÜØçÕскØÕ услоÒØï Ò àÕгØоÝÕ, гдÕ àÕÐлØ−
×уÕâсï ßàоÕкâ, коâоàëÕ дÕлÐîâ ßàоÕкâ ÝÕобåо−
дØÜëÜ. Íâо бëâì ÜоÖÕâ, сÒï×ÐÝо с особÕÝÝосâïÜØ
соæØÐлìÝëå услоÒØÙ âÕå, ÝÐ кого àÐссçØâÐÝ ßàоÕкâ,
°ÝÐлØ× Ø соæØÐлìÝоÙ сØâуÐæØØ Ò æÕлоÜ. СоæØÐлìÝëÙ ÐÝÐлØ×
ßоâàÕбÝосâÕÙ ÒÐÖÕÝ, ßоâоÜу çâо с Õго ßоÜоéìî оßàÕдÕлïîâсï
соæØÐлìÝëÕ ×ÐдÐçØ ßàоÕкâÐ, Ð âÐк ÖÕ ßàØÝØÜÐÕâсï
ßàогàÐÜÜÐ ÜÕàоßàØïâØÙ. С дàугоÙ сâоàоÝë, Ò ßàо−
ÕкâÕ, особÕÝÝо, ÕслØ àÕçì ØдÕâ о соæØÐлìÝоÙ оâçуÖ−
дÕÝÝосâØ, долÖÕÝ особо уçØâëÒÐâìсï ÜÕсâÝëÙ
коÝâÕксâ, осÝоÒÝоÙ æÕлìî долÖÝо ïÒлïâìсï Ø×ÜÕ−
ÝÕÝØÕ Ø улуçèÕÝØÕ сØâуÐæØØ. СоæØÐлìÝëÙ ÐÝÐлØ×
сßособсâÒуÕâ âÐкÖÕ оßàÕдÕлÕÝØî âÕå гàуßß
ÜолодÕÖØ, ÝÐ коâоàëÕ àÐссçØâÐÝ ßàоÕкâ.
°ÝÐлØ× ×ÐßàосоÒ ßодàÐ×уÜÕÒÐÕâ оâÒÕâë ÝÐ
слÕдуîéØÕ Òоßàосë:
• КÐкоÒë ÝуÖдë Ø ßоâàÕбÝосâØ дÐÝÝоÙ ÜолодÕÖ−
ÝоÙ гàуßßë?
46
• ² кÐкоÙ сâÕßÕÝØ оåÒÐçÕÝë ßàØоàØâÕâÝëÕ ×ÐдÐçØ?
• ОâÒÕçÐîâ лØ æÕлØ Ø ×ÐдÐçØ ßàоÕкâÐ ÖÕлÐÝØïÜ
ÜолодÕÖÝоÙ гàуßßë Ø ÝÐсâàоÕÝØïÜ соæØÐлìÝоÙ
сàÕдë?
• ОâлØçÐÕâсï лØ ßàоÕкâ оâ âого, çâо бëло уÖÕ
сдÕлÐÝо àÐÝÕÕ Ò íâоÜ ÝÐßàÐÒлÕÝØØ?
• ½Õ сосâоØâ лØ ßàоÕкâ Ò ßàоâØÒоàÕçØØ с сÐÜØÜ собоÙ.
• КÐкØÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï Üогуâ ßàоØ×оÙâØ Ò àÕ×улìâÐâÕ
àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ?
Длï âого çâобë ßолуçØâì ßолоÖØâÕлìÝëÙ оâÒÕâ ÝÐ
íâØ Òоßàосë, ØлØ, ßо кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ, ×ÝÐâì кÐк ÝÐ ÝØå
оâÒÕçÐâì, с ÝÐçÐлÐ ÝÐдо оâÒÕâØâì ÝÐ ßàØÒÕдÕÝÝëÙ
ÝØÖÕ Òоßàос:
• Кâо оßàÕдÕлØл ÝуÖдë кÐк ßàØоàØâÕâÝëÕ,
ßàÕдсâÐÒØâÕлØ сÐÜоÙ ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдë ØлØ
ßосâоàоÝÝØÕ?
• ОсуéÕсâÒлïлосì лØ çâо−ÝØбудì ßодобÝоÕ Ò íâоÙ
ØлØ сосÕдÝÕÙ обéØÝÕ?
• ² çÕÜ особÕÝÝосâì ÝоÒого ßàоÕкâÐ?
• КÐкØÜ обàÐ×оÜ Ø×бÕÖÐâì ßоÒâоàÕÝØï âого, çâо
уÖÕ осуéÕсâÒлïлосì?
• С кÕÜ ßàоÒодØлØсì коÝсулìâÐæØØ ßо ßоÒоду оàгÐ−
ÝØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ? КÐк ßàоÒÕдÕÝØÕ ßàоÕкâÐ соглÐ−
суÕâсï с ÜÝÕÝØïÜØ Ø ÝÐßàÐÒлÕÝØïÜØ дÕïâÕлìÝосâØ
ÜÕсâÝëå ÒлÐсâÕÙ Ø çÐсâÝëå ØÝØæØÐâØÒ?
• ² кÐкоÙ сâÕßÕÝØ ßàоÕкâ ßàØÝØÜÐÕâ Òо ÒÝØÜÐÝØÕ
×Ðßàосë, ÖÕлÐÝØï Ø ßоâàÕбÝосâØ лîдÕÙ, коâоàëÜ
оÝ ßàØ×ÒÐÝ ßоÜоçì? ² кÐкоÙ сâÕßÕÝØ Üë ßàØÒлÕклØ
Øå к уçÐсâØî Ø уçØâëÒÐÕÜ Øå ÜÝÕÝØÕ ßàØ ßàо−
ÒÕдÕÝØØ ÐÝÐлØ×Ð âого Ò çÕÜ оÝØ ÝуÖдÐîâсï?
½Õ слÕдуÕâ:
• ОàгÐÝØ×оÒëÒÐâì ßàоÕкâ бÕ× соглÐсØï
ÒлØïâÕлìÝëå лîдÕÙ Ò ÜÕсâÝоÜ об-
éÕсâÒÕ (ßàоÕкâ ÜоÖÕâ ßодÒÕàгÝуâìсï
сÐбоâÐÖу).
• ДуÜÐâì, çâо Òë ÒсÕ ×ÝÐÕâÕ.
• ОсуéÕсâÒлïâì ßàоÕкâ длï Üолодëå
лîдÕÙ, Ýо бÕ× Øå уçÐсâØï.
• ОсуéÕсâÒлïâì ßàоÕкâ âолìко ßоâоÜу,
çâо íâо ßàÕсâØÖÝо.
• ¿àÕдÐÒÐâìсï уÝëÝØî, ßÕссØÜØ×Üу Ø
фÐâÐлØ×Üу!
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ¸ÝâÕàÕсоÒÐâìсï ÜÝÕÝØÕÜ лîдÕÙ,
ÒоÒлÕçÕÝÝëå Ò ßàоÕкâ!
• ¸ÝâÕàÕсоÒÐâìсï ÜÝÕÝØÕÜ кÐк ÜоÖÝо
болìèÕго кàугÐ лîдÕÙ, ÒклîçÐï
ßÐàâÝÕàоÒ, сßоÝсоàоÒ ØлØ ßàосâо
âÕå, кâо ÒÐÜ ßоÜогÐÕâ.
• ДуÜÐâì о ÒлØïÝØØ (ßолоÖØâÕлìÝоÜ
ØлØ оâàØæÐâÕлìÝоÜ) ßàоÕкâÐ ÝÐ
соæØÐлìÝуî дØÝÐÜØку.
• О×ÝÐкоÜØâìсï с àÕ×улìâÐâÐÜØ ßодоб-
Ýëå ßàоÕкâоÒ Ò дàугØå ÜÕсâÐå.
• ¿оÜÝØâì, çâо ÐбсолîâÝо обêÕкâØÒ-
Ýого ÐÝÐлØ×Ð ÝÕ суéÕсâÒуÕâ.
• ÀÕÐлØ×оÒëÒÐâì ßàоÕкâ ØÜÕÝÝо âогдÐ,
когдÐ íâо ÝуÖÝо, Ð ÝÕ àÐÝìèÕ Ø ÝÕ
ßо×ÖÕ.
• ОсÜÕлØÒÐâìсï дÕÙсâÒоÒÐâì ßàоâØÒ
ÜÝÕÝØï болìèØÝсâÒÐ.
¿оÕåÐлØ
Ò БÐÝ Уßßу!
½ÐèØ коллÕгØ ßоßàосØлØ ÝÐс àÐ×-
àÐбоâÐâì ßàоÕкâ, коâоàëÙ Üог бë
сâÐâì ÝÐèØÜ ßØлоâÝëÜ ßàоÕкâоÜ Ø
ÒÝÕсâØ ÝоÒуî сâàуî Ò дÕïâÕлì-
Ýосâì ÝÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø Ò ÖØ×Ýì гоàодкÐ.
ÂÐк кÐк ßàоæÕÝâ ÜолодÕÖØ Ò гоàодÕ досâÐâоçÝо
Òëсок, Ø ßàоблÕÜÐ ÜолодÕÖÝоÙ ßàÕсâуßÝосâØ
сâоØâ досâÐâоçÝо осâàо, ÝÐèØ коллÕгØ ÒëàÐ-
×ØлØ ÖÕлÐÝØÕ, çâобë Ò ßàоÕкâÕ кÐкØÜ-лØбо об-
àÐ×оÜ ×ÐâàÐгØÒÐлсï Ø íâоâ Òоßàос.
¿àÐÒоÝÐàуèÕÝØÕ - дÕÙсâÒØâÕлìÝо сÕàìÕ×ÝÐï
ßàоблÕÜÐ, коâоàÐï оçÕÝì ÒàÕдØâ обàÐ×у соÒàÕ-
ÜÕÝÝоÙ ÜолодÕÖØ. ¼ë ×ÐдÐÕÜсï ÒоßàосоÜ,
дÕÙсâÒØâÕлìÝо лØ íâо ßàоблÕÜÐ соæØÐлìÝоÙ °ÝÐлØ×
ÐдÐßâÐæØØ Ø ÒосßØâÐÝØï ØлØ ßàоØ×ÒодÝëÕ оâ ßоâàÕбÝосâÕÙ
дàугØå ÝÕгÐâØÒÝëå соæØÐлìÝëå ïÒлÕÝØÙ - бÕ×-
àÐбоâØæë, бÕдÝосâØ, ßàоблÕÜë ÝÐàкоâØкоÒ Ø â.д.
¼ë àÕèØлØ:
– ßàоÙâØсì ßо ÜолодÕÖÝëÜ âоçкÐÜ Ò гоàодÕ
Ø ßослуèÐâì, çâо Øå ßосÕâØâÕлØ гоÒоàïâ
– оàгÐÝØ×оÒÐâì ÝÕфоàÜÐлìÝуî ÒсâàÕçу Ø
обсудØâì ßàоблÕÜу с ÜолодëÜØ лîдìÜØ;
– ßобÕсÕдоÒÐâì с àÐбоâÝØкÐÜØ èкол Ø
соâàудÝØкÐÜØ ßолØæØØ;
– с çлÕÝÐÜØ àодØâÕлìскØå коÜØâÕâоÒ;
– с соâàудÝØкÐÜØ дàугØå ÜолодÕÖÝëå оàгÐÝØ-
×ÐæØÙ, ßàÕдсâÐÒлÕÝÝëå Ò дÐÝÝоÙ ÜÕсâÝосâØ.

ОфоàÜлÕÝØÕ ×ÐïÒоçÝоÙ ÐÝкÕâë ßàоÕкâÐ

• ²о ÜÝогØå ×ÐïÒоçÝëå фоàÜÐå ÐÝÐлØ× ÝуÖд оâàÐÖÕÝ Ò àÐ×лØçÝëå

ßÐàÐгàÐфÐå Ø ÒоßàосÐå.

• ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, çÐéÕ ÒсÕго âÐкоÙ ÐÝÐлØ× ÒÐÜ слÕдуÕâ Ø×лоÖØâì Ò сÐÜоÜ
ÝÐçÐлÕ ßàØ оßØсÐÝØØ соæØÐлìÝого коÝâÕксâÐ ßàоÕкâÐ Ø ßàÕдëсâоàØØ
Õго оàгÐÝØ×ÐæØØ. ½ÕкоâоàëÕ сßоÝсоàë Ø фоÝдë ØÜÕîâ обëкÝоÒÕÝØÕ
ÒëïсÝïâì дÕâÐлØ ÐÝÐлØ×Ð ÝуÖд: кÐк оÝ ßàоÒодØлсï Ø, Ò особÕÝÝосâØ,
кÐкØÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï ßоÒлÕçÕâ ×Ð собоÙ àÕÐлØ×ÐæØï ßàоÕкâÐ.

• ¿оÜÝØâÕ, çâо лîдØ ÝÕ сàÐ×у Ø ÝÕ ÒсÕ ßоÝØÜÐîâ! ²ÐÜ оçÕÝì çÐсâо

ßàØдÕâсï обêïсÝïâì ÒÕéØ, коâоàëÕ ÒÐÜ сÐÜØÜ кÐÖуâсï оçÕÒØдÝëÜØ.
УдосâоÒÕàìâÕсì Ò âоÜ, çâо содÕàÖÐÝØÕ ÒÐèÕÙ ×ÐïÒкØ сооâÒÕâсâÒуÕâ
ßàØоàØâÕâÐÜ дÕïâÕлìÝосâØ ÒÐèØå сßоÝсоàоÒ! ²сÕгдÐ, ×ÐßàÐèØÒÐï
фØÝÐÝсоÒуî ßоÜоéì, обÕ×оßÐсìâÕ сÕбï оâ ÒолÝÕÝØÙ Ò ÝÐсâоïéÕÜ Ø
будуéÕÜ: гоÒоàØâÕ ßàÐÒду!

47
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

СоÒÕâë ßо âàÕÝØÝгу

¿àØÒÕдÕÝÝëÕ ÝØÖÕ Òоßàосë Øсßолì×оÒÐлØсì Ò ØÝдØÒØдуÐлìÝоÙ Ø гàуß-

ßоÒоÙ àÐбоâÕ ÝÐ ÝÕсколìкØå куàсÐå ßо ßодгоâоÒкÕ ßàоÕкâÝëå ÜÕÝÕд-
ÖÕàоÒ.

²ÐÖÝосâì ßàоÕкâÐ
Ð) ² çÕÜ ÒÐÖÝосâì Ø ÝÕобåодØÜосâì ßàоÕкâÐ?
б) ² кÐкоÜ соæØÐлìÝоÜ коÝâÕксâÕ ßлÐÝØàуÕâсï Õго àÕÐлØ×ÐæØï?
Ò) КÐкоÒë ßàоблÕÜë дÐÝÝоÙ ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдë/обéØÝë?
– КÐк Ø кÕÜ оÝØ бëлØ оßàÕдÕлÕÝë?
– КÐкоÒë ßàØçØÝë íâØå ßàоблÕÜ?
– КÐкоÒë ßàØоàØâÕâÝëÕ ×ÐдÐçØ ßо Øå ßàÕодолÕÝØî, Ò çÕÜ Øå ßàØоàØâÕâÝосâì?
г) КÐкоÒÐ Ò×ÐØÜосÒï×ì ÜÕÖду ßàØдÐÝØÕÜ ÜолодÕÖØ ßолÝоÜоçØÙ Ø улуçèÕÝØÕÜ Øå
ßолоÖÕÝØï?
д) КÐкØÕ æÕлØ àÕÐлìÝо досâØÖØÜë?
Õ) ОсуéÕсâÒлïлосì лØ çâо-ÝØбудì ßодобÝоÕ ßàÕÖдÕ?
² çÕÜ ÝоÒèÕсâÒо ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ?

ЛØçÝÐï ×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝÝосâì Ø коÜßÕâÕÝâÝосâì

3 Ð) ¿оçÕÜу Òë àÕèØлØ Ò×ïâìсï ×Ð íâоâ ßàоÕкâ?
Çâо Òë ßàÕдßолÐгÐÕâÕ ßàØобàÕсâØ/ у×ÝÐâì/ ßолуçØâì Ò àÕ×улìâÐâÕ осуéÕсâÒлÕÝØï
ßàоÕкâÐ?
б) ½Ðсколìко Òë ßодгоâоÒлÕÝë длï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ?
КÐкоÒÐ ÒÐèÐ æÕÝÝосâÝÐï ÜоâØÒÐæØï?
Ò) СоÒÜÕсâØÜë лØ ÒÐèØ ØÝâÕàÕсë Ø æÕÝÝосâØ с æÕлïÜØ ßàоÕкâÐ Ø Õго æÕлÕÒоÙ гàуßßë?
°ÝÐлØ× ²ÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ?
ßоâàÕбÝосâÕÙ

ÆÕлØ Ø àолì оàгÐÝØ×ÐæØØ

Ð) ½Ðсколìко ÒÐè ßàоÕкâ соÒÜÕсâØÜ с æÕлïÜØ, æÕÝÝосâïÜØ, âàÐдØæØïÜØ Ø оßëâоÜ ÒÐèÕÙ
оàгÐÝØ×ÐæØØ?
б) КÐкоÒ оßëâ ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ò осуéÕсâÒлÕÝØØ ßодобÝëå ßàоÕкâоÒ?
Ò) БÕàÕâ лØ ÒÐèÐ оàгÐÝØ×ÐæØï ÝÐ сÕбï Òсî оâÒÕâсâÒÕÝÝосâì ×Ð оàгÐÝØ×ÐæØî ßàоÕкâÐ?
КÐкоÒÐ ÕÕ ÜоâØÒÐæØï Ò íâоÜ слуçÐÕ? ² çÕÜ сосâоØâ Òо×ÜоÖÝëÙ àØск?

¿о ÜÕàÕ оâÒÕâоÒ ÝÐ Òоßàосë, ×ÐßØсëÒÐÙâÕ Øå Ø оâÜÕçÐÙâÕ, ÝÐ кÐкØÕ Øå ÝØå Òë ×ÐâàудÝïÕâÕсì

оâÒÕâØâì.

48

3.2.2.2 ¸ÝсâØâуæØоÝÐлìÝëÕ
ßàØоàØâÕâë Ø æÕÝÝосâØ
ОâдÕлìÝоÕ лØæо àÕдко сßособÝо сÐÜо оàгÐÝØ×оÒÐâì
ßàоÕкâ. ² ßàÐкâØкÕ ÕÒàоßÕÙскоÙ àÐбоâë Ò Üоло−
дÕÖÝоÙ сфÕàÕ ßàоÕкâë çÐсâо осуéÕсâÒлïîâсï Ò
àÐÜкÐå кÐкоÙ−лØбо оàгÐÝØ×ÐæØØ. КÐÖдÐï оàгÐÝØ−
×ÐæØï ØÜÕÕâ сÒоØ æÕлØ Ø ×ÐдÐçØ, сÒоØ æÕÝÝосâØ Ø
оßëâ. ½уÖÝо уÜÕâì соÒÜÕéÐâì ßàоÕкâ с íâØÜØ
æÕлïÜØ Ø æÕÝÝосâïÜØ Ø оâàÐÖÐâì Øå, ØÝÐçÕ оàгÐÝØ−
×ÐæØï ÜоÖÕâ ßосçØâÐâì ÝÕæÕлÕсообàÐ×ÝëÜ
ØÝÒÕсâØàоÒÐâì Ò дÐÝÝëÙ ßàоÕкâ, Ø àÐÝо ØлØ ßо×дÝо
ÜÕÖду оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ Ø ßàоÕкâоÜ Òо×ÝØкÝÕâ
коÝфлØкâ.
²ÐÖÝо суÜÕâì ßодëскÐâì «ßодåодïéуî» оàгÐÝØ−
×ÐæØî. ¿оÜÝØâÕ, çâо ÝÕ ÒсÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø
×ÐÒÕдÕÝØï Üогуâ ÒÐÜ ßоÜоçì, Õсâì âÐкÖÕ ÜÕсâÝëÕ
оàгÐÝë со сÒоØÜØ сßÕæØфØçÕскØÜØ ×ÐдÐçÐÜØ
(ÝÐßàØÜÕà, èколÐ, ßолØæØï). ¸гàÐ ÝÐ Øå ßолÕ
ÜоÖÕâ ßàØÒÕсâØ к ÝÕÖÕлÐâÕлìÝëÜ àÕ×улìâÐâÐÜ.
ÆÕÝÝосâØ, ßàÐкâØкÐ Ø оßëâ оàгÐÝØ×ÐæØØ ïÒлïîâсï
ßàÕдßосëлкÐÜØ длï оßàÕдÕлÕÝØï âØßÐ ßàоÕкâÐ Ø
ÜÕâодологØÕÙ Õго àÕÐлØ×ÐæØØ. ОÝØ âÐкÖÕ ÒлØïîâ
Ø ÝÐ ÜÐсèâÐб: ÝÕболìèØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ, кÐк
ßàÐÒØло, болÕÕ оåоâÝо ßоддÕàÖØÒÐîâ ÜÐлëÙ
ßàоÕкâ.
ДÐÖÕ ÕслØ ØÝØæØÐâØÒÐ ßàоÕкâÐ ØсåодØâ оâ сÐÜоÙ
оàгÐÝØ×ÐæØØ Ò àÕ×улìâÐâÕ оâкàëâëå ØлØ ×Ðкàëâëå
ßÕàÕгоÒоàоÒ оßàÕдÕлïîâсï обéØÕ ØÝâÕàÕсë оàгÐ−
ÝØ×ÐæØØ Ø ÜÕсâÝоÙ обéØÝë. ½ÐßàØÜÕà, æÕлìî
оàгÐÝØ×ÐæØØ ïÒлïÕâсï àÐсßàосâàÐÝÕÝØÕ ×доàоÒого
обàÐ×Ð ÖØ×ÝØ сàÕдØ ÜолодÕÖØ.
Оßëâ оàгÐÝØ×ÐæØØ досâÐâоçÕÝ длï àÐ×àÐбоâкØ
ßàогàÐÜÜë, ÜÕâодоÒ àÐбоâë, Ð âÐкÖÕ ÒëбоàÐ
æÕлÕÒоÙ гàуßßë (длï кого?). СлÕдуÕâ ßàØÝØÜÐâì Òо
ÒÝØÜÐÝØÕ Ø æÕÝÝосâØ оàгÐÝØ×ÐæØØ, ÝÕ Ò ßослÕдÝîî
оçÕàÕдì ßоâоÜу, çâо æÕлÕÒÐï гàуßßÐ ÕÕ доÒÕàïÕâ
(ÝÐ осÝоÒÐÝØØ ßàÕдëдуéÕго оßëâÐ, обéÕсâÒÕÝÝоÙ
àÕßуâÐæØØ Ø â.д.).
¿оÕåÐлØ
Ò БÐÝ Уßßу!
¼ë, ¼Ðââо Ø ДÐлØ, дÒоÕ соâàудÝØ-
коÒ ÜолодÕÖÝоÙ оàгÐÝØ×Ð-
æØØ/уçÐсâÝØкоÒ âàÕÝØÝгÐ, ßооб-
éÐÒèØсì с ÜолодÕÖìî Ø ßÐàâÝÕàÐÜØ, ßàØèлØ к
ÒëÒоду, çâо ßàÐÒоÝÐàуèÕÝØï ïÒлïîâсï слÕд-
сâÒØÕÜ бÕ×àÐбоâØæë, ÝÐàкоÜÐÝØØ (Ø сÒï×ÐÝÝëå
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
с ÝÕÙ ßàоблÕÜ, ÝÐßàØÜÕà, ÒоàоÒсâÒÐ àÐдØ
до×ë), Ø обéÕÙ соæØÐлìÝоÙ дÕгàÐдÐæØØ,
коâоàÐï ÒÕдÕâ к ßàÕÝÕбàÕÖÕÝØî ØÝâÕàÕсÐÜØ
дàугØå. ¼ë дуÜÐÕÜ, çâо ÒÝÕ ×ÐÒØсØÜосâØ оâ
âого, кÐкоÙ ßàоÕкâ Üë ßàÕдсâÐÒØÜ, оÝ долÖÕÝ
кÐсÐâìсï ÒоßàосоÒ сÐÜоуÒÐÖÕÝØï Ø ÝÐàко-
âØкоÒ. ¿о ÝÐèÕÜу ÜÝÕÝØî ßàоÕкâ дÐсâ ÜолодëÜ ¸ÝсâØâуæØоÝÝëÕ
лîдïÜ Òо×ÜоÖÝосâì ßÕàÕÖØâì ÝÕкØÙ ßàØоàØâÕâë
ßолоÖØâÕлìÝëÙ оßëâ. Çâобë àÐ×оàÒÐâì кàуг
ÝÐсØлØï, оâçуÖдÕÝØï Ø àÐ×àуèØâì оâàØæÐâÕлì-
ÝëÙ обàÐ×, ÝуÖÝо ßàÕдлоÖØâì ßо×ØâØÒÝëÕ
ÜоâØÒØàуîéØÕ ÐлìâÕàÝÐâØÒë (ÝÐßàØÜÕà, ßуâÕ-
èÕсâÒØÕ ×Ð гàÐÝØæу).
½ÐèØ ØдÕØ ßàÕкàÐсÝо соÒßÐдÐîâ с оßëâоÜ БÐÝ
Уßßë, çìØ соâàудÝØкØ дÐÒÝо ØскÐлØ ßуâØ
àÕèÕÝØï íâØå ßàоблÕÜ. ²сâàÕâØÒèØсì с кол-
лÕгÐÜØ, Üë ßолуçØлØ оâ ÝØå соÒÕâ Ø ßоддÕàÖку.
²ÜÕсâÕ с âÕÜ оÝØ скÐ×ÐлØ ÝÐÜ, çâо Øå оàгÐÝØ×Ð-
æØï суéÕсâÒуÕâ длï блÐгÐ ÒсÕго гоàодÐ Ø çâо
ÝÐè ßàоÕкâ долÖÕÝ ßосâÐàÐâìсï ÒоссâÐÝоÒØâì
доÒÕàØÕ Ø добàоÕ оâÝоèÕÝØÕ ÜÕÖду âàудÝëÜØ
ßодàосâкÐÜØ Ø ÝÐсÕлÕÝØÕÜ. ¿àоÕкâ ÝØ Ò коÕÜ
слуçÐÕ ÝÕ долÖÕÝ слуÖØâì æÕлïÜ ÜоàÐлØ×Ð-
âоàсâÒÐ Ø ×ÐклÕÙÜлÕÝØï: у ÜолодÕÖØ слØèкоÜ
ÜÝого ßàоблÕÜ, çâобë ßокÐ×ëÒÐâì ÝÐ кого-лØбо
ßÐлìæÕÜ. ½ÐÜ бëло дÐÝо добàо ÝÐ àÐ×àÐбоâку
ØдÕØ ßàоÕкâÐ.
ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
3
• сßàосØâì ßàÐÒлÕÝØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ, çâо
оÝØ дуÜÐîâ об ØдÕÕ. ²ëслуèÐâì Øå
ßàÕдлоÖÕÝØï.
• ßогоÒоàØâì с дàугØÜØ соâàудÝØкÐÜØ Ø
добàоÒолìæÐÜØ (у ÝØå ÜоÖÕâ бëâì
оßëâ Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ ßодобÝëå ßàо-
ÕкâоÒ, Ø Üогуâ ÒÐÜ ßоÜоçì).
• æÕÝØâì Ø уÒÐÖÐâì âо, çâо оàгÐÝØ×ÐæØï
ßолуçØâ Ò àÕ×улìâÐâÕ ßàоÕкâÐ.
• ×ÐßоàуçØâìсï обï×ÐâÕлìсâÒÐÜØ ÒÐèÕÙ
оàгÐÝØ×ÐæØØ, Ð ÝÕ âолìко ×ÐÒÕàÕÝØïÜØ
о ßоддÕàÖкÕ.
• Øсßолì×оÒÐâì àÕсуàсë Ø оßëâ оàгÐ-
ÝØ×ÐæØØ.
• удосâоÒÕàØâìсï, çâо Òë ÒÕàÝо Òëб-
àÐлØ оàгÐÝØ×ÐæØî длï àÕÐлØ×ÐæØØ
ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ, Ø ÝÐ обоàоâ.
• убÕдØâÕсì, ÝÕ ÜоÖÕâ лØ ØÜØдÖ оàгÐ-
ÝØ×ÐæØØ ßоÒàÕдØâì ÒÐèÕÜу ßàоÕкâу
(ÕслØ дÐ, âо кÐк íâо ßàÕодолÕâì).
49
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
¸ÝдØÒØдуÐлìÝÐï ½Õ àÕкоÜÕÝдуÕâсï:
ÜоâØÒÐæØï
• ÝÐçØÝÐâì ßàоÕкâ бÕ× ßоддÕàÖкØ со
сâоàоÝë дàугØå лîдÕÙ Ø оàгÐÝØ×Ð-
æØÙ.
• ÒÝосØâì сâолìко Ø×ÜÕÝÕÝØÙ Ò ßàоÕкâ,
çâо оÝ ßÕàÕсâÐÕâ бëâì ÒÐèØÜ.
• «дÐÒØâì» дàугØå Ò Øå àолïå Ø ßол-
ÝоÜоçØïå.
• боïâìсï ÒÝосØâì Ø×ÜÕÝÕÝØï, ÕслØ Ò
ÝØå Õсâì ÝÕобåодØÜосâì Ø сооâÒÕâ-
сâÒуîâ ÜÐсèâÐбу ßàоÕкâÐ.
• боïâìсï дÕлØâì àÐбоâу Ø оâÒÕâ-
сâÒÕÝÝосâì с дàугØÜØ.
• доßускÐâì ßàоâØÒоàÕçØï ÜÕÖду
æÕÝÝосâïÜØ ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø
ÒÐèØÜ ßàоÕкâоÜ.
ОфоàÜлÕÝØÕ
×ÐïÒкØ
3 ÕÜëå àÕ×улìâÐâоÒ;
• оàгÐÝØ×ÐæØï, кÐк ßàÐÒØло, ßàÕдсâÐÒлï-
Õâсï Ò обéÕÜ коÝâÕксâÕ ßàоÕкâÐ, åоâï
ÐдÜØÝØсâàÐâØÒÝëÕ дÕâÐлØ ×ÐßàÐèØ-
ÒÐîâсï оâдÕлìÝо. µслØ âÕ, кâо ÒÐс
фØÝÐÝсØàуÕâ ÝÕдосâÐâоçÝо ×ÝÐкоÜ с
ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ, сÝÐбдØâÕ Øå кàÐâ-
коÙ ØÝфоàÜÐæØÕÙ о âоÜ, ÝÐсколìко
блØ×кØ дàуг дàугу æÕлØ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ
Ø ÝуÖдсë æÕлÕÒоÙ гàуßßë. ¼оÖÕâ бëâì,
ÒÐÜ ßокÐÖÕâсï æÕлÕсообàÐ×ÝëÜ ßàÕ-
досâÐÒØâì ßàØÜÕàë ßàÕдëдуéØå удÐç-
Ýëå ßàоÕкâоÒ длï âого, çâобë ßоÒëсØâì
сÒоÙ кàÕдØâ доÒÕàØï. ¿àодÕÜоÝ-
сâàØàуÙâÕ ÝÐглïдÝо сÒï×ì ÜÕÖду
ßàоÕкâоÜ Ø оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ. ½Ø одÝÐ
оàгÐÝØ×ÐæØï ÝÕ обï×ÐÝÐ ßàоïÒлïâì
ÐкâØÒÝосâì сàÐ×у Òо ÒсÕå сфÕàÐå.
• ÝÕ сообéÐÙâÕ слØèкоÜ ÜÝого ØÝфоà-
ÜÐæØØ Ø àÕклÐÜë бÕ× сßÕæØÐлìÝого
×ÐßàосÐ.
50
3.2.2.3. ЛØçÝÐï ×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝÝосâì
КÐÖдëÙ àÐбоâÝØк ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàë ØÜÕÕâ
лØçÝуî ×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝÝосâì Ò ßàоÕкâÕ. Íâо ÜоÖÕâ
бëâì ßàофÕссØоÝÐлìÝÐï ÜоâØÒØàоÒкÐ (ÐßàобØ−
àоÒÐÝØÕ ÝоÒëå ßодåодоÒ, ßàодÒØÖÕÝØÕ ßо слуÖÕб−
ÝоÙ лÕсâÝØæÕ), Ð ÜоÖÕâ бëâì Ø çÐсâÝÐï (лØçÝÐï
×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝÝосâì Ò содÕàÖÐÝØØ ßàоÕкâÐ, ÖÕлÐ−
ÝØÕ сêÕ×дØâì ×Ð гàÐÝØæу).
¿àØ×ÝÐÝØÕ íâØå ÜоâØÒоÒ ßо×ÒолØâ обосÝоÒÐâì
лØçÝоÕ уçÐсâØÕ Ò ßàоÕкâÕ. ¼ë осуéÕсâÒлïÕÜ
ßàоÕкâë ÝÕ âолìко длï дàугØå, Ýо Ø длï сÕбï. ДÐÖÕ
ÕслØ Üë дÒØÖØÜë ØсклîçØâÕлìÝо ÐлìâàуØ×ÜоÜ Ø
фØлÐÝâàоßØÕÙ, ÖÕлÐÝØÕ слуÖØâì Ø ßоÜогÐâì
дàугØÜ, ÒсÕ àÐÒÝо осâÐÕâсï ÝÐèØÜ ÖÕлÐÝØÕÜ. ¼ë
ÝÕ долÖÝë ×ÐÝØÜÐâìсï ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâìî
ØсклîçØâÕлìÝо Ø× лØçÝëå ØÝâÕàÕсоÒ, Ýо ßàØÝØ−
ÜÐâì Øå Ò àÐсçÕâ ÝуÖÝо.
¼оâØÒÐæØï ÜоÖÕâ ÝÕ ßàоïÒлïâìсï çÕâко Ò
ßàÕ×ÕÝâÐæØØ ßàоÕкâÐ, Ýо с ÝÕÙ ÝÕ долÖÝо бëâì
ÝØкÐкоÙ ÝÕïсÝосâØ у сÐÜØå àÕÐлØ×ÐâоàоÒ ßàоÕкâÐ,
ßосколìку оÝÐ ÒлØïÕâ ÝÐ сâÕßÕÝì ßàØÒÕàÖÕÝÝосâØ
к ßàоÕкâу. обï×ÐâÕлìсâÒÐ. КàоÜÕ âого, ÜоâØÒØ−
àоÒÐÝÝëÜ лîдïÜ лÕгçÕ:
• оßàÕдÕлØâì Òо×ÜоÖÝëÕ коÝфлØкâë ØÝâÕàÕсоÒ
• ÝÕ уклоÝïâìсï оâ Ø×бàÐÝÝого куàсÐ;
• соблîдÐâì ßàØоàØâÕâë, Ò оâÝоèÕÝØØ оÖØдÐ−
• ßолуçÐâì ßоддÕàÖку оâ дàугØå Ò ØÝâÕàÕсÐå
ÒÐèØå ÜоâØÒоÒ.
¼оâØÒÐæØï, кÐк ßàÐÒØло, ÐссоæØØàуÕâсï с ÝÐèÕÙ
блØ×осâìî к соæØÐлìÝоÙ гàуßßÕ, коâоàÐï ïÒлïÕâсï
обêÕкâоÜ ßàоÕкâÐ. ² ÝÕкоâоàëå слуçÐïå íâо осо−
бÕÝÝо ÒÐÖÝо, ßоâоÜу çâо ÜоÖÕâ оßàÐÒдÐâì ÝÐèÕ
уçÐсâØÕ Ò ßàоÕкâÕ кÐк âÐкоÒоÜ, ÝÐßàØÜÕà: «ï âоÖÕ
ÜолодоÙ çÕлоÒÕк, коâоàëÙ сâÐл ÖÕàâÒоÙ ßàÐÒо−
ÝÐàуèÕÝØÙ». Íâо, ßо ÜÕÝìèÕÙ ÜÕàÕ, ßоÜоÖÕâ
ÜобØлØ×оÒÐâì лîдÕÙ длï уçÐсâØï Ò ßàоÕкâÕ.
К ÜоâØÒÐæØØ ÜоÖÝо оâÝÕсâØ сßособÝосâì ßàоÕкâ−
Ýого ÜÕÝÕдÖÕàÐ àÐбоâÐâì с ßàоÕкâоÜ. ¸ åоâï,
сâàого гоÒоàï, íâо оâÝосØâсï к сфÕàÕ уßàÐÒлÕÝØï
àÕсуàсÐÜØ, оçÕÒØдÝо, çâо, ßàÕÖдÕ çÕÜ Ò×ïâìсï ×Ð
ßàоÕкâ, ÜÕÝÕдÖÕà долÖÕÝ ÕéÕ àÐ× оæÕÝØâì сÒоî
коÜßÕâÕÝâÝосâì Ø ÝÕобåодØÜëÕ ÝÐÒëкØ (ßоÜØÜо
ßàоçÕго, íâо ßоÜоÖÕâ Ò ßодбоàÕ коÜÐÝдë).
ОдÝÐко, ÕслØ âàÕбуÕâсï слØèкоÜ ÜÝого особëå
уÜÕÝØÙ, сооâÒÕâсâÒуîéÐï ßоддÕàÖкÐ ÜоÖÕâ
ßàØÙâØ Ø× оàгÐÝØ×ÐæØØ (Ýо íâо будÕâ сâоØâì
доàоÖÕ).
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ßàØ ÝÕобåодØÜосâØ ßàоÙâØ доßолÝØ-
âÕлìÝëÙ âàÕÝØÝг (åоàоèÐï Òо×ÜоÖ-
Ýосâì длï сÐÜоàÐ×ÒØâØï);
• обсудØâì ÒÐèØ ßàофÕссØоÝÐлìÝëÕ ×ÐдÐ-
çØ с оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ;
• ßàØ×ÝÐâì, çâо Òë Ø ÒÐèØ коллÕгØ ØÜÕÕâÕ
сÒоÕ сÐÜолîбØÕ Ø ×Ðßàосë Ò ßàоÕкâÕ;
• оßàÕдÕлØâìсï с âÕÜ, çâо ÒÐÜ ÝàÐÒØâсï Ò
ßàоÕкâÕ, (Ø çâо ÒÐÜ åоâÕлосì бë соåàÐ-
ÝØâì!);
• Øсßолì×оÒÐâì ßàоÕкâ кÐк Òо×ÜоÖÝосâì
ßàофÕссØоÝÐлìÝого àÐ×ÒØâØï Ø ØÝÝоÒÐ-
æØÙ;
½Õ àÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ßàÕâÒоàïâìсï, çâо Òë ×ÝÐÕâÕ болìèÕ,
çÕÜ ÝÐ сÐÜоÜ дÕлÕ;
• боïâìсï ßàØ×ÝÐÒÐâì, çâо Òë ßàÕслÕ−
дуÕâÕ лØçÝëÕ ØлØ ßàофÕссØоÝÐлìÝëÕ
ØÝâÕàÕсë;
• лгÐâì сÐÜоÜу сÕбÕ об ØсâØÝÝëå ßàØ−
çØÝÐå ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ;
• боïâìсï ßàосØâì о ßоÜоéØ;
• Øсßолì×оÒÐâì ßоÜоéì лîдÕÙ Ø оàгÐÝØ−
×ÐæØÙ ØсклîçØâÕлìÝо Ò лØçÝëå æÕлïå.

ОфоàÜлÕÝØÕ ×ÐïÒкØ
½Ø Ò одÝоÙ ×ÐïÒоçÝоÙ фоàÜÕ ÝÕ сßàÐèØÒÐÕâсï о лØçÝëå ÜоâØÒÐå,
âÐк кÐк глÐÒÝëÜ кàØâÕàØÕÜ Ò оßàÕдÕлÕÝØØ Òо×ÜоÖÝосâØ àÕÐлØ×ÐæØØ
ßàоÕкâÐ, ïÒлïÕâсï Ø×ÒÕсâÝосâì оàгÐÝØ×ÐæØØ.

½о ØÝогдÐ сßоÝсоàÐÜ ØÝâÕàÕсÝо кâо ×ÐÝØÜÐÕâсï ßàоÕкâоÜ, кÐкØÜ об-

àÐ×оÜ ßодбØàÐîâсï соâàудÝØкØ. ² íâоÜ слуçÐÕ Ò ÒÐèØå ØÝâÕàÕсÐå
ßàодÕÜоÝсâàØàоÒÐâì, çâо âÕ, кâо ×ÐÝØÜÐÕâсï ßàоÕкâоÜ:

• коÜßÕâÕÝâÝë;
• ØÜÕîâ âÕсÝоÕ оâÝоèÕÝØÕ к âÕÜÕ ßàо-
ÕкâÐ Ø оàгÐÝØ×ÐæØØ (çâо, одÝÐко, ÝÕ 3
ÜÕèÐÕâ обêÕкâØÒÝоÜу ÒØдÕÝØî); ÆµЛ¸
ЛØçÝÐï
• ×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝë Ø Üогуâ àÐсçØâëÒÐâì ¸ÝсâØâуæØоÝÝëÕ
×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝ-
ßàØоàØâÕâë
ÝÐ ßоÜоéì дàугØå Ò àÕÐлØ×ÐæØØ °½°Л¸·
Ýосâì

коÝкàÕâÝëå ×ÐдÐÝØÙ Ø фуÝкæØÙ. ½У¶Д

µслØ ÒÐс одолÕÒÐîâ соÜÝÕÝØï, ÜÝого

ÝÕ ßØèØâÕ. ¿ØèØâÕ лØèì âо, çâо âàÕбу-
Õâсï Ò сÐÜоÙ фоàÜÕ, ØÝÐçÕ íâо ÜоÖÕâ обéØÝÐ - ÜолодÕÖì
âолìко ßоÒàÕдØâì.

² БÐÝ УßßÕ:
ÜоâØÒÐæØï
¼Ðââо Ø ДÐлØ
¼ë обÐ ×ÐкÐÝçØÒÐÕÜ обуçÕÝØÕ ÝÐ
àÐбоâÝØкоÒ ÜолодÕÖÝоÙ Ø со-
æØÐлìÝоÙ сфÕàë. ¼ë àÐссçØâë-
ÒÐÕÜ ÝÐ åоàоèØÕ àÕ×улìâÐâë ßàоÕкâÐ Ø
ßолÕ×ÝëÙ оßëâ, ßоâоÜу çâо дуÜÐÕÜ, çâо âÐк лÕгçÕ
будÕâ ÝÐÙâØ àÐбоâу. ¼Ðââо àодØлсï Ò БÐÝÐØлÕ Ø
ÖØл ×дÕсì. ОÝ ßоÝØÜÐÕâ, çâо ßàØèло ÒàÕÜï
сдÕлÐâì çâо-âо ßолÕ×ÝоÕ длï ÜолодÕÖØ Ò Õго
àодÝоÜ гоàодÕ, Ø гоàдØâсï âÕÜ, çâо уçÐсâÒуÕâ Ò
¸ÝдØÒØдуÐлìÝÐï
ÜоâØÒÐæØï
íâоÜ. ОÝ ×ÝÐкоÜ коÕ с кÕÜ Ò БÐÝ УßßÕ Ø дуÜÐÕâ,
çâо Òо×ÜоÖÝо, ßàоÕкâ ßоÜоÖÕâ ÕÜу ßолуçØâì âÐÜ
àÐбоâу ÝÐ ßосâоïÝÝоÙ осÝоÒÕ. ДÐлØ Ø× гоàодÐ
ÝÕßодÐлÕку, Ýо оÝÐ ÝÕ çуÒсâÒуÕâ сÕбï Ò БÐÝÒØлÕ
кÐк доÜÐ. ² ßÕàÒуî оçÕàÕдì, ÕÙ åоâÕлосì бë
ßàØобàÕсâØ ×ÝÐÝØÕ Ø оßëâ ÝÐ «кàуâоÜ» уçÐсâкÕ
àÐбоâë, çâо âÕÜ болÕÕ æÕÝÝо, âÐк кÐк ÕÙ ßàØ-
дÕâсï ÒсâуßØâì Ò коÝкуàÕÝæØî со сÒоØÜØ
коллÕгÐÜØ ÜуÖçØÝÐÜØ.
¼ë обÐ ÜолодëÕ лîдØ кÐк ÝÐèØ коллÕгØ Ò БÐÝ
УßßÕ. ¼ë çуÒсâÒуÕÜ, çâо ÝØкâо ÝÕ ×ÐÝØÜÐÕâсï
ÜолодÕÖìî, ßоâоÜу çâо ÝØкâо ÝÕ ÒосßàØÝØÜÐÕâ
ÕÕ ÒсÕàìÕ×.

51
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
3.2.3.ОßàÕдÕлÕÝØÕ æÕлÕÙ: Длï çÕго?
¿о àÕ×улìâÐâÐÜ ÐÝÐлØ×Ð ×ÐßàосоÒ Üë ×ÝÐÕÜ, ×ÐçÕÜ
ÝуÖÕÝ ÝÐè ßàоÕкâ.
УÖÕ ßодобàÐÝÐ сооâÒÕâсâÒуîéÐï оàгÐÝØ×ÐæØï Ò
БÐÝÒØлÕ, оâдÐîéÐï ßàØоàØâÕâ оßàÕдÕлÕÝÝëÜ âØßÐÜ
ßàоÕкâÐ Ø ßоÒëèÐîéÐï уàоÒÕÝì сÐÜооæÕÝкØ Ø
ßàоßоÒÕдуîéÐï ×доàоÒëÙ обàÐ× ÖØ×ÝØ.
¼ë ×ÝÐÕÜ, çÕго åоâïâ ¼Ðââо Ø ДÐлØ, кÐкоÒÐ Øå
ÜоâØÒÐæØï. ²сÕ íâо долÖÝо ßоÜоçì ÝÐÜ оßàÕдÕлØâì,
àÐдØ çÕго Üë оàгÐÝØ×уÕÜ ßàоÕкâ, кÐкоÒë Õго æÕлØ, Ø
кÐк скÐÖуâсï àÕ×улìâÐâë долгосàоçÝоÙ ßÕàсßÕкâØÒë.
² оßàÕдÕлÕÝØØ æÕлÕÙ íâо ßÕàÒÐï ßоßëâкÐ àÐæØо−
ÝÐлØ×ÐæØØ Ø коÝæÕÝâàÐæØØ усØлØÙ, ßоâоÜу çâо
о×ÝÐкоÜØÒèØсì с ÝØÜØ, кÐÖдëÙ долÖÕÝ ØÜÕâì
ßàÕдсâÐÒлÕÝØÕ о суâØ ßàоÕкâÐ, Õго æÕлÕÒоÙ гàуßßÕ,
ÜÕâодологØØ, содÕÙсâÒуéØå оàгÐÝØ×ÐæØïå, гÕогàÐ−
фØçÕскоÜ оåÒÐâÕ, ßÕàÕÜÕÝÐå, àÐдØ коâоàëå оàгÐ−
ÝØ×уÕâсï ßàоÕкâ.
ÆÕлØ оâàÐÖÐîâ глÐÒÝÕÙèØÙ ßàØоàØâÕâ ßàоÕкâÐ.
ÆÕлØ çÐсâо оßàÕдÕлïîâсï кÐк оÖØдÐÕÜëÙ àÕ×улì−
âÐâ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ ßàØ сâоßàоæÕÝâÝоÜ
усßÕåÕ. ÆÕлì оßàÕдÕлïÕâ сÜëсл суéÕсâÒоÒÐÝØï
ßàоÕкâÐ, Õго ×ÝÐçÕÝØÕ. ÆÕлØ ÜоÖÝо сàÐÒÝØâì с
оßàÕдÕлÕÝØÕÜ «ßàØ×ÒÐÝØï» (ÐÝглØÙскØÙ âÕàÜØÝ)
ßàоÕкâÐ.
ÆÕлØ оßàÕдÕлïîâ âÐкÖÕ обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ, ØдÕо−
логØçÕскØÕ Ø àÐбоçØÕ àÐÜкØ ßàоÕкâÐ Ò æÕлоÜ.
3 сулìâØàоÒÐлØсì, ßÕàÕßàоÒÕàïлØ Ø
КÐкØÕ бë ÜÕàоßàØïâØï Üë ÝÕ ×ÐдуÜÐлØ, кÐкуî бë
ÜÕâодологØî ÝÕ Ø×бàÐлØ, оÝØ долÖÝë бëâì
соÒÜÕсâØÜë с ÝÐèØÜØ æÕлïÜØ. ÆÕлØ ÝÕ Üогуâ
ÜÕÝïâìсï Ò ßàоæÕссÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ −
Ø×ÜÕÝÕÝØÕ æÕлÕÙ о×ÝÐçÐло бë Ø×ÜÕÝÕÝØÕ ßàоÕкâÐ.
¼ÝогØÕ соглÐсÝë с âÕÜ, çâо Ò ÝÕкоâоàëå соæØÐлì−
Ýëå коÝâÕксâÐå слÕдуÕâ àÐ×лØçÐâì обàÐ×оÒÐ−
âÕлìÝëÕ Ø соæØÐлìÝëÕ æÕлØ. Íâо àÐ×дÕлÕÝØÕ ÝÕ
ÒсÕгдÐ ßолÕ×Ýо Ø ÝÕобåодØÜо. ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, длï
ОßàÕдÕлÕÝØÕ
âого çâобë луçèÕ ßоÝïâì, о çÕÜ ØдÕâ àÕçì Ò дÐÝ−
æÕлÕÙ
ÝоÜ ßÐàÐгàÐфÕ, Üë àÐссÜоâàØÜ Øå оâдÕлìÝо.
СоæØÐлìÝëÕ æÕлØ.
¸×ÜÕÝÕÝØï соæØÐлìÝоÙ сàÕдë ØлØ ßолоÖÕÝØï Ø×б−
àÐÝÝоÙ æÕлÕÒоÙ гàуßß(ë), коâоàëÕ досâØгÐîâсï Ò
àÕ×улìâÐâÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ (ÝÐßàØÜÕà,
уÜÕÝìèØâì соæØÐлìÝуî оâçуÖдÕÝÝосâì ÜолодÕÖØ
БÐÝÒØллï Ø ßобÕдØâì ÜолодÕÖÝуî ßàÕсâуßÝосâì).
ОбàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ æÕлØ
µслØ соæØÐлìÝëÕ æÕлØ ÝÐßàÐÒлÕÝë ÝÐ âо, çâобë
обÕсßÕçØâì Ø×ÜÕÝÕÝØï Ò соæØÐлìÝоÙ сàÕдÕ, âо
досâØÖÕÝØÕ обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå æÕлÕÙ обуслÐÒлØ−
ÒÐÕâ Ø×ÜÕÝÕÝØÕ Ò соæØÐлìÝоÜ ßоàâàÕâÕ оâдÕлì−
Ýëå лØçÝосâÕÙ ØлØ соæØÐлìÝëå гàуßß. ДàугØÜØ
52
слоÒÐÜØ, обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ æÕлØ оßàÕдÕлïîâ,
çÕÜу ÝÐуçØлØсì ÜолодëÕ лîдØ Ø кÐк ÝоÒëÕ
×ÝÐÝØï ßоÜогуâ ØÜ Ò ÖØ×ÝØ (ÝÐßàØÜÕà, ×ÝÐÝØÕ о
ÒàÕдÕ ÝÐàкоâØкоÒ ØлØ С¿¸Д°).
ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ ßо âàÕÝØÝгу
² àÐÜкÐå ØÝдØÒØдуÐлìÝоÙ Ø гàуßßоÒоÙ àÐбоâë
ÝÐ àÐ×Ýëå куàсÐå ßо ßодгоâоÒкÕ ßàоÕкâÝëå
ÜÕÝÕдÖÕàоÒ ×ÐдÐÒÐлØсì слÕдуîéØÕ Òоßàосë:
– Длï çÕго ÝуÖÕÝ ÒÐè ßàоÕкâ?
– КÐкØÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï Ò соæØÐлìÝоÙ Ø ßолØâØçÕ-
скоÙ сàÕдÕ (сâàÐÝÕ, àÕгØоÝÕ, ÝÐсÕлÕÝÝоÜ
ßуÝкâÕ, соæØÐлìÝоÙ гàуßßÕ, оàгÐÝØ×ÐæØØ)
обуслоÒлÕÝë ÒÐèØÜ ßàоÕкâоÜ.
– КÐкØÜ обàÐ×оÜ ÒÐè ßàоÕкâ соÒÜÕсâØÜ с гло-
бÐлìÝëÜØ ×ÐдÐçÐÜØ ÜолодÕÖÝоÙ ßолØâØкØ
оàгÐÝØ×ÐæØØ çÐсâìî коâоàоÙ оÝ ïÒлïÕâсï?
– ÇÕго бë добØÒÐлсï ßàоÕкâ, ÕслØ бë Òо×-
ÜоÖÝосâì Õго усßÕèÝоÙ àÕÐлØ×ÐæØØ бëлÐ
сâоßàоæÕÝâÝоÙ?
ÆÕлØ долÖÝë Ø×лÐгÐâìсï кàÐâко, Ò ÝÕсколìкØå
ÕÜкØå ßàÕдлоÖÕÝØïå, коâоàëÕ оâàÐÖÐîâ суâì
ßàоÕкâÐ Ø Üогуâ бëâì ßоÝïâëÜØ бÕ× ×ÝÐкоÜ-
сâÒÐ с дàугØÜØ çÐсâïÜØ ßàоÕкâÐ.
ÆÕлØ ¼Ðââо
Ø ДÐлØ Ò БÐÝ УßßÕ!...
¼ë ÝÐåодØÜсï ÝÐ ßослÕдÝÕÜ íâÐßÕ
àÐ×àÐбоâкØ ÝÐèÕго ßàоÕкâÐ. ¼ë коÝ-
ÜÝого àÐ× обсуÖдÐлØ Õго дàуг с
дàугоÜ. ½ÐèÕ ÒßÕçÐâлÕÝØÕ âÐкоÒо: ÜолодÕÖì Ò
БÐÝÒØллÕ, дÕÙсâÒØâÕлìÝо, ÝÕ ØÜÕÕâ ÝØкÐкоÙ ÜоâØÒÐ-
æØØ, Ø ÜÝогØÕ ÜолодëÕ лîдØ лÕгко ÒсâуßÐîâ ÝÐ
кàØÒуî доàоÖку ßàÐÒоÝÐàуèÕÝØï Ø ÝÐсØлØï ßàосâо
ßоâоÜу, çâо будуéÕÕ ØÜ кÐÖÕâсï бÕсßÕàсßÕкâØÒ-
ÝëÜ. ¿àоблÕÜÐ усугублïÕâсï àÐсßàосâàÐÝÕÝÝосâìî
ÝÐàкоÜÐÝØØ. ¿оÜØÜо çØсâо ÜÕдØæØÝского Ø ßàÐÒо-
оåàÐÝØâÕлìÝого ÐсßÕкâÐ íâÐ ßàоблÕÜÐ со×дÐÕâ
дуàÝуî àÕßуâÐæØî гоàоду Ø сßособсâÒуÕâ àосâу
ßàÕсâуßÝосâØ Ò ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдÕ. КàоÜÕ âого, íâо
ßоàоÖдÐÕâ коÝфлØкâë Ø ÝÐ сÕÜÕÙÝоÜ уàоÒÝÕ.
¼ë дуÜÐÕÜ, çâо Ò сÕÜìïå слÕдоÒÐло бë болìèÕ
ÒÝØÜÐÝØï удÕлïâì ÒоßàосÐÜ сÐÜоуÒÐÖÕÝØï Üоло-
дëå лîдÕÙ, ßàÕдлÐгÐï ØÜ болÕÕ ×доàоÒëÕ ÐлìâÕà-
ÝÐâØÒë Ø одÝо×ÝÐçÝо ÒëскÐ×ëÒÐïсì ßàоâØÒ
ÝÐàкоâØкоÒ. ДуÜÐÕâсï, ØÜÕÝÝо Ò íâоÜ ßлÐÝÕ, болì-
èÕ ÒсÕго, ÜоÖÕâ ßàØгодØâсï ÝÐèÕ уçÐсâØÕ.
¿àÕдсâÐÒлïï ÝÐè ßàоÕкâ коллÕгÐÜ Ø× БÐÝ Уßßë,
Üë оßàÕдÕлØлØ Õго æÕлØ слÕдуîéØÜ обàÐ×оÜ:
¿àÕдлоÖØâì ÜолодÕÖØ БÐÝÒØллï болÕÕ ×доàо-
Òуî ÐлìâÕàÝÐâØÒу досугÐ Ø ßàÕдоâÒàÐâØâì àÐс-
ßàосâàÐÝÕÝØÕ ÝÐàкоÜÐÝØØ Ò гоàодÕ, ßодÝØÜÐï
сÐÜоуÒÐÖÕÝßÕ Üолодëå лîдÕÙ, ßооéàïï Øå
соæØÐлìÝуî ÐкâØÒÝосâì Ø дØÝÐÜØку ØÝâÕллÕкâу-
ÐлìÝого àÐ×ÒØâØï.
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ОфоàÜлÕÝØÕ ×ÐïÒкØ
• Ò ÝÕкоâоàëå фоàÜÐå Õсâì сßÕæØÐлìÝÐï гàÐфÐ «æÕлÕÙ», Ýо çÐéÕ ÒсÕго
ÒÐс сßàÐèØÒÐîâ о ×ÐдÐçÐå, Ø âуâ уÖÕ ÒÐÖÝо ßàØ ×ÐßолÝÕÝØØ ×ÐïÒкØ
ßàÕдсâÐÒØâì ×ÐдÐçØ кÐк íâÐßë àÕÐлØ×ÐæØØ æÕлÕÙ. ² дàугØå слуçÐïå,
ØÝфоàÜÐæØî о æÕлïå ßàосïâ ÒоßØсÐÝØØ ßàØоàØâÕâоÒ дÕïâÕлìÝосâØ
оàгÐÝØ×ÐæØØ.
• Ýо çÐéÕ ÒсÕго æÕлØ оßØсëÒÐîâсï кÐк оçÕàÕдÝоÙ логØçÕскØÙ èÐг ØлØ слÕдсâÒØÕ
ßослÕ ßàÕдсâÐÒлÕÝØï ÐÝÐлØ×Ð ÝуÖд ßàоÕкâÐ. ÆÕлïÜØ оßàÕдÕлïîâсï ßàØоàØâÕâë
сàÕдØ ÜÝоÖÕсâÒÐ ÝуÖд, ßоíâоÜу оÝØ долÖÝë бëâì Ø×лоÖÕÝë коàоâкØÜØ Ø
ïсÝëÜØ ßàÕдлоÖÕÝØïÜØ.
• ÒсÕгдÐ âàудÝо оßàÕдÕлØâì сооâÝоèÕÝØÕ обéÕго Ø коÝкàÕâÝого Ò æÕлïå. ÆÕлØ -
âо соÒокуßÝосâì ×ÐдÐç, Ø× ÝØå долÖÝÐ ïÒсâÒоÒÐâì:
– æÕлÕÒÐï гàуßßÐ, коâоàоÙ ÐдàÕсоÒÐÝ ßàоÕкâ;
– ßàÕдÜÕâ ßàоÕкâÐ ØлØ ßàÕдлÐгÐÕÜëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï;
– гÕогàÐфØçÕскоÕ ßолÕ ßàоÕкâÐ (ÝÐßàØÜÕà, гоàод, окàуг, æÕлоÕ госудÐàсâÒо);
– кàÐâкоÕ уßоÜØÝÐÝØÕ ÜÕâодологØØ Ø/ØлØ ßÕàÕдÐÒÐÕÜëå æÕÝÝосâÕÙ ßàоÕкâÐ.
• Ò æÕлïå ÝÕ ÝуÖÝо укÐ×ëÒÐâì дÐâë ØлØ коÝкàÕâÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï (âолìко Ò
ØсклîçØâÕлìÝëå слуçÐïå). ÍâоÜу ßосÒïéÕÝë оâдÕлìÝëÕ фоàÜë ×ÐïÒкØ.

3.2. 4.КоÝкàÕâÝëÕ ×ÐдÐçØ. Çâо? – àÐ×ÝообàÐ×ØÕÜ. ² àÕ×улìâÐâÕ ßàоÕкâÐ долÖÝо

·ÐкоÝ ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ð 1
«ОдÝØÜ Ø× ßàÕØÜуéÕсâÒ «àÐсßлëÒçÐâосâØ» ×ÐдÐç
ßàоÕкâÐ ïÒлïÕâсï âо, çâо оÝÐ ßоÜогÐÕâ Ø×бÕÖÐâì
âоçÝого àÐсçÕâÐ сâоØÜосâØ Øå àÕÐлØ×ÐæØØ».
² ßÕàÒуî оçÕàÕдì, ßàоÕкâ оßàÕдÕлïÕâсï ÒàÕÜÕÝÕÜ
(ßàоÕкâ ØÜÕÕâ ÝÐçÐло Ø коÝÕæ) Ø ×ÐдÐçÐÜØ, â.Õ.
âÕÜ, çâо долÖÝо бëâì àÕÐлØ×оÒÐÝо Ò åодÕ
ßàоÕкâÐ ×Ð оâÒÕдÕÝÝоÕ ÒàÕÜï.
ОßàÕдÕлÕÝØÕ ×ÐдÐç ØÜÕÕâ ÒÐÖÝоÕ ×ÝÐçÕÝØÕ длï âого,
çâобë сдÕлÐâì ßàоÕкâ àÕÐлØсâØçÝëÜ, Ð æÕлØ досâØ−
ÖØÜëÜØ. ½Ðдо сдÕлÐâì âÐк, çâобë ×ÝÐкоÜïсì с ×ÐдÐ−
çÐÜØ ßàоÕкâÐ, ÜоÖÝо бëло ßолуçØâì çÕâкоÕ ßàÕдсâÐ−
ÒлÕÝØÕ о âоÜ, çâо будÕâ досâØгÝуâо Ò åодÕ ßàоÕкâÐ.
·ÐдÐçØ − íâо àÕÐлØ×ÐæØï ÝÐ ßàÐкâØкÕ æÕлÕÙ ßàоÕкâÐ.
² âо ÒàÕÜï кÐк æÕлØ оâàÐÖÐîâ обéуî ØдÕî, ×ÐдÐçØ
ÒсÕгдÐ коÝкàÕâÝë Ø ÜÐксØÜÐлìÝо âоçÝë. ·ÐдÐçØ
долÖÝë оâлØçÐâìсï:
– коÝкàÕâÝосâìî. КÐкØå ØÜÕÝÝо àÕ×улìâÐâоÒ Òë
åоâØâÕ досâØçì? КÐк ÜÝого лîдÕÙ будÕâ ÒоÒлÕ−
çÕÝо Ò ßàоÕкâ ØлØ будÕâ ØÜÕâì к ÝÕÜу оâÝоèÕÝØÕ?
Сколìко ÜÕàоßàØïâØÙ Òë ÝÐÜÕàÕÝë оàгÐÝØ×о−
ÒÐâì? КÐкØÕ сßÕæØфØçÕскØÕ âÕÜë Òë ÝÐÜÕàÕÝë
×ÐâàоÝуâì? Çâо ßàØобàÕâуâ лîдØ ßàØ уçÐсâØØ Ò
ÒÐèÕÜ ßàоÕкâÕ? Çâо Ø×ÜÕÝØâсï Ò àÕ×улìâÐâÕ
àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ? Çâо ßоïÒØâсï ÝоÒого?
àÕÐлØ×оÒëÒÐâìсï ÝÕсколìко ×ÐдÐç. Íâо дÐÕâ
сàÐ×у ÝÕсколìко ßàÕØÜуéÕсâÒ:
− ßо×ÒолïÕâ лÕгçÕ ßлÐÝØàоÒÐâì Ø коÝâàолØàо−
ÒÐâì кÐÖдуî ×ÐдÐçу Ø ÒÕсì ßàоÕкâ Ò æÕлоÜ. 3
КàоÜÕ âого, ÝÐ íâÐßÕ оæÕÝкØ лÕгçÕ ßодÒодØâì
ØâогØ àÕÐлØ×ÐæØØ кÐÖдоÙ ×ÐдÐçØ Ò оâдÕлì−
ÝосâØ. Íâо ßо×ÒолïÕâ âÐкÖÕ гоÒоàØâì о досâØ−
ÖÕÝØØ ßàïÜëå Ø косÒÕÝÝëå àÕ×улìâÐâоÒ, об
обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå Ø соæØÐлìÝëå ×ÐдÐçÐå. О
×ÐдÐçÐå длï уçÐсâÝØкоÒ оàгÐÝØ×ÐæØÙ Ø â.д.
– оæÕÝØÜосâìî. ÇÕÜ коÝкàÕâÝÕÕ ßàоÕкâ, âÕÜ
лÕгçÕ Õго оæÕÝØÒÐâì. µслØ ×ÐдÐçÕÙ ïÒлïлосì
ÒоÒлÕçì Ò ßàоÕкâ 500 çÕлоÒÕк, Üë Ò ØâогÕ ÜоÖÕÜ
оæÕÝØâì, досâØгÝуâо íâо ØлØ ÝÕâ. µслØ àÕçì èлÐ КоÝкàÕâÝëÕ
о ßàØÒлÕçÕÝØØ «кÐк ÜоÖÝо болìèÕго çØслÐ ×ÐдÐçØ
лîдÕÙ», оæÕÝку будÕâ ßàоØ×ÒÕсâØ гоàÐ×до
âàудÝÕÕ, Ø оÝÐ будÕâ болÕÕ ßàØблØ×ØâÕлìÝоÙ. ¿о
кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ, ÝÕкоâоàëÕ ×ÐдÐçØ долÖÝë бëâì
сфоàÜулØàоÒÐÝë âÐк, çâобë Øå àÕÐлØ×ÐæØî ØлØ
ÝÕàÕÐлØ×ÐæØî ÜоÖÝо бëло âоçÝо оæÕÝØâì.
– ÒàÕÜÕÝÝÐï сооâÝÕсÕÝÝосâì. ·ÐдÐçØ ÜоÖÝÐ
àÐ×дÕлØâì ÝÐ кàÐâкосàоçÝëÕ, сàÕдÝÕсàоçÝëÕ Ø
долгосàоçÝëÕ. ½о Ò лîбоÜ слуçÐÕ кÐÖдоÙ
×ÐдÐçÕ оâÒодØâсï оßàÕдÕлÕÝÝоÕ ÒàÕÜï ÝÐ
àÕÐлØ×ÐæØî.

