Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
69Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
El Amor como Pasion

El Amor como Pasion

Ratings: (0)|Views: 3,393|Likes:
Niklas Luhmann El Amor como pasión
Niklas Luhmann El Amor como pasión

More info:

Published by: Raúl Gallegos Mendoza on Oct 18, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/11/2015

pdf

text

original

 
NIKLAS
L
UHMANN 
El
amor 
.
,/
como
paSlon 
IJa
codificación
de
la
intimidad
PRÓLOGO
DE VICENTE
VERDÚ
TRADUCCI
ÓN
DE
JúAQUÍN
AD~UAR
ORTEGA
-1
9
EDICIONES PENÍNSULA
BAR
C
ELONA
 
Tírulo
origi
nal
alemán:
U
ebe
al,
Passióll.
Zur
CodierulIg
11
01/
IlIlimirlit
©
Suhrbmp
Verlag
fr311kfurt
"Ill
Main
,
¡
9flZ.
t..)uc(b,n
ri
g
ur
0!->
'
lllente
rrohih
i
(~;lS.
sin
la
lII
r
Ol
i,:
v:i()ll
cscr
ir
.\ 
de
Jos
.tintl:1re~
del
~
(co
pyri
,
~
,
ht'»,.
b:1jo
las
s~
n
c
i
onc
~
cS
f:¡bl
ccidas 
en
h"
kyt.:s,
1
rcpru
C
hl
Cl-
¡On
tnt;lf
")
p;
lr
Ct:ll
de
~
S
[;¡
tll-:r:1
p()r 
cllJk¡uiCr medio oproo.:dimi
cn
to,
comprcnJido
s11
rcpro
g-
rtl
1 
~
'
L'
tr:lt<lrnicntoinfurm,itico,
y
11
disu-ibución
(k
c
;l
n
.;
~
dee1b
medi
~
Hlt
e
<1
lqujleropréstnmo
públic
os. 
meraedición:en
erode
[OS5. 
Primer
a
edición
en
esta
colece/
án:
fll/'C1'o
de
2uu8. 
©
del
prólogo
:
Vicente
Ve
rdú,
20oB. 
©
de
la
tr
'ld
ucción
:
Joaquín
Adsu:lt· Ortc::;:¡, 1<)85. 
©
de
eS
t'l
edición:
Grup
Editori:d
6
2,
S.
L.
L.
., 
Edi
cio
ne,
Penín
sula, 
reu
de
1:,
C
reu
4,080
0
l-lhrcelOT'3. 
"r
eTOR
I(;\'AL
.
forocomposición
L1
M
PEIU;R
AF·
impre
s
ión
DEPÓSITO
¡.Er;AI.:B.
2.593-200
8.
ISRN
97H
..
fl4
-8307-82;-1.
LJ
'l
n¡/
:. /:.
A
t
I.
?'
/
;J­
f..
,
,
,
~
FA.CULT4 DE
CIEN{IAS
J/'
~
~1
J
~
r
t
'
~1
t:
y
~
.
"
.
~i
1
~
"
NOTA
DE
LOS
EDITORES
.r~t·
V
.
205180
Como
criteriofundamental del
conocimiento
sociológicoseviene
considerando
que
sentimiento
y
acción enel
ámbito
e~­
pecífico delas relaciones íntimas, tema de
El
amo
r
como
p
asión
de Niklas
Luhmann,
están orientados
por
imperativos
ccltu
fales
y
que
incluso las relaciones sexuales, en
la
fantasía o
en
la
práctica,
deben
aesa interferencia su limitación
y
su
gr~ndeza.
El('ódigo
semántico
que rige esas relaciones de influencia
re
cíproca estáso
metido,
asu vez,a cambios históricos
concre
tos.El
proceso
evolutivode
la
estructura social desata,
en
con
secuencia,una
transformación
de los
conceptos
vigent-essobre
el
amor
y
las formas de codificación
que
le
son
propias. Sinembargo,
también pueden
darse situaciones ideol
óg
icas deunaconsistenciateórica
su6cientemente
individualizada
f
.
~ue,
de
manera
sorprendent
e,adaptena
ntic;padamente
nue~cros
prejuicios
id
eológicos
al
contextofunciona
¡
que
ha
deservirles de referencia.
Fue
así
como
la
idea de
pa
s
ión
sevio
orienta
da exclusivamente hacia el amor.
Cuand
o
en
el
sigloxvr;¡sefundame
ntó
por
vez primerael
matrimonio
en
elamor,
hlcí
a
ya
mucho
tiempo que
habían sido imaginadas
yestablecdas
culturalmente
las dificultades que las relaciones íntima,habíande originar. Sin embargo,
la
semánticadel
amor
fueevo
lucionando
,alo
largo
de
un
proceso
qu~
cubrió
tr
es
sigl)s,
hacia
el
establecimientode una diferenciación social
creciente
en
el
ámbito
de
la
intimidad privada.
En
el siglo
XVII
se atiende a
conceptos
tempora!t:s:
el
am01
'pasión
es
desmedido
y,
por
io
tant
o,
necesariamente
transi
torio.
En
elsiglo
XVIII
se
sumó
a estos
conceptos
la
noción
que
sostiene
que
las relaciones íntimas
sonincomunica
bies
y
7
 
queen
el
anwr
seestá
obligado
a
la
infidelidad,
precisamentecuando
se aspira a
demostrar
la lealtad del
propio sentimien­
é).
Esen
estt'siglo,
asimismo,cuando
serevaloriza la
s e ~ a l i ­
dad, a
partir
dell'osrulado
romántico
de
la
unidad
del
amor
y
el
matrimonio.
A j)3rtir del
siglo
XIX,
sin
embargo, empezaron
a
rmnifestarse
dete:-minadas
tendencias
trivializadoras
que re­sultan
inevitables
cuando
se
pretende
queel
código
del
amor
alcance
una
validez
general
einterclasista.
Al
propiotiempo,
se fue
acentuando
la diferencia
entre
el
ámbito
social y
el
per­
sonal,
al
extr~mo
que
puedesostenerselegítimamente
que esadiferencia basta
por
sí sola
paragenerar
unas ex.igencias
amo­
rosas capaces
de
renunciar
alasfórmulasnormalizadoras:
la
vuelta,endefinitiva,alo
queantaño
se
entendió
por
amistad.
Esta investigación
viene
a
complementar
los esrudios
sobre
lasrelaciones
entre
estrucmra
social ysemántica
abordados
ya
entrabajosprevios del
profesor
Luhmann.
Se trata
de unaapor­
taciónmás a
la
tesis
de que
la
transición de
una
sociedadestratificada hacia
la
modernidad
esruvoanunciada
yacompaña­
da
por
modifi
r:
aciones semánticasprofundas
y
trascendentales
que
arrancaban
de esa
totalidadque
llamarnos
hombre.
En
'I
ec
ue
rdo
de
Friedrich
Rudolf
Holh
8

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->