53
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

– àÕÐлØсâØçÝосâì. ¼оâØÒÐæØоÝÝëÙ ßоâÕÝæØÐл

ßàоÕкâÐ ÜоÖÕâ бëâì ÝÕ àÕÐлØ×оÒÐÝ, ÕслØ ×ÐдÐçØ
ÝÕ будуâ àÕÐлìÝо досâØÖØÜë. ¿осâÐÝоÒкÐ
слØèкоÜ слоÖÝëå ×ÐдÐç ÜоÖÕâ ßàоØ×ÒÕсâØ
ÒßÕçÐâлÕÝØÕ ÝÐ буÜÐгÕ, Ýо Ò лîбоÜ слуçÐÕ ÒÐè
«блÕф» àÐскàоÕâсï Ò ßàоæÕссÕ оæÕÝкØ. ¿àÕд−
КоÝкàÕâÝëÕ ßоçâØâÕлìÝо сâÐÒØâì уÜÕàÕÝÝëÕ, коÝкàÕâÝëÕ,
×ÐдÐçØ досâØÖØÜëÕ ×ÐдÐçØ, Ò коâоàëå àÕ×улìâÐâ
ßàÕдскÐ×уÕÜ Ø суéÕсâÒуÕâ Òо×ÜоÖÝосâì сдÕлÐâì
болìèÕ, çÕÜ ßлÐÝØàоÒÐлосì.
– гØбкосâì. ·ÐдÐçØ Ø ßлÐÝ ßàоÕкâÐ Ò æÕлоÜ
ïÒлïîâсï ßодгоâоÒØâÕлìÝоÙ àÐбоâоÙ ßо
оàгÐÝØ×ÐæØØ àÐ×лØçÝëå ÜÕàоßàØïâØÙ длï
досâØÖÕÝØï обéÕå æÕлÕÙ. КÐк âолìко ÝÐçØÝÐ−
Õâсï àÕÐлØ×ÐæØï ßàоÕкâÐ, ßоïÒлïÕâсï ÝÕоб−
åодØÜосâì Ò офØæØÐлìÝоÙ Ø ÝÕофØæØÐлìÝоÙ
оæÕÝкÕ Ø коààÕкâØàоÒÐÝØï íâоÙ оæÕÝкØ. ²
àÕ×улìâÐâÕ ÝÕØ×бÕÖÝë ÝÕкоâоàëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï, Ò
âоÜ çØслÕ ßоßàÐÒкØ Ø ßÕàÕсÜоâà ÝÕкоâоàëå
×ÐдÐç (особÕÝÝо ÕслØ оÝØ ×ÐÒØсïâ оâ усßÕèÝого
×ÐÒÕàèÕÝØï уÖÕ ßàоÙдÕÝÝëå íâÐßоÒ). ГØбкосâì
×ÐдÐç ÝÕ о×ÝÐçÐÕâ, çâо Øå ÜоÖÝо Ø×ÜÕÝïâì
ßосâоïÝÝо, Ýо со×ÝÐâÕлìÝоÕ ÒÝÕсÕÝØÕ ÝÕкоâо−
àëå Ø×ÜÕÝÕÝØÙ ÒсÕгдÐ Òо×ÜоÖÝо, ÕслØ ÝÐ кÐàâу
ßосâÐÒлÕÝë àÕÐлØ×Ü Ø íффÕкâØÒÝосâì ßàоÕкâÐ.
ÂÐк кÐк сÜëсл ßлÐÝØàоÒÐÝØï ßàоÕкâÐ Ò âоÜ,
çâобë лÕгçÕ Õго коÝâàолØàоÒÐâì, луçèÕ ßоÙâØ
ÝÐ со×ÝÐâÕлìÝоÕ ÒÝÕсÕÝØÕ коààÕкâØÒ, ßàØ
услоÒØØ àÐссÜоâàÕÝØï ÒсÕå ÐлìâÕàÝÐâØÒ, çÕÜ
ßоâоÜ ÒëÝуÖдÕÝÝо дÕлÐâì кÐкØÕ−âо Ø×ÜÕÝÕÝØï,
ÝÕ ØÜÕï ÒàÕÜÕÝØ Ø Òо×ÜоÖÝосâØ ßодуÜÐâì об Øå
3 ÒлØïÝØØ ÝÐ осâÐÒèуîсï çÐсâì ßàоÕкâÐ.
– «у×ÝÐÒÐÕÜосâì Ò ÜÕàоßàØïâØïå». ·ÐдÐçØ оâлØ−
çÐîâсï оâ ÜÕàоßàØïâØÙ. ОÝØ лØèì ßàÕдсâÐ−
Òлïîâ âо, çâо Üë ßëâÐÕÜсï досâØçì, àÕÐлØ×о−
ÒÐâì Ò сÒоÕÜ ßàоÕкâÕ. ¼ÕàоßàØïâØï íâо сßособ
àÕÐлØ×ÐæØØ ×ÐдÐç. КÐÖдоÕ ÜÕàоßàØïâØÕ
долÖÝо ØÜÕâì æÕлìî àÕÐлØ×ÐæØî одÝоÙ ØлØ
ÝÕсколìколìкØå ×ÐдÐç. ² сÒоî оçÕàÕдì ×ÐдÐçØ
долÖÝë ßàïÜо ØлØ косÒÕÝÝо обÝÐàуÖØÒÐâìсï
ßàØ ßàоÒÕдÕÝØØ ÜÕàоßàØïâØÙ. ОсâÕàÕгÐÙâÕсì
ÜÕàоßàØïâØÙ, ßàоÒÕдÕÝØÕ коâоàëå ÝÕ сооâÒÕâ−
сâÒуÕâ ÝØ одÝоÙ Ø× ×ÐдÐç, Ø ÝÐобоàоâ.
·ÐдÐçØ ÝÕ ïÒлïîâсï сÐÜоæÕлìî, коÝÕçÝÐï æÕлì íâо
сÐÜ ßàоÕкâ. ÀÐссÜÐâàØÒÐï ÐàгуÜÕÝâë âÕå, кâо
оâдÐÕâ ßàÕдßоçâÕÝØÕ àÕ×улìâÐâÐÜ Ø âÕå, кого
ØÝâÕàÕсуÕâ сÐÜ ßàоæÕсс (çÕлоÒÕçÕскØå Ø соæØÐлì−
Ýëå оâÝоèÕÝØÙ), Üë бë åоâÕлØ ßодçÕàкÝуâì âо
обсâоïâÕлìсâÒо, çâо улуçèÕÝØÕ Ø àÐ×ÒØâØÕ
çÕлоÒÕçÕскØå оâÝоèÕÝØÙ − ÒклîçÐï соæØÐлìÝëÕ
оâÝоèÕÝØï, ßàоæÕсс обуçÕÝØï − Üогуâ Ø долÖÝë
àÕÐлØ×оÒÐâìсï Ò коÝкàÕâÝëå ×ÐдÐçÐå. ·ÐдÐçØ íâо
ÝÕ âолìко âо, çâо слÕдуÕâ ÒëßолÝØâì, Ýо, ßàÕÖдÕ
ÒсÕго, àÕ×улìâÐâë − фØ×ØçÕскØÕ Ø дуåоÒÝëÕ −
коâоàëÕ слÕдуÕâ досâØçì.
° ÒÐèØ ×ÐдÐçØ «уÜÝëÕ?»,
(SMART, â.Õ. «коÝкàÕâÝëÕ, Ø×ÜÕàØÜëÕ,
досâØÖØÜëÕ, àÕÐлìÝëÕ, сÒоÕÒàÕÜÕÝÝëÕ»)
Specific (коÝкàÕâÝëÕ)
Measurable (Ø×ÜÕàØÜëÕ)
Achievable (досâØÖØÜëÕ)
Realistic (àÕÐлìÝëÕ)
Timed (сÒоÕÒàÕÜÕÝÝëÕ)
ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• обсудØâì ÒÐèØ ×ÐдÐçØ с ßàÕдсâÐÒØ-
âÕлïÜØ æÕлÕÒоÙ гàуßßë, ßÐàâÝÕ-
àÐÜØ, коллÕгÐÜØ.
• ßосâÐàÐâìсï ßолуçØâì ÜÝÕÝØÕ со
сâоàоÝë о âоÜ, ÝÐсколìко удÐçÝо
оßàÕдÕлÕÝë Ø сфоàÜулØàоÒÐÝë
×ÐдÐçØ.
• сçØâÐâì, çâо ÕслØ оÝØ ÝÕ ïсÝë длï
ÒÐс, оÝØ ÝÕ будуâ Ø ßоÝïâÝë Ø
осâÐлìÝëÜ.
• ØÜÕâì ßØсìÜÕÝÝоÕ Ø×лоÖÕÝØÕ ×ÐдÐç,
Ø Øсßолì×оÒÐâì Õго Ò обéÕÝØØ Ø ßàÕ-
×ÕÝâÐæØïå. (Ø ÝÕ âолìко ßàØ Ø×ë-
скÐÝØØ фоÝдоÒ).
½Õ àÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• колÕбÐâìсï ßÕàÕсÜоâàÕâì ÒÐèØ
×ÐдÐçØ, ÕслØ ÝÕобåодØÜо.
• ßуâÐâì ×ÐдÐçØ Ø ÜÕàоßàØïâØï.
• сâÐÒØâì ×ÐдÐçу, àÕÐлØ×ÐæØï коâо-
àоÙ ÝÕ ÒåодØâ Ò ÒÐèØ ßлÐÝë.
• ÒëдÒØгÐâì лØèì ØдÕÐлìÝëÕ ×ÐдÐ-
çØ, àÕ×улìâÐâ àÕÐлØ×ÐæØØ коâо-
àëå ÝÕÒо×ÜоÖÝо оæÕÝØâì.
• сâÐÝоÒØâсï àÐбоÜ ßàоÕкâÝого фоà-
ÜÐлØ×ÜÐ. ¿àоÕкâ íâо ßоçâØ çâо
ÖØÒоÙ оàгÐÝØ×Ü, оÝ àоÖдÐÕâсï Ø
уÜØàÐÕâ. ·ÝÐçØâ, Òë ÜоÖÕâÕ Ø
дÐÖÕ долÖÝë Õго ÒØдоØ×ÜÕÝïâì
(ÝÕ ×ÐбëÒÐÙâÕ об íâоÜ!).

54
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ОфоàÜлÕÝØÕ ×ÐïÒкØ

• ² болìèØÝсâÒÕ фоàÜ ÒÐс ßàßàосïâ укÐ×Ðâì ×ÐдÐçØ ßàоÕкâÐ. ²

дàугØå сßàÐèØÒÐÕâсï о âоÜ, çâо, ØлØ кÐкØÕ àÕ×улìâÐâë Òë
ßàÕдßолÐгÐÕâÕ досâØçì.:

• µслØ Òë уÖÕ оßàÕдÕлØлØсì с ×ÐдÐçÐÜØ, ÒÐÜ ÝÕ âàудÝо Øå будÕâ ßàоßØсÐâì Ò ×ÐïÒкÕ.

µслØ оÝØ «SMART», досâÐâоçÝо будÕâ ßàÕдсâÐÒØâì Øå çÕâкоÕ оßØсÐÝØÕ Ø ßàÕдßолÐ-
гÐÕÜëÕ ØâогØ Øå àÕÐлØ×ÐæØØ.

• ·ÐдÐçØ долÖÝë бëâì ßàосâëÜØ Ø ßоÝïâÝëÜØ. ½Õ оßØсëÒÐÙâÕ Øå æÕлëÜØ

ßÐàÐгàÐфÐÜØ. µслØ Ø Õсâì ÝÕобåодØÜосâì Ò кÐкØå-âо обêïсÝÕÝØïå, âо скоàÕÕ ÒсÕго
íâо кÐсÐÕâсï ÐÝÐлØ×Ð ÝуÖд. ½о Ø оÝ долÖÕÝ бëâì кàÐâкØÜ.

• ¸×бÕгÐÙâÕ ßоÒâоàÕÝØÙ.

• ½Õ дуÜÐÙâÕ, çâо çØâÐâÕлì будÕâ догÐдëÒÐâìсï, çâо Òë ØÜÕÕâÕ Ò ÒØду. СâÐàÐÙâÕсì

Ø×лÐгÐâì сÒоØ ÜëслØ ßàÕдÕлìÝо ïсÝо, ÕслØ, ÝÐßàØÜÕà, Òë ÝÐÜÕàÕÒÐÕâÕсì Ø×дÐâì
кÝØгу Ø ÝÐуçØâì лîдÕÙ çØâÐâì ÕÕ, âÐк Ø ßØèØâÕ!

• µслØ ÒÐÜ кÐÖÕâсï, çâо àубàØкØ фоàÜë сâÐлØ ßоÒâоàïâìсï (ÝÐßàØÜÕà, Ò âоÜ, çâо
кÐсÐÕâсï æÕлÕÙ, ×ÐдÐç, ßàогàÐÜÜ, оÖØдÐÕÜëå àÕ×улìâÐâоÒ), удосâоÒÕàìâÕсì, çâо Òë
ÒсÕ Øå ×ÐßолÝØлØ, дÐÖÕ ÕслØ ÒÐÜ кÐÖÕâсï, çâо Òë об íâоÜ уÖÕ ßØсÐлØ. ² слуçÐÕ ÝÕоб-
åодØÜосâØ, обàÐâØâÕсì ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо к ÐÒâоàу ÐÝкÕâë ×Ð àÐ×êïсÝÕÝØÕÜ.

• УдосâоÒÕàìâÕсì, çâо ×ÐßолÝÕÝÝÐï ÒÐÜØ ×ÐïÒкÐ сооâÒÕâсâÒуÕâ ßàÕдсâÐÒлÕÝØïÜ

оàгÐÝØ×ÐæØØ, çâо оÝÐ ßослÕдоÒÐâÕлìÝÐ.

• ¿оÜÝØâÕ, çâо âÕ, кâо àÐссÜÐâàØÒÐîâ ×ÐïÒкØ ÝÐ ßàоÕкâë, кÐк ßàÐÒØло, сÐÜØ ØÜÕîâ
оßëâ ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ Ø, слÕдоÒÐâÕлìÝо, ×ÝÐîâ, çâо ÝÐØболìèÕÕ ÒßÕçÐâ-
лÕÝØÕ ßàØ×ÒÐÝë ßàоØ×ÒÕсâØ ØÜÕÝÝо ×ÐдÐçØ. ОçÕÝì ÜÝогоÕ ×ÐÒØсØâ оâ фоàÜулØàоÒок,
âÐк çâо ÝÕ боÙâÕсì ßоâàÐâØâì ÝÐ ÝØå слØèкоÜ ÜÝого ÒàÕÜÕÝØ.
3

БÐÝ УßßÐ: – оàгÐÝØ×ÐæØï сßÕæØÐлìÝоÙ коÜÐÝдë длï àÐбо-

¼Ðââо Ø ДÐлØ
офоàÜлïîâ ×ÐïÒку
(ÆÕлØ Ø ×ÐдÐçØ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ -
Ò сокàÐéÕÝØØ)
ОбéÐï æÕлì:
¿àÕдлоÖØâì ÜолодÕÖØ БÐÝÒØллï болÕÕ ×доàо-
Òуî ÐлìâÕàÝÐâØÒу Òо ÒàÕÜï Øå досугÐ Ø ßàÕдо-
âÒàÐâØâì àÐсßàосâàÐÝÕÝØÕ ÝÐàкоÜÐÝØØ Ò гоàодÕ,
ßодÝØÜÐï сÐÜоуÒÐÖÕÝØÕ Üолодëå лîдÕÙ, ßоо-
éàïï Øå соæØÐлìÝуî ÐкâØÒÝосâì Ø дØÝÐÜØку
ØÝâÕллÕкâуÐлìÝого àÐ×ÒØâØï.
КоÝкàÕâÝëÕ ×ÐдÐçØ:
– ßàоÒÕсâØ ÜÐссоÒуî кÐÜßÐÝØî, àÐ×êïсÝïî-
éуî оßÐсÝосâì àÐсßàосâàÐÝÕÝØï ÝÐàкоâØкоÒ
Ò ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдÕ;
– оàгÐÝØ×оÒÐâì ÝÐ ÒëåодÝëÕ кулìâуàÝëÕ ÜÕàо-
ßàØïâØï длï ÜолодÕÖØ;
âë с ÜолодÕÖìî ÝÐ улØæÐå ßо ÒÕçÕàÐÜ дÒÐÖ-
дë Ò ÝÕдÕлî с ÜÐï ßо окâïбàì.
– со×дÐâì Ø ÝÐçÐâì ßодгоâоÒку гàуßßë Ø× ÒосìÜØ
Üолодëå лîдÕÙ длï ßàосÒÕâØâÕлìскоÙ àÐбо-
âë с àоÒÕсÝØкÐÜØ Ò ÜолодÕÖÝоÙ сàÕдÕ, Ò
КоÝкàÕâÝëÕ
çÐсâÝосâØ, Ò èколÐå.
×ÐдÐçØ
– сÝØ×Øâì ÝÐ одÝу âàÕâì колØçÕсâÒо ßàÐÒоÝÐàу-
èÕÝØÙ Ø ßàÕсâуßлÕÝØÙ Ò год.
– усâÐÝоÒØâì ßÐàâÝÕàскØÕ оâÝоèÕÝØïÜ ÜÕÖду
ßолØæØÕÙ (ÝÐсколìко íâо ÝÕобåодØÜо), уßàÐ-
ÒлÕÝØÕÜ обàÐ×оÒÐÝØï Ø àÐбоâÝØкÐÜØ ÜолодÕÖ-
ÝоÙ сфÕàë Ø× БÐÝ Уßßë.
– ßоддÕàÖØÒÐâì ÜолодÕÖì Ò ÕÕ сâàÕÜлÕÝØØ àÐ×-
ÒØÒÐâì дÕïâÕлìÝосâì ßо улуçèÕÝØî ÕÕ ØÜØдÖÐ
Ò àÕгØоÝÕ.
– усâÐÝоÒØâì âÕсÝëÕ коÝâÐкâë с ßодобÝëÜØ
ÜолодÕÖÝëÜØ гàуßßÐÜØ, ßо кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ, Ò
дÒуå сâàÐÝÐå µÒàоßë с æÕлìî àÐ×ÒØâØï Üоло-
дÕÖÝëå обÜÕÝоÒ.

55
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ ßо âàÕÝØÝгу
¸âÐк, çâо Òë коÝкàÕâÝо ßëâÐÕâÕсì досâØçì
ÒÐèØÜ ßàоÕкâоÜ?
– àÕÐгØàоÒÐâì ÝÐ оßàÕдÕлÕÝÝëÕ ßоâàÕбÝосâØ?
– ÝÕ ÒëåодØâì ×Ð àÐÜкØ сÒоØå æÕлÕÙ?
– обуçÐâì ÒÐèу æÕлÕÒуî гàуßßу?
– сдÕлÐâì ÒÐè ßàоÕкâ àÕÐлØсâØçÝëÜ?
– кÐкоÒë осÝоÒÝëÕ ×ÐдÐçØ?
– ÜоÖÕâÕ оßàÕдÕлØâì долгосàоçÝëÕ, сàÕдÝØÕ Ø
кàÐâкосàоçÝëÕ ×ÐдÐçØ?
3.2.5. СâàÐâÕгØï Ø ÜÕâодологØï:.
КÐк?
ДÐ, Ýо... кÐк Üë будÕÜ íâо дÕлÐâì?
¼ÕâодологØï íâо соæØÐлìÝëÙ Ø обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÙ
Ø оàгÐÝØ×ÐæØоÝÝëÙ ßàоæÕсс, с ßоÜоéìî коâоàого
×ÐдÐçØ àÕèÐîâсï ßослÕдоÒÐâÕлìÝо. ¿àØ íâоÜ
àÐ×ÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï долÖÝë бëâì ßодçØÝÕÝë
досâØÖÕÝØî ×ÐдÐç.
3 ¼ÕâодологØî çÐсâо ßуâÐîâ с ÜÕâодÐÜØ àÐбоâë, Ýо
àÐ×лØçÐâì Øå ÝÕобåодØÜо. ¼ÕâодологØï болÕÕ
оâÝосØâсï к глобÐлìÝоÜу ßодåоду Ø ßоÝïâØïÜ, Ò âо
ÒàÕÜï кÐк ÜÕâодë ßàØÜÕÝØÜë к коÝкàÕâÝëÜ дÕÙ−
сâÒØïÜ, оÝØ ïÒлïîâсï modus operandi длï
àÕÐлØ×ÐæØØ коÝкàÕâÝëå èÐгоÒ Ø àÕèÕÝØï ßàÐкâØ−
çÕскØå ×ÐдÐç. ¼ÕâодологØï оßàÕдÕлïÕâ âØßологØî
ßàÕдßàØÝØÜÐÕÜëå дÕÙсâÒØÙ Ø ßослÕдоÒÐâÕлìÝосâì
Øå осуéÕсâÒлÕÝØï. ¼Õâодë àÐбоâë, кÐк ßàÐÒØло,
оâÝосïâсï к одÝоÜу ØлØ ÝÕсколìкØÜ сßособÐÜ
СâàÐâÕгØï Ø àÕÐлØ×ÐæØØ дÕÙсâÒØï.
ÜÕâодØкÐ
¼ÕâодологØï оçÕÝì çÐсâо ÝÕ ×ÐÜÕâÝÐ, ØÝогдÐ дÐÖÕ
Ò âоÜ слуçÐÕ, когдÐ слÕдуÕâ обàÐéÐâì ÝÐ ÝÕÕ
ÒÝØÜÐÝØÕ. µслØ ÜоÕÙ ×ÐдÐçÕÙ ïÒлïÕâсï ßобÕдØâì
âоàгоÒæÕÒ ÝÐàкоâØкоÒ, ï Üогу Øсßолì×оÒÐâì
ÝÕсколìко àÐ×лØçÝëå ÜÕâодологØÙ: ÐàÕсâоÒÐâì Øå,
ßàÕàÒÐâì Øå оâÝоèÕÝØÕ с ßоâàÕбØâÕлïÜØ, ÐàÕсâо−
ÒÐâì ÒсÕå ßоâàÕбØâÕлÕÙ ØлØ лÕгÐлØ×оÒÐâì ÝÐàко−
бØ×ÝÕс. ¼ÕâодологØï çÐсâо оßàÕдÕлïÕâсï:
• досâуßÝосâìî сàÕдсâÒ (ÝÐßàØÜÕà, ÒÜÕсâо
досâуßÐ ÝÐ âÕлÕÒØдÕÝØÕ Üë àÐсßолÐгÐÕÜ ßосâÕ−
àÐÜØ);
• оßëâоÜ Ø ßàофÕссØоÝÐлØ×ÜоÜ оàгÐÝØ×ÐâоàоÒ
(Üë болìèÕ коÝæÕÝâàØàуÕÜ сÒоØ усØлØï ÝÐ âоÜ,
56
– кÐк Ø когдÐ Òë сÜоÖÕâÕ оæÕÝØâì íâØ ×ÐдÐçØ?
– àÐ×обàÐâìсï, Ò кÐкØÕ ×ÐдÐçØ ÜоÖÝо ÒÝÕсâØ
Ø×ÜÕÝÕÝØï, Ð Ò кÐкØÕ ÝÕâ?
– осо×ÝÐâì, ÜоÖÕâÕ лØ Òë сооâÝÕсâØ ÒÐèØ
×ÐдÐçØ с àÐ×ÝообàÐ×ØÕÜ (ÐлìâÕàÝÐâØÒÝëå)
ÜÕàоßàØïâØÙ?
– ßоÝïâì, кÐк Ø когдÐ Òë сÜоÖÕâÕ ßàоÒÕàØâì,
àÕèØлØ Òë ßосâÐÒлÕÝÝëÕ ×ÐдÐçØ ØлØ ÝÕâ?
– удосâоÒÕàØâìсï, çâо ÜÕÖду ÒÐèØÜØ æÕлïÜØ Ø
×ÐдÐçÐÜØ суéÕсâÒуÕâ Ò×ÐØÜосÒï×ì?
çâо луçèÕ ÒсÕго удÐÕâсï: ÝÐßàØÜÕà, оàгÐÝØ×ÐæØï
лÐгÕàÕÙ оâдëåÐ Ø дÕïâÕлìÝосâØ ÜÐлëå гàуßß);
• фØлософØÕÙ Ø æÕÝÝосâïÜØ кÐк оàгÐÝØ×ÐæØØ, âÐк
Ø ßàоÕкâÐ (ÝÐßàØÜÕà, Üë ßàØÒÕâсâÒуÕÜ ØÝдØÒØ−
дуÐлìÝëÙ ßодåод, коâоàëÙ ßоÒëèÐÕâ Òо×ÜоÖ−
ÝосâØ оâдÕлìÝоÙ лØçÝосâØ);
• кÐлÕÝдÐàÕÜ Ø ÒàÕÜÕÝÝëÜØ àÐÜкÐÜØ ßàоÕкâÐ
• âØßоÜ соæØÐлìÝоÙ сàÕдë, с коâоàоÙ Üë àÐбо−
âÐÕÜ (оâ ÝÕболìèоÙ гàуßßë до бÕ×ëÜïÝÝоÙ
ÐудØâоàØØ Ò ÝÐæØоÝÐлìÝоÜ ÜÐсèâÐбÕ);
• ÝÐèØÜØ собсâÒÕÝÝëÜØ ßодåодÐÜØ к ÜолодÕÖØ,
обàÐ×оÒÐÝØî Ø ßàоÕкâÐÜ.
¼ÕâодологØï ÒÐÖÝÐ, ßоâоÜу çâо оÝÐ оßàÕдÕлïÕâ
ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ Ø оàгÐÝØ×ÐæØî ßàоÕкâÐ. ОдÝÐ Ø âÐ
ÖÕ ÜÕâодологØï ßо×ÒолïÕâ àÐссÜÐâàØÒÐâì ÝÕ−
сколìко ÐлìâÕàÝÐâØÒ дÕïâÕлìÝосâØ, Ýо оÝÐ ÖÕ
ïÒлïÕâсï ßÕàÒëÜ ØÝдØкÐâоàоÜ сßособÐ àÕèÕÝØï
×ÐдÐç.
ОçÕÝì ÒÐÖÝо, çâобë сâàÐâÕгØï Ø ÜÕâодологØï
бëлØ ßоÝïâÝë длï дàугØå, особÕÝÝо длï ÒÐèØå
ßÐàâÝÕàоÒ Ø уçÐсâÝØкоÒ. ЛîдïÜ долÖÕÝ бëâì
ßоÝïâÕÝ ßàоæÕсс, Ò коâоàëÙ Òë Øå ÒоÒлÕкÐÕâÕ, длï
âого, çâобë уçÐсâÒоÒÐâì Ò ÝÕÜ, Ø×ÒлÕçì Ø× ÝÕго
ßолì×у Ø ÒÝÕсâØ ÖÕлÐÕÜëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï. ½ÕßоÝØ−
ÜÐÝØÕ ÜÕâодологØØ ÜоÖÕâ ßàØÒÕсâØ к ÝÕçÕâкосâØ
ßàогàÐÜÜë Ø âàудÝосâïÜ Ò ÒëбоàÕ Ø обосÝоÒÐÝØØ
ÐлìâÕàÝÐâØÒ;
СÐÜëÜØ глÐÒÝëÜØ íлÕÜÕÝâÐÜØ, коâоàëÕ ÝуÖÝо
ßàØÝØÜÐâì Òо ÒÝØÜÐÝØÕ, когдÐ àÕçì ØдÕâ о ÜÕâо−
дологØØ, ïÒлïîâсï:
• ²×ÐØÜосÒï×ÐÝÝосâì ÀÐ×лØçÝëÕ сосâÐÒлïîéØÕ
ÝÐèÕÙ ßàогàÐÜÜë долÖÝë обêÕдØÝïâìсï Ò ÕдØÝоÕ
æÕлоÕ, Ø соåàÐÝïâì æÕлосâÝосâì æÕлÕÙ Ø ×ÐдÐç. ОÝÐ

долÖÝÐ соблîдÐâìсï Ø Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï ÒàÕÜÕÝØ
(ÝÐßàØÜÕà, сÝÐçÐлÐ ØÝфоàÜÐæØï, Ð ßоâоÜ âàÕÝØÝг).
• ¿ослÕдоÒÐâÕлìÝосâì. ½ÕсÜоâàï ÝÐ гØбкосâì
ßàоÕкâÐ (кÐк ÖØÒого оàгÐÝØ×ÜÐ), Üë долÖÝë
осâÐÒÐâìсï ßослÕдоÒÐâÕлìÝëÜØ Ò âоÜ, çâо
кÐсÐÕâсï æÕлÕÙ ßàоÕкâÐ Ø æÕÝÝосâÕÙ, ÝÐ коâоàëå
оÝØ осÝоÒëÒÐîâсï. ½ÐßàØÜÕà, ÜоÙ ßàоÕкâ,
ßàÕдсâÐÒлïîéØÙ собоÙ кÐÜßÐÝØî ßàоâØÒ
уклоÝÕÝØï оâ ÝÐлогоÒ, Òàïд лØ будÕâ усßÕèÝëÜ,
ÕслØ Òдàуг обÝÐàуÖØâсï, çâо у ÝÐс сÐÜØå ßàоб
лÕÜë с ÝÐлогоÒоÙ ßолØæØÕÙ. ² обàÐ×оÒÐâÕлìÝоÙ
сфÕàÕ (дÐÖÕ ÝÕфоàÜÐлìÝоÙ) оçÕÝì ÒÐÖÝÐ
ßослÕдоÒÐâÕлìÝосâì Ò слоÒÐå Ø дÕлÐå.
ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• àÐссÜÐâàØÒÐâì ÐлìâÕàÝÐâØÒÝëÕ ßлÐ-
Ýë Ø ßàоæÕссë ßàÕдлÐгÐÕÜëå ÜÕàо-
ßàØïâØÙ;
• ßëâÐâìсï ßàÕдÒØдÕâì ßобоçÝëÕ
íффÕкâë Ø àÕÐкæØî ÝÐ ßàоØсåодï-
éÕÕ;
• осÜëслØâì, ßоÝØÜÐîâ лØ ÒÐèØ уçÐ-
сâÝØкØ суâì âого, çâо Òë ßàÕдлÐгÐ-
ÕâÕ.
• ßодуÜÐâì о ßодåодÐå Ø æÕÝÝосâïå,
коâоàëÕ ÝÕ долÖÝë âÕàïâìсï Ò
ßàоæÕссÕ ßлÐÝØàоÒÐÝØï Ø àÕÐлØ-
×ÐæØØ ßàоÕкâÐ.
½Õ àÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ÜÕåÐÝØçÕскØ ÝÐàÐéØÒÐâì собëâØï
Ò ÝÐдÕÖдÕ, çâо Ò×ÐØÜосÒï×ì ÜÕÖду
ÝØÜØ Òо×ÝØкÝÕâ сÐÜÐ собоÙ;
• ÒßÐдÐâì Ò оâçÐïÝØÕ, ÕслØ íâо
кÐÖÕâсï слØèкоÜ слоÖÝо. Удосâо-
ÒÕàìâÕсì, çâо ÒÐè ßлÐÝ ØÜÕÕâ ÒÝу-
âàÕÝÝîî логØку Ø Òë сßособÝë ÕÕ
обêïсÝØâì.
• ßуâÐâì ÜÕâодологØî Ø ÜÕâодë. Длï
ÝÕкоâоàëå лîдÕÙ íâØ âÕàÜØÝë
ïÒлïîâсï Ò×ÐØÜо×ÐÜÕÝïÕÜëÜØ. ½о
íâо ÝÕ ÒÐè слуçÐÙ, Ø Òë долÖÝë
×ÝÐâì, çâо сâоØâ ×Ð кÐÖдëÜ Ø× ÝØå.
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
• ÍффÕкâØÒÝосâì. ½Õ ×ÐÒØсØÜо оâ âого, çâо Òë
àÕèØлØ ßàÕдßàØÝïâì, ÒÐèØ коÝкàÕâÝëÕ дÕÙсâÒØï
долÖÝë бëâì íффÕкâØÒÝëÜØ. Íâо ×ÐклîçÐÕâсï СâàÐâÕгØï Ø
ÝÕ âолìко Ò уÜÕлоÜ Øсßолì×оÒÐÝØØ оçÕÝì çÐсâо ÜÕâодØкÐ
ÝÕболìèØå àÕсуàсоÒ, Ýо Ø Ò âоÜ, çâобë ÝÐØлу−
çèØÜ сßособоÜ Øсßолì×оÒÐâì ßоâÕÝæØÐл ßàо−
ÕкâÐ. ½ÐßàØÜÕà, удÐçÝÐï ÜÕâодологØï ÜоÖÝо
обÕсßÕçØâì сØÝÕàгØçÕскØÙ íффÕкâ соâàудÝØ−
çÕсâÒÐ, сÒоÕÒàÕÜÕÝÝоÕ досâØÖÕÝØÕ àÕ×улìâÐâоÒ Ø
оæÕÝку ßàоÕкâÐ Ò âоâ ÜоÜÕÝâ Ø âÐкØÜ обàÐ×оÜ,
ßàØ коâоàëå àÕ×улìâÐâë Üогуâ бëâì ßоÒâоàÝо
Øсßолì×оÒÐÝë, Ø â.д.
² БÐÝ УßßÕ.
¼Ðââо Ø ДÐлØ
- ½у, с çÕго ÝÐçÝÕÜ?
- ÂÐк, Üë долÖÝë:
- оàгÐÝØ×оÒÐâì ÜÕàоßàØïâØï длï Øå досугÐ,
ÝÐßàØÜÕà, сßоàâØÒÝëÕ сÕкæØØ, ÜолодÕÖÝоÕ
кÐфÕ ØлØ ×ÐгоàодÝëÙ ßоåод ÝÐ ÒëåодÝëÕ...
- ½Ðдо сßàосØâì у ÝØå сÐÜØå, у Üолодëå, çÕго
оÝØ åоâïâ. ½о ßàÕÖдÕ, Üë долÖÝë ßàодÕÜоÝ-
сâàØàоÒÐâì ØÜ, çâо гоâоÒë çâо-âо ßàÕдлоÖØâì,
ßодÐâì åоàоèØÙ ßàØÜÕà.
- ¼ë долÖÝë âÐкÖÕ сàÐ×у çÕâко обо×ÝÐçØâì
сÒоÕ оâÝоèÕÝØÕ к ÝÐàкоâØкÐÜ.
- ½о ÕслØ, дÕÙсâÒØâÕлìÝо, åоâØÜ ßодÝïâì 3
уàоÒÕÝì Øå сÐÜоуÒÐÖÕÝØï Ø соæØÐлìÝого
уçÐсâØï, Üë долÖÝë Øå ßàØÒлÕкÐâì, болìèÕ
ßоддÕàÖØÒÐâì, ÜоÖÕâ, оÝØ ßоßàобуîâ сÐÜØ
сßàÐÒØâìсï с ßàоблÕÜоÙ ÝÐàкоâØкоÒ. ¼ë
ÜоÖÕÜ собàÐâì гàуßßу...
- ½о íâо ×ÝÐçØâ, çâо ÝÐÜ ßоâàÕбуÕâсï Øå íâоÜу
ÝÐуçØâì Ø ßоÜогÐâì ØÜ!
- ¼ÝÕ кÐÖÕâсï, ï ×ÝÐî кÐк íâо сдÕлÐâì:
• ¼ë ÜоÖÕÜ оàгÐÝØ×оÒÐâì кÐкØÕ-ÝØбудì
соæØÐлìÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï, ÝÐßàØÜÕà, кÕÜ-
ßØÝг ØлØ ÜолодÕÖÝоÕ кÐфÕ. Íâо ßо×ÒолØâ
ÝÐÜ луçèÕ у×ÝÐâì Üолодëå лîдÕÙ Ø оßàÕ-
дÕлØâì âÕå, кâо болìèÕ ÒсÕго ×ÐØÝâÕàÕсо-
ÒÐÝ Ò àÐбоâÕ с ÝÐÜØ.
• ¼ë ÜоÖÕÜ оàгÐÝØ×оÒÐâì âÐкÖÕ ÝÕßàØ-
ÝуÖдÕÝÝëÙ àÐ×гоÒоà о БÐÝÒØлÕ Ø ÝÐсØ-
лØØ. Íâо ÝуÖÝо длï âого, çâобë ßоÝïâì,
кÐкØÕ ßуâØ àÕèÕÝØï Øå ßàоблÕÜ блØ×кØ
сÐÜØÜ ÜолодëÜ лîдïÜ.
• ¼ë ÜоÖÕÜ оàгÐÝØ×оÒÐâì куàсë ÜолодÕÖ-
Ýëå лØдÕàоÒ длï âÕå, кâо болìèÕ ÒсÕго
×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝ Ò àÐбоâÕ с ÝÐÜØ, Ø ÝÐ íâØå
куàсÐå оÝØ сÜогуâ оßàÕдÕлØâìсï с âÕÜØ
ÜÕàоßàØïâØïÜØ, коâоàëÕ ØÜ сÐÜØÜ ØÝâÕ-
àÕсÝë.
57
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
• ¼ë ÜоÖÕÜ ßодгоâоÒØâì сßÕæØÐлìÝуî
коÜÐÝду длï ÒÕдÕÝØï кÐÜßÐÝØÙ Ò èколÐå
Ø сÕÜìïå.
• ° ×ÐâÕÜ Üë ÜоÖÕÜ оàгÐÝØ×оÒÐâì ßàо-
гàÐÜÜу ÜÕàоßàØïâØÙ длï лÕâÝØå кÐÝØкул.
Ï ÝÕ ×ÝÐî, çâо ØÜ ÜоÖÕâ бëâì ØÝâÕàÕсÝо,
Ýо, ÜоÖÕâ бëâì, ÜолодÕÖÝëÙ обÜÕÝ ÝÕ
сÐÜÐï ßлоåÐï ØдÕï. ²Õдì фÕсâØÒÐлì
сßоàâÐ ØÜ будÕâ ÜÕÝÕÕ ØÝâÕàÕсÕÝ.
• Íâо åоàоèо, ßоâоÜу çâо ÝÐÙдÕâ сÒоÕ
оâàÐÖÕÝØÕ Ò сàÕдсâÒÐå ÜÐссоÒоÙ ØÝфоà-
ÜÐæØØ, Ø, ÜоÖÕâ бëâì, ÝÐкоÝÕæ ßоïÒïâсï
ßо×ØâØÒÝëÕ àÕßоàâÐÖØ о ßодàосâкÐå.
• ½ÐÜ ÝуÖÝо ÝÐÙâØ сßособë фØÝÐÝсØ-
àоÒÐÝØï Ø ÜоâØÒÐæØØ çâобë ßоÜоçì Øå
лØдÕàÐÜ-àоÒÕсÝØкÐÜ. ½Ðдо ßосÜоâàÕâì,
çâо Ò íâоÜ ßлÐÝÕ ÜоÖÕâ БÐÝ УßßÐ!
• ½Ðдо будÕâ ×ÐßàосØâì гоàодскØÕ ÒлÐсâØ о
Øå гоàодÐå-ßобàÐâØÜÐå ×Ð гàÐÝØæÕÙ. Íâо
ÜоÖÕâ сâÐâì ÝÕßлоåØÜ ÝÐçÐлоÜ длï
усâÐÝоÒлÕÝØï коÝâÐкâоÒ с ßодобÝëÜØ
ßàоÕкâÐÜØ Ø, Òо×ÜоÖÝо, ßоÜоÖÕâ у×ÝÐâì
об осуéÕсâÒлÕÝØØ ÜолодÕÖÝëå обÜÕÝоÒ.
• ДÐ, íâо ÜоÖÕâ бëâì ÒÐÖÝëÜ Ø ×ÐØÝâÕàÕ-
суÕâ ÝÐèØå ÐкâØÒØсâоÒ! î уÒÕàÕÝ, çâо ØÜ
бë оçÕÝì åоâÕлосì ßоßуâÕèÕсâÒоÒÐâì!
²сÕÜ ÜолодëÜ лîдïÜ íâого åоçÕâсï!
• ¸âÐк. СÝÐçÐлÐ ÝуÖÝо Øå ×ÐØÝâÕàÕсоÒÐâì.
·ÐâÕÜ ßосоÒÕâоÒÐâìсï с ÝØÜØ. ¿оâоÜ
3 ÝÐçØÝÐÕÜ âàÕÝØÝг ÐкâØÒØсâоÒ. ÀÐ×ÒоàÐçØ-
ÒÐÕÜ кÐÜßÐÝØî. К íâоÜу ÒàÕÜÕÝØ, ÝÐÜ
ÝуÖÝо усâÐÝоÒØâì с ÝØÜØ досâÐâоçÝо
âÕсÝëÕ коÝâÐкâë длï âого, çâобë ßàØÒлÕçì
Øå к ÜолодÕÖÝëÜ обÜÕÝÐÜ Ø фÕсâØÒÐлî
сßоàâÐ. ½Õ ×Ðбëâì о сàÕдсâÒÐå ÜÐссоÒоÙ
ØÝфоàÜÐæØØ - сдÕлÐÕÜ íâо çÕàÕ× БÐÝ Уßßу.
• ДÐ íâо ÜоÖÕâ бëâì клÐссÝëÙ ßàоÕкâ! ¿од
коÝÕæ Üë долÖÝë оàгÐÝØ×оÒÐâì çâо-âо
ÒàодÕ ÜолодÕÖÝоÙ âусоÒкØ ØлØ фÕсâØ-
ÒÐлï. ¸ ÝÐдо будÕâ у×ÝÐâì Øå ÜÝÕÝØÕ о
¿лÐÝ ÝÐèÕÙ àÐбоâÕ.
ÜÕàоßàØïâØÙ • ¸×ÒØÝØ, ДÐлØ, Ýо íâо ÝÐè, Ð Øå ßàоÕкâ!
3.2.6. ¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ дÕïâÕлìÝосâØ
Çâо?
ГдÕ?
КогдÐ?
С ßоÜоéìî çÕго?
²сÕ о çÕÜ уÖÕ гоÒоàØлосì ÒëèÕ долÖÝо бëâì
оâàÐÖÕÝо Ò ßлÐÝÕ àÐбоâë, с укÐ×ÐÝØÕÜ ÒàÕÜÕÝØ,
ÜÕсâÐ, особÕÝÝосâÕÙ ßàоÒÕдÕÝØï ÜÕàоßàØïâØÙ Ø
â.д.
58
¿лÐÝ ÜÕàоßàØïâØÙ íâо сÐÜÐï оâкàëâÐï èØàокоÙ
ßублØкÕ çÐсâì ßàоÕкâÐ. Íâо сÐÜоÕ глÐÒÝоÕ, о çÕÜ
слÕдуÕâ ßоÜÝØâì, когдÐ àÕçì ØдÕâ о содÕàÖÐÝØØ
ßàоÕкâÐ. ¼ÕàоßàØïâØÕ íâо сàÕдсâÒо, с ßоÜоéìî
коâоàого Üë досâØгÐÕÜ àÕ×улìâÐâë ßàоÕкâÐ.
ÀÐ×уÜÕÕâсï, кÐÖдоÕ ÜÕàоßàØïâØÕ ØÜÕÕâ сÒоî сßÕæØ−
фØçÕскуî суéÝосâì Ø æÕÝÝосâì. ½о особуî ×ÝÐçØ−
Üосâì ÕÜу ßàØдÐÕâ âо, çâо оÝо ïÒлïÕâсï çÐсâìî
ßàоÕкâÐ. ² сØлу сßÕæØфØкØ ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ,
ÒсÕ ÜÕàоßàØïâØï ßàоÕкâÐ долÖÝë ßлÐÝØàоÒÐâìсï Ø
àÕÐлØ×оÒëÒÐâìсï с уçÕâоÜ Ò×ÐØÜосÒï×Ø ÜÕÖду ÝØÜØ.
ÂоçÝо âÐкÖÕ àÕ×улìâÐâë ßàÕдëдуéØå ÜÕàоßàØïâØÙ
долÖÖÝë ÒлØïâì ÝÐ ßослÕдуîéØÕ. ¼ÕàоßàØïâØï íâо
сßособë осуéÕсâÒлÕÝØï ßàоÕкâÐ Ø àÕèÕÝØï Õго ×ÐдÐç.
¿àØ àÕÐлØ×ÐæØØ лîбого ßàоÕкâÐ долÖÕÝ бëâì
ÐлìâÕàÝÐâØÒÝëÙ Òëбоà ÜÕàоßàØïâØÙ длï àÕèÕÝØï
кÐÖдоÙ коÝкàÕâÝоÙ ×ÐдÐçØ (Òëбоà обуслÐÒлØÒÐÕâсï,
Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì, ÜÕâодологØÕÙ).
3.2.6.1. ¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ Ø ÒàÕÜï.
·ÐкоÝ ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ð 2
«ÀÕÐлØ×ÐæØï ßлоåо сßлÐÝØàоÒÐÝÝого ßàоÕкâÐ
×ÐÙÜÕâ Ò âàØ àÐ×Ð болìèÕ ÒàÕÜÕÝØ,
çÕÜ ßàÕдßолÐгÐлосì. Åоàоèо сßлÐÝØàоÒÐÝÝëÙ
ßàоÕкâ - лØèì Ò дÒÐ àÐ×Ð болìèÕ».
СÐÜëÜ ÒÐÖÝëÜ Ø âоÝкØÜ ÒоßàосоÜ Òо ÒàÕÜï ßлÐÝØ−
àоÒÐÝØï ïÒлïÕâсï Òоßàос ÒàÕÜÕÝØ. ÀÐ×уÜÕÕâсï, ßàØ
ßлÐÝØàоÒÐÝØØ âÐкÖÕ оßàÕдÕлïîéØÜØ ïÒлïîâсï
фØÝÐÝсоÒëÕ, ÜÐâÕàØÐлìÝëÕ Ø çÕлоÒÕçÕскØÕ àÕсуà−
сë. ½о сÐÜоÙ глÐÒÝоÙ ßàоблÕÜоÙ, с коâоàоÙ сâÐлкØ−
ÒÐîâсï ÜÕÝÕдÖÕàë − íâо сàокØ. ¿осколìку
ÜÕàоßàØïâØï сÒï×ÐÝë ÜÕÖду собоÙ, ÝÐàуèÕÝØÕ
сàокоÒ одÝого Ø× ÝØå ÒлÕçÕâ ×Ð собоÙ ÒàÕÜÕÝÝëÕ
сдÒØгØ Òо ÒсÕÜ ßàоÕкâÕ, ÜÕÖду ÜÕàоßàØïâØïÜØ
уâàÐçØÒÐÕâсï сÒï×ì.
¿àØ сосâÐÒлÕÝØØ ÒÐèÕго ßлÐÝÐ ÜÕàоßàØïâØÙ, об−
àÐâØâÕ ÒÝØÜÐÝØÕ:
• ÝÐ дÐâу ÝÐçÐлÐ Ø дÐâу окоÝçÐÝØï ßàоÕкâÐ (у
ßàоÕкâÐ ÒсÕгдÐ Õсâì ÝÐçÐло Ø коÝÕæ).
• ÝÐ âо, çâо ßодгоâоÒØâÕлìÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï âÐкÖÕ
ïÒлïîâсï çÐсâìî ßàоÕкâÐ, Ø, слÕдоÒÐâÕлìÝо,
çÐсâìî гàÐфØкÐ ÜÕàоßàØïâØÙ. ²ë долÖÝë (ßо
кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ) оâàÐ×Øâì Øå Ò сÒоÕÜ àÐбоçÕÜ
ßлÐÝÕ.
• ÝÐ âо, çâо лîбÐï ×ÐдÐçÐ оßàÕдÕлïÕâсï Ø àÕÐлØ−
×уÕâсï çÕàÕ× коÝкàÕâÝоÕ ÜÕàоßàØïâØÕ. Удосâо−
ÒÕàìâÕсì, çâо ÒÐèÕ ÜÕàоßàØïâØÕ сооâÒÕâсâÒуÕâ
одÝоÙ Ø× ×ÐдÐç.

• ÝÐ Ò×ÐØÜосÒï×ì ÜÕÖду ÜÕàоßàØïâØïÜØ. КÐк
àÕ×улìâÐâë одÝого ÜÕàоßàØïâØï будуâ Øсßолì−
×оÒÐâìсï Ò ßослÕдуîéØå? КÐкØÕ ÜÕàоßàØïâØï Ò
болìèÕÙ сâÕßÕÝØ ×ÐÒØсïâ оâ дàугØå ?
• ÝÐ âо, Ò кÐкоÙ ßодгоâоÒØâÕлìÝоÙ àÐбоâÕ ÝуÖ−
дÐÕâсï кÐÖдоÕ ÜÕàоßàØïâØÕ. ¸ÝогдÐ ßодгоâоÒØ−
âÕлìÝÐï àÐбоâÐ ÜоÖÕâ сÐÜÐ ßо сÕбÕ àÐссÜÐâàØ−
ÒÐâìсï кÐк оâдÕлìÝоÕ ÜÕàоßàØïâØÕ.
• ÝÐ âо, çâобë ßлÐÝ Ø гàÐфØк àÐбоâë сооâ−
ÒÕâсâÒоÒÐлØ окàуÖÐîéÕÙ ÒÐс дÕÙсâÒØâÕлìÝосâØ.
УçØâëÒÐîâсï лØ Ò ÝØå гàÐфØк àÐбоâë àÐ×лØçÝëå
×ÐÒÕдÕÝØÙ (ÝÐßàØÜÕà, èколìÝëÕ кÐÝØкулë)?
УклÐдëÒÐÕâÕсì лØ Òë Ò оâÒÕдÕÝÝëÕ сàокØ (длï
ßодÐçØ ×ÐïÒкØ, ßàÕдсâÐÒлÕÝØï оâçÕâÐ)?
• осуéÕсâÒØÜ лØ ßлÐÝ? СßàÐÒØâÕсì лØ с ÝØÜ?
• уçлØ лØ Òë ØâогØ ßàоÕкâоÒ Ø ÜÕàоßàØïâØÙ ßо−
добÝëå ÒÐèØÜ, Ýо ßàоÒодØÒèØåсï àÐÝÕÕ?
• уçлØ лØ Òë Òо×ÜоÖÝосâì ÝÕ−ßàÕдÒØдÕÝÝëå об−
сâоïâÕлìсâÒ? КÐкØÕ ÐлìâÕàÝÐâØÒë ßàÕдусÜоâàÕ−
Ýë ÒÐÜØ ÝÐ íâоâ слуçÐÙ? Çâо Òë будÕâÕ дÕлÐâì,
ÕслØ кÐкоÕ−âо ÜÕàоßàØïâØÕ ßàØдÕâсï оâÜÕÝØâì.
¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ Ø ÒàÕÜÕÝÝоÙ гàÐфØк
Со×дÐÙâÕ сßÕæØÐлìÝëÙ кÐлÕÝдÐàì длï ßлÐÝØàоÒÐ−
ÝØï ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ. ОÝ долÖÕÝ ÒклîçÐâì Ò сÕбï
ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• У×ÝÐâì, ÝÕ ßлÐÝØàуÕâсï лØ çâо-лØбо
дàугоÕ Ò ÜÕсâÐå àÐ×ÒÕàâëÒÐÝØï ÒÐèÕго
ßàоÕкâÐ ÝÐ ØÝâÕàÕсуîéØÙ ÒÐс ßÕàØод
ÒàÕÜÕÝØ.
• ²ëïсÝØâì, кÐкØÕ госудÐàсâÒÕÝÝëÕ Ø
çÐсâÝëÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ ÜоглØ бë окÐ×Ðâì
ÒÐÜ фØÝÐÝсоÒуî ØлØ дàугуî ßоÜоéì.
• СÒÕсâØ ÒсÕ ÜÕàоßàØïâØï Ò одØÝ ÒàÕ-
ÜÕÝÝоÙ гàÐфØк Ø оæÕÝØâì, ÝÐсколìко оÝ
àÕÐлØсâØçÕÝ.
• ОâÒодØâì ÒàÕÜï длï ßлÐÝØàоÒÐÝØï,
ßодгоâоÒкØ, àÕÐлØ×ÐæØØ Ø оæÕÝкØ! ¸
длï ÝÐßØсÐÝØï оâçÕâоÒ âоÖÕ!
• ¿одуÜÐâì о ÒàÕÜÕÝØ длï âÕкуéÕÙ оæÕÝ-
кØ Ø ßодÒÕдÕÝØï ßàоÜÕÖуâоçÝëå ØâогоÒ.
• СдÕлÐÙâÕ ßолÝоÕ àÐсßØсÐÝØÕ àÐбоâë
длï сÕбï, дÐÖÕ ÕслØ длï àÐбоâë с
уçÐсâÝØкÐÜØ досâÐâоçÝо àÐсßØсÐÝØï
ÜÕàоßàØïâØÙ.
• СосâÐÒØâì обéØÙ сßØсок ×ÐдÐç Ø ÜÕàо-
ßàØïâØÙ. ÂÐкØÜ обàÐ×оÜ, Òë сÜоÖÕâÕ
сÒÕàïâì Øå дàуг с дàугоÜ ÒàÕÜï оâ
ÒàÕÜÕÝØ.
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
сâолìко ÜÕсïæÕÒ, ÝÐ сколìко àÐссçØâÐÝ ÒÐè ßàоÕкâ.
²ë ÜоÖÕâÕ âÐкÖÕ àÐссçØâÐâì ßÕàсßÕкâØÒë сÒоØå
ÜÕàоßàØïâØÙ, ÒßØсëÒÐï Øå ÝÐ×ÒÐÝØï àïдоÜ с âÕÜ
ÜÕсïæÕÜ, Ò коâоàоÜ Òë ÝÐÜÕàÕÝë Øå àÕÐлØ×оÒÐâì.
²сÕгдÐ суéÕсâÒуÕâ ÜÝоÖÕсâÒо ÜÕлкØå ×Ðбоâ Ø ßàо−
блÕÜ, коâоàëÜØ ÝуÖÝо ×ÐÝïâìсï ×ÐàÐÝÕÕ (ÝÐßàØ−
ÜÕà, ×ÐïÒкÐ ÝÐ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ, ßÕàÕгоÒоàë с
ßÐàâÝÕàÐÜØ, ÒëïсÝÕÝØÕ ×ÐßàосоÒ ÜолодÕÖÝëå
гàуßß, àÐбоâÐ со С¼¸, ×ÐкÐ× бØлÕâоÒ, ÜÕсâ Ø â.д.).
ДÐÖÕ ßослÕ âого, кÐк ßàоÕкâ ×ÐÒÕàèÕÝ, ÝÐдо
×ÐкàëÒÐâì сçÕâÐ, ßоблÐгодÐàØâì уçÐсâÝØкоÒ,
ßØсÐâì оâçÕâë, ßàоØ×ÒодØâì оæÕÝку, ßàØÒодØâì Ò
ßоàïдок докуÜÕÝâÐæØî, ßлÐÝØàоÒÐâì ßàодолÖÕ−
ÝØÕ ßàоÕкâÐ Ø â.д.
¿лÐÝØàуï ßàоÒÕдÕÝØÕ ÜÕàоßàØïâØÙ, ÒообàÐ×ØâÕ
сÕбÕ ÝÕßàÕàëÒÝуî æÕßì ßÐàÐболØçÕскØå, ÒàÕÜÕ−
ÝÐÜØ ßÕàÕсÕкÐîéØåсï кàØÒëå. Íâо ßоÜоÖÕâ
луçèÕ осо×ÝÐâì ÒàÕÜÕÝÝëÕ àÐÜкØ ßàоÕкâÐ, бÕ×
уçÕâÐ коâоàëå ÒÐÜ ßàØдÕâсï оâÜÕÝïâì ÜÕàоßàØï−
âØï, ßÕàÕÝосØâì ßàоÕкâ ØлØ ÜуçØâìсï оâ ÝÕÒо×−
ÜоÖÝосâØ Õго ×ÐÒÕàèÕÝØï.
½Õ àÕкоÜÕÝдуÕâсï: 3
• сâàоØâì ÒÐè ßàоÕкâ ÝÐ ÕдØÝсâÒÕÝ-
ÝоÜ ÜÕàоßàØïâØØ.
• ßÕàÕоæÕÝØÒÐâì лØÜØâ ÒàÕÜÕÝØ.
• СкоàÕÕ ÒсÕго, ÒÐÜ Õго ÝÕ åÒÐâØâ.
• ÝÕ ßлÐÝØàуÙâÕ слØèкоÜ ÜÝого
¿лÐÝ
ÜÕàоßàØïâØÙ ÝÐ одÝо ÒàÕÜï. ÜÕàоßàØïâØÙ
• ßÕàÕоæÕÝØÒÐâì сÒоØ сØлë. ²ÐÜ
âоÖÕ ÝуÖÝо будÕâ ÒàÕÜï, длï âого,
çâобë ßÕàÕÒÕсâØ дуå Ø собàÐâìсï с
ÜëслïÜØ.
• ×ÐсâàÕÒÐâì ÝÐ сâÐдØØ ßлÐÝØàоÒÐ-
ÝØï. ОдÝÐÖдë ÝуÖÝо ßàØсâуßØâì к
оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ.
·ÐбëÒÐâì о âоÜ, çâо бÕ×уßàÕçÝого
ßлÐÝÐ ÝÕ суéÕсâÒуÕâ.
59
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
¿àÕдлоÖÕÝØï ßо âàÕÝØÝгу.
1. ¸× кÐкØå çÐсâÕÙ сосâоØâ ÒÐè ßàоÕкâ?
2. Çâо ØÜÕÝÝо будÕâ ßàоØсåодØâì?
– КогдÐ Ø çâо Òë ÝÐÜÕàÕÝë дÕлÐâì?
– С кÕÜ Òë ÝÐÜÕàÕÝë íâо ßàÕд-
ßàØÝïâì (коллÕгØ, ßÐàâÝÕàë,
уçÐсâÝØкØ)?
– ² çÕÜ сосâоØâ ÒÐèÐ àолì Ò
кÐÖдоÜ ÜÕàоßàØïâØØ?
– ² çìÕÙ ßоÜоéØ/ ßоддÕàÖкÕ Òë
ÝуÖдÐÕâÕсì?
– ² çÕÜ оÝÐ будÕâÕ сосâоïâì?
3. КÐк íâо соглÐсуÕâсï с гÕÝÕàÐлìÝëÜ
ßлÐÝоÜ? (КÐкоÒо ÜÕсâо Ò ÝÕÜ кÐÖ-
дого ÜÕàоßàØïâØï?)
– С çÕго Òë ÝÐçÝÕâÕ?
– ÇÕÜ Òë ×ÐкоÝçØâÕ?
3 – КÐкØÕ ÜÕàоßàØïâØï сосâÐÒлïîâ
осÝоÒу ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ?
– КÐкØÕ ÜÕàоßàØïâØï Ýосïâ Òâоàо-
сâÕßÕÝÝëÙ åÐàÐкâÕà?
4. ²сÕ лØ ÒÐèØ ×ÐдÐçØ àÕÐлØ×уîâсï
çÕàÕ× ÜÕàоßàØïâØï?
5. ½Ðсколìко гØбок ÒÐè ßлÐÝ, ÝÐ-
сколìко ïсÕÝ?
6. ½Ðсколìко оÝ àÕÐлØсâØçÕÝ? ГдÕ Òë
ÝÐÙдÕâÕ ßоддÕàÖку длï Õго àÕÐлØ-
×ÐæØØ? ² çÕÜ Òë ÝуÖдÐÕâÕсì Ò
кÐçÕсâÒÕ ßоддÕàÖкØ (àÕсуàсоÒ)? Çâо
Òë будÕâÕ дÕлÐâì с íâоÙ ßоддÕàÖкоÙ?
7. СÕàìÕ×Ýо лØ Òë оâÝосØâÕсì
сÒоÕÜу ßлÐÝу.
60
ОфоàÜлÕÝØÕ
×ÐïÒкØ
• БолìèØÝсâÒо ×ÐïÒоçÝëå фоàÜ
содÕàÖØâ сßÕæØÐлìÝëÕ Òоßàосë о
ÜÕàоßàØïâØïå, â.Õ. о ßàогàÐÜÜÕ ßàо-
ÕкâÐ. ² ÝÕкоâоàëå слуçÐïå (к соÖÐ-
лÕÝØî, доÒолìÝо, çÐсâо), ÒÐÜ ßàØдÕ-
âсï офоàÜлïâì оâдÕлìÝуî ×ÐïÒку ÝÐ
кÐÖдоÕ ÜÕàоßàØïâØÕ. ½о, ÒÝÕ
×ÐÒØсØÜосâØ оâ âого, оâдÕлìÝÐï лØ
íâо ßàогàÐÜÜÐ æÕлого ßàоÕкâÐ, ØлØ
ßлÐÝ одÝого ÜÕàоßàØïâØï, ÒÐÜ ÝуÖÝо
будÕâ ßàÕдсâÐÒØâì ßодàобÝëÕ укÐ×Ð-
ÝØï Ø ØÝфоàÜÐæØî о âоÜ, çâо, гдÕ,
когдÐ, с кÕÜ, длï кого Òë собØàÐ-
ÕâÕсì ßàоÒодØâì. КàоÜÕ âого, ÝÕобåо-
дØÜо ÒклîçØâì ÝÕкоâоàëÕ ßодгоâо-
ÒØâÕлìÝëÕ Ø оæÕÝоçÝëÕ ÜÕàоßàØï-
âØï, ÕслØ âолìко ÒÐÜ ÝÕ кÐÖÕâсï, çâо
íâо бÕссÜëслÕÝÝо ØлØ ÜоÖÕâ сÝØ×Øâì
ÒÐèØ èÐÝсë ÝÐ ßолуçÕÝØÕ ßоддÕàÖ-
кØ (ÝÐßàØÜÕà, ßоâоÜу çâо íâØ ÜÕàо-
ßàØïâØï Òëåодïâ ×Ð àÐÜкØ ÒÐèÕго
ßàоÕкâÐ).
• СÐÜоÕ глÐÒÝоÕ: удосâоÒÕàìâÕсì,
çâо ØÝфоàÜÐæØï, коâоàуî Òë ßàÕд-
сâÐÒлïÕâÕ, âоçÝÐ Ø ÝÕ ßàоâØÒоàÕçØâ
бîдÖÕâу (ÝÐßàØÜÕà, ÕслØ Òë укÐ×ë-
ÒÐÕâÕ, çâо собØàÐÕâÕсì Ò×ïâì ÝÐ
ßàокÐâ ßàофÕссØоÝÐлìÝуî ÒØдÕо
усâÐÝоÒку длï ßокÐ×Ð ÒØдÕофØлìÜÐ,
убÕдØâÕсì, çâо ßокÐ× ÒклîçÕÝ Ò
к ßàогàÐÜÜу, Ð оßлÐâÐ услуг ÒØдÕооßÕ-
àÐâоàÐ оâàÐÖÕÝÐ Ò бîдÖÕâÕ). ²
ßàоâØÒÝоÜ слуçÐÕ, Òë ßàодÕÜоÝ-
сâàØàуÕâÕ слÐбосâì ßодгоâоÒØâÕлì-
ÝоÙ àÐбоâë.
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

² БÐÝ УßßÕ!...:

²ßÕàÕд Ø ÒëèÕ! ¿àоÕкâ

½оÒëÙ ßàоÕкâ Ò БÐÝ УßßÕ! ßлÐÝÐ ÜÕàоßàØïâØÙ
ДÐлØ Ø ¼Ðââо (×ÐÜÕçÐÝØï ßàØÒÕâсâÒуîâсï!)

ФÕÒàÐлì-¼Ðàâ УсâÐÝоÒлÕÝØÕ коÝâÐкâоÒ со сßоÝсоàÐÜØ Ø фØÝÐÝсØàуîéØÜØ

×ÐÒÕдÕÝØïÜØ, ØÝосâàÐÝÝëÜØ ßÐàâÝÕàÐÜØ. ¿одгоâоÒкÐ уØк-
íÝдÐ ×Ð гоàодоÜ.
°ßàÕлì ОкоÝçÐÝØÕ ßодгоâоÒØâÕлìÝоÙ àÐбоâë, офоàÜлÕÝØÕ ×ÐïÒок.
¿оåод Ò гоàë ÝÐ ¿ÐсåÐлìÝëÕ кÐÝØкулë. ¿àÕдÒÐàØâÕлìÝÐï
ÒсâàÕçÐ с ÒÕàоïâÝëÜØ уçÐсâÝØкÐÜØ ÜолодÕÖÝëå обÜÕÝоÒ.
ОàгÐÝØ×ÐæØï «СØл бëсâàого àÐ×ÒÕàâëÒÐÝØï ßо ÜолодÕÖÝëÜ
обÜÕÝÐÜ».
¼ÐÙ ОâкàëâØÕ ÜолодÕÖÝого кÐфÕ, àÐбоâÐîéÕго ßо ÒÕçÕàÐÜ с
çÕâÒÕàгÐ до ÒоскàÕсÕÝìï. ½ÕофØæØÐлìÝëÕ ÒсâàÕçØ Ø
ÜÕàоßàØïâØï с ÜолодëÜØ лîдìÜØ.
¸îÝì ¿одгоâоÒкÐ куàсоÒ длï ÝÕфоàÜÐлìÝëå ÜолодÕÖÝëå
лØдÕàоÒ-àоÒÕсâÝØкоÒ.
¸îлì ФÕсâØÒÐлì сßоàâÐ.
°Òгусâ ¼олодÕÖÝëÕ обÜÕÝë (ßàØÕÜ гàуßßë Ø× гоàодоÒ-ßобàÐâØÜоÒ.
СÕÝâïбàì ¿àоÒÕдÕÝØÕ куàсоÒ длï ÜолодÕÖÝëå лØдÕàоÒ. ¿ÕàÕоæÕÝкÐ
ßàоÕкâÐ Ø ßодÒÕдÕÝØÕ ßàоÜÕÖуâоçÝëå ØâогоÒ.
3
Окâïбàì/дÕкÐбàì КÐÜßÐÝØï ßàоâØÒ ÝÐàкоâØкоÒ Ò èколÐå. ÀÐбоâÐ с сÕÜìïÜØ Ò
кулìâуàÝëå æÕÝâàÐå. ¿одÒÕдÕÝØÕ ØâогоÒ ÜолодÕÖÝëå обÜÕÝоÒ.
ДÕкÐбàì ÀÐ×уÜÕÕâсï, оàгÐÝØ×ÐæØï ÝоÒогодÝÕго ßàÐ×дÝØкÐ!
ÏÝÒÐàì/фÕÒàÐлì ° дÐлìèÕ - болìèÕ, Òоâ уÒØдØâÕ! Ýо...ßàоÕкâ Ø ÝÐèÐ
ßàÐкâØкÐ ×ÐкÐÝçØÒÐÕâсï Ò ØîлÕ! С ÝÕâÕàßÕÝØÕÜ ÖдÕÜ
ÒÐèØå коÜÜÕÝâÐàØÕÒ Ø ßàÕдлоÖÕÝØÙ!

ДÐлØ Ø ¼Ðââо

коâоàÐï ßàÕÒàÐéÕÝÐ Ò àÕÐлØ×уÕÜëÕ ×ÐдÐçØ, с

3.3. ÀÕÐлØ×ÐæØï ßоÜоéìî âéÐâÕлìÝого ßлÐÝØàоÒÐÝØï Ø коâоàÐï
ÝуÖдÐÕâсï Ò ÒоßлоéÕÝØØ Ò ÖØ×Ýì.
ßàоÕкâÐ ¿о ×ÐÒÕàèÕÝØØ ßлÐÝØàоÒÐÝØï, ßоàÐ ßàØсâуßÐâì к
осуéÕсâÒлÕÝØî. ОâкàоÒÕÝÝо гоÒоàï, íâØ дÒÕ фÐ×ë
С ßоÜоéìî çÕго? Ò çÕÜ−âо соÒßÐдÐîâ, ßоâоÜу çâо ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ íâо
С кÕÜ? ГдÕ? КогдÐ? КÐк? уÖÕ àÕÐлØ×ÐæØï.

¿àоÕкâ íâо болìèÕ, çÕÜ ßàосâо ØдÕï, коâоàÐï ½о ÕслØ Üë ÒосßàØÝØÜÐÕÜ ßàоÕкâ кÐк ÝÕçâо, оßØсÐÝÝоÕ
сâàÕÜØâсï бëâì àÕÐлØ×оÒÐÝÝоÙ. ¿àоÕкâ íâо ØдÕï, Ò ßлÐÝÕ ÜÕàоßàØïâØÙ, сâÐÝоÒØâсï ïсÝо, çâо одÝÐÖдë íâØ

61
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ÜÕàоßàØïâØï ÝуÖÝо будÕâ ßодгоâоÒØâì Ø ßàоÒÕсâØ. ¼ë 3.3.1.1. ¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ ÒàÕÜÕÝØ

обàÐâØÜсï âолìко к дÒуÜ ÐсßÕкâÐÜ àÕÐлØ×ÐæØØ, ßоâоÜу
ÀÕсуàсë ßо çâо оÝØ ßàÕдсâÐÒлïîâсï ÝÐÜ сÐÜëÜØ суéÕсâÒÕÝÝëÜØ Ø
уßàÐÒлÕÝØî ÒÐÖÝëÜØ (àÐ×уÜÕÕâсï, Ò кÐÖдоÜ ßàоÕкâÕ ØÜÕîâсï
осуéÕсâÒлÕÝØÕÜ сßÕæØфØçÕскØÕ ÐсßÕкâë Ø íлÕÜÕÝâë, коâоàëÕ оßàÕ−
дÕлïîâсï ßàоæÕссоÜ àÕÐлØ×ÐæØØ):
– ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ àÕсуàсоÒ Øсßолì×уÕÜëå Ò ßàоÕкâÕ;
– ÜоÝØâоàØÝг/оæÕÝкÐ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâоÒ.
(сÜ. âÐкÖÕ «ÂØ−кØâ» «ОàгÐÝØ×Ð−
æØоÝÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ», гл. 2.3.3)
·ÐкоÝ ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ð 3
«½Ø одØÝ сÕàìÕ×ÝëÙ ßàоÕкâ ÝÕ ×ÐÒÕàèÐÕâсï
лîдìÜØ, коâоàëÕ Õго ÝÐçØÝÐлØ, ÝÕ
уклÐдëÒÐÕâсï Ò бîдÖÕâ Ø ×ÐßлÐÝØàоÒÐÝÝëÕ
сàокØ. ²Ðè ßàоÕкâ ÝÕ сâÐÝÕâ ØсклîçÕÝØÕÜ».

3.3.1. ¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ àÕсуàсоÒ. «О! ½Õ дÐÙâÕ ÒàÕÜÕÝØ обÜÐÝуâì ÒÐс! ²àÕÜï

ÝÕÒо×ÜоÖÝо ßобÕдØâì» (². Г. ОдÕÝ)
¸ÜÕï çÕâкоÕ ßàÕдсâÐÒлÕÝØÕ о âоÜ гдÕ, когдÐ Ø çâо
Üë ÝÐÜÕàÕÝë дÕлÐâì, Üë сÜоÖÕÜ оßàÕдÕлØâì çâо «½ÕçÕго бÕÖÐâì! ОâßàÐÒлïâìсï ÝÐдо ÒоÒàÕÜï»...
длï ÝуÖÝо (Ð âÐкÖÕ оæÕÝØâì âо, çâо уÖÕ ØÜÕÕâсï) (¶. дÕ ЛÐфоÝâÕÝ «·Ðïæ Ø ÇÕàÕßÐåл)
длï âого, çâобë ÝÐçÐâì ßодгоâоÒку Ø ÝÐçÐâì
àÕÐлØ×ÐæØî ßàогàÐÜÜë ÝÐ ßàÐкâØкÕ. ÀÕсуàсë
²àÕÜï íâо клîçÕÒоÙ àÕсуàс, Ø луçèØÙ сßособ ÝÕ
ßодàÐ×дÕлïîâсï ÝÐ: фØÝÐÝсоÒëÕ (дÕÝìгØ длï
уâàÐâØâì Õго íâо ÝÐуçØâсï ØÜ уßàÐÒлïâì.
ßàоÒÕдÕÝØï кÐÜßÐÝØØ ØлØ ×ÐгоàодÝоÙ ßоÕ×дкØ ÝÐ
ÒëåодÝëÕ). ¼ÐâÕàØÐлìÝëÕ ØлØ âÕåÝØçÕскØÕ
àÕсуàсë (ÝÐßàØÜÕà, ßоÜÕéÕÝØï длï собàÐÝØÙ),
çÕлоÒÕçÕскØÕ, (соâàудÝØкØ Ø ÒолоÝâÕàë, коâоàÐï
собсâÒÕÝÝо осуéÕсâÒлïîâ ßàоÕкâ) Ø ÒàÕÜÕÝÝëÕ ½Õсколìко âàÕ×Òëå ÜëслÕÙ о ÒàÕÜÕÝØ:
(ÒàÕÜï длï осуéÕсâÒлÕÝØï ÒсÕå íâÐßоÒ ßàоÕкâÐ).
• ÒàÕÜï ÝÕлì×ï коßØâì
ОæÕÝкÐ ØÜÕîéØåсï àÕсуàсоÒ ßоÜоÖÕâ лØдÕàÐÜ
• ÒàÕÜï ÝÕлì×ï обÜÕÝïâì
ßàоÕкâÐ оßàÕдÕлØâì ÝÕобåодØÜосâì доßолÝØ−
• ÒàÕÜï ÝÕлì×ï куßØâì
3
âÕлìÝëå àÕсуàсоÒ (Ð âÐкÖÕ оßàÕдÕлØâìсï с • ÒàÕÜï ÝÕлì×ï ßàодÐâì
ØсâоçÝØкоÜ Øå ßолуçÕÝØï), Ð âÐкÖÕ ßодобàÐâì • ÒàÕÜï ÜоÖÝо âолìко Øсßолì×оÒÐâì
коÜÐÝду ßоÜоéÝØкоÒ Ø ÒолоÝâÕàоÒ Ø оßàÕдÕлØâì,
Ò кÐкоÙ сßÕæØÐлìÝоÙ ßодгоâоÒкÕ оÝØ ÝуÖдÐîâсï.

КàоÜÕ âого, оæÕÝкÐ àÕсуàсÝоÙ бÐ×ë ßо×ÒолïÕâ ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ ßо болÕÕ íффÕкâØÒÝоÜу

оßàÕдÕлØâì ÝÕобåодØÜосâì ßÐàâÝÕàскØå оâÝо−
èÕÝØÙ с дàугØÜØ ØÝсâØâуâÐÜØ (èколÐÜØ, дàугØÜØ
ÜолодÕÖÝëÜØ ßàоÕкâÐÜØ Ø â.д.). ОæÕÝкÐ àÕсуàс−
ÝоÙ бÐ×ë ßàоåодØâ бëсâàÕÙ Ø ÕсâÕсâÒÕÝÝÕÙ, ÕслØ
ßàогàÐÜÜÐ коÝкàÕâÝëå дÕÙсâÒØÙ уÖÕ оßàÕдÕлÕÝÐ.
ÀÕсуàсë Üогуâ дØкâоÒÐâì Ø×ÜÕÝÕÝØï Ò ßàогàÐÜÜÕ,
íâо доßусâØÜо, ÕслØ обéØÕ ×ÐдÐçØ Ø ÜÕâодологØï
ßàоÕкâÐ соåàÐÝÕÝë. ² ßàоÕкâÐå, ÝÐßàÐÒлÕÝÝëå ÝÐ
боàìбу с ÝÐàкоÜÐÝØÕÙ, âÕлÕÒØ×ØоÝÝÐï кÐÜßÐÝØï
оçÕÝì доàогосâоïéÕÕ ÜÕàоßàØïâØÕ. ¼ë ÝÕ облÐ−
дÐÕÜ Òо×ÜоÖÝосâïÜØ длï âого, çâобë ßàоÒÕсâØ ÕÕ,
ßоíâоÜу Üë àÐ×ÒоàÐçØÒÐÕÜ кÐÜßÐÝØî Ò èколÐå Ø
ÜолодÕÖÝëå æÕÝâàÐå.
² дÕÙсâÒØâÕлìÝосâØ, ßàоблÕÜÐ àÕсуàсоÒ àÐссÜÐ−
âàØÒÐÕâсï уÖÕ ÝÐ ßÕàÒëå íâÐßÐå ßàоÕкâÐ.
Øсßолì×оÒÐÝØî ÒàÕÜÕÝÝого àÕсуàсÐ
Длï âого, çâобë àÐсßоàïÖÐâìсï ÝÐèØÜ ÒàÕÜÕÝÕÜ Ø,
слÕдоÒÐâÕлìÝо, ÝÐèÕÙ ÖØ×Ýìî болÕÕ íффÕкâØÒÝо,
слÕдуÕâ:
• дÕÙсâÒоÒÐâì, Ð ÝÕ àÕÐгØàоÒÐâì,
• ÝÕ àÐсßëлïâìсï ßо ÜÝогØÜ ÝÐßàÐÒлÕÝØïÜ ØлØ, ÝÐобо−
àоâ, ÝØçÕго ÝÕ дÕлÐâì,
• ßлÐÝØàоÒÐâì сÒоØ дÕÙсâÒØï,
• ÒÐàìØàоÒÐâì дÕïâÕлìÝосâì Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ гàÐфØкÐ,
• соблîдÐâì бÐлÐÝс ÜÕÖду àÐбоâоÙ Ø досугоÜ,
• соблîдÐâì бÐлÐÝс ÜÕÖду слуÖÕбÝëÜØ, сÕÜÕÙÝëÜØ Ø
лØçÝëÜØ дÕлÐÜØ,
• ÝÐåодØâì ÒàÕÜï длï çâÕÝØï, Øгà, сÜÕåÐ, àÐ×дуÜØÙ... длï
âого, çâобë ßобëâì Ò обéÕсâÒÕ Ø длï âого, çâобë
ßобëâì одÝоÜу, длï âого, çâобë бëâì сçÐсâлØÒëÜ...

62

ОàгÐÝØ×ÐæØï Ø ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ
àÐбоçÕго дÝï
ÝÕсколìко соÒÕâоÒ:
• сосâÐÒâÕ сßØсок æÕлÕÙ, усâÐÝоÒØâÕ
ßàØоàØâÕâë,
• Øсßолì×уÙâÕ блÐÝкØ−ßлÐÝоÒØкØ
(ÝÐ ÝÕдÕлî, ÝÐ ÜÕсïæ, ÝÐ год),
• Øсßолì×уÙâÕ дÝÕÒÝØк ØлØ ßàØбоà−оàгÐÝÐÙ×Õà,
• сосâÐÒìâÕ ßлÐÝ àÐбоâë ÝÐ дÕÝì
• со×дÐÙâÕ сßÕæØÐлìÝуî гàÐфу «Çâо сдÕлÐâì»,
оßàÕдÕлØâÕсì с ßàØоàØâÕâÐÜØ Ø дÕÙсâÒуÙâÕ Ò
íâоÜ ÝÐßàÐÒлÕÝØØ,
• Ò×ïлØсì ×Ð кÐкоÕ−âо дÕло, доÒодØâÕ Õго до коÝæÐ,
çâоб ÝÕ Òо×ÒàÐéÐâìсï дÒÐÖдë,
• сßàÐèØÒÐÙâÕ сÕбï ÝÕсколìко àÐ× Ò дÕÝì: «КÐк
ÝÐØлуçèØÜ обàÐ×оÜ Øсßолì×оÒÐâì ÜоÕ ÒàÕÜï
сÕÙçÐс?»,
• ÝÐуçØâÕсì оâÒÕçÐâì «½µÂ»,
• ÝÕ ×ÐгàоÜоÖдÐÙâÕ сÒоÙ ßØсìÜÕÝÝëÙ сâол − ßусâì
ÝÐ ÝÕÜ лÕÖÐâì лØèì буÜÐгØ ØлØ ßàÕдÜÕâë,
коâоàëÕ ÒÐÜ ÝуÖÝë Ò дÐÝÝëÙ ÜоÜÕÝâ,
• БÕàØâÕсì ×Ð сÐÜоÕ âàудÝоÕ с сÐÜого ÝÐçÐлÐ,
• ² çÕÜ суâì (дØскуссØØ, ÒсâàÕçØ, Ò коâоàоÙ Òë Ò
дÐÝÝëÙ ÜоÜÕÝâ уçÐсâÒуÕâÕ)? СßàосØâÕ сÕбï об
íâоÜ.
• ÝÕ сâÐàÐÙâÕсì сдÕлÐâì ÒсÕ сÐÜосâоïâÕлìÝо
СàоçÝо/ÝÕÒÐÖÝо
СдÕлÐÙâÕ íâо сÐÜØ, ÕслØ ßо×ÒолïÕâ ÒàÕÜï.
µслØ ÝÕâ, ßоàуçØâÕ коÜу−âо дàугоÜу.
½ÕсàоçÝо/ÝÕÒÐÖÝо
ÀÕèÕÝØÕ íâого ÒоßàосÐ ÜоÖÝо оâлоÖØâì,
ØгÝоàØàоÒÐâì ØлØ дÐÖÕ ×Ðбëâì о ÝÕÜ.
Íâо ÝÕ ÒÐèÐ ßàоблÕÜÐ.
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
²ë долÖÝë àÐсßоàïÖÐâìсï ÒàÕÜÕÝÕÜ, Ð ÝÕ ÝÐобо−
àоâ.
¸ ßоÜÝØâÕ ×олоâоÕ ßàÐÒØло: «½Õ ßàØлоÖØл усØлØÕ
− уßусâØл Òо×ÜоÖÝосâì».
ÀукоÒодсâÒо ßо ÒëïÒлÕÝØî ßàØоàØâÕâоÒ
Длï ÜÝогØå лîдÕÙ оßàÕдÕлÕÝØÕ ßàØоàØâÕâоÒ −
слоÖÝÐï ×ÐдÐçÐ, коâоàоÙ оÝØ ÒсïçÕскØ ßëâÐîâсï Ø×−
бÕÖÐâì. К соÖÐлÕÝØî, ÒÜÕсâо âого, çâобë ßоßë−
âÐâìсï оßàÕдÕлØâì, çâо ÝÕобåодØÜо сдÕлÐâì Ø ÝÐçÐâì
дÕÙсâÒоÒÐâì, оÝØ усугублïîâ ßàоблÕÜу, ÒсïçÕскØ
сбØÒÐïсì с ßуâØ ÝÕуклоÝÝого Ø сØсâÕÜÐâØçÕского
àÕèÕÝØï ÝÐсуéÝëå ×ÐдÐç.
УсâÐÝÐÒлØÒÐï ßàØоàØâÕâë, ÝуÖÝо ÝÐÙâØ àÐÒÝо−
ÒÕсØÕ ÜÕÖду:
• ÒÐÖëÜ Ø сàоçÝëÜ,
• сâÕßÕÝìî ÒÐÖÝосâØ, ×ÐдÐç
• ×ÐßÐсоÜ ÒàÕÜÕÝØ, Ø ÒàÕÜïÜ ÝÕобåодØÜëÜ длï
àÕÐлØ×ÐæØØ ×ÐдÐçØ.
¿àØÒÕдÕÝÝÐï ÝØÖÕ âÐблØæÐ ßо×ÒолïÕâ ßàØÝïâì
àÕèÕÝØÕ ßàØ ÝÕобåодØÜосâØ ÒëбоàÐ ÜÕÖду сàоç−
Ýосâìî Ø ÒÐÖÝосâìî. ДÕÜоÝсâàØàуÕâсï ÒÐàØÐÝâë
ßàØÝïâØï àÕèÕÝØï Ò услоÒØïå àÐ×лØçÝëå âØßоÒ
×ÐдÐç, ßàÕдßØсÐÝØÙ, ÒсâàÕç Ø â.д. Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ Øå
сàоçÝосâØ Ø ÒÐÖÝосâØ.
СàоçÝо/ÒÐÖÝо
Íâо долÖÝо бëâì сдÕлÐÝо ÒÐÜØ
Ø âолìко ÒÐÜØ.
½ÕсàоçÝо/ÒÐÖÝо
Íâо долÖÝо бëâì сдÕлÐÝо ÒÐÜØ
ØлØ ßо кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ,
ßоàуçÕÝо коÜу−лØбо,
кâо сдÒØÝÕâ ßàоблÕÜу с ÜÕсâÐ,
ßодгоâоÒØâ ßоçÒу длï àÕèÕÝØï ÒоßàосÐ
63
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
·ÝÐÙâÕ, Òë слØèкоÜ ßÕàÕуâоÜØлØсì, ÕслØ:
• ²Ðс ÝÐçØÝÐîâ ßосÕéÐâì дÐÒÝо уÜÕàèØÕ àодсâÒÕÝ−
ÝØкØ Ø гоÒоàØâì, çâо Òë ÝуÖдÐÕâÕсì Ò оâдëåÕ
• ²ë ßоÒâоàïÕâÕ одÝо Ø âоÖÕ ßàÕдлоÖÕÝØÕ
ÝÕсколìко àÐ×, ÝÕ ×ÐÜÕçÐï íâого
• СолÝæÕ слØèкоÜ гàоÜко сÒÕâØâ
• ²Ðс ÝÐçØÝÐîâ ßàÕслÕдоÒÐâì дÕàÕÒìï
• ²ë ÝÐçØÝÐÕâÕ àÐ×лØçÐâì ÒØбàÐæØî оâдÕлìÝëå
ÜолÕкул Òо×дуåÐ
• ²ë ÝÐçØÝÐÕâÕ слëèÐâì ÜØÜоÒ
• ²ë ÝÐçØÝÐÕâÕ ÒÕàØâì, çâо сßособÝë лÕâÐâì,
сâоØâ ÝÐßàïÖÕÝÝо ßодуÜÐâì об íâоÜ
• ²сÕ сâÐÝоÒØâсï оçÕÝì ïсÝëÜ
• ²ë ßоÒâоàïÕâÕ одÝо Ø âоÖÕ ßàÕдлоÖÕÝØÕ ÝÕ−
сколìко àÐ×, ÝÕ ×ÐÜÕçÐï íâого
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï • ²ë ÝÐçØÝÐÕâÕ ßàëгÐâì бÕ× скÐкÐлкØ
ÒàÕÜÕÝÕÜ • ²ÐèÕ сÕàдæÕ бìÕâсï Ò àØâÜÕ 7/8
• ²ë ßодÐÕâÕ с àÕÐлìÝосâìî ÝÐ àÐ×Òод
• ²ÐÜ кÐÖÕâсï, çâо лîдØ обéÐîâсï с ÒÐÜØ с ßоÜо−
éìî Ð×букØ ¼оà×Õ
• ²Ðс окàëлÕÝë о×ÐàÕÝØÕÜ ßо ßоÒоду ¶Ø×ÝØ,
²сÕлÕÝÝоÙ Ø ÜÝого ÕéÕ çÕго, Ýо ÝÕ ÜоÖÕâÕ
ßодëскÐâì слоÒÐ длï âого, çâобë íâо ÒëàÐ×Øâì, Ð
о×ÐàÕÝØÕ ØсçÕ×ÐÕâ, Ø ÒсÕ ßàÕдсâÐÒлïÕâсï ÕéÕ
болÕÕ сÜуâÝëÜ, çÕÜ àÐÝÕÕ.
• ²ë ÜоÖÕâÕ ßуâÕèÕсâÒоÒÐâì, ÝÕ âàогÐïсì с ÜÕсâÐ
• ²ÐèØÜ осÝоÒÝëÜ ßàодукâоÜ ßØâÐÝØï сâÐÝо−
ÒØâсï сàÕдсâÒо оâ ÝÐсÕкоÜëå
• У ÒÐс Òо×ÝØкÐÕâ ÝÕßàÕодолØÜоÕ ÖÕлÐÝØÕ кусÐâì
×Ð Ýос лîдÕÙ, с коâоàëÜØ Òë обéÐÕâÕсì,
3 • ²ë ßоÒâоàïÕâÕ одÝо Ø âоÖÕ ßàÕдлоÖÕÝØÕ ßо
ÝÕсколìко àÐ×, ÝÕ ×ÐÜÕçÐï íâого.
ÍффÕкâØÒÝо ßлÐÝØàуÙâÕ сÒоÕ ÒàÕÜï:
½ÐØлуçèØÜ обàÐ×оÜ àÐсßоàïдØâìсï сÒоØÜ ÒàÕÜÕ−
ÝÕÜ − длï ÜÝогØå Ø× ÝÐс слоÖÝÐï ×ÐдÐçÐ Ø одØÝ Ø×
ÝÕÜÝогØå сßособоÒ добØâìсï íффÕкâØÒÝосâØ.
СâÐàÐÙâÕсì Øсßолì×оÒÐâì ÒàÕÜï àÐæØоÝÐлìÝо,
дÕлÐÙâÕ íâо àÕгулïàÝо, Øсßолì×уï ÕÖÕдÝÕÒÝØк Ø
ßлÐÝØàуï сÒоÕ àÐсßØсÐÝØÕ.
½о ßоÜÝØâÕ:
* ½Õ слÕдуÕâ ßлÐÝØàоÒÐâì ÒсÕ
сÒоÕ ÒàÕÜï - ÝÕ болÕÕ 80%
* ²ÐÜ ÝуÖÝо облÐдÐâì сÐÜодØс-
æØßлØÝоÙ, çâобë àÕÐлØ×оÒÐâì
ÒÐè собсâÒÕÝÝëÙ ßлÐÝ
* СооâÝоèÕÝØÕ 80/20 - длï àÕÐлØ×ÐæØØ 20%
ÝÕобåодØÜоÙ àÐбоâë ÝÕобåодØÜо 80%
×ÐßÐсÐ ÒàÕÜÕÝØ.
64
3.3.1.2 ФØÝÐÝсоÒëÕ àÕсуàсë
ЛîбоÙ ßàоÕкâ долÖÕÝ ØÜÕâì сÒоÙ бîдÖÕâ. БîдÖÕâ
íâо àÐссçØâÐÝÝÐï оæÕÝкÐ сâоØÜосâØ ßàоÕкâÐ, коâоàÐï
ÒсÕгдÐ сосâоØâ Ø× àÐсåодÝоÙ Ø доåодÝоÙ çÐсâØ. ¿ÕàÒÐï
ÒклîçÐÕâ Ò сÕбï ÒсÕ сâÐâìØ àÐсåодÐ ßо ßàоÕкâу, Ð
ÒâоàÐï − ßосâуßлÕÝØï длï ßокàëâØï íâØå àÐсåодоÒ.
БîдÖÕâ долÖÕÝ бëâì сбÐлÐÝсØàоÒÐÝÝëÜ. µго бÐлÐÝс
ÝÕ ÜоÖÕâ бëâì оâàØæÐâÕлìÝëÜ (оâкудÐ âогдÐ Ò×ïâì
дÕÝìгØ ÝÐ àÕÐлØ×ÐæØî ßàоÕкâÐ?). БÐлÐÝс ÝÕ ÜоÖÕâ
бëâì Ø ßолоÖØâÕлìÝëÜ (â. к. Ò дÐÝÝоÜ слуçÐÕ àÕçì
ØдÕâ о ÝÕкоÜÜÕàçÕскоÙ дÕïâÕлìÝосâØ).
µслØ ßàоÕкâ досâÐâоçÝо ÜÐсèâÐбÕÝ, обéØÙ бîдÖÕâ
бëÒÐÕâ âàудÝо àÐссçØâÐâì с сÐÜого ÝÐçÐлÐ, ßоíâоÜу
çÐсâо Ò сàÕдÝÕ− Ø долгосàоçÝëå ßàоÕкâÐå сосâÐÒлïîâ
ßÕàÕсÜоâàÕÝÝëÙ бîдÖÕâ. ½о дÐÖÕ íâØ âàудÝосâØ ÝÕ
сÝØÖÐîâ ÒÐÖÝосâØ бîдÖÕâÐ кÐк íлÕÜÕÝâÐ ßàоÕкâÐ −
бîдÖÕâ ßо×ÒолïÕâ судØâì о àÕÐлØ×ÜÕ Ø ÜÐсèâÐбÝосâØ
ßàоÕкâÐ. БÕ× бîдÖÕâÐ ÝÕÒо×ÜоÖÝо коÝâàолØàоÒÐâì
ßàоÕкâ Ø судØâì, ÝÐсколìко оÝ àÕÐлØ×уÕÜ. µслØ Òë ÝÕ
×ÝÐÕâÕ, Òо сколìко оæÕÝØâì ÒÐè ßàоÕкâ, Òë ÝÕ уÒÕ−
àÕÝë, ÝÐсколìко Òë ÒообéÕ Ò ÝÕÜ ×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝë.
¿àосâо, ÝÕ ßàÐÒдÐ лØ?
² доßолÝÕÝØÕ к обéÕÜу бîдÖÕâу ÒÐÜ скоàÕÕ ÒсÕго
ßоâàÕбуÕâсï àÐсçÕâ бîдÖÕâÐ ÝÐ кÐÖдоÕ Ø× ÜÕàоßàØï−
âØÙ, ßо кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ, ÝÐ ÒÐÖÝÕÙèØÕ Ø× ÝØå (ÝÐßàØÜÕà,
ÜолодÕÖÝëÕ обÜÕÝë, àÕклÐÜÝÐï кÐÜßÐÝØï Ø â. д.).
ÍâоÜу Õсâì ÝÕсколìко ßàØçØÝ:
• ОçÕÝì çÐсâо ×ÐßàÐèØÒÐÕÜëÕ суÜÜë ÝÐсâолìко
ÒÕлØкØ, çâо âàÕбуîâ сßÕæØÐлìÝëå ßàоæÕдуà àÐс−
çÕâоÒ Ø фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï (ÝÐßàØÜÕà, ÝÐ ÜÕÖду−
ÝÐàодÝëÙ сÕÜØÝÐà).
• ÀÕдко ßàÕдсâÐÒлïÕâсï Òо×ÜоÖ−
ÝëÜ фØÝÐÝсØàоÒÐâì ÒÕсì ßàоÕкâ.
ДÐÖÕ âÕ, кâо Ò ßàØÝæØßÕ íâо
ßàÐкâØкуÕâ, çÐсâо дÕлÐîâ Øсклî−
çÕÝØï (â. Õ. огоÒÐàØÒÐîâ, çâо
фØÝÐÝсØàуÕâсï ÝÕ ÒÕсì ßàоÕкâ).
¿àоéÕ ÝÐÙâØ сßоÝсоàоÒ кÐкого−
лØбо одÝого ÜÕàоßàØïâØï, çÕÜ
ÒсÕго ßàоÕкâÐ − («¼ë ßоддÕà−
ÖØÒÐÕÜ сßоàâØÒÝëÕ ÜÕàоßàØï−
âØï, Ýо Üë ÝØкогдÐ ÝÕ оßлÐçØ−
ÒÐÕÜ ßуâÕèÕсâÒØï»).
• ½Õ âàÐâìâÕ сÕбï ßо ßусâïкÐÜ. ¸×бÕгÐÙâÕ сâàÕссÐ
Ø голоÒÝоÙ болØ. ДÕàÖØâÕ буåгÐлâÕàØî Ò
ßоàïдкÕ! ²ë оâÒÕçÐÕâÕ ×Ð Øсßолì×оÒÐÝØÕ сàÕд−
сâÒ, ÕслØ ÝÕ ßÕàÕд ×ÐкоÝоÜ, âо ÜоàÐлìÝо.
• БудìâÕ ßàÐÒдØÒëÜØ. ½ÕкоâоàëÕ лîдØ àÐ×бØ−
àÐîâсï Ò дÕлÐå луçèÕ, çÕÜ ÜоÖÝо ßàÕд−
ßолоÖØâì.
• БудìâÕ ÝÐсâоÙçØÒëÜØ! ²ë ×ÐдуÜÐлØ åоàоèØÙ
ßàоÕкâ, оÝ âàÕбуÕâ сàÕдсâÒ, Ýо длï íâого ÝÐдо
ÕéÕ ßàØлоÖØâì ÝÕÜÐло усØлØÙ! ² коÝæÕ коÝæоÒ,
Òë добìÕâÕсì сÒоÕго!
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

• УдосâоÒÕàìâÕсì, çâо ÒклÐд ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ò
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ оéуâØÜо, ÒëсâÐÒлïÙâÕ
íâо «ÝÐßокÐ×» ÒÝÐçÐлÕ Ø×ëскÐÝØï сàÕдсâÒ.
• СßàосØâÕ соÒÕâÐ Ø ÜÝÕÝØï дàугØå. ¼оÖÕâ
окÐ×Ðâìсï, çâо фоÝдë оçÕÝì ×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝë Ò
àÐ×ÒØâØØ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ. ОÝØ ÕéÕ болÕÕ ×ÐØÝ−
âÕàÕсуîâсï, ÕслØ ßоçуÒсâÒуîâ, çâо к Øå ÜÝÕÝØî
ßàØслуèØÒÐîâсï.
окÐ×Ðâìсï Ò âàудÝоÙ сØâуÐæØØ: ÒсÕ ×Ðåоâïâ ßàØÝïâì
уçÐсâØÕ Ò ßàоÕкâÕ, Ýо ÝØкâо ÝÕ ×ÐåоçÕâ ßлÐâØâì КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
ÒÐÜ ×Ð ÒлоÖÕÝÝëÙ âàуд! дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì
сàÕдсâÒÐ!
• ¿оÜÝØâÕ, çâо ÒÐÜ ßàØдÕâсï оâçØâëÒÐâìсï ×Ð ÒсÕ
суÜÜë, коâоàëÕ Òë ßолуçÐÕâÕ.
• ГàусâÝо, Ýо фÐкâ: фØÝÐÝсоÒëÙ оâçÕâ íâо âоÖÕ
çÐсâì ßàоÕкâÐ, çÐсâì ÒÐèÕÙ оâÒÕâсâÒÕÝÝосâØ.

• ¿осâÐàÐÙâÕсì àÐсßàÕдÕлØâì ×ÐàßлÐâу Ø дàугØÕ • ½Õ ßàØÝØÜÐÙâÕ оâкÐ× ×Ð оâÒÕâ. ¿оßàобуÙâÕ об−

ÝÐклÐдÝëÕ àÐсåодë ßо бîдÖÕâу ÒсÕå ÜÕàо− àÐâØâìсï Ò дàугоÕ ÜÕсâо, оàгÐÝØ×оÒÐâì дàугоÕ
ßàØïâØÙ (ÕслØ, коÝÕçÝо, Òë ÝÕ åодÐâÐÙсâÒуÕâÕ о ÜÕàоßàØïâØÕ. ½Õ âÕàïÙâÕ Òо×ÜоÖÝосâØ ßоÒâоà−
ßокàëâØØ ÒсÕå àÐсåодоÒ!). ¸ÝÐçÕ Òë ÜоÖÕâÕ Ýого коÝâÐкâÐ со сÒоØÜ сßоÝсоàоÜ.

ОфоàÜлÕÝØÕ ×ÐïÒкØ

КÐÖдÐï ×ÐïÒкÐ долÖÝÐ соßàоÒоÖдÐâìсï бîдÖÕâÝëÜØ àÐсçÕâÐÜØ, Ò

коâоàëå укÐ×ëÒÐÕâсï, ÝÐ кÐкØÕ æÕлØ Òë ×ÐßàÐèØÒÐÕâÕ сàÕдсâÒÐ у
сßоÝсоàÐ ØлØ фØÝÐÝсØàуîéÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ.

½Õ ×ÐбудìâÕ:

• СлÕдØâì ×Ð сбÐлÐÝсØàоÒÐÝÝосâìî ÒÐèÕго бîдÖÕâÐ (доåодÝÐï Ø àÐсåодÝÐï çÐсâØ

àÐÒÝë);

• ÀÐссçØâÐÙâÕ, ÝÐсколìко ÒÕлØкÐ ÜоÖÕâ бëâì ßоÜоéì сßоÝсоàÐ (ÝÕкоâоàëÕ фØÝÐÝ-

сØàуîéØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ ØÜÕîâ огàÐÝØçÕÝØï ßàØ àÐбоâÕ с ßàоÕкâÐÜØ ØлØ оàгÐÝØ- 3
×ÐæØïÜØ, Øå осуéÕсâÒлïîéØÜØ);

• СобÕàØâÕ Ø соблîдÐÙâÕ ØÝфоàÜÐæØî о кàØâÕàØïå, ßàØоàØâÕâÐå, ßàÐÒØлÐå Ø àÐсçÕ-

âÐå фØÝÐÝсØàуîéØå оàгÐÝØ×ÐæØÙ;

• ½Õ ×ÐбëÒÐÙâÕ, çâо ÒÐèÐ ×ÐдÐçÐ ÝÕ ßолуçØâì дÕÝìгØ, Ð àÕèØâì ×ÐдÐçØ ßàоÕкâÐ;

• ÀÐ×ÝообàÐ×ìâÕ ØсâоçÝØкØ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï. СкоàÕÕ ÒсÕго,
оÝØ будуâ доßолÝïâì дàуг дàугÐ;

• ¿àодÕÜоÝсâàØàуÙâÕ, ÝÐсколìко ÒÕлØко фØÝÐÝсоÒоÕ уçÐсâØÕ оàгÐÝØ×ÐæØÙ,

добàоÒолìæÕÒ Ø дàугØå сßоÝсоàоÒ;

• Сâàого слÕдуÙâÕ ßàÐÒØлÐÜ офоàÜлÕÝØï ×ÐïÒкØ, дÐÖÕ ÕслØ оÝØ ÒÐÜ кÐÖуâсï
глуßëÜØ. ² ßàоâØÒÝоÜ слуçÐÕ, íâо кàÐâçÐÙèØÙ ßуâì ßолуçØâì оâкÐ×;

• ¿àÕдсâÐÒлïÙâÕ âолìко àÕÐлØсâØçÝëÙ бîдÖÕâ! КÐк ßàÐÒØло, лîдØ ×ÝÐîâ, «çâо

ßоçÕÜ»! ·ÐÝØÖÕÝÝÐï сâоØÜосâì гоÒоàØâ о ÝÕсÕàìÕ×ÝосâØ ßодåодÐ. ·ÐÒëèÕÝÝÐï
сâоØÜосâì сÒØдÕâÕлìсâÒуîâ о àØскÕ ßлоåого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ.

• ÀÐссçØâÐÙâÕ ÒсÕ àÐсåодë Ø ßосâуßлÕÝØï, ÒклîçÐï добàоÒолìÝëÕ ßоÖÕàâÒоÒÐÝØï

ÝÐâуàоÙ. ² слуçÐÕ ÝÕобåодØÜосâØ, у×ÝÐÙâÕ, кÐкоÒë огàÐÝØçÕÝØï ØлØ ÒÝуâàÕÝÝØÕ
ßàÐÒØлÐ, оâ коâоàëå ×ÐÒØсØâ сßоÝсоà, кÐк àÐссçØâëÒÐîâсï добàоÒолìÝëÕ ßоÖÕàâÒо-
ÒÐÝØï.

65
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ßоддÕàÖØÒÐâì коÝâÐкâë со сßоÝсо-
àоÜ, дÐÖÕ ÕслØ Òë ÝÕ ßолуçØлØ оâ
ÝÕго ßоддÕàÖкØ.
• ·ÐßàосØâÕ укÐ×ÐÝØï, ÕслØ у ÒÐс Òо×-
ÝØкÐÕâ ÝÕобåодØÜосâì Øсßолì×оÒÐâì
дÕÝìгØ ØÝÐçÕ, çÕÜ íâо укÐ×ëÒÐлосì
ßÕàÒоÝÐçÐлìÝо.
• ²ëàÐ×Øâì блÐгодÐàÝосâì сßоÝсоàÐÜ.
• ¿àØглÐсØâì Øå уçÐсâÒоÒÐâì Ò ßàо-
ÕкâÕ.
• ÆÕÝØâì лîбоÙ ÒклÐд (ÝÕ âолìко
«болìèØÕ дÕÝìгØ»).
• ²ÝосØâì æÕлÕсообàÐ×ÝëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï,
соблîдÐï ÒëßолÝØÜосâì ÝÕØ×ÜÕÝÕÝ-
ÝоÙ çÐсâØ бîдÖÕâÐ.
3.3.1.3 ¿оØск сàÕдсâÒ
3 ·ÐçÐсâуî âàудÝо добëâì фоÝдë ÝÐ осуéÕсâÒлÕÝØÕ
ßàоÕкâÐ. К соÖÐлÕÝØî, фоàÜулë, Øсßолì×уï коâо−
àуî ×Ð ÝÕсколìко дÝÕÙ ÜоÖÝо бëло бë собàÐâì ÝÕ−
обåодØÜуî суÜÜу. ОдÝÐко, дÕÝìгØ íâо клîçÕÒÐï
ßàоблÕÜÐ ÝÐ ßуâØ осуéÕсâÒлÕÝØï ßàоÕкâÐ. ¼ÝогØÕ Ø×
ÝØå âÐк Ø ÝÕ àÕÐлØ×уîâсï Ø×−×Ð оâсуâсâÒØï сàÕдсâÒ.
¿олуçÕÝØÕ фØÝÐÝсоÒ ÝÕ ÜоÖÕâ àÐссÜÐâàØÒÐâìсï кÐк
ÝÕçâо ßобоçÝоÕ Ò ßàоæÕссÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ. Длï
íâого âàÕбуÕâсï ÒÕсìÜÐ ßàофÕссØоÝÐлìÝëÙ ßодåод.
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
² ßÕàÒуî оçÕàÕдì ßоâоÜу, çâо ßàоÕкâ долÖÕÝ бëâì
дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì коÝкуàÕÝâосßособÝëÜ: оÝ долÖÕÝ бëâì íффÕкâØÒ−
сàÕдсâÒÐ! ÝëÜ, убÕдØâÕлìÝëÜ, ØÝÝоÒÐæØоÝÝëÜ Ø ßàÕдлÐгÐâì Ò
сÒоî оçÕàÕдì çâо−ÝØбудì фØÝÐÝсØàуîéØÜ оàгÐÝØ−
×ÐæØïÜ.
¿оØск Ø Øсßолì×оÒÐÝØÕ сàÕдсâÒ ÜоÖÕâ сâÐâì уÒлÕкÐ−
âÕлìÝëÜ ×ÐÝïâØÕÜ. ОдÝÐко, ÕслØ оÝ ßлоåо оàгÐÝØ×о−
ÒÐÝ, íâо ÜоÖÕâ сâÐâì ßÕçÐлìÝëÜ Ø àÐ×оçÐàоÒëÒÐî−
éØÜ оßëâоÜ. ГлÐÒÝëÜ соÒÕâоÜ оßëâÝëå ßàоÕкâÝëå
ÜÕÝÕдÖÕàоÒ, àÐбоâÐîéØå Ò кàуßÝëå оàгÐÝØ×ÐæØïå,
ïÒлïÕâсï ÒëàÐбоâкÐ долгосàоçÝоÙ сâàÐâÕгØØ,
сÒï×ÐÝÝоÙ с àÕгулïàÝëÜØ сбоàÐÜØ ØÝфоàÜÐæØØ о
ÒÐèØå ßоâÕÝæØÐлìÝëå сßоÝсоàÐå, Øå дÕïâÕлìÝосâØ Ø
æÕлïå, Ð âÐкÖÕ ÝÐßàÐÒлÕÝÝâÙ ÝÐ ØÝфоàÜØàоÒÐÝØÕ
ØÝâÕàÕсуîéØå ÒÐс фØÝÐÝсØàуîéØå ×ÐÒÕдÕÝØÙ о
ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø, ÝÐкоÝÕæ, ÝÐ ÝÐßàÐÒлÕÝØÕ
66
½Õ àÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ²ßÐдÐâì Ò уÝëÝØÕ, ßолуçØÒ оâàØ-
æÐâÕлìÝëÙ оâÒÕâ.
• ОсуéÕсâÒлïâì ßàоÕкâ, ÕслØ ÝÕâ
фоÝдоÒ.
• СçØâÐâì ÕсâÕсâÒÕÝÝëÜ, çâо ÒÐÜ дÐ-
дуâ фоÝдë!
• СçØâÐâì, çâо фØÝÐÝсØàуîéØÕ оàгÐ-
ÝØ×ÐæØØ обï×ÐÝë ×ÝÐâì о ÒÐÖÝосâØ
ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ бÕ× ÒÐèØå обêï-
сÝÕÝØÙ.
• ½ÕдооæÕÝØÒÐâì ×ÝÐçØÜосâì лîбого
фØÝÐÝсоÒого уçÐсâØï, ßусâì дÐÖÕ
сÐÜого скàоÜÝого.
• СÐÜоÜу àÕèÐâì ÒсÕ фØÝÐÝсоÒëÕ
Òоßàосë. БуåгÐлâÕà, кÐ×ÝÐçÕÙ Ø
íксßÕàâë âоÖÕ Üогуâ бëâì ßолÕ×Ýë.
×ÐïÒок ÝÐ ßоÜоéì Ò ÜÕсâÐ сооâÒÕâсâÒуîéØÕ особÕÝ−
ÝосâïÜ ßàоÕкâÐ.
СуéÕсâÒуÕâ ÜÝоÖÕсâÒо ØсâоçÝØкоÒ ßолуçÕÝØï
сàÕдсâÒ (гàÐÝâë, сßоÝсоàскÐï Ø гуÜÐÝØâÐàÝÐï
ßоÜоéì, ØÝдØÒØдуÐлìÝëÕ ßоÖÕàâÒоÒÐÝØï Ø â. д.), Ð
âÐкÖÕ ÜÝоÖÕсâÒо сßособоÒ ßоддÕàÖкØ ßàоÕкâоÒ
(ßоÜØÜо дÕÝÕÖÝоÙ ßоÜоéØ, íâо Üогуâ бëâì: обоàу−
доÒÐÝØÕ, ßоÜÕéÕÝØÕ, ßÕàсоÝÐл, âàÐÝсßоàâ). ²ÐÜ
ßàÕдосâÐÒлïÕâсï Òо×ÜоÖÝосâì ÒëбоàÐ Ø оßàÕдÕлÕ−
ÝØï, âого àÕсуàсÐ, коâоàëÙ Ò ÝÐØболìèÕÙ сâÕßÕÝØ
оâÒÕçÐÕâ ÒÐèÕÜу ßàоÕкâу.
½ÕкоâоàëÕ обéØÕ ßàØÝæØßë
Ø×ëскÐÝØï фоÝдоÒ
• ¸×ëскÐÝØÕ сàÕдсâÒ (¸С) − íâо
çÐсâì àÐбоâë ßо обÕсßÕçÕÝØî
ßолÕ×Ýëå сÒï×ÕÙ Ø ßоддÕàÖÐÝØî
ØÜØдÖÐ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ Ø оàгÐ−
ÝØ×ÐæØØ.
• ¸С долÖÝо ïÒлïâìсï кÐк çÐсâìî
обéÕÙ сâàÐâÕгØØ оàгÐÝØ×ÐæØØ, âÐк
Ø оâÒÕçÐâì особÕÝÝосâïÜ оâдÕлì−
Ýëå ßàоÕкâоÒ.

• ¸С осуéÕсâÒлïÕâсï одÝØÜ çÕлоÒÕкоÜ, àÐбоâÐî−
éØÜ Ò коÝâÐкâÕ со ÒсÕÙ коÜÐÝдоÙ ßàоÕкâÐ, ßо
соглÐсоÒÐÝØî с àукоÒодсâÒоÜ оàгÐÝØ×ÐæØØ.
• ¸С долÖÝо ßлÐÝØàоÒÐâìсï, ÒклîçÐâìсï Ò бîд−
ÖÕâ Ø àÐсßØсÐÝØÕ ßàоÕкâÐ. ²о ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ
ßàоÕкâÐ оÝо долÖÝо ÒàÕÜï оâ ÒàÕÜÕÝØ
ßÕàÕсÜÐâàØÒÐâìсï, çâобë удосâоÒÕàØâìсï, çâо
оâÒÕçÐÕâ ÒсÕÜ Ø×ÝÐçÐлìÝëÜ услоÒØïÜ.
¿àÕÖдÕ, çÕÜ ×ÐÝïâìсï ¸С, убÕдØâÕсì, çâо:
• Òë доскоÝÐлìÝо ×ÝÐÕâÕ сÒоÙ ßàоÕкâ Ø Òсî
оàгÐÝØ×ÐæØî
• Òë ÒÕàØâÕ Ò сÒоÙ ßàоÕкâ Ø гоâоÒë Õго ×ÐéØ−
éÐâì;
• Òë уßолÝоÜоçÕÝë Ò çÕÜ−âо ßоÙâØ ÝÐ усâуß−
кØ Ø ÒÝÕсâØ Ø×ÜÕÝÕÝØï Ò сÒоÙ ßàоÕкâ;
• у ÒÐс Õсâì сßØсок ÒсÕго ÝÕобåодØÜого длï
àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ, Ò âоÜ çØслÕ Ø àÕсуàсоÒ,
ßàÕдосâÐÒлïÕÜëå оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ;
• Òë àÐсßолÐгÐÕâÕ ßоддÕàÖкоÙ Ø соглÐсØÕÜ со
сâоàоÝë ßÐàâÝÕàоÒ Ø çлÕÝоÒ ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ−
×ÐæØØ, â. к. ßоØск сßоÝсоàоÒ Ø фоÝдоÒ âàÕ−
буÕâ ßàØÝæØßØÐлìÝого àÕèÕÝØï.
½оâÐ БÕÝÕ: КàуßÝëÕ ßàоÕкâë Üогуâ скоàÕÕ до−
бØâìсï усßÕåÐ, ÕслØ Øå àÐ×дÕлØâì ÝÐ ÝÕсколìко
ÜÐлëå с ÝÕ×ÐÒØсØÜëÜØ ßàогàÐÜÜÐÜØ фØÝÐÝсØ−
àоÒÐÝØï.
Ð - ¿оØск ØсâоçÝØкоÒ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï
¿ÕàÒëÜ èÐгоÜ ïÒлïÕâсï сосâÐÒлÕÝØÕ сßØскÐ оàгÐ−
ÝØ×ÐæØÙ Ø çÐсâÝëå лØæ, ÜогуéØå уçÐсâÒоÒÐâì Ò
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØØ ßàоÕкâÐ с ßоÜÕâкоÙ об особÕÝ−
Ýосâïå ØсâоçÝØкоÒ Ø Øå àÕсуàсоÒ.
ГàÐÝâë
½Ð ßолуçÕÝØÕ гàÐÝâÐ ÜоÖÝо àÐссçØâëÒÐâì:
• оâ госудÐàсâÒÕÝÝëå фоÝдоÒ, досâуßÝëå длï
àÐ×ÒØâØï оßàÕдÕлÕÝÝëå сÕкâоàоÒ гàÐÖдÐÝского
обéÕсâÒÐ. ÍâØ фоÝдë уßàÐÒлïîâсï ßàÐÒØâÕлì−
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
сâÒÕÝÝëÜØ ÒÕдоÜсâÒÐÜØ (ÜÕсâÝëÜØ ØлØ àÕгØо−
ÝÐлìÝëÜØ ÒлÐсâïÜØ, ÜØÝØсâÕàсâÒÐÜØ ØлØ ÜÕÖду−
ÝÐàодÝëÜØ оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ);
• оâ çÐсâÝëå фоÝдоÒ, уçàÕÖдÕÝÝëå фØàÜÐÜØ ØлØ
çÐсâÝëÜØ лØæÐÜØ, ÖÕлÐîéØÜØ «ØÝÒÕсâØàоÒÐâì» КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
Ò àÐ×ÒØâØÕ гàÐÖдÐÝского обéÕсâÒÐ (сÜ. âÐкÖÕ дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì
«СßоÝсоàсâÒо»); сàÕдсâÒÐ!
ÆÕлìî ßàогàÐÜÜ гàÐÝâоÒ ïÒлïÕâсï со×дÐÝØÕ усло−
ÒØÙ длï ßàÕдосâÐÒлÕÝØï ßоÜоéØ оßàÕдÕлÕÝÝëÜ
ßàоÕкâÐÜ (Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ æÕлÕÙ), с соблîдÕÝØÕÜ
сßÕæØÐлìÝоÙ ßàоæÕдуàë ßодÐçØ ×ÐïÒкØ Ø оâбоàÐ
кÐÝдØдÐâоÒ, оßàÕдÕлÕÝØï ÜÐксØÜуÜÐ ßàÕдосâÐÒлï−
ÕÜëå сàÕдсâÒ, ßàоæÕÝâÐ оâ обéÕÙ суÜÜë Ø â. д.
УßàÐÒлïÕÜëÕ ßàÐÒØâÕлìсâÒÕÝÝëÜØ оàгÐÝØ×ÐæØï−
ÜØ ØлØ фоÝдÐÜØ, íâØ ßàогàÐÜÜë осуéÕсâÒлïîâ
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâоÒ Ò àÐ×лØçÝëå сÕкâоàÐå
(Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ æÕлÕÙ) Ø ÝÐ àÐ×лØçÝëå уàоÒÝïå
(ÜÕсâÝëÙ, àÕгØоÝÐлìÝëÙ, ÝÐæØоÝÐлìÝëÙ, ÜÕÖду−
ÝÐàодÝëÙ).
3
¿осâÐàÐÙâÕсì оßàÕдÕлØâì, кÐкÐï Ø× ßàогàÐÜÜ
гàÐÝâоÒ оâÒÕçÐÕâ æÕлïÜ Ø ×ÐдÐçÐÜ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ
Ø ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ. ¿àÕÖдÕ çÕÜ оâсëлÐâì
×ÐïÒку, сосâÐÒìâÕ сßØсок ßàогàÐÜÜ, ÝÐ коâоàëÕ
ÜоÖÝà àÐссçØâëÒÐâì. УçâØâÕ ÝÐßàÐÒлÕÝØÙ, ×Ðâàо−
Ýуâëå Ò ÒÐèÕÜ ßàоÕкâÕ (соæØÐлìÝëÙ сÕкâоà,
ÜолодÕÖì, ×дàÐÒооåàÐÝÕÝØÕ, окàуÖÐîéÐï сàÕдÐ,
соæØÐлìÝÐï оâçуÖдÕÝÝосâì, ßàÐÒÐ çÕлоÒÕкÐ Ø â.д.),
уàоÒÕÝì ßàоÒÕдÕÝØï (ÜÕсâÝëÙ, àÕгØоÝÐлìÝëÙ,
ÝÐæØоÝÐлìÝëÙ, ÜÕÖдуÝÐàодÝëÙ). ½Õ ×ÐбудìâÕ Ø о
âоÜ, кâо куàØàуÕâ Ø×бàÐÝÝëÕ ÒÐÜØ ßàогàÐÜÜë
гàÐÝâоÒ − ÜØÝØсâÕàсâÒÐ, ÜÕсâÝëÕ ÒлÐсâØ, фоÝдë Ø
â. д.
¿ослÕ âого кÐк Òë сосâÐÒØлØ ßàØÜÕàÝëÙ сßØсок
ØсâоçÝØкоÒ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï, ÒÐÜ слÕдуÕâ ÒëбàÐâì
âÕ Ø× ÝØå, çìØ æÕлØ Ø ×ÐдÐçØ оâÒÕçÐîâ æÕлïÜ Ø
×ÐдÐçÐÜ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ. ²ëбØàÐÙâÕ ßàогàÐÜÜë,
гÕогàÐфØï коâоàëå соÒßÐдÐÕâ с ÒÐèØÜ ßàоÕкâоÜ
(ÝÕâ сÜëслÐ ßодÐÒÐâì ÝÐ гàÐÝâ Ò ÕÒàоßÕÙскоÙ
ßàогàÐÜÜÕ, ÕслØ ÒÐè ßàоÕкâ ÝÕ ØÜÕÕâ ÕÒàоßÕÙ−
ского Ø×ÜÕàÕÝØï). Длï íâого æÕлÕсообàÐ×Ýо
сдÕлÐâì досâÐâоçÝо ßодàобÝëÙ ØÝфоàÜÐæØоÝÝëÙ
лØсâ длï кÐÖдого Ø× ßоâÕÝæØÐлìÝëå ØсâоçÝØкоÒ
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï.
67
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
¸ÝфоàÜÐæØï об ØсâоçÝØкÕ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï:
• ½Ð×ÒÐÝØÕ Ø ÐдàÕс оàгÐÝØ×ÐæØØ;
• ЛØæо, оâÒÕâсâÒÕÝÝоÕ ×Ð àÐбоâу с ×ÐïÒкÐÜØ
Ø кÐÝдØдÐâÐÜØ;
• ÂØßë ßàоÕкâоÒ, коâоàëÕ фØÝÐÝсØàуÕâ дÐÝ-
ÝÐï оàгÐÝØ×ÐæØï: ßàØоàØâÕâë, сàокØ, ßàÕд-
ßоçâÕÝØï;
• ¿àоæÕдуàÐ ßодÐçØ ×ÐïÒкØ: ÝÐлØçØÕ сßÕ-
æØÐлìÝоÙ фоàÜë, кÐк ÕÕ ßолуçØâì, кàÐÙÝØÕ
сàокØ ßодÐçØ ×ÐïÒкØ, ÝÐØболÕÕ удÐçÝоÕ
ÒàÕÜï длï ßодÐçØ ×ÐïÒкØ;
• КÐкоÒÐ ßàоæÕдуàÐ оâбоàÐ кÐÝдØдÐâоÒ?
Кâо ßàØÝØÜÐÕâ àÕèÕÝØÕ о колØçÕсâÒÕ
ÒëдÕлïÕÜëå сàÕдсâÒ? ДÕлÐÕâсï лØ íâо
коллÕгØÐлìÝо лØ ÝÕâ? КÐкоÒÐ ÜÐксØÜÐлì-
ÝÐï суÜÜÐ гàÐÝâÐ длï одÝого ßàоÕкâÐ?
• ½уÖÝÐ лØ кÐкÐï лØбо докуÜÕÝâÐæØï Ò
доßолÝÕÝØÕ к ×ÐïÒкÕ?
½Õ боÙâÕсì обàÐéÐâìсï Ò фØÝÐÝсØàуîéуî оàгÐ−
ÝØ×ÐæØî ×Ð ØÝфоàÜÐæØÕÙ.
½Õâ сÜëслÐ оâсëлÐâì ×ÐïÒкØ ÝÐобуÜ − дÕлÐÙâÕ íâо
ÐдàÕсÝо Ø æÕлÕÝÐßàÐÒлÕÝо. ²Ðè ßàоÕкâ долÖÕÝ
сооâÒÕâсâÒоÒÐâì кàØâÕàØïÜ гàÐÝâодÐâÕлï Ø ßàÕд−
сâÐÒлïâì длï ÝÕго ØÝâÕàÕс.
Длï ßолуçÕÝØï ØÝфоàÜÐæØØ о ßàогàÐÜÜÐå гàÐÝâоÒ
Ø фоÝдÐå, Òë ÜоÖÕâÕ обàÐâØâìсï к àÕгØоÝÐлìÝëÜ
3 ÒлÐсâïÜ ØлØ Ò ÜолодÕÖÝëÕ æÕÝâàë. СßØскØ
гàÐÝâодÐâÕлÕÙ ÒсÕгдÐ соßàоÒоÖдÐîâсï ßодàобÝоÙ
ØÝфоàÜÐæØÕÙ о ÝØå. ½ÐкоÝÕæ, у×ÝÐÙâÕ у ÒÐèØå
коллÕг Ø× àодсâÒÕÝÝëå оàгÐÝØ×ÐæØÙ о Øå оßëâÕ
ßолуçÕÝØï гàÐÝâоÒ длï ßàоÕкâÝоÙ дÕïâÕлìÝосâØ.
¿ослÕ ßàÕдÒÐàØâÕлìÝого оâбоàÐ Òë ÜоÖÕâÕ àÐс−
сëлÐâì ×ÐïÒкØ, ßàØÝØÜÐï Òо ÒÝØÜÐÝØÕ, àÐ×уÜÕÕâсï,
ÒсÕ ßàоæÕдуàÝëÕ фоàÜÐлìÝосâØ, âàÕбуÕÜëÕ фØ−
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï ÝÐÝсØàуîéÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ(сÜ. ÝØÖÕ: офоàÜ−
дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì лÕÝØÕ ×ÐïÒкØ).
сàÕдсâÒÐ!
СßоÝсоàсâÒо
Íâо фØÝÐÝсоÒÐï ßоддÕàÖкÐ, окÐ×ëÒÐÕÜÐï ÝÕßо−
сàÕдсâÒÕÝÝо ßàоÕкâу, ßàÕдßàØïâØÕÜ, бÐÝкоÜ ØлØ
дàугоÙ оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ.
СÕгодÝï фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ болìèØÝсâÒÐ ÜолодÕÖ−
Ýëå ßàоÕкâоÒ осуéÕсâÒлïÕâсï с ßоÜоéìî гàÐÝâоÒ
оâ àÐ×лØçÝëå ßàогàÐÜÜ Ø фоÝдоÒ (особÕÝÝо Ò
ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜ сÕкâоàÕ). УçÐсâØÕ фØàÜ ÜØÝØ−
ÜÐлìÝо ØлØ ÒообéÕ оâсуâсâÒуÕâ. ¿àоØсåодØâ íâо,
ßо−ÒØдØÜоÜу, оâ ÝÕдосâÐâкÐ Ò×ÐØÜоßоÝØÜÐÝØï
(фØàÜë, кÐк ßàÐÒØло, ÜÐло ×ÝÐкоÜë с дÕïâÕлì−
Ýосâìî Ò ÜолодÕÖÝоÙ сфÕàÕ, Ð ßàоÕкâÝëÕ
ÜÕÝÕдÖÕàë ÝÕ обàÐéÐîâсï ×Ð фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕÜ Ò
68
çÐсâÝëÙ сÕкâоà), Ð ßоàоÙ Ø Ø×−×Ð ØдÕологØçÕскØå
àÐсåоÖдÕÝØÙ.
ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, ÜоÖÝо оâÜÕâØâì Òо×àÐсâÐîéØÙ
ØÝâÕàÕс Ø оâкàëâосâì со сâоàоÝë фØàÜ к уçÐсâØî
Ò фØÝÐÝсØàоÒÐÝØØ ßàоÕкâоÒ Ø× àÕклÐÜÝëå сооб−
àÐÖÕÝØÙ (фØÝÐÝсØàуï ßàоÕкâ, фØàÜÐ со×дÐÕâ Ø
укàÕßлïÕâ собсâÒÕÝÝëÙ ßо×ØâØÒÝëÙ ØÜØдÖ «éÕд−
àого ßàÕдßàØÝØÜÐâÕлìсâÒл, коâоàëÙ ÝÐçØÝÐÕâ
ÐссоæØØàоÒÐâìсï с ØÜØдÖÕÜ сÐÜого ßàоÕкâÐ) ØлØ
длï âого, çâобë Ø×бÕÖÐâì ÝÐлогоÒ (сßоÝсоàскÐï
дÕïâÕлìÝосâì осÒобоÖдÐÕâ оâ ÝÕкоâоàëå Ø× ÝØå).
¸ÝâÕàÕсÝо оâÜÕâØâì, çâо болìèØÕ коÜßÐÝØØ
сосâÐÒлïîâ сÒоÙ годоÒоÙ бîдÖÕâ с уçÕâоÜ Òо×−
ÜоÖÝого фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï ßàоÕкâоÒ. ÇÐсâì íâØå
дÕÝÕг ÒëдÕлïÕâсï ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо фоÝдÐÜ, Ð
çÐсâì Øсßолì×уÕâсï длï фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï ßàоÕкâоÒ.
½ÕдÐÒÝØÕ ØсслÕдоÒÐÝØï ßокÐ×ÐлØ, çâо ÝÐØболìèÕÙ
ßоддÕàÖкоÙ ßàоÕкâë ßолì×уîâсï со сâоàоÝë
фØÝÐÝсоÒëå, íÝÕàгÕâØçÕскØå, коÜßìîâÕàÝëå
(ÒклîçÐï âÕåÝологØçÕскØÕ), âÐбÐçÝëå Ø Ðлко−
голìÝëå коÜßÐÝØÙ.
КàоÜÕ âого, ÝÕоæÕÝØÜуî ßоÜоéì Üогуâ окÐ×Ðâì
ÜÕсâÝëÕ ÝÕболìèØÕ коÜßÐÝØØ. ¿оÜÝØâÕ, çâо ßод−
дÕàÖкÐ ÝÕобï×ÐâÕлìÝо долÖÝÐ бëâì фØÝÐÝсоÒоÙ −
фØàÜÐ ÜоÖÕâ ßоÜоçì Ø çÕÜ−ÝØбудì дàугØÜ (обо−
àудоÒÐÝØÕ, âàÐÝсßоàâ, ßÕàсоÝÐл Ø â. д.).
²сâуßÐï Ò оâÝоèÕÝØï с фØàÜоÙ, ßоÜÝØâÕ, çâо Òë
окÐ×ÐлØсì Ò сфÕàÕ àëÝоçÝëå оâÝоèÕÝØÙ, Ø ÒÐè
«ßàодукâ» (ßàоÕкâ) долÖÕÝ бëâì коÝкуàÕÝâо−
сßособÕÝ. ²ë «ßàодÐÕâÕ» ØÜØдÖ (обéÕсâÒÕÝÝÐï
дÕïâÕлìÝосâì, соæØÐлìÝëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï, àÐбоâÐ с
ÜолодÕÖìî, соæØÐлìÝëÙ ßàогàÕсс Ø â. д.). Длï
фØàÜë уçÐсâØÕ Ò ßàоÕкâÕ íâо сßособ сÐÜоàÕклÐÜë
Ø дÕÜоÝсâàÐæØØ собсâÒÕÝÝоÙ «éÕдàосâØ» Ø
«соæØÐлìÝоÙ со×ÝÐâÕлìÝосâØ». ¸ оÝÐ ÐссоæØØàуÕâ
íâоâ ØÜØдÖ с ÒÐèØÜ ßàоÕкâоÜ.
ÇÕго åоâïâ сßоÝсоàë?
• УÒÕàÕÝÝосâØ Ò âоÜ, çâо ßàоÕкâ будÕâ àÕÐлØ×о-
ÒÐÝ удÐçÝо;
• Çâобë ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ фØÝÐÝсоÒëå àÕсуàсоÒ Ø Øå
Øсßолì×оÒÐÝØÕ бëло коààÕкâÝëÜ Ø сооâÒÕâ-
сâÒоÒÐло оßØсÐÝØî ßàоÕкâÐ;
• ÅоàоèÕÙ àÕклÐÜë ßàоÕкâÐ Ø Øсßолì×оÒÐÝØï Øå
ØÜÕÝØ Òо ÒсÕå обéÕсâÒÕÝÝëå ÜÕсâÐå, сÒï×ÐÝ-
Ýëå с ßàоÒÕдÕÝØÕÜ ßàоÕкâÐ;
• Çâобë ßлÐÝ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ бëл ïсÝëÜ Ø
åоàоèо сâàукâуàØàоÒÐÝÝëÜ;
• ½ÐдÕÖÝого буåгÐлâÕàского уçÕâÐ;
• ¿àофÕссØоÝÐлìÝоÙ, ÝÐдÕÖÝоÙ Ø ØÝфоàÜØàо-
ÒÐÝÝоÙ коÜÐÝдë, оâÒÕçÐîéÕÙ ×Ð àÕÐлØ×ÐæØî
ßàоÕкâÐ;
• СÒØдÕâÕлìсâÒ ßàоèлëå усßÕåоÒ Ø/ØлØ ÜÝого-
обÕéÐîéÕго будуéÕго;
• ¿оддÕàÖкØ со сâоàоÝë соæØÐлìÝоÙ сàÕдë, Ò
коâоàоÙ Òë будÕâÕ осуéÕсâÒлïâì сÒоÙ ßàоÕкâ.

СßØскÐ фØàÜ, коâоàëÕ окÐ×ëÒÐîâ сßоÝсоàскуî
ßоÜоéì, Òë ÝÕ ÝÐÙдÕâÕ. ¿оíâоÜу:
• ßоØéØâÕ фØàÜë, коâоàëÕ уÖÕ бëлØ ×ÐÜÕçÕÝë Ò
íâоÜ, у×ÝÐÙâÕ, кÐкого àодÐ ßàоÕкâÐÜ Ø ßоçÕÜу
оÝØ ßоÜогÐлØ;
• ßàоïÒØâÕ âÒоàçÕскуî ØÝØæØÐâØÒу − обàÐâØâÕсì к
фØàÜÐÜ, ÝØкогдÐ àÐÝìèÕ ÝÕ ×ÐÝØÜÐÒèØÜсï сßо−
ÝсоàсâÒоÜ;
• будìâÕ убÕдØâÕлìÝëÜØ Ø ÝÐсâоÙçØÒëÜØ, ßàод−
ÒØгÐï сÒоÙ «âоÒÐà»
¸ÝдØÒØдуÐлìÝëÕ доâÐæØØ
Длï âого, çâобë ßолуçØâì ÝÕобåодØÜëÕ длï ÒÐèÕго
ßàоÕкâÐ àÕсуàсë, Òë ÜоÖÕâÕ обàÐâØâìсï к çÐсâÝëÜ
доÝоàÐÜ. ¿олуçÕÝØÕ сàÕдсâÒ оâ çÐсâÝëå лØæ ÜоÖÕâ
ßàоØсåодØâì ßо−àÐ×ÝоÜу:
• собØàÐÝØÕ (дÕÝÕг ØлØ обоàудоÒÐÝØï;
• лоâÕàÕï;
• кÐÜßÐÝØï ßо àÐсßàодÐÖÕ çÕго−лØбо;
• кÐÜßÐÝØï ßо Ø×ëскÐÝØî сàÕдсâÒ.
СобØàÐÝØÕ сàÕдсâÒ у çÐсâÝëå лØæ долÖÝо ×ÐØÝ−
âÕàÕсоÒÐâì лîдÕÙ Ò ÒÐèÕÜ ßàоÕкâÕ, çâо будÕâ
сßособсâÒоÒÐâì àÐсßàосâàÐÝÕÝØî ØÝфоàÜÐæØØ о
ÝÕÜ. Íâо âÐкÖÕ одØÝ Ø× сßособоÒ ÒоÒлÕçÕÝØï
лîдÕÙ Ò ßàоÕкâ. ОсобÕÝÝо ßолÕ×ÝëÜ íâо ÜоÖÕâ
окÐ×Ðâìсï ßàØ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâоÒ ÝÐ ÜÕсâÝоÜ
уàоÒÝÕ.
¿àоблÕÜоÙ ßолуçÕÝØï фØÝÐÝсоÒоÙ ßоддÕàÖкØ оâ
çÐсâÝëå лØæ ïÒлïÕâсï «àÐссàÕдоâоçÕÝÝосâì»
ØсâоçÝØкоÒ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï Ø âàудÝосâì Ò обàÐ−
éÕÝØØ к ÝØÜ Ò ÜÐссоÒоÜ ßоàïдкÕ.
² слуçÐÕ ÝÐæØоÝÐлìÝого ØлØ ÜÕÖдуÝÐàодÝого
ßàоÕкâÐ, кÐк ßàÐÒØло, Òо×ÝØкÐÕâ ÝÕобåодØÜосâì Ò
ØÝфоàÜÐæØоÝÝоÙ кÐÜßÐÝØØ. УбÕдØâÕсì, çâо àÐс−
åодë ÝÐ íâу кÐÜßÐÝØî ÝÕ ßàÕÒëèÐîâ оÖØдÐÕÜëÕ
ßосâуßлÕÝØï, ÝÐ ßàØÒлÕçÕÝØÕ коâоàëå оÝÐ ÝÐßàÐ−
ÒлÕÝÐ.
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
СосâÐÒØÒ сßØсок Òо×ÜоÖÝëå ØсâоçÝØкоÒ фØÝÐÝ−
сØàоÒÐÝØï, Òë ÜоÖÕâÕ ßÕàÕåодØâì к офоàÜлÕÝØî
×ÐïÒкØ. ½Ð ßÕàÒоÜ íâÐßÕ ¸С ÝÕ ×ÐбудìâÕ
ßàокоÝсулìâØàоÒÐâìсï с ÒÐèØÜØ ßÐàâÝÕàÐÜØ ßо
ßàоÕкâу Ø лØæÐÜØ, оâÒÕâсâÒÕÝÝëÜØ ×Ð ßàоÕкâ Ò
ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ, Ø ×ÐàуçØâìсï Øå ßоддÕàÖкоÙ.
б - ¿одÐçÐ ×ÐïÒкØ
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
¿одгоâоÒØÒ сßØсок ØсâоçÝØкоÒ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï, дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì
ßàØсâуßÐÙâÕ к àÐбоâÕ с ÝØÜØ: ßàÕдосâÐÒìâÕ сàÕдсâÒÐ!
ØÝфоàÜÐæØî о ßàоÕкâÕ, о ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø о
âоÙ ßоÜоéØ, ÝÐ коâоàуî Òë àÐссçØâëÒÐÕâÕ.
¿àÕдсâÐÒлÕÝØÕ ßàоÕкâÐ
¿одгоâоÒìâÕ ßàÕ×ÕÝâÐæØоÝÝëÙ ßÐкÕâ, Ò коâоàоÜ
ÒÐè ßàоÕкâ ßàÕдсâÐÒлÕÝ ßолÝо, ïсÝо Ø ßослÕдо−
ÒÐâÕлìÝо. КÐÖдëÙ íâÐß Õго àÕÐлØ×ÐæØØ долÖÕÝ
бëâì ßодàобÝо оßØсÐÝ длï âого, çâобë ßàодÕÜоÝ−
сâàØàоÒÐâì àÕÐлØсâØçÝосâì ßàоÕкâÐ Ø уÒÕлØçØâì
èÐÝсë ÝÐ усßÕå.
ОфоàÜлïï ×ÐïÒку, ßàоÒÕàìâÕ, ÝÕâ лØ кÐкоÙ−лØбо
сßÕæØÐлìÝоÙ ×ÐïÒоçÝоÙ фоàÜë, кÐк Òо ÜÝогØå
ßàогàÐÜÜÐå Ø фоÝдÐå. ² слуçÐÕ, ÕслØ фоàÜÐ
суéÕсâÒуÕâ, оÝÐ долÖÝÐ бëâì ×ÐßолÝÕÝÐ сâàого Ò
сооâÒÕâсâÒØØ с âàÕбоÒÐÝØïÜØ.
3
²ÐèØ ßоïсÝÕÝØï долÖÝë ßолÝосâìî оâàÐÖÐâì
íâÐßë ßàоÕкâÐ, особÕÝÝосâØ соæØÐлìÝого коÝâÕк−
сâÐ, Ò коâоàоÜ оÝ осуéÕсâÒлïÕâсï, обêÕÜ бîдÖÕâÐ
Ø ×ÐßàосÐ ÝÐ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ.
ÂÕ, кâо будÕâ ×ÝÐкоÜØâìсï с ÒÐèÕÙ ×ÐïÒкоÙ, дол−
ÖÝë ØÜÕâì Òо×ÜоÖÝосâì сàÐ×у оßàÕдÕлØâì
сÕàìÕ×Ýосâì ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ Ø Õго èÐÝсë ÝÐ усßÕå.
ÇÕÜ ïсÝÕÕ Ø дÕâÐлìÝÕÕ оßØсÐÝØÕ ßàоÕкâÐ, âÕÜ
болÕÕ àÕÐлØсâØçÝëÜ оÝ ÒëглïдØâ.
69
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ОфоàÜлÕÝØÕ ×ÐïÒкØ

·ÐïÒкÐ

0 - ½Ð×ÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ, ÜÕсâо Ø ÒàÕÜï ßàоÒÕдÕÝØï, æÕлÕÒÐï гàуßßÐ

1 - ¿àØçØÝë àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ (ÐÝÐлØ× ÝуÖд)

– КÐкØÕ ÝуÖдë удоÒлÕâÒоàïÕâ ßàоÕкâ? ¸ÜÕîâсï лØ кÐкØÕ-лØбо сâÐâØсâØçÕскØÕ
дÐÝÝëÕ Ò ßоддÕàÖку дÐÝÝëå ÐÝÐлØ×Ð ÝуÖд? ¿оçÕÜу Òë сçØâÐÕâÕ ÒÐÖÝëÜ
àÕÐгØàоÒÐâì ÝÐ íâØ ÝуÖдë?
– ÀÐ×дÕлïîâ лØ дàугØÕ çлÕÝë ÜÕсâÝоÙ обéØÝë ÒÐèÕ ÒØдÕÝØÕ сØâуÐæØØ?
– КÐк Òë ÝÐÜÕàÕÝë дÕÙсâÒоÒÐâì?
(сÜ. âÐкÖÕ ГлÐÒу 3- ÐÝÐлØ× ÝуÖд)

2 - Çâо Òë сâàÕÜØâÕсì досâØçì Ò àÕ×улìâÐâÕ осуéÕсâÒлÕÝØï ßàоÕкâÐ? (æÕлØ Ø ×ÐдÐçØ)

– КÐкоÒë оÖØдÐÕÜëÕ àÕ×улìâÐâë?
– КÐк ßоÒлØïÕâ ßàоÕкâ ÝÐ ÖØ×Ýì ÒÐèÕго окàуÖÕÝØï?
– КÐк ßоÒлØïÕâ оÝ ÝÐ ÜÕсâÝуî обéØÝу?
– СооâÒÕâсâÒуîâ лØ æÕлØ ßàоÕкâÐ æÕлïÜ ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ?
NB: ÆÕлØ ßàоÕкâÐ долÖÝë бëâì досâÐâоçÝо ïсÝëÜØ Ø коÝкàÕâÝëÜØ длï âого,
çâобë Øå ÜоÖÝо бëло оæÕÝØâì.
(сÜ. âÐкÖÕ ГлÐÒу 3- ÆÕлØ Ø ×ÐдÐçØ)

3 - КÐк Òë ÝÐÜÕàÕÝë досâØçì сÒоØ æÕлØ? (ÜÕâодë)

– ² кÐкоÙ фоàÜÕ будÕâ àÕÐлØ×оÒëÒÐâìсï ßàоÕкâ? ОßØèØâÕ Õго сâàукâуàу Ø
ÜÕàоßàØïâØï. ¿оçÕÜу ØÜÕÝÝо íâØ ÜÕàоßàØïâØï? îÒлïÕâсï лØ ßàогàÐÜÜÐ
ÜÕàоßàØïâØÙ àÕÐлØ×уÕÜоÙ?
– ¿àÕдусÜÐâàØÒÐÕâсï лØ ÕдØÝëÙ кооàдØÝÐâоà ÝÐ ÒсÕ ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ?
3 Кâо Ø кÐк уçÐсâÒуÕâ Ò осуéÕсâÒлÕÝØØ ßàоÕкâÐ.
(сÜ. âÐкÖÕ ГлÐÒу 3- ¼Õâодë)

4 - КÐкØÕ àÕсуàсë ÝÕобåодØÜë длï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ? (фØÝÐÝсë, обоàудоÒÐÝØÕ,

ßоÜÕéÕÝØÕ)
– СооâÒÕâсâÒуÕâ лØ бîдÖÕâ обо×ÝÐçÕÝÝоÙ ßàогàÐÜÜÕ? ²сÕ лØ àÐсåодë уçâÕÝë
(ßàоÕ×д, ßоÜÕéÕÝØï, ÜÐâÕàØÐлë, ×ÐàßлÐâÐ Ø â. д.)? ДосâÐâоçÝо лØ дÕâÐлìÝо
àÐ×àÐбоâÐÝ бîдÖÕâ?
– КÐкØÜ обàÐ×оÜ ßàÕдßолÐгÐÕâсï ßокàëÒÐâì àÐсåодë?

5 - Кâо кооàдØÝØàуÕâ ßàоÕкâ?

– ¿àØÒÕдØâÕ сÒÕдÕÝØï о кооàдØÝÐâоàÕ (ØÜï, ÐдàÕс, âÕлÕфоÝ, фÐкс, íл.ßоçâÐ).
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
– КÐкоÒÐ Õго àолì Ò ßàоÕкâÕ? ОâÒÕâсâÒÕÝÕÝ лØ оÝ ×Ð ßàØÝïâØÕ àÕèÕÝØÙ?
дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì
½Ðсколìко ßàоçÝë Õго сÒï×Ø с дàугØÜØ çлÕÝÐÜØ коÜÐÝдë Ø àукоÒодсâÒоÜ?
сàÕдсâÒÐ!
– ¿àØÒлÕçÕÝë лØ уçÐсâÝØкØ ßàоÕкâÐ к ßàоæÕссу Õго àÕÐлØ×ÐæØØ Ø кооàдØÝÐæØØ?
КÐкØÜ обàÐ×оÜ?

6 - ²àÕÜÕÝÝëÕ àÐÜкØ осуéÕсâÒлÕÝØï ßàоÕкâÐ?

– КÐкоÒë дÐâë ÝÐçÐлÐ Ø окоÝçÐÝØï ßàоÕкâÐ? ¿àØÒÕдØâÕ ßодàобÝосâØ об íâÐßÐå
ßàоÕкâÐ Ø кàÐÙÝØå сàокÐå àÕÐлØ×ÐæØØ.
– КÐкØÕ ÜÕàоßàØïâØï уÖÕ ÝÐçÐâë?
– ½Ð кÐкоÜ íâÐßÕ ßлÐÝØàуÕâсï ßàØÒлÕçÕÝØÕ доßолÝØâÕлìÝого ßÕàсоÝÐлÐ?

70
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

7 - КÐк ßлÐÝØàуÕâсï ßàоØ×ÒÕсâØ оæÕÝку ßàоÕкâÐ?

– КÐк Ø соглÐсÝо кÐкØÜ кàØâÕàØïÜ ßлÐÝØàуÕâсï ßàоØ×ÒÕсâØ оæÕÝку
ßàоÕкâÐ?
– ¿лÐÝØàуÕâсï лØ ßàодолÖÕÝØÕ ßàоÕкâÐ?
(сÜ. âÐкÖÕ ГлÐÒу 3- ОæÕÝкÐ)

8 - БîдÖÕâ
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì
¿оÜÝØâÕ, çâо фØÝÐÝсØàуîéØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ будуâ àÐссÜÐâàØÒÐâì бîдÖÕâÝуî çÐсâì сàÕдсâÒÐ!
кÐк сÐÜуî ÒÐÖÝуî Ò ÒÐèÕÙ ×ÐïÒкÕ.

½Õ ×ÐбудìâÕ ÒклîçØâì Ò ÝÕго слÕдуîéуî ØÝфоàÜÐæØî:

ÀÐсåодë
– ¿ÕàÕçØслØâÕ ÒсÕ àÐсåодë, сÒï×ÐÝÝëÕ с àÕÐлØ×ÐæØÕÙ ßàоÕкâÐ.
– ДÐÙâÕ оæÕÝку сâоØÜосâØ ÒсÕå сâÐâÕÙ àÐсåодоÒ (Ò ÒÐлîâÕ, ßàÕдлоÖÕÝÝоÙ Ò фоàÜÕ).
ОæÕÝкÐ долÖÝÐ бëâì àÕÐлØсâØçÝоÙ (укÐÖØâÕ, кÐк Òë ßолуçØлØ ØâогоÒуî суÜÜу).
– ÀÐсåодë долÖÝë сооâÒÕâсâÒоÒÐâì ßàÕдßолÐгÐÕÜоÙ ßàогàÐÜÜÕ ÜÕàоßàØïâØÙ,
оßØсÐÝÝоÙ ÒëèÕ.
– ¿àоØ×ÒÕдØâÕ оæÕÝку ÐàÕÝдÝоÙ сâоØÜосâØ ÜÐâÕàØÐлоÒ, одолÖÕÝÝëå бÕ×Òо×ÜÕ×дÝо
оâ çÐсâÝого сÕкâоàÐ, Ø ÒклîçØâÕ Øå Ò àÐсåодë ( Ø доåодë).
– СосçØâÐÙâÕ ÒÐèØ ØâогоÒëÕ àÐсåодë.

¿осâуßлÕÝØï
– ²клîçØâÕ ÒсÕ ØсâоçÝØкØ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï, ÝÕобåодØÜëÕ длï ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ (соб-
сâÒÕÝÝëÕ àÕсуàсë ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ, Ò×Ýосë уçÐсâÝØкоÒ, гàÐÝâë, ÜÐâÕàØÐлë,
дÕÝÕÖÝëÕ сàÕдсâÒÐ Ø услугØ, ßàÕдосâÐÒлÕÝÝëÕ ØÝдØÒØдуÐлìÝëÜØ доÝоàÐÜØ). 3
– ÀÐссçØâÐÙâÕ ÐàÕÝдÝуî сâоØÜосâì ÜÐâÕàØÐлоÒ Ø услуг, одолÖÕÝÝëå ØлØ ßàÕдо-
сâÐÒлÕÝÝëå бÕ×Òо×ÜÕ×дÝо сßоÝсоàÐÜØ.
– ОбéÐï ×ÐßàÐèØÒÐÕÜÐï суÜÜÐ долÖÝÐ çÕâко бëâì оßàÕдÕлÕÝÐ (Ø ÝÕ долÖÝÐ
ßàÕÒосåодØâì, обëçÝо ßàÕдосâÐÒлïÕÜëÙ ÜÐксØÜуÜ).
– ¿одсçØâÐÙâÕ обéуî суÜÜу ßосâуßлÕÝØÙ. ÀÕ×улìâÐâë долÖÝë ÐбсолîâÝо соÒ-
ßÐдÐâì с àÐсåодÝоÙ çÐсâìî (ØÝÐçÕ ÒÐÜ укÐÖуâ, çâо Òë ÝÕ àÐсßолÐгÐÕâÕ ÒсÕÜØ
ÝÕобåодØÜëÜØ àÕсуàсÐÜØ, Ø, слÕдоÒÐâÕлìÝо, àÕÐлØ×оÒÐâì ßàоÕкâ ÝÕсÜоÖÕâÕ).

NB: ¿оÜÝØâÕ, çâо бîдÖÕâ íâо ßÕàÒоÕ, ÝÐ çâо обàÐâïâ ÒÝØÜÐÝØÕ Ò фØÝÐÝсØàуîéÕÙ
оàгÐÝØ×ÐæØØ. ¿оíâоÜу:
– ÒÐè бîдÖÕâ долÖÕÝ Òë×ëÒÐâì доÒÕàØÕ Ø дÕÜоÝсâàØàоÒÐâì àÕÐлØсâØçÝосâì Ø
ÝÐдÕÖÝосâì ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ;
– оÝ ÝÕ долÖÕÝ ßàоâØÒоàÕçØâì оßØсÐÝØî ßàоÕкâÐ;
– дÐÖÕ ßàÕдÒÐàØâÕлìÝëÙ ßàоÕкâ долÖÕÝ бëâì кÐк ÜоÖÝо блØÖÕ к ØâогоÒëÜ дÐÝÝëÜ;
– сосâÐÒìâÕ ßàÐÒдØÒëÙ Ø àÕÐлØсâØçÝëÙ ßàоÕкâ (ßàоÒÕàìâÕ сÒоØ àÐсçÕâë Ø ßоßàо-
сØâÕ кого-лØбо, ÝÕ ØÜÕîéÕго оâÝоèÕÝØï к ßàоÕкâу, ßÕàÕßàоÒÕàØâì Øå);
– окàуглïÙâÕ сÒоØ дÐÝÝëÕ ( дÕсïâëå долÕÙ бëâì ÝÕ долÖÝо);
– дÕлÐÙâÕ àÐсçÕâë Ò укÐ×ÐÝÝоÙ ÒÐлîâÕ;
– àÐ×ÝообàÐ×ìâÕ сÒоØ ØсâоçÝØкØ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï (ÝÕ ßàосØâÕ ÒсÕ ÝÕобåодØÜоÕ Ø×
одÝого ØсâоçÝØкÐ);
– обо×ÝÐçÐÙâÕ Ò бîдÖÕâÕ кÐк уÖÕ ßолуçÕÝÝëÕ (обÕéÐÝÝëÕ) ßосâуßлÕÝØï, âÐк Ø
âÕ, оâÝосØâÕлìÝо коâоàëå ÕéÕ ÝÕâ ßолÝоÙ уÒÕàÕÝÝосâØ.

71
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

½Õсколìко соÒÕâоÒ ßо офоàÜлÕÝØî ×ÐïÒкØ ¿оддÕàÖØÒÐÙâÕ коÝâÐкâë с фØÝÐÝсØàуîéÕÙ

• ·ÐïÒкÐ долÖÝÐ бëâì ïсÝоÙ, Ø×лоÖÕÝÝоÙ çÕâкØÜ
ï×ëкоÜ, лÕгко çØâÐâìсï (офоàÜØâÕ ÕÕ Ò ßÕçÐâÝоÜ
ÒØдÕ, Ø×бÕгÐÙâÕ ßàØ íâоÜ Øсßолì×оÒÐÝØï ÜÕлкØå
èàØфâоÒ лØèì длï âого. çâобë сокàÐâØâì колØ−
çÕсâÒо сâàÐÝØæ!)
• ·ÐïÒкÐ ßодÐÕâсï ÒÜÕсâÕ с соßàоÒодØâÕлìÝëÜ
ßØсìÜоÜ, Ò коâоàоÜ ßàØÒодØâсï ÝÐ×ÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ,
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï ÐàгуÜÕÝâØàуÕâсï ßàосìбÐ Ø àÐ×ÜÕàë ÖÕлÐÝÝоÙ
дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì ßоÜоéØ. ¿àØÒодØâсï дàугÐï ØÝфоàÜÐæØï (гÐ×Õâ−
сàÕдсâÒÐ! ÝëÕ сâÐâìØ, усâÐÒ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø â. д.). ²ÜÕсâÕ с
âÕÜ, ØÝфоàÜÐæØï о ßàоÕкâÕ долÖÝÐ содÕàÖÐâìсï Ø
Ò сÐÜоÙ ×ÐïÒкÕ;
• ¿оßàосØâÕ кого−лØбо, ÝÕ ØÜÕîéÕго оâÝоèÕÝØï
к ßàоÕкâу о×ÝÐкоÜØâìсï с ×ÐïÒкоÙ Ø удосâо−
ÒÕàØâìсï, çâо ÕÕ суâì ÒëàÐÖÕÝÐ досâÐâоçÝо ïсÝо.
оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ
• ½Õ сâÕсÝïÙâÕсì ßоддÕàÖØÒÐâì коÝâÐкâë с âÕÜØ,
кâо оâÒÕçÐÕâ ×Ð фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ ßàогàÐÜÜ Ò
сооâÒÕâсâÒуîéÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ, длï âого, çâобë
уÒÕлØçØâì èÐÝсë ÝÐ ßолуçÕÝØÕ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï.
ÇÕÜ болìèÕ у ÝØå ØÝфоàÜÐæØØ, âÕÜ ßàоéÕ Ðàгу−
ÜÕÝâØàоÒÐâì Ò ßолì×у ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ.
• ½Õ Ø×бÕгÐÙâÕ àÕклÐÜØàоÒÐÝØï ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ
(особÕÝÝо ßÕàÕд àÐ×лØçÝëÜØ фоÝдÐÜØ).
• ½Õ сâÕсÝïÙâÕсì ÒëïсÝïâì, ÝÐßàØÜÕà, ßо âÕлÕфоÝу,
кÐк дÒØÖÕâсï ßàоæÕсс ßàØÝïâØï àÕèÕÝØï, оßàÕ−
дÕлÕÝë лØ уÖÕ ßÐàÐÜÕâàë оâбоàÐ, Ø когдÐ ÜоÖÝо
оÖØдÐâì àÕ×улìâÐâоÒ.
• ½ÐкоÝÕæ, ßàØглÐèÐÙâÕ ØсâоçÝØкØ фоÝдоÒ оæÕ−
ÝØâì ÒÐè ßàоÕкâ ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо.

¸×бÕгÐÙâÕ:

– СØсâÕÜÐâØçÕскоÙ àÐссëлкØ соÒÕàèÕÝÝо ØдÕÝâØçÝëå ßо содÕàÖÐÝØî ×ÐïÒок Òо ÒсÕ Ø×ÒÕсâÝëÕ

ÒÐÜ фоÝдë, фØàÜë, ×ÐÒÕдÕÝØï.
– ОбàÐéÕÝØï ÝÐßàïÜуî к àукоÒодсâÒу âÕå оàгÐÝØ×ÐæØÙ, Ò коâоàëå Õсâì оâÒÕâсâÒÕÝÝëÕ ×Ð àÐбоâу
с ×ÐïÒкÐÜØ.
– ²ëсëлÐâì коßØî ×ÐïÒкØ.
– ·ÐßàÐèØÒÐâì ÝÕàÕÐлìÝëÕ суÜÜë.
– ÀÐссëлкØ ×ÐïÒок ßослÕ ØсâÕçÕÝØï сàокоÒ ßодÐçØ.
– ¼ÝÕÝØï, çâо фØÝÐÝсØàуîéÐï оàгÐÝØ×ÐæØï ×ÝÐкоÜÐ с услоÒØïÜØ, Ò коâоàëå будÕâ àÕÐлØ×оÒë-
3 ÒÐâìсï ÒÐè ßàоÕкâ, Ø с ÒÐèØÜØ ÝуÖдÐÜØ Ò íâоÙ сÒï×Ø.
– ·ÐßàосоÒ ÝÐ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ оßÕàÐâØÒÝëå àÐсåодоÒ ØоØ ßàØобàÕâÕÝØÕ ÜÐâÕàØÐлоÒ длï ÒÐèÕÙ
оàгÐÝØ×ÐæØØ.
– ²ëÜÐлØÒÐâì çâо бë âо ÝØ бëло.

¿àÐкâØçÕскØÕ соÒÕâë:

– ¸×бØàÐÙâÕ âÕ ØÝсâØâуâë/фоÝдë/коÜßÐÝØØ, коâоàëÕ Üогуâ ßоддÕàÖÐâì ÒÐè ßàоÕкâ Ò сØлу

сåоÖÕсâØ æÕлÕÙ Ø ßàØÝæØßоÒ дÕïâÕлìÝосâØ.
– УдосâоÒÕàìâÕсì, çâо ÒÐè ßàоÕкâ ÒëглïдØâ сÕàìÕ×Ýо (×ÐïÒкØ ÝÐ ÝÕàÕÐлìÝëÕ ßàоÕкâë Üогуâ
ßоÒàÕдØâì ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ò будуéÕÜ).
– ½Õ ×ÐбëÒÐÙâÕ укÐ×Ðâì ßолÝëÙ ÐдàÕс ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø дÐÝÝëÕ коÝâÐкâÝого лØæÐ.
– ²сÕгдÐ ÒÕàìâÕ Ò сÒоÙ ßàоÕкâ.
– ¿àØсßособìâÕ ÒÐèу ×ÐïÒку к ßàØоàØâÕâÐÜ фØÝÐÝсØàуîéÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ.
– ¸сßолì×уÙâÕ лØçÝëÕ коÝâÐкâë.
– µслØ Òë укÐ×ëÒÐÕâÕ ØÜÕÝÐ íксßÕàâоÒ, с коâоàëÜØ Òë коÝсулìâØàоÒÐлØсì Ò ßàоæÕссÕ
ßодгоâоÒкØ ×ÐïÒкØ, ÝÕ ×ÐбудìâÕ ßàоØÝфоàÜØàоÒÐâì Øå об íâоÜ.
– ¿одгоâоÒìâÕ дÕâÐлìÝëÙ, àÕÐлØсâØçÝëÙ бîдÖÕâ, сбÐлÐÝсØàоÒÐÝÝëÙ Ø ÒëÒÕàÕÝÝëÙ.
– ФØксØàуÙâÕ кÐÖдоÕ сÒоÕ дÕÙсâÒØÕ. ОâçÕâ о дÕïâÕлìÝосâØ (гÐ×ÕâÝëÕ сâÐâìØ, дÐÝÝëÕ об уçÐ-
сâÝØкÐå) ßоÝÐдобØâсï âÐк ÖÕ, кÐк Ø ØâогоÒÐï оæÕÝкÐ (соåàÐÝïÙâÕ ÒсÕ сçÕâÐ).
– СâÐàÐÙâÕсì àÐ×ÒØÒÐâì долгоÒàÕÜÕÝÝоÕ соâàудÝØçÕсâÒо с фØÝÐÝсØàуîéØÜØ оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ,
особÕÝÝо с âÕÜØ, çìØ æÕлØ блØ×кØ ÒÐèÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ.
– ½Õ ×ÐбудìâÕ блÐгодÐàØâì ÒсÕå, кâо ÒÐÜ ßоÜогÐÕâ, ×Ð ßоддÕàÖку.

72
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

СßоÝсоàсâÒо

·ÐïÒкÐ ÝÐ сßоÝсоàскуî ßоддÕàÖку ÝØçÕÜ особëÜ ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, ÒÐÜ ßàØдÕâсï ÐдÐßâØàоÒÐâìсï к
ÝÕ оâлØçÐÕâсï. ЛîдØ, оâÒÕâсâÒÕÝÝëÕ ×Ð фоÝдë ÝÕкоâоàëÜ особÕÝÝосâïÜ коÜÜÕàçÕского ßодåодÐ.
коÜßÐÝØØ, ÝуÖдÐîâсï Ò âоÙ ÖÕ сÐÜоÙ ØÝфоàÜÐæØØ,
çâо Ø дàугØÕ фØÝÐÝсØàуîéØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ.

¿àÐкâØçÕскØÕ соÒÕâë

– ¿осâÐÒìâÕ сÕбï ÝÐ ÜÕсâо ÜÕÝÕдÖÕàоÒ коÜßÐÝØØ. ¿оçÕÜу оÝØ долÖÝë ßоддÕàÖØÒÐâì ÒÐè
ßàоÕкâ, Ð, ÝÐßàØÜÕà, ÝÕ ØÝÒÕсâØàоÒÐâì ÝÐ фоÝдоÒоÙ бØàÖÕ? ¿оçÕÜу ØÜÕÝÝо ÒÐè ßàоÕкâ, Ð ÝÕ
дàугоÙ? КÐкоÒë Øå ØÝâÕàÕсë Ò âоÜ, çâо Øå коÜßÐÝØï будÕâ ÐссоæØØàоÒÐâìсï с ÒÐèØÜ ßàоÕкâоÜ?
ОâÒÕâìâÕ сÕбÕ ÝÐ íâØ Òоßàосë, сосâÐÒлïï ×ÐïÒку.
– ÀÐссÜоâàØâÕ ÒÐè ßàоÕкâ с âоçкØ ×àÕÝØï коÜßÐÝØØ.
– ¸сßолì×уÙâÕ ÒсÕ коÝâÐкâë, коâоàëÕ у ÒÐс слоÖØлØсì с коÜßÐÝØÕÙ.
– ¿одуÜÐÙâÕ о àÐ×лØçÝëå сßособÐå ßоддÕàÖкØ, коâоàëÕ коÜßÐÝØï ÜоÖÕâ ÒÐÜ ßàÕдосâÐÒØâì.
¼оÖÕâ бëâì, луçèÕ, çâобë ÒÜÕсâо дÕÝÕÖÝоÙ ßоддÕàÖкØ коÜßÐÝØï ßàÕдосâÐÒØлÐ ÒÐÜ ÝÐ ßÐàу
ÝÕдÕлì ÐÒâоâàÐÝсßоàâ, обоàудоÒÐÝØÕ ØлØ ßÕàсоÝÐл.
– ДÐÖÕ «ßодÐàкØ» долÖÝë бëâì уçâÕÝë Ø ÒклîçÕÝë Ò бîдÖÕâ.
– ²ÕàìâÕ до ßослÕдÝÕго, çâо Òë Ò коÝÕçÝоÜ ØâогÕ ßолуçØâÕ âàÕбуîéуîсï ßоÜоéì Ø ßàØ íâоÜ
ßàодолÖÐÙâÕ ßоØск ÐлìâÕàÝÐâØÒÝëå сßоÝсоàскØå ØсâоçÝØкоÒ.
– ¿одуÜÐÙâÕ, çìï ßодßØсì ßод ×ÐïÒкоÙ ÜоглÐ бë ØÜÕâì сâàÐâÕгØçÕскØ ÒÐÖÝоÕ ×ÝÐçÕÝØÕ (ÒÐèÐ,
ßàÕ×ØдÕÝâÐ ÒÐèÕÙ коÜßÐÝØØ Ø â.д.).
– ¿одçÕàкØÒÐÙâÕ Òëгоду (особÕÝÝо Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï àÕклÐÜë), ÝÐ коâоàуî ÜоÖÕâ àÐссçØâë-
ÒÐâì коÜßÐÝØï-сßоÝсоà Ò слуçÐÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ.

²о ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ µслØ Òдàуг ßо кÐкоÙ−âо ßàØçØÝÕ ÒÐÜ ßàØèлосì

ÀÕклÐÜØàуÙâÕ ßàоÕкâ, ßàØ íâоÜ ÝÕ ×ÐбëÒÐï, кâо
ïÒлïÕâсï ØсâоçÝØкоÜ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï!
КÐк уÖÕ укÐ×ëÒÐлосì ÒëèÕ, фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ
ßàоÕкâÐ о×ÝÐçÐÕâ доßолÝØâÕлìÝëÕ Òо×ÜоÖÝосâØ длï
сÐÜоàÕклÐÜë длï фØÝÐÝсØàуîéØå оàгÐÝØ×ÐæØÙ.
СооâÒÕâсâÒÕÝÝо, Òо ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ ÒсÕ
обéÕсâÒÕÝÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï âÐк ØлØ ØÝÐçÕ долÖÝë
ßàØÒлÕкÐâì ÒÝØÜÐÝØÕ к ØсâоçÝØку фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï
(Øсßолì×оÒÐÝØÕ логоâØßÐ сßоÝсоàÐ, ÝÐклÕÕк, ØлØ,
ßàосâо, уßоÜØÝÐÝØÕ Õго ØÜÕÝØ).
Ø×ÜÕÝØâì âÐкâØку àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ ØлØ ÒÝÕсâØ
коààÕкâØÒë Ò ßлÐÝ ÜÕàоßàØïâØÙ, ÝÕ ×ÐбудìâÕ ßàо−
ØÝфоàÜØàоÒÐâì об íâоÜ âÕå, кâо ÒÐс ßоддÕàÖØÒÐÕâ.
¿оÜÝØâÕ о âоÜ, çâо Ò коÝÕçÝоÜ ØâогÕ оÝØ ×ÐâàÕбуîâ
3
ØâогоÒëÕ оâçÕâë ßо дÕïâÕлìÝосâØ Ø фØÝÐÝсÐÜ Ø
×Ðåоâïâ сÒÕàØâì Øå с ßÕàÒоÝÐçÐлìÝëÜ оßØсÐÝØÕÜ
ßàоÕкâÐ, ÝÐ осÝоÒÐÝØØ коâоàого оÝØ ÒëдÕлïлØ ÒÐÜ
сàÕдсâÒÐ.
¿àоÕкâ ×ÐÒÕàèÕÝ: ØâогоÒëÙ оâçÕâ

² ÝÕкоâоàëå слуçÐïå фØÝÐÝсØàуîéØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ

сÐÜØ ÒëдÒØгÐîâ âàÕбоÒÐÝØï, сÒï×ÐÝÝëÕ с Øå àÕклÐ−
ÜоÙ Òо ÒàÕÜï осуéÕсâÒлÕÝØï ßàоÕкâÐ. ОсÒÕдоÜØâÕсì
×ÐàÐÝÕÕ о âÐкØå ÝÐÜÕàÕÝØïå Ø соßосâÐÒìâÕ Øå с
æÕлïÜØ/×ÐдÐçÐÜØ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ Ø оàгÐÝØ×ÐæØØ.
¿оÜÝØâÕ: Òë àÕÐлØ×уÕâÕ ßàоÕкâ − ÝÕ ßо×ÒолïÙâÕ
сßоÝсоàÐÜ дØкâоÒÐâì ÒÐÜ ßàØоàØâÕâë дÕïâÕлìÝосâØ.
½Õ ×ÐбудìâÕ ßàØглÐсØâì сßоÝсоàоÒ длï уçÐсâØï Ò
ÝÕкоâоàëå ÜÕàоßàØïâØïå ßàоÕкâÐ − особÕÝÝо ÝÐ
×ÐÒÕàèÐîéÕÜ íâÐßÕ.
СßоÝсоàÐÜ ßоâàÕбуÕâсï дÒÐ âØßÐ оâçÕâоÒ: оâçÕâ ßо КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
ÜÕàоßàØïâØïÜ Ø оâçÕâ фØÝÐÝсоÒëÙ. Åоâï Øå дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì
ßоÜоéì Ø ÝÕ ïÒлïÕâсï осÝоÒÝоÙ çÐсâìî фØÝÐÝсØ− сàÕдсâÒÐ!
àоÒÐÝØï ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ, оâÝоèÕÝØï с ÝØÜØ − çÐсâì
ÒÐèÕÙ долгосàоçÝоÙ сâàÐâÕгØØ ßо фØÝÐÝсØàоÒÐ−
ÝØî. ОâçÕâ о ÜÕàоßàØïâØïå долÖÕÝ бëâì кàÐâкØÜ,
Ð фØÝÐÝсоÒëÙ оâçÕâ кÐк ÜоÖÝо болÕÕ ßодàобÝëÜ Ø
ïсÝëÜ. ² ÝÕÜ долÖÝë ßàØÒодØâìсï ßàØçØÝë лîб
ëå, дÐÖÕ сÐÜëå ÜÕлкØå àÐсåодоÒ.

¿одуÜÐÙâÕ об оâçÕâÕ: Òо ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ,
ßоÜÝØâÕ о âоÜ, çâо ÜоÖÕâ бëâì ßолÕ×ÝëÜ ßàØ сосâÐ−
ÒлÕÝØØ оâçÕâÐ:
– гÐ×ÕâÝëÕ сâÐâìØ, ßосâÕàë, ÒØдÕоÜÐâÕàØÐлë, фоâо−
гàÐфØØ Ø â. д.
– длï фØÝÐÝсоÒого оâçÕâÐ соåàÐÝïÙâÕ ÒсÕ çÕкØ, сçÕâÐ
Ø â. д.
ОâçÕâ ßàодÕÜоÝсâàØàуÕâ сÕàìÕ×Ýосâì ÒÐèÕÙ оàгÐ−
ÝØ×ÐæØØ, ßодÒÕдÕâ ßàоÕкâ к усßÕèÝоÜу ×ÐÒÕàèÕ−
ÝØî. ²ÐèØ буåгÐлâÕàскØÕ докуÜÕÝâë ÝÕßàÕÜÕÝÝо
ßоÝÐдобïâсï сßоÝсоàÐÜ, ßоíâоÜу ßàÕдсâÐÒìâÕ Øå
ßолÝо Ø ïсÝо с ßàØлоÖÕÝØÕÜ коßØÙ сçÕâоÒ ÝÐ ÒсÕ
àÐсåодë.

73
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÀÕèØâÕ ÒÜÕсâÕ со сßоÝсоàÐÜØ, Üогуâ лØ осâÐâкØ
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï сàÕдсâÒ Øсßолì×оÒÐâìсï ßослÕ ßàоÕкâÐ длï Õго
дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì ßàодолÖÕÝØï. ² ßàоâØÒÝоÜ слуçÐÕ будìâÕ гоâоÒë
ÒÕàÝуâì Øå ÝÐ×Ðд.
сàÕдсâÒÐ!
ОâçÕâ долÖÕÝ сâÐâì ÒÐèÕÙ сÒоÕобàÐ×ÝоÙ àÕклÐ−
ÜоÙ ßÕàÕд лØæоÜ фØÝÐÝсØàуîéØå оàгÐÝØ×ÐæØÙ.
¿оддÕàÖØÒÐï åоàоèØÕ оâÝоèÕÝØï со сßоÝсоàÐÜØ,
Òë ßодгоâÐÒлØÒÐÕâÕ ßоçÒу длï будуéÕго соâàу−
дÝØçÕсâÒÐ.
3.3.1.4 ¼ÐâÕàØÐлìÝëÕ Ø âÕåÝØçÕскØÕ
àÕсуàсë.
²о ÜÝогØå слуçÐïå ÜÐâÕàØÐлìÝëÕ Ø фØÝÐÝсоÒëÕ
àÕсуàсë íâо одÝо Ø âо ÖÕ. µслØ у ÒÐс Õсâì сàÕдсâÒÐ,
Òë ÜоÖÕâÕ ÐàÕÝдоÒÐâì Ø ßокуßÐâì обоàудоÒÐÝØÕ,
ÜÐâÕàØÐлë, íксßÕàâоÒ. ²сÕ íâо ØÜÕÕâ сÒоî сâоØ−
Üосâì Ø ÕÕ слÕдуÕâ укÐ×Ðâì.
¼ÐâÕàØÐлìÝëÕ àÕсуàсë ÒклîçÐîâ Ò сÕбï âÐкØÕ
àÐ×ÝëÕ сосâÐÒлïîéØÕ кÐк коÜÝÐâë длï соÒÕéÐ−
ÝØÙ, ксÕàокс, коÜßìîâÕàë, ÐÒâоÜобØлØ, ßàодукâë
Ø ÝÐßØâкØ. ² ÒÐèØå ØÝâÕàÕсÐå, особÕÝÝо ÕслØ àÕçì
ØдÕâ о ßàоÕкâÕ ÝÐ ÝÐæØоÝÐлìÝоÜ ØлØ ÜÕсâÝоÜ
уàоÒÝÕ, усâÐÝоÒØâì ßÐàâÝÕàскØÕ оâÝоèÕÝØï с дàу−
гØÜØ оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ, çìØ æÕлØ сåоÖØ с ÒÐèØÜØ.
½ÕкоâоàëÕ àÐ×ÝоÒØдÝосâØ обоàудоÒÐÝØï Øсßолì−
×уîâсï доÒолìÝо ÝÕàÕгулïàÝо (ÝÐßàØÜÕà, сâудØï
×Òуко×ÐßØсØ, ÒØдÕо обоàудоÒÐÝØÕ, сßоàâØÝÒÕÝ−
3 âÐàì). ² ÝÕкоâоàëå слуçÐïå ÝÐÒÕàÝïкÐ Õсâì Òо×−
ÜоÖÝосâì Øсßолì×оÒÐâì çâо−лØбо бÕсßлÐâÝо, ÝÐ
«дàуÖÕскØå» ÝÐçÐлÐå. Íâо ÜоÖÕâ бëâì âÐкÖÕ
åоàоèÕÙ Òо×ÜоÖÝосâìî длï усâÐÝоÒлÕÝØï ßолÕ×−
Ýëå соî×оÒ с дàугØÜØ оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ. ² бîдÖÕâÕ
íâØ услугØ ßàÕдсâÐÒлïîâсï кÐк доåод.
¿олуçÕÝØÕ сàÕдсâÒ ÝÐ âÕåÝØçÕскоÕ обоàудоÒÐÝØÕ
ÒÕсìÜÐ ×ÐâàудÝÕÝо ßàØ соâàудÝØçÕсâÒÕ с ÝÕкоâо−
àëÜØ ßàогàÐÜÜÐÜØ Ø оàгÐÝØ×ÐæØïÜØ, â. к. оÝØ
боïâсï, çâо Øå дÕÝìгØ Ò ØâогÕ «осïдуâ» Ò сÐÜоÙ
оàгÐÝØ×ÐæØØ, Ð ÝÕ будуâ Øсßолì×оÒÐÝë Ò ßàоÕкâÕ.
¿оÜØÜо лØæÕÜÕàØï ßàØ âÐкоÜ ßодåодÕ (ÒклîçÐï
âÕå, кâо ßàоâØÒ ßокуßкØ обоàудоÒÐÝØï, Ýо «×л
ÐàÕÝду), оÝ âÐкÖÕ ÝÕгÐâØÒÝо скÐ×ëÒÐÕâсï ÝÐ
ØÜØдÖÕ ßàоÕкâÐ ØлØ ÜÕàоßàØïâØï, особÕÝÝо ÕслØ
сооâÒÕâсâÒуîéÐï сâÐâìï бîдÖÕâÐ болìèÕ, çÕÜ
дàугØÕ. ½Ð ×Ðßàос сàÕдсâÒ длï ßокуßкØ слÕдуÕâ ØдâØ
(Ø ØÝогдÐ íâо оßàÐÒдÐÝо) когдÐ Òë дÕÙсâÒØâÕлìÝо
ØсçÕàßÐлØ ÒсÕ Òо×ÜоÖÝоâØ длï ×ÐÙÜÐ, ÐàÕÝдë ØлØ
ßàокÐâÐ ÝуÖÝого ÒÐÜ обоàудоÒÐÝØï. ¸ÝÐçÕ, ÕслØ
ßàоÕкâ ÝÕ будÕâ ßоÒâоàÕÝ, ßàØобàÕâÕÝÝоÕ обоàу−
доÒÐÝØÕ осâÐÝÕâсï ÝÕ Øсßолì×оÒÐÝÝëÜ.
КÒÐлØфØæØàоÒÐÝÝëÕ сßÕæØÐлØсâë âоÖÕ сÒоÕоб−
àÐ×ÝëÙ àÕсуàс. КÐк Ø Ò слуçÐÕ âÕåÝØçÕского обо−
74
àудоÒÐÝØï, ßосâÐàÐÙâÕсì ÝÐÙâØ Òо×ÜоÖÝосâØ длï
ßàØÒлÕçÕÝØï добàоÒолìæÕÒ ØлØ лîдÕÙ, коâоàëÕ
соглÐсØлØсì бë ßодÕлØâìсï сÒоØÜØ ×ÝÐÝØïÜØ с
дàугØÜØ. ½о Òë кÐк ßàоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÕà âÐкÖÕ
ÜоÖÕâÕ àÐсèØàØâì ÒÐèØ ßо×ÝÐÝØï Ò ÝÕкоâоàëå
облÐсâïå. УдосâоÒÕàìâÕсì, çâо сàÕдсâÒÐ, коâоàëÕ
оàгÐÝØ×ÐæØï ØлØ ßàоÕкâ âàÐâØâ ÝÐ âого ØлØ ØÝого
соâàудÝØкÐ, оßàÐÒдÐÝë.
ОфоàÜлÕÝØÕ
×ÐïÒкØ
• УбÕдØâÕсì, çâо ÝÕдÕÝÕÖÝÐï ßоÜоéì Ø
ßÕàÕдÐÝÝëÕ Ò бÕ×ßлÐâÝуî ÐàÕÝду
ÜÐâÕàØÐлë уçâÕÝë Ø оâàÐÖÕÝë Ò бîд-
ÖÕâÕ Ø фØÝÐÝсоÒоÜ оâçÕâÕ.
• ¿осâÐàÐÙâÕсì ÝÕ со×дÐâì ÒßÕçÐâлÕÝØï,
çâо ÒÐè ßàоÕкâ ×ÐклîçÐÕâсï Ò âоÜ,
çâобë ßàØобàÕсâØ коÜßìîâÕàë ßослÕд-
ÝÕÙ ÜодÕлØ со ÒсâàоÕÝÝëÜØ ÐудØо Ø
ÒØдÕосØсâÕÜÐÜØ Ø ÜØкàоÒолÝоÒоÙ ßлØ-
âоÙ.
• ОâдÐÒÐÙâÕ ßàÕдßоçâÕÝØÕ Ò бîдÖÕâÕ
àÐсåодÐÜ ÝÐ ×ÐÕÜ обоàудоÒÐÝØï, çÕÜ
ÝÐ ßàØобàÕâÕÝØÕ.
• ¿оØÝâÕàÕсуÙâÕсì у íксßÕàâоÒ-добàо-
ÒолìæÕÒ, Òо сколìко оÝØ бë обоèлØсì,
ÕслØ бë бëлØ ßлÐâÝëÜØ.
• ¿оÜÝØâÕ, çâо Ò коÝÕçÝоÜ ØâогÕ, ×Ð ÒсÕ
ßàØдÕâсï ßлÐâØâì. µслØ ßлÐâØâ кâо-âо
дàугоÙ -íâо доåод, Ð ÕслØ Òë - íâо àÐсåод.
3.3.1.5. УßàÐÒлÕÝØÕ çÕлоÒÕçÕскØÜØ
àÕсуàсÐÜØ.
УсßÕå Òë×ëÒÐÕâ ÒосåØéÕÝØÕ, Ýо âÐкÖÕ ßоàоÖдÐÕâ Ø
×ÐÒØсâì. ¿од ÜÕÝÕдÖÜÕÝâоÜ çÕлоÒÕçÕскØå àÕсуàсоÒ,
Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì, ßоÝØÜÐÕâсï àукоÒодсâÒо коÜÐÝ−
доÙ, осуéÕсâÒлïîéÕÙ ßàоÕкâ (сÜ. слÕдуîéуî
глÐÒу). КàоÜÕ âого, ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ çÕлоÒÕçÕскØå
àÕсуàсоÒ оçÕÝì çÐсâо ßодàÐ×уÜÕÒÐÕâ уÜÕÝØÕ до−
бØâìсï луçèÕго Ø× âого, ÝÐ çâо сßособÝë лîдØ,
àÐсßолоÖØâì Øå ßодÕлØâìсï сÐÜëÜ åоàоèØÜ àÐдØ
блÐгоßолуçØï дàугØå (Ø ÝØå сÐÜØå, àÐ×уÜÕÕâсï).
½ÐØболìèÕÕ ÒлØïÝØÕ ÝÐ àÕÐлØ×ÐæØî ßàоÕкâÐ Ø
коÝÕçÝëÙ àÕ×улìâÐâ окÐ×ëÒÐîâ:
– ÒÐèØ коллÕгØ;
– добàоÒолìæë Ø ÐкâØÒØсâë оàгÐÝØ×ÐæØØ;
– ÜолодëÕ лîдØ, уçÐсâÒуîéØÕ Ò ßàоÕкâÕ.

ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ ßо ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу...
КоллÕгØ (сÜ. ßодàобÝÕÕ ßÐàÐгàÐф ÀÐбоâÐ Ò коÜÐÝдÕ)
• ОâÝосØâÕсì с ßоÝØÜÐÝØÕÜ к Øå âàудÝосâïÜ Ø
сâÐàÐÙâÕсì ßàÕодолÕâì Øå. ¿àØÒлÕкÐÙâÕ Øå к
àÐбоâÕ ÝÕ болÕÕ Ø ÝÕ çÐéÕ, çÕÜ оÝØ âого åоâïâ,
ÝÕ ßÕàÕгàуÖÐÙâÕ Øå оâÒÕâсâÒÕÝÝосâìî, коâоàуî
оÝØ ÝÕ åоâïâ ÝÕсâØ.
• ¸сßолì×уÙâÕ Øå оßëâ, сâÐàÐÙâÕсì ÝÐÙâØ âоçкØ
соßàØкосÝоÒÕÝØï ÜÕÖду ÒÐèØÜ ßàоÕкâоÜ Ø âÕÜØ
ßàоÕкâÐÜØ, коâоàëÕ доÒодØлосì àÕÐлØ×оÒëÒÐâì
ØÜ. ¸éØâÕ Ò ÝØå соî×ÝØкоÒ, Ð ÝÕ соßÕàÝØкоÒ.
• ½ÐдÕлïÙâÕ Øå оâÒÕâсâÒÕÝÝосâìî, ÕслØ оÝØ âого
åоâïâ. КоÝсулìâØàуÙâÕсì с ÝØÜØ, ÕслØ длï ÝØå
ÒÐÖÝë соæØÐлìÝëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï, ßàØÒÝосØÜëÕ
ßàоÕкâоÜ.
• ²осßàØÝØÜÐÙâÕ кÐк дÐÝÝосâì, çâо ÒÐèØ коллÕгØ
Üогуâ ÝÕ бëâì âÐкØÜØ ÖÕ íÝâу×ØÐсâÐÜØ ÒÐèÕго
ßàоÕкâÐ кÐк Òë сÐÜØ. УÜÕÙâÕ ÒоÒàÕÜï оßàÕ−
дÕлØâì æÕÝÝосâì Øå ×ÐÜÕçÐÝØÙ.
ДобàоÒолìæë
• ½ÐдÕлïÙâÕ Øå оâÒÕâсâÒÕÝÝосâìî Ø коÝсулìâØ−
àуÙâÕсì с ÝØÜØ ßо ÒоßàосÐÜ, Ò коâоàëå оÝØ
Üогуâ бëâì коÜßÕâÕÝâÝë. ½Õ сßàÐèØÒÐÙâÕ Øå
ÜÝÕÝØï о âоÜ, Ò çÕÜ оÝØ ÝÕ коÜßÕâÕÝâÝë − Òë
ÜоÖÕâÕ ÝÐдÕлØâì Øå лØèÝÕÙ оâÒÕâсâÒÕÝÝосâìî.
• ¿àØÒлÕкÐÙâÕ Øå к ßàоÕкâу ÝÐ àÐÝÝÕÜ íâÐßÕ Ò âоÙ
сâÕßÕÝØ, Ò кÐкоÙ оÝØ, ßо ÒÐèÕÜу ÜÝÕÝØî, сßо−
собÝë ßàØÝÕсâØ ßолì×у.
• ОæÕÝØâÕ Øå àÐбоâу Ø ßоблÐгодÐàØâÕ (Ò лîбоÜ
слуçÐÕ!).
• ОßàÕдÕлØâÕ, кÐкуî ßолì×у Üогуâ оÝØ Ø×ÒлÕçì Ø×
ßàоÕкâÐ (ÝÐßàØÜÕà, дÐлìÝÕÙèØÙ âàÕÝØÝг, ÝоÒÐï
×ÐßØсì Ò бØогàÐфØØ, ßàофÕссØоÝÐлìÝëÙ оßëâ).
• Осо×ÝÐÙâÕ, çâо добàоÒолìæÕÒ âоÖÕ ÝÕобåодØÜо
ßооéàïâì (ßусâì дÐÖÕ ÝÕ Ò фØÝÐÝсоÒоÜ ßлÐÝÕ).
ÀÐссÜоâàØâÕ àÐ×лØçÝëÕ ÒÐàØÐÝâë ßооéàÕÝØï.
• УçÐсâØÕ добàоÒолìæÕÒ ØÜÕÕâ ßолØâØçÕскØÕ Ø
соæØÐлìÝëÕ Òëгодë, Ð ÝÕ âолìко фØÝÐÝсоÒëÕ.
УçâØâÕ Øå, Ò особÕÝÝосâØ, ÕслØ íâо соÒßÐдÐÕâ с
ÒÐèØÜ ßàоÕкâоÜ.
• ОбàÐâØâÕ ÒÝØÜÐÝØÕ ÝÐ сâоØÜосâì âàÕÝØÝгÐ Ø
ßодгоâоÒкØ ÒолоÝâÕàоÒ Ò ßàоæÕссÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ
ßàоÕкâÐ.
¼олодëÕ лîдØ
²о ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ ÜолодëÕ лîдØ будуâ
ÒëсâуßÐâì Ò кÐçÕсâÒÕ Õго обêÕкâÐ Ø субêÕкâÐ.
¼оÖÕâ бëâì, Òë ÝÕ àÐссÜÐâàØÒÐÕâÕ Øå кÐк ßÐàâÝÕ−
àоÒ ØлØ коллÕг, Ýо ÜолодëÕ лîдØ âÐкÖÕ ïÒлïîâсï
àÕсуàсоÜ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ − бÕ× Øå уçÐсâØï, соб−
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
сâÒÕÝÝо, ÝÕÒо×ÜоÖÝо оàгÐÝØ×оÒÐâì ÜолодÕÖÝëÙ
ßàоÕкâ.
¼олодëÕ лîдØ Üогуâ ÒëсâуßÐâì Ò кÐçÕсâÒÕ àÕсуà−
сÐ, ÕслØ:
• ОÝØ àÐссÜÐâàØÒÐîâсï кÐк ßÐàâÝÕàë, Ð ÝÕ ßàосâо
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
кÐк «ßоâàÕбØâÕлØ ØлØ уçÐсâÝØкØ ×ÐÜÕçÐâÕлìÝого
ßàоÕкâÐ, ÝÕ×ÐÜÕÝØÜëÜ дØàÕкâоàоÜ коâоàого ï
дÕÝìгÐÜØ... Ø ÝÐåодØâì
ïÒлïîсì»; сàÕдсâÒÐ!
• ¸å ÜÝÕÝØï дÕÙсâÒØâÕлìÝо слÕдуÕâ ßàØÝØÜÐâì Ò
àÐсçÕâ Ø ßàØ×ÝÐÒÐâì Øå æÕÝÝосâì Ò ßлÐÝØàоÒÐÝØØ
Ø оàг.àÐбоâÕ;
• ¸å слÕдуÕâ àÐссÜÐâàØÒÐâì кÐк блÐго, Ð ÝÕ кÐк
ßàоблÕÜу;
• ¸å оßëâ ÝÐдо оæÕÝØÒÐâì Ø ßàØÝØÜÐâì ÝÐ Òооàу−
ÖÕÝØÕ. ÂàудÝо ßоÒÕàØâì, Ýо ÜолодëÕ лîдØ Üогуâ
×ÝÐâì о сÕбÕ, гоàÐ×до болìèÕ, çÕÜ Ò×àослëÕ;
• ¿àоÕкâ àÕÐлØ×уÕâсï ØÜØ, дÐÖÕ ÕслØ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
Ø àукоÒодсâÒо осуéÕсâÒлïÕâсï ÒÐÜØ Ø ÒÐèØÜØ
коллÕгÐÜØ;
• ¿àоÕкâ осуéÕсâÒлïÕâсï ØÜØ Ø длï ÝØå сÐÜØå, Ð ÝÕ
о ÝØå. УдосâоÒÕàìâÕсì Ò íâоÜ. ОâÒÕâìâÕ сÕбÕ ÝÐ
Òоßàосë: çâо ßолуçÐâ ÜолодëÕ лîдØ Ò àÕ×улì−
âÐâÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ? ДосâÐâоçÝо лØ оÝ
åоàоèо оàгÐÝØ×оÒÐÝ? Бëл бë ï удоÒлÕâÒоàÕÝ ÝÐ
Øå ÜÕсâÕ? КÐкØÕ лØçÝëÕ Ø обéÕсâÒÕÝÝëÕ
сâÕàÕоâØßë оâàÐÖÐîâсï Ò ßàоÕкâÕ? КÐк ÜоÖÝо
ßоÒлØïâì ÝÐ ÝØå? ÇÕÜу оÝØ Üогуâ ÝÐуçØâìсï,
ßоÝïÒ, кÐкØÜ обàÐ×оÜ осуéÕсâÒлïÕâсï ßàоÕкâ?
3
3.3.1.6. ÀÐбоâÐ Ò коÜÐÝдÕ
ÀÐбоâÐ Ò коÜÐÝдÕ âÐк ÖÕ ßодÝØÜÐÕâ âоÝус, кÐк
çÐèкÐ çÕàÝого кофÕ, Ø ßослÕ íâого âÐк ÖÕ âàудÝо
усÝуâì.
(°ÝÝ ЛØÝбÕàг)
ÀÐбоâÐ Ò коÜÐÝдÕ − ÒÐÖÝëÙ íлÕÜÕÝâ àÐ×ÒØâØï
ßàоÕкâÐ. ОÝÐ ÝÕ ßо×ÒолïÕâ ÐссоæØØàоÒÐâì ßàоÕкâ с
одÝØÜ çÕлоÒÕкоÜ, ßàØÒÝосØâ Ò ÝÕго àÐ×Ýооб−
àÐ×ÝëÕ ÝÐÒëкØ Ø укàÕßлïÕâ Øå. ¿àоÕкâ долÖÕÝ
àÐ×ÒØÒÐâìсï ßосâуßÐâÕлìÝо, уклÐдëÒÐâìсï Ò сàокØ
Ø ØÜÕâì коÝкàÕâÝоÕ содÕàÖÐÝØÕ. КоÜÐÝдÐ ÒсÕгдÐ
ÝÐåодØâсï Ò æÕÝâàÕ ßàоÕкâÐ, Ø ÕÙ ÝÕобåодØÜо
уßàÐÒлïâì одÝоÒàÕÜÕÝÝо ÜÝогØÜØ ÜÕàоßàØïâØïÜØ:
ßàØÝØÜÐâì àÕèÕÝØï ßо оàгÐÝØ×ÐæØоÝÝëÜ Ø
фØÝÐÝсоÒëÜ ÒоßàосÐÜ Ø Ò âо ÖÕ ÒàÕÜï ßоддÕà−
ÖØÒÐâì ÐâÜосфÕàу íÝâу×ØÐ×ÜÐ Ø íÝÕàгØçÝосâØ
Òокàуг ßàоÕкâÐ. ¸ÝëÜØ слоÒÐÜØ, àÐбоâÐ коÜÐÝдë
долÖÝÐ бëâì íффÕкâØÒÝоÙ. ° íâо ÝÕ ßàосâо, когдÐ
ØÜÕÕèì дÕло с àÐ×ÝëÜØ лîдìÜØ, àÐ×ÝëÜØ ØдÕïÜØ,
àÐ×лØçÝëÜØ кулìâуàÐÜØ, ÝÐÒëкÐÜØ Ø ï×ëкÐÜØ.
75
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
² ßÕàÒоÙ çÐсâØ ßÐàÐгàÐфÐ àÕçì ßоÙдÕâ о àÐбоâÕ Ò
коÜÐÝдÕ кÐк âÐкоÒоÙ.
ОÝÐ ÒклîçÐÕâ Ò сÕбï:
• ßàоблÕÜë соâàудÝØçÕсâÒÐ
• ÜодÕлì íффÕкâØÒÝоÙ àÐбоâë Ò коÜÐÝдÕ
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï • ÜодÕлì со×дÐÝØï сÐÜоÙ коÜÐÝдë
лîдìÜØ... Ø àÐбоâÐâì
• èÕсâì услоÒØÙ, коâоàëÕ сßособсâÒуîâ àÐ×ÒØâØî
Ò коÜÐÝдÕ íффÕкâØÒÝоÙ коÜÐÝдë
• услоÒØï длï ßàØÝïâØï àÕèÕÝØÙ Ò коÜÐÝдÕ
• коÜÐÝдÐ ßàоÕкâÐ Ø окàуÖÐîéØÙ ÜØà.
ÀÐбоâÐ Ò коÜÐÝдÕ âàудÝÐ, Ýо ØÝâÕàÕсÝÐ, особÕÝÝо,
ÕслØ коÜÐÝдÐ ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝÐ.
¿оÝïâÝо, çâо íффÕкâØÒÝÐï àÐбоâÐ коÜÐÝдë ÝÕ
склÐдëÒÐÕâсï сÐÜÐ собоÙ. Длï íâого ÝуÖÝо ßàØло−
ÖØâì усØлØï ÒсÕÜ çлÕÝÐÜ коÜÐÝдë.
²âоàÐï çÐсâì íâоÙ глÐÒë ßосÒïéÕÝÐ àÐбоâÕ ÜÝо−
гоÝÐæØоÝÐлìÝëå коÜÐÝд.
ОÝÐ ÒклîçÐÕâ Ò сÕбï:
• Ò çÕÜ æÕÝÝосâì àÐбоâë ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝоÙ ко−
ÜÐÝдë
• сßÕæØфØкÐ Ø ÝÕдосâÐâкØ
• àÕкоÜÕÝдÐæØØ ßо оàгÐÝØ×ÐæØØ àÐбоâë ÜÝогоÝÐ−
æØоÝÐлìÝоÙ коÜÐÝдë
¿àоблÕÜë «соÒÜÕсâÝосâØ»
½Ð ØÝдØÒØдуÐлìÝоÜ уàоÒÝÕ
ÍâØ ßàоблÕÜë сÒï×ÐÝë с âàÕÜï осÝоÒоßолÐгÐî-
éØÜØ соæØÐлìÝо-ßсØåØçÕскØÜØ ßоâàÕбÝосâïÜØ:
3 àÐбоâÐâì Ò коллÕкâØÒÕ, ØÜÕâì ÒлØïÝØÕ ÝÐ кол-
лÕкâØÒ. оéуéÐâì àÐсßолоÖÕÝØÕ коллÕкâØÒÐ. ¸å
×ÝÐçÕÝØÕ длï ØÝдØÒØдÐ ÜÕÝïÕâсï Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ
ßàодолÖØâÕлìÝосâØ сàокÐ соÒÜÕсâÝоÙ àÐбоâë Ø оâ
ØÝâÕÝсØÒÝосâØ соâàудÝØçÕсâÒÐ. µслØ соÒÜÕсâÝÐï
àÐбоâÐ ÒÐÖÝÐ длï çлÕÝоÒ коÜÐÝдë, оÝØ ßосâÐ-
àÐîâсï àÕÐлØ×оÒÐâì ÒсÕ íâØ ßоâàÕбÝосâØ, çâо Ò
сÒоî оçÕàÕдì ÒлØïîâ ÝÐ дàугØå. ½ÐßàØÜÕà, Ò âоÜ
слуçÐÕ, когдÐ сâàÕÜлÕÝØÕ окÐ×ëÒÐâì ÒлØïÝØÕ
ÒсâуßÐÕâ Ò коÝкуàÕÝæØî с âÐкØÜ ÖÕ сâàÕÜлÕÝØÕÜ
дàугØå. µслØ лîдØ ÝÕ çуÒсâÒуîâ сÕбï ÒоÒлÕçÕÝ-
ÝëÜØ Ò обéÕÕ дÕло, ØÜ ßàØåодØâсï ØскуссâÒÕÝÝо
ßàØÒлÕкÐâì к сÕбÕ ÒÝØÜÐÝØÕ...
Осо×ÝÐÝØÕ íâØå ßоâàÕбÝосâÕÙ Ø оâкàëâосâì Ò Øå
обсуÖдÕÝØØ ßоÜоÖÕâ сÝØ×Øâì ÝÐßàïÖÕÝÝосâì
ÜÕÖду çлÕÝÐÜØ коÜÐÝдë.
½Ð уàоÒÝÕ коÜÐÝдë
½ÕсßособÝосâì ßàобудØâì Ò коÜÐÝдÕ дуå сßлоçÕÝ-
ÝосâØ ÜоÖÕâ бëâì àÕ×улìâÐâоÜ ÝÕдосâÐâкÐ Ò об-
éÕÝØØ ÜÕÖду çлÕÝÐÜØ коÜÐÝдë, ßàоâØÒоßолоÖ-
ÝосâØ Ò×глïдоÒ ßо ßоÒоду ×ÐдÐç ßàоÕкâÐ, çàÕ×-
ÜÕàÝоÙ уÒлÕçÕÝÝосâØ лØдÕàсâÒÐ ×ÐдÐÝØÕÜ Ø â. д.
ОâкàëâÐï Ø çÕсâÝÐï дØскуссØï ÜоÖÕâ ßоÜоçì
àÐ×àÕèØâì ßàоблÕÜë ÝÐ уàоÒÝÕ коÜÐÝдë.
76
КоÜÐÝдÐ, коÜÐÝдÐ!
¿олæÐàсâÒÐ ×Ð коÜÐÝду!
СоâàудÝØçÕсâÒо − ÒолéÕбÝоÕ слоÒо
ÇÕâëàÕ ßолîсÐ соâàудÝØçÕсâÒÐ.
ОдÝØÜ Ø× клîçÕÒëå íлÕÜÕÝâоÒ коÜÐÝдÝоÙ àÐбоâë
ïÒлïÕâсï íффÕкâØÒÝоÕ соâàудÝØçÕсâÒо. ½Ð сÐÜоÜ
дÕлÕ, о соâàудÝØçÕсâÒÕ ßàоéÕ àÐссуÖдÐâì, çÕÜ
осуéÕсâÒлïâì ÝÐ ßàÐкâØкÕ. БолìèØÝсâÒо ßàоблÕÜ
Ò соâàудÝØçÕсâÒÕ Òо×ÝØкÐÕâ Ò сфÕàÕ оâÝоèÕÝØÙ
(ßàоблÕÜë соÒÜÕсâØÜосâØ) Ø Ò сфÕàÕ ÒëßолÝÕÝØï
×ÐдÐÝØÙ (ßàоблÕÜë àÐбоâë).
ØÝдØÒØд сâàукâуàÐ
àÐбоâÐ
соÒÜÕсâÝÐï
×ÐдÐçØ коÜÐÝдÐ
¸сâоçÝØк: Drs. A. P. R. Van Veen from Oomkes, Training als beroep.
Deel 3, Oefeningen in interculturele vaardigheid, Amsterdam: Boom
1994)
¿àоблÕÜë àÕèÕÝØï ×ÐдÐç
·ÐдÐçØ
¿àоблÕÜë Ø коÝфлØкâë ßоïÒлïîâсï, когдÐ
×ÐдÐçØ, сâоïéØÕ ßÕàÕд коллÕкâØÒоÜ ÝÕ ïсÝë ØлØ
çÕâко ÝÕ оßàÕдÕлÕÝë. ÇÕâкØÕ ×ÐдÐçØ ßо×Òолïîâ
оæÕÝØâì ßàогàÕсс Ø ßàодÒØÖÕÝØÕ àÐбоâë. µслØ
×ÐдÐçØ слØèкоÜ àÐсßлëÒçÐâë ØлØ ÝÕïсÝë,
ßàØосâÐÝоÒØâÕ àÐбоâу Ø ÒÝоÒì обсудØâÕ Øå.
СоâàудÝØçÕсâÒо дÕлÐÕâсï болÕÕ íффÕкâØÒÝëÜ,
ÕслØ çлÕÝë коÜÐÝдë ÒÜÕсâÕ сâÐàÐîâсï досâØçì
àÕèÕÝØï ßосâÐÒлÕÝÝëå ×ÐдÐç.
СâàукâуàÐ
Длï досâØÖÕÝØï ×ÐдÐç коÜÐÝдÐ ÝуÖдÐÕâсï Ò Øå
сâàукâуàØàоÒÐÝØØ. Íâо кÐсÐÕâсï Ø ßàÐÒØл, ÜÕâодоÒ,
сâàÐâÕгØÙ, àÐсßàÕдÕлÕÝØï ×ÐдÐÝØÙ Ø ßолÝоÜоçØÙ.
Длï íффÕкâØÒÝоÙ àÐбоâë Ò коÜÐÝдÕ íâÐ сâàукâуàÐ
долÖÝÐ ßàØÝØÜÐâìсï ÒсÕÜØ çлÕÝÐÜØ коÜÐÝдë.
Íâо âÐкÖÕ ÝуÖдÐÕâсï Ò обсуÖдÕÝØØ Ø оâкàë-
âосâØ.

Длï усßÕèÝоÙ àÐбоâë коÜÐÝдë долÖÝо соблî−
дÐâìсï àÐÒÝоÒÕсØÕ ÜÕÖду íâØÜØ çÕâëàìÜï ßолî−
сÐÜØ. ½ÕßàосâÐï ×ÐдÐçÐ ßàØ àÐбоâÕ с àÐ×ÝëÜØ
лîдìÜØ, с àÐ×лØçÝëÜØ ×ÐßàосÐÜØ, оÖØдÐÝØïÜØ,
сßособÝосâïÜØ, соæØÐлìÝëÜØ ÝÐÒëкÐÜØ, кулì−
âуàÝëÜØ особÕÝÝосâïÜØ. ½уÖÝо уçØâëÒÐâì íâØ
àÐ×лØçØï Ø обсуÖдÐâì Øå. Íâо ×ÐÙÜÕâ ÜÝого
ÒàÕÜÕÝØ, Ýо Ø ßоÜоÖÕâ коÜÐÝдÕ ßàодÒØгÐâìсï
ÒßÕàÕд.
¼одÕлì длï íффÕкâØÒÝоÙ àÐбоâÕ Ò
коÜÐÝдÕ
ÂàÕуголìÝØк ¿àодукâ−¿àоæÕдуàÐ−ЛîдØ (¿¿Л)
«¿àоÕкâ долÖÕÝ àÐ×ÒØÒÐâìсï ßàогàÕссØÒÝо. ОÝ
ØÜÕÕâ кàÐÙÝØÕ сàокØ àÕÐлØ×ÐæØØ Ø сосâоØâ Ø× àÐбо−
çØå íâÐßоÒ, коâоàëÕ слÕдуÕâ ßàÕодолÕâì. ЛîдØ,
àукоÒодïéØÕ ßàоÕкâоÜ, долÖÝë сâÐâì íффÕкâØÒÝо
àÐбоâÐîéÕÙ коÜÐÝдоÙ...» (ЛоуàØ, 1996)
ÂàÕуголìÝØк ¿¿Л сØÜÒолØ×ØàуÕâ сбÐлÐÝсØàоÒÐÝ−
Ýосâì âàÕå ßÐàÐÜÕâàоÒ íффÕкâØÒÝосâØ − коÝÕçÝого
ßàодукâÐ ßàоÕкâÐ, ßàоæÕдуàë Ø коÜÐÝдë Øсßол−
ÝØâÕлÕÙ.
¿àодукâ
(×ÐдÐçØ Ø ×ÐдÐÝØï)
¿àоæÕдуàÐ
(сâàукâуàÝÐï сâоàоÝÐ соâàудÝØçÕсâÒÐ,
ßàÐÒØлÐ, ÜÕâодë, сâàÐâÕгØï,
(çÕлоÒÕçÕскÐï сâоàоÝÐ
соâàудÝØçÕсâÒÐ, оâÝоèÕÝØï
àÐсßàÕдÕлÕÝØÕ ×ÐдÐÝØÙ
Ø ßолÝоÜоçØÙ)
ÂàÕуголìÝØк сØÜÒолØ×ØàуÕâ íффÕкâØÒÝуî
коÜÐÝду, Ò коâоàоÙ соблîдÕÝ бÐлÐÝс ÜÕÖду âàÕÜï
сосâÐÒлïîéØÜØ:
• µслØ слØèкоÜ ÜÝого ÒÝØÜÐÝØï удÕлïâì ßàоæÕ−
дуàÕ, слØèкоÜ сâàогØÕ ßàÐÒØлÐ уÝØçâоÖÐâ
âÒоàçÕскоÕ ÝÐçÐло Ø ØÜßàоÒØ×ÐæØî. УçÐсâÝØкØ
ßоçуÒсâÒуîâ дØскоÜфоàâ, Ø íâо скÐÖÕâсï ÝÐ
àÕ×улìâÐâÐå.
• µслØ Ø×лØèÝÕ сосàÕдоâоçØâìсï ÝÐ çÕлоÒÕçÕскØå
Ò×ÐØÜооâÝоèÕÝØïå, ÝÐ âоÜ, кÐк Üë оâÝосØÜсï
дàуг к дàугу, çâо ÝÐÜ ÝàÐÒØâсï, çâо ÝÕ ÝàÐÒØâсï,
Üë ÝÕ сÜоÖÕÜ сосàÕдоâоçØâìсï ÝÐ àÕ×улìâÐâÐå.
КоÜÐÝдÐ, àÐбоâÐîéÐï Ò ßàоÕкâÕ, íâо ÝÕ ßсØåо−
âÕàÐßÕÒâØçÕскÐï гàуßßÐ.
• СлØèкоÜ сØлìÝÐï коÝæÕÝâàÐæØï ÝÐ коÝÕçÝоÜ
àÕ×улìâÐâÕ ÝÕ дÐсâ Òо×ÜоÖÝосâØ ÒëàÐбоâÐâì
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
оßâØÜÐлìÝëÙ сâØлì àÐбоâë (ßàоæÕдуàу) Ø ÝÕгÐ−
âØÒÝо скÐÖÕâсï ÝÐ çÕлоÒÕçÕскØå оâÝоèÕÝØïå (ÝÕ
будÕâ ÒàÕÜÕÝØ ÝÐ âо, çâобë ÒëслуèÐâì дàугÐ,
оæÕÝØâì àÐбоâу Ø ÒÕсì ßàоæÕсс Ò æÕлоÜ).
¼ÝогØÕ коÜÐÝдë сосàÕдоâоçÕÝë ØÜÕÝÝо ÝÐ ßàо−
дукâÕ (àÕ×улìâÐâÕ). ОÝØ ÝÕ ÝÐåодïâ ÒàÕÜï длï âого,
çâобë луçèÕ у×ÝÐâì дàуг дàугÐ, ßодуÜÐâì о
ßàоæÕдуàÝоÙ сâоàоÝÕ соÒÜÕсâÝоÙ àÐбоâë, оæÕÝØâì
ÜÝÕÝØÕ дàугØå о àÐбоâÕ Ò коÜÐÝдÕ: «У ÝÐс Õсâì
лØèì дÒÐ дÝï длï ßодгоâоÒкØ íâоÙ ÒсâàÕçØ...».
½Ð ßÕàÒëÙ Ò×глïд, дÕÙсâÒØâÕлìÝо, болÕÕ àÐæØо−
ÝÐлìÝëÜ ßодåодоÜ ÒëглïдØâ коÝæÕÝâàÐæØï ÝÐ
×ÐдÐçÕ, коÝÕçÝоÜ ßàодукâÕ. µслØ у ÒÐс ÝÕâ ÒàÕÜÕÝØ
ÝÐ âо, çâобë ÒëслуèØÒÐâì ØдÕØ дàугØå, слÕдо−
ÒÐâÕлìÝо − у ÒÐс долÖÕÝ бëâì Õго ×ÐßÐс длï âого,
çâобë сосàÕдоâоçØâìсï ÝÐ ×ÐдÐçÐå. ½о Ò
долгосàоçÝоÙ ßÕàсßÕкâØÒÕ Òë ÜоÖÕâÕ окÐ×Ðâìсï Ò
ÒëØгàëèÕ, ÕслØ ÝÐÙдÕâÕ ÒсÕ ÖÕ ÒàÕÜï длï âого,
çâобë ÒëслуèÐâì âоÒÐàØéÕÙ, удÕлØâì болìèÕ
ÒÝØÜÐÝØï дàуг дàугу. ½ÐßàØÜÕà, ØсâØÝÝÐï ßàØçØÝÐ
ßàоблÕÜë ÜоÖÕâ ßàоïсÝØâìсï бëсâàÕÕ, ÕслØ,
ßàÕдосâÐÒØÒ çÕлоÒÕку Òо×ÜоÖÝосâì ÒëскÐ×Ðâìсï,
Òë усØлØâÕ Õго ÜоâØÒÐæØî (ÒëслуèÐâì = удÕлØâì
ÒÝØÜÐÝØÕ = ßàØ×ÝÐâì ×ÝÐçØÜосâì çÕлоÒÕкÐ длï
коÜÐÝдë = ÜоâØÒØàоÒÐâì Õго длï дÐлìÝÕÙèÕÙ
àÐбоâë).
ДØÝÐÜØçÝëÙ бÐлÐÝс ßàодукâÐ, ßàоæÕдуàë Ø
çÕлоÒÕçÕского àÕсуàсÐ ßоÜоÖÕâ коÜÐÝдÕ àÐбоâÐâì
луçèÕ Ø долìèÕ.
3
¿¿Л: ÜÕâод оâàÐÖÕÝØï àÕ×улìâÐâоÒ àÐбоâë
коÜÐÝдë
ЛîдØ
ÍâÐ ÜодÕлì ÝÕ âолìко ÜоÖÕâ ßоÜоçì ÒÐÜ íф−
ÜÕÖду уçÐсâÝØкÐÜØ, фÕкâØÒÝо оàгÐÝØ×оÒÐâì àÐбоâу коÜÐÝдë, Ýо Ø
çуÒсâÒÐ дàуг к дàугу)
ÜоÖÕâ Øсßолì×оÒÐâìсï кÐк ÜÕâод длï âого, çâобë
оæÕÝØâì ÕÕ àÐбоâу.
¿оßàосØâÕ çлÕÝоÒ коÜÐÝдë оæÕÝØâì ßо ßïâØбÐл−
лìÝоÙ èкÐлÕ ÒсÕ âàØ íлÕÜÕÝâÐ íâоÙ ÜодÕлØ. ¿ослÕ
íâого сàÐÒÝØâÕ Ø обсудØâÕ àÕ×улìâÐâë. Çâо ÜоÖÝо
сдÕлÐâì длï âого, çâобë ßоÒëсØâì Øå?
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
лîдìÜØ... Ø àÐбоâÐâì
Ò коÜÐÝдÕ
¼одÕлì àÐ×ÒØâØï коÜÐÝдë
КÐк Ø лîбÐï гàуßßÐ коÜÐÝдÐ àÐ×ÒØÒÐÕâсï Ò ßàоæÕссÕ
соÒÜÕсâÝоÙ àÐбоâë. ÂàÕбуÕâсï ÒàÕÜï Ø усØлØï длï
âого, çâобë сâÐâì сØлìÝоÙ Ø íффÕкâØÒÝоÙ коÜÐÝдоÙ.
КоÝÕçÝÐï æÕлì, ×ÐбоâÐ о çлÕÝÐå коÜÐÝдë Ø ÕÕ
сосâоïÝØÕ ßосâоïÝÝо íÒолîæØоÝØàуîâ. Длï âого,
çâобë сâÐâì дÕÙсâÒØâÕлìÝо íффÕкâØÒÝоÙ коÜÐÝдоÙ,
Üë долÖÝë ßàоÙâØ çÕàÕ× ßàоæÕсс. ²ÐÖÝо ßоÝØÜÐâì,
ÝÕобåодØÜосâì íâоÙ íÒолîæØØ, ßосâоïÝÝо ßоÜÝØâì о
ÝÕÙ Ø осо×ÝÐÒÐâì сÒоÕ ÜÕсâо Ò íâоÜ ßàоæÕссÕ.
77
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÍâÐ âÐблØæÐ дÕÜоÝсâàØàуÕâ íâÐßë ßàоæÕссÐ, çÕàÕ× коâоàëÙ ÝÕобåодØÜо ßàоÙâØ кÐÖдоÙ коÜÐÝдÕ.
ÇуÒсâÒÐ
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï ¿àоæÕсс/лîдØ
лîдìÜØ... Ø àÐбоâÐâì ¿оÒÕдÕÝØÕ
Ò коÜÐÝдÕ
СâàукâуàÐ
¿àоæÕдуàÐ
ÀолØ
¿àодукâ/àÕ×улìâÐâ ÀÕ×улìâÐâ
СÝÐçÐлÐ болìèØÝсâÒо коÜÐÝд ßоçâØ ØсклîçØ−
âÕлìÝо сосàÕдоâоçÕÝë ÝÐ ×ÐдÐçÐå, àÕ×улìâÐâÕ Ø
æÕлïå. КÐÖдëÙ åоçÕâ ÝÐÙâØ ßàØÜÕÝÕÝØÕ сÒоØÜ
ØдÕïÜ, Ø оçÕÝì скоàо соâàудÝØçÕсâÒо ßàØобàÕâÐÕâ
åÐоâØçÝëÙ åÐàÐкâÕà. ÇлÕÝë коÜÐÝдë кÐкоÕ−âо
ÒàÕÜï ßàØÝØÜÐîâ íâоâ åÐос, Ýо ×ÐâÕÜ ÝуÖдÐîâсï Ò
ÒоссâÐÝоÒлÕÝØØ ßоàïдкÐ. КоÜÐÝдÕ ßàØåодØâсï
сâàукâуàØàоÒÐâì ßàоæÕсс соâàудÝØçÕсâÒÐ, ßàоï−
3
сÝïâì àÐсßàÕдÕлÕÝØÕ àолÕÙ: кâо будÕâ кооàдØÝØàо−
ÒÐâì ÒсâàÕçØ? Кâо будÕ âÐÙÜ−ÜÕÝÕдÖÕàоÜ? КоÜÐÝ−
дÐ будÕâ болìèÕ удÕлïâì ÒÝØÜÐÝØï ßàоæÕдуàÕ длï
âого, çâобë ßокоÝçØâì с åÐосоÜ: кÐк Üë Øсßолì×уÕÜ
ÝÐèØ ØдÕØ, дÐÝÝëÕ Ø â. д.? СоâàудÝØçÕсâÒо сâÐÝо−
ÒØâсï болÕÕ фоàÜÐлìÝëÜ, лîдØ ÒëскÐ×ëÒÐîâ сÒоî
оçку ×àÕÝØï лØèì с соглÐсØï кооàдØÝÐâоàÐ, одØÝ àÐ×
ßàØÝïâëÕ àÕèÕÝØï скàуßулÕ×Ýо ÒëßолÝïîâсï Ø â. д.
КÐк âолìко çлÕÝë коÜÐÝдë àÕèØлØ, çâо оÝØ сßособ
Ýë àÐ×àÐбÐâëÒÐâì ßàоæÕдуàу ÝÐ болÕÕ гØбкоÙ
осÝоÒÕ, ÜоÖÝо ßÕàÕåодØâì к слÕдуîéÕÙ фÐ×Õ:
оæÕÝØâì ÜодÕлØ ßоÒÕдÕÝØï кÐÖдого çлÕÝÐ коÜÐÝдë
Ø ßогоÒоàØâì о íÜоæØïå çуÒсâÒÐå. КооàдØÝÐâоà
ÜоÖÕâ ÒàÕÜÕÝÝо оâсâуßØâì Ò âÕÝì. ЛîдØ àÐбоâÐîâ
íффÕкâØÒÝо Ø слÐÖÕÝÝо, ÝÕ ßоâоÜу, çâо ØÜ ÝуÖÝо
ßосâоïÝÝо к ÝÕÜу ßàØслуèØÒÐâìсï, Ð ßоâоÜу, çâо оÝØ
ÒÕàïâ дàуг дàугу, уÒÐÖÐîâ ØдÕØ, сßособÝосâØ,
сØлìÝëÕ Ø слÐбëÕ сâоàоÝë дàуг дàугÐ. ÂÕßÕàì
ÒÝØÜÐÝØÕ гàуßßë болÕÕ сосàÕдоâоçÕÝо ÝÐ сÐÜØå
çлÕÝÐå коÜÐÝдë.
Âо, çâо оæÕÝкÐ ßоÒÕдÕÝØï Ø àÐ×гоÒоà о Ò×ÐØÜÝëå
çуÒсâÒÐå ÝÐåодïâсï ÝÐ ÒÕàèØÝÕ ßØàÐÜØдë, ÝÕ
о×ÝÐçÐÕâ, çâо оÝØ ïÒлïîâсï коÝÕçÝоÙ æÕлìî
кÐÖдоÙ коÜÐÝдë. ²ÜÕсâÕ с âÕÜ, ÜÝогØÕ коÜÐÝдë
ÝÕ сßособÝë досâØçì íâоÙ фÐ×ë.
Íâо оßïâì ÖÕ ÝÕ ×ÝÐçØâ, çâо дàугØÕ íлÕÜÕÝâë
ßØàÐÜØдë ÝÕ ïÒлïîâсï ÒÐÖÝëÜØ, Ýо коÜÐÝдë,
78
ÍффÕкâØÒÝëÙ
ФоàÜÐлìÝÐï
ÅÐоâØçÝëÙ
çлÕÝë коâоàëå сßособÝë оæÕÝØâì дàуг дàугÐ Ò
лØçÝосâÝоÜ, íÜоæØоÝÐлìÝоÜ ßлÐÝÕ, Ò ßàодолÖØ−
âÕлìÝоÙ ßÕàсßÕкâØÒÕ окÐ×ëÒÐîâсï болÕÕ íффÕ−
кâØÒÝëÜØ.
ÍффÕкâØÒÝëÜØ коÜÐÝдë ÝÕ сâÐÝоÒïâсï сÐÜØ ßо
сÕбÕ.
ÀÐ×ÒØâØÕ åоàоèÕÙ коÜÐÝдÝоÙ àÐбоâÕ ÝуÖдÐÕâсï Ò
ßоддÕàÖкÕ. ½ØÖÕслÕдуîéØÕ ßуÝкâë − клîçÕÒëÕ
íлÕÜÕÝâë длï íффÕкâØÒÝоÙ àÐбоâë коÜÐÝдë.
½ÕÜÝогØÕ ßàÐÒØлÐ дÕÙсâÒØâÕлìÝо Üогуâ ßàØго−
дØâìсï.
² àÐбоâÕ с ÜолодÕÖìî у ÝÕкоâоàëå лîдÕÙ сâàогØÕ
ßàÐÒØлÐ Òë×ëÒÐîâ ÐллÕàгØî. ¸Ü гоàÐ×до блØÖÕ
гØбкØÙ, ÝÕфоàÜÐлìÝëÙ сâØлì àÐбоâë. ОдÝÐко,
ÝÕкоâоàëÕ ßàосâëÕ Ø ïсÝëÕ ßàÐÒØлÐ долÖÝë бëâì,
ßоâоÜу çâо бÕ× ÝØå ÝÐсâуßÐÕâ åÐос. ²ÐÖÝо ßодуÜÐâì
Ò сÐÜоÜ ÝÐçÐлÕ àÐбоâë о ÝÕкоâоàëå, ßàØ×ÝÐÒÐÕÜëå
ÒсÕÜØ ßàÐÒØлÐå, кÐсÐîéØåсï ßàØÝïâØï àÕèÕÝØÙ,
àÐсßàÕдÕлÕÝØï обï×ÐÝÝосâÕÙ, коÜÜуÝØкÐæØØ Ø ÒàÕ−
ÜÕÝØ. ÀÐ×уÜÕÕâсï, Ò слуçÐÕ ÝÕобåодØÜосâØ Ò ßàÐÒØ−
лÐ ÜоÖÝо ÒÝосØâì Ø×ÜÕÝÕÝØï Ò ×ÐÒØсØÜосâØ оâ ÝÕ−
обåодØÜосâØ.
°лгоàØâÜë длï ßàØÝïâØï àÕèÕÝØÙ
² ßàоæÕссÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ ßàØåодØâсï ßàØÝØ−
ÜÐâì ÝÕÜÐло àÕèÕÝØÙ. ¿àØÒÕдÕÝÝëÙ ÝØÖÕ Ðлго−
àØâÜ “DECIDE” ÜоÖÕâ облÕгçØâì ßàоæÕсс ßàØÝïâØï
àÕèÕÝØï Ò âàудÝоÙ сØâуÐæØØ. (¸сâоçÝØк: Sandy
ADIRONDAK “Just about managing, effective managing
for voluntary organisations and community groups”, 3rd edi-
tion, 1998, pp. 36-37,ISBN 1-872582-17-6,© Sandy Adiron-
dak and London Voluntary Service Council).

°лгоàØâÜ длï ßàØÝïâØï àÕèÕÝØÙ “DECIDE”
(«àÕèØ»).
D (DEFINE/О¿ÀµДµЛ¸Âµ) :
– ßàоблÕÜу ØлØ сØâуÐæØî Ø âàудÝосâì Ò Øå
оßàÕдÕлÕÝØØ. СâÐàÐÙâÕсì ÝÕ услоÖÝïâì ÕÕ.
– кâо долÖÕÝ бëâì ÒоÒлÕçÕÝ Ò ßàоæÕсс Ø кÐкØÜ
обàÐ×оÜ.
– кàÐÙÝØÙ сàок ØлØ огàÐÝØçÕÝØï ßо ÒàÕÜÕÝØ, ßо
кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ, длï ßàÕдÒÐàØâÕлìÝого àÕèÕÝØï.
– Ò кÐкоÙ ØÝфоàÜÐæØØ Õсâì ÝÕобåодØÜосâì длï
àÕèÕÝØï ßàоблÕÜë, Ø кÐк ÕÕ ßолуçØâì. ¸Ýфоà−
ÜÐæØï ÒклîçÐÕâ Ò сÕбï фÐкâë Ø ÜÝÕÝØï.
– Ò ßØсìÜÕÝÝоÜ ÒØдÕ ÒсÕ íâÐßë ßàØÝïâØï àÕèÕÝØï
Ø ßодÕлØâÕсì íâØÜ с коллÕгÐÜØ.
E (EXPLORE/¸·УǸµ):
СобÕàØâÕ ØÝфоàÜÐæØî, ÝÕ коÜÜÕÝâØàуï çìÕ−
лØбо ÒØдÕÝØÕ ßàоблÕÜë ØлØ ÜÝÕÝØÕ.
C (CLARIFY/УБµД¸ÂµСÌ):
УдосâоÒÕàìâÕсì, çâо кÐÖдëÙ кâо ÒоÒлÕçÕÝ Ò ßàо−
æÕсс ßàØÝïâØï àÕèÕÝØï, àÐсßолÐгÐÕâ ÝÕобåодØÜоÙ
ØÝфоàÜÐæØÕÙ Ø àÐ×бØàÐÕâсï Ò ÝÕÙ.
I (IDEAS/¸Дµ¸):
¿àодуÜÐÙâÕ ÒсÕ Òо×ÜоÖÝëÕ ÒÐàØÐÝâë − оâ сÕàì−
Õ×Ýëå до сÐÜëå глуßëå. ¸сßолì×уÙâÕ кàÕÐâØÒ−
ÝëÕ âÕåÝологØØ ßàØÝïâØï àÕèÕÝØï, âÐкØÕ кÐк
Üо×гоÒоÙ èâуàÜ, дØскуссØï Ò ÜÐлоÙ гàуßßÕ
ÒÜÕсâо болìèоÙ. ¿одÕлØâÕсì ÒëскÐ×ÐÝÝëÜØ
ØдÕïÜØ.
D (DECIDE/ÀµÈ¸Âµ):
– СÜØàØâÕсì с âÕÜ, çâо ÝØ одÝо àÕèÕÝØÕ ÒсÕå удоÒ−
лÕâÒоàØâì ÝÕ сÜоÖÕâ; лîбоÕ Ø× ÝØå будÕâ ÝÕсо−
ÒÕàèÕÝÝëÜ Ø ØÜÕâì сÒоØ огàÐÝØçÕÝØï. БудìâÕ
гоâоÒë к коÜßàоÜØссу!
– ОæÕÝØâÕ соÒÕâë дàугØå сßокоÙÝо Ø Ò×ÒÕèÕÝÝо.
– ¿àØÜØâÕ àÕèÕÝØÕ ßуâÕÜ голосоÒÐÝØï, ÕслØ у ÒÐс
âÐк ßàØÝïâо ØлØ ÕслØ íâо ÕдØÝсâÒÕÝÝëÙ Òëåод,
ØлØ ÝÐÙдØâÕ к коÜßàоÜØсс.
– УбÕдØâÕсì, çâо кÐÖдëÙ, дÐÖÕ âоâ, кâо ÝÕ соглÐ−
сÕÝ с ßàØÝïâëÜ àÕèÕÝØÕÜ, будÕâ сßособсâÒоÒÐâì
Õго àÕÐлØ×ÐæØØ. µслØ Ò коÜ−âо Òë соÜÝÕÒÐÕâÕсì,
ßодуÜÐÙâÕ, сâоØâ лØ бàÐâìсï ×Ð дÕло ØлØ ßоÒâо−
àØâì Òсî ßàоæÕдуàу сÝÐçÐлÐ.
– ²ëïсÝØâÕ, кâо Ø кÐк будÕâ обÕсßÕçØÒÐâì àÕÐлØ−
×ÐæØî àÕèÕÝØï. КÐкØÜ обàÐ×оÜ íâо будÕâ
оæÕÝØÒÐâìсï.
E (EVALUATE/ОƵ½¸Âµ):
– ОæÕÝØâÕ, дÕÙсâÒØâÕлìÝо лØ ßàоблÕÜÐ ßолÝосâìî
àÐ×àÕèÕÝÐ, Ø ÝÕ ÝуÖÝо лØ àÐссÜоâàÕâì дàугØÕ ÕÕ
ÐсßÕкâë.
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÀÐбоâÐ с ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝоÙ гàуßßоÙ âàÕбуÕâ
ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝоÙ коÜÐÝдë.
ГоÒоàï о àÐбоâÕ с ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝëÜØ гàуßßÐÜØ,
ÝуÖÝо сосàÕдоâоçØâìсï ÝÐ âоÜ, кÐкØÜ обàÐ×оÜ íâØÜ
гàуßßÐÜ луçèÕ àÐбоâÐâì ÒÜÕсâÕ, кÐк бëâì с кулì−
âуàÝëÜØ àÐ×лØçØïÜØ, кÐк ×ÐсâÐÒØâì уçÐсâÝØкоÒ
àÐ×дÕлØâì ÕдØÝëÕ убÕÖдÕÝØï, æÕÝÝосâØ, çâобë со×−
дÐâì Ø× ÜÝогоæÒÕâÝëå лоскуâкоÒ àÐ×лØçÝëå
кулìâуà ÕдØÝуî âкÐÝì ßàоÕкâÐ.
ДÕÙсâÒØâÕлìÝо, ßàоéÕ àÐссуÖдÐâì ØлØ ßØсÐâì о
ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝëå коÜÐÝдÐå, çÕÜ àÐбоâÐâì Ò ÝØå
ØлØ с ÝØÜØ. ½ÕобåодØÜо ßàÕодолÕâì ÝÕÜÐло
âàудÝосâÕÙ, ßàÕÖдÕ, çÕÜ àÐбоâÐ коÜÐÝдë сâÐÝÕâ
дÐÒÐâì àÕ×улìâÐâë. ½уÖÝо сßàÐÒØâсï с кулìâуà−
ÝëÜØ àÐ×лØçØïÜØ, обсудØâì àÐ×ÝëÕ æÕÝÝосâØ, оßëâ,
оßàÕдÕлØâì Ø убÕÖдÕÝØï, ßàÕдßолоÖÕÝØï Ø ÜоâØÒë
ßоÒÕдÕÝØï.
¼ÝогоÝÐæØоÝÐлìÝÐï коÜÐÝдÐ: ßоâÕÝæØÐл длï
болìèÕго àÐ×ÝообàÐ×Øï
¿àØÝØÜÐï Òо ÒÝØÜÐÝØÕ ÒсÕ услоÖÝïîéуîсï сâàукâу−
àу соæØÐлìÝëå Ø×ÜÕÝÕÝØÙ Ø, слÕдоÒÐâÕлìÝо, ÒÐèÕÙ
àÐбоâë, ÜоÖÝо коÝсâÐâØàоÒÐâì, çâо соÒÜÕсâÝÐï
дÕïâÕлìÝосâì лîдÕÙ àÐ×лØçÝëå кулìâуà ßолоÖØ−
âÕлìÝо скÐ×ëÒÐÕâсï ÝÐ кÐçÕсâÒÕ ßàоÕкâÐ.
¿àØÝØÜÐï Òо ÒÝØÜÐÝØÕ ÒсÕ Òо×àÐсâÐîéуî слоÖ−
Ýосâì Ø усØлÕÝØÕ ÜÕÖкулìâуàÝого коÜßоÝÕÝâÐ Ò
ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâÐå, кулìâуàÝëÕ àÐ×лØçØï
ßàÕдсâÐÒлïîâ болÕÕ èØàокØÕ Òëбоà Ø ßÕà−
сßÕкâØÒë. КулìâуàÝëÕ àÐ×лØçØï Üогуâ ßоÜоçì
3
âÐкÖÕ ßо−ÝоÒоÜу Ò×глïÝуâì ÝÐ сâÐàëÕ ßàоблÕ−
Üë, оâкàëÒÐï Òо×ÜоÖÝосâØ длï болìèÕÙ
кàÕÐâØÒÝосâØ Ø ØÝÝоÒÐæØÙ (Schneider and Barsoux,
1997).
¼ÝогоÝÐæØоÝÐлìÝÐï гàуßßÐ ÜоÖÕâ ßоÜоçì âÐкÖÕ
сÒÕсâØ до ÜØÝØÜуÜÐ àØск ÕдØÝообàÐ×Øï Ø ÕдØÝо−
ÜëслØï, кÐк íâо слуçÐÕâсï Ò гàуßßÐå, сосâоïéØå Ø×
лîдÕÙ со сåоÖØÜ сâØлÕÜ ÜëèлÕÝØï (JANIS, 1972).
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
¸сслÕдоÒÐÝØÕ гàуßßоÒоÙ àÐбоâë, ßàоÒÕдÕÝÝоÕ
¼ÕàÕдØâ БÕлбØÝ (Belbin, 1981), сÒØдÕâÕлìсâÒуÕâ о лîдìÜØ... Ø àÐбоâÐâì
âоÜ, çâо коÜÐÝдë, сосâоïéØÕ Ø× лîдÕÙ с àÐ×ÝëÜ Ò коÜÐÝдÕ
ßàофØлÕÜ, окÐ×ëÒÐîâсï болÕÕ íффÕкâØÒÝëÕ, çÕÜ
коÜÐÝдë, сосâоïéØÕ Ø× лîдÕÙ с ßоåоÖØÜ ßàофØлÕÜ.
ДàугоÕ ÝÕдÐÒÝÕÕ ØсслÕдоÒÐÝØÕ âÐкÖÕ ßàодÕÜоÝ−
сâàØàоÒÐло: ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝÐï коÜÐÝдÐ болÕÕ
ßàÕусßÕлÐ Ò оßàÕдÕлÕÝØØ ßÕàсßÕкâØÒ àÕèÕÝØï ßàо−
блÕÜë Ø ÒëàÐбоâкÕ ÐлìâÕàÝÐâØÒ, çÕÜ коÜÐÝдÐ с
ÜоÝокулìâуàÝëÜ сосâÐÒоÜ.
¿àоблÕÜÐ сосâоØâ Ò âоÜ, кÐк «обàÐ×оÒÐâìсï» Ø кÐк
ÝÐÙâØ обéуî ßлÐâфоàÜу. ГÕâÕàогÕÝÝëÜ гàуßßÐÜ
ßàØåодØâсï ßàÕодолÕÒÐâì âàудÝосâØ Ø àÐ×лØçØï Ò
ßàÕдсâÐÒлÕÝØïå, оæÕÝкÐå, ÜодÕлïå ßоÒÕдÕÝØï,
оßëâÕ, оÖØдÐÝØïå Ø дÐÖÕ ï×ëкÕ.
79
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
• КоÜÐÝдÐÜ слÕдуÕâ ßооéàïâì Ø Øсßолì-
×оÒÐâì àÐ×ÝообàÐ×ØÕ
ÀÐбоâÐ коÜÐÝдë íâо ÝÕ ßоÒâоàÕÝØÕ одÝого Ø
âого ÖÕ. ОçÕÝì çÐсâо лîдØ ßàØглÐèÐîâсï
ØлØ сÐÜØ ÒëàÐÖÐîâ ÖÕлÐÝØÕ уçÐсâÒоÒÐâì Ò
ßàоÕкâÕ, ßоâоÜу çâо ØÜ íâо ÝàÐÒØâсï, ßоâоÜу
çâо оÝØ ØдÕÝâØфØæØàуîâ сÕбï с дàугØÜØ
уçÐсâÝØкÐÜØ ßàоÕкâÐ. Íâого âàудÝо Ø×бÕ-
ÖÐâì, Ýо Ò ØâогÕ склÐдëÒÐÕâсï сÒоÕобàÐ×ÝÐï
«клØкл ÐкâØÒØсâоÒ - ïдàо ßàоÕкâÐ. ²
åоàоèØå коÜÐÝдÐå суéÕсâÒуÕâ солØдÐà-
Ýосâì ßо ßоÒоду ÒØдÕÝØï Ø æÕÝÝосâÕÙ ßàо-
ÕкâÐ, Ýо ßàØ íâоÜ дÕÜоÝсâàØàуîâсï àÐ×Ýо-
обàÐ×ÝëÕ ÝÐÒëкØ, ßàÕдßосëлкØ Ø оßëâ.
µдØÝообàÐ×ÝëÕ ÜëèлÕÝØÕ Ø дÕïâÕлì-
Ýосâì ÜÕÝìèÕ ÒсÕго ïÒлïîâсï ßàØ×ÝÐкÐÜØ
àÐбоâë åоàоèÕÙ коÜÐÝдë.
• КоÜÐÝдÐ долÖÝÐ ×ÝÐâì Ø Øсßолì×оÒÐâì
ÝÐÒëкØ Ø уÜÕÝØï кÐÖдого сÒоÕго çлÕÝÐ.
¸ÝфоàÜØàоÒÐÝØÕ çлÕÝоÒ коÜÐÝдë о ÝÐÒëкÐå,
оßëâÕ Ø коÝâÐкâÐå ÕÕ çлÕÝоÒ ïÒлïÕâсï ßолÕ×-
ÝëÜ ØÝсâàуÜÕÝâоÜ Ò соÒÜÕсâÝоÙ àÐбоâÕ. ½Õ
ßàоïÒлïÕâÕ лоÖÝоÙ скàоÜÝосâØ Ò íâоÜ ßлÐÝÕ!
Íâо ÜоÖÕâ оçÕÝì ßоÜоçì Ò обÝÐàуÖÕÝØØ
ÝоÒëå, досÕлÕ ÝÕØ×ÒÕсâÝëå, àÕсуàсоÒ, Ò
âÐкÖÕ ÝÕдосâÐâкоÒ, коâоàëÕ ßàоÕкâу слÕдуÕâ
ßàÕодолÕâì.
• КолØçÕсâÒÕÝÝëÙ сосâÐÒ коÜÐÝдë
¸сслÕдоÒÐÝØï ßо íффÕкâØÒÝосâØ коллÕкâØÒ-
ÝоÙ àÐбоâë сÒØдÕâÕлìсâÒуîâ, çâо ßàØ уÒÕлØ-
çÕÝØØ çØслÕÝÝого сосâÐÒÐ коÜÐÝдë болÕÕ
çÕÜ оâ 10 до 15 çÕлоÒÕк ßàØÒодØâ к âоÜу, çâо
3 ÕÙ сâÐÝоÒØâсï âàудÝо àÐбоâÐâì кÐк ÕдØÝоÜу
коллÕкâØÒу. ½ÐблîдÐîâсï âàудÝосâØ Ò
коÜÜуÝØкÐæØØ, àÐсßàÕдÕлÕÝØØ обï×ÐÝÝосâÕÙ,
ßàØÝïâØØ àÕèÕÝØÙ, ßàоßÐдÐÕâ çуÒсâÒо ÒоÒлÕ-
çÕÝÝосâØ Ø â. д. ÂàудÝÕÕ досâØçì соглÐсØï ßо
ßоÒоду ÜÕâодоÒ àÐбоâë.
• УçÐсâØÕ Ø ÒоÒлÕçÕÝÝосâì
²сÕ çлÕÝë коÜÐÝдë ßоÝØÜÐîâ æÕлØ ßàоÕкâÐ
Ø сâàÕÜïâсï сßособсâÒоÒÐâì Øå àÕÐлØ×ÐæØØ.
КÐÖдëÙ çуÒсâÒуÕâ, çâо ÒоÒлÕçÕÝ Ò ßàоæÕсс
фоàÜулØàоÒÐÝØï ×ÐдÐç Ø Øå досâØÖÕÝØï.
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
лîдìÜØ... Ø àÐбоâÐâì • ²ÐÖÝосâì оéуéÕÝØï коÜфоàâÐ Ø доÒÕ-
Ò коÜÐÝдÕ àØï Ò коÜÐÝдÕ
² коÜÐÝдÕ долÖÕÝ со×дÐÒÐâìсï клØÜÐâ
коÜфоàâÐ Ø ÝÕфоàÜÐлìÝого обéÕÝØï. ²
услоÒØïå доÒÕàØâÕлìÝëå оâÝоèÕÝØÙ лîдØ
болÕÕ склоÝÝë ØдâØ ÝÐ àØск. ÇлÕÝë коÜÐÝдë
çуÒсâÒØâÕлìÝë к ×ÐßàосÐÜ дàугØå.
• УàÕгулØàоÒÐÝØÕ коÝфлØкâоÒ
КоÝфлØкâë Ø àÐ×ÝоглÐсØï долÖÝë àÐссÜÐ-
âàØÒÐâìсï кÐк ÝоàÜÐ, долÖÝë ßàÕдßàØÝØ-
ÜÐâìсï ÜÕàë длï Øå уàÕгулØàоÒÐÝØï с ÝÐØ-
ÜÕÝìèØÜØ ßоâÕàïÜØ. ¿àØ íâо ÐкæÕÝâ долÖÕÝ
дÕлÐâìсï ÝÐ àÕèÕÝØØ ßàоблÕÜë, Ð ÝÕ ÝÐ
лØçÝосâØ.
80
ОсобÕÝÝосâØ Ø âàудÝосâØ ßàØ àÐбоâÕ с ÜÝогоÝÐ−
æØоÝÐлìÝоÙ коÜÐÝдоÙ
ÀÐ×лØçÝоÕ ßоÝØÜÐÝØÕ âого, кÐк долÖÝÐ фуÝкæØо−
ÝØàоÒÐâì коÜÐÝдÐ
Длï âого, çâобë бëâì íффÕкâØÒÝëÜØ, коÜÐÝдÐÜ
ÝуÖÝо ÝÐåодØâì àÕèÕÝØÕ ßàоблÕÜÐÜ ÒÝуâàÕÝÝÕÙ
ØÝâÕгàÐæØØ. Íâо о×ÝÐçÐÕâ àÐ×ÒØâØÕ сâàÐâÕгØÙ длï
àукоÒодсâÒÐ ßÕàÒооçÕàÕдÝëÜØ ×ÐдÐçÐÜØ коÜÐÝдë,
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ßàоÕкâÐ Ø сÐÜого ßàоæÕссÐ Õго àÕÐлØ−
×ÐæØØ, ßодàÐ×уÜÕÒÐîéØÕ соÒÜÕсâÝуî àÐбоâу.
Íâо âÕÜ болÕÕ âàудÝо сдÕлÐâì Ò âоÜ слуçÐÕ, когдÐ
çлÕÝë коÜÐÝдë ØÜÕîâ àÐ×лØçÝëÕ ßàÕдсâÐÒлÕÝØï
о фуÝкæØоÝØàоÒÐÝØØ коÜÐÝдë, ÒëâÕкÐîéØÕ Ø× Øå
кулìâуàÝëå особÕÝÝосâÕÙ.
¿àØÝïâì ßàÐÒØлìÝоÕ àÕèÕÝØÕ Ò услоÒØïå ÜÕÖкулì−
âуàÝого Ò×ÐØÜодÕÙсâÒØï длï коÜÐÝдë о×ÝÐçÐÕâ
ßàØ×ÝÐÝØÕ ßолоÖØâÕлìÝого ÒлØïÝØï кулìâуàÝëå
àÐ×лØçØÙ ÝÐ íффÕкâØÒÝосâì соÒÜÕсâÝоÙ àÐбоâë.
«Длï ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝëå коÜÐÝд, ßàоßоÒÕдуî−
éØå ßàØÝæØß улуçèÕÝØï кÐçÕсâÒÐ çÕàÕ× ÜÝогооб−
àÐ×ØÕ, суéÕсâÒуÕâ ÝÕобåодØÜосâì àÐ×ÒØâØÕ
оàØÕÝâØàоÒÐÝÝëå ÝÐ ßàÕдсâÐÒØâÕлÕÙ àÐ×лØçÝëå
кулìâуà сâàÐâÕгØÙ àÕèÕÝØï ×ÐдÐç Ø уßàÐÒлÕÝØï
ßàоæÕссоÜ». (Schneider and Barsoux, 1997).
¼ÝогоÝÐæØоÝÐлìÝëÕ коÜÐÝдë долÖÝë сâàÕÜØâìсï
оßàÕдÕлïâì Ø обсуÖдÐâì àÐ×лØçØï Ò оÖØдÐÝØïå,
ØÜÕï Ò ÒØду сâàÐâÕгØØ àÕèÕÝØï ×ÐдÐç Ø ßàоæÕсс
Ò×ÐØÜодÕÙсâÒØï ÜÕÖду Øå çлÕÝÐÜØ. ÆÕлìî ïÒлïÕâсï
ÝÕ ÝÕÙâàÐлØ×ÐæØï àÐ×лØçØÙ, Ð Øсßолì×оÒÐÝØÕ Øå. µслØ
àÐ×лØçØï ÝÕ ßàØ×ÝÐîâсï, Øå ÝÕÒо×ÜоÖÝо оæÕÝØâì Ø
Øсßолì×оÒÐâì. ОÝØ Üогуâ ßàÕÒàÐâØâìсï Ò ßоÜÕåу, ÕслØ
ÝÕ ×ÐÜÕçÐâì Øå суéÕсâÒоÒÐÝØï.
«¿ÕàсßÕкâØÒë ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝоÙ коÜÐÝдë кàоî−
âсï Ò сÜØå àÐ×лØçØïå, Ð ÝÕ ßàØ×ÝÐÝØØ Øå суéÕсâÒо−
ÒÐÝØï» (Schneidr and Barsoux, 1997)
¿àÕÝÕбàÕÖÕÝØÕ кулìâуàÝëÜØ àÐ×лØçØïÜØ Ø ÝÕдо−
сâÐâоçÝоÕ удÕлÕÝØÕ ÒÝØÜÐÝØï ×ÐдÐçÐÜ Ø ßàоæÕссу
Üогуâ сÒÕсâØ ÝÐ ÝÕâ ÒсÕ усØлØï коÜÐÝдë. ¼ÝогØÕ Ø×
ÝÕдÐÒÝо обàÐ×оÒÐÝÝëå гàуßß ÝÕÜÕдлÕÝÝо ÒсâуßÐîâ
Ò дØскуссØî. ОÝØ ÝÕ удÕлïîâ досâÐâоçÝо ÒàÕÜÕÝØ
àÐ×ÜëèлÕÝØïÜ ÝÐд ØÝâÕàÐкâØÒÝëÜ ßàоæÕссоÜ, Ò
коâоàоÜ ßàоïÒлïîâсï ÜодÕлØ ÜÕÖкулìâуàÝоÙ коÜ−
ÜуÝØкÐæØØ, сßособë ßосâàоÕÝØï оâÝоèÕÝØÙ, уçÕâÐ
ßàÕдëдуéÕго оßëâÐ лîдÕÙ. ²сÕ íâо ßàØÒодØâ к
ÝÕÜÐлëÜ ßàоблÕÜÐÜ ßоâоÜ. ² ßàоæÕссÕ àÐбоâë
коÜÐÝдë.
¿àØ×ÝÐÝØÕ кулìâуàÝëå àÐ×лØçØÙ
КулìâуàÝëÕ àÐ×лØçØï ÒëàÐÖÐîâсï Ò àÐ×лØçÝëå
ßàÕдсâÐÒлÕÝØïå о æÕлïå Ø сßособÐå àÐбоâë коÜÐÝдë.
½ÕкоâоàëÕ Ø× íâØå ßàÕдсâÐÒлÕÝØÙ сÒï×ëÒÐîâсï
ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо с àÕ×улìâÐâоÜ, ×ÐдÐçÐÜØ, Øå оßàÕдÕ−
лÕÝÝосâìî, дØскуссØÕÙ ßо íâоÜу ßоÒоду. ДàугØÕ
оâÝосïâсï к ßàоæÕдуàÐÜ: кÐкØÜ обàÐ×оÜ сâàукâуàØ−
àоÒÐÝë ×ÐдÐçØ, àолØ уçÐсâÝØкоÒ, Øå оÖØдÐÝØï ßо
ßоÒоду содÕàÖÐÝØï, ÒàÕÜÕÝØ Ø сßособÐ ßàØÝïâØï
àÕèÕÝØÙ. ¿ÕàсßÕкâØÒë âÐкÖÕ оâÝосïâсï к сфÕàÕ

уßàÐÒлÕÝØï çÕлоÒÕçÕскØÜ àÕсуàсоÜ Ò ßàоæÕссÕ àÐбо−
âë коÜÐÝдë − ßодбоà коÜÐÝдë, ï×ëкоÒëÕ ßàоблÕÜë,
уçÐсâØÕ, сßособë уàÕгулØàоÒÐÝØï коÝфлØкâоÒ,
ßсØåологØçÕскØÙ клØÜÐâ. ÍâØ ßÕàсßÕкâØÒë сâоØâ
обсудØâì до âого, кÐк коÜÐÝдÐ ßàØÜÕâсï ×Ð
àÕèÕÝØÕ коÝкàÕâÝëå ×ÐдÐç. Íâо ÝÕ о×ÝÐçÐÕâ, çâо
коÜÐÝдÐ ßàØ×ÒÐÝÐ ×Ð одØÝ àÐ× àÕèØâì ÒсÕ ßàоблÕÜë.
ОдÝÐко обсудØâì ÒÜÕсâÕ àÐ×лØçÝëÕ ßÕàсßÕкâØÒë,
ßоÝïâì, çâо у кÐÖдого çлÕÝÐ коÜÐÝдë ØÜÕÕâсï сÒоÕ
лØçÝоÕ ÒØдÕÝØÕ àÐ×лØçÝëå ßàоблÕÜ, соÒÕàèÕÝÝо
ÝÕобåодØÜо.
ÆÕлìî íâоÙ дØскуссØØ сâÐÝÕâ àÐ×ÒØâØÕ ßàØÝØÜÐÕÜоÙ
ÒсÕÜØ сâàÐâÕгØØ соÒÜÕсâÝоÙ àÐбоâë. Íâо ßо×ÒолØâ
оßàÕдÕлØâì кулìâуàÝëÕ àÐ×лØçØï, Ø Òë×оÒÕâ Øå
обсуÖдÕÝØÕ ÒÜÕсâо âого, çâобë ØгÝоàØàоÒÐâì Øå Ò
ÝÐдÕÖдÕ, çâо оÝØ ØсçÕ×Ýуâ сÐÜØ ßо сÕбÕ. «ОâкàëâоÕ
ßàØ×ÝÐÝØÕ кулìâуàÝëå àÐ×лØçØÙ , ÝÕ сâëдлØÒоÕ
×ÐÜÐлçØÒÐÝØÕ Øå, сßособсâÒуÕâ ßàÕдÒØдÕÝØî Ø ßàÕ−
дуßàÕÖдÕÝØî Òо×ÜоÖÝëå ßàоблÕÜ Ø оßàÕдÕлÕÝØî
ßоâÕÝæØÐлìÝëå Òо×ÜоÖÝосâÕÙ àÐ×ÒØâØï» (Schneidr
and Barsoux, 1997).
²ÐÖÝëÜ длï ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝоÙ
коÜÐÝдë ïÒлïÕâсï:
• со×дÐÝØÕ обéÕÙ æÕлØ
• осâÐÝоÒкÐ сßÕæØÐлìÝëå
×ÐдÐç ßо соÒÜÕсâÝоÙ àÐбоâÕ
• усâÐÝоÒкÐ сâàÐâÕгØÙ àÕÐлØ-
×ÐæØØ ×ÐдÐç
• оæÕÝкÐ àÐ×ÒØâØï коÜÐÝдÝоÙ дÕïâÕлì-
ÝосâØ Ø обàÐâÝоÙ сÒï×Ø
ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ ßо оàгÐÝØ×ÐæØØ àÐбоâë ÜÝогоÝÐæØо−
ÝÐлìÝоÙ коÜÐÝдë
«ОбсуÖдÕÝØÕ кулìâуàÝëå àÐ×лØçØÙ Ò коÜÐÝдÕ,
одÝÐко, доÒолìÝо àØскоÒÐÝÝоÕ ÜÕàоßàØïâØÕ, â. к.
ßàØ íâоÜ ßàоïÒлïîâсï æÕÝÝосâÝëÕ ßàÕдßоçâÕÝØï
Ø ßàÕдàÐссудкØ. Íâо âàÕбуÕâ особоÙ осâоàоÖÝо−
сâØ, доÒÕàØï Ø ØскàÕÝÝÕго сâàÕÜлÕÝØï к Ò×ÐØÜоßо−
ÝØÜÐÝØî. ÀÐ×лØçØï слÕдуÕâ оßàÕдÕлïâì, обсуÖ−
дÐâì Ø Øсßолì×оÒÐâì, ÝÕÖÕлØ çÕÜ ÝÐкÐßлØÒÐâì,
ßоглоéÐâì Ø ØгÝоàØàоÒÐâì.
¸ÝогдÐ íâо о×ÝÐçÐÕâ, çâо, ÕслØ íâØ àÐ×лØçØï ßол−
Ýосâìî ØÝâÕгàØàоÒÐÝë, у ÒсÕå Òо×ÝØкÐÕâ çуÒсâÒо
дØскоÜфоàâÐ, слоÒÝо ßàØèлосì оâкÐ×Ðâìсï оâ
кÐкØå−âо фуÝдÐÜÕÝâÐлìÝëå, Ø×ÝÐçÐлìÝо ×ÐдÐÝÝëå
убÕÖдÕÝØÙ. ÍффÕкâØÒÝëÜØ ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝëÜØ
коÜÐÝдÐÜØ ïÒлïîâсï âÕ, коâоàëÕ àØскуîâ àÐ×об−
àÐâìсï Ò кулìâуàÝëå àÐ×лØçØïå ÒÝуâàØ сÕбï длï
âого, çâобë со×дÐâì болÕÕ ÒëсокØÙ Ø ÜÝого−
гàÐÝÝëÙ сâØлì оâÝоèÕÝØÙ... ¿олоÖØâÕлìÝоÙ ßÕà−
сßÕкâØÒоÙ ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝоÙ коÜÐÝдë ïÒлïÕâсï
Øсßолì×оÒÐÝØÕ кулìâуàÝëå àÐ×лØçØÙ, Ð ÝÕ ßàосâо
суéÕсâÒоÒÐÝØÕ с ÝØÜØ (Schneider and Barsoux, 1997).
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÀÐ×уÜÕÕâсï, ÝÐçØÝÐîéÐï коÜÐÝдÐ ÝÕ ÜоÖÕâ сàÐ×у
удоÒлÕâÒоàØâì ÒсÕÜ âàÕбоÒÐÝØïÜ, Ýо ßàØ íâоÜ
ÒÐÖÝо, çâобë с сÐÜого ÝÐçÐлÐ коÜÐÝдÐ ßëâÐлÐсì
со×дÐâì оâкàëâуî, уÒÐÖØâÕлìÝуî ÐâÜосфÕàу, гдÕ
àÐ×лØçØï Ø особÕÝÝосâØ оâкàëâо обсуÖдÐîâсï.
²оâ ÝÕсколìко àÕкоÜÕÝдÐæØÙ ßо àÐбоâÕ с ÜÕÖкулì−
âуàÝëÜ коÜßоÝÕÝâоÜ Ò коÜÐÝдÕ: КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
лîдìÜØ... Ø àÐбоâÐâì
ОбосÝуÙâÕ ×ÝÐçÕÝØÕ ×ÐдÐÝÝëå æÕлÕÙ. Ò коÜÐÝдÕ
¿àÕÖдÕ çÕÜ ßогàу×Øâìсï Ò àÐбоâу, ÒëбÕ-
àÕâÕ ÒàÕÜï длï обсуÖдÕÝØï ÝÕкоâоàëå
ÒоßàосоÒ ÝÐ сÐÜоÜ ßàосâоÜ уàоÒÝÕ:
• ÀÕ×улìâÐâ: ² çÕÜ сосâоïâ ×ÐдÐçØ?
СоглÐсÝë лØ Üë с íâØÜØ ×ÐдÐçÐÜØ?
½Ðсколìко ïсÝëÜØ долÖÝë ïÒлïâìсï
íâØ ×ÐдÐçØ?
• ¿àоæÕдуàë: ½ÕобåодØÜë лØ ÝÐÜ ïсÝо
оßàÕдÕлÕÝÝëÕ ßàоæÕдуàë длï оàгÐÝØ-
×ÐæØØ àÐбоâë коÜÐÝдë? КÐкØÕ ØÜÕÝÝо?
½уÖÝо лØ ÝÐ×ÝÐçØâ кооàдØÝÐâоàÐ?
КÐкØÜ обàÐ×оÜ будÕâ àÐсßàÕдÕлïâìсï
àÐбоâÐ? Çâо слÕдуÕâ дÕлÐâì ÒÜÕсâÕ/ßо
оâдÕлìÝосâØ? КÐк Üë ßàØÝØÜÐÕÜ àÕèÕ-
ÝØï? КÐк Øсßолì×оÒÐâì ÒàÕÜï? ½уÖÕÝ
лØ ÝÐÜ гàÐфØк àÐбоâë? Кâо ×Ð çâо
оâÒÕçÐÕâ?
• ¿àоæÕсс (çÕлоÒÕçÕскØÙ àÕсуàс):
КÐкØÜ обàÐ×оÜ Üë ÜоÖÕÜ обÕсßÕçØâì
уçÐсâØÕ ÒсÕå çлÕÝоÒ коÜÐÝдë? КÐк
удосâоÒÕàØâìсï, çâо ÒсÕ çуÒсâÒуî сÕбï
Ò коÜÐÝдÕ коÜфоàâÝо? КÐк Üë àÐ×-
àÕèÐÕÜ коÝфлØкâë? КÐк Üë оàгÐÝØ-
×уÕÜ ßàоÜÕÖуâоçÝуî оæÕÝку? 3
²ëдÕлØâÕ ÒàÕÜï ÝÐ âо, çâобë у×ÝÐâì дàуг дàугÐ.
ОсобÕÝÝо Ò ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝëå коÜÐÝдÐå ÒÐÖÝо
ÒëдÕлØâì ÒàÕÜï длï âого, çâобë у×ÝÐâì дàуг дàугÐ
ßàÕÖдÕ, çÕÜ бàÐâìсï ×Ð àÐбоâу. «У×ÝÐâì дàуг
дàугл ÝÕ о×ÝÐçÐÕâ фоàÜÐлìÝоÕ ÒëïсÝÕÝØÕ ØÜÕÝ,
ÜÕсâÐ àÐбоâë ØлØ åоббØ. ¿осâÐàÐÙâÕсì у×ÝÐâì ßо−
болìèÕ о ßàÕдëдуéÕÜ оßëâÕ дàуг дàугÐ, Üëслïå,
ØдÕïå о àÐбоâÕ Ò коллÕкâØÒÕ, ßàоÕкâÕ Ø â. д. Íâо ÝÕ
долÖÝо ßàоØсåодØâì фоàÜÐлìÝо. ¼оÖÝо оàгÐÝØ−
×оÒÐâì кÐкØÕ−âо Øгàë, соÒÜÕсâÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï,
ßоÙâØ ÒÜÕсâÕ Ò кÐфÕ. Со×дÐÝØÕ коÜÐÝдë âàÕбуÕâ
ÒàÕÜÕÝØ Ø Ò болìèÕÙ ÜÕàÕ Ò ÝÕфоàÜÐлìÝоÙ
ÐâÜосфÕàÕ.
¿àØÝØÜÐÙâÕ оâлØçØï âÐкØÜØ, кÐкØÕ оÝØ Õсâì:
íффÕкâØÒÝÐï àÐбоâÐ Ò коÜÐÝдÕ ÝÕ о×ÝÐçÐÕâ, çâо Üë
Òо ÒсÕÜ со сÕÜØ долÖÝë соглÐèÐâìсï. ДØскуссØØ
ßолÕ×Ýë Ø ßоÜогÐîâ ßàодÒØÖÕÝØî àÐбоâë. ²ÐÖÝо,
çâобë íâØ усØлØï ÜоâØÒØàоÒÐлØ лîдÕÙ к àÐбоâÕ Ò
коÜÐÝдÕ. БлÐгодÐàï àÐ×лØçØïÜ Ò оæÕÝкÐå àÐбоâë Ò
коÜÐÝдÕ, лØÝгÒØсâØçÕскØå дÐÝÝëå, особÕÝÝосâïå
Øсßолì×оÒÐÝØï ï×ëкÐ, усØлØï ßо оßàÕдÕлÕÝØî сâÕ−
ßÕÝØ ÒоÒлÕçÕÝÝосâØ âàÕбуîâ сßÕæØÐлìÝого ÒÝØÜÐ−
ÝØï. Длï âого, çâобë удосâоÒÕàØâìсï Ò âоÜ, çâо
81
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
кÐÖдëÙ çлÕÝ коÜÐÝдë услëèÐÝ, çâо âоçкÐ ×àÕÝØï
кÐÖдого уçâÕÝÐ, ÝÕобåодØÜо ØÜÕâì досâÐâоçÝо
çуâкосâØ Ø сÜÕлосâØ. ²ÜÕсâÕ с âÕÜ, ÝÕобåодØÜо
ÒëïÒлïâì Ø усâàÐÝïâì àÐ×лØçØï Ø ßàÕдàÐссудкØ,
коâоàëÕ Üогуâ ØсклîçØâì ÝÕкоâоàëå çлÕÝоÒ
коÜÐÝдë Ø× обéÕго ßàоæÕссÐ. ÂÐкØÜ обàÐ×оÜ,
ßоÝÐдобØâсï ÝÕкоâоàëÙ сдÕàÖØÒÐîéØÙ коÝâàолì
×Ð доÜØÝØàуîéØÜØ çлÕÝÐÜØ коÜÐÝдë Ø ßооéàØ−
âÕлìÝëÕ ÜÕàë ßо оâÝоèÕÝØî к ßÐссØÒÝëÜ.
КÐк àÐсßоàïÖÐâìсï
лîдìÜØ... Ø àÐбоâÐâì ¸ÝогдÐ кулìâуàÝëÕ àÐ×лØçØï àÐссÜÐâàØÒÐîâсï кÐк
Ò коÜÐÝдÕ «лØçÝосâÝëÕ ßàоблÕÜë». ÇлÕÝ коÜÐÝдë ÜоÖÕâ
кÐ×Ðâìсï ÝÕ ÒосßàØÝØÜÐîéØÜ ØлØ дÐÖÕ сÐбоâØàуî−
éØÜ усØлØï ÒсÕÙ гàуßßë (ßоàоÙ ÝÕ ÒëскÐ×ëÒÐï сÒоÕÙ
âоçкØ ×àÕÝØï). Íâо ÜоÖÕâ о×ÝÐçÐâì, çâо оÝ ßàосâо
àÕÐгØàуÕâ ÝÐ çуÖдуî ÕÜу сØсâÕÜу кулìâуàÝëå ÝоàÜ.
Íâоâ çÕлоÒÕк оâклÐÝïÕâсï оâ «обéÕго ßуâØ» Ø, кÐк
àÕ×улìâÐâ, ßодÒÕàгÐÕâсï дÐÒлÕÝØî со сâоàоÝë гàуß−
ßë. ² àÕ×улìâÐâÕ, ßодсâàÐØÒÐïсì ßод ÕÕ âàÕбоÒÐÝØï,
оÝ âÕàïÕâ сÒоÙ âÒоàçÕскØÙ ßоâÕÝæØÐл длï àÐбоâë Ò
коÜÐÝдÕ. ² ØâогÕ, ÒØÝï Òо ÒсÕÜ «ØÝдØÒØдуÐлìÝëÕ
кÐçÕсâÒл, гàуßßÐ ×ÐбëÒÐÕâ о сÐÜоÙ сØâуÐæØØ, Ò коâо−
àоÙ ßàоØ×оèÕл коÝфлØкâ, Ø âогдÐ доÜØÝØàоÒÐÝØÕ
кулìâуàë коÜÐÝдë ÝÐд кулìâуàÐÜØ ØÝдØÒØдоÒ ÝÐçØ−
ÝÐÕâ ÝÕгÐâØÒÝо скÐ×ëÒÐâìсï ÝÐ ÐкâØÒÝосâØ ÝÕко−
âоàëå çлÕÝоÒ.
·ÝÐçØÜоÕ уçÐсâØÕ ÝÕ о×ÝÐçÐÕâ, çâо кÐÖдëÙ ÝÕßàÕ−
ÜÕÝÝо долÖÕÝ ÒëскÐ×Ðâì сÒоî âоçку ×àÕÝØï.
ÇÕлоÒÕк ÜоÖÕâ ÒëскÐ×ëÒÐâìсï ÒàÕÜï оâ ÒàÕÜÕÝØ,
Ýо ßàØ íâоÜ ÒсÕгдÐ сÜоâàÕâì Ò коàÕÝì ßàоблÕÜë.
·ÝÐçØÜоÕ уçÐсâØÕ о×ÝÐçÐÕâ, çâо кÐÖдëÙ ßо−
3 ×Ðâìсï ÝÐ ßàÕдлоÖÕÝÝоÜ ï×ëкÕ, Øсßолì-
сÒоÕÜу ßоÜогÐÕâ ßàодÒØÖÕÝØî ÒßÕàÕд обéÕго
дÕлÐ. ² ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝëå коÜÐÝдÐå ÝÕ слÕдуÕâ
обï×ëÒÐâì ÒсÕå ßàØÝØÜÐâì уçÐсâØÕ ÝÐ àÐÒÝëå
(Schneider and Barsoux, 1997).
– ² дÕÙсâÒØâÕлìÝосâØ ßÕàÕд âÕÜ, кÐк ÝÐçÐâì
дÕÙсâÒоÒÐâì, çлÕÝë коÜÐÝдë Üогуâ оßàÕдÕлØâì,
çâо оÝØ будуâ ßоÝØÜÐâì ßод «×ÝÐçØÜëÜ уçÐ−
сâØÕÜ» Ø кÐк Õго обÕсßÕçØâì.
– ÒсâàÕçØ Üогуâ бëâì оàгÐÝØ×оÒÐÝë âÐкØÜ обàÐ−
×оÜ, çâобë ßàÕдосâÐÒØâì лîдïÜ Òо×ÜгоÖÝосâì
кÐк ÜоÖÝо болìèÕ ÒëскÐ×Ðâìсï. КÐк ßàÐÒØло, Ò
íâØå дØскуссØïå ßàоïÒлïîâ сÕбï:
- лîдØ, àÐбоâÐîéØÕ Ò ÜÐлëå гàуßßÐå, гдÕ ×Ð
àÕ×улìâÐâ оâÒÕçÐîâ ÒсÕ
- лîдØ, ÒëслуèØÒÐîéØÕ âоçкØ ×àÕÝØï дàугØå,
ßàÕÖдÕ çÕс сÐÜØÜ ÒсâуßØâì Ò дØскуссØî
- лîдØ, дÐîéØÕ дàугØÜ ÒàÕÜï ÝÐ âо, çâобë
ßØсìÜÕÝÝо Ø×лоÖØâì сÒоØ сообàÐÖÕÝØï
- лîдØ, ßàÕдлÐгÐîéØÕ ×ÐßолÝØâì âÐблØæу ßо
àубàØкÐÜ ×Ð/ßàоâØÒ, Ð ×ÐâÕÜ àÐ×ÒÕàÝуâì
дØскуссØî
- лîдØ, ßëâÐîéØÕсï Øсßолì×оÒÐâì скàëâëÕ
ÜоâØÒë ßоÒÕдÕÝØï дàугØå. ¿оçÕÜу кâо−âо âÐÜ
âÐк долго ÜоçØâ? ¿оçÕÜу кâо−âо ÒсÕ ÒàÕÜï ÝÕ
соглÐèÐÕâсï?
82
Ï×ëк
² ×ÐÒØсØÜосâØ оâ âого, ÝÐ кÐкоÜ ï×ëкÕ гоÒоàØâ
коÜÐÝдÐ, фоàÜØàуîâсï коллÕкâØÒÝëÕ ØдÕØ, склÐ−
дëÒÐîâсï Ò×ÐØÜооâÝоèÕÝØï, àÕèÐîâсï ßàоблÕÜë
Ø ßàоØсåодØâ ßàоæÕсс обуçÕÝØï. «Ï×ëк коÜÐÝдë»
âÐкÖÕ ßо×ÒолïÕâ ßàоïсÝïâì Òоßàосë ØдÕÝâØçÝо−
сâØ, Ò×ÐØÜо×ÐÒØсØÜосâØ, ÒлÐсâØ, соæØÐлìÝоÙ дØ−
сâÐÝæØØ, уàÕгулØàоÒÐÝØï коÝфлØкâоÒ. ¸ÝëÜØ
слоÒÐÜØ, оçÕÝì ÒÐÖÝо догоÒоàØâìсï о ï×ëкÕ обéÕ−
ÝØï ßÕàÕд âÕÜ, кÐк обсуÖдÐâì сâàÐâÕгØî соÒÜÕ−
сâÝоÙ àÐбоâë.
²ëбоà ï×ëкÐ ØÜÕÕâ болìèоÕ ×ÝÐçÕÝØÕ длï çлÕÝоÒ
коÜÐÝдë. ÂÕ, кâо ÝÕ оçÕÝì åоàоèо Ø×êïсÝïÕâсï ÝÐ
àÐбоçÕÜ ï×ëкÕ коÜÐÝдë, будуâ çуÒсâÒоÒÐâì сÕбï
уéÕÜлÕÝÝëÜØ. БудÕâ âàудÝÕÕ ßàØÝØÜÐâì уçÐсâØÕ Ò
дØскуссØØ Ø ÒообéÕ ÒлØïâì ÝÐ àÐбоâу.
Длï àÐбоâë Ò ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝоÙ коÜÐÝ-
дÕ ÒÐÖÝо:
• ßолуçØâì ÝÕсколìко àÕкоÜÕÝдÐæØÙ ßо
àÐ×àÕèÕÝØî ßàоблÕÜ, сÒï×ÐÝÝëå с ï×ëкоÜ:
• ßÕàÕд ÝÐçÐлоÜ àÐбоâë ßàоÒÕàìâÕ уàоÒÕÝì
×ÝÐÝØï àÐбоçÕго ï×ëкÐ çлÕÝÐÜØ коÜÐÝдë
• гоÒоàØâÕ ÜÕдлÕÝÝо
• ÝÕ боÙâÕсì ßоßàосØâì àÐ×êïсÝÕÝØÙ, ÕслØ
Òë çÕго-âо ÝÕ ßоÝïлØ
• Ø×лÐгÐÙâÕ ÜÐâÕàØÐл ÝÐглïдÝо, Øсßолì×уï
флØß-çÐàâë, àØсуÝкØ Ø â. д.
• ÕслØ Òë ÝÕ ÜоÖÕâÕ ØлØ сâÕсÝïÕâÕсì ÒëскÐ-
×уÙâÕ ÒÐè àодÝоÙ ßàØ услоÒØØ, çâо кâо-
лØбо сÜоÖÕâ ÒëсâуßØâì Ò àолØ ßÕàÕÒодçØкÐ
• ßоÜÝØâÕ, çâо у ÒÐс огàоÜÝоÕ ßàÕØÜуéÕ-
сâÒо, ÕслØ Òë ïÒлïÕâÕсì ÝосØâÕлÕÜ ï×ëкÐ
ØлØ оçÕÝì åоàоèо Õго ×ÝÐÕâÕ
• будìâÕ âÕàßØÜë к ÝÕÝосØâÕлïÜ ï×ëкÐ
¿осâоïÝÝÐï оæÕÝкÐ
Длï âого, çâобë обÕсßÕçØâì íффÕкâØÒÝосâì, ко−
ÜÐÝдÐ долÖÝÐ ßосâоïÝÝо оæÕÝØÒÐâì сÒоÙ ßàогàÕсс
Ø Ò ßлÐÝÕ àÕèÕÝØï ×ÐдÐç, Ø Ò ßлÐÝÕ сÐÜого ßàо−
æÕссÐ. ½ÕобåодØÜо со×дÐâì услоÒØï длï âого, çâо−
бë уçØâìсï Ø соÒÕàèÕÝсâÒоÒÐâìсï кÐк коÜÐÝдÐ.
Íâо âàÕбуÕâ ÒàÕÜÕÝØ длï âого, çâобë оæÕÝØâì
усßÕåØ коÜÐÝдë Ø ÕÕ çлÕÝоÒ, обсудØâì дØÝÐÜØку
àÐ×ÒØâØï Ø àÐ×àÕèØâì ßоâÕÝæØÐлìÝëÕ коÝфлØкâë.
² ÝÕкоâоàëå кулìâуàÐå (Ýо дÐлÕко ÝÕ Òо ÒсÕå)
âàÐдØæØØ ßоØскÐ обàÐâÝоÙ сÒï×Ø ßàØ обéÕÝØØ Ø
дÕïâÕлìÝосâØ оçÕÝì àÐ×ÒØâë. Íâо ßàÕÒàÐéÐÕâ
ßàоæÕсс оæÕÝкØ усßÕåоÒ коÜÐÝдë Ò ßоâÕÝæØÐлìÝоÕ
ÜØÝÝоÕ ßолÕ.
ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, ÝÕобåодØÜо догоÒоàØâìсï о сßосо−
бÐå ßолуçÕÝØï обàÐâÝоÙ сÒï×Ø Ø обсуÖдÕÝØï
Ò×ÐØÜодÕÙсâÒØï Ò гàуßßÕ.

·ÐклîçÕÝØÕ
УсßÕèÝëÜØ ÜÝогоÝÐæØоÝÐлìÝëÜØ коÜÐÝдÐÜØ
ÜоÖÝо сçØâÐâì âÕ, коâоàëÜ удÐлосì ÝÐÙâØ ßуâØ
ØÝâÕгàÐæØØ усØлØÙ ÒсÕå çлÕÝоÒ Ø ÝÐуçØâìсï ÝÐåо−
дØâì íффÕкâØÒÝëÕ àÕèÕÝØï, блÐгодÐàï сÒоÕÜу
ÒÝуâàÕÝÝÕÜу àÐ×ÝообàÐ×Øî, Ð ÝÕ ÒоßàÕкØ ÕÜу. ²
íâØå коÜÐÝдÐå âÐкÖÕ æÕÝïâ èуâку, оâкàëÒÐï длï
сÕбï дàугуî кулìâуàу, ÝÕ ßÕàÕсâÐîâ удØÒлïâìсï,
уçØâìсï Ø дÕлØâìсï улëбкÐÜØ (Schneider and Bar-
soux, 1997).
3.3.1.7 ÂÕкуéØÙ ÜоÝØâоàØÝг
Ø оæÕÝкÐ
·ÐкоÝ ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ð 4
«µслØ ÒсÕ ØдÕâ åоàоèо, ×ÝÐçØâ скоàо, çâо-âо
ßàоØ×оÙдÕâ. µслØ дÕлÐ - åуÖÕ бëâì ÝÕ ÜоÖÕâ,
ÝÕ ÒÕàìâÕ - ÜоÖÕâ. µслØ кÐÖÕâсï, çâо ÒсÕ
ÝÐлÐÖØÒÐÕâсï, ×ÝÐçØâ, Òë гдÕ-âо çâо-âо уßусâØлØ...
¼ÕàфØ -оßâØÜØсâ.»
¿лÐÝ ßàоÕкâÐ íâо ÒсÕго лØèì ßлÐÝ. Íâо кÐк ßуâì,
коâоàëÙ Òë ßàоклÐдëÒÐÕâÕ ßо кÐàâÕ Ø× ßуÝкâÐ ° Ò
ßуÝкâ ², ÝÕ ×ÐбëÒÐï ßосÕâØâì ßуÝкâ Б. ½о кÐк
âолìко Òë оâßàÐÒлïÕâÕсì Ò àÕÐлìÝоÕ ßуâÕèÕсâÒØÕ,
Òë ÒÝосØâÕ Ò ÜÐàèàуâ Ø×ÜÕÝÕÝØï − íксâàÕÝÝëÕ
осâÐÝоÒкØ, ÐлìâÕàÝÐâØÒÝëÕ ßуâØ. ОдÝÐко ßàØ íâоÜ
ÝÐßàÐÒлÕÝØÕ осâÐÕâсï ÝÕØ×ÜÕÝÝëÜ. ¿оåоÖÐï сØ−
âуÐæØï Ø с ßàоÕкâÝëÜ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâоÜ. ¸ÜÕï
оßàÕдÕлÕÝÝëÙ ßлÐÝ, Òë будÕâÕ уßàÐÒлïâì сÒоØÜ
ßàоÕкâоÜ, ßàÕодолÕÒÐï ßàÕßïâсâÒØï, лØкÒØдØàуï
ÝÕдосâÐâкØ, уçØâëÒÐï çìØ−âо ßàÕâÕÝ×ØØ, ßàÕдло−
ÖÕÝØï, кÐкØÕ−âо ßÕàÕÜÕÝë Ø â.д.
²ÐÖÝосâì ßлÐÝØàоÒÐÝØï ßàоÕкâÐ сосâоØâ Ò âоÜ,
çâо оÝÐ ßо×ÒолïÕâ ÒÐÜ ßоÝïâì, çâо Ø ßоçÕÜу ÒÐÜ
ÜоÖÕâ ßоâàÕбоÒÐâìсï Ø×ÜÕÝØâì. ½о ßàØ íâоÜ ßлÐÝ
íâо ÝÕ ßàÕдßØсÐÝØÕ, коâоàоÜу ÝуÖÝо слÕдоÒÐâì
ßуÝкâ ×Ð ßуÝкâоÜ.
СоÒÜÕсâÝо ¿àоÒÕсâØ ÜоÝØâоàØÝг
оßàÕдÕлØâì ßàоæÕдуàë ÒÜÕсâÕ с коÜÐÝдоÙ
ДÕÙсâÒуÙâÕ ÒоÒàÕÜï!
ºfi›ÿ‚fi‡ÿ›”
¿àÕдусÜÐâàØÒÐâì íâÐßë
âÕкуéÕго коÝâàолï ÿ
íâо ÝоàÜÐлìÝо!
fiÊ’›⁄–
°дÐßâØàуÙâÕ
ÜÕàоßàØïâØï к æÕлïÜ
СÐÜ ßàоæÕсс ОгàÐÝØçìâÕ çØсло
íâо âоÖÕ ÒÐÖÝо! ÒÝосØÜëå Ø×ÜÕÝÕÝØÙ!
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
¼оÝØâоàØÝг Ø âÕкуéÐï оæÕÝкÐ ßоÜогÐîâ ßоÝïâì,
кÐк уßàÐÒлïâì ßàоÕкâоÜ, уçØâëÒÐï Ø×ÜÕÝÕÝØï. ¼ë
склоÝÝë дÕлÐâì íâо, ßолÐгÐïсì ÝÐ ØÝсâØÝкâ: ÒÝо−
сØÜ фØÝÐÝсоÒëÕ, буåгÐлâÕàскØÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï, ßàØ−
сßосÐблØÒÐÕÜсï к ÝоÒëÜ обсâоïâÕлìсâÒÐÜ, ßàоØ×−
ÒодØÜ оæÕÝку, ßоàоÙ ÝÕ ÝÐ×ëÒÐï ÒÕéØ сÒоØÜØ
ØÜÕÝÐÜØ. ¿àоÕкâ кÐк ØÝсâàуÜÕÝâ ßо×ÒолïÕâ ÒÐÜ
дÕлÐâì ÒсÕ íâо осо×ÝÐÝÝо Ø ßàодуÜÐÝÝо.
²о ÒàÕÜï осуéÕсâÒлÕÝØï ßàоÕкâÐ Òë долÖÝë
ßодуÜÐâì об Øсßолì×оÒÐÝØØ дÒуå ÒÐÖÝëå ØÝсâàу−
ÜÕÝâоÒ àÕÐлØ×ÐæØØ: ÜоÝØâоàØÝгÐ Ø оæÕÝкØ.
¼оÝØâоàØÝг
·ÐкоÝ ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕÝдÖÜÕÝâÐ ð 5
«КоÜÐÝдÐ ßàоÕкâÐ ÝÕÝÐÒØдØâ оâçØâëÒÐâìсï о
досâØгÝуâоÜ ßàогàÕссÕ, ßоâоÜу, çâо
Ò àÕ×улìâÐâÕ ÒëïсÝïÕâсï, çâо âÐкоÒого ÝÕâ».
¿àоÒодØâì ÜоÝØâоàØÝг ×ÝÐçØâ «ßàоÒÕàïâì, сÒÕà−
ïâì, ßàослÕÖØÒÐâì ØлØ коÝâàолØàоÒÐâì çâо−
лØбо ÝÐ àÕгулïàÝоÙ осÝоÒÕ». ¿àØÜÕÝØÜо к
ßàоÕкâÝоÜу ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу ÜоÝØâоàØÝг обо×ÝÐçÐÕâ
коÝâàолì ×Ð åодоÜ ßàоÕкâÐ, àÕÐлØ×ÐæØÕÙ ßлÐÝÐ,
уßàÐÒлÕÝØÕÜ àÕсуàсÐÜØ, сооâÒÕâсâÒØÕÜ ßàоØс−
åодïéÕго æÕлïÜ Ø ×ÐдÐçÐÜ.
¼оÝØâоàØÝг осуéÕсâÒлïÕâсï Ò âÕçÕÝØÕ ßàоÕкâÐ до 3
âÕå ßоà, ßокÐ осâÐÕâсï Òо×ÜоÖÝëÜ ÒÝосØâì
Ø×ÜÕÝÕÝØï, ÜÕÝïâì åод сÐÜого ßàоæÕссÐ, ÐдÐßâØ−
àоÒÐâì ßàоæÕсс к àÕÐлìÝосâØ.
5
Webster English Dictionary
ОæÕÝкÐ,
ÀÐ×ÝообàÐ×Øâì
ÜоÝØâоàØÝг,
ØсâоçÝØкØ ØÝфоàÜÐæØØ ×ÐÒÕàèÕÝØÕ
¸скÐâì ßàØçØÝë
²о×ÒàÐâë к сâÐàоÜу
СоåàÐÝØâÕ çÕлоÒÕçÕскØÕ
оâÝоèÕÝØï
¿ооéàïÙâÕ Ø
ÜоâØÒØàуÙâÕ!
83
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ОæÕÝкÐ о×ÝÐçÐÕâ (1)«оßàÕдÕлÕÝØÕ æÕÝÝосâØ çÕго−
лØбо» ØлØ (2) «оßàÕдÕлÕÝØÕ ×ÝÐçØÜосâØ, досâо−
ØÝсâÒÐ çÕго−лØбо, кÐк ßàÐÒØло, çÕàÕ× âéÐâÕлì−
Ýуî ßàоÒÕàку Ø Ø×уçÕÝØÕ1». ² ßàоÕкâÝоÜ ÜÕÝÕд−
ÖÜÕÝâÕ оæÕÝкÐ о×ÝÐçÐÕâ âÐкÖÕ ßàØÝïâØÕ Òо
ОæÕÝкÐ, ÒÝØÜÐÝØÕ âого, çâо ßàоØсåодØâ Ø ßоçÕÜу íâо
ÜоÝØâоàØÝг, ßàоØсåодØâ. Íâо ÝÐßàÐÒлÕÝо ÝÕ âолìко ÝÐ сÐÜ
×ÐÒÕàèÕÝØÕ àÕ×улìâÐâ, Ýо Ø ÝÐ ßàоæÕсс, ÒÕдуéØÙ к àÕ×улìâÐâÐÜ.
½Ð íâоÜ íâÐßÕ ÝÐс ØÝâÕàÕсуÕâ àÕгулïàÝëÕ ØлØ
оßÕàÐâØÒÝëÕ оæÕÝкØ. ¸âогоÒëÕ оæÕÝкØ ïÒлïîâсï
ßàÕдÜÕâоÜ слÕдуîéÕÙ глÐÒë.
Длï ßолÝого Øсßолì×оÒÐÝØï ßоâÕÝæØÐлÐ ÜоÝØâо−
àØÝгÐ Ø оæÕÝкØ ÒÐÜ слÕдуÕâ ßàØÝïâì Òо ÒÝØÜÐÝØÕ:
КоÝâàолìÝëÕ âоçкØ, ×ÐлоÖÕÝÝëÕ Ò ßлÐÝÕ ÒÐèÕго
ßàоÕкâÐ. ¼оÝØâоàØÝг âоÖÕ ÝÐдо ßлÐÝØàоÒÐâì.
ОßàÕдÕлØâÕ âÕ ÜоÜÕÝâë, когдÐ Òë будÕâÕ ßодÒо−
дØâì ßàоÜÕÖуâоçÝëÕ àÕ×улìâÐâë Ø сàÐÒÝØÒÐâì
досâØгÝуâоÕ с ßосâÐÒлÕÝÝëÜØ æÕлïÜØ Ø ×ÐдÐçÐÜØ.
²ë ÜоÖÕâÕ дÕлÐâì íâо ÝÐ àÕгулïàÝоÙ осÝоÒÕ
(ÝÐßàØÜÕà, кÐÖдëÙ ÜÕсïæ), Ð ÜоÖÕâÕ ßàØбÕгÝуâì к
ÜоÝØâоàØÝгу ßо ×ÐÒÕàèÕÝØØ кÐкого−ÝØбудì кàуß−
Ýого ÜÕàоßàØïâØï (длï Øсßолì×оÒÐÝØï ßолуçÕÝÝëå
àÕ×улìâÐâоÒ Ò дÐлìÝÕÙèÕÜ).
Со×дÐÙâÕ ÜоÝØâоàØÝгоÒуî коÜÐÝду. ²ë ÝÕ дол−
ÖÝë оæÕÝØÒÐâì ßàоÕкâ ÕдØÝолØçÝо, ßàосâо ßоâоÜу
çâо ÒÐÜ ÝÕ будÕâ åÒÐâÐâì âоçкØ ×àÕÝØï со сâоàоÝë.
ÀÐ×уÜÕÕâсï, ÝуÖÝо ßàØÒлÕкÐâì к ÜоÝØâоàØÝгу сÐÜу
коÜÐÝду, Ýо ßодуÜÐÙâÕ âÐкÖÕ о ßàØÒлÕçÕÝØØ
дàугØå соâàудÝØкоÒ оàгÐÝØ×ÐæØØ, ÝÕ ØÜÕîéØå
3 оâ скàëâëå дÕфÕкâоÒ. ¿оßëâкØ сдÕлÐâì íâо
ßàïÜого оâÝоèÕÝØï к ßàоÕкâу. ² ÝÕкоâоàëå
слуçÐïå æÕлÕсообàÐ×Ýо ßàØглÐсØâì лîдÕÙ, ÒообéÕ
ÝØкÐкого оâÝоèÕÝØï к ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу ÝÕ ØÜÕîéØå −
сßоÝсоàоÒ, ßолì×оÒÐâÕлÕÙ, íксßÕàâоÒ.
СоåàÐÝïÙâÕ ßолуçÕÝÝëÕ дÐÝÝëÕ о àÕ×улìâÐâÐå.
½ÐØлуçèØÜ сßособоÜ соåàÐÝÕÝØï дÐÝÝëå оæÕÝкØ
ïÒлïÕâсï àÕгØсâàØàоÒÐÝØÕ ßолуçÕÝÝëå àÕ×улìâÐ−
âоÒ. Íâо о×ÝÐçÐÕâ âÐкÖÕ, çâо длï кÐÖдого ÜÕàо−
ßàØïâØï ÒÐÜ ßàØдÕâсï Ò ßØсìÜÕÝÝоÜ ÒØдÕ Ø×лÐгÐâì
Õго ×ÐдÐçØ Ø àÕгØсâàØàоÒÐâì àÕ×улìâÐâë ßàоÜÕ−
ÖуâоçÝоÙ оæÕÝкØ, ÒклîçÐï оßàос çлÕÝоÒ коÜÐÝдë
âоÜ, çâо бëло досâØгÝуâо.
ÀÐ×ÝообàÐ×ìâÕ ØсâоçÝØкØ ØÝфоàÜÐæØØ. ½Õ ÜÕÝÕÕ
ßолÕ×Ýо çÕÜ ßàØÒлÕçÕÝØÕ ÝÕ ØÜÕîéØå оâÝоèÕÝØï к
ßàоÕкâу лîдÕÙ длï ÜоÝØâоàØÝгÐ ßàоÕкâÐ, Øсßолì−
×оÒÐÝØÕ Øå Ò кÐçÕсâÒÕ ØсâоçÝØкоÒ ØÝфоàÜÐæØØ Ø длï
сбоàÐ ÜÝÕÝØÙ о ßàоÕкâÕ. ¼оÖÝо ÝÐçÐâì с сÐÜØå
Üолодëå лîдÕÙ Ø ßолì×оÒÐâÕлÕÙ. ½Õ ÜÕÝÕÕ ßолÕ×Ýо
ßàØÒлÕкÐâì длï оæÕÝкØ обéÕсâÒÕÝÝосâì Ø ßÐàâÝÕàоÒ
(к âоÜу ÖÕ , íâо ÝÕ âàÕбуÕâ болìèоÙ буÜÐÖÝоÙ àÐбо−
âë). ÂÕÜ сÐÜëÜ Òë ÝÕ âолìко ßолуçØâÕ обêÕкâØÒÝоÕ
ÜÝÕÝØÕ о ßàоÕкâÕ, Ýо Ø, Òо×ÜоÖÝо, ßàØÒлÕçÕâÕ Ø
ÜоâØÒØàуÕâÕ ÝоÒëå уçÐсâÝØкоÒ.
6
Webster English Dictionary
¿àØÒлÕкÐÙâÕ коллÕг к оßàÕдÕлÕÝØî ×ÐдÐç Ø ßàо−
æÕдуà. КÐÖдоÕ ÜÕàоßàØïâØÕ ÜоÖÕâ ØÜÕâì сÒоØ
сßÕæØфØçÕскØÕ æÕлØ, Ø Òë ÜоÖÕâÕ усâÐÝÐÒлØÒÐâì
длï ÝÕго сßÕæØфØçÕскØÕ ßàоæÕдуàë (àÕкàуâØàо−
ÒÐÝØï, ØÝфоàÜØàоÒÐÝØï, фØÝÐÝсоÒого ÜÕÝÕдÖ−
ÜÕÝâÐ Ø â. д.). Длï âого, çâобë сооâÒÕâсâÒуîéØÜ
обàÐ×оÜ оæÕÝØâì ÜÕàоßàØïâØÕ, оÝо долÖÝо бëâì
ïсÝо Ø ßоÝïâÝо кÐÖдоÜу, кâо ØÜÕÕâ к ÝÕÜу
оâÝоèÕÝØÕ.
СоглÐсоÒëÒÐÙâÕ æÕлØ Ø ÜÕàоßàØïâØï. µслØ ßлÐÝ ÝÕ
сооâÒÕâсâÒуÕâ àÕÐлìÝосâØ, Ø×ÜÕÝØâÕ Õго, ÝÕ ÖдØâÕ,
çâо Ø×ÜÕÝØâсï сÐÜÐ àÕÐлìÝосâì. КÐк ßàÐÒØло, íâо
ÒëàÐÖÐÕâсï Ò àÕоàгÐÝØ×ÐæØØ гàÐфØкÐ ßàоÕкâÐ ØлØ
Ø×ÜÕÝÕÝØØ сÐÜØå ÜÕàоßàØïâØÙ. ½о Ò ÝÕкоâоàëå
слуçÐïå ÒÐÜ ßàØдÕâсï ÒÕсâØ коààÕкâØÒë âÐкÖÕ Ø Ò
æÕлØ ßàоÕкâÐ.
¸×ÜÕÝïÙâÕ лØèì âо, çâо ÝуÖдÐÕâсï Ò Ø×ÜÕÝÕ−
ÝØïå. ½Õ колÕблïсì, ÒÝосØâÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï Ø уâоçÝÕ−
ÝØï âÐÜ, гдÕ íâо ÝÕобåодØÜо. ½о ÝÕ сâàÕÜØâÕсì
Ø×ÜÕÝØâì ÒсÕ àÐ×оÜ âолìко ßоâоÜу, çâо гдÕ−âо Ò
одÝоÜ ÜÕсâÕ сØâуÐæØï àÐ×ÒØÒÐÕâсï ÝÕ âÐк, кÐк íâо
ßàÕдßолÐгÐлосì. СлØèкоÜ болìèØÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï
сàÐ×у Üогуâ ßоÒлÕçì ×Ð собоÙ дÕÜоâØÒÐæØî Ø
àÐсßàосâàÐÝÕÝØÕ уßÐдÝØçÕскØå ÝÐсâàоÕÝØÙ.
·ÐкоÝ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ð 6
«½Ø одÝу сØсâÕÜу ÝÕлì×ï окоÝçÐâÕлìÝо Ø×бÐÒØâì
ÝÕØ×бÕÖÝо ßàØÒодïâ к ßоïÒлÕÝØî ÝоÒëå скàëâëå
дÕфÕкâоÒ, коâоàëÕ ÕéÕ âàудÝÕÕ обÝÐàуÖØâì»
¸éØâÕ ßàØçØÝë Ø оßàÕдÕлïÙâÕ åÐàÐкâÕà ÝÕдо−
сâÐâкоÒ. ¿осâÐàÐÙâÕсì оßàÕдÕлØâì, çâо Üогло
ßоÒлÕçì ×Ð собоÙ Ø×ÜÕÝÕÝØï. ² çÕÜ ÒØÝоÒÐâо
ßлоåоÕ ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ? ² çÕÜ ÝÕÐдÕкÒÐâÝосâì
ÜÕâодоÒ, ßодåодоÒ?... ОâÒÕâë ÝÐ íâØ Òоßàосë ßо×−
Òолïâ ÒÐÜ сосàÕдоâоçØâìсï ÝÐ âоÜ, çâо ÝуÖдÐÕâсï Ò
Ø×ÜÕÝÕÝØïå Ø улуçèÕÝØïå.
СàëÒë, íâо ÝоàÜÐлìÝо. °бсолîâÝо ÝоàÜÐлìÝëÜ
ïÒлïÕâсï âо, çâо ßàоÕкâу ÝуÖÝо ÒàÕÜï длï âого,
çâобë ÝÐçÐâì фуÝкæØоÝØàоÒÐâì, особÕÝÝо ÕслØ
íâо ßÕàÒëÙ ßàоÕкâ Ò дÐÝÝоÙ сфÕàÕ. ¿àоÒÕàìâÕ,
ÝÕобåодØÜë лØ Ø×ÜÕÝÕÝØï Ò ßàоæÕдуàë, ÜÕâодë
оàгÐÝØ×ÐæØØ ØлØ Ò ßàоÕкâ Ò æÕлоÜ!
ÆÕÝØâÕ Ø ßооéàïÙâÕ. ¼оÝØâоàØÝг Ø оæÕÝкÐ
ßосÒïéÕÝë ÝÕ âолìко обÝÐàуÖÕÝØî ÝÕдосâÐâкоÒ.
ОÝØ âÐкÖÕ ßàØ×ÒÐÝë оâÜÕçÐâì ßàогàÕсс Ø усßÕåØ.
ÂÐкØÜ обàÐ×оÜ, Òë сÜоÖÕâÕ ßооéàïâì сÒоØå
коллÕг Ø ßÐàâÝÕàоÒ Ø ÜоâØÒØàоÒÐâì Øå длï
дÐлìÝÕÙèÕÙ àÐбоâë.

84

ÇÕлоÒÕçÕскØÕ Ò×ÐØÜооâÝоèÕÝØï íâо âоÖÕ
àÕ×улìâÐâ! ½ÐблîдÐï ×Ð ßàоæÕссоÜ àÐбоâë Ø
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâоÜ, Òë Ø ÒÐèØ коллÕгØ ÜоÖÕâÕ
ÜÝогоÜу ÝÐуçØâìсï. ²о ÜÝогØå оâÝоèÕÝØïå, сßособ
àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ сÐÜ ßо сÕбÕ ßàоÕкâ. ÆÕÝÕÝ ÝÕ
âолìко àÕ×улìâÐâ, Ýо Ø оâÝоèÕÝØï ÜÕÖду лîдìÜØ Ø
Øå àÐ×ÒØâØÕ. ¿àоÕкâ − лØèì ØÝсâàуÜÕÝâ, оÝ ÝÕ
ÒсÕгдÐ ×ÐслуÖØÒÐÕâ âого, çâобë ßоÖÕàâÒоÒÐâì
àÐдØ ÝÕго ÒсÕÜ. ¿оÜогØâÕ лîдïÜ уçØâìсï ÝÐ оßëâÕ
àÐбоâë Ò ßàоÕкâÐå.
ДÕÙсâÒуÙâÕ ÒоÒàÕÜï. УбÕдØâÕсì, çâо дÕÙсâÒØï ßо
ÜоÝØâоàØÝгу Ø оæÕÝкÕ ßàоØ×Òодïâсï Ò ÝуÖÝоÕ
ÒàÕÜï длï âого, çâобë бëâì ÜÐксØÜÐлìÝо íффÕ−
кâØÒÝëÜØ. ОÝØ долÖÝë улуçèÐâì Ø ßоÜогÐâì, Ð ÝÕ
âолìко коÝсâÐâØàоÒÐâì ßолуçÕÝÝëÙ àÕ×улìâÐâ.
¿àоÕкâ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ð 7
«µслØ содÕàÖÐÝØÕ ßàоÕкâÐ ßодÒÕàгÐîâ
ßосâоïÝÝëÜ Ø×ÜÕÝÕÝØïÜ, будÕâ болìèÕ
Ø×ìÕÝÕÝØÙ, çÕÜ ßàогàÕссÐ Ò Õго ÒëßолÝÕÝØØ»
ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ДÐâì ÒàÕÜï àÕ×улìâÐâÐÜ ßàоïÒØâìсï
• ½ÐсâàоØâìсï ÝÐ ÝÕßàÕдÒ×ïâоÕ оâÝо-
èÕÝØÕ к дÕÙсâÒØâÕлìÝосâØ
• ÆÕÝØâì Ø âÕ àÕ×улìâÐâë, ßоïÒлÕÝØÕ
коâоàëå ÝÕ ßàогÝо×ØàоÒÐлосì
• ¿àØÝØÜÐâì Òо ÒÝØÜÐÝØÕ Ø фØÝÐÝ-
соÒуî сâоàоÝу ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ
• ÆÕÝØâì ÜÝÕÝØÕ Üолодëå лîдÕÙ Ø Øå
уçÐсâØÕ Ò оæÕÝкÕ.
• ¸скÐâì соî×ÝØкоÒ длï ÜоÝØâоàØÝгÐ с
âÕÜ, çâобë улуçèØâì Õго àÕ×улìâÐâë.
½Õ àÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• Боïâìсï соßàоâØÒлÕÝØï
• ОâклÐдëÒÐâì àÕèÕÝØÕ ÝÕØ×бÕÖÝëå
ßàоблÕÜ
• ДÕÙсâÒоÒÐâì âÐк, слоÒÝо Òë ÕдØÝ-
сâÒÕÝÝëÙ, кâо оâÒÕçÐÕâ ×Ð ßàоÕкâ
• ¿о×Òолïâì дàугØÜ укÐ×ëÒÐâì ÒÐÜ,
çâо слÕдуÕâ дÕлÐâì.
• ½ÕдооæÕÝØÒÐâì оßÐсÝосâì фØÝÐÝ-
соÒëå ßàоблÕÜ.
• ¿о×Òолïâì сÕбÕ ÒßÐдÐâì Ò ßÕссØ-
ÜØ×Ü!
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ОфоàÜлÕÝØÕ
×ÐïÒкØ
½ÕкоâоàëÜ сßоÝсоàÐÜ
Ø фØÝÐÝсØàуîéØÜ оàгÐ-
ÝØ×ÐæØïÜ ÒÐÖÝо ×ÝÐâì, çâо ßàÕдсâÐÒлïÕâ
собоÙ коÜÐÝдÐ, ×ÐÝïâÐï Ò ßàоÕкâÕ, кÐкоÒÐ ОæÕÝкÐ,
ÕÕ кÒÐлØфØкÐæØï (ØÝогдÐ âàÕбуîâ ßàØло- ÜоÝØâоàØÝг,
×ÐÒÕàèÕÝØÕ
ÖÕÝØï СY), кÐк Ø когдÐ будÕâ ßàоØ×ÒÕдÕÝÐ
оæÕÝкÐ ßàоÕкâÐ.
ОсобÕÝÝо ßàØ кàуßÝоÜÐсèâÐбÝоÙ фØÝÐÝ-
соÒоÙ ßоÜоéØ сßоÝсоàë ×Ðåоâïâ ßàослÕ-
дØâì дØÝÐÜØку осуéÕсâÒлÕÝØï ßàоÕкâÐ,
×ÐßàÐèØÒÐï âÕкуéØÕ оâçÕâë ßàÕÖдÕ,
çÕÜ ßàоØ×ÒÕсâØ оçÕàÕдÝоÕ фØÝÐÝсØàо-
ÒÐÝØÕ.
¿оíâоÜу Üë àÕкоÜÕÝдуÕÜ оâÝосØâсï к
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу ßàоÕкâÐ Ø ÜоÝØâоàØÝгу
сÕàìÕ×Ýо! ¿оÜÝØâÕ, çâо оçÕÝì çÐсâо ÝÐÜÕ-
3
àÕÝØÕ сßоÝсоàоÒ сосâоØâ ÝÕ Ò âоÜ, çâобë
ÒÐс ßàокоÝâàолØàоÒÐâì, Ð Ò âоÜ çâобë
убÕдØâìсï, çâо Øå дÕÝìгØ будуâ Øсßолì-
×оÒÐÝë ÝÐ досâØÖÕÝØÕ оßàÕдÕлÕÝÝëå
æÕлÕÙ, Ø íâØ æÕлØ будуâ досâØгÝуâë.
ДÐÖÕ Ò оâсуâсâÒØÕ сßÕæØÐлìÝого ×Ðßàо-
сÐ ßàÕдосâÐÒìâÕ дÕâÐлØ оâÝосØâÕлìÝо
сßособоÒ ÜоÝØâоàØÝгÐ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ,
ÕслØ Òë çуÒсâÒуÕâÕ, сâо íâо ÒÐÖÝо.
µслØ Õсâì Òо×ÜоÖÝосâì,
ßàØглÐсØâÕ сßоÝсоàоÒ
ßàØсоÕдØÝØâìсï к ко-
ÜÐÝдÕ ßо ÜоÝØâоàØÝгу
ØлØ ßàодÕÜоÝсâàØàуÙâÕ
гоâоÒÝосâì обсудØâì с
ÝØÜØ усßÕåØ Ø âàудÝо-
сâØ ßàоÕкâÐ.
85
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

² БÐÝ УßßÕ!

ÀобÕàâу ¿., ¼ÐàккÕ ·., ÀосØâÕ Л. (БÐÝ УßßÐ!); ДÖоÝу °. (ГоàодскоÙ соÒÕâ г. БÐÝÒØлï,
дÕßÐàâÐÜÕÝâ ßо дÕлÐÜ ÜолодÕÖØ); ФÐббØо К., (кооàдØÝÐâоà èколìÝëå ßàогàÐÜÜ);
¼ÐàØо ¿., ÀÐØсÐ К. (лØдÕàë ÜолодÕÖÝоÙ гàуßßë).

ДоàогØÕ дàу×ìï!

²ëсëлÐÕÜ ÒÐÜ ßоÒÕсâку дÝï ÝÐèÕÙ ÒсâàÕçØ Ò суббоâу Òо ÒâоàоÙ ßолоÒØÝÕ дÝï. ²ë, ÝÐÒÕàÝоÕ, уÖÕ
слëèÐлØ, çâо Üë сâолкÝулØсì с ßàоблÕÜÐÜØ Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ фÕсâØÒÐлï сßоàâÐ. ½ÐÜ ÝÕобåодØÜо
ßàØÝïâì àÕèÕÝØÕ, ßÕàÕÝÕсâØ ØлØ оâлоÖØâì íâо ÜÕàоßàØïâØÕ. ½о ÝÕ ÒсÕ âÐк ßлоåо. ¼ÕàоßàØïâØï
сâÐлØ ßàоåодØâì оçÕÝì åоàоèо с âÕå ßоà, кÐк удÐлосì ÝÐлÐдØâì ÜолодÕÖÝëÕ обÜÕÝë. ¼олодëÕ лîдØ
ßàоïÒлïîâ болìèуî ÐкâØÒÝосâì Ò Øå ßодгоâоÒкÕ. ½ÐблîдÐÕâсï ÝÕкоâоàÐï ×ÐÒØсâì со сâоàоÝë
дàугØå Üолодëå лîдÕÙ (àÐ×уÜÕÕâсï âÕå, кâо ÝÕ ßосçØâÐл ÝÐè ßàоÕкâ ØÝâÕàÕсÝëÜ с сÐÜого ÝÐçÐлÐ),
Ýо Øå ÜоÖÝо ßàØÒлÕкÐâì длï оàгÐÝØ×ÐæØØ дàугØå ÜÕàоßàØïâØÙ. ½ÐÜ ÝÕобåодØÜ ÐссØсâÕÝâ ßо àÐбоâÕ
с фØÝÐÝсÐÜØ Ø ßоÜоéØ длï àÐбоâë Ò сÕкàÕâÐàØÐâÕ. ²ÐÜ ÜоÖÕâ ßокÐ×Ðâìсï ØÝâÕàÕсÝëÜ âо обсâоï−
âÕлìсâÒо, çâо ÝÐÜ ßо×ÒоÝØл, Ð ×ÐâÕÜ ßàØслÐл ßØсìÜо одØÝ соâàудÝØк ßолØæØØ, ßàÕдлÐгÐï ÒсâàÕâØ−
âìсï длï âого, çâобë обсудØâì ßуâØ соâàудÝØçÕсâÒÐ Òдлï обéÕго блÐгÐг. Íâо дÕÙсâÒØâÕлìÝо
ØÝâÕàÕсÝо!

½ÐÜ ßàÕдсâоØâ ÜÝогоÕ обсудØâì Ø àÕèØâì. ¼ë ×ÐÝïâë âÕÜ, çâо ×ÐкÐÝçØÒÐÕÜ ßàÕдÒÐàØâÕлìÝëÙ
буåгÐлâÕàскØÙ оâçÕâ.

²сÕго ÒÐÜ добàого! ¿оÖÐлуÙсâÐ, ÝÕ оßÐ×дëÒÐÙâÕ. ¼ë ÜоÖÕÜ ×ÐâÕÜ ßообÕдÐâì ÒÜÕсâÕ, ÕслØ ÝØкâо ÝÕ
Òо×àÐÖÐÕâ.

До ÒсâàÕçØ!

3
ДÐлØ Ø ¼Ðââо

¿оÒÕсâкÐ дÝï

• ¿одÒÕдÕÝØÕ ØâогоÒ ÜолодÕÖÝëå обÜÕÝоÒ Ø ßÕàсßÕкâØÒ

оàгÐÝØ×ÐæØØ оâÒÕâÝëå ÒØ×ØâоÒ
ОæÕÝкÐ,
ÜоÝØâоàØÝг, • ¿одгоâоÒкÐ к кÐÜßÐÝØØ ßàоâØÒ ÝÐàкоâØкоÒ
×ÐÒÕàèÕÝØÕ • ·ÐÒÕàèÕÝØÕ âàÕÝØÝгÐ длï лØдÕàоÒ

• ¼Õàë ßоддÕàÖкØ длï добàоÒолìæÕÒ

• ФØÝÐÝсоÒëÙ оâçÕâ Ø ÐÝÐлØ×

• ¸âогØ àÐбоâë со С¼¸

• °лìâÕàÝÐâØÒë фÕсâØÒÐлî сßоàâÐ

• СоâàудÝØçÕсâÒо с ßолØæØÕÙ

• ¿àØглÐèÕÝØÕ ÝоÒого ÐссØсâÕÝâÐ

• ÀÐ×ÝоÕ

86

3.4 °ââÕсâÐæØï (оæÕÝкÐ)
ßàоÕкâÐ
КогдÐ ØсçÕàßëÒÐÕâсï âо, çâо ÝÐÜÕçÕÝо ßлÐÝоÜ,
ßàоÕкâ ßодåодØâ к сÒоÕÜу ×ÐÒÕàèÕÝØî. ½о ßàÕÖдÕ,
çÕÜ «×Ðкàëâì Õго», ÝÕобåодØÜо ßàоÒÕсâØ фØÝÐлì−
Ýуî ÐââÕсâÐæØî. °ââÕсâÐæØï ßодÒодØâ Øâог ßàо−
ÕкâÐ Ò сооâÒÕâсâÒØØ с обо×ÝÐçÕÝÝëÜØ сàокÐÜØ.
¿оÜÝØâÕ: ßàоÕкâ ØÜÕÕâ ÝÐçÐло Ø коÝÕæ.
ОâкàоÒÕÝÝо гоÒоàï, окоÝçÐÝØÕ ßàоÕкâÐ оçÕÝì
çÐсâо соÒßÐдÐÕâ с ÝÐçÐлоÜ ÝоÒого ØлØ дÐÖÕ ßàо−
долÖÕÝØÕÜ дàугого, ÝÐçÐÒèÕгосï àÐÝìèÕ. °ââÕ−
сâÐæØï долÖÝÐ дÕÙсâÒØâÕлìÝо àÐскàëÒÐâì ßослÕд−
сâÒØï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ.
ОкоÝçÐâÕлìÝÐï оæÕÝкÐ ÜоÖÕâ ßоÝØÜÐâìсï кÐк
ßàоæÕсс сбоàÐ ØÝфоàÜÐæØØ Ø усâÐÝоÒлÕÝØï кàØ−
âÕàØÕÒ длï:
• оæÕÝкØ âого, çâо бëло досâØгÝуâо
• обêïсÝÕÝØï âого, кÐк íâо бëло сдÕлÐÝо
• луçèÕго ßлÐÝØàоÒÐÝØï будуéØå ßàоÕкâоÒ.
ОæÕÝкÐ ÝÕ ØÜÕÕâ ÝØçÕго обéÕго с обосÝоÒÐÝØÕÜ
àÐсåодоÒ, ¿À−ßолØâØкоÙ, сâàÐâÕгØÕÙ фØÝÐÝсØàо−
ÒÐÝØï ØлØ ßоØскоÜ оßàÐÒдÐÝØï çìØå−âо слÐбосâÕÙ.
ОдÝÐко оæÕÝку оçÕÝì çÐсâо ßуâÐîâ с одÝØÜ Ø× íâØå
ßÐàÐÜÕâàоÒ ØлØ дÐÖÕ сÒодïâ к ÝØÜ, ßоâоÜу çâо оÝØ
Ò кÐкоÙ−âо ÜÕàÕ ïÒлïîâсï ÕÕ çÐсâìî.
ОæÕÝкÐ íâо ÜоéÝëÙ ØÝсâàуÜÕÝâ ßлÐÝØàоÒÐÝØï,
особÕÝÝо Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï усØлÕÝØï ÝÐèØå Òо×−
ÜоÖÝосâÕÙ Ò àÕÐлØ×ÐæØØ ÜÕàоßàØïâØÙ Ø ßàоÕкâоÒ.
ОÝÐ âÐкÖÕ ßоÝØÜÐÕâсï кÐк фуÝдÐÜÕÝâÐлìÝëÙ
ØÝсâàуÜÕÝâ Ò ßàоæÕссÐå, ÝÐßàÐÒлÕÝÝëå ÝÐ
соæØÐлìÝëÕ сдÒØгØ, ßоâоÜу çâо глÐÒÝÐï сØлÐ оæÕÝ−
кØ ×ÐклîçÐÕâсï Ò âоÜ, çâобë ßодгоâоÒØâì ÝÐс к
âоÜу, çâобë àÐбоâÐâì луçèÕ, çÕÜ Üë íâо дÕлÐлØ
àÐÝìèÕ ² обéÕÜ, оæÕÝку ÝуÖÝо ßàоØ×ÒодØâì
ßоâоÜу, çâо:
• Üë åоâØÜ ßàодолÖÐâì àÐбоâÐâì Ø àÐ×ÒØÒÐâì
дÐлìèÕ ÝÐèØ сßособÝосâØ Ø ÝÐÒëкØ;
• Üë åоâØÜ у×ÝÐâì, çâо ÖÕ досâØгÝуâо Ò àÕ×улì−
âÐâÕ ÝÐèØå усØлØÙ Ø дÕÙсâÒØÙ;
• Üë åоâØÜ коÝсолØдØàоÒÐâì Ø укàÕßлïâì ÝÐè
уçÕбÝëÙ оßëâ;
• Üë åоâØÜ ßàоÒÕàØâì сÒоî íффÕкâØÒÝосâì;
7
²ëбоà Òо ÜÝогоÜ ×ÐÒØсØâ оâ соæØÐлìÝого Ø гÕогàÐфØçÕского
ÜÐсèâÐбÐ ßàоÕкâÐ. ОÝ ÒÐàìØàоÒÐâìсï оâ ÜÐсèâÐбоÒ доÜÐ ßо
сосÕдсâÒу (ÝÐßàØÜÕà, со×дÐÝØÕ ÜолодÕÖÝого æÕÝâàÐ, гдÕ ÜолодÕÖì
собàÐâìсï ÒÕçÕàÐÜØ) до оçÕÝì èØàокого оåÒÐâÐ (ÝÐßàØÜÕà, со×дÐÝØÕ
сØсâÕÜë ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå æÕÝâàоÒ с æÕлìî ÒлØïÝØï ÝÐ
ÕÒàоßÕÙскуî ÜолодÕÖÝуî ßолØâØку). ÀÐ×уÜÕÕâсï, íâо ×ÐÒØсØâ оâ
âØßÐ ßàоÕкâÐ Ø Õго æÕлØ.
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
• Üë åоâØÜ ÒëïсÝØâì, çâо ÜоÖÝо сдÕлÐâì луçèÕ;
• Üë åоâØÜ, çâобë лîдØ сÐÜØ уçÐсâÒоÒÐлØ Ò ßàо−
æÕссÕ сÒоÕго обуçÕÝØï Ø àÐ×ÒØâØï.
ОæÕÝкÐ ßàÕÒàÐéÐÕâсï Ò âïÖÕлëÙ Ø удàуçÐîéØÙ
ßàоæÕсс, ÕслØ:
• ÝÐс обï×ëÒÐîâ ÕÕ ßàоØ×ÒодØâì;
ОæÕÝкÐ,
• Üë боØÜсï оÖØдÐÕÜëå àÕ×улìâÐâоÒ; ÜоÝØâоàØÝг,
• Üë ÝÕ ÜоÖÕÜ ßàоØ×ÒÕсâØ оæÕÝку долÖÝëÜ об− ×ÐÒÕàèÕÝØÕ
àÐ×оÜ;
• Üë ×ÝÐÕÜ, çâо àÕ×улìâÐâë оæÕÝкØ ÝØкÐк ÝÕ будуâ
Øсßолì×оÒÐâìсï, ÝØкÐкØå соæØÐлìÝëå Ø×ÜÕÝÕÝØÙ
ÝÕ ßàоØ×оÙдÕâ;
¸âогоÒÐï ÐââÕсâÐæØï ßàоÕкâÐ долÖÝÐ ÒклîçÐâì Ò
сÕбï оæÕÝку
• досâØгÝуâëå àÕ×улìâÐâоÒ;
• àÕèÕÝØï ×ÐдÐç;
• фØÝÐÝсоÒого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ;
• ÒлØïÝØï ßàоÕкâÐ ÝÐ оàгÐÝØ×ÐæØî;
• ßàоæÕссÐ Ò æÕлоÜ
ОæÕÝкÐ àÕ×улìâÐâоÒ
¼ë ßосçØâëÒÐÕÜ ÒсÕ, çâо бëло ßàïÜо ØлØ кос−
ÒÕÝÝо досâØгÝуâо Òо ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ.
½ÐÜ ÝуÖÝо оæÕÝØâì досâØгÝуâëÕ àÕ×улìâÐâë (ÝÐ
ÒсÕå уàоÒÝïå), оâлØçÐï âÕ Ø× ÝØå, коâоàëÕ бëлØ 3
×ÐßлÐÝØàоÒÐÝë оâ âÕå, коâоàëÕ ×ÐßлÐÝØàоÒÐÝë
ÝÕ бëлØ, Ýо, âÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, ÝÐлØæо. КоÝÕçÝо,
ÒÐÖÝо оßàÕдÕлØâì, Ò кÐкоÙ сâÕßÕÝØ ßолуçÕÝÝëÕ
àÕ×улìâÐâë ïÒØлØсì àÕ×улìâÐâоÜ ßàоÕкâÐ (ÜоÖÕâ
бëâì, Øå ÜоÖÝо бëло добØâìсï Ø дàугØÜ сßосо−
боÜ?).
ОæÕÝØÒÐï àÕ×улìâÐâë, Üë ÜоÖÕÜ ÝÐблîдÐâì
ßÕàÕÜÕÝë Ò соæØÐлìÝоÙ àÕÐлìÝосâØ, ÝÐ коâоàëÕ
Üë оàØÕÝâØàоÒÐлØсì Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì, Ø Ø×ÜÕ−
ÝÕÝØï Ò соæØÐлìÝоÜ обàÐ×оÒÐâÕлìÝоÜ ßàоæÕссÕ,
оàгÐÝØ×ÐæØïå, ßÐàâÝÕàскØå оâÝоèÕÝØïå Ø оâÝо−
èÕÝØïå ÒÝуâàØ гàуßßë Ø â. д.
ОæÕÝкÐ ×ÐдÐç
µсâÕсâÒÕÝÝëÜ àÕ×улìâÐâоÜ ØâогоÒоÙ оæÕÝкØ
долÖÝо сâÐâì соßосâÐÒлÕÝØÕ ßолуçÕÝÝëå àÕ×улì−
âÐâоÒ с Ø×ÝÐçÐлìÝëÜØ ×ÐдÐçÐÜØ с уçÕâоÜ âого, çâо
оÝØ бëлØ коÝкàÕâÝëÜØ Ø досâØÖØÜëÜØ. ÇÕÜ
болÕÕ коÝкàÕâÝëÜØ ïÒлïлØсì ×ÐдÐçØ, âÕÜ лÕгçÕ Øå
оæÕÝØÒÐâì. ОæÕÝкÐ íâо ÝÕ ßàосâо коÝсâÐâÐæØï
досâØÖÕÝØï ØлØ ÝÕдосâØÖÕÝØï коÝкàÕâÝëå
àÕ×улìâÐâоÒ ßàØ àÕèÕÝØØ ×ÐдÐç, Ýо Ø оßàÕдÕлÕÝØÕ
сâÕßÕÝØ íâого «досâØÖÕÝØï ØлØ ÝÕдосâØÖÕÝØï».
ÀÕèÕÝØî ÜÝогØå обàÐ×оÒÐâÕлìÝëå ×ÐдÐç оçÕÝì
âàудÝо ßодÒÕсâØ Øâог ßо оßàÕдÕлÕÝØî, âÐк кÐк оÝØ
87
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
с âàудоÜ ßоддÐîâсï колØçÕсâÒÕÝÝоÜу ÐÝÐлØ×у Ø
ßàосâоÙ оæÕÝкÕ. СлÕдоÒÐâÕлìÝо, ßàØ àÐ×àÐбоâкÕ
ßàоÕкâÐ ÒÐÖÝо оßàÕдÕлØâì åоâï бë ÝÕсколìко
коÝкàÕâÝëå ×ÐдÐç. ¿àØ ßàÕдсâÐÒлÕÝØØ ÐââÕсâÐæØØ
ÒÐÜ ßоÝÐдобïâсï ÝÕкоâоàëÕ æØфàë Ø колØçÕ−
сâÒÕÝÝëÕ ßокÐ×ÐâÕлØ длï ÐàгуÜÕÝâÐæØØ ÒÐèÕÙ
оæÕÝкØ.
ОæÕÝØÒÐï фØÝÐÝсоÒëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ОæÕÝкÐ фØÝÐÝсоÒого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ÒÐÖÝÐ Ò лîбоÜ
ßàоÕкâÕ Ø ÝÕ âолìко ßоâоÜу, çâо ÒÐÜ ßàØдÕâсï
ßàÕдосâÐÒлïâì фØÝÐÝсоÒëÙ оâçÕâ ÒÐèØÜ сßоÝсо−
àÐÜ, оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø â. д. ½Ðàïду с оßàÕдÕлÕÝØÕÜ
àÐ×ÜÕàоÒ дÕфØæØâÐ (ÕслØ âÐкоÒоÙ ØÜÕл ÜÕсâо)
оâçÕâ íâо åоàоèØÙ сßособ ÒëïÒлÕÝØï ÝоÒëå
ØсâоçÝØкоÒ фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï длï оàгÐÝØ×ÐæØØ,
сÐÜëå àÐсåодÝëå сâÐâÕÙ Ø â. д. ¸ коÝÕçÝо ÖÕ,
оâçÕâ ÜоÖÕâ бëâì ßолÕ×ÕÝ длï оßàÕдÕлÕÝØï
ÐлìâÕàÝÐâØÒ Øсßолì×оÒÐÝØï дÕÝÕÖÝëå сàÕдсâÒ.
ОæÕÝкÐ ÒлØïÝØï ßàоÕкâÐ ÝÐ оàгÐÝØ×ÐæØî
¸ÝâÕàÕсÝо оæÕÝØâì ÒлØïÝØÕ ÝÐ оàгÐÝØ×ÐæØî ßàо−
ÕкâÐ, коâоàëÙ ÒсÕгдÐ ßàÕдсâÐÒлïÕâ собоÙ ×ÝÐçØ−
âÕлìÝуî ØÝÝоÒÐæØî. ²лØïÝØÕ ÝÐ оàгÐÝØ×ÐæØî
àÕ×улìâÐâоÒ ßàоÕкâÐ ÜоÖÕâ ÒëàÐÖÐâìсï Ò ßàØоб
àÕâÕÝØØ ÝоÒого оßëâÐ, ÝоÒëå çлÕÝоÒ, ßÐàâÝÕàоÒ, Ò
укàÕßлÕÝØØ àÕßуâÐæØØ, ßолуçÕÝØØ досâуßÐ к
ÝоÒëÜ àÕсуàсÐÜ, ÝоÒëå сÒï×ïå Ø â. д.
3 ОæÕÝкÐ ßàоæÕссÐ Ò æÕлоÜ
ÀÕ×улìâÐâë ØÜÕîâ ÝÕ âолìко коÝкàÕâÝëÕ оéу−
âØÜëÕ ÐсßÕкâë. Íâо Üогуâ бëâì àÕ×улìâÐâë обу−
çÕÝØï, ßàØобàÕâÕÝØï оßëâÐ Ò ÝÕкоâоàëå сфÕàÐå.
Длï âого, çâобë уçÕсâì Øå, ÝÕобåодØÜо оæÕÝØâì
сÐÜ ßàоÕкâ Ø лîдÕÙ, коâоàëÕ добØлØсì íâØå
àÕ×улìâÐâоÒ, ßлÐÝØàуï ßàоÕкâ Ø àÕÐлØ×уï Õго. Çâо
ÜоÖÝо бëло сдÕлÐâì ØÝÐçÕ? Çâо ÝоÒого Üë у×ÝÐлØ
о ßлÐÝØàоÒÐÝØØ Ø àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâоÒ? ÇÕÜу
ОæÕÝкÐ, ÒообéÕ ÜоÖÝо ÝÐуçØâìсï, ×ÐÝØÜÐïсì ßàоÕкâÝоÙ
ÜоÝØâоàØÝг, дÕïâÕлìÝосâìî?
×ÐÒÕàèÕÝØÕ
3.4.1. ¿одгоâоÒкÐ Ø ßàоÒÕдÕÝØÕ
ÐââÕсâÐæØØ
УсßÕå ØâогоÒоÙ оæÕÝкØ Ò лîбоÙ ÕÕ фоàÜÕ ×ÐÒØсØâ
оâ âàÕå фуÝдÐÜÕÝâÐлìÝëå услоÒØÙ:
²àÕÜï
КÐÖдëÙ ßàоÕкâ долÖÕÝ ØÜÕâì ÝÐçÐло Ø окоÝçÐÝØÕ
длï, âого, çâобë бëло Òо×ÜоÖÝо Õго оæÕÝØâì. Íâо
ÝÕ ×ÝÐçØâ, çâо àÕÐлØ×ÐæØî ßàоÕкâÐ ÝуÖÝо ßàосâо
88
ßàÕàëÒÐâì, Ýо ØÝогдÐ ÝуÖÝо «осâÐÝоÒØâìсï Ø
обÕàÝуâìсï ÝÐ×Ðд». Íâо ßàØÜÕÝØÜо Ø к ØâогоÒоÙ
ÐââÕсâÐæØØ, Ø к ßàоÜÕÖуâоçÝëÜ оæÕÝкÐÜ. ½Õ−
ÐдÕкÒÐâÝëÙ âÐÙÜ−ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ßàØÒÕдÕâ к ÝÕÒо×−
ÜоÖÝосâØ ÒÝÕсÕÝØï Ø×ÜÕÝÕÝØÙ Ò ßàоÕкâ Ò ÝуÖÝëÕ
ÜоÜÕÝâë ØлØ ßоâÕàî коÝâàолï ÝÐд ßàоæÕссоÜ Ø
æÕлìî ÐââÕсâÐæØØ. ²àÕÜÕÝÝоÙ àÕсуàс âÐкÖÕ ÒÐÖÕÝ
ßàØ ßодÒÕдÕÝØØ ØâогоÒ.
ÇÕâкоÕ оßàÕдÕлÕÝØÕ ×ÐдÐç
ОßàÕдÕлÕÝØÕ коÝкàÕâÝëå ×ÐдÐç (Ø уÜÕÝØÕ оâлØ−
çØâì Øå оâ обéØå æÕлÕÙ) одØÝ Ø× сÐÜëå ÒÐÖÝëå
èÐгоÒ ßàØ оàгÐÝØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ Ø ßодÒÕдÕÝØØ
ØâогоÒ. ½ÕдосâÐâоçÝо çÕâкØÕ ×ÐдÐçØ ÒÕдуâ к
ßоâÕàÕ коÝâàолï ÝÐд ßàоÕкâоÜ, Õго обàÐ×оÒÐ−
âÕлìÝоÙ Ø ßàÐкâØçÕскоÙ сâоàоÝÐÜØ, Ø Ò ØâогÕ к
ÝÕïсÝосâØ ÜÕÖду досâØгÝуâëÜØ àÕ×улìâÐâÐÜØ Ø
Ø×ÝÐçÐлìÝо ßосâÐÒлÕÝÝëÜØ ×ÐдÐçÐÜØ. ·ÐдÐçØ
ÜоÖÝо Ø ÝуÖÝо коààÕкâØàоÒÐâì, Ò çÐсâÝосâØ, ßо
àÕ×улìâÐâÐÜ ßàоÜÕÖуâоçÝëå оæÕÝок. ОÝØ ÒсÕгдÐ
долÖÝë бëâì кÐк ÜоÖÝо болÕÕ çÕâко Ø×лоÖÕÝ−
ÝëÜØ Ò ßØсìÜÕÝÝоÜ ÒØдÕ Ø бëâì ÐбсолîâÝо
ßоÝïâÝëÜØ длï ÒсÕå, кâо ×ÐÝïâ Ò ßàоÕкâÕ.
¿àÐÒØлìÝоÕ ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ ÐââÕсâÐæØØ
°ââÕсâÐæØï ÝÕ сÐÜÐï слоÖÝÐï ßàоæÕдуàÐ, Ýо оÝÐ
окÐÖÕâсï ÕéÕ ßàоéÕ, ÕслØ с сÐÜого ÝÐçÐлÐ будÕâ
ßàÐÒØлìÝо сßлÐÝØàоÒÐÝÐ. ¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ ÜоÖÕâ Ø
ÝÕ о×ÝÐçÐâì ßодгоâоÒку к ÝÕÙ, Ýо, ßо кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ,
убÕдØâÕсì, çâо оæÕÝкÐ ßоÝÐдобØâсï Ø çâо ÝÕобåо−
дØÜÐï ØÝфоàÜÐæØï будÕâ ßàÕдосâÐÒлÕÝÐ. ДÕÙсâÒØ−
âÕлìÝо, ÝÕкоâоàуî ØÝфоàÜÐæØî ÜоÖÝо ßолуçØâì
лØèì Ò ÝÐçÐлÕ ßàоÕкâÐ (ÕслØ Üë àÕÐлØ×уÕÜ ßàоÕкâ
ßо гàÐÜоâÝосâØ, ïÒлïÕâсï ÝÕобåодØÜëÜ àÐсßо−
лÐгÐâì сÒÕдÕÝØïÜØ об уàоÒÝÕ гàÐÜоâÝосâØ сàÕдØ
гàуßßë до Õго ÝÐçÐлÐ).
½Ð ×ÐклîçØâÕлìÝоÜ íâÐßÕ оæÕÝкØ ÝÕобåодØÜо
оßàÕдÕлØâìсï с ßослÕдсâÒØïÜØ Ø ßàодолÖÕÝØÕÜ
ßàоÕкâÐ, ÕéÕ àÐ× обàÐâØÒèØсì к соæØÐлìÝëÜ
услоÒØïÜ Ø ßÕàсßÕкâØÒÐÜ дÐлìÝÕÙèÕÙ дÕïâÕлì−
ÝосâØ. ОсâÐÒÐïсì Ò àÐÜкÐå ÝÐèÕго ßàØÜÕàÐ −
ßàоÕкâ ßàоâØÒ ÝÐàкоâØкоÒ оßàÕдÕлÕÝÝо бëл
усßÕèÝëÜ (ßàоæÕÝâ уßоâàÕблÕÝØï ÝÐàкоâØкоÒ
сàÕдØ ÜолодÕÖØ сÝØ×Øлсï ÒдÒоÕ), Ýо âÕßÕàì Üë
ÒØдØÜ, çâо ßоïÒØлÐсì ÝÕобåодØÜосâì ßàÕдосâÐÒØâì
ÜолодÕÖØ ÐлìâÕàÝÐâØÒë длï оàгÐÝØ×ÐæØØ досугÐ,
çâо ÝÕфоàÜÐлìÝëÕ лØдÕàë ÝуÖдÐîâсï Ò ßоÜоéØ Ò
àÕÐлØ×ÐæØØ Øå ßàоÕкâоÒ ØлØ кÐÜßÐÝØî ÝуÖÝо
ßàодолÖØâì Ò ÝÕкоâоàëå àÐÙоÝÐå гоàодÐ.

3.4.2 ОæÕÝкÐ Ø ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ
² ßàоæÕссÕ ßлÐÝØàоÒÐÝØï Ø àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ
одÝоÙ Ø× ÒÐÖÝÕÙèØå фуÝкæØÙ оæÕÝкØ ïÒлïÕâсï
ÒëïÒлÕÝØÕ ÐдÕкÒÐâÝосâØ Ø сооâÒÕâсâÒØï ßàоÕкâÐ Ø
Õго ÜÕàоßàØïâØÙ соæØÐлìÝëÜ ×ÐßàосÐÜ Ø ×ÐдÐçÐÜ
ßàоÕкâÐ.
СÐÜоÙ глÐÒÝоÙ ×ÐдÐçÕÙ ØâогоÒоÙ ÐââÕсâÐæØØ ïÒлï−
Õâсï соßосâÐÒлÕÝØÕ àÕ×улìâÐâоÒ Ø ßÕàÒоÝÐçÐлìÝëå
×ÐдÐç, âÐк ÖÕ кÐк Ø ßàÕдßосëлок оàгÐÝØ×ÐæØØ
ßàоÕкâÐ (соæØÐлìÝëå, ØÝсâØâуæØоÝÐлìÝëå, лØçÝëå)
длï âого, çâобë ßàØÙâØ к оßàÕдÕлÕÝÝëÜ ÒëÒодÐÜ
(соæØÐлìÝÐï àÕÐлìÝосâì Ø×ÜÕÝØлÐсì, ßàоблÕÜë
осâÐîâсï, ßоíâоÜу ßàоÕкâ долÖÕÝ бëâì ßàодолÖÕÝ,
Üоï ÜоâØÒÐæØï ßоÒëсØлÐсì Ø â. д.). ²сÕ íâо
ÒëïсÝïÕâсï Ò àÕ×улìâÐâÕ ÐÝÐлØ×Ð, коâоàëÙ ßàØ×ÒÐÝ
оßàÕдÕлØâì ØсâØÝÝосâì ßàоÕкâÐ (Õго ßàоØсåоÖ−
дÕÝØÕ, фоàÜу, ÜÐсèâÐб Ø â.д.).
3.4.3. ¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ ÐââÕсâÐæØØ
¿лÐÝØàоÒÐÝØÕ оæÕÝкØ ÜоÖÝо ßàоØ×ÒодØâì âÐк ÖÕ,
кÐк Ø ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ ßàоÕкâÐ: оßàÕдÕлÕÝØÕ ×ÐдÐç,
àÐбоçØå ÜÕâодоÒ, ßлÐÝÐ дÕÙсâÒØÙ Ø â. д. ¿àØÒÕ−
дÕÝÝëÙ ÝØÖÕ гàÐфØк ØллîсâàØàуÕâ ÝÕкоâоàëÕ
èÐгØ Ò ßàоæÕссÕ ÐââÕсâÐæØØ. ½Õ ÒсÕ ÐââÕсâÐæØØ
ßлÐÝØàуîâсï Ø ßàоÒодïâсï âÐкØÜ сßособоÜ Ýо Ò
âоÜ ØлØ ØÝоÜ ÒØдÕ íâØ íлÕÜÕÝâë долÖÝë ßàØсуâ−
сâÒоÒÐâì.
ÀÐ×àÐбоâкÐ
¿одгоâоÒкÐ
ØÝфоàÜÐæØØ
ø¿æ∆µ¡¡
лÕÝÝëå ÒëÒодоÒ ÝÐ осÝоÒÐÝØØ ßолуçÕÝÝоÙ ØÝфоà−
∞¬¬µ¡¬∞∆∏
ÜÐæØØ. Íâо ßоØск ßàØçØÝ, обêïсÝÕÝØÕ àÕ×улìâÐâоÒ
·ÐклîçÕÝØÕ
¸ÝâÕàßàÕâÐæØï
²ÝÕдàÕÝØÕ
àÕ×улìâÐâоÒ
¿одгоâоÒкÐ
¿одгоâоÒкÐ ÐââÕсâÐæØØ íâо ßàÕÖдÕ ÒсÕго оßàÕдÕ−
лÕÝØÕ ÕÕ æÕлØ Ø ×ÐдÐç: ßоçÕÜу ÝÕобåодØÜÐ оæÕÝкÐ?
КоÜу íâо ÝуÖÝо? Кâо будÕâ ÒоÒлÕçÕÝ Ò ßàоæÕсс
ÐââÕсâÐæØØ?
8
¿о: Warren Feek, Working effectively, 1988
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ÀÐ×àÐбоâкÐ
КÐк âолìко ÝÐÜ ïсÝÐ æÕлì ÐââÕсâÐæØØ, Üë долÖÝë
оßàÕдÕлØâìсï с ÕÕ ×ÐдÐçÐÜØ, Ð ØÜÕÝÝо, с âÕÜ, çâо
ØÜÕÝÝо Üë собØàÐÕÜсï оæÕÝØÒÐâì (Øсßолì×оÒÐÝØÕ
àÕсуàсоÒ, обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ ÜÕâодë, àÕ×улìâÐâë,
ÒлØïÝØÕ ßàоÕкâÐ Ø â. д.). ÍâØ ×ÐдÐçØ оßàÕдÕлïâ
кàØâÕàØØ (колØçÕсâÒÕÝÝëÙ, кÐçÕсâÒÕÝÝëÙ) Ø
ÒàÕÜï, когдÐ ÐââÕсâÐæØï долÖÝÐ ÝÐçÐâìсï.
ОæÕÝкÐ,
ÜоÝØâоàØÝг,
Сбоà ØÝфоàÜÐæØØ ×ÐÒÕàèÕÝØÕ
¿ослÕ ÒëàÐбоâкØ кàØâÕàØÕÒ слÕдуîéØÜ íâÐßоÜ
ïÒлïÕâсï ßолуçÕÝØÕ ÝÕобåодØÜоÙ ØÝфоàÜÐæØØ
(çØсло уçÐсâÝØкоÒ, çÕÜу оÝØ ÝÐуçØлØсì, кÐк Øсßолì−
×оÒÐлØ ßолуçÕÝÝëÕ ×ÝÐÝØï Ø â. д.). КàØâÕàØØ Ø ×ÐдÐçØ
ßоÜогуâ оßàÕдÕлØâì âÐкÖÕ ÜÕâод сбоàÐ ØÝфоàÜÐæØØ
(×ÐßØскØ, ØÝâÕàÒìî, Òо ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ
ØлØ ßослÕ Ø â. д.).
¸ÝâÕàßàÕâÐæØï ØÝфоàÜÐæØØ
Çâо о×ÝÐçÐÕâ ßолуçÕÝÝÐï ØÝфоàÜÐæØï? ¸ÝâÕà−
ßàÕâÐæØï, кÐк Ø слÕдуîéØÕ ×Ð ÝÕÙ íâÐßë ÐââÕсâÐ−
æØØ, оâàÐÖÐîâ сÐÜëÙ слоÖÝëÙ кàØâÕàØÙ Ò оæÕ−
ÝоçÝоÙ àÐбоâÕ − обêÕкâØÒÝосâì. ÀÕÐлìÝосâì
ÜоÖÕâ ØÜÕâì ÝÕсколìко ØÝâÕàßàÕâÐæØÙ, Ø лîдØ
Üогуâ ÒлØïâì ÝÐ àÕ×улìâÐâë ÐââÕсâÐæØØ Ò ×ÐÒØсØ−
ÜосâØ оâ сÒоØå ØÝâÕàÕсоÒ. ÂÕÜ ÝÕ ÜÕÝÕÕ, ÒÐÖÝëÜ
ïÒлïÕâсï сÐÜо сâàÕÜлÕÝØÕ бëâì обêÕкâØÒÝëÜ.
ÍâÐß ØÝâÕàßàÕâÐæØØ ÜоÖÕâ бëâì ßàÕодолÕÝ лÕгçÕ, 3
ÕслØ ØÝфоàÜÐæØî ÜоÖÝо сàÐÒÝØâì с дàугØÜ ßодоб−
ÝëÜ оßëâоÜ.
Сбоà ·ÐклîçÕÝØÕ Ø ÒëÒодë
·ÐклîçÕÝØÕ íâо ßàоæÕсс фоàÜØàоÒÐÝØï оßàÕдÕ−
Ø ßàогÝо×ØàоÒÐÝØÕ ßÕàсßÕкâØÒë с уçÕâоÜ æÕлÕÙ Ø
×ÐдÐç ßàоÕкâÐ..
Ø ÒëÒодë
²ÝÕдàÕÝØÕ àÕ×улìâÐâоÒ
¸ÝфоàÜÐæØï Ø ×ÐклîçÕÝØï, ßолуçÕÝÝëÕ Ò коÝÕç−
ÝоÜ ØâогÕ, лØèÕÝë Òсïкого сÜëслÐ, ÕслØ Øå ÝØкÐк
ÝÕ Øсßолì×оÒÐâì. ФуÝкæØï ÐââÕсâÐæØØ ßо оâÝоèÕ−
ÝØî к соæØÐлìÝëÜ Ø×ÜÕÝÕÝØïÜ âÕàïÕâсï, ÕслØ
оâсуâсâÒуÕâ ÖÕлÐÝØÕ çâо−лØбо ÜÕÝïâì, ßàØ×ÝÐÒÐâì
àÕ×улìâÐâë ØлØ сÐÜу оæÕÝку Ø â. д. ¸сâоçÝØкØ
соßàоâØÒлÕÝØï Ø×ÜÕÝÕÝØïÜ ÜÝогоçØслÕÝÝë −
ØÝсâØâуæØоÝÐлìÝëÕ, ßÕàсоÝÐлìÝëÕ, ßолØâØçÕскØÕ
Ø â. д. ОÝØ Üогуâ огàÐÝØçØÒÐâìсï обêÕкâØÒÝосâìî
оæÕÝкØ Ø ×ÐÒØсÕâì оâ âÕå, кâо будÕâ ÒоÒлÕçÕÝ Ò
ßàоæÕсс ÐââÕсâÐæØØ.
89
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ¿àØÒлÕкÐâì àÐ×Ýëå лîдÕÙ к ÐââÕ-
сâÐæØØ Ø оâÝосØâсï к ÝØÜ ÒсÕàìÕ×
• СÒÕàØâìсï с àÕ×улìâÐâÐÜØ сåоÖØå
ßàоÕкâоÒ. µсâì лØ сåоÖØÕ âÕÝдÕÝæØØ
ОæÕÝкÐ, ØлØ ÜоâØÒë?
ÜоÝØâоàØÝг, • ²оссâÐÝоÒØâÕ Ø×ÝÐçÐлìÝëÕ соæØÐлì-
×ÐÒÕàèÕÝØÕ ÝëÕ ×Ðßàосë, æÕлØ Ø ×ÐдÐçØ
• ·ÐßоÜÝØâÕ, çâо âÐкоÙ ÒÕéØ кÐк
«обêÕкâØÒÝÐï оæÕÝкл ÝÕ суéÕсâÒуÕâ.
½о Òë ÜоÖÕâÕ огàÐÝØçØâì уàоÒÕÝì
субêÕкâØÒÝосâØ (àÐ×ÝообàÐ×ï Øсâоç-
ÝØкØ Ø ÜÕâодë оæÕÝкØ)
• ÀÐ×бÕàØâÕ àÕ×улìâÐâë Ø слÕдсâÒØï
ßàоÕкâÐ ÒÜÕсâÕ с ÜолодëÜØ лîдìÜØ.
ÂÐкØÜ обàÐ×оÜ, Òë ßоÜоÖÕâÕ ØÜ
ßоÝïâì, çâо ÖÕ Ø×ÜÕÝØлосì (Ò ÝØå
сÐÜØå, Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì)
• ¿одуÜÐÙâÕ об ÐââÕсâÐæØØ Ò ßÕàØод
ßлÐÝØàоÒÐÝØï Ø àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ
(Ð ÝÕ к коÝæу ßàоÕкâÐ)
• ¿àодÕÜоÝсâàØàуÙâÕ Òо×ÜоÖÝëÕ àÐ×-
лØçØï Ø àÐсåоÖдÕÝØï Òо ÜÝÕÝØïå
âÐÜ, гдÕ ÝÕâ çÕâкØå ×ÐклîçÕÝØÙ ØлØ
сÒÕдÕÝØÙ
• БудìâÕ гоâоÒë к âоÜу, çâо ÒÐс ÝÕ ßоÙ-
Üуâ
½Õ àÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ¸×лØèÝÕ коÝæÕÝâàØàоÒÐâìсï ÝÐ ÝÕгÐ-
âØÒÝëå ÜоÜÕÝâÐå ÝÕкоâоàëå оæÕÝок.
ДуÜÐâì, çâо ÜÝогØÕ лîдØ до сØå ßоà
сçØâÐîâ, çâо оæÕÝкÐ слуÖØâ лØèì
длï âого, çâобë оßàÕдÕлØâì, çâо ÝÕ
удÐлосì Ø çâо осâÐлосì ÝÕàÕÐлØ×о-
ÒÐÝÝëÜ. ÇÕсâÝосâì ÝÕ о×ÝÐçÐÕâ
уâÐØÒÐÝØÕ ßолоÖØâÕлìÝëå àÕ×улì-
âÐâоÒ (особÕÝÝо ßÕàÕд сßоÝсоàÐÜØ)
• ¸сßолì×оÒÐâì ÐââÕсâÐæØî кÐк сßо-
соб ßàоÒоæØàоÒÐÝØï коÝфлØкâоÒ
(åоâï íâо ÜоÖÕâ Ø сâÐâì ÝÐçÐло
ÝÕкоâоàëå Øå ÝØå)
• СçØâÐâì, çâо ÝÐ ÒÐс ÝÐßÐдÐîâ, ÕслØ
оæÕÝкÐ ÐââÕсâÐæØï ßàоâÕкÐÕâ ÝÕ
кÐк, кÐк Òë íâого оÖØдÐлØ. УçØâÕсì
уÒÐÖÐâì оæÕÝку дàугØå.
• ¸сßолì×оÒÐâì àÕ×улìâÐâë Ò сÒоØå
æÕлïå
• КоÝæÕÝâàØàоÒÐâìсï ÝÐ âоÜ, çâо
Ø×ÜÕÝØâì ÝÕлì×ï. БолìèÕ ÒÝØÜÐÝØï
âоÜу, çâо Ø×ÜÕÝØâì ÜоÖÝо
• ¿àоØ×ÒодØâì оæÕÝку, ßàÕдÒÐàØ-
âÕлìÝо ÝÕ ßодгоâоÒØÒèØсì к ÝÕÙ

3 ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ ßо âàÕÝØÝгу
¿àØÒÕдÕÝÝÐï ÝØÖÕ оæÕÝоçÝÐï âÐблØæÐ бëлÐ ßодгоâоÒлÕÝÐ длï ÐââÕсâÐæØØ долгосàоçÝого
âàÕÝØÝгоÒого ßàоÕкâÐ «УçÐсâØÕ Ø гàÐÖдÐÝсâÒо». ОÝ бëлÐ со×дÐÝÐ длï âого, çâобë ßодгоâо-
ÒØâì уçÐсâÝØкоÒ к оæÕÝкÕ Øå собсâÒÕÝÝëå ßàоÕкâоÒ.
ÂÐблØæÐ длï сÐÜооæÕÝкØ
Íâоâ сßØсок ÒоßàосоÒ ßàØ×ÒÐÝ ßоÜоçì ÒÐÜ обàÐâØâìсï к àÐ×лØçÝëÜ ÐсßÕкâÐÜ ßлÐÝØàоÒÐÝØï,
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ Ø оæÕÝкØ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ. Íâоâ сßØсок ÝÕ ïÒлïÕâсï ×ÐкàëâëÜ, Ø Òë ÝÕ обï-
×ÐÝë оâÒÕçÐâì ÝÐ Òоßàосë ßØсìÜÕÝÝо. ²оßàосë ßàÕдÝÐ×ÝÐçÕÝë длï âого, çâобë Òë сÜоглØ
луçèÕ ßоÝïâì, çâо Ø кÐк ßàоØсåодØло Ò ÒÐèÕÜ ßàоÕкâÕ Ø ßоçÕÜу, çâобë бëâì гоâоÒëÜ к
оâÒÕâÐÜ ÝÐ íâØ Òоßàосë ßÕàÕд гàуßßоÙ Ø суÜÕâì дÐâì ØÜ оæÕÝку. ¼оÖÕâÕ дÕлÐâì кÐкØÕ ÒÐÜ
угодÝо ßоÜÕâкØ, Ð âÐкÖÕ добÐÒлïâì Òоßàосë ßо ÒÐèÕÜу усÜоâàÕÝØî.

¼оï оæÕÝкÐ ßàоÕкâÐ ÝÐ дÐÝÝëÙ ÜоÜÕÝâ...

1. ² оâÝоèÕÝØØ ßлÐÝÐ ßàоÕкâÐ

СоæØÐлìÝëÙ ÐÝÐлØ×
– Бëл лØ оÝ уÜÕсâÝëÜ? КоÜÜÕÝâÐàØØ:
– Бëл лØ оÝ ÐдÕкÒÐâÝëÜ?
– Çâо Ò ÝÕÜ бëло ÝоÒого?
– ÏÒлïÕâсï лØ оÝ до сØå ßоà ÐкâуÐлìÝëÜ?
– Çâо Ø×ÜÕÝØлосì с âÕå ßоà?

90
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

¿àоÕкâ Ø Üоï оàгÐÝØ×ÐæØï

– СооâÒÕâсâÒуÕâ лØ ßàоÕкâ æÕлïÜ КоÜÜÕÝâÐàØØ:
Ø ×ÐдÐçÐÜ оàгÐÝØ×ÐæØØ?
– ²ßØсëÒÐÕâсï лØ ßàоÕкâ Ò ÕÕ ßàогàÐÜÜу
дÕïâÕлìÝосâØ?
– С кÐкØÜØ âàудÝосâïÜØ ï сâолкÝулсï?
– БëлØ лØ ßàØÒлÕçÕÝë коллÕгØ Ø× оàгÐÝØ×ÐæØØ?
КÐк Ø когдÐ?
– С кÐкØÜ соßàоâØÒлÕÝØÕÜ ï ÒсâàÕâØлсï? ¿оçÕÜу?
КÐк оÝо бëло ßàÕодолÕÝо?
- Кâо бëлØ ÜоØ соî×ÝØкØ? Çâо оÝØ ßолуçØлØ Ò àÕ×улìâÐâÕ ßàоÕкâÐ?

¼оï ÜоâØÒÐæØï
– БëлÐ лØ оÝÐ удоÒлÕâÒоàÕÝÐ? КоÜÜÕÝâÐàØØ:
– ОбÝÐàуÖØлÐсì лØ ÝоÒÐï (ÝоÒëÕ)?
– ² çÕÜ Üоï ÒëгодÐ?
– ²×ïлсï лØ бë ï ×Ð ÝÕçâо ßодобÝоÕ сÝоÒÐ?

СоæØÐлìÝëÕ Ø обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ ×ÐдÐçØ

– БëлØ лØ оÝØ ïсÝëÜØ Ø Ò×ÐØÜосÒï×ÐÝÝëÜØ? КоÜÜÕÝâÐàØØ:
– ОâÒÕçÐлØ лØ оÝØ ×ÐдÐçÐÜ ÜоØå ßÐàâÝÕàоÒ
Ø уçÐсâÝØкоÒ?
– Çâо Ø×ÜÕÝØлосì?
– Кâо ÕéÕ бëл ÒоÒлÕçÕÝ Ò ßàоÕкâ?
– ÇÕÜу оÝØ ÝÐуçØлØсì?
3
КоÝкàÕâÝëÕ ×ÐдÐçØ
– БëлØ лØ оÝØ коÝкàÕâÝëÜØ? КоÜÜÕÝâÐàØØ:
– ¸×ÜÕÝØлØсì лØ оÝØ, ßоçÕÜу?
– Çâо бëло досâØгÝуâо Ò åодÕ ßàоÕкâÐ, çÕго ÝÕÒо×ÜоÖÝо
бëло бë досâØгÝуâì дàугØÜ ßуâÕÜ?

ÀÐсßØсÐÝØÕ ÜоÕго ßàоÕкâÐ

– УдÐлосì лØ ÜÝÕ Ò ÝÕго ÒлоÖØâìсï? КоÜÜÕÝâÐàØØ:
– Бëло лØ оÝо àÕÐлìÝëÜ?
ОæÕÝкÐ,
– µслØ Ò ÝÕго бëлØ ÒÝÕсÕÝë Ø×ÜÕÝÕÝØï, кÐкØÕ ßолоÖØâÕлìÝëÕ
ÜоÝØâоàØÝг,
(оâàØæÐâÕлìÝëÕ) ßослÕдсâÒØï íâо ØÜÕло?
×ÐÒÕàèÕÝØÕ
¿àогàÐÜÜÐ дÕÙсâÒØÙ
– БëлÐ лØ оÝÐ àÕÐлØсâØçÝоÙ? КоÜÜÕÝâÐàØØ:
– Бëло лØ уçÐсâØÕ âÐкØÜ, кÐк ï ßàÕдßолÐгÐл?
– Кâо ßоддÕàÖØÒÐл ÜÕÝï?
– О×ÝÐçÐлÐ лØ íâÐ ßоддÕàÖкÐ уçÐсâØÕ Ò ßàоÕкâÕ?
– ГдÕ ï ÝÐèÕл соî×ÝØкоÒ?

91
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

2. ГоÒоàï о ÝÐÒëкÐå ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ...

ФØÝÐÝсоÒÐï сâоàоÝÐ ßàоÕкâÐ
– Бëло лØ íâо ßàоблÕÜоÙ? КоÜÜÕÝâÐàØØ:
– Кâо ßокàëÒÐл àÐсåодë?
– ¸сßолì×оÒÐÝë лØ дÕÝìгØ ÝÐØлуçèØÜ сßособоÜ?
– ²о сколìко обоèÕлсï/обåодØâсï ßàоÕкâ?
– ¸сßолì×оÒÐл лØ ï ÒсÕ Òо×ÜоÖÝëÕ коÝâÐкâë
Ø ßоддÕàÖку, ÝÐ коâоàëÕ àÐссçØâëÒÐл?

ÀукоÒодсâÒо коÜÐÝдоÙ
– Кого ÕéÕ ï ßàØÒлÕк к ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу ßàоÕкâÐ? КоÜÜÕÝâÐàØØ:
Кâо Òë×ÒÐлсï сÐÜ?
– ÇÕâко лØ ï àÐсßàÕдÕлØл àолØ ÜÕÖду ÝØÜØ?
– УçÕл лØ ï Øå оÖØдÐÝØï Ø ÜоâØÒÐæØî?
– КÐк ï Øå ßоддÕàÖØÒÐл?
– КÐк ï Øå оâбØàÐл Ø гоâоÒØл?
– КÐкØÜ обàÐ×оÜ ï Øå ßооéàïл?

ДàугØÕ àÕсуàсë
– КÐкØÕ ØÝëÕ àÕсуàсë, кàоÜÕ дÕÝÕÖÝëå,
ï Üог Øсßолì×оÒÐâì длï ÜоÕго ßàоÕкâÐ? КоÜÜÕÝâÐàØØ:
– КÐкØÕ ÝÐÒëкØ ï ßàØобàÕл Ò åодÕ ßàоÕкâÐ?
– УдÐлосì лØ ÜÝÕ ßàØÒлÕçì обéØÝу Ø
дàугØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ?
3 – ¼ог лØ ÕéÕ кâо-ÝØбудì ßоуçÐсâÒоÒÐâì
Ò ßàоÕкâÕ?

3. ОæÕÝкÐ
– К кÐкØÜ ÜÕâодÐÜ оæÕÝкØ ï ßàØбÕгÐл КоÜÜÕÝâÐàØØ:
Òо ÒàÕÜï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ?
– Кâо уçÐсâÒоÒÐл Ò ÐââÕсâÐæØØ?
– КÐкоÒë ØâогØ Ø ÒëÒодë? Кâо Øå сдÕлÐл?
– КÐкØÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï ßàоØ×оèлØ
Ò àÕ×улìâÐâÕ ßàоÕкâÐ?
ОæÕÝкÐ, – ОæÕÝØÒÐл лØ ï ßàоÕкâ соÒÜÕсâÝо с коллÕгÐÜØ?
ÜоÝØâоàØÝг, àукоÒодØâÕлïÜØ ÜоÕÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ? уçÐсâÝØкÐÜØ?
×ÐÒÕàèÕÝØÕ ßÐàâÝÕàÐÜØ?

4. ДàугØÕ ßÐàÐÜÕâàë
–
–
–
–

92
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ОфоàÜлÕÝØÕ ×ÐïÒкØ ОæÕÝкÐ,

ÜоÝØâоàØÝг,
½Õ ÒсÕ фØÝÐÝсØàуîéØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ будуâ обï×ÐâÕлìÝо ×ÐßàÐèØÒÐâì ÒÐс о
×ÐÒÕàèÕÝØÕ
âоÜ, кÐкØÜ обàÐ×оÜ Òë ßлÐÝØàуÕâÕ оæÕÝØÒÐâì ÒÐè ßàоÕкâ (ØÝогдÐ оÝØ ßàосïâ
сдÕлÐâì íâо ßо окоÝçÐÝØØ ßàоÕкâÐ). ²ÜÕсâÕ с âÕÜ, ÒсÕ болìèÕÕ çØсло ØÝсâØ-
âуâоÒ Ø оàгÐÝØ×ÐæØÙ ßàØдÐîâ ØâогоÒоÙ ÐââÕсâÐæØØ ÝÕÜÐлоÕ ×ÝÐçÕÝØÕ.
ОсобÕÝÝо íâо кÐсÐÕâсï кàуßÝëå ßàоÕкâоÒ (Òо ÒàÕÜÕÝÝоÜ Ø фØÝÐÝсоÒоÜ оâÝоèÕÝØïå). ²Ðс
ßоßàосïâ ÝÕ âолìко ßàоÒÕсâØ ÜоÝØâоàØÝг Ø ßàоÜÕÖуâоçÝуî оæÕÝку, Ýо âÐкÖÕ ßàÕдосâÐÒØâì
ßлÐÝ ÐââÕсâÐæØØ ßàоÕкâÐ, ØÜÕÝÐ âÕå, кâо íâØÜ будÕâ ×ÐÝØÜÐâìсï Ø â. д.
¸ÝогдÐ âàÕбуÕâсï àÐсскÐ×Ðâì о èÐгÐå, ßàÕдßàØÝïâëå ÒÐÜØ Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï оæÕÝкØ ÕéÕ до
ÝÐçÐлÐ ßàоÕкâÐ. ²оâ коÝкàÕâÝëÙ ßàØÜÕà âого, ÝÐсколìко âÕ, кâо оæÕÝØÒÐÕâ, ßоÝØÜÐîâ, çâо
âÐкоÕ ÐââÕсâÐæØï. µслØ Òë ÒßÕàÒëÕ ÒсâàÕçÐÕâÕсì с ßодобÝоÙ фоàÜоÙ, ÝÕ оâçÐØÒÐÙâÕсì! ² лî-
боÜ слуçÐÕ, Òë окÐÖÕâÕсì Ò ÒëØгàëèÕ - ÒÕдì ÒÐÜ ÒсÕ àÐÒÝо ßàÕдсâоØâ ×ÐßолÝØâì íâу фоàÜу.
ÂÐк çâо собÕàØâÕсì Ø сдÕлÐÙâÕ íâо. ½Õ ßолуçÐÕâсï? - ¿о×ÒоÝØâÕ коÜу-ÝØбудì Ø× дàу×ÕÙ,
ßоÜоéÝØкоÒ ØлØ соÒÕâÝØкоÒ. ½ØкогдÐ ÝÕ сдÐÒÐÙâÕсì. ² ÐââÕсâÐæØØ ÒсÕгдÐ суéÕсâÒуîâ âàудÝëÕ
ÜоÜÕÝâë, особÕÝÝо Ò âоÜ, çâо кÐсÐÕâсï ÝÕфоàÜÐлìÝого обàÐ×оÒÐÝØï. ½Õ бÕсßокоÙâÕсì - ÕслØ
Òë ØскàÕÝÝØ, Òë ÒсÕгдÐ сÜоÖÕâÕ обосÝоÒÐâì, ßоçÕÜу ÝÕкоâоàëÕ Òоßàосë ßо оâÝоèÕÝØî к ÒÐÜ
ÝÕ ØÜÕîâ сÜëслÐ.
– ½Õ слÕдуÕâ ×ÐбëÒÐâì ßàØ офоàÜлÕÝØØ ×ÐïÒкØ уßоÜïÝуâì о âоÜ, кâо будÕâ ×ÐÝØÜÐâìсï ÐââÕ-
сâÐæØÕÙ, когдÐ, Ø çâо будÕâ ïÒлïâìсï ÕÕ ßàÕдÜÕâоÜ.
– ¸ÜÕÙâÕ Ò ÒØду, çâо ÜÝогØÕ сßоÝсоàë Ø ØÝсâØâуâë ßàØÝØÜÐîâ àÐсåодë ÝÐ ÐââÕсâÐæØî
(ÒсâàÕçØ, àÐ×àÐбоâкØ Ø â. д.). ² íâоÜ слуçÐÕ, оâсуâсâÒØÕ дÕÝÕг ÝÕ ÜоÖÕâ сâÐâì оßàÐÒдÐÝØÕÜ
длï ÝÕßàоÒÕдÕÝØï оæÕÝкØ.
– ÂÐк кÐк ßодåод к оæÕÝкÕ íâо оâàÐÖÕÝØÕ ÒÐèÕго оâÝоèÕÝØï к ßàоÕкâу Ø Õго æÕлïÜ, ØÝогдÐ ÒÐс
Üогуâ ßàосâо ÝÐßàïÜуî сßàосØâì «кÐкØÜ обàÐ×оÜ ÜолодëÕ лîдØ будуâ ßàØÒлÕçÕÝë к
ßодгоâоÒкÕ, осуéÕсâÒлÕÝØî Ø оæÕÝкÕ ßàоÕкâл. ½Õ колÕблïсì, оâÒÕçÐÙâÕ ÝÐ íâоâ Òоßàос.

² БÐÝ УßßÕ Dif-Dif !

3
¸âогоÒëÙ оâçÕâ ßо ßàоÕкâу
СодÕàÖÐÝØÕ сâàÐÝØæÐ
1. ÆÕлì ÐââÕсâÐæØØ ............................................................................ 5
2. ¼ÕâодологØï..................................................................................10
3. КàÐâкÐï ßàÕдëсâоàØï ßàоÕкâÐ ................................................... 14
4. ÆÕлØ Ø ×ÐдÐçØ ßàоÕкâÐ ................................................................ 16
5. ОæÕÝкÐ ÜÕàоßàØïâØÙ ................................................................... 18
6. КоÜÐÝдë
7. УçÐсâÝØкØ
8. Оâ×ëÒë Ø× дàугØå ØсâоçÝØкоÒ
9. ГлÐÒÝëÕ àÕ×улìâÐâë .................................................................... 32
– ÜолодÕÖÝëÕ ßàÐÒоÝÐàуèÕÝØï
– ßàоблÕÜë ÝÐàкоÜÐÝØØ
– ×доàоÒëÙ обàÐ× ÖØ×ÝØ кÐк ÐлìâÕàÝÐâØÒÐ
– àÐбоâÐ с ÝÕфоàÜÐлìÝëÜØ ÜолодÕÖÝëÜØ лØдÕàÐÜØ
– ßÐàâÝÕàсâÒо с гоàодÐÜØ-ßобàÐâØÜÐÜØ
– оâкàëâосâì ßàоÕкâÐ
– ÝоÒоÕ оâÝоèÕÝØÕ к µÒàоßÕ
– Ò×ÐØÜодÕÙсâÒØï ÜÕÖду ØÝсâØâуâÐÜØ
10. ²лØïÝØÕ ßàоÕкâÐ ÝÐ БÐÝ Уßßу................................................... 42
11. ¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ Ø àÕÐлØ×ÐæØï ....................................................... 44
12. ФØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ Ø ßоддÕàÖкÐ.................................................. 48
13. ÀÐбоâÐ со С¼¸........................................................................... 52
14. ·ÐклîçÕÝØÕ Ø дÐлìÝÕÙèØÕ ßÕàсßÕкâØÒë ................................. 56
15. ¿àÕдлоÖÕÝØï ßо Øсßолì×оÒÐÝØî àÕ×улìâÐâоÒ ßàоÕкâÐ ......... 60
16. ²ëàÐÖÕÝØÕ ßàØ×ÝÐâÕлìÝосâØ ................................................... 65

93
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

3.4.4. ·ÐÒÕàèÕÝØÕ Ø оâçÕâÝосâì. соÒëÙ оâçÕâ, Ð âÐкÖÕ дàугØÕ ÒØдë оâçÕâÝëå Ø дàугØå
ОæÕÝкÐ, докуÜÕÝâоÒ.
ÜоÝØâоàØÝг,
ÀÐ×уÜÕÕâсï, ÒсÕ íâо слÕдуÕâ ßàÕдÒØдÕâì ÕéÕ ÝÐ íâÐßÕ
×ÐÒÕàèÕÝØÕ ·ÐкоÝ ßàоÕкâÝого ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ ð 8 ßлÐÝØàоÒÐÝØï ßàоÕкâÐ. ОдÝоÙ Ø× глÐÒÝëå ßàоблÕÜ ÝÐ
«¿àоÕкâ àÐ×ÒØÒÐÕâсï бëсâàо, íâÐßÕ ßлÐÝØàоÒÐÝØï сâÐÝоÒØâсï ÝÕÒо×ÜоÖÝосâì
ßокÐ ÝÕ àÕÐлØ×уÕâсï ÝÐ 90%. âоçÝого àÐсçÕâÐ фØÝÐÝсоÒëå Ø ÒàÕÜÕÝÝëå àÕсуàсоÒ до
½Ð íâоÜ Õго àÐ×ÒØâØÕ осâÐÝÐÒлØÒÐÕâсï» сÐÜого окоÝçÐÝØï ßàоÕкâÐ. ÀÕ×улìâÐâоÜ ïÒлïÕâсï
ÝÐкоßлÕÝØÕ ÝÕßàØïâÝоÙ àÐбоâë, ×Ð коâоàуî ÝØкâо ÝÕ
åоçÕâ бàÐâìсï.

ДÕÙсâÒØâÕлìÝо, когдÐ àØâÜ àÐбоâë ÝÐçØÝÐÕâ сÝØ−
ÖÐâìсï, Ð уàоÒÕÝì ÐдÜØÝØсâàÐâØÒÝоÙ бîàокàÐâØçÕ−
скоÙ àÐбоâë ßоÒëèÐÕâсï, кÐÖÕâсï, слоÒÝо кÐкÐï−âо
сØлÐ ÝÕ ßо×ÒолïÕâ ÝÐÜ ×ÐÒÕàèØâì ßàоÕкâ. ° ÒÕдì Ò
ÝÕкоâоàëå слуçÐïå àÕ×улìâÐâë ßàоÕкâÐ ×ÝÐçØâÕлìÝо
уåудèÐîâсï, ÕслØ Õго ÒоÒàÕÜï ÝÕ ×ÐÒÕàèØâì.
¿àÕÖдÕ çÕÜ àÐбоâÐ ÝÐд ßàоÕкâоÜ ×ÐÒÕàèØâсï, àÕ×улì−
âÐâë оæÕÝкØ долÖÝë бëâì собàÐÝë ÒоÕдØÝо, сгàуß−
ßØàоÒÐÝë Ø Ø×лоÖÕÝë Ò ßØсìÜÕÝÝоÜ ÒØдÕ. КàоÜÕ âого,
оçÕÝì çÐсâо ßàØåодØâсï гоâоÒØâì оâдÕлìÝо фØÝÐÝ−
КогдÐ Òë бÕàÕâÕсì ×Ð ßлÐÝØàоÒÐÝØÕ, àÐссçØâÐÙâÕ
àÕ×ÕàÒ çÕлоÒÕçÕскØå Ø фØÝÐÝсоÒëå àÕсуàсоÒ с âÕÜ,
çâобë:
• ×Ðкàëâì ÒсÕ сçÕâÐ Ø ßодгоâоÒØâì фØÝÐÝсоÒëÙ
оâçÕâ
• сосâÐÒØâì оâçÕâ Ø оâßàÐÒØâì Õго доÝоàÐÜ Ø
сßоÝсоàÐÜ
• ßоблÐгодÐàØâì ßÐàâÝÕàоÒ, сßоÝсоàоÒ Ø уçÐ−
сâÝØкоÒ
• сосâÐÒØâì докуÜÕÝâÐæØî ßо ßàоÕкâу

ОфоàÜлÕÝØÕ ×ÐïÒкØ • БлÐгодÐàØâÕ ÒсÕå, кâо

ÒÐÜ ßоÜогÐл, ÝÕ âолìко
• ОâÒÕçÐÙâÕ ÝÐ Òоßàосë Ø ØÝфоàÜØàуÙâÕ дÕÝìгÐÜØ, Ýо Ø àÐбоâоÙ Ò
уçÐсâÝØкоÒ Ø ßÐàâÝÕàоÒ оâÝосØâÕлìÝо кÐçÕсâÒÕ добàоÒолìæÕÒ
ßàодолÖÕÝØï ßàоÕкâÐ. Ø â. д.
• ЛîбÐï оàгÐÝØ×ÐæØï, окÐ×ëÒÐîéÐï фØÝÐÝ-
соÒуî ßоддÕàÖку ßàоÕкâу, ÝуÖдÐÕâсï Ò
оâçÕâÕ. ¿оíâоÜу соÒÕàèÕÝÝо ÝоàÜÐлìÝо âо,
3 çâо ÒÐÜ ßàØдÕâсï ØÝфоàÜØàоÒÐâì ÕÕ о âоÜ,
кÐк àÐсåодоÒÐлØсì сàÕдсâÒÐ, кÐкØÕ досâØг-
Ýуâë àÕ×улìâÐâë Ø â. д. ½ÕкоâоàëÕ оàгÐÝØ-
×ÐæØØ ßàосïâ ×ÐßолÝØâì сßÕæØÐлìÝëÕ àÐ×- ¿ослÕдсâÒØï
ÒÕàÝуâëÕ Ø дÕâÐлØ×ØàоÒÐÝÝëÕ фоàÜë. КоÝсолØдÐæØï
ДàугØÕ огàÐÝØçÐâсï сßØскоÜ ÒоßàосоÒ.
• КÐкоÒë бë ÝØ бëлØ услоÒØï, ßÕàÕд ßолу- ÀÕÐлØ×ÐæØï

çÕÝØÕÜ гàÐÝâÐ убÕдØâÕсì,

- çâо ×ÝÐÕâÕ âоçÝо, кÐкоÙ ØÜÕÝÝо Òë ¼оÝØâоàÝÐï ¿лÐÝ
дÕïâÕлìÝосâØ ÀÕсуàсë
оæÕÝкÐ
ßàÕдосâÐÒØâÕ оâçÕâ Ø докуÜÕÝâë;
- çâо Òë Ò куàсÕ оâÝосØâÕлìÝо кàÐÙÝØå сàо- СâàÐâÕгØï ØлØ
коÒ длï ßàÕдосâÐÒлÕÝØï докуÜÕÝâÐæØØ; ÜÕâодологØï
- çâо Òë ×ÝÐÕâÕ, ÝÐ кÐкоÜ ï×ëкÕ долÖÝë КоÝкàÕâÝëÕ
бëâì ßàÕдсâÐÒлÕÝë докуÜÕÝâë. æÕлØ
• ¿àØ сосâÐÒлÕÝØØ фØÝÐÝсоÒого оâçÕâÐ дÕÙ-
ÆÕлØ?
сâÒуÙâÕ âÐкØÜ ÖÕ обàÐ×оÜ. УдосâоÒÕàìâÕсì,
ЛØçÝÐï
çâо ÒÐèØ àÐсçÕâë ßàÐÒØлìÝë Ø âоçÝë. ¸ÝсâØâуæØоÝÐлìÝëÕ
×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝÝосâì
ßàØоàØâÕâë
¸ÝогдÐ ÒÐÜ ßàØдÕâсï ßàØлоÖØâì сçÕâÐ Ø °ÝÐлØ×
çÕкØ ßо сÐÜëÜ кàуßÝëÜ àÐсåодÐÜ. ДÐÖÕ ßоâàÕбÝосâÕÙ

ÕслØ ÒÐÜ ÝÕ ÝуÖÝо оâßàÐÒлïâì ÝØкÐкØå

фØÝÐÝсоÒëå докуÜÕÝâоÒ, ÒÐÜ слÕдуÕâ åàÐ-
ÝØâì Øå Ò âÕçÕÝØÕ 5-10 лÕâ, â. Õ. бëâì ÒсÕгдÐ СообéÕсâÒо Üолодëå лîдÕÙ
гоâоÒëÜ к ÐудØâоàскоÙ ßàоÒÕàкÕ
• СоблîдÐÙâÕ сàокØ ßàÕдосâÐÒлÕÝØï оâçÕâоÒ

94
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

ÀÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• КоÝсулìâØàоÒÐâìсï с ÜолодëÜØ лîдì-
ÜØ Ø ßÐàâÝÕàÐÜØ ßо ßоÒоду Ø×ÜÕÝÕ-
ÝØÙ, коâоàëÕ Òë ÒÝосØâÕ Ò ßослÕßàок-
âÝоÕ соâàудÝØçÕсâÒо (follow-up).
• ÀÐссÜÐâàØÒÐâì àÐ×лØçÝëÕ ÐлìâÕà-
ÝÐâØÒë, ßодÒодï ØâогØ Ø ÒëдÒØгÐï
ßàÕдлоÖÕÝØï ßо ßослÕßàоÕкâÝоÜу
соâàудÝØçÕсâÒу.
• СâàÕÜØâìсï ßоддÕàÖØÒÐâì ßàÕÕÜ-
сâÒÕÝÝосâì ßàоæÕссоÒ, ØÝØæØØàо-
ÒÐÝÝëå одÝØÜØ Ø âÕÜØ ÖÕ лîдìÜØ.
• ОсâÐÒÐâìсï àÕÐлØсâÐÜØ, Ýо ÝÕ фÐâÐ-
лØсâÐÜØ.
• СÜÕâì!
½Õ àÕкоÜÕÝдуÕâсï:
• ²ßÐдÐâì Ò уÝëÝØÕ ßослÕ ßÕàÒоÙ ÝÕ-
гÐâØÒÝоÙ àÕÐкæØØ
• ½ÐсâÐØÒÐâì ÝÐ сÒоØå ßàÕдлоÖÕÝØïå..
БудìâÕ гоâоÒë к âоÜу, çâобë ßàØслу-
èØÒÐâìсï к дàугØÜ Ø Øсßолì×оÒÐâì Øå
оßëâ.
• «½ÐгàуÖÐâì ÒсÕÜ одÝу лоèÐдì». (ÀÐс-
сÜоâàØâÕ ÝÕсколìко ÐлìâÕàÝÐâØÒ).
• ¸гÝоàØàоÒÐâì ßÐàâÝÕàскØÕ оâÝоèÕ-
ÝØï, коâоàëÕ Òë сÐÜØ со×дÐлØ
• ДуÜÐâì, çâо ÒсÕ долÖÝë бëâì âÐкØÜØ
ÖÕ íÝâу×ØÐсâÐÜ ßàоÕкâÐ кÐк Òë.
• Со×дÐÒÐâì ÒßÕçÐâлÕÝØÕ, çâо Òë сâÐ-
àÐÕâÕсì àÐдØ лØçÝëå ØÝâÕàÕсоÒ.

ÀÕкоÜÕÝдÐæØØ ßо âàÕÝØÝгу

ÀÐссÜоâàÕÝØÕ Òо×ÜоÖÝëå ÒÐàØÐÝâоÒ ßàодолÖÕÝØï соâàудÝØçÕсâÒÐ

ßослÕ ßàоÕкâÐ íâо, кÐк ßàÐÒØло, сÒØдÕâÕлìсâÒо добàосоÒÕсâÝого ßлÐÝØ-
àоÒÐÝØï Òо ÒàÕÜï офоàÜлÕÝØï åодÐâÐÙсâÒÐ ÝÐ ßоддÕàÖку ßàоÕкâÐ. 3
СßоÝсоàÐÜ ØÝâÕàÕсÝо ×ÝÐâì, будÕâ лØ дÕïâÕлìÝосâì, коâоàуî оÝØ
ßоддÕàÖØÒÐîâ, àÐ×ÒØÒÐâìсï Ø ßослÕ окоÝçÐÝØï ßàоÕкâÐ, ØлØ оÝ ïÒлïÕâсï
àÐ×оÒëÜ собëâØÕÜ. ДосâоÒÕàÝосâì, с коâоàоÙ Òë ÜоÖÕâÕ ßàÕдскÐ×Ðâì Ø
ßодгоâоÒØâì ßослÕßàоÕкâÝоÕ соâàудÝØçÕсâÒо, Ò ßÕàÒуî оçÕàÕдì ×ÐÒØсØâ
оâ ßàодолÖØâÕлìÝосâØ сÐÜого ßàоÕкâÐ.

¸сßолì×уÙâÕ ÜодÕлì ÒÐèØå ßàоÜÕÖуâоçÝëå оâçÕâоÒ длï âого, çâобë

ßодгоâоÒØâì сßоÝсоàоÒ к Òо×ÜоÖÝëÜ ÒÐàØÐÝâÐÜ ßослÕßàоÕкâÝого
соâàудÝØçÕсâÒÐ. ¿àØÒлÕкØâÕ Øå к оæÕÝкÕ, âогдÐ оÝØ сÜогуâ ßàÕдсâÐÒØâì
сÒоÕ ÜÝÕÝØÕ Ø одÝоÒàÕÜÕÝÝо луçèÕ ßоÝïâì сÐÜ ßàоÕкâ.
ОæÕÝкÐ,
ДÐÖÕ ÕслØ Ò ÜоÜÕÝâ офоàÜлÕÝØï ×ÐïÒкØ Òë ÝÕ ×ÝÐÕâÕ, Ò çÕÜ будÕâ ÜоÝØâоàØÝг,
сосâоïâì ßослÕßàоÕкâÝоÕ соâàудÝØçÕсâÒо, Òë ÜоÖÕâÕ ÝÐбàосÐâì кÐàâØÝу ×ÐÒÕàèÕÝØÕ
âÕå Ø×ÜÕÝÕÝØÙ, коâоàëÕ ßàоØ×оÙдуâ Ò àÕ×улìâÐâÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ, Ø
ßàÕдßолоÖØâì Øå ÒлØïÝØÕ ÝÐ íâо соâàудÝØçÕсâÒо. ¸×бÕгÐÙâÕ со×дÐÒÐâì
ÒßÕçÐâлÕÝØÕ çâо íâØ Òоßàосë ÒÐс будуâ ×ÐÝØÜÐâì гоàÐ×до ßо×ÖÕ, Ð ÝÕ
сÕÙçÐс. СßоÝсоàë, кÐк ßàÐÒØло, ÝÕ сâàÕÜïâсï фØÝÐÝсØàоÒÐâì àÐ×оÒëÕ,
слуçÐÙÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï Ø ßàоÕкâë. ¸å ØÝâÕàÕсуÕâ, çâо Ø× íâого ÜоÖÕâ
ÒëÙâØ ßоâоÜ (дÐÖÕ Ò оâсуâсâÒØÕ Øå ßоддÕàÖкØ). ¸Ü ÝуÖÕÝ àÕ×улìâÐâ Ø
àÕÐлìÝëÕ ßÕàÕÜÕÝë, Ð âÐкÖÕ Øå ÒØдØÜÐï àолì Òо ÒсÕÜ íâоÜ.

95
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
¿ослÕßàоÕкâÝоÕ соâàудÝØçÕсâÒо Ø оâçÕâë
ОæÕÝкÐ,
ÜоÝØâоàØÝг, ОæÕÝкÐ ßàÕдсâÐÒлïÕâ собоÙ ×ÐÜëкÐÝØÕ кàугÐ
×ÐÒÕàèÕÝØÕ ßàоÕкâÐ, Õго окоÝçÐÝØÕ. КÐк Üë убÕдØлØсì ÒëèÕ,
оæÕÝкÐ долÖÝÐ ÒÕсâØ к ÒëÒодÐÜ. ²ëÒодë долÖÝë
кÐсÐâìсï àÐ×лØçÝëå íâÐßоÒ, Ø×ÜÕàÕÝØÙ, ×ÐдÐçØ Ø
æÕлÕÙ ßàоÕкâÐ. ОÝØ долÖÝë особÕÝÝо оâàÐÖÐâì
ÒлØïÝØÕ ßàоÕкâÐ ÝÐ обéØÝу, ÜолодÕÖì, соæØÐлì−
ÝëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï Ò æÕлоÜ.
• КÐкоÒë соæØÐлìÝëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï, ßàØÒÝÕсÕÝÝëÕ
ßàоÕкâоÜ?
• КÐкØÕ ÝоÒëÕ âÕÝдÕÝæØØ ÝÐблîдÐîâсï Ò àÐ×−
ÒØâØØ сØâуÐæØØ?
• КÐкØÕ ÝоÒëÕ ßàоблÕÜë ßоïÒØлØсì?
• Çâо ÝуÖдÐÕâсï Ò дÐлìÝÕÙèÕÜ àÐ×ÒØâØØ Ø коÝ−
солØдÐæØØ?
² БÐÝ УßßÕ
Dif-Dif !
12. ¿àÕдлоÖÕÝØï ßо ßослÕßàоÕкâÝоÜу
3 соâàудÝØçÕсâÒу
² сÒÕâÕ Ø×лоÖÕÝÝого ÒëèÕ Ø ÝÕßлоåØå
àÕ×улìâÐâÐå ÝÐ сÕгодÝïèÝØÙ дÕÝì, дуÜÐ−
Õâсï, çâо ßàоÕкâ “WAY UP!” долÖÕÝ
ÝÐÙâØ сÒоÕ ßàодолÖÕÝØÕ Ø àÐсèØàÕÝØÕ.
µго àÐ×ÒØâØÕ долÖÝо гÐàÐÝâØàоÒÐâìсï
âÕсÝëÜ соâàудÝØçÕсâÒоÜ Ø Ò×ÐØÜодÕÙ−
сâÒØÕÜ ÜÕÖду БÐÝ УßßоÙ, гоàодоÜ Ø
сâàукâуàÐÜØ гàÐÖдÐÝского обéÕсâÒÐ.
¸Ü слÕдуÕâ ßàØÝïâì Òо ÒÝØÜÐÝØÕ
слÕдуîéÕÕ:
– ¼олодÕÖÝоÕ кÐфÕ слÕдуÕâ дÕàÖÐâì
оâкàëâëÜ Ò çÐсë ßослÕ èколìÝëå
×ÐÝïâØÙ, â. к., кÐк ßокÐ×ëÒÐÕâ оßëâ,
íâо уÜÕÝìèÐÕâ èÐÝсë Üолодëå лîдÕÙ
окÐ×Ðâìсï ßод дуàÝëÜ ÒлØïÝØÕÜ Ø дÐÕâ
ØÜ Òо×ÜоÖÝосâì обéÕÝØï.
– СлÕдуÕâ àÐ×ÒØÒÐâì ßàогàÐÜÜу Üоло−
дÕÖÝëå обÜÕÝоÒ с âàÕÜï гоàодÐÜØ−
ßобàÐâØÜÐÜØ Ò У×бÕкØсâÐÝÕ, ¼ÐлìâÕ Ø
ФØÝлïÝдØØ.
СâàÐÝØæÐ 60
96
• КÐкØÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï âàÕбуîâсï Ò ßлÐÝÕ ßлÐÝØàо−
ÒÐÝØï, ÜÕÝÕдÖÜÕÝâÐ, оæÕÝкØ ßàоÕкâоÒ?
² ÜÝогØå оâÝоèÕÝØïå ×ÐÒÕàèÕÝØÕ одÝого ßàоÕкâÐ
сâÐÝоÒØâсï ÝÐçÐлоÜ дàугого.
¿ÕàсßÕкâØÒë ßослÕßàоÕкâÝого соâàудÝØçÕсâÒÐ
долÖÝë àÐссÜÐâàØÒÐâìсï ÒсÕàìÕ× к окоÝçÐÝØî
ßàоÕкâÐ, дÐÖÕ ÕслØ ßÐàâÝÕàë ÝÐ âоâ ÜоÜÕÝâ ÝÕ
гоâоÒë Õго àÐ×ÒØÒÐâì. ² ÝÕкоâоàоÜ сÜëслÕ, Õсâì Ø
Øå долï оâÒÕâсâÒÕÝÝосâØ Ò âоÜ, çâобë соæØÐлìÝëÕ
оÖØдÐÝØï Ø дØÝÐÜØкÐ àÐскàëâëÕ Ò àÕ×улìâÐâÕ
àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ, ÝÕ бëлØ уâÕàïÝë. ² ßàоâØÒ−
ÝоÜ слуçÐÕ íâо ÜоÖÕâ оçÕÝì ÝÕгÐâØÒÝо скÐ×Ðâìсï
ÝÐ обéØÝÕ, ÝÕ гоÒоàï о àÕ×улìâÐâÐå, досâØгÝуâëå Ò
åодÕ ßàоÕкâÐ
ОæÕÝоçÝëÙ оâçÕâ
– ²клîçØâì ÜолодÕÖÝо−сßоàâØÒÝëÙ
фÕсâØÒÐлì сßоàâÐ, Ò çØсло гоàодсØå
ßàÐ×дÕÝсâÒ Ò коâоàëå оÝ ÜоÖÕâ
сâÐâì одÝØÜ Ø× клîçÕÒëå собëâØÙ.
– ÀÐссÜоâàÕâì Òо×ÜоÖÝосâì со×дÐÝØï Ò
БÐÝÒØллÕ ¼олодÕÖÝого СоÒÕâÐ.
– ОбÕсßÕçØâì фØÝÐÝсØàоÒÐÝØÕ кооàдØ−
ÝÐæØØ ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ ßослÕ
окоÝçÐÝØï “WAY UP!” ÕéÕ ÝÐ дÒÐ годÐ.
– ОбÕсßÕçØâì Òо×ÜоÖÝосâì ßàодол−
ÖÕÝØï ßàогàÐÜÜ ßо âàÕÝØÝгу Ø ßоÜоéØ
Ò обуçÕÝØØ ÝÕфоàÜÐлìÝëå ÜолодÕÖÝëå
лØдÕàоÒ
– ÀÐсßàосâàÐÝØâì âàÕÝØÝг ÝÕфоàÜÐлì−
Ýëå лØдÕàоÒ ÝÐ дàугØÕ сàÕдÝØÕ èколë
гоàодÐ.
– ¸×ëскÐâì Òо×ÜоÖÝосâØ ßо ÒÒÕдÕÝØî
ßàофÕссØоÝÐлìÝоÙ ßодгоâоÒкØ Ø àÕÜÕ−
слÕÝÝØçÕсâÒÐ Ò сØсâÕÜÕ сàÕдÝÕго об−
àÐ×оÒÐÝØï.
СâàÐÝØæÐ 61
4. Çâо дÕлÐÕâ ßàоÕкâ ÕÒàоßÕÙскØÜ
¿ÕàÒоÕ, çâо ßàØåодØâ Ò голоÒу ßàØ слоÒÕ «ÕÒàоßÕÙ−
скØÙ», íâо ßоÝØÜÐÝØÕ Ø ØÝâÕàßàÕâÐæØï собëâØÙ Ø
ïÒлÕÝØÙ с ÕÒàоßÕÙскоÙ, Ð ÝÕ с у×коÝÐæØоÝÐлìÝоÙ
âоçкØ ×àÕÝØï. Íâо âàÕбуÕâ болÕÕ èØàокого,
ßÕàсßÕкâØÒÝого ÒØдÕÝØï ÒÕéÕÙ, ßо кàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ,
сâàÕÜлÕÝØï к íâоÜу, оâкÐ× оâ догÜÐâØçÕского, у×кого
ÜëèлÕÝØï.
СоглÐсÝо СâÐâìÕ 128 ¼ÐÐсâàØåâского догоÒоàÐ
«СообéÕсâÒо будÕâ сâàÕÜØâìсï к обÕсßÕçÕÝØî
ßàоæÒÕâÐÝØï кулìâуà госудÐàсâÒ−çлÕÝоÒ, уÒÐÖÐï
Øå ÝÐæØоÝÐлìÝоÕ Ø àÕлØгØо×ÝоÕ àÐ×ÝообàÐ×ØÕ, ßàØ
íâоÜ оâдÐÒÐï ßàØоàØâÕâ обéÕÜу кулìâуàÝоÜу
ÝÐслÕдØî». ÀÕçì ØдÕâ об усâÐÝоÒлÕÝØØ соâàудÝØ−
çÕсâÒÐ, ÒÕдуéÕго к луçèÕÜу Ò×ÐØÜоßоÝØÜÐÝØî,
уÒÕлØçÕÝØî кулìâуàÝого богÐâсâÒÐ, осÝоÒÐÝÝого ÝÐ
àÐ×ÝообàÐ×ØØ Ø обÜÕÝÕ оßëâоÜ. ¸×ÝÐçÐлìÝо íâо
Üогло о×ÝÐçÐâì ÝÐèÕ обéÕÕ кулìâуàÝоÕ ÝÐслÕдØÕ, Ð
×ÐâÕÜ сßособсâÒоÒÐâì àÐсßàосâàÐÝÕÝØî Ø укàÕ−
ßлÕÝØî ØдÕØ об обéÕÕÒàоßÕÙскØå æÕÝÝосâïå.
½ÐèØ Ø×ÜÕÝØÒèØÕсï Ò×глïдë Ø æÕÝÝосâØ − ïàкоÕ
сÒØдÕâÕлìсâÒо ßÕàÕÖØÒÐÕÜëå сÕгодÝï сдÒØгоÒ Ò
ßоÝØÜÐÝØØ кулìâуàë. ОÝØ ×ÐâàÐгØÒÐîâ íâÝоæÕÝ−
âàØ×Ü âÐк ÝÐ×ëÒÐÕÜëå àÐ×ÒØâëå обéÕсâÒ Ø
ÜÕдлÕÝÝо, Ýо ÝÕуклоÝÝо сßособсâÒуîâ фоàÜØàо−
ÒÐÝØî Ò ÝØå болÕÕ èØàокого ÒØдÕÝØï, ßàØ×ÝÐÝØï
ÜÝогообàÐ×Øï, çâо, Òо×ÜоÖÝо, о×ÝÐçÐÕâ ßоØск
ÝоÒоÙ ØдÕÝâØçÝосâØ − ÕÒàоßÕÙскоÙ.
КÐк Ø госудÐàсâÒÐ, µÒàоßÐ долÖÝÐ оéуéÐâì сÕбï
обêÕдØÝÕÝÝоÙ Ø болÕÕ ÜÝогообàÐ×ÝоÙ. ¿ооé−
àÕÝØÕ àÐ×ÒØâØï ÕÒàоßÕÙского Ø×ÜÕàÕÝØï о×ÝÐçÐÕâ
ÒëдÒØÖÕÝØÕ оßàÕдÕлÕÝÝëå æÕÝÝосâÕÙ, ßàÕдсâÐ−
ÒлÕÝØÙ об обéÕсâÒÕ, ßоÝØÜÐÝØï çÕлоÒÕçÕскоÙ
ßàØàодë. Íâо о×ÝÐçÐÕâ уÒÐÖÕÝØÕ çÕлоÒÕкÐ Ø Õго
ßàÐÒ, Ð âÐкÖÕ ßоÜоéì ÜолодëÜ лîдïÜ Ò
ØÝâÕгàÐæØØ Ò íâоâ ÜÝоголØкØÙ ÜØà.
ÆÕлìî ÕÒàоßÕÙскØå ßàогàÐÜÜ ïÒлïÕâсï àÐ×ÒØâØÕ Ò
Üолодëå лîдïå осо×ÝÐÝÝого оâÝоèÕÝØï к
àÐ×дÕлïÕÜëÜ кулìâуàÝëÜ æÕÝÝосâïÜ Ø ÒосßØâÐÝØÕ
Ò ÝØå оâÒÕâсâÒÕÝÝосâØ ×Ð будуéÕÕ µÒàоßë.
ДàугØÜØ слоÒÐÜØ, ßоÜоçì ÜолодëÜ лîдïÜ ßàØ−
обàÕсâØ ×ÝÐÝØï, ÝÐÒëкØ Ø уÜÕÝØï, коâоàëÕ ØÜ
ßоÝÐдобïâсï длï âого, çâобë àÕèÐâì сÐÜëÕ
слоÖÝëÕ ßàоблÕÜë соÒàÕÜÕÝÝого ÕÒàоßÕÙского
обéÕсâÒÐ Ø ßàоïÒØâì болìèуî ÜобØлìÝосâì длï
ÖØ×ÝØ Ò ÕдØÝоÙ µÒàоßÕ бÕ× гàÐÝØæ.
² коÝâÕксâÕ дÕïâÕлìÝосâØ µÒàоßÕÙскоÙ слуÖбë
добàоÒолìæÕÒ íâо ×ÝÐçØâ:
1. ·ÝÐкоÜсâÒо Üолодëå лîдÕÙ с ÝоÒëÜ оßëâоÜ
çÕàÕ× ÜÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ;
2. ¿ооéàÕÝØÕ àÐ×ÒØâØï ÒлÐсâØ ÝÐ ÜÕсâÐå;
3. ¿ооéàÕÝØÕ обàÕâÕÝØï гàÐÖдÐÝскоÙ ßо×ØæØØ
ÜолодëÜØ лîдìÜØ.
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
4. Íâо ßоÜØÜо ßàоçÕго о×ÝÐçÐÕâ, çâо лØçÝÐï µÒàоßÕÙскоÕ
кулìâуàÐ добàоÒолìæÕÒ Ø Øå ßàØÝÐдлÕÖÝосâì к Ø×ÜÕàÕÝØÕ
оßàÕдÕлÕÝÝоÙ соæØÐлìÝоÙ сàÕдÕ долÖÝë ßàØ−
дÐâì доßолÝØâÕлìÝуî æÕÝÝосâì ÜÕàоßàØïâØïÜ
ßàоÕкâÐ.
¿àØÜÕà Ø× àÕкоÜÕÝдÐæØÙ µСД: ДÒÐ
добàоÒолìæÐ, одØÝ Ø× ФàÐÝæØØ, дàугоÙ
Ø× БÕлìгØØ, ßосÕâØлØ ÝÕболìèоÙ
гоàодок ЛØдкÕßØÝг Ò ÈÒÕæØØ длï âого,
çâобë ßàоÙâØ добàоÒолìçÕскуî
ßàÐкâØку Ò ÜолодÕÖÝоÜ æÕÝâàÕ, ßàÕд-
лÐгÐîéÕÜ ÜÝоÖÕсâÒо ÜÕàоßàØïâØÙ, Ò
âоÜ çØслÕ Ø сÕÜØÝÐàë. ÆÕÝâà âÐкÖÕ
×ÐÝïâ ßоØскоÜ ÜÕсâ, гдÕ ÜолодëÕ
лîдØ Üогуâ ßàоÒодØâì Øгàë Ø сÝØÜÐâì
ÒØдÕофØлìÜë. ОбÐ Üолодëå çÕлоÒÕкÐ
ßàØÝØÜÐлØ уçÐсâØÕ Ò íâØå ÜÕàоßàØï-
âØïå Ø, кàоÜÕ âого, àÐ×àÐбÐâëÒÐлØ
сÒоÙ собсâÒÕÝÝëÙ ßàоÕкâ, ×ÐклîçÐÒ-
èØÙсï Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ соÒÜÕсâÝо с
ÜÕсâÝоÙ сàÕдÝÕÙ èколоÙ ÒëсâÐÒкØ
ßàоâØÒ àÐсØ×ÜÐ ßод ÝÐ×ÒÐÝØÕÜ «У
ÜÕÝï бëлÐ ÜÕçâл. ¿о×ÖÕ оÝØ ßлÐÝØ-
àуîâ оàгÐÝØ×оÒÐâì âÐкØÕ ÒëсâÐÒкØ у
сÕбï Ò гоàодÐå, ÒëßусâØâì CD-ROM Ø
со×дÐâì ¸ÝâÕàÝÕâ-сâàÐÝØæу.
² слуçÐÕ с ¼олодÕÖìî ×Ð µÒàоßу íâо о×ÝÐçÐÕâ:
1. ÀÐсèØàÕÝØÕ Òо×ÜоÖÝосâÕÙ длï уçÕбë, íксßÕ−
àØÜÕÝâоÒ Ø ØÝÝоÒÐæØÙ ÝÐ ÕÒàоßÕÙскоÜ уàоÒÝÕ;
2. ¿оÜоéì ÜолодëÜ лîдïÜ Ò осо×ÝÐÝØØ
µÒàоßÕÙского Соî×Ð кÐк ÝÕоâêÕÜлÕÜоÙ çÐсâØ
Øå ØсâоàØçÕского, соæØÐлìÝого, кулìâуàÝого Ø 4
ßолØâØçÕского ÝÐслÕдØï.
Длï ¼олодÕÖÝоÙ ßàоÕкâÝоÙ ØÝØæØÐâØÒë íâо
о×ÝÐçÐÕâ, çâо:
1. ¼олодÕÖÝëÕ ßàоÕкâë фокусØàуîâ ÒÝØÜÐÝØÕ
ÝÐ âÕå, кâо ÒоÒлÕçÕÝ Ò Øå àÕÐлØ×ÐæØî, ÝÐßàï−
Üуî сÒï×ÐÝ со сÒоÕÙ соæØÐлìÝоÙ сàÕдоÙ Ø
окÐ×ëÒÐÕâ ÝÐ ÝÕÕ ÒлØïÝØÕ. ¿àогàÐÜÜÐ будÕâ
окÐ×ëÒÐâì Ø ßоддÕàÖку ØлØ çÕàÕ× àÐ×оÒуî
ßоÜоéì ØлØ çÕàÕ× со×дÐÝÝуî ØÜØ ØÝфàÐ−
сâàукâуàу длï âого, çâобë ÒØдÕâì ÜÕсâо Øå
ßàоÕкâÐ Ò µÒàоßÕÙскоÜ коÝâÕксâÕ.
97
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
2. µÒàоßÕÙскоÕ Ø×ÜÕàÕÝØÕ особÕÝÝо ÒÐÖÝо ßàØ
àÕÐлØ×ÐæØØ ÜÕсâÝëå ØлØ àÕгØоÝÐлìÝëå Üоло−
µÒàоßÕÙскоÕ дÕÖÝëå ØÝØæØÐâØÒ.
Ø×ÜÕàÕÝØÕ
3. ¿àоÕкâë долÖÝë бëâì àÕÐлØ×уÕÜë с уçÕâоÜ
ÝÐæØоÝÐлìÝëå особÕÝÝосâÕÙ Ø обéØå соæØÐлì−
Ýëå услоÒØÙ суéÕсâÒоÒÐÝØï ÜолодÕÖÝëå гàуßß.
² слуçÐÕ с µÒàоßÕÙскØÜ ÜолодÕÖÝëÜ фоÝдоÜ íâо
×ÝÐçØâ:
1. ¿ооéàÕÝØÕ ÐкâØÒÝоÙ гàÐÖдÐÝскоÙ ßо×ØæØØ
сàÕдØ Üолодëå ÕÒàоßÕÙæÕÒ, ßàØÒлÕкÐï Øå к
¿àØÜÕà: ¿àоÕкâ, Ò коâоàоÜ Øсßолì×уîâсï
Üу×ëкÐ Ø âÐÝæë длï болìèÕÙ сßлоçÕÝÝосâØ
сàÕдØ Üолодëå лîдÕÙ Ø× àÐ×ÝоÙ соæØÐлì-
ÝоÙ сàÕдë Ø Ò×ÐØÜоßàоÝØкÝоÒÕÝØï кулìâуà.
ÆÕлì -оàгÐÝØ×оÒÐâì дÐÝс-èоу Ò ÝÕсколìкØå
ÜÕсâÐå. СâØлì ßàÕдсâÐÒлïÕâ собоÙ сÜÕ-
èÕÝØÕ ÐфàØкÐÝского Ø соÒàÕÜÕÝÝого âÐÝ-
æÕÒ.
¿àоÕкâ ×ÐдуÜÐÝ, оàгÐÝØ×уÕâсï Ø ßàоÒодØâсï
сÐÜØÜØ ÜолодëÜØ лîдìÜØ. ¸дÕï àодØлÐсì
ÝÐ ÒсâàÕçÕ ÜÕÖду ÜолодëÜØ Üу×ëкÐÝâÐÜØ Ø
âÐÝæоàÐÜØ Ø обéØÜ ÖÕлÐÝØÕÜ ÒÝÕсâØ ÝоÒуî
сâàуî Ò кулìâуàÝуî ÖØ×Ýì, усâÐÝоÒØÒ сÒï×Ø
ÜÕÖду ¼оÝßÕлìÕ Ø ¼ÐàсÕлÕÜ. КÐÖдëÙ
уçÐсâÝØк Ò обÕØå гàуßßÐå ØÜÕÕâ сÒоÕ
сßÕæØфØçÕскоÕ ×ÐдÐÝØÕ, ×Ð коâоàоÕ оÝ
оâÒÕâсâÒÕÝÕÝ: коÜÜуÝØкÐæØï, àÕклÐÜÐ,
åоàÕогàÐфØï, дØ×ÐÙÝ косâîÜоÒ, фоàÜØàо-
ÒÐÝØÕ Üу×ëкÐлìÝëå гàуßß, фØÝÐÝсоÒëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ Ø â. д. ¿àофÕссØоÝÐлë Ø×
âÐÝæÕÒÐлìÝоÙ сàÕдë ßàØÒлÕçÕÝë Ò
кÐçÕсâÒÕ íксßÕàâоÒ со сâоàоÝë. ½ÕкоâоàëÕ
коÝâÐкâë усâÐÝоÒлÕÝë с ÜÕсâÝëÜØ ÒлÐ-
сâïÜØ Ø оàгÐÝØ×ÐâоàÐÜØ фÕсâØÒÐлÕÙ, âÐкØå
кÐк ART FANTASIE, фÕсâØÒÐлì EUS, Ø LES
4 ½Ð сÕÜØÝÐàÕ длï ÝÐæØоÝÐлìÝëå ÜолодÕÖÝëå
ÐгÕÝсâÒ Ò ÐßàÕлÕ 1999 г. Ò ²ÕÝÕ бëло àÕèÕÝо, çâо,
ßàØÝØÜÐï Òо ÒÝØÜÐÝØÕ коÝâÕксâ Ø ×ÐдÐçØ
ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ, сâàÐâÕгØï Ø
âàÕÝØÝгоÒëÕ ÜÕàоßàØïâØï долÖÝë àÐ×ÒØÒÐâìсï ÝÐ
болÕÕ èØàокоÙ осÝоÒÕ.
Âо Õсâì ×ÐдÐçØ ÝÐßàïÜуî сÒï×ÐÝë с àÐбоâоÙ оàгÐ−
ÝØ×ÐâоàоÒ с Øсßолì×оÒÐÝØÕÜ ÕÒàоßÕÙскØå Üоло−
дÕÖÝëå ßàогàÐÜÜ.
·ÐдÐçÕÙ âàÕÝØÝгоÒоÙ сâàÐâÕгØØ сâÐло ßàØÒÝÕсÕÝØÕ
ÕÒàоßÕÙского Ø×ÜÕàÕÝØï ÝÐ ÝÐæØоÝÐлìÝоÜ Ø
ÜÕсâÝоÜ уàоÒÝÕ. Íâо о×ÝÐçÐÕâ ÒÝÕдàÕÝØÕ ÕÒàоßÕÙ−
скØå ßàогàÐÜÜ Ò ÕÖÕдÝÕÒÝуî дÕïâÕлìÝосâì уçÐ−
98
ÕÒàоßÕÙскоÜу сâàоØâÕлìсâÒу Ø àÐ×ÒØâØî àÐбо−
âë с ÜолодÕÖìî кÐк ÒÐÖÝого íлÕÜÕÝâÐ гàÐÖ−
дÐÝского обéÕсâÒÐ.
2. ¿ооéàÕÝØÕ ÜолодÕÖÝого соâàудÝØçÕсâÒÐ Ò
µÒàоßÕ Ø укàÕßлÕÝØÕ Ò×ÐØÜоßоÜоéØ сàÕдØ àÐ×−
ÒØÒÐîéØåсï сâàÐÝ Ò кулìâуàÝëå, обàÐ×оÒÐ−
âÕлìÝëå Ø соæØÐлìÝëå æÕлïå.
3. ОбÕсßÕçÕÝØÕ ßоддÕàÖкØ ÜÕàоßàØïâØïÜ ßо
соåàÐÝÕÝØî ÜØàÐ, ÜÕÖкулìâуàÝого обуçÕÝØï Ø
Ò×ÐØÜоßоÜоéØ Ò дуåÕ уÒÐÖÕÝØï ßàÐÒ çÕлоÒÕкÐ
Ø фуÝдÐÜÕÝâÐлìÝëå сÒобод.
JEUDIS DE PERPIGNAN, Ò àÐÜкÐå коâоàëå
ÜоÖÝо бëло ÒëсâуßØâì.
СÕÜìдÕсïâ Üолодëå лîдÕÙ ßàØÜуâ уçÐсâØÕ
Ò àÕгулïàÝëå âÐÝæÕÒÐлìÝëå сÕÜØÝÐàÐå Ø Ò
сÐÜоÜ ÒëсâуßлÕÝØØ. БудÕâ оàгÐÝØ×оÒÐÝÐ
фоâоÒëсâÐÒкÐ âàÕÜï ÜолодëÜØ фоâогàÐ-
фÐÜØ, дØ×ÐÙÝоÜ ÒëсâÐÒкØ ×ÐÙÜуâсï сâудÕÝ-
âë ßÕàßØÝìïÝскоÙ èколë ØскуссâÒ.
½о Ò çÕÜ ÖÕ ÕÒàоßÕÙскоÕ Ø×ÜÕàÕÝØÕ íâого
«âàÐдØæØоÝÝого» ßàоÕкâÐ?
²ëàуçкÐ оâ ÒëсâуßлÕÝØÙ ßоÙдÕâ Ò фоÝд
гуÜÐÝØâÐàÝëå оàгÐÝØ×ÐæØÙ, àÐбоâÐîéØå Ò
сâàÐÝÐå ²осâоçÝоÙ µÒàоßë. ÂÐÝæÕÒÐлìÝÐï
гàуßßÐ àÐбоâÐÕâ Ò соâàудÝØçÕсâÒÕ с
âÕÐâàоÜ Ø âÐÝæÕÒÐлìÝоÙ ÐссоæØÐæØÕÙ г.
ÅØàоÝÐ Ò ¸сßÐÝØØ. ¸сßÐÝскØÙ åоàÕогàÐф
уçÐсâÒуÕâ Ò ßàоÕкâÕ, сâудÕÝâë Ø× УÝØÒÕà-
сØâÕâÐ БÐàсÕлоÝë ×ÐÝïâë ßодгоâоÒкоÙ
ÒØдÕосêÕÜок. оàгÐÝØ×ÐæØÕÙ âÐÝæÕÒÐлìÝоÙ Ø
Üу×ëкÐлìÝоÙ çÐсâØ ßàоÕкâÐ.
сâÝØкоÒ Ø, âÐкØÜ обàÐ×оÜ, усØлÕÝÝоÕ àÐ×ÒØâØÕ
ÜолодÕÖÝëå ßàоÕкâоÒ.
ОбéØÜØ ßàØÝæØßÐÜØ ÕÒàоßÕÙского Ø×ÜÕàÕÝØï
ïÒлïîâсï:
• ßоÜоéì ÜолодëÜ лîдïÜ Ò осо×ÝÐÝØØ µÒàоßÕÙ−
ского Соî×Ð кÐк ÝÕоâêÕÜлÕÜоÙ çÐсâØ Øå ØсâоàØ−
çÕского, соæØÐлìÝого, кулìâуàÝого Ø ßолØâØçÕ−
ского ÝÐслÕдØï;
• àÐ×ÒØâØÕ оâÒÕâсâÒÕÝÝосâØ ×Ð ßàÕодолÕÝØÕ оßÐс−
ÝосâÕÙ, сÒï×ÐÝÝëå с оâçуÖдÕÝØÕÜ (àÐсØ×Ü,
ксÕÝофобØï), çÕàÕ× обàÐ×оÒÐÝØÕ Ø ÒоÒлÕçÕÝØÕ Ò
ßàоÕкâë Üолодëå лîдÕÙ;
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

• ßооéàïâì ÐÒâоÝоÜÝосâì, кàÕÐâØÒÝосâì Ø ßàÕд− сâàоØâÕлìсâÒÕ. ÆÕлìî ÒсÕå ÕÒàоßÕÙскØå ÜолодÕÖ−

ßàØØÜçØÒосâì сàÕдØ Üолодëå лîдÕÙ, Ò çÐсâÝо−
сâØ, соæØÐлìÝоÜ, гàÐÖдÐÝскоÜ, кулìâуàÝоÜ Ø
ßàØàодооåàÐÝÝоÜ коÝâÕксâÐå.
½Ðсколìко Òо×ÜоÖÝо ÒëïÒØâì ÕÒàоßÕÙскØÕ æÕÝ−
ÝосâØ Ò ÕÒàоßÕÙскоÜ ßàоÕкâÕ? îÒлïÕâсï лØ íâо
àÕ×улìâÐâоÜ усØлØÙ ßÐàâÝÕàоÒ ØлØ логØкоÙ àÐ×ÒØ−
âØï ÒсÕго ßàоÕкâÐ?
½Ð íâØ Òоßàосë ßàосâëå оâÒÕâоÒ ÝÕâ. ½уÖÝо
ßàØÝïâì Òо ÒÝØÜÐÝØÕ åÐàÐкâÕàØсâØку соæØÐлìÝого Ø
кулìâуàÝого «ßàоØсåоÖдÕÝØï» Üолодëå лîдÕÙ,
оâÝоèÕÝØï ÜÕÖду госудÐàсâÒÐÜØ ßÐàâÝÕàоÒ Ø
сÒï×ÐÝÝëÕ с íâØÜ ßàоблÕÜë. ²сÕ íâØ фÐкâоàë
ÒлØïîâ ÝÐ уçÐсâØÕ ÜолодÕÖØ Ò ÕÒàоßÕÙскоÜ
Ýëå ßàогàÐÜÜ ïÒлïÕâсï облÕгçÕÝØÕ коÝâÐкâоÒ µÒàоßÕÙскоÕ
ÜÕÖду ÜолодëÜØ лîдìÜØ Ø болÕÕ ÐкâØÒÝоÕ ßàØ−
Ø×ÜÕàÕÝØÕ
ÒлÕçÕÝØÕ Ø уçÐсâØÕ Üолодëå ÕÒàоßÕÙæÕÒ Ò ßàоÕкâÐå.
Íâо Ø будÕâ Øå глÐÒÝоÙ «ÕÒàоßÕÙскоÙ» çÕàâоÙ. ° çâо
ÖÕ дÕлÐâì с ÜÕàоßàØïâØïÜØ, ÝÕ сÒï×ÐÝÝëÜØ с об−
ÜÕÝÐÜØ Ø ßÕàÕÕ×дÐÜØ?
² ßàØÝæØßÕ, ÕслØ ÒÐÜ удÐîâсï болÕÕ слоÖÝëÕ ÒÕéØ,
Òë бëсâàÕÕ сßàÐÒØâÕсì с лÕгкØÜØ − ÕслØ ÒÐÜ удÐсâсï
ÒëïÒØâì ÕÒàоßÕÙскуî сосâÐÒлïîéуî длï âÐкого
ßàоÕкâÐ, âо Òë ÒсÕгдÐ сÜоÖÕâÕ ßàØÜÕÝØâì ÕÕ Ø длï
дàугØå.

¿àØÒодØÜÐï ÝØÖÕ âÐблØæÐ − ßоßëâкÐ оæÕÝØâì ÕÒàоßÕÙскоÕ Ø×ÜÕàÕÝØÕ соглÐсÝо ÒосìÜØ клîçÕÒëÜ
кàØâÕàØïÜ
µÒàоßÕÙскоÕ Ø×ÜÕàÕÝØÕ

КàØâÕàØØ ²оßàосë EàØÜÕàë ÜÝÕÝØÙ, ßàØÒÕдÕÝÝëå ßослÕ о×ÝÐкоÜлÕÝØï с ßàоÕкâоÜ

µÒàоßÕÙскоÕ Çâо бëло сдÕлÐÝо ¿àоÕкâ долÖÕÝ сосàÕдоâоçØâìсï ÝÐ ÒосßØâÐÝØØ

гàÐÖдÐÝсâÒо длï âого, çâобë гàÐÖдÐÝскØå çуÒсâÒ ÝÐ ÜÕсâÝоÜ, àÕгØоÝÐлìÝоÜ Ø
àÐ×ÒØâì Ò Üолодëå ÝÐæØоÝÐлìÝоÜ уàоÒÝïå, Ò çÐсâÝосâØ çÕàÕ× со×дÐÝØÕ
лîдïå çуÒсâÒо ¸ÝâÕàÝÕâ-сÐÙâÐ длï ØÝфоàÜØàоÒÐÝØï ÕÒàоßÕÙскØå
ÕÒàоßÕÙского сâàÐÝ об оàгÐÝØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ с âÕÜ, çâобë оÝØ ÜоглØ
гàÐÖдÐÝсâÒÐ? оàгÐÝØ×оÒÐâì çâо-âо ßодобÝоÕ у сÕбï Ø сÒï×Ðâìсï с
дàугØÜØ ÜолодëÜØ ÕÒàоßÕÙæÐÜØ, ½ÐßàØÜÕà оàгÐÝØ-
×оÒÐâì обÜÕÝ с ÜолодëÜØ ÝÕÜæÐÜØ.

¿ÐàâÝÕàсâÒо ¸ÜÕÕâсï лØ у СоâàудÝØçÕсâÒо с ¸âÐлØÕÙ долÖÝо бëâì усØлÕÝо

ßàоÕкâÐ ßоâÕÝæØÐл çÕàÕ× ÜолодÕÖÝëÕ обÜÕÝë, ØÜÕîéØÕ æÕлìî оàгÐÝØ-
длï усâÐÝоÒлÕÝØï ×ÐæØî ÜолодÕÖÝëå соÒÕâоÒ Ò ГàулØÐско Ø КоллÕÝо.
ßÐàâÝÕàскØå оâÝоèÕÝØÙ ¿осàÕдсâÒоÜ сÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ ÜоÖÕâ бëâì оàгÐÝØ×о-
с ßодобÝëÜØ ÒÐÝÐ сØсâÕÜÐ Ò×ÐØÜосÒï×ÕÙ ÜÕÖду ГÕàÜÐÝØÕÙ,
ßàоÕкâÐÜØ Ò дàугØå ФØÝлïÝдØÕÙ Ø ½ØдÕàлÐÝдÐÜØ, Ò коâоàëå уÖÕ ØÜÕ-
µÒàоßÕÙскØå сâàÐÝÐå? Õâсï сооâÒÕâсâÒуîéØÙ оßëâ.

°дÐßâØÒÝосâì ²о×ÜоÖÝо лØ ·ÐдÐçÕÙ ßàоÕкâÐ ßод ÝÐ×ÒÐÝØÕÜ «СÕÜØÝÐà Ø ßокÐ×

ßàØÜÕÝØâì ßодåод Üодë Ò сÕлìскØå услоÒØïå» ïÒлïÕâсï ßàØобéÕÝØÕ
дÐÝÝого ßàоÕкâÐ Üолодëå лîдÕÙ - ÒëåодæÕÒ Ø× ØÜÜØгàÐÝâскØå сÕÜÕÙ к
Ò услоÒØïå дàугØå оßëâу Ò услоÒØïå àÕÐлìÝого àëÝкÐ âàудÐ ßосàÕдсâÒоÜ 4
сâàÐÝ? ßàØÒлÕçÕÝØï Øå ÝÐ ßàÐкâØкÕ к сÕÜØÝÐàу, сÒï×ÐÝÝоÜу с
ßокÐ×оÜ Üод (ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ, оàгÐÝØ×ÐæØï, дØ×ÐÙÝ
одÕÖдë). ¿àØглÐèÕÝë к уçÐсâØî оâÕçÕсâÒÕÝÝëÕ Ø
×ÐàубÕÖÝëÕ сßÕæØÐлØсâë Ò облÐсâØ Üодë - дØ×ÐÙÝÕàë,
ßÐàØкÜÐåÕàë, гàØÜÕàë, фоâогàÐфë Ø ÜодÕлØ. БудÕâ
усâàоÕÝÐ ïàÜÐàкÐ Üодë. ¿àоÕкâ ØÜÕÕâ æÕлìî окÐ×Ðâì
ÒлØïÝØÕ ÝÐ ÜÕсâÝëÙ àëÝок Üодë çÕàÕ× ßàØÒлÕçÕÝØÕ
âоàгоÒëå доÜоÒ, Ø×бàÐÝÝëå ßàÕдсâÐÒØâÕлÕÙ оâ дàугØå
×ÐØÝâÕàÕсоÒÐÝÝëå гàуßß. К ßàоÕкâу ßàØÒлÕкÐîâсï
ÜÕсâÝëÕ ÜолодëÕ лîдØ ØÜÜØгàÐÝâского ßàоØсåоÖ-
дÕÝØï, Ýо оÝ ÜоÖÕâ бëâì ÐдÐßâØàоÒÐÝ Ø к услоÒØïÜ
дàугØå сâàÐÝ µÒàоßÕÙского Соî×Ð.

99
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

КàØâÕàØØ ²оßàосë EàØÜÕàë ÜÝÕÝØÙ, ßàØÒÕдÕÝÝëå ßослÕ о×ÝÐкоÜлÕÝØï с ßàоÕкâоÜ

µÒàоßÕÙскØÙ ОâàÐÖÐÕâ лØ сîÖÕâ ÆÕÝâàÐлìÝëÙ сîÖÕâ ÕÒàоßÕÙского âÕÐâàÐлìÝого

сîÖÕâ ßàоÕкâÐ соÒàÕÜÕÝÝëÕ ßàоÕкâÐ: оâ ÜØфологØØ к ÕÒàо - Ò×ïÒ ×Ð осÝоÒу
ÕÒàоßÕÙскØÕ ßàоблÕÜë, ØсâоàØçÕскØÕ ßÕàсоÝÐÖØ, àÐ×ÒØâì âÕÜу оâÝоèÕÝØÙ
âÐкØÕ кÐк ÒÒÕдÕÝØÕ соÒàÕÜÕÝÝëå лîдÕÙ, обсуÖдÐîéØå ßàоблÕÜë бÕ×-
ÕÒàо, ßàоблÕÜÐ àÐбоâØæë Ò соÒàÕÜÕÝÝоÙ µÒàоßÕ, ÒоÙÝë Ø ÜØàÐ, àÐ×-
×ÐÝïâосâØ, бØàÐîéØåсï Ò âÐкØå ßоÝïâØïå кÐк Г°ÂÂ, О¿µК,
Òëбоàë ÈÕÝгÕÝ. ¼олодëÕ лîдØ ÝÐдÕîâсï ßокÐ×Ðâì сÒоÙ
Ò µÒàоßÕ? ßàоÕкâ Ò ÀуÜëÝØØ, Ð ×ÐâÕÜ сàÐÒÝØâì сÒоÕ ÒØдÕÝØÕ со
сÒоØÜØ коллÕгÐÜØ Ø× дàугØå сâàÐÝ µÒàоßë.

¼ÕÖкулìâуàÝоÕ Çâо бëло сдÕлÐÝо Íâо ßàоÕкâ, осÝоÒÐÝÝëÙ ÝÐ àÕÐлìÝоÙ ÖØ×ÝÕÝÝоÙ

обуçÕÝØÕ длï âого, çâобë сØâуÐæØØ одÝоÙ ÜолодоÙ æëгÐÝскоÙ ÖÕÝéØÝë,
µÒàоßÕÙскоÕ со×дÐâì услоÒØï оàгÐÝØ×оÒÐÝ ÕÕ соßлÕÜÕÝÝØкÐÜØ. ¿лÐÝØàуÕâсï
длï Ò×ÐØÜоßоÝØÜÐÝØï ßàоÒÕсâØ обÜÕÝ оßëâоÜ ßо àÐ×лØçÝëÜ ßàоблÕÜÐÜ,
Ø×ÜÕàÕÝØÕ Ø соâàудÝØçÕсâÒÐ? сÒï×ÐÝÝëÜ с ßолоÖÕÝØÕÜ ÖÕÝéØÝ-àоÜÐ Ò µÒàоßÕ:
сàÐÒÝØâì âоçкØ ×àÕÝØï ÜуÖçØÝ Ø ÖÕÝéØÝ ßо íâоÜу
Òоßàосу, у×ÝÐâì ÜÝÕÝØÕ ÖÕÝéØÝ об Øå àолØ Ò
æëгÐÝскоÙ Ø ÝÕæëгÐÝскоÙ обéØÝÐå, ßàослÕдØâì
àÐ×ÝØæу Ò âàÐдØæØïå àоÜÐ Ø обëçÐïå Ò àÐ×Ýëå
сâàÐÝÐå Ø, ÝÐкоÝÕæ, ßоÜоçì ÜолодëÜ ÖÕÝéØÝÐÜ-
àоÜÐ çÕàÕ× уçÐсâØÕ Ò ßàоÕкâÕ сблØ×Øâì æëгÐÝскØÕ
обéØÝë с дàугØÜØ ÝÐàодÐÜØ.

ОбéØÕ ÀÐ×дÕлïÕâсï лØ Со×дÐÝØÕ ¸ÝâÕàÝÕâ-сÐÙâÐ долÖÝо сâÐâì сàÕдсâÒоÜ

ßàоблÕÜë ßàоблÕÜÐ, ßодÝïâÐï Ò длï àÐсßàосâàÐÝÕÝØï ØÝфоàÜÐæØØ Ø о æëгÐÝскØå
ßàоÕкâÕ, болìèØÝсâÒоÜ обéØÝÐå Òо ФàÐÝæØØ Ø сßособоÜ обéÕÝØï с дàугØÜØ
ÕÒàоßÕÙскØå сâàÐÝ обéØÝÐÜØ Ò µÒàоßÕ. ½ÕобåодØÜë âàØ ßоÕ×дкØ Ò
(ÝÐßàØÜÕà, ÝÐàкоÜÐÝØï, КÐâÐлоÝØî длï сбоàÐ ÝÕобåодØÜого ÜÐâÕàØÐлÐ.
оâçуÖдÕÝØÕ,
ÐлкоголØ×Ü,
ßàÕсâуßÝосâì?

¼обØлìÝосâì ¼оÖÝо лØ Íâо ßàØÜÕà ÜобØлìÝого ßàоÕкâÐ, осуéÕсâÒлïÕÜого Ò

ßàоÕкâÐ «ßÕàÕÜÕéÐâì» ßàоÕкâ, сÕÜØ сâàÐÝÐå µÒàоßë. ÆÕлì - обÜÕÝ оßëâоÜ Ø ØÝфоà-
Ø ßокàëÒÐÕâ лØ оÝ ÜÐæØÕÙ о âÕÐâàÐлìÝоÙ ßàÐкâØкÕ Ò µÒàоßÕ.
дàугØÕ сâàÐÝë µÒàоßë?

СÒï×ì с СуéÕсâÒуîâ ² âÕçÕÝØÕ âàÕå лÕâ ÐссоæØÐæØï, Ò соâàудÝØçÕсâÒÕ с

дàугØÜØ лØ íâØ сÒï×Ø, ФàÐÝко-гÕàÜÐÝскØÜ ÜолодÕÖÝëÜ бîàо, осуéÕсâÒлïлÐ
ÕÒàоßÕÙскØÜØ ØлØ Øå ÝуÖÝо обÜÕÝë с БÕàлØÝоÜ. ½ÕдÐÒÝо соÒÜÕсâÝо с ¼олодÕÖìî
ÜÕàоßàØïâØïÜØ усâÐÝÐÒлØÒÐâì? ×Ð µÒàоßу бëлØ осуéÕсâÒлÕÝë ÜÝогосâоàоÝÝØÕ об-
4 Ø ßàогàÐÜÜÐÜØ. ÜÕÝë с ÒосâоçÝоÕÒàоßÕÙскØÜØ сâàÐÝÐÜØ. ¿àоÕкâ
àÐ×àÐбоâÐÝ Ò æÕÝâàÐå Ò БÕàлØÝÕ, КÕлìÝÕ, с коâоàëÜØ
ßлÐÝØàуÕâсï ÝÐлÐдØâì соâàудÝØçÕсâÒо. СÒï×Ø усâÐ-
ÝоÒлÕÝë Ø с дàугØÜØ ÕÒàоßÕÙскØÜØ ÐссоæØÐæØïÜØ,
ØÜÕîéØÜØ сåоÖØÕ ×ÐдÐçØ, Ò БÕàлØÝÕ, КÕлìÝÕ, БолоÝìÕ
Ø °ÜсâÕàдÐÜÕ.

²оÒлÕçÕÝØÕ ¼оÖÝо лØ гоÒоàØâì СÕгодÝï åØß-åоß íâо Üу×ëкÐ ÒсÕå Üолодëå ÕÒàоßÕÙ-
Üолодëå об ÐкâØÒÝоÜ уçÐсâØØ æÕÒ. ¿лÐÝØàуÕâсï оàгÐÝØ×оÒÐâì ÒсâàÕçу с ÕÒàоßÕÙ-
ÕÒàоßÕÙæÕÒ Üолодëå лîдÕÙ скØÜØ àíßßÕàÐÜØ, коâоàëÕ ÜоглØ бë ßàØÝïâì уçÐсâØÕ
Ø× àÐ×Ýëå Ò сÕÜØÝÐàÐå. ОдÝÐко, осâÐîâсï ÕéÕ ÝÕïсÝëÜØ оâÝо-
ÕÒàоßÕÙскØå сâàÐÝ? èÕÝØï ÜÕÖду ßÐàâÝÕàÐÜØ Ø ÕÒàоßÕÙскоÙ ÜолодÕÖ-
ÝоÙ ØÝфàÐсâàукâуàоÙ.

100

² 1953 году ¼íàØ ¼ÐкКÐàâÝØ скÐ×ÐлÐ, çâо µÒàоßÐ
íâо ÝÕßàоïÒлÕÝÝëÙ ÝÕгÐâØÒ, ßàобоÙ коâоàого
сâÐлÐ °ÜÕàØкÐ. СÕгодÝï, кÐÖÕâсï, ßо×ØâØÒÐ сâÐло
болìèÕ. ¿уâì длØÝÕÝ Ø âàудÕÝ, Ýо çâо дÕÙсâÒØ−
âÕлìÝо оâлØçÐÕâ µÒàоßу оâ ÒсÕго ÜØàÐ, íâо
ßÕàÜÐÝÕÝâÝëÙ ßàоæÕсс сâàоØâÕлìсâÒÐ, Ò ßàïÜоÜ Ø
ßÕàÕÝосÝоÜ сÜëслÕ.
² сÒоÕÙ кÝØгÕ “L’abeille et l’architecte” («¿çÕлÐ Ø
ÐàåØâÕкâоà») (1978) ФàÐÝсуÐ ¼ØââÕàÐÝ ßØсÐл, çâо
µÒàоßÐ ÝØ Ò коÜ ÝÕ ÝуÖдÐÕâсï, çâобë осâÐâìсï
ÝØçÕÜ, Ýо к íâоÜу слÕдоÒÐло бë добÐÒØâì âо, çâо íâо
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
ßàØèло ÕÜу Ò голоÒу ßàÕÖдÕ, çÕÜ оÝ сâÐл ßàÕ×Ø−
дÕÝâоÜ ФàÐÝæØØ: «ДÐ, Ýо ÒсÕ ÝуÖдÐîâсï Ò âоÜ, çâо−
бë µÒàоßÐ ßàодолÖÐлÐ суéÕсâÒоÒÐâì». ÀÐ×уÜÕÕâсï,
сâÕßÕÝì ÝÕобåодØÜосâØ ÜоÖÕâ бëâì àÐ×ÝоÙ Ø ßолÕ
дÕïâÕлìÝосâØ âоÖÕ, Ýо Ò âоâ дÕÝì, когдÐ ÒсÕ ÕÒàо−
ßÕÙæë бÕ× оглïдкØ ÝÐ гÕогàÐфØçÕскуî коÝфØгуàÐ−
æØî коÝâØÝÕÝâÐ ßàØ×ÝÐîâ Ø ßàØÜуâ дÒÕÝÐдæÐ−
âØ×ÒÕ×дÝëÙ флÐг ÝÕ кÐк сØÜÒол госудÐàсâÒ−çлÕÝоÒ,
Ð кÐк сØÜÒол гÐàÜоÝØØ Ø соÒÕàèÕÝсâÒÐ, Üë
ßÕàÕèÐгÝÕÜ çÕàÕ× âоâ ßоàог, коâоàëÙ оâдÕлïÕâ
гÕогàÐфØçÕскоÕ ßоÝØÜÐÝØÕ µÒàоßë оâ ØсâØÝÝого.
101
¿àØлоÖÕÝØÕ 1: СлоÒÐàì âÕàÜØÝоÒ
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

² ×ÐÒØсØÜосâØ оâ сàÕдë, Ò коâоàоÙ àÕÐлØ×уÕâсï ßàоÕкâ, âÕàÜØÝологØï ÜоÖÕâ Ø×ÜÕÝïâìсï. ½ØÖÕ ßàØÒÕдÕÝë
âÕàÜØÝë, коâоàëÕ Øсßолì×уîâсï Ò ÝÐсâоïéÕÜ ßособØØ. БолìèØÝсâÒо Ø× ÝØå ßодàобÝо àÐссÜÐâàØÒÐÕâсï Ò ГлÐÒÕ 3.

• Action plan − ¿лÐÝ àÐбоâë: ßлÐÝ ÜÕàоßàØïâØÙ, сосâÐÒлïîéØå ßàоÕкâ, с çÕâкØÜ укÐ×ÐÝØÕÜ âого, çâо
собоÙ ßàÕдсâÐÒлïîâ ÜÕàоßàØïâØï, ÜÕсâÐ Ø ÒàÕÜï Øå ßàоÒÕдÕÝØï, ßàØÒлÕкÐÕÜëå àÕсуàсоÒ. ¿лÐÝë
ÝуÖдÐîâсï Ò ßÕàØодØçÕскоÜ ßÕàÕсÜоâàÕ Ò ßàоæÕссÕ ßàоÜÕÖуâоçÝоÙ ÐââÕсâÐæØØ.

• Activities − ¼ÕàоßàØïâØï: àÐ×лØçÝëÕ фоàÜë àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ, сооâÒÕсâÒуîéØÕ ×ÐдÐçÐÜ Ò àÐÜкÐå

ßосâÐÒлÕÝÝëå æÕлÕÙ;

• Aims − ÆÕлØ: âо àÐдØ çÕго оàгÐÝØ×уÕâсï ßàоÕкâ. ÆÕлØ оßàÕдÕлïîâсï соглÐсÝо ÐÝÐлØ×у ÝуÖд Ø ßàоб−
лÕÜ Ò оßàÕдÕлÕÝÝоÙ соæØÐлìÝоÙ сàÕдÕ.

• Application − ·ÐïÒлÕÝØÕ, ×ÐïÒкÐ ÝÐ уçÐсâØÕ, åодÐâÐÙсâÒо о ßоÜоéØ

• Assessment (evaluation) ОæÕÝкÐ (ÐââÕсâÐæØï, ßодÒÕдÕÝØÕ ØâогоÒ): фØÝÐлìÝÐï фÐ×Ð ßàоÕкâÐ. ОæÕÝкÐ
ßо×ÒолïÕâ оßàÕдÕлØâì àÕ×улìâÐâë ßàоÕкâÐ, çâо Ø кÐкØÜ обàÐ×оÜ бëло досâØгÝуâо. ДÐÕâ Òо×ÜоÖ−
Ýосâì ßлÐÝØàоÒÐâì ßослÕßàоÕкâÝуî дÕïâÕлìÝосâì. ÀÕ×улìâÐâë оæÕÝкØ обобéÐîâсï Ò ØâогоÒоÜ
оâçÕâÕ.

• Brainstorming − ¼о×гоÒоÙ èâуàÜ: ¼обØлØ×ÐæØï уÜсâÒÕÝÝого ßоâÕÝæØÐлÐ с æÕлìî àÐссÜоâàÕÝØï ÒсÕå

Òо×ÜоÖÝëå ÒÐàØÐÝâоÒ àÕèÕÝØï коÝкàÕâÝого ÒоßàосÐ.

• Commitment − Обï×ÐâÕлìсâÒо, соблîдÕÝØÕ обÕéÐÝØÙ ßо гàÐфØку àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ

• Conflict management − УàÕгулØàоÒÐÝØÕ коÝфлØкâÝëå сØâуÐæØÙ, ßàоâØÒоàÕçØÙ ÜÕÖду ØÝâÕàÕсÐÜØ

ßÐàâÝÕàоÒ.

• Consolidation − КоÝсолØдÐæØï: фØÝÐлìÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï ßàоÕкâÐ, ßàоßÐгÐÝдÐ Ø íксßлуÐâÐæØï àÕ×улì−

âÐâоÒ, ßàØ×ÝÐÝØÕ æÕÝÝосâØ ßàоÕкâÐ, ÒëàÐÖÕÝØÕ блÐгодÐàÝосâØ ßÐàâÝÕàÐÜ, ßàÐ×дÝоÒÐÝØÕ усßÕåоÒ.

• Context − КоÝâÕксâ: соæØÐлìÝÐï Ø гÕогàÐфØçÕскÐï сàÕдÐ, Ò коâоàоÙ àÕÐлØ×уÕâсï ßàоÕкâ. КоÝâÕксâ

ïÒлïÕâсï одÝØÜ Ø× глÐÒÝëå ßÐàÐÜÕâàоÒ ßàØ ßодгоâоÒкÕ ßàоÕкâÐ.

• Emergence, genesis of the project − ·ÐàоÖдÕÝØÕ ßàоÕкâÐ: ßÕàÒоÝÐçÐлìÝÐï ØдÕï, кÐк ßàÐÒØло, àÕÐкæØï ÝÐ
Òо×ÝØкÝоÒÕÝØÕ коÝкàÕâÝëå ßàоблÕÜ ØлØ ÝуÖд. ÍâÐ ØдÕï − âоçкÐ оâсçÕâÐ Ò оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø àÐ×àÐбоâкÕ
ßàоÕкâÐ.

• Empowerment − УßолÝоÜоçÕÝØÕ, ßàØобàÕâÕÝØÕ сßособÝосâØ к дÕÙсâÒØî, ßàÕдосâÐÒлÕÝØÕ Òо×ÜоÖÝо−

сâÕÙ длï ÐкâØÒÝëå дÕÙсâÒØÙ.

• Expertise − КÒÐлØфØкÐæØï, ßàофÕссØоÝÐлìÝÐï коÜßÕâÕÝæØï, ßàофÕссØоÝÐлìÝëÙ ÐÒâоàØâÕâ

• Follow-up − ¿àодолÖÕÝØÕ, ßослÕßàоÕкâÝÐï дÕïâÕлìÝосâì, ßослÕдсâÒØï ÒëâÕкÐîéØÕ Ø× ×ÐÒÕàèÕÝÝого

ßàоÕкâÐ.

• Fundraising − ¿оØск (дÕÝÕÖÝëå Ø ÝÕдÕÝÕÖÝëå) сàÕдсâÒ, Øå ÜобØлØ×ÐæØï с æÕлìî фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï

ßàоÕкâÐ.

• Implementation − ÀÕÐлØ×ÐæØï: «ØсßолÝØâÕлìÝÐï» çÐсâì ßàоÕкâÐ, ÒклîçÐîéÐï Ò сÕбï ÒсÕ ßàÐкâØçÕскØÕ

ÐсßÕкâë: ÜÐâÕàØÐлìÝоÕ Ø âÕåÝØçÕскоÕ обÕсßÕçÕÝØÕ, оàгÐÝØ×ÐæØî çÕлоÒÕçÕскØå Ø фØÝÐÝсоÒëå
àÕсуàсоÒ, ßодгоâоÒкÐ оâÒÕâсâÒÕÝÝëå ×Ð ßàоÕкâ, обÕсßÕçÕÝØÕ ÒсÕå услоÒØÙ длï ßлÐÝоÜÕàÝого
осуéÕсâÒлÕÝØï ßàоÕкâÐ.

• Informal − ½ÕофØæØÐлìÝоÕ ÜÕàоßàØïâØÕ, ÝÕßàØÝуÖдÕÝÝëÙ àÐ×гоÒоà

*

103
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

• Intermediate assessment − ¿àоÜÕÖуâоçÝÐï ÐââÕсâÐæØï: ÝÐбоà ßàоÜÕÖуâоçÝëå оæÕÝок, ßàоÒодØÜëå

длï ßодâÒÕàÖдÕÝØï сооâÒÕâсâÒØï ßàоÕкâÐ ×ÐßàосÐÜ соæØÐлìÝоÙ сàÕдë, ÝÐ коâоàуî оÝ àÐссçØâÐÝ,
Ø×ÝÐçÐлìÝëÜ æÕлïÜ Ø ×ÐдÐçÐÜ. ¿àоÜÕÖуâоçÝÐï ÐââÕсâÐæØï ßо×ÒолïÕâ сÒÕàïâì àÐ×ÒØâØÕ ßàоÕкâÐ с
àÕÐлìÝосâìî Ø âÕÜ сÐÜëÜ, ïÒлïÕâсï çÐсâìî ÜоÝØâоàØÝгÐ.

• Intercultural − ¼ÕÖкулìâуàÝоÕ, ÝÐßà., обуçÕÝØÕ с уçÐсâØÕÜ ßàÕдсâÐÒØâÕлÕÙ дÒуå ØлØ болÕÕ кулìâуà.

• Institutional − ¸ÝсâØâуæØоÝÐлìÝëÙ, уçàÕÖдÕÝçÕскØÙ, ßàоØсåодïéØÙ Ò àÐÜкÐå ×ÐÒÕдÕÝØï, оàгÐÝØ×ÐæØØ.

• Model − ОбàÐ×Õæ, обàÐ×æоÒëÙ.

• Monitoring − ¼оÝØâоàØÝг, сØсâÕÜÐâØçÕскоÕ слÕÖÕÝØÕ, ßàоÒодØâсï ÝÐ àÕгулïàÝоÙ осÝоÒÕ Ò âÕçÕÝØÕ

àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ Ø сосâоØâ Ò усâÐÝоÒлÕÝØØ сооâÒÕâсâÒØï ßàоÕкâÐ àÕÐлìÝосâØ. ² åодÕ ÜоÝØâоàØÝгÐ
оßàÕдÕлïÕâсï сооâÒÕâсâÒØÕ æÕлÕÙ, ×ÐдÐç Ø ÜÕàоßàØïâØÙ соæØÐлìÝëÜ ×ÐßàосÐÜ, коÝâÕксâу, æÕлÕÒоÙ
гàуßßÕ Ø ØÜÕîéØÜсï àÕсуàсÐÜ. Ò коâоàëÕ Ò слуçÐÕ ÝÕобåодØÜосâØ ÒÝосïâсï коààÕкâØÒë.

• Needs analysis − °ÝÐлØ× ÝуÖд, ßоâàÕбÝосâÕÙ, ×ÐßàосоÒ гàуßßë ØлØ сàÕдë Ò ØÝâÕàÕсÐå коâоàоÙ ×ÐдуÜÐÝ
ßàоÕкâ.

• Non-formal − ½ÕфоàÜÐлìÝоÕ, ÝÐßà., обàÐ×оÒÐÝØÕ осуéÕсâÒлïÕÜоÕ ÝÕ Ò àÐÜкÐå уçÕбÝëå ßàогàÐÜÜ ØлØ

уçÕбÝëå ×ÐÒÕдÕÝØÙ.

• Objectives − ·ÐдÐçØ: æÕлØ ßàоÕкâÐ Ò Øå ßàÐкâØçÕскоÙ àÕÐлØ×ÐæØØ. ¿àоÕкâë ÒсÕгдÐ ØÜÕîâ ÝÕсколìко ×ÐдÐç,
коâоàëÕ долÖÝë бëâì ßàÐкâØçÕскØÜØ, коÝкàÕâÝëÜØ, огàÐÝØçÕÝÝëÜØ Òо ÒàÕÜÕÝØ, àÕÐлØсâØçÝëÜØ Ø
гØбкØÜØ. ¿àØÝïâо àÐ×лØçÐâì:
• соæØÐлìÝëÕ (обéØÕ) ×ÐдÐçØ, àÕÐлØ×ÐæØï коâоàëå ÒÕдÕâ соæØÐлìÝëÜ ßÕàÕÜÕÝÐÜ;
• обàÐ×оÒÐâÕлìÝëÕ ×ÐдÐçØ, содÕàÖÐéØÕ Ò сÕбÕ дØдÐкâØçÕскØÙ íлÕÜÕÝâ Ø ÝÐæÕлÕÝÝëÕ ÝÐ Ø×ÜÕÝÕÝØï
Ò лîдïå;
• коÝкàÕâÝëÕ ßàÐкâØçÕскØÕ ×ÐдÐçØ, ßàÕдсâÐÒлïîéØÕ собоÙ ßàоÜÕÖуâоçÝëÕ ÜÕàоßàØïâØï;
• ×ÐдÐçØ àÕèÐîâсï Ò åодÕ àÕÐлØ×ÐæØØ ÜÕàоßàØïâØÙ;

Partners − ¿ÐàâÝÕàë: лØæÐ ØлØ ×ÐÒÕдÕÝØï, ßàØÝØÜÐîéØÕ уçÐсâØÕ Ò ßàоÕкâÕ ßосàÕдсâÒоÜ фØÝÐÝсоÒоÙ,
ÜÐâÕàØÐлìÝоÙ, âÕåÝØçÕскоÙ ØлØ ßолØâØçÕскоÙ ßоддÕàÖкØ.
• çлÕÝë ßàоÕкâÐ: ÒсÕ, кâо ÒоÒлÕçÕÝ ÝÕßосàÕдсâÒÕÝÝо Ò àÕÐлØ×ÐæØî ßàоÕкâÐ.
• оàгÐÝØ×Ðâоàë ßàоÕкâÐ: лØæÐ ØлØ ×ÐÒÕдÕÝØï, ÒëсâуßØÒèØÕ с ØÝØæØÐâØÒоÙ оàгÐÝØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ.
• ÜÕÝÕдÖÕàë ßàоÕкâÐ: оâÒÕâсâÒÕÝÝëÕ ×Ð àукоÒодсâÒо ÜÐâÕàØÐлìÝëÜØ Ø çÕлоÒÕçÕскØÜØ àÕсуàсÐÜØ,
ÒолÕçÕÝÝëÜØ Ò ßàоÕкâ.
• сßоÝсоàë ßàоÕкâÐ: ØÝдØÒØдë, оàгÐÝØ×ÐæØØ Ø коÜßÐÝØØ, фØÝÐÝсØàуîéØÕ ßàоÕкâ.
• Peer education − ОбуçÕÝØÕ àоÒÕсâÝØкоÒ: ÝÕфоàÜÐлìÝоÕ обуçÕÝØÕ, осуéÕсâÒлïÕÜоÕ лØæÐÜØ âоÖдÕсâÒÕÝÝоÙ
Òо×àÐсâÝоÙ ØлØ соæØÐлìÝоÙ гàуßßë.

• Policies − Куàс, оàØÕÝâÐæØï ßоÒÕдÕÝØï, дÕïâÕлìÝосâØ, осÝоÒÐÝÝÐï ÝÐ çÕâко оßàÕдлÕÝÝëå ßàØÝæØßÐå.

• PR − ¿ØÐà, àÐбоâÐ ßо ÝÐлÐÖØÒÐÝØî Ø ßоддÕàÖкÕ ßолÕ×Ýëå сÒï×ÕÙ.

• Project − ¿àоÕкâ: æÕлÕÝÐßàÐÒлÕÝÝÐï дÕïâÕлìÝосâì с ßàØÒлÕçÕÝØÕÜ ßÐàâÝÕàоÒ, огàÐÝØçÕÝÝÐï Òо

ÒàÕÜÕÝØ.

• Resources − ÀÕсуàсë: ÒсÕ ÝÕобåодØÜëÕ сàÕдсâÒÐ длï àÕÐлØ×ÐæØØ ßàоÕкâÐ (обоàудоÒÐÝØÕ, фØÝÐÝсë,
ßÕàсоÝÐл Ø â. д.).

• Target group − ÆÕлÕÒÐï гàуßßÐ: СлоÙ ØлØ ßàослоÙкÐ обéÕсâÒÐ ÝÐ коâоàуî ÝÐßàÐÒлÕÝ ßàоÕкâ.

• Vision − ¼ÕçâÐ, ßàÕдсâÐÒлÕÝØÕ об ØдÕÐлìÝоÜ ØсåодÕ ßàоÕкâÐ.

• Values − ÆÕÝÝосâØ, добàодÕâÕлØ ÜоàолìÝо−дуåоÒÝого, íâØçÕского åÐàÐкâÕàÐ.

104
¿àØлоÖÕÝØÕ 2: ОæÕÝоçÝÐï фоàÜÐ
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

¿àоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ ÂØ-кØâÐ

½ÐдÕÕÜсï, çâо Òë ÝÐèлØ ßÕàÒуî ÒÕàсØî ÂØ−кØâÐ ßолÕ×ÝоÙ Ø ØÝâÕàÕсÝоÙ длï сÕбï. ²ßÕàÒëÕ ßодобÝÐï ßублØ−
кÐæØï осуéÕсâÒлÕÝÐ Ò àÐÜкÐå ¿àогàÐÜÜë ¿ÐàâÝÕàсâÒÐ, Ø Üë с удоÒолìсâÒØÕÜ о×ÝÐкоÜØлØсì бë с ÒÐèØÜØ
оâ×ëÒÐÜØ Ø ßоÖÕлÐÝØïÜØ длï будуéØå Ø×дÐÝØÙ. ²ÐèØ оâÒÕâë âÐкÖÕ будуâ Øсßолì×оÒÐâìсï ßàØ ÐÝÐлØ×Õ
ßàÐкâØçÕскØå àÕ×улìâÐâоÒ íâоÙ ßублØкÐæØØ. БлÐгодÐàØÜ ÒÐс ×Ð âо, çâо ×ÐßолÝØлØ ÐÝкÕâу, Üë ßàоçâÕÜ ÒÐèØ
коÜÜÕÝâÐàØØ с болìèØÜ ØÝâÕàÕсоÜ.

ОкÐ×Ðл лØ ÂØ−кØâ ÒÐÜ ßоÜоéì Ò âÕоàÕâØçÕскоÜ Ø ßàÐкâØçÕскоÜ ßлÐÝÕ ßàØ ßодгоâоÒкÕ Ø àÕÐлØ×ÐæØØ
ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ?

ОÂ 0% ......................................................................................................................................................................... 100 %

²Ðè коÜÜÕÝâÐàØÙ:

■ ¿àоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÕà
● ÜÕсâÝëÙ уàоÒÕÝì ● ÝÐæØоÝÐлìÝëÙ уàоÒÕÝì ● ÜÕÖдуÝÐàодÝëÙ уàоÒÕÝì ● дàугоÙ

¸сßолì×оÒÐлØ лØ Òë ÂØ−кØâ ßàØ сâàукâуàØ×ÐæØØ ÒÐèÕго ßàоÕкâÐ? ДÐ ■ ½Õâ ■

µслØ дÐ....

² кÐкоÜ коÝâÕксâÕ ØлØ сØâуÐæØØ ................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

КÐкØÕ àÐ×дÕлë ßàØгодØлØсì болìèÕ ÒсÕго? .........................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

КÐкØÕ àÐ×дÕлë окÐ×ÐлØсì ÜÕÝÕÕ ßолÕ×ÝëÜØ? ....................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

■ ÂàÕÝÕà
● ÜÕсâÝëÙ уàоÒÕÝì ● ÝÐæØоÝÐлìÝëÙ уàоÒÕÝì ● ÜÕÖдуÝÐàодÝëÙ уàоÒÕÝì ● дàугоÙ
¸сßолì×оÒÐлØ лØ Òë ÂØ−кØâ длï дàугØå âØßоÒ âàÕÝØÝгÐ? ДÐ ■ ½Õâ ■

µслØ дÐ...

² кÐкоÜ коÝâÕксâÕ ØлØ сØâуÐæØØ? ..............................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

² кÐкоÙ Òо×àÐсâÝоÙ гàуßßÕ? ...........................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................
*

105
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

КÐкØÕ ØдÕØ ÂØ−кØâÐ Òë Øсßолì×оÒÐлØ? .................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

Çâо окÐ×Ðлосì ÜÕÝÕÕ ßолÕ×ÝëÜ? ................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

■ ½Ø ßÕàÒоÕ, ÝØ ÒâоàоÕ (ßоçÕÜу?) ...................................................................................................................................................................

Çâо Òë дуÜÐÕâÕ о сâàукâуàÕ ÂØ−кØâÐ ......................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

КÐк к ÒÐÜ ßоßÐл íк×ÕÜßлïà ÂØ−кØâÐ ........................................................................................................................................................

ГдÕ Òë досâÐлØ íâоâ íк×ÕÜßлïà ÂØ−кØâÐ ßо ßàоÕкâÝоÜу ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу? .............................................................................

²ÐèØ àÕкоÜÕÝдÐæØØ длï будуéØå Ø×дÐÝØÙ ...........................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................................................................................................

¸Üï: ..........................................................................................................................................................................................................................................

ДолÖÝосâì: ..........................................................................................................................................................................................................................

ОàгÐÝØ×ÐæØï: ......................................................................................................................................................................................................................

°дàÕс: .......................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................

ÂÕлÕфоÝ: ...............................................................................................................................................................................................................................

Íл. ßоçâÐ: ..............................................................................................................................................................................................................................

²ëèлØâÕ, ßоÖÐлуÙсâÐ, ×ÐßолÝÕÝÝуî ÐÝкÕâу ßо ÐдàÕсу:

www.training-youth.net

Project Management T-kit

Directorate of Youth & Sport - Council of Europe - F 67075 Strasbourg Cedex
E-mail: info@training-youth.net
*

106
¿àØлоÖÕÝØÕ 3: БØблØогàÐфØï
¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

¼ÕÝÕдÖÜÕÝâ ßàоÕкâоÒ
Adirondack, Sandy (1992)
Just about managing: effective management for volun-
tary organisations and community groups, London:
London Voluntary Service Council
Adams, Scon (1996)
Fugitive from the cubicle police, (A Dilbert book),
Kansas City: Andrews and McMeel
Alonso Oritz, Nieves (1996)
‘E1 trabajo social en los procesos de inte-graciony de
exclusion’ Actas del Congreso de Animacidn Socio-
Cultural, Sevilla
Angst, Doris et aL (eds.) (1995)
Domino: a manuel to use peer group education as a
means to fight racism, xenophobia, anti-semitism and
intolerance, Strasbourg: Council of Europe Youth
Directorate
Bergeret, Jean-Marie and Meisch, Nico and Otten, Hendrik
(eds.) (1995)
Projet communautaire d’elaboration de modules de
formation pour animateurs, Luxembourg: Service
national de la jeunesse
Bloch, Arthur (1992)
La ley de Murphy, Madrid: Temas de Hoy
Committee of Ministers (1998)
Resolution (98) 6 on the youth policy of the Council of
Europe, Strasbourg: Council of Europe
Feld,KristenetaL(1991)
Training courses resource file. Vol. 11, Pro-. ject stee-
ring, Strasbourg: European Youth Centre
Gomes, Rui (ed.) (1997)
Navigare necesse est, Luxembourg: Service National
de la Jeunesse
Gomes, Rui (1998)
Mudanca d’Aires, Coimbra: Movimento Cristao para
a Paz (YAP Portugal)
Lauritzen, Peter (1998)
Intercultural learning: one big bluff or a learning
strategy/or the future’ European Journal of Intercultu-
ral Studies Vol.9 supplement
Lawrie, Alain (1996)
The complete guide to creating and managing new
projects: for charities and voluntary organisations,
London: Directory of Social Change
Phillips D.C. and Soltis, Jonas F. (1998)
Perspectives on learning. New York: Teachers Colle-
ge Press
Siurala, Lasse (2000)
Discussion paper on the theoretical framework of
‘non-formal learning, citizenship and ‘participation’,
Strasbourg: Council of Europe Directorate of Youth
and Sport

Daun, Ake and Ehn, Billy and Klein, Barbro (eds.) (1992)
To make the world safer for diversity: towards an
understanding of multicultural societies, Tumba: Swe-
dish Immigration Institute and Museum; Stockholm:
Ethnology Institute
Vassileff, Jean (1990)
La pedagogic de projet en formation de jeunes et
adultes, 2’ ed., Lyon: Chronique Sociale

European Commission (1998)

Vademecum of the Youth for Europe programme, DG
XXII, Brussels: European Commission УßàÐÒлÕÝØÕ
çÕлоÒÕçÕскØÜØ àÕсуàсÐÜØ
European Communities
‘Common position (EC) no 22/1999 with a view to the Belbin, R.M. (1981)
adoption (...) the “Youth’Community Action Program- Management teams: why they succeed or fail, London:
me’, Official Journal of the European Communities, Heinemann
22/07/1999
Janis, I.L (1972)
Feek, Warren (1988) Victims of groupthink: a psychological study of foreign-
Working effectively: a guide to evaluation techniques, policy decisions andfias-coes, Boston, MA: Houghton
London: Bedford Square Press Mifflin *

107
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ
Oomkes, Frank (1994)
Training als Beroep. Deel 3, Oefeningen in intercultu-
rele vaardigheid, Amsterdam: Boom
Schneider, Susan C. and Barsoux, Jean-Louis (1997)
Managing across cultures, London: Prentice Hall
Snow, C.C. et al.
Transnational teams - a learning resource guide,
ICEDR, Report
Watson, WE and Kumar, K. and Michaelsen, L.K
‘Cultural diversity’s impact on interaction process and
performance: comparing homogenous and diverse
task group’, The Academy of Management Journal
¿олуçÕÝØÕ
фØÝÐÝсØàоÒÐÝØï
Clarke, S. and Norton, M. (1997)
The complete fundraising handbook, London: Direc-
tory of Social Change
Feek, W. (1988)
Can you credit it: grant givers’views on funding appli-
cations, Leicester: National Youth Bureau.
Smith, Mark (1981)
Organise I, Leicester: National Association of Youth
Clubs
Villemur, Anne (1996)
Applying to a grant making trust: a guide for fundrai-
sers. West Mailing: Charities Aid Foundation
Young People Now, July (1993)
INTERNET RESOURCES
For help with searching for funding and for informa-
tion on existing foundations (March 1999). This list is
not exhaustive!!
108
Charities Aid Foundation - http://www.chari-tynet.org
Information, resources, publications. Includes an
international section.
Deutsches Spendeninstitut - http://www.dsk.de
Information in German and English on German chari-
ties, hints for donors, links to funding organisations in
other countries and to international sites.
Eurodesk - http://www.eurodesk.org/
Information on European programmes
European Foundation Centre - http://www.efc.be
Links to other junders’ sites and many corporate fun-
ders in Europe.
The Foundation Center - http://fdncenter.org
Based in the United States. Information on charities
and private foundations. Advice on application wri-
ting and links to other sites. Includes an online books-
tore and possibility of submitting questions to a refe-
rence librarian. Also gives information on funding
outside the United States.
Fund-raising.com - http://www.fund-raising.com/
Concrete practical ideas and resources for fund-rai-
sing.
Funders Online -http://www.fundersonline.org/
A project of the European Foundation Centre and
other international partners providing access to a
range of European funding and grantmaking
resources. The Funders Online Directory gives pro-
files of foundations and lists corporate junders’ web
sites. The Directory is searchable by funders areas of
interest, indexed by subject focus, geographic focus,
population focus and types of support.
Soros Foundation - http://www.soros.org
Private foundation operating in many European coun-
tries.
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

°Òâоàë ÂØ-кØâÐ ßо ßàоÕкâÝоÜу ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу

БÕàÝÐà °бàØÝìÐÝØ (ÐÒâоà): слуÖÐéØÙ ¼ØÝØсâÕàсâÒÐ ßо дÕлÐÜ

ÜолодÕÖØ Ø сßоàâÐ ФàÐÝæØØ àукоÒодØâÕлì ßàоÕкâоÒ Ò ½ÐæØоÝÐлìÝоÜ
ØÝсâØâуâÕ ßо дÕлÐÜ ÜолодÕÖØ Ø соæØÐлìÝоÜу обàÐ×оÒÐÝØî. СßÕæØÐлØсâ
ßо уçÐсâØî, соæØÐлìÝоÜу àÐ×ÒØâØî, ÜÕÖкулìâуàÝоÜу обàÐ×оÒÐÝØî Ø
ÜÕÖдуÝÐàодÝоÙ ÜолодÕÖÝоÙ àÐбоâÕ.

°ÝÝ ДîссÐß (кооàдØÝÐâоà, àÕдÐкâоà): соâàудÝØк ДØàÕкâоàÐâÐ ßо дÕлÐÜ

ÜолодÕÖØ Ø сßоàâÐ − СоÒÕâ µÒàоßë. ann.dussap@coe.int

ÀуØ ГоÜÕè (ÐÒâоà): ÝÕ×ÐÒØсØÜëÙ коÝсулìâÐÝâ Ò ßÕàØод ÝÐßØсÐÝØï ÂØ−

кØâÐ, облÐдÐÕâ болìèØÜ оßëâоÜ Ò облÐсâØ ÕÒàоßÕÙскØå куàсоÒ ßо
ßодгоâоÒкÕ ÜÕÝÕдÖÕàоÒ ÕÒàоßÕÙскØå ßàоÕкâоÒ, особÕÝÝо Ò сфÕàÕ
ÜÕÖкулìâуàÝого обуçÕÝØï, ßàÐÒ ÜÕÝìèØÝсâÒ, ¿àÐÒ ÇÕлоÒÕкÐ Ø оæÕÝкØ.
С ÜÐàâÐ 2000 ÀуØ ГоÜÕè àÐбоâÐÕâ Ò ÕÒàоßÕÙскоÜ ÜолодÕÖÝоÜ æÕÝâàÕ Ò
БудÐßÕèâÕ, ×ÐÝØÜÐÕâсï ßàогàÐÜÜÐÜØ Ø âàÕÝØÝгоÜ. rui.gomes@eycb.hu

ДØàк дÕ ²ØлìдÕà (ÐÒâоà): ÝÕ×ÐÒØсØÜëÙ âàÕÝÕà Ø коÝсулìâÐÝâ.

СßÕæØÐлØсâ ßо íксßÕàØÜÕÝâÐлìÝоÜу обуçÕÝØî, ÜÕÖÝÐæØоÝÐлìÝоÙ
коÜÐÝдÝоÙ àÐбоâÕ, коÜÜуÝØкÐæØØ, âàÕÝØÝгу лØдÕàоÒ ÜÕÖдуÝÐàодÝоÜу
ßàоÕкâÝоÜу ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу.

¿ØâÕà ¼ÕààØ (àÕдÐкâоà): ÝÕ×ÐÒØсØÜëÙ âàÕÝÕà Ø коÝсулìâÐÝâ Ò ГÐÐгÕ,

сßÕæØÐлØсâ ßо ÜÕÖкулìâуàÝоÜу обуçÕÝØî, çÕлоÒÕçÕскоÙ íкологØØ,
âÕÐâàу Ò обàÐ×оÒÐÝØØ, уàÕгулØàоÒÐÝØî коÝфлØкâоÒ Ø àÐбоâÕ с
гàуßßÐÜØ.

°лÕÝ ÀуÐ: ßàофÕссоà, сßÕæØÐлØ×ØàуÕâсï ÝÐ âàÕÝØÝгÕ уçØâÕлÕÙ Ò

¸ÝсâØâуâÕ àÕлØгØо×Ýого âàÕÝØÝгÐ ÝÐ фÐкулìâÕâÕ âÕологØØ Ò
уÝØÒÕàсØâÕâÕ СâàÐсбуàгÐ. ² âÕçÕÝØÕ 10 лÕâ àÐбоâÐл Ò СоÒÕâÕ µÒàоßë
сÕкàÕâÐàÕÜ ÕÒàоßÕÙского коÜØâÕâÐ ßо дÕлÐÜ ÜолодÕÖØ Ø ÝÕ×ÐÒØсØÜëÜ
âàÕÝÕàоÜ ßо ßàоÕкâÝоÜу ÜÕÝÕдÖÜÕÝâу Ø àÐ×ÒØâØî Ò ÆÕÝâàÐлìÝоÙ Ø
²осâоçÝоÙ µÒàоßÕ. µго добàоÒолìçÕскÐï дÕïâÕлìÝосâì оåÒÐâëÒÐÕâ
âÐкØÕ оàгÐÝØ×ÐæØØ кÐк ¼олодëÕ ÕÒàоßÕÙскØÕ åàØсâØÐÝÕ Ø ÜÕсâÝëÕ
оàгÐÝØ×ÐæØØ àÕгØоÝÐ Íлì×Ðс−ЛоâÐàØÝгØï.

109
 ¿àоÕкâÝëÙ
ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ
ÂØ−кØâ

СÕàØï «ÂØ-кØâ» Ò 2000 году

(ßо-ÐÝглØÙскØ Ø ßо-фàÐÝæу×скØ)

T-kit 1:
ОàгÐÝØ×ÐæØоÝÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ

T-kit 2:
¼ÕâодØкÐ обуçÕÝØï ï×ëкÐÜ

T-kit 3:
¼ÕÖкулìâуàÝоÕ обуçÕÝØÕ

T-kit 4:
¿àоÕкâÝëÙ ÜÕÝÕдÖÜÕÝâ

¿лÐÝØàуÕâсï Ø×дÐâì Ò 2001

(àÐбоçØÕ ÝÐ×ÒÐÝØï)

T-kit 5:
КÐк оàгÐÝØ×оÒÐâì âàÕÝØÝг

T-kit 6:
ДобàоÒолìçÕскÐï слуÖбÐ

T-kit 7:
²осßØâÐÝØÕ гàÐÖдÐÝсâÒÐ

www.training-youth.net

